Capítulo XII Verificação Do Impacto Da Qualidade de Energia e Das Instalações Elétricas Nos Equipamentos Eletromédicos

Apoio
Qualidade de energia
18
O Setor Eltrico / Fevereiro de 2009
Captulo XII (final)

Verificao do impacto da qualidade
de energia e das instalaes eltricas
nos equipamentos eletromdicos
Por Mrio Csar Giacco Ramos e Aderbal de Arruda Penteado Jnior*
Recorrente em muitos seminrios e congressos, o tema qualidade de energia sempre desperta o
interesse dos profissionais da engenharia eltrica por envolver problemas do dia-a-dia das instalaes.

Nesse sentido, em busca da perfeio do abastecimento e da qualidade da energia a ser consumida,
especialistas encontram-se periodicamente em um dos mais importantes eventos sobre qualidade de energia
no Pas, a Conferncia Brasileira sobre Qualidade da Energia Eltrica (CBQEE), para discutir, entre outros
assuntos, novas tecnologias, aspectos legais e contratuais, compatibilidade eltrica e eletromagntica,
conservao de energia, normas e recomendaes e eficincia energtica.

Considerando a importncia do tema e ratificando o compromisso da revista O SETOR ELTRICO
de contribuir para a formao tcnica dos seus leitores, damos continuidade ao fascculo Qualidade de
energia, organizado pelo coordenador do Centro de Estudos em Regulao e Qualidade de Energia da
Universidade de So Paulo (Enerq/USP), o professor doutor Nelson Kagan, a partir dos artigos expostos na
CBQEE, realizada em meados do ano passado.

O sucesso do perfeito funcionamento e atuao dos equipamentos eletromdicos depende, sobretudo, da
qualidade das instalaes eltricas nesses ambientes, bem como a qualidade de energia eltrica fornecida a
esses equipamentos. Este trabalho tem o objetivo de comprovar, por meio de pesquisa em laboratrio, o risco
de diagnsticos mdicos baseados em informaes fornecidas por equipamentos eletromdicos alimentados
em redes eltricas que no atendam s normas vigentes ou perturbadas por outros equipamentos tpicos dos
ambientes mdico-hospitalares.

O avano da tecnologia e o desenvolvimento da
nos ambientes mdico-hospitalares, bem como a qualidade
medicina nos dias atuais vm trazendo grandes benefcios
de energia eltrica fornecida a esses equipamentos.
sade humana em todo o mundo. Novos processos
de diagnstico mdico e modernas tcnicas cirrgicas
meio de pesquisa em laboratrio, o risco de diagnsticos
utilizam-se cada vez mais de equipamentos de ltima
mdicos tomados em base a informaes fornecidas
gerao, projetados e construdos com avanadas
por equipamentos eletromdicos alimentados em
tecnologias eletrnicas e totalmente informatizados.
redes eltricas que no atendam norma vigente ou
Para que seja autorizada sua comercializao, esses
totalmente perturbadas por outros equipamentos tpicos
equipamentos devero ser registrados na Secretaria
dos ambientes mdico-hospitalares. Trata-se, portanto, de
de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade aps
uma contribuio rea de sade, pois, com os resultados,
comprovao do atendimento s especificaes das
os fabricantes podero melhorar seus equipamentos.
normas tcnicas nacionais e internacionais pertinentes.
Da mesma forma, os projetistas e mantenedores das
Outro fator que deve ser considerado para garantir a
instalaes eltricas em estabelecimentos assistenciais
segurana dos pacientes e a confiabilidade dos resultados
de sade percebero a necessidade do cumprimento
a qualificao tcnica dos usurios de equipamentos
das normas pertinentes, evitando improvisaes que
eletromdicos, bem como da equipe responsvel por
ocasionam riscos aos pacientes submetidos a tratamento
sua assistncia tcnica. No entanto, o sucesso global do
ou a interveno cirrgica.
processo dever incluir a qualidade das instalaes eltricas
Este trabalho tem como objetivo comprovar, por
No caso da energia eltrica, pode-se definir a sua
Apoio
19
qualidade em funo de quatro perturbaes eltricas bsicas em um
das condies mnimas de segurana e desempenho dos equipamentos
sinal de tenso ou corrente, presentes em uma instalao eltrica:
eletromdicos.
amplitude da tenso, frequncia do sinal, desequilbrios de tenso e
corrente nos sistemas trifsicos e distores na forma de onda do sinal.
norma IEC 60364 Electrical Instalations of Buildings, como norma geral
Sob o ponto de vista do nvel de qualidade de energia eltrica fornecida
que trata, em sua parte 7-710, dos requisitos para as instalaes eltricas
pelo sistema da concessionria, muito importante a ausncia relativa
em locais mdicos e reas associadas. No Brasil, de forma semelhante,
de variaes de tenso, particularmente a ausncia de desligamentos.
existem as normas NBR 5410 Instalaes Eltricas de Baixa Tenso e
No entanto, para o consumidor, o termo qualidade de energia eltrica
a NBR 13534 Instalaes Eltricas em Estabelecimentos Assistenciais
est, na maioria das vezes, relacionado ausncia relativa de variaes
de Sade. A ltima edio da NBR 5410 entrou em vigor em maro de
de tenso medidas no ponto de entrega de energia.
2005. A NBR 13534 tornou-se vlida em dezembro de 1995 com o
Quanto s instalaes eltricas, internacionalmente encontra-se a
Na maioria dos casos, as perturbaes so provocadas pelos
objetivo de estabelecer um conjunto de requisitos mnimos de segurana
prprios consumidores ou em instalaes prximas pela utilizao de
para as instalaes eltricas em estabelecimentos assistenciais de sade,
equipamentos denominados de tecnologia moderna implantados
como hospitais, ambulatrios, unidades sanitrias, clnicas mdicas e
com componentes no lineares. A partir da dcada de 1990, a crescente
odontolgicas, veterinrias, etc.
utilizao desses equipamentos em todos os segmentos da sociedade
agravou a situao sob o ponto de vista de qualidade de energia
segurana para o caso de falha no sistema de alimentao normal, capaz
eltrica. Em geral, esses equipamentos exigem uma rede eltrica de alta
de alimentar por um perodo de tempo especificado, considerando
qualidade para seu correto funcionamento, mas sendo os principais
ainda o tempo necessrio transferncia. As instalaes de segurana
causadores das perturbaes acabam sendo as prprias vtimas.
tm como objetivo garantir a continuidade dos servios essenciais
Os hospitais e ambientes similares devem dispor de fonte de
preservao da vida e da segurana ou destinadas a funcionar em
Normas tcnicas
situaes de emergncia. Muitos dos problemas relativos qualidade
Com relao aos equipamentos eletromdicos, encontrada
de energia eltrica so provocados internamente s instalaes do
uma srie de normas internacionais IEC 60601, que serviram como
consumidor, devido comutao de cargas com elevada potncia ou o
base para elaborao das normas nacionais NBR IEC 60601. Esse
uso generalizado de variadores de velocidade para motores de induo.
conjunto de normas tem como objetivo principal o estabelecimento
Diversas organizaes internacionais possuem normas sobre o assunto,
Apoio
20
mas no se conseguiu atingir um nvel de consenso entre elas. Portanto,
a segurana nas instalaes normalmente est ligada a elevados
ocorre a necessidade do desenvolvimento de pesquisas envolvendo
investimentos. Este artigo tcnico no tem como objetivo ensinar a
equipamentos sensveis e sua interao com os sistemas de suprimento
projetar e manter as instalaes eltricas dentro dos padres aceitveis,
de energia. Infelizmente no Brasil, ainda no dispomos de normas sobre
mas apresentar fatores que podero contribuir para a sua degradao,
o assunto e nem legislao apropriada.
por meio da apresentao de casos reais observados pelo prprio autor

durante sua pesquisa de campo.
A qualidade de energia eltrica nos estabelecimentos

assistenciais de sade
Os estabelecimentos assistenciais de sade vm cada vez mais
em outras atividades, sejam industriais, comerciais ou de servios. A
aumentando a utilizao de equipamentos eletromdicos, que
falta de diagramas eltricos atualizados, identificao nos dispositivos
desempenham importantes funes, como sistemas de informao
de comando e proteo contidos nos painis, localizao em planta dos
sobre o paciente, equipamentos de diagnstico e tratamento, alm de
pontos de aterramento, entre outros, tambm so algumas das causas
outros. Observa-se, portanto, que a eletricidade no ambiente hospitalar
que comprometem o funcionamento seguro das instalaes e provocam
fonte de vida, podendo interferir na sobrevivncia ou no do paciente,
acidentes, muitas vezes de elevada gravidade.
A maioria das instalaes eltricas dos estabelecimentos
assistenciais de sade tratada com o mesmo descaso que se observa
pela utilizao de equipamentos de ventilao pulmonar, bombas de
METODOLOGIA
infuso de medicamentos, lmpadas para iluminao cirrgica, energia

de emergncia, ar comprimido, oxignio, entre outros.
Embora no estejam ligados sobrevivncia dos pacientes, outros
referentes qualidade de energia eltrica e nos estabelecimentos
equipamentos utilizam energia eltrica para fornecer importantes
assistenciais de sade. Ateno especial foi dada ao contedo harmnico
informaes sobre o tratamento teraputico, como equipamentos
de tenso e s variaes de tenso de curta durao, principalmente os
de laboratrio, de imagem, de fisioterapia ou outros que possam
afundamentos.
comprometer a sade do paciente.
Alm disso, grande quantidade de informaes armazenada
reproduzidas em fontes de tenso especficas para essa finalidade,
em sistemas computadorizados, muitas vezes interligados por meio
instaladas no Laboratrio do Centro Tecnolgico de Qualidade de
de redes, de forma que aspectos relacionados qualidade de energia
Energia da Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, conhecido
eltrica se tornam extremamente importantes.
como Enerq-ct. Equipamentos eletromdicos portteis, gentilmente
A metodologia aplicada consistiu em medies dos parmetros
Em seguida, perturbaes tpicas desses ambientes foram
cedidos por diversos fabricantes nacionais, foram submetidos a essas
As instalaes eltricas nos ambientes assistenciais de

sade
perturbaes para verificao do seu desempenho. Alguns ensaios,
Embora a norma brasileira NBR 13534 especifique as condies
recomendaes da norma IEC 61000-4-11. O equipamento principal
exigveis s instalaes eltricas de estabelecimentos assistenciais
e responsvel pela reproduo das perturbaes de tenso idnticas s
de sade, a fim de garantir a segurana pessoal, principalmente dos
medidas em campo uma fonte com potncia de sada igual a 9 kVA.
pacientes, observa-se, em muitos casos, exatamente o oposto. No
Est equipada com um controlador UMC-31 trifsico, capaz de gerar
Brasil, a questo da sade se agrava cada vez mais, principalmente
frequncias entre 45 Hz e 500 Hz. Uma vez fixada as grandezas, possui
pela falta de investimentos, demonstrando o descaso total com o ser
operao estvel, com preciso de 0,5% dos valores estabelecidos. As
humano. Impostos cobrados aos cidados, destinados rea mdica,
medies em campo foram efetuadas com um analisador de qualidade
so desviados para outras finalidades, como o caso da Contribuio
de energia adquirido especialmente para essa finalidade. Foram ainda
Provisria de Movimentao Financeira (CPMF). Muitas vezes,
utilizados outros instrumentos de preciso, como osciloscpio, entre
equipamentos com tecnologia de ponta, instalados em hospitais e
outros.
como os de afundamento de tenso, foram complementados pelas
locais semelhantes, so alimentados por instalaes eltricas deficientes
PRINCIPAIS CARGAS POLUIDORAS NOS

ESTABELECIMENTOS ASSISTENCIAIS DE SADE
e isentas de manuteno, podendo fornecer dados incorretos. O

maior prejudicado nestes casos o paciente, cuja sobrevivncia pode
depender dessas informaes. Dentro do ambiente mdico-hospitalar,
a falha de um equipamento, seja pela qualidade de energia eltrica de
equipamentos sensveis em todos os segmentos da sociedade, mas,
suprimento, instalaes eltricas deficientes, ausncia de manuteno
infelizmente, prejudiciais ao aspecto relativo qualidade de energia
nos equipamentos e nas instalaes, pode provocar a perda de vidas
eltrica. No caso dos equipamentos eletromdicos, sejam conectados
humanas.
ao paciente sejam fornecendo informaes sobre seu estado de sade, o
O avano tecnolgico est provocando maior utilizao de
Infelizmente no se encontram dados estatsticos relacionados
resultado pode ser comprometedor. Nesta ltima situao, em funo de
a estas situaes, mas pode-se perguntar, qual seria a taxa de falhas
informaes incorretas, procedimentos mdicos inadequados podero
aceitvel quando se trata com vidas humanas?
ser aplicados, comprometendo a vida do paciente. Equipamentos de
sustentao da vida podero apresentar travamentos ou funcionamento
Observa-se, portanto, a criticidade do problema, uma vez que
Apoio
21
Apoio
22
totalmente incorreto, provocando o bito do paciente. Como j
de sees fatiadas que sero posteriormente montadas para formar
mencionado, a maioria das perturbaes gerada internamente ao
uma imagem completa. Possui, portanto, um comportamento
estabelecimento assistencial de sade pela comutao de cargas com
semelhante ao aparelho de raios X, solicitando elevados picos de
elevada potncia, variadores de velocidade para motores de induo
corrente de curta durao conforme se apresenta na Figura 2:
e, principalmente, por equipamentos especficos desses ambientes,

como raios X, tomografia computadorizada, ressonncia magntica e
equipamentos para mamografia.
Raios X

Em 1995 comemorou-se 100 anos do descobrimento dos raios X
pelo fsico alemo Wilhelm Konrad Roentgen (1845-1923). Seu uso

possibilitou grande impulso nas tcnicas de diagnstico pela elevada
capacidade de penetrao, permitindo, na biologia e na medicina, a
observao de rgos internos sem necessidade de cirurgia. Na indstria
mecnica e metalrgica, permite a identificao de trincas internas em
estruturas metlicas e, na indstria alimentcia, no prolongamento do
Figura 2 Picos de corrente produzidos por um equipamento de

tomografia computadorizada
perodo de conservao de produtos perecveis. Pertencem ao espectro

de radiaes eletromagnticas, que diferem entre si pela frequncia e
Ressonncia magntica
pelo comprimento de onda. A produo de raios X obtida por uma

fonte fornecedora de eltrons, os quais so acelerados em trajetria
livre at chocarem-se com os tomos de um anteparo, provocando
e precisa, com a finalidade de obteno de uma imagem seccional
o deslocamento de eltrons e a consequente emisso de energia. Os
do interior do corpo. A imagem, obtida por meio de propriedades
equipamentos de raios X possuem dois modos de operao: contnuo e
magnticas, fornece aos mdicos uma quantidade de informaes
momentneo.
detalhadas sobre a localizao, tamanho e composio do tecido
corporal a ser examinado, permitindo um diagnstico rpido e preciso.
Durante a operao no modo momentneo no instante da
Atualmente, a medicina pode contar com uma ferramenta moderna
radiografia, a potncia eltrica necessria elevada, podendo produzir
A ressonncia magntica no utiliza raios X, mas sim as
afundamentos de tenso. Para obteno de uma boa radiografia, o
propriedades magnticas dos tomos que constituem todas as
radiologista seleciona a potncia necessria, o tempo de durao
substncias, incluindo, obviamente, o corpo humano. Por meio de
e outras variveis, no existindo, portanto, um padro tpico de
um potente campo magntico gerado no scanner do equipamento,
operao. A Figura 1 apresenta o comportamento da corrente eltrica
sinais eltricos so emitidos pelo ncleo atmico do tecido
e os afundamentos de tenso produzidos durante o funcionamento do
corporal. Esses sinais so interceptados por uma antena circular
equipamento:
ao redor do paciente. A intensidade do sinal varia de acordo com

o tipo do tecido. Um computador designa os sinais aos pontos
correspondentes das reas corporais em exame e transforma-as em
imagem na tela. Da mesma forma que os equipamentos anteriores,
a ressonncia magntica tambm produz elevados picos de corrente
durante seu funcionamento, conforme se apresenta na Figura 3.
Figura 1 Picos de corrente produzidos por um equipamento de raios X
Tomografia computadorizada

um dos mtodos de exame mais confivel e seguro disponvel
na medicina moderna. Constitui-se por um equipamento de raios

X que gira em torno do corpo do paciente, fazendo radiografias
transversais. Em seguida, estas radiografias so convertidas por um
computador, nos chamados cortes tomogrficos, ou seja, uma srie
Figura 3 Picos de corrente produzidos por um equipamento de

ressonncia magntica
Apoio
23
EQUIPAMENTOS ENSAIADOS
ensaiados, cinco apresentaram funcionamento incorreto. Este
Em funo da facilidade de transporte, foram ensaiados
artigo apresenta os resultados de trs equipamentos.
equipamentos eletromdicos portteis de fabricao nacional,
Monitor cardaco
geralmente utilizados em Unidades de Terapia Intensiva ou

Centros Cirrgicos, tais como: monitor cardaco, ventiladores
pulmonares, monitor multiparamtrico e oxmetros de pulso.
diograma, em centros cirrgicos e unidades de terapia
Verificou-se o comportamento de tais equipamentos quando
intensiva, juntamente com a monitorao da temperatura,
submetidos a uma tenso de alimentao com elevado contedo
respirao e outras informaes. Alm da forma de onda do
harmnico e quando esto sob a influncia de afundamentos
eletrocardiograma, pode indicar a frequncia cardaca alm
de tenso. A grande quantidade de medies realizadas
de fornecer informaes importantes como nvel de saturao
permitiu o conhecimento das perturbaes existentes nos
de oxignio no sangue arterial (SpO2) e presso arterial. O
estabelecimentos assistenciais de sade. Por serem fenmenos
equipamento utilizado nos ensaios que sero apresentados
totalmente aleatrios, no foi possvel a aplicao de ensaios
efetua todas essas medies de forma no invasiva. O primeiro
padronizados para todos os tipos de equipamentos.
grupo de ensaios teve como objetivo verificar o funcionamento
Situaes bem mais crticas que as medidas foram
do monitor quando alimentado em rede eltrica contendo
utilizadas com a finalidade de se conhecer o comportamento
harmnicos de tenso, conforme se apresenta na Tabela I.
dos equipamentos. Os fabricantes acompanharam os ensaios e
Para evitar que o instrumento permanecesse conectado ao
se interessaram pelos resultados com a finalidade de tornarem
corpo humano durante os testes, utilizou-se um simulador
seus equipamentos mais seguros e confiveis s perturbaes
de paciente, que gera pulsos de tenso semelhantes aos do
existentes. Este artigo no tem a finalidade de servir como modelo
corao de forma estvel e regular.
ou definir parmetros para ensaios, mas chamar a ateno para
falhas que podem ocorrer nos equipamentos eletromdicos
manuteno de seu funcionamento em casos de interrupo de
em funo das perturbaes existentes nos prprios ambientes
energia. Em todos os ensaios, a tenso de alimentao foi de
em que se encontram instalados. Dos seis equipamentos
110 V.
utilizado para a monitorao contnua do eletrocar
O equipamento testado possui bateria interna para
Apoio
24
Tabela I
Ensaios com harmnicos de tenso
Harmnica
5
7
(%)
(%)
(%)
(%)
(%)
100
100
10
10
100
20
20
100
50
50
100
100
Da mesma forma que no teste anterior, o monitor cardaco
no apresentou interferncias no sinal gerado em sua tela. Nos
Fundamental
Ensaio n
THDf
100
50
30
20
61,8
100
70
50
30
91,5
afundamentos para 10 V e 0 V (interrupo) com durao de 1s,

ocorreu transferncia para a bateria, mas, mesmo assim, o sinal na
tela se manteve constante e estvel.

No terceiro grupo de ensaios, foram aplicados afundamentos
de tenso conforme as recomendaes contidas no item 5.1 da

norma IEC 61000-4-11, cujos valores esto na Tabela III:
Tabela III
Afundamentos de tenso recomendados pela norma IEC 61000-4-11
O mximo valor da distoro harmnica total de tenso
Nvel de tenso
Tenso de afundamento
remanescente - %Un
ou interrupo - % Un
80
20
0,5
70
30
40
60
20
80
10
encontrado durante as medies em vrios hospitais foi de 6%,

portanto, os valores ensaiados foram bem superiores, exatamente
para verificar o comportamento do equipamento sob condies
bem mais crticas.

Durao [ciclos]
25
Para todos os casos ensaiados, o monitor cardaco no
100
50
apresentou interferncias na forma de onda do eletrocardiograma,

o que atesta a qualidade do equipamento a esse tipo de perturbao
eltrica.

O segundo grupo de ensaios foi referente a afundamentos de
tenso, semelhantes aos produzidos por equipamentos de raios X,

ressonncia magntica e outros, cujos valores esto apresentados
na Tabela II.
Tenso de
Foram aplicadas todas as combinaes de afundamentos e
tempos de durao recomendados pela referida norma. Em todos

eles o sinal do eletrocardiograma se manteve estvel e sem alteraes
em sua forma de onda. Nos ensaios de tenso remanescente de 20%,
com durao de 180 ciclos e interrupes com duraes de 25, 50 e
180 ciclos, ocorreu a transferncia para a bateria interna, mas no se
Tabela II
Ensaios de afundamentos de tenso
percebeu alterao na forma de onda apresentada na tela.

Tenso
Afundamento afundamento remanescente
180
Tempo de
Espaamento
Trata-se,
portanto,
de
equipamento
que
mantm
seu
funcionamento estvel mesmo quando submetido a perturbaes

crticas.
(V)
(V)
durao (s)
(s)
1, 2 e 3
60
50
0,5
20
90
20
0,5
5e6
100
10
0,5
20
7e8
110
20
microprocessado e projetado para aplicaes de insuficincia
Ventilador pulmonar
O
ventilador
testado
um
equipamento
totalmente
60
50
20
respiratria em pacientes peditricos e adultos, com massa corporal
10
80
30
20
entre 6 kg e 150 kg. bastante prtico, possuindo controles digitais
11
100
10
20
12
110
20
diretos para os principais parmetros ventilatrios. O disparo
Os afundamentos produzidos e aplicados ao equipamento
podem ser visualizados na Figura 4:
dos ciclos por presso e, por possuir um monitor de ventilao

incorporado, permite um amplo acompanhamento das condies
do paciente, aumentando a segurana. Alm disso, um completo
sistema de alarmes audiovisuais com mensagem escrita na tela de
controles faz uma pronta identificao da condio de alarme.
Simulou-se a presena dos pulmes por meio de um balo de
borracha cedido pelo fabricante e utilizado para essa finalidade.

No primeiro grupo de testes, o equipamento foi alimentado
com tenso nominal de 110 V, mas contendo os componentes

harmnicos j apresentados da Tabela I. Embora se tenha notado
uma grande alterao na forma de onda da corrente entre a
alimentao senoidal e a alimentao com tenso totalmente
distorcida, no se observou qualquer alterao na regularidade
Figura 4 Afundamentos de tenso aplicados ao monitor cardaco
dos ciclos de ventilao do equipamento. O manmetro digital,
Apoio
25
Apoio
26
instalado na parte frontal, indicou os mesmos valores em todos
um medidor de fluxo ligado ao duto de sada do equipamento
os ensaios. Dessa forma, comprovou-se sua imunidade quando
(circuito de inspirao). O equipamento suportou sem alteraes os
submetido a tenses fortemente distorcidas.
afundamentos de 20%, 30% e 60% para todas as duraes, ou seja,
No segundo grupo de ensaios, o equipamento foi submetido a
de 0,5 a 180 ciclos. O mesmo ocorreu para afundamentos de 80% e
afundamentos de tenso repetitivos mais crticos que os aplicados
interrupo com tempos de durao de 0,5, 1 e 5 ciclos. No entanto,
ao monitor cardaco por tratar-se de equipamento de sustentao
para afundamentos de 80%, quanto para interrupes com tempos de
de vida. Os ensaios esto apresentados na Tabela IV:
durao iguais ou superiores a 10 ciclos, o equipamento apresentou

vrios problemas, que podero colocar sob risco o paciente a ele
Tabela IV
Tenso de
Tenso
ligado:
1) o funcionamento foi interrompido embora a bateria estivesse
Tempo de
Ensaio
Quant. de
afundamentos
(V)
(V)
(s)
mento (s)
10
11
99
2) em alguns ensaios, dependendo do instante da aplicao dos
10
22
88
afundamentos ou interrupes, a vlvula expiratria se manteve
10
33
77
permanentemente aberta, lanando para o ambiente todo ar/
10
44
66
oxignio injetado nos pulmes. O sistema de alarme tambm no
10
55
55
10
11 a 110
99 a 0
60
foi acionado e o equipamento teve que ser desligado da rede de
afundamento remanescente durao
Espaa-
As Figuras 5 e 6 apresentam os afundamentos de tenso
referentes aos ensaios 5 e 6 aplicados ao equipamento.
carregada. Os parmetros ajustados no se perderam, mas o alarme

no foi acionado;
alimentao e reprogramado para retornar operao;

3) da mesma forma que no caso 2, em alguns ensaios, o
equipamento se travou continuando a injetar ar/oxignio com a
vlvula expiratria permanentemente fechada. O alarme no foi
acionado e o equipamento tambm necessitou ser desligado da rede
e reprogramado. O medidor conectado ao equipamento indicou
um valor de presso provavelmente prejudicial aos pulmes do
paciente.
Oxmetro de pulso

um equipamento utilizado na determinao do nvel de
saturao de oxignio (SpO2) no sangue arterial, sendo esta

quantificao executada de forma no invasiva, por sensores ticos
Figura 5 Afundamentos de tenso do ensaio n 5
posicionados externamente ao paciente. A utilizao do oxmetro

de pulso considerada procedimento padro no monitoramento do
nvel de saturao de oxignio sanguneo em unidades de terapia
intensiva, centros cirrgicos, reas de recuperao, unidades de
pacientes com queimaduras graves, de cateterismo e em ambulncias.
Sua caracterstica no invasiva torna desnecessria a retirada de
sangue do paciente para sua anlise em laboratrio.

Outra caracterstica favorvel a possibilidade de monitoramento
contnuo e em tempo real dos nveis de oxigenao no sangue,

detectando, de forma rpida, eventuais redues desses valores que
possam resultar em riscos ao paciente. A colorao do sangue varia em
funo dos diferentes nveis de oxigenao, apresentando o sangue
Figura 6 Afundamentos de tenso do ensaio n 6
com alta concentrao de oxignio, a colorao vermelha brilhante.
No ensaio n 6, o equipamento apresentou funcionamento
A presena do gs carbnico no sangue altera a cor tendendo para
irregular para os afundamentos de 77 V, 88 V, 99 V e interrupo. Os
um tom ligeiramente azulado. Seu princpio de funcionamento se
problemas apresentados incluem travamentos, bloqueios de vlvula
apia na espectrofotometria sangunea que mede a luz transmitida
expiratria e ausncia de atuao do sistema de alarme.
ou refletida dos capilares do corpo humano, sincronizados com os
No terceiro grupo de ensaios, foram aplicados afundamentos de
batimentos cardacos. O equipamento testado no possui bateria
tenso conforme as recomendaes contidas no item 5.1 da norma
para garantia de seu funcionamento durante interrupes de energia
IEC 61000-4-11, cujos valores j foram apresentados na Tabela III.
eltrica. microprocessado e contm um sistema de alarme para o
caso de alterao dos parmetros pr-estabelecidos.
Os valores de presso e vazo de ar foram monitorados com
Apoio
27
Apoio
28
No primeiro grupo de testes, o equipamento foi alimentado com
Nvel de tenso
Tenso de
tenso nominal de 110 V, mas contendo os componentes harmnicos
remanescente -
afundamento ou
j apresentados na Tabela 1. Durante os ensaios, o comportamento
% Un
interrupo - % Un
20
80
10 ciclos / travou e a tela apresentou
do aparelho foi alterado, passando por um ponto bastante crtico.

Durao [ciclos] / ocorrncia
Observou-se a grande influncia da 3 harmnica, pois valores
caracteres aleatrios. Necessitou ser
de at 50% da fundamental produzem interferncias no visor do
desligado para retornar a funcionar.
equipamento. Para valores acima de 70%, o aparelho voltou a
funcionar normalmente. A 5 e 7 harmnicas influenciam pouco no
100
resultado final, sendo predominante a presena da 3.

O segundo grupo de ensaios foi referente a afundamentos
de tenso, semelhantes aos produzidos nos ambientes mdicos

hospitalares, mas sempre procurando uma situao crtica que
pudesse provocar uma falha no equipamento. Os valores aplicados
esto apresentados na Tabela V:
Tabela V
Tenso de
Tenso
CONCLUSES

O referido estudo mostrou a importncia da qualidade de energia
eltrica nos estabelecimentos assistenciais de sade. As perturbaes

a que foram submetidos os equipamentos eletromdicos ensaiados
podero ter origem nas prprias instalaes desses estabelecimentos
como tambm nos sistemas de distribuio das concessionrias de
fornecimento de energia eltrica.
Tempo de
Outras vezes, a m qualidade dos projetos e servios de manuteno
Ensaio
Quant. de
afundamentos
(V)
(V)
(s)
mento (s)
poder tambm, contribuir para o funcionamento incorreto dos
10
3,3
106,7
equipamentos eletromdicos. No entanto, conhecendo os resultados dos
10
5,5
104,5
ensaios, os fabricantes devero concentrar esforos para melhorar seus
10
8,8
101,2
equipamentos com objetivo da reduo da sensibilidade a tais perturbaes.
10
11
109
Da mesma forma, as concessionrias de energia eltrica tero um melhor
10
22
88
conhecimento dos problemas ocasionados pela m qualidade de energia
afundamento remanescente durao
Espaa-
No primeiro grupo de testes, o equipamento foi alimentado com
eltrica fornecida aos consumidores da rea de sade.
tenso nominal de 110 V, mas contendo os componentes harmnicos
j apresentados na Tabela 1. Durante os ensaios, o comportamento do
trabalho, podendo-se mencionar entre elas:
aparelho foi alterado, passando por um ponto bastante crtico.
-inexistncia de normas especficas sobre o comportamento de
equipamentos eletromdicos quando submetidos s perturbaes
Observou-se a grande influncia da 3 harmnica, pois valores
Grandes dificuldades foram encontradas durante a realizao deste
de at 50% da fundamental produzem interferncias no visor do
existentes nos prprios ambientes em que se encontram instalados;
equipamento. Para valores acima de 70%, o aparelho voltou a
-comportamento diversificado em funo da tecnologia de fabricao,
funcionar normalmente. A 5 e 7 harmnicas influenciam pouco no
o que dificulta a aplicao de ensaios padronizados para todos os tipos
resultado final, sendo predominante a presena da 3.
de equipamentos eletromdicos;
O segundo grupo de ensaios foi referente a afundamentos de tenso,
-muitos fabricantes se negaram a ceder seus equipamentos para testes, com
semelhantes aos produzidos nos ambientes mdicos hospitalares, mas
receio de que se encontrassem problemas sujeitos a implicaes legais,
sempre procurando uma situao crtica que pudesse provocar uma falha
devido a erros mdicos ocasionados pelo mau funcionamento deles;
no equipamento. Os valores aplicados esto apresentados na Tabela V:
-autorizao para se efetuar medies em estabelecimentos assistenciais
Tabela VI
Ensaios de afundamentos de tenso conforme a norma IEC 61000-4-11
Nvel de tenso
Tenso de
remanescente -
afundamento ou
% Un
interrupo - % Un
800
20
Durao [ciclos] / ocorrncia
30
5 ciclos / o visor reduz o brilho,
5 ciclos / o visor reduz o brilho,

mas no perde as informaes
40
60
degradam a qualidade de energia eltrica;

-permisso para realizao de vistorias nas instalaes eltricas nos
mesmos ambientes, como forma de verificao do atendimento s
normas pertinentes.
mas no perde as informaes
70
de sade com o objetivo da determinao de cargas poluidoras que

25, 50 e 80 ciclos / apagou, mas
retornou tela principal. Voltou a
funcionar normalmente.
*MRIO CSAR GIACCO RAMOS engenheiro eletricista, mestre em

Sistemas de Potncia, professor da Universidade de Mogi das Cruzes
(UMC) e da Universidade de So Paulo (USP).
ADERBAL DE ARRUDA PENTEADO JNIOR engenheiro eletricista,
mestre e doutor em Sistemas de Potncia, professor no Departamento
de Engenharia de Energia e Automao Eltricas da USP.
Encerramos, com este artigo, a srie Qualidade de energia. Confira este
e os outros artigos deste fascculo no site www.osetoreletrico.com.br.
Dvidas e sugestes podem ser encaminhadas para o e-mail
redacao@atitudeeditorial.com.br

Capítulo XII Verificação Do Impacto Da Qualidade de Energia e Das Instalações Elétricas Nos Equipamentos Eletromédicos

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Capítulo XII Verificação Do Impacto Da Qualidade de Energia e Das Instalações Elétricas Nos Equipamentos Eletromédicos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Apoio

O Setor Eltrico / Fevereiro de 2009

Captulo XII (final)

Recorrente em muitos seminrios e congressos, o tema qualidade de energia sempre desperta o

Nesse sentido, em busca da perfeio do abastecimento e da qualidade da energia a ser consumida,

Considerando a importncia do tema e ratificando o compromisso da revista O SETOR ELTRICO

O sucesso do perfeito funcionamento e atuao dos equipamentos eletromdicos depende, sobretudo, da

O avano da tecnologia e o desenvolvimento da

nos ambientes mdico-hospitalares, bem como a qualidade

medicina nos dias atuais vm trazendo grandes benefcios

de energia eltrica fornecida a esses equipamentos.

sade humana em todo o mundo. Novos processos

de diagnstico mdico e modernas tcnicas cirrgicas

meio de pesquisa em laboratrio, o risco de diagnsticos

utilizam-se cada vez mais de equipamentos de ltima

mdicos tomados em base a informaes fornecidas

gerao, projetados e construdos com avanadas

por equipamentos eletromdicos alimentados em

tecnologias eletrnicas e totalmente informatizados.

redes eltricas que no atendam norma vigente ou

Para que seja autorizada sua comercializao, esses

totalmente perturbadas por outros equipamentos tpicos

equipamentos devero ser registrados na Secretaria

dos ambientes mdico-hospitalares. Trata-se, portanto, de

de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade aps

uma contribuio rea de sade, pois, com os resultados,

comprovao do atendimento s especificaes das

os fabricantes podero melhorar seus equipamentos.

normas tcnicas nacionais e internacionais pertinentes.

Da mesma forma, os projetistas e mantenedores das

Outro fator que deve ser considerado para garantir a

instalaes eltricas em estabelecimentos assistenciais

segurana dos pacientes e a confiabilidade dos resultados

de sade percebero a necessidade do cumprimento

a qualificao tcnica dos usurios de equipamentos

das normas pertinentes, evitando improvisaes que

eletromdicos, bem como da equipe responsvel por

ocasionam riscos aos pacientes submetidos a tratamento

sua assistncia tcnica. No entanto, o sucesso global do

processo dever incluir a qualidade das instalaes eltricas

Este trabalho tem como objetivo comprovar, por

No caso da energia eltrica, pode-se definir a sua

O Setor Eltrico / Fevereiro de 2009

qualidade em funo de quatro perturbaes eltricas bsicas em um

das condies mnimas de segurana e desempenho dos equipamentos

sinal de tenso ou corrente, presentes em uma instalao eltrica:

amplitude da tenso, frequncia do sinal, desequilbrios de tenso e

corrente nos sistemas trifsicos e distores na forma de onda do sinal.

norma IEC 60364 Electrical Instalations of Buildings, como norma geral

Sob o ponto de vista do nvel de qualidade de energia eltrica fornecida

pelo sistema da concessionria, muito importante a ausncia relativa

em locais mdicos e reas associadas. No Brasil, de forma semelhante,

de variaes de tenso, particularmente a ausncia de desligamentos.

existem as normas NBR 5410 Instalaes Eltricas de Baixa Tenso e

No entanto, para o consumidor, o termo qualidade de energia eltrica

a NBR 13534 Instalaes Eltricas em Estabelecimentos Assistenciais

est, na maioria das vezes, relacionado ausncia relativa de variaes

de Sade. A ltima edio da NBR 5410 entrou em vigor em maro de

de tenso medidas no ponto de entrega de energia.

2005. A NBR 13534 tornou-se vlida em dezembro de 1995 com o

Quanto s instalaes eltricas, internacionalmente encontra-se a

Na maioria dos casos, as perturbaes so provocadas pelos

objetivo de estabelecer um conjunto de requisitos mnimos de segurana