Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Este artigo corresponde a um captulo da tese de doutorado Valorizando a batucada: um estudo sobre as escolas de
samba cariocas dos grupos de acesso C, D e E, defendida
em 2008 e que analisa agremiaes pouco conhecidas do
grande pblico, abordando aspectos como histria, organizao socioadministrativa, insero no campo carnavalesco carioca, a relao com as grandes escolas do grupo
especial e com outras manifestaes carnavalescas, alm
dos itens de desfile, fantasia, alegoria e enredo. Este ltimo aspecto aprofundado em levantamento percentual
entre 2005 e 2008, que alcana corpus de mais de 100
enredos, o que possibilita a identificao de algumas regularidades e caractersticas especficas. Uma anlise relacional dos enredos das pequenas escolas de sambas
tendo o grupo especial como parmetro revela discurso
peculiar, diferenciado na forma e no contedo, mas revela
tambm certa dificuldade de apreenso e apresentao
da parte literria do enredo, bem como restries temticas que podem estar reforando as diferenas objetivas
e simblicas entre escolas grandes e pequenas. [abstract
on page 280]
CARNAVAL, ESCOLA DE SAMBA, ENREDO.
149
HISTRICO DA PESQUISA
H algum tempo venho estudando as escolas de samba brasileiras, tendo comeado em So Lus do Maranho, minha cidade natal, onde tal manifestao atravessou
perodo francamente desfavorvel na dcada de 1990.1 As esco1 Trabalho apresentalas de samba maranhenses vinham crescendo desde 1950 e chedo na 27a Reunio Bragaram, em finais da dcada de 1980, naquilo que se chama cosileira de Antropologia,
mumente de beco sem sada, devido a dois fatores principais:
realizada entre os dias 1 e
a adoo do modelo carioca de desfile e o crescimento de novos
4 de agosto de 2010, Bemodelos da festa, como o carnaval baiano. O primeiro levou a
lm, PA.
sua identificao com uma festa alheia e que por isso no mereceria investimentos dos rgos de cultura locais, quebrando sua base de sustentao poltica e econmica; o segundo determinou o afastamento do grande pblico e da mdia,
que preferiram os novos eventos carnavalescos, geralmente blocos de trio ou de outros
tipos regionais. Em 1999 conclu pesquisa de mestrado sobre o assunto (ARAJO, 2001) e
a partir de ento comecei a verificar que o fenmeno se repetia em outras cidades do interior do Maranho e nas capitais vizinhas. Ao longo de cinco anos, ampliei as observaes, tentando captar tal dinmica em outros locais. Em 2005, para minha pesquisa de
doutorado, elegi as pequenas escolas cariocas como objeto de estudo. Tinha muitas dvidas sobre as formas de fazer e administrar uma escola de samba naquela que a cidade criadora do folguedo. Assim, dediquei questo quatro anos de investigao, o que
resultou em uma tese de doutorado (ARAJO, 2008) e em artigo abordando os processos de criao, evoluo e organizao desses grupos (ARAJO, 2009). A pesquisa procura cobrir as formas de criao e administrao, polticas de subveno, apoio logstico
e comunitrio, bem como alguns aspectos estticos da manifestao, como a produo
de fantasias, alegorias e enredos. O presente artigo corresponde ao captulo em que me
concentro neste ltimo ponto.
Ao estudar o carnaval maranhense j havia exercitado esse tipo de anlise. Em
uma cidade em que as escolas de samba passaram a ser consideradas uma espcie de
estrangeirismo, com um discurso alienado, usei essa estratgia para demonstrar a
pertinncia do discurso dessas agremiaes realidade local. Uma anlise da produo
dos enredos das escolas ludovicenses entre 1970 e 1990, a partir dos sambas-enredos de
maior sucesso, demonstrou privilgio consciente concedido aos temas locais e regionais.
Portanto, a adoo da forma carioca de desfiles no determinou a eleio de contedos
estranhos realidade maranhense. Assim, tambm considerei pertinente verificar sobre o que falavam as pequenas escolas de samba cariocas. Haveria entre elas algum tipo
de discurso que as diferenciasse das grandes escolas do grupo especial? Os vrios nveis
de discrepncias e peculiaridades formais que eu j observava no nvel dos desfiles, da
produo de indumentria e alegrica, etc. seriam determinados ou determinariam
tambm contedos especficos? Assim, dediquei um captulo da tese ao estudo dos temas-enredo; e digo temas-enredo porque o estudo do enredo pode ser feito de forma
mais particularizada ou mais abrangente. Um estudo mais particularizado vai-se preocu-
150
mapeando tendncias,
traando uma histria
desse gnero musical no
Brasil. No geral, o estudo
dos enredos implica tambm o dos sambas-enredo. No entanto, aqui tentarei verificar como isso
se d entre as escolas dos
grupos de acesso C, D e E
do carnaval carioca, exclusivamente a partir de
seus temas-enredo.
151
A importncia do enredo, esse gnero novo que inventou seus prprios cnones
e mdulos (RIOTUR, 1991, p. 309), tem sido observada por vrios estudiosos. Aceitando,
como DaMatta (1990, p. 55), que os ritos dramticos expressam uma maneira diferente
de perceber, interpretar e representar aquilo que se deseja construir como realidade social brasileira e dizem algo sobre a estrutura social, possvel ver enredos e sambas-enredos como discursos das escolas, um tipo de pensamento social, como prefere Cavalcanti (1999, p. 27), responsvel pela afirmao ou negao de algumas ideias.
A ideia de argumento, como elemento fundador do enredo, j se encontra no livro Memria do Carnaval (RIOTUR, 1991, p. 309), uma tentativa de sistematizao mais
completa dos processos de trabalho desenvolvidos nas escolas de samba:
As escolas elaboram um documento, uma narrativa que transcende a histria
contida no enredo, o script ou texto. E como complemento, o roteiro ou ordem
de desfile, que o desenvolvimento daquele texto pelas alas, destaques, alegorias e adereos. Tal documento chama-se argumento.
Segundo Farias (2007, p. 41), a ideia de argumento o que parece orientar a
feitura e apresentao de enredos no grupo especial:
O argumento, segundo o Manual do Julgador o texto escrito que a escola de samba apresenta aos jurados. Esse texto sobre o enredo subdivide-se
em histrico do enredo e justificativa do enredo. So textos complementares; o primeiro explicar o tema proposto e o segundo defender sua relevncia cultural.
Outros autores sublinham o processo pedaggico atravs do qual se produzem
enredo, samba-enredo e desfile:
O enredo possibilita oportunidade de aprendizado nica para alguns componentes, pode-se dizer que so verdadeiros temas geradores para o processo de conhecimento das classes populares organizadas em torno da escola de
samba. O educador Paulo Freire analisou profundamente o papel dos temas
geradores nos processos de aprendizado. Segundo ele, a partir da situao
presente, existencial do educando, pode-se organizar um contedo programtico da educao. A execuo do enredo tambm desenvolve noes de dramaturgia: construo de personagens, cenrios e ambientaes (TRAMONTE,
2001, p. 134).
Parto agora para uma anlise dos dois aspectos sob os quais o enredo pode
ser apreendido, forma e contedo, uma parte correspondendo a sua apresentao escrita (no nvel do significante), e outra quilo a que se refere e remete (no nvel do
significado).
152
153
cola. Essa variao terminolgica torna difcil at mesmo a identificao das partes que
compem o enredo. Observa-se assim considervel defasagem no nvel formal dos enredos pesquisados, inclusive no tamanho: h aqueles apresentados em apenas uma lauda,
sem qualquer informao adicional que facilite a compreenso do tema gerador e seu
desenvolvimento, enquanto outros chegam a mais de 20 pginas, incluindo algumas vezes esboos e esquemas visuais de alegorias e fantasias. Todos esses fatores podem influenciar decididamente a avaliao do quesito, onde tambm as discrepncias se tornam visveis pois o Manual do julgador das escolas dos grupos de acesso indica que o
jurado deve considerar no quesito enredo o seu argumento, roteiro e desenvolvimento (AESCRJ, 2003, p. 25) e a relao entre tema ou conceito proposto e que est sendo apresentado na avenida (AESCRJ, 2008, p. 29). No h neste Manual qualquer meno a um script, expresso que consta do Regulamento repassado aos agentes produtores. Assim, as variaes terminolgicas e um desencontro entre o exigido e o realmente
apresentado podem estar prejudicando a performance das escolas dos grupos de acesso.
A grande diversidade formal dos enredos das escolas dos grupos de acesso C, D e E pode
ser resultado da falta de esclarecimento dos elementos que constituem um enredo e da
relao entre eles. Alguns enredos baseados em temas e ideias incomuns acabam no se
realizando na totalidade, o que afeta diretamente o contedo e tem seus efeitos na realizao plstico-visual, a culminncia do processo. Assim, o pouco domnio tcnico na produo da parte textual dos enredos confirma a distncia entre os grupos de acesso e o
grupo especial, como veremos adiante.
154
que apesar de ser branco e argentino trabalhou especificamente com a esttica afro-brasileira; um sobre Angola, computado como geogrfico, pode tambm ser deslocado; outro sobre instrumentos de percusso, alocado na categoria arte, e mais quatro enredos
de autolouvao (auto-homenagem, geralmente por ocasio do aniversrio das escolas)
podem, se somados aos 17 enredos inicialmente computados como temtica afro, elevar
esse nmero para 41 o que deixaria os enredos afro com quase a metade de tudo que
foi apresentado entre 2005 e 2008 isso sem considerar a reverberao afro em outros enredos como veremos adiante.
TIPO DE ENREDO
Homenagem a personalidades
Histria e mitologia afro-brasileira
Festas (folclore)
Histria do Brasil/louvao ao Brasil
Mstico/abstrato/conceitual
Geogrfico (lugar, bairro, cidade, pas exceto Brasil)
Ecolgico
Arte
Objetos
Autolouvao
Institucional
Crtica Social
Cotidiano
TOTAL
Tabela 1: Frequncia de temas-enredo entre 2005 e 2008
QUANTIDADE
22
17
12
12
10
8
8
5
3
4
3
3
2
109
%
20,1
15
11
11
9
7
7
4,5
4,5
3,6
2,6
2,6
2,1
100
155
156
vaso das classes mdias, o incremento da comercializao. Pode-se dizer que a inveno da temtica racial no carnaval das
escolas de samba no iniciativa popular, dos negros que sustentavam o movimento sambista, mas de um grupo de intelectuais que resolve colaborar com as escolas de samba. Esse processo de inveno ou construo de nova tradio temtica j foi
observado por Cavalcanti (1999, p. 27, 30, 34), em artigo especialmente dedicado a essa discusso:
Por temtica racial, entendo o conjunto de questes
ideolgicas suscitadas pelo fato histrico da escravido e seu lugar no processo de constituio do Brasil
como nao. A atuao dos carnavalescos no Salgueiro com seu impacto temtico e esttico uma das referncias da histria recente do carnaval. O grupo do
qual fizeram parte, entre outros, Fernando Pamplona,
Arlindo Rodrigues, Rosa Magalhes e Maria Augusta,
uma vez desfeito se espalhou pelas demais escolas,
imprimindo sua marca nos rumos do carnaval das dcadas seguintes. Com esse grupo de carnavalescos o
Salgueiro trouxe, em 1960, o enredo Quilombo dos
Palmares; em 1963, o enredo Chica da Silva; em 1964,
Chico Rei; em 1969, Bahia de todos os deuses; e em
1971, Festa para um Rei Negro ou Pega no ganz.6
A autora destaca quatro enredos Quilombo dos Palmares, Chica da Silva, Chico Rei e Festa para um Rei Negro traando uma linha de leitura esttico-social. A temtica racial colocaria algumas possibilidades de abordagem e resoluo distintas: o conflito aberto de Zumbi, a seduo individual de Chica da Silva, o trabalho metdico e coletivo liderado por Chico Rei e a possibilidade da integrao pela festa do ltimo
exemplo. Cada enredo afirmaria uma dessas possibilidades, forjando uma espcie de cnone da temtica racial no carnaval brasileiro. Segundo Cavalcanti (1999, p. 36), elaborando mitos ligados escravido no Brasil, os enredos parecem estabelecer entre si uma
conversa.7
A reverberao desses enredos nos anos seguintes por todas as escolas chamada de efeito Salgueiro por Augras (1998, p. 93), relevando a preponderncia da dimenso imaginria, em que a frica toma feies de grande me mtica dos sonhos populares. Depois do momento fundador, Cavalcanti (1999, p. 39) identifica perodo no qual
a temtica afro foi subaproveitada: entre 1971 e 1988 a temtica racial reverbera enfraquecida (...) predomina a ideia da integrao do negro ex-escravo sociedade nacional
atravs de suas manifestaes culturais e da Bahia, cantada enquanto sede da tradio
nag, smbolo mximo dessa cultura.8 Ela voltar com fora em 1988, por ocasio da comemorao dos 100 anos da abolio da escravatura. Mais uma vez, a autora identifica
quatro possibilidades distintas de discurso sobre o fato histrico:
ARAJO, Eugnio. Os temas-enredos das pequenas escolas de samba cariocas
157
158
A comemorao do centenrio da abolio repunha explicitamente a polaridade central da temtica racial. A Tradio homenageou este Brasil miscigenado; a Beija-Flor
proclamou liberdades maiores do negro; a Vila conclamou para a festa de uma raa; a Mangueira denunciou a
iluso da abolio. Ao faz-lo, lanaram mo de possibilidades distintas de mediao da oposio: a integrao/
harmonia versus resistncia/conflito (CAVALCANTI, 1999,
p. 42).9
Assim se fecha mais um ciclo cannico para os enredos de temtica afro-brasileira no carnaval carioca. Tentarei agora uma verificao da influncia desses cnones nas escolas dos
grupos de acesso C, D e E.
Dos 41 enredos finalmente computados como do tipo
afro-brasileiro incluindo as homenagens, os geogrficos e artsticos teremos a predominncia (17) das homenagens a personalidades negras (muitas delas ainda vivas), o que reala a percepo da contribuio de carter pessoal dessas personagens,
indicando conscincia social cada vez mais determinada pelo individualismo. Desses 17, a maioria de sambistas: tia Ciata, tia
Doca da Portela, tia Alice da Mangueira, Natal da Portela, Manoel Dionsio (da escolinha de mestre-salas e porta-bandeiras),
Z Ketti, Mano Dcio da Viola, Ivo Meirelles, Grupo de Pagode Pique Novo, Cartola e Xang da Mangueira. Mas h tambm
um jogador de futebol (Rildo Menezes), um jornalista (Fernando Moreno), uma escritora e ativista do movimento negro (Thereza Santos) e um gari (Renato Sorriso, que se tornou conhecido
por sambar, na Marqus de Sapuca, varrendo a pista depois da
passagem de cada escola). Vale dizer que se trata, em sua maioria, de artistas ou pessoas comuns, que tiveram suas trajetrias
aproximadas pela identificao com signos de negritude (samba,
escola de samba, movimento negro, etc.) e por isso mereceram a
homenagem. No so heris mticos no sentido de Zumbi, Chica
da Silva ou Chico Rei.
Seguem-se os enredos que versam sobre a mitologia
afro-brasileira, com especial nfase nos aspectos religiosos. So
seis enredos que se concentram sobretudo, nas lendas sobre
deuses africanos e afro-brasileiros, demonstrando a fora dos relatos mtico-religiosos.10 Essa tendncia foi observada por Cavalcanti no perodo entre 1971 e 1988, quando era comum a referncia s tradies religiosas nag. Logo em seguida vm os enredos do tipo histrico, com nfase nos relatos de lutas e conTextos Escolhidos de Cultura e Arte Populares, v. 7. n. 2, nov. 2010
159
160
ciso dominar uma srie de truques e traquejos sociais, cuja aquisio pode representar significativa dificuldade para as escolas
emergentes. So regras e normas objetivas ou subjacentes e subentendidas, comparveis a um complexo manual tcnico, por
um lado, e de etiqueta, por outro, definindo aquilo que se chama escola de elite ou grupo de elite do carnaval carioca.15
Nesse sentido, a subida para o grupo especial seria uma etapa
de rito de passagem, includo num processo civilizador mais geral, no sentido eliasiano (ELIAS, 1994).16 Chegar l significa ter
deixado para trs uma srie de mazelas, cacoetes, manias e hbitos que denunciavam a falta de refinamento, associadas origem inferior.
A participao satisfatria no desfile do grupo especial
requer aprofundamentos sofisticados nos vrios itens que compem o regulamento, desde a pesquisa do enredo (que deve ser
original) a seu desenvolvimento, roteiro, desenho e projetos
de fantasias e alegorias e a contratao de inmeros tcnicos e
artesos especializados. No caso de um enredo hermtico, o
domnio conceitual cabe somente ao carnavalesco, profissional
polivalente que atua em diversas frentes do processo de criao,
produo, mediao e performance artstica. Em tradio iniciada entre as dcadas de 1960 e 1970, por Fernando Pamplona,
Joo Trinta e Arlindo Rodrigues, ele no desempenha apenas o
papel de artista plstico, mas assume ainda funes de pesquisador, escritor, diretor de espetculo e relaes pblicas e, mais
recentemente, de agente captador de recursos (a partir de um
enredo patrocinvel).
161
(tanto em cenografia quanto em indumentria), tudo isso baseado em prospectos escritos que flertam abertamente com o mundo da pesquisa acadmica17 o mundo letrado,
da lngua escrita, do capital escolar e universitrio.
Percebi ainda atravs dos discursos dos carnavalescos e diretores, uma diferenciao entre determinados temas-enredos, considerados mais adequados para uma escola, dependendo da posio em que ela se encontra: se est no grupo especial, nos grupos de acesso A e B (que desfilam na Sapuca) ou nos grupos de acesso C, D e E (que desfilam na Intendente Magalhes, em Campinho). Vimos que os enredos tipo homenagem
a personalidades negras conferem certa originalidade ao discurso das escolas dos grupos
de acesso C, D e E; a outra parte dos enredos de temtica afro-brasileira pode ser considerada com algumas ressalvas reverberaes daqueles identificados por Cavalcanti
como fundadores dos ciclos de temtica racial no carnaval carioca. Mas, alm do desejo
do reconhecimento individual, do arraigamento religioso e da democratizao da histria
afro-brasileira, a preferncia pelos enredos afro pode ter motivos mais prosaicos, como
lembra um ex-carnavalesco:
No s porque bacana, nem porque o negro merece.
17 Eis alguns exemplos:
principalmente porque mais barato. Enredo afro bem
Fritoj Capra, George
mais barato! no que seja mais fcil, pra sair bem feito,
Orwell, Max Weber, Stetodos do trabalho. Mas voc pode utilizar uma srie de
phen Hawking, Hans Stamateriais opacos, sem brilho, fazer mais reciclagem, aproden e Zygmunt Bauman
veitar muita coisa eu j fiz um [enredo afro] com pratiestaro no sambdromo
camente tudo doado, mais fcil conseguir. Isso tem uma
este ano. Eles so alguns
implicao no custo total do carnaval. por isso que voc
dos autores citados pev essa proliferao de enredo-afro. Pra fazer um tema de
los carnavalescos como
realeza, de corte (tipo Rosa Magalhes), ou algo mais moreferncias de seus enredernoso, tecnolgico (tipo Renato Lage) tem que ter muidos. No caderno destinato ouro e prata, que so materiais mais caros, mesmo sendo aos jurados do desfile,
do fantasia. So temas de escola rica. Por isso as pessoas
todas as escolas devem
evitam, principalmente nos grupos de acesso, por questo
apresentar a bibliografia
de economia.18
do enredo e outras fontes
O discurso do carnavalesco relativiza o dado considerado
usadas. Para o enredo sooriginal no discurso das pequenas escolas de samba. A consbre o dinheiro e felicidatncia da temtica afro-brasileira pode ser vista tambm como
de, Alex de Souza, da Acarestritiva, determinada pela falta de recursos. Alguns temas-endmicos da Rocinha, consultou pginas de A histredo so considerados mais caros e, por isso, evitados por esria da riqueza do homem,
colas pequenas e em dificuldades financeiras e crises administrade Leo Huberman, e A titivas; temas histricos que envolvem as classes dirigentes (realeca protestante e o espriza, aristocracia) e fices cientficas (futurismo, robotizao, imto do capitalismo, de Max
prio das mquinas, etc.) so considerados proibitivos para tais
Weber (VIANNA, 2006,
p. C1).
escolas, por implicar gastos exorbitantes com materiais, em especial nos tons dourados e prateados, sempre mais caros. Por
18 Entrevista com ex-carnavalesco das escolas dos
outro lado, outros enredos so considerados mais adequados
grupos de acesso. Rio de
para as pequenas escolas, como aqueles que homenageiam perJaneiro, 2008.
162
sonalidades da realidade prxima (e por isso da mesma origem social, cercada pela mesma realidade material, em que ouro e prata certamente no abundam) ou personagens
histricos negros e mestios, recuperados e relidos pela nova perspectiva histrica, ou
ainda temas relativos a lugares, como bairros e situaes populares.
Sendo assim, estabelece-se certa restrio e repetio temtica, decerto no imposta, mas considerada vantajosa pelos produtores, tacitamente aceita e exercida sobre a escolha de temas adequados para as escolas dos grupos de acesso. E mais uma vez,
a originalidade exigida pelo grupo especial no quesito enredo, fica em segundo plano,
entre as escolas dos grupos de acesso, reforando a distncia e diferena entre eles.
BIBLIOGRAFIA
AESCRJ. Manual do julgador das escolas de samba dos grupos de acesso A, B, C, D e E. Rio
de Janeiro, 2003.
_______. Regulamento especfico das escolas de samba do grupo E. Rio de Janeiro, 2005.
_______. Manual do julgador, carnaval 2008, grupos C, D e E. Rio de Janeiro, 2008.
AUGRAS, Monique. O Brasil do samba-enredo. Rio de Janeiro: Fundao Getlio Vargas,
1998.
ARAJO, Eugnio. No deixa o samba morrer: um estudo histrico e antropolgico sobre o
carnaval de So Lus e a escola Favela do Samba. So Lus: Edufma, 2001.
_______. Valorizando a batucada: um estudo sobre as escolas de samba cariocas dos Grupos de Acesso C, D e E. Tese de doutorado apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Artes Visuais, EBA/UFRJ, 2008.
_______. Vida e morte das pequenas escolas de samba: uma aproximao histrica e antropolgica das escolas dos grupos de acesso C, D e E do Rio de Janeiro. Textos
escolhidos de cultura e arte populares, Rio de Janeiro, v.6, n.1, p. 51-66, 2009.
BOURDIEU, P. O poder simblico. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1995.
_________. As regras da arte. So Paulo: Companhia das Letras, 1996.
BOTTOMORE, T. B. As elites e a sociedade. Rio de Janeiro: Zahar, 1974.
CAVALCANTI, Maria Laura Viveiros de Castro. O rito e o tempo: ensaios sobre carnaval. Rio
de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1999.
CUNHA JUNIOR, Milton Reis. Parasos e infernos na potica do enredo escrito de Joosinho
Trinta. Dissertao de mestrado em Letras, UFRJ, 2006.
CUNHA, Maria Clementina Pereira. Ecos da folia: uma histria social do carnaval carioca
entre 1880 e 1920. So Paulo: Companhia da Letras, 2001.
DAMATTA, Roberto. Carnavais, malandros e heris. Rio de Janeiro: Guanabara/Koogan,
1990.
ELIAS, Norbert. O processo civilizador: uma histria dos costumes. Rio de Janeiro: Zahar,
1994.
FARIAS, Jlio Csar. O enredo de escola de samba. Rio de Janeiro: Litteris, 2007.
LIESA. Abre-Alas/Rio Carnaval, Rio de Janeiro, 2005.
RIOTUR. Memria do Carnaval. Rio de Janeiro: Oficina do Livro, 1991.
TRAMONTE, Cristina. O samba conquista passagem: as estratgias educativas das escolas
de samba. Petrpolis: Vozes, 2001.
ARAJO, Eugnio. Os temas-enredos das pequenas escolas de samba cariocas
163
164