Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Theodor Adorno e A Filosofia Depois Auschwitz PDF
Theodor Adorno e A Filosofia Depois Auschwitz PDF
Nestas poucas consideraes, queremos mostrar aspectos fundamentais da obra desse pensador que viveu e morreu
sob o esprito do sculo XX, deixando uma obra marcada em termos conceituais pelo sofrimento e pela esperana, pela experincia da violncia e pela necessidade de uma transformao
da sociedade. O reconhecimento dos mecanismos de fundo
constitutivos da sociedade, das relaes de poder baseadas no
medo e na fora, no irracional e arcaico, so os tpicos que colocam essa obra na urgncia de nossas reflexes. O diagnstico
da barbrie que acompanha os seus escritos, tornou-se a prova
de que seus textos eram, infelizmente, sob muitos aspectos,
prognsticos. As publicaes de Theodor Adorno, diante desses enfrentamentos que as constituram, colocam ao tempo presente a questo de uma tarefa da filosofia. Se o pensar uma tarefa, a filosofia uma prtica. A prtica do esclarecimento, do
questionamento, da negao do dado, do que est aceito, do
que pr-concebido. O dilogo entre o pensar e o agir, a ponte
entre os mundos da ao e da teoria so palavras de ordem na
obra, cujos aspectos fundamentais nos propomos apresentar
aqui.
Falar de Theodor Adorno sem fazer dele um filsofo da
moda pode mesmo ser uma tarefa no ano de seu centenrio de
nascimento. Tentar expor a importncia da obra sem superestim-la ou, ao contrrio, subestim-la, a inteno normal dos
que a ela se dedicam. Nossa opo aqui, no pode esquivar-se
de alguns poucos esclarecimentos naturalmente interpretativos como cabe filosofia que possam trazer alguma luz ao
presente da discusso, ao tempo que apresentam, em resumo,
1 Mrcia Tiburi mestre em Filosofia pela PUCRS e doutora em Filosofia pela
UFRGS, com tese que se transaformou no livro intitulado Metamorfoses do Conceito: Adorno e a Dialtica Negativa, Ed. da UFRGS, no prelo. Alm de ser graduada em Filosofia, Mrcia tambm o em Artes Plsticas. A professora autora do
livro Crtica da Razo e Mmesis no pensamento de Th. W. Adorno. Porto Alegre:
EDPUCRS, 1995 e Uma Outra Histria da Razo. Ed. UNISINOS, 2003.
Mrcia Tiburi
Mrcia Tiburi
ram-se os intelectuais exilados de Frankfurt. Insistimos
nesse ponto, pois nos parece que, hoje, o posicionamento de uma obra em uma escola ou corrente pode
apagar a recepo de traos especficos de muitos pensadores. Apenas a leitura atenta e sem pr-conceitos
pode deixar nascer as filigranas dos textos literrios ou
filosficos, bem como o texto do mundo em suas mltiplas tramas. A filosofia no pode ser feita sem um estudo atento da tradio, mas a tradio s se modifica
pela crtica, e o pensamento como arma negativa segundo a posio coerente de Hegel s avana para
chegar verdade ou interpretao, caminhando pela
mo da contradio.
5.
Se, todavia, os motivos e impulsos desses
pensadores da Teoria Crtica ou da Escola de Frankfurt
ainda no foram compreendidos (sendo tempo de dialogar com eles, pois seus temas so, ainda, os temas
do nosso tempo), um dos motivos mais importantes do
que Adorno diz quanto a uma tarefa do pensar revela-se
na instaurao da utopia que rompe com o status atual
do pensamento. A questo da utopia, assim como a da
esperana, fundamental para o pensamento de Adorno. A mediao significa, nesse aspecto, que o pensamento precisa abismar-se em seu outro, abrir-se ao estranho, reconhecer a alteridade. A utopia do pensamento, mais do que a construo de um modelo de sociedade ideal a ateno que o pensamento d s coisas. A
noo de uma primazia do objeto na relao de conhecimento em que o sujeito no d sentido ao objeto, mas
torna-se passivo do objeto o que uma contradio,
em Adorno, frutfera diz respeito a essa utopia. S assim o pensamento se realiza como pensamento, no instante em que se entrega sem medos e medidas busca
da verdade, compreendendo que a verdade o que se
encontra na relao entre sujeito e objeto, como um desenho interno das coisas que o sujeito dever descobrir. A verdade no est no sujeito, nem est simplesmente, no objeto elevado condio de coisa em si. A
verdade o que o filsofo deve procurar expressar diante de um mundo mudo e de uma linguagem filosfica
que, em sua lgica , ela mesma, muda. O filsofo
aquele que busca a expresso, mais do que a comunicao, busca a linguagem como fala das coisas. A filosofia , para Adorno, a tentativa de falar sobre o que no
se pode falar. A impossibilidade do discurso se deve
tanto insuficincia da linguagem conceitual prpria da
filosofia, quanto do emudecimento resultante do trauma
histrico, ou seja, das experincias traumticas, aque-
Mrcia Tiburi
tas da vida das pessoas em sociedade. Isso significa
que a teoria , para Adorno, uma forma de prtica e, enquanto tal, transformadora. Ela providencia a reflexo e
a interpretao da realidade com vistas eliminao do
sofrimento. Adorno foi muito conhecido por sua esttica, parte fundamental de sua obra, mormente sua teoria
musicolgica (alm de seus estudos sobre msica, ele
era compositor, ou seja, mais do que crtico, um artista).
Alm disso, ele foi um pensador da tica e da poltica,
do conhecimento e, inclusive, da metafsica. Suspeitamos que a ateno demasiada sua esttica tenha se
dado porque seu livro Teoria Esttica tenha ficado inacabado, com a sua morte em 1969, tambm porque, talvez, esta seja a ltima grande esttica da histria da filosofia e, certamente, a nica grande esttica do sculo
XX, segundo o esprito e a letra desse sculo de tantas e
rpidas transformaes e da sempre crescente evidenciao do nonsense da sociedade. Apesar da grandiosidade terica da Teoria Esttica, ainda preciso levantar a questo sobre essa ateno demasiada, se ela
ameniza ou desvia a fora e a acidez de seu pensamento para outros campos aparentemente menos polticos.
No queremos, com isso, dizer que a esttica seja menos relevante, mas foi isso o que a tradio da filosofia
nos fez pensar, abafando o poder metafsico, tico e poltico das questes estticas. Basta olhar os currculos e
programas dos cursos de filosofia para vermos as conseqncias prticas dessa postura. Adorno anuncia o
poder da esttica para os nossos tempos, e se no tivesse cancelado por morte a sua produo, no seria
de estranhar que acabasse discutindo as questes de
tica e poltica que dela derivam. A esttica importantssima na obra de Adorno, segundo o lugar poltico que
uma teoria sobre a arte pode ocupar no campo da fundamentao do conhecimento e da ao. A arte lugar
de abismamento, de crtica, de contraposio no apenas a um tipo de razo, mas sobretudo a um modo de
vida. preciso no esquecer que a esttica de Adorno,
apesar da extrema importncia que d s artes, tambm uma teoria sobre o corpo e o sofrimento, e isso
altera sua interpretao. O entrelaamento entre esttica e poltica d novas formas filosofia.
8.
Pensar utpico ainda nesse sentido, mas a
sua traduo exata a poltica. Pensar poltico. A utopia reabilitada, em Adorno, segundo uma posio crtica que a define como o elemento formal do pensamento no apenas contedo que o dispe em sua
vocao prtica, apesar de seu nascedouro terico.
Que no se esquea: o pensamento uma ao; a teoria uma forma de prtica. O pensamento utpico,
no porque inventa mundos ou sugere faces perfeitas
para uma sociedade a construir, mas porque se lana
ao territrio da transformao da sociedade, e tem nessa ao que lhe constitutiva, o seu mote mais exato, o
poltico. A arte pode ensinar-lhe, enquanto, ao mesmo
tempo, a filosofia que pode mostrar seus contedos e
formas. O trabalho do intelectual, desse modo, possui a
relevncia da construo de um projeto de transformao do mundo em que sejam produzidas relaes boas
e verdadeiras. A base dessas relaes orienta-se para a
soluo ou eliminao da misria material e da violncia
como forma de misria, ou seja, para os grandes tpicos da revoluo marxista. A idia de que o pensamento ao, anloga idia de que o sofrimento fsico
e de que o corpo esprito. preciso salvar o corpo,
no apenas da ideologia enlameada do pecado no qual
ele se afogou durante sculos, deixando espao para a
construo de uma razo sem limites que redundou em
uma metafsica criticada por Kant e novamente reproduzida sob o escamoteamento do transcendental como
pensamento sem corpo, mas salvar o corpo pela demonstrao de seu lugar poltico a partir de uma anlise
de seu lugar esttico e do posicionamento que ele ocupa na histria da metafsica. Nesse sentido, o materialismo converge com a metafsica, ou mesmo com a teologia, ou seja, a construo de um mundo sem violncia
se faz como promessa constitutiva das duas perspectivas. A questo produzir uma teoria que d conta da
ao, sendo ela mesma ao. Se a metafsica , todavia, a guardi da verdade na filosofia, como grande teoria, como a perspectiva que fundamenta o ser, ela , em
Adorno, uma anlise da micrologia, do menor e do mais
insignificante para a filosofia, o cotidiano e, dentro dele,
o que escapa, o que, na aparncia, no tem relevncia.
Por isso, em Minima Moralia, Adorno escreve aforismos
sobre a vida que ali ele qualifica como danificada. A
vida que deixou de ser vida. A metafsica no , portanto, a teoria para dar conta dos primeiros e ltimos princpios que regem o ser, mas a teoria que procura as pontes entre o mundo do microlgico e do universal, das
coisas insignificantes e a totalidade social. O no- idntico, termo que constitui um dos tpicos bsicos da dialtica negativa, diz respeito a esses elementos particulares que escapam das grandes teorias e que, todavia,
constituem a morada da verdade buscada nas metafsicas. Por isso, no sem propsito dizer que a anlise
Mrcia Tiburi
da sociedade em todos os seus aspectos , em Adorno,
metafsica. A prpria anlise da indstria cultural insere-se
nessa discusso.
9.
Theodor Adorno tornou-se um filsofo famoso
no centenrio de sua morte. No o foi apenas por suas
idias, nem pela fora crtica de seu pensamento. O
grande crtico da indstria cultural tornou-se ele mesmo objeto dessa indstria. Na Alemanha, biografias
recm-lanadas desse homem morto em 1969 investem mais em desvendar aspectos obscuros de sua vida
pessoal do que em entender o contedo de suas idias.
suspeito, entretanto, que a indstria cultural faa de
seu maior crtico (que cunhou junto a Horkheimer essa
expresso conhecida e pela primeira vez analisou o fenmeno), uma figura curiosa, um gnio mimado e controverso, um burgus como o que ele criticava. Eis um
modo de enfraquecer sua imagem (que pouco nos
deve interessar a no ser quando conectada com seus
pensamentos) e, assim, o interesse coletivo em suas
idias. Adorno sempre foi suficientemente intragvel ao
mundo intelectual que o transformou, de um modo geral, num filsofo pessimista, hbito comum dos desacostumados leitura e saciados em clichs. A filosofia
que deveria ser o questionamento dos clichs, muitas
vezes, os repete. Nem Habermas, famoso aluno e erudito filsofo, foi capaz de l-lo at o fim e dialogar com ele.
No poderia ser de outro modo para um filsofo difcil
em sua forma e contedo e entregue, hoje, a uma ironia
do destino: nasceu em 11 de setembro de 1903, em
Frankfurt, a data que, dcadas depois, se tornaria custica da identidade capitalista que ele tanto criticou. A
sorte do nosso analisado nunca esteve de pior modo
lanada. Por isso, Adorno, tambm ele, virou objeto da
indstria cultural, a qual caa os fatos como os que envolveram a sua vida e realiza, dessa forma, sua natureza, seu conceito e sua definio. Ela usa um objeto
apreendido em sua superfcie e investe na divulgao
para as massas dos aspectos mais imediatos de sua
percepo, o que s possvel pelo desvio do conceito
que o constitui. A indstria cultural l os objetos por fora
e de modo instrumental, como fios de linha para a trama
do poder. Se ela parece, com isso, simplificar as coisas,
por outro lado, essa facilidade rende, mais do que os
evidentes lucros econmicos, lucros polticos: a alienao como uma forma de ignorncia sobre as leis que regem o mercado e que permitem o manejo do poder. Poder, em Adorno, , na base, dominao, que assume
vrias formas, e a troca est envolvida em todas elas.
Mercado apenas o nome da sociedade, quando regida pela lei da troca que submete tudo. Mas a indstria
cultural apenas atualiza elementos arcaicos da relao
entre o homem e a natureza e o sagrado e, assim como
o mito se converte em iluminismo e este em mito, segundo a famosa formulao que aparece em Dialtica
do Esclarecimento, a indstria cultural passa a ser a
mistificao das massas. Como nova retrica, poderamos dizer que a indstria cultural substitui a plis pelo
mercado, sempre apostando em convencer a sensibilidade de seu projeto de construo da realidade, mas a
indstria cultural s a casca de um mecanismo que
tem vigncia histrica e pr-histrica: ela a forma sublimada no mundo da cultura e da informao da autoconservao devoradora e predatria que irmana natureza e cultura. Em aliana clara com a razo da totalidade social, todavia, a indstria cultural tem a aparncia
de algo natural, comum, sem exigncias, do tom da ordem do mundo. Ela mimtica ordem do mundo:
nada de estranho parece estar acontecendo (nos meios
de comunicao em geral), quando a sociedade sacia
seus anseios ligados experincia esttica por meio de
objetos culturais facilmente consumveis. como se saciasse seus desejos artsticos ao no saci-los, no embotamento de seus sentidos. Estes poderiam, todavia,
permitir outras experincias estticas com a vida. A experincia empobreceu, o viver transformou-se em mero
sobreviver. O fetichismo da msica e a regresso da
audio, ttulo de um dos conhecidos textos de Adorno, comuns em nossa sociedade, so aspectos dessa
indstria cultural que coloniza e escraviza os sentidos e,
assim, faz parte de nossas vidas, constitui a ideologia
como situao falsa, dando-nos um modo especfico
de sermos sujeitos e produzirmos histria. certo que a
indstria cultural apenas poderia ser combatida por
uma reformulao da educao que inclusse a compreenso das tramas de poder nela envolvidas e uma
nova produo de experincia esttica. A psicanlise se
torna, para Adorno, um dos elementos que podem trazer luz para a obscuridade das relaes. Ela pode ajudar a responder a uma pergunta de cunho emancipatrio: Como algum chegou a ser o que ? Essa reflexo
sobre a experincia comea pela crtica das bases da
sociedade e uma dessas bases questionadas a razo.
10.
No a crtica custica e externa que interessa a Adorno, quando investe suas foras argumentativas na anlise da razo. Conhecedor dos usos do conceito de crtica de seus antepassados, ele reconhece o
10
Mrcia Tiburi
mrito da kantiana crtica da razo e tenta levar seu propsito novamente adiante, bem como a ateno ao significado da crtica imanente em Hegel. Seu interesse
examinar a constituio ontolgica da razo, mais do
que compreender a possvel contaminao que essa faculdade capaz de tornar os homens senhores de seu
destino (segundo o fundo kantiano e hegeliano que
subjaz sua filosofia) sofre, quando molha suas mangas nas guas sujas do irracional. A separao entre racional e irracional, em Adorno, serve exposio de
uma dialtica, por ele denominada negativa. Ela se resolve na polaridade e, mais do que definir o avano da
histria ou do pensamento, trabalha com a mediao
entre pensamento e sociedade, arte e poltica, metafsica e esttica, corpo e esprito, sustentados em seu lugar
histrico e social. A sntese entre opostos dialticos,
como tese e anttese, deixa de ser uma questo, se a tomamos em seu sentido hegeliano, pois a ateno anttese, assim como tese, torna uma irredutvel outra.
Nem possvel tratar o novo evento histrico ou o resultado de um embate de foras como uma sntese que
pudesse guardar a verdade do momento anterior, seja
ele histrico ou gnosiolgico. A dialtica negativa define
muito mais do que uma teoria que procura resolver problemas lgicos ou transcendentais, ela procura compreender a relao entre mundo da teoria e da prtica,
entre transcendental e emprico, universal e particular,
mundo do pensamento e da ao. Se a questo da sntese precisar permanecer na cena, significa que ela se
torna o giro entre as duas faces de Janus, cuja unidade
se caracteriza na complexidade da cabea de duas faces. A dialtica negativa, todavia, um dos ltimos momentos de um processo de constituio de teoria, cujos
elementos se desenvolviam muito antes, j esboando
seu sentido em outras abordagens da dialtica.
11.
Adorno ficou muito conhecido com sua Dialtica do Esclarecimento de 1947, livro escrito junto com o
amigo Max Horkheimer logo depois da II Guerra Mundial. Nessa obra, ele elabora o conceito de indstria cultural e as pertinentes anlises sobre a dominao da natureza, da razo instrumental, da convertibilidade entre
mito e iluminismo, a fundao da subjetividade moderna nos tempos homricos, as semelhanas entre Sade
e Kant e reafirma um programa filosfico que iniciara
pelos menos 15 anos antes e mais tarde (mais precisamente em 1966) receberia esse nome, para muitos assustador, de Dialtica negativa. O livro de 1947 uma
anlise da burguesia e da sociedade moderna que re-
11
cria, a cada momento, a sua contradio mxima: a barbrie que deveria ter sido superada pela civilizao. A
barbrie o nome da violncia jamais deixada ou superada pela civilizao. O teor complexo da crtica elaborada no trabalho levou um famoso leitor, ex-aluno de
Adorno (Habermas), mas que infelizmente no entendeu bem a sua obra, a cham-lo de livro negro e a imputar-lhe teses absurdas, tais como a da crtica total que
esfacela a razo e acaba com a chance de um futuro
para a cultura e a humanidade. O livro cruel com a razo, mas essa no seria a qualidade do pensamento
que se leva at as ltimas conseqncias? Seria possvel buscar a verdade sem assumir suas conseqncias
ou usar a razo, acobertando os caminhos que ela
pode seguir na busca pela verdade? Qual o sentido da
filosofia quando ela se confronta consigo mesma? Estamos diante de uma filosofia que se questionou a si mesma e tradio. No seria essa a tarefa de todos os que
se envolvem com os campos do conhecimento e da
ao em qualquer de suas modalidades? Essa obra
que se pensa em termos de responsabilidade tica
pode ser entendida apenas como uma viso de mundo
pessimista ou otimista. Adorno realmente foi um pessimista, mas no apenas isso. E esse pessimismo era
mais do que uma viso de mundo.
12.
O pessimismo da obra de Adorno outro elemento bem conhecido em sua filosofia, mas pouco discutido, e serve como baluarte dos preconceitos contra
seu pensamento. Contudo, o conceito que o organiza
mais sofisticado do que a apreenso vulgar da palavra
pessimismo: refere-se ao passado, no ao futuro, e ao
fato inexorvel de que o sofrimento vivido no poder
ser reparado. Os mortos no podem ser ressuscitados:
para esses, no haver justia. Essa uma verdade que
a filosofia no pode deixar de encarar. Trata-se de uma
verdade inexorvel. Porm, esse pessimismo no se refere ao futuro: como diz o prprio Adorno em outra publicao, Minima Moralia, o fracasso da cultura at agora no motivo para que incentivemos o seu contnuo
fracasso, o fracasso futuro da cultura. A constatao do
passado no a lei de um futuro que deve, enquanto
aberto, ser construdo. nesse ponto que a filosofia de
Adorno uma filosofia da transformao. Ele crtico,
mas no nostlgico de um passado bom, nem simplesmente pessimista de um futuro ou um presente
maus. Antes, um filsofo disposto a encarar os fatos
da histria e pensar a reconstruo do ideal da humanidade, segundo um argumento semelhante: a destrui-
12
Mrcia Tiburi
o do ideal da humanidade no motivo para que os
filsofos se afastem dele. A crtica vem em boa hora,
no apenas como desmoronamento dos edifcios das
crenas e preconceitos, mas como reconstruo da vocao prtica do pensamento: os filsofos tm a tarefa
da reflexo e o compromisso tico e metafsico com o
devir.
13.
Adorno morreu em 1969, e seu pensamento
ainda no foi compreendido e assimilado. Uma das bases de seu pensamento, a idia do recalcamento de origem tanto schopenhaueriana quanto nietzscheana e
mais tarde freudiana, pode ser bem aplicada a sua prpria obra. A histria recalca certos livros. Outros pensadores de nosso sculo, mesmo tendo uma produo
menor, so bem mais conhecidos, e isso se deve ao
contedo e forma como escreveram. Pensamos que
esse desconhecimento ou abandono se deva ao teor
custico de sua retrica e de suas idias. Para citar uma
delas, quem sabe a mais insuportvel para a filosofia:
nem todo pensador ser capaz de achar vivel provar
que, se a vida fosse melhor, a filosofia seria intil de que
tambm a filosofia participa do princpio de autoconservao que impede a solidariedade e que torna a vida
m. Adorno no um filsofo que romantiza a filosofia
apesar de apostar em seu potencial. Ele diz, lembrando
Marx em sua famosa 11 tese sobre Feurbach, que a filosofia s continua existindo porque deixou passar o
momento de sua realizao, e isso significa que o mundo no foi modificado, mas ainda precisa s-lo, e essa
transformao deve comear pela prpria autocrtica da
teoria. E, em Adorno, essa autocrtica levada at suas
ltimas conseqncias, reconhecendo a precariedade
e o limite do pensamento, assim como sua coragem e
ousadia. Estamos diante de uma dialtica do pensamento entre sua necessidade e um mundo justo onde
ele se torna intil. A filosofia , nesse sentido, uma luta
contra a queda, uma tentativa de superar a condio de
desgraa que atinge a humanidade desde seus primrdios. Apenas a filosofia poder mostrar ou provar que
existe futuro.
14.
Assim, a relevncia do pensamento de Adorno se mostra, sobretudo para a atualidade, poltica,
mesmo considerando o fato de que sua recepo tenha
se dado mais pelo campo da esttica. Adorno autor
da famosa frase No possvel fazer poesia depois de
Auschwitz, que ele mesmo corrigiu ao dizer que talvez
isso fosse falso diante de outra questo menos cultural:
se possvel continuar vivendo depois de escapar de
13
14
Mrcia Tiburi
uso retrico desse evento funesto a fim de contabilizar
uma culpa histrica, mas interessa-lhe o momento da
deciso racional do extermnio, do genocdio pensado e
projetado em tempos em que a humanidade deveria ter
tudo para realizar a promessa de uma sociedade feliz.
16.
curioso que Adorno tenha vivido nos EUA e
escrito um trabalho intitulado A Personalidade Autoritria, que analisa o potencial fascista americano por meio
de uma formulao chamada escala F que se constitui no eixo da pesquisa que pretendia medir o carter
sadomasoquista (o gosto em submeter os mais fracos e
endeusar os mais fortes como caracterstica do comportamento que revela o carter moral de uma pessoa)
dos americanos. Mais tarde, em um texto tambm bastante conhecido, chamado Educao aps Auschwitz,
ele afirmou que o nazismo sobrevive, sendo uma constante da civilizao como desejo de destruir o mais fraco que se inscreve na cultura nos termos da relao ainda no resolvida entre razo e afeto, entre capacidade
de deciso e dio. Se o mais fraco deve ser destrudo,
contudo, o mais forte vale como um deus, vide o caso
de Hitler. O que lhe interessava nesses textos era pensar o lugar da violncia na estrutura da sociedade, uma
violncia disposta em todos os espaos e que no nos
abandona como espcie, que se confirma nas macro e
microestruturas da sociedade. A anlise do arcaico, do
que em Freud o inconsciente, em Nietzsche so as
pulses, como a sobrevivncia da natureza recalcada
na razo, no explica, por inteiro, o problema da violncia como questo de ordem moral e poltica. A discusso deveria ser levada ao campo da passagem entre
natureza e cultura. Nesse ponto, a atualidade da filosofia de Adorno se revela com sua mxima fora. A violncia e o horror que marcaram Auschwitz e tantos outros
tempos e espaos na histria humana ainda no encontraram respostas que os fizessem desaparecer, mas
uma anlise das relaes entre natureza e cultura que
possa questionar a fundao de nossos laos sociais e
a constituio de nossos espaos polticos, podem trazer luz ao lado obscuro de nossa histria.
15
Bibliografia
Alguns textos de Theodor W. Adorno
sthetische Theorie. Frankfurt (M): Suhrkamp, 1973.
Beitrag zur Ideologienlehre. Schriften 8. Soziologische Scriften I. Frankfurt (M): Surhkamp, 1990.
Caracterizao de Walter Benjamin. In: COHN, Gabriel (org.). Theodor
W. Adorno. Sociologia. So Paulo: tica, 1986.
Dialtica do Esclarecimento. Traduzido por Guido Almeida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1984.
Die Aktualitt der Philosophie. Philosophische Frhschriften. B.I. Frankfurt (M): Surhkamp, 1990.
Die Idee der Naturgeschichte. In: Philosophische Frschriften. B. I.
Frankfurt (M): Surhkamp, 1990.
Drei Studien zu Hegel. Gesammelte Schriften. B.5. Frankfurt (M): Suhrkamp, 1990.
Eingriffe. Frankfurt (M): Suhrkamp, 1964.
Erziehung - Wozu? In: Erziehung zur Mndigkeit. Frankfurt (M): 1973.
Essay als Form. Gesammelte Schriften. B.2. Frankfurt (M): Suhrkamp,
1990..
Minima Moralia. Traduzido por Luiz Bicca. So Paulo: tica, 1992.
Negative Dialektik. Frankfurt (M): Suhrkamp, 1982.
Notas Marginais sobre Teoria e Prxis. In: Palavras e Sinais. Petrpolis:
Vozes, 1995.
Noten zur Literatur. Gesammelte Schriften. B.11. Frankfurt (M): Surhkamp, 1974.
Observaes sobre o Pensamento Filosfico. In: Palavras e Sinais. Modelos Crticos 2. Petrpolis: Vozes, 1995.
Progresso. In: Palavras e Sinais. Modelos Crticos 2. Petrpolis: Vozes,
1995.
Sobre Sujeito e Objeto. In: Palavras e Sinais. Petrpolis: Vozes, 1995.
Was bedeutet: Aufarbeitung der Vergangenheit. In Gesammelte Schriften. B. 10. Frankfurt (M): Suhrkamp, 1977.
16
Mrcia Tiburi
18
Mrcia Tiburi
19
20
Mrcia Tiburi
qualquer esquina. A experincia da vida, como em Walter Benjamin, fazer uma viagem com as coisas. Eu posso bem passar
o resto da minha vida diante desse copo sem pensar nada sobre
ele, mas se eu quiser fazer a experincia do copo, eu tenho que
parar, pensar e treinar o meu sentido de admirao, o taumas
dos gregos. De outro modo, posso ser tomado por isso se estou
com minha ateno pronta. Nisso tudo, a filosofia no comunicao apenas, mais expresso. A filosofia no uma didtica.
A filosofia tem um aspecto retrico sem dvida, mas este aspecto retrico, que, sem dvida, diz respeito no comunicao e
facilitao de contedos, e sim promoo de experincias. A filosofia , segundo a melhor definio que Adorno apresenta sobre ela, no livro Terminologia filosfica, o encontro de um estudante de medicina que, pela primeira vez, vai para a aula de anatomia, e se depara com um cadver. Ento, encontrar-se com a
filosofia, encontrar-se com um cadver numa aula de anatomia. Essa metfora significa muitas coisas: do conhecimento sobre procedimentos de investigao de tecidos e rgos, terminologia e taxonomia dos tecidos, dos ossos, enfim do corpo
como tal, at o reconhecimento de que a histria e a no-histria
esto ali presentes. O fato de que aquele cadver de um indigente que no tem nome, no tem histria, mas que deveria ter tido,
no deve passar despercebido. Enfim, a filosofia , certamente,
um encontro com o morto, e encontro com aquilo que no tem
sentido, com a morte.