NORMAS APA

6. edicin
Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales (adaptado de
Mgtr. Ruth Nez)

NORMAS APA
Rigen la redaccin para publicar trabajos de investigacin.
Su propsito es uniformar las citas, referencias y
bibliografas de manera que se le haga ms fcil al lector
localizar las fuentes.

Establecen los estndares para la diseminacin del

conocimiento cientfico de forma clara, precisa y
uniforme, siguiendo los principios ticos y legales del
derecho de autor.

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Detallan el formato general del trabajo.

Estilo de
redaccin

Estructura del
contenido y
manuscrito

Escritura clara y
precisa

Citas de las
fuentes

Visualizacin
de resultados

Aspectos
prcticos de
estilo

Ejemplos de
referencias o
bibliografa

Proceso de
publicacin

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

CONTENIDOS
DE LAS NORMAS APA

ABREVIATURAS SEGN APA

No.

Abreviatura

cap.

captulo

p.(pp.)

pgina
(pginas)

ed.

edicin

Vol.(Vols.)

Volumen
(volmenes)

ed. rev.

edicin revisada

No.

Nmero

Ed.(Eds.)

Editor (Editores)

10

Inf. tec.

Informe
tcnico

Trad.

Traductor(es)

11

Suppl.

Suplemento

s.f.

sin fecha

Significado

No. Abreviatura

Significado

1. CITAS DE
FUENTES

INFORMACIN OBTENIDA EN
ENTREVISTAS
M. Molina (comunicacin personal, 5 de

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

mayo, 2011)

FORMAS DE CITAS DE FUENTES

BIBLIOGRFICAS
Achaerandio (2010).

..(Achaerandio, 2010)

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

En el 2010, Achaerandio

Daz, Martnez y Martn (2004)

Daz, Martnez & Martn (2004)

Daz et al. (2004) LA SEGUNDA VEZ QUE SE CITA

Bizarro et al. (2010) SI SON SEIS, DESDE LA

PRIMERA VEZ ET AL

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

CITAS DE FUENTES

CITAS DE FUENTES
(Organizacin de Naciones Unidas[ONU],
2010)

DOS APELLIDOS IGUALES, SE AGREGA INICIAL

DE CADA UNO, EJ. C. Martnez y H. Martnez
Enciclopedia Barsa (2009)

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

(ONU,2010)
Mndez (s.f.) = SIN FECHA

CITAS DE FUENTES
Annimo (2011).
H. Estrada y F. Estrada (2011)

Olweus

Olweus , citado por Aviles (2002)

indica
Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Avils (2002), citando a

que

10

CITAS DE FUENTES

Achaerandio (2017) y Achaerandio

(2017b) LITERALES EN EL ORDEN
EN QUE SE CIT EL TEXTO

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Si un autor public dos libros en el

mismo ao:

11

CITAS DE FUENTES
Mismo autor de distintas
fuentes:
Daz-Aguado (2006 b)

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Daz-Aguado (2006a)

12

EJEMPLOS DE
CITAS LITERALES
Gutirrez(2005), afirma que

(p.35) en
comillas todo tal cual, aunque tenga faltas, aqu
se cita la pgina
acoso escolar contina afectando el clima
escolar que se refiere a la falta de respeto al
nio y a su derecho reconocido a gozar de un
entorno escolar libre de violencia y de
hostigamiento.(Gutirrez 2005, p.75)

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

El

13

EJEMPLO DE CITAS INDIRECTAS

O DE PARFRASIS
De acuerdo a Rodrguez(2009), actualmente la
humanidad se encuentra en la prehistoria de internet
y apenas se ha inventado la rueda de esta nueva era.
Actualmente la sociedad est en la prehistoria de
internet y an hay muchos cambios que se avecinan
(Rodrguez, 2009).
En un artculo de 2009, Rodrguez seala que la
humanidad an est en la prehistoria de internet

14

CITAS EN TABLAS, GRFICAS O

FIGURAS
Se asigna numeracin consecutiva en
la parte superior, con el mismo
tamao de letra, resaltada en negrita.

Cuadro 3
Matriz muestral de calificaciones del Taller
sobre prueba escrita

Se anota ttulo identificando el

contenido de la tabla.

Se cita la referencia bibliogrfica.

Debajo del cuadro o tabla, se cita la
fuente, en letra tamao 10, con la
palabra Fuente en itlica y a la misma
anchura del cuadro.

Fuente: Rojas, C. (2003). Educacin en adultos. p.44

15

2. BIBLIOGRAFA

BIBLIOGRAFA Y REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS
BIBLIOGRAFA
Es una lista con la
informacin bibliogrfica
de publicaciones y
trabajos que sirvieron de
base para una
investigacin.
Pueden haberse citado o
nicamente consultado
para organizar ideas sobre
un tema determinado.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Es una lista con la

informacin bibliogrfica
de publicaciones que
fueron citadas en el
trabajo desarrollado.

17

ASPECTOS GENERALES EN LA
BIBLIOGRAFA
Sangra francesa

Alfabetizar letra por letra (Brown precede a

Browning)

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

En orden alfabtico por el apellido del primer

autor, seguido de las iniciales del nombre.

18

EJEMPLOS DE BIBLIOGRAFA

Coll, C. & Monereo, C. (2008). Psicologa de la

educacin virtual. Espaa: Ediciones
Morata.

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Achaerandio, L. (2010). Introduccin a algunos

importantes temas sobre educacin y
aprendizaje. Guatemala: PROFASR.

19

VARIOS TRABAJOS CON EL MISMO

PRIMER AUTOR
a) En un solo autor se ordenan por ao de

Achaerandio, L. (2009)
Achaerandio, L. (2010)

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

publicacin, del ms antiguo al ms

reciente:

20

b. Entradas de un solo autor preceden

a las de autor mltiple:

Alleyne, R.L., & Evans, A.J. (1999)

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Alleyne, R.L. (2001)

21

c. Referencias con el mismo autor y misma

Achaerandio, L. (2010a). Competencias

Achaerandio, L. (2010b). Introduccin a

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

fecha de publicacin se ordenan

alfabticamente por ttulo, excluyendo
artculos un-una-el-la

22

ELEMENTOS DE LA BIBLIOGRAFA
Apellido del autor
Inicial del primer nombre del autor
Fecha de publicacin (si no aparece se coloca s.f.)

- Sin itlica ni comillas cuando es artculo o

captulo
- Con itlica cuando son ttulos periodsticos:
publicaciones peridicas, boletines, revistas
y libros.

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Ttulo de la obra (solo la primera palabra se inicia con

mayscula)

23

DATOS DE PUBLICACIN
a. Volumen despus ttulo de la publicacin en
mayscula y en cursivas. No usar abreviatura Vol.
b. Incluir nmero de edicin a partir de la segunda
edicin: (6. ed.)
c. Indicar lugar (ciudad y estado) de la

d. Usar dos puntos despus del lugar

e. Nombre de la editorial de manera breve
f. Cuando el autor es tambin el editor, se coloca: autor.

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

editorial.

24

EJEMPLOS
Harrsch, C. (2005) Identidad del psiclogo. Mxico
D.F., Mxico: Person Educacin.

Liceo Javier (2010). Competencias Fundamentales para la

vida. Una propuesta educativa. (2. ed.).
Guatemala: autor.

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Coll, C., Martin, E., Mauri, T., Miras, M., Onrubia, J.,
Sol, I. & Zabala, A. (2002). El
constructivismo en el aula. (13. ed.).
Madrid , Espaa: GRA.

25

FUENTES
ELECTRNICAS

Ramsay, S. y Lozano-Hemmer, R. (2001). Ciber-lxico

comparativo. Recuperado de
http://www.fundacion.telefonica.com
/at/elex.html

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Garca, F. (2008). Motivar para el aprendizaje desde

la actividad orientadora. Recuperado de
http://books.google.com.gt/books?id=0M6emn
DA55IC&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs
_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

26

TESIS

Sandoval, A (2006). El mtodo Pikas como medio

para disminuir la recurrencia del Bullying.
Tesis, Universidad Rafael Landvar,
Quetzaltenango, Quetzaltenango,
Guatemala.

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Espinoza, J. (2004). Impacto del maltrato escolar

en el rendimiento acadmico de
estudiantes de nivel medio. Tesis,
Universidad del Valle de Guatemala.
Guatemala.

27

PRENSA

Bullying: Fenmeno que est ocurriendo en los

colegios y escuelas. (2011, 15 de junio). La
Prensa, p. 33.

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Hurtado, P. (2011, Febrero 6). Bullying. El

Peridico, p. 10.

28

LIBROS

Herrera, M. (2009). El valor de la escuela y el

fracaso escolar. Revista Iberoamericana
sobre Calidad, Eficacia y Cambio en
Educacin, 7(4), 254-263.

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

Hernndez, R. Fernndez, C. y Baptista, P.

(2010). Metodologa de la
investigacin. (5ta. ed.) Mxico DF.: Mc
Graw Hill.

29

MANUALES Y GUAS

Caballeros, H. y Arias, M. (2011). Gua

para realizar el trabajo de
graduacin. Guatemala:
Serviprensa, S.A.

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

American Psychological Association

(2010). Manual de publicaciones
de la American Psychological
Association. (2. ed.). Mxico:
Editorial El Manual Moderno.

30

EJEMPLOS DE CITAS LIBROS

Mayscula solo se utiliza

en el inicio del ttulo

Fernndez Valias, R. (2001). Manual para elaborar un

plan de mercadotenia. Un enfoque
latinoamericano. Mxico: ECAFSA Thomson
Learning.
Ferrell, O.C. y Hartline, M. (2006) Estrategia de
marketing. (3a. ed.). Mxico: Thomson.

Merriam-Websters collegiate dictionary (10a ed.).

(1993) . Springfield, MA. : Merriam-Webster.
El nmero de la
edicin se indica a
partir de la segunda
edicin.

Cuando el libro no tiene autor, se

escribe primero el ttulo del libro.

31

EJEMPLO DE CITAS DE PERIDICOS

Ttulo del artculo en letra
regular, sin itlica

Smith, R. (2012, mayo 30). Many adolescents

suffer stress. The New York Times, p. 30.
Autor del
artculo

Ferrer, M. (2008, julio 14). El Centro de Bellas

Artes escenario para 12 estrellas de pera.
El Comercio, pp. 24-28

Se indica el ao, luego el mes

y da

Se escribe una p si el artculo es de

una sola pgina y dos pp si el
artculo tiene ms de una pgina

32

CITAS DE FUENTES Y BIBLIOGRAFA

Citas de fuentes
La investigacin de Cogniciones
Distribuidas (Salomon, 2001) ha
sealado que las cogniciones se
distribuyen en las personas y en las
nuevas tecnologas de la comunicacin
como la computadora y el Internet.
El
aprendizaje
actualmente
se
desarrolla en un nuevo contexto socio
tecnolgico, donde se cuentan una
serie de herramientas tecnolgicas para
educar. El aprendizaje se genera con la
ayuda de herramientas cognitivas
especificado por Jonassen (1996) y
basado en el trabajo de McLuhan
(1972).

Bibliografa
Salomon, G. (2001). Cogniciones

distribuidas,
Consideraciones
psicolgicas y educativas. Buenos
Aires: Amorrortu.

Jonassen, D.H. (1996). Computers

in the classroom. New Jersey: Merrill
Prentice Hall.

33

1. Se ingresan datos del libro

consultado
2. Se revisa el estilo de letra
en fuente
3. Se selecciona la opcin
deseada: cita o bibliografa

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

NORMAS APA EN WORD

34

Mgtr. Mildred F. Gaitn Morales

FIN

35