Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Caracterstica s y
Dimensionamiento
Por: J. W. J. de Wek k er V.
Desde el tan que elevado se h ace d escender una tu ber a vertica l d e la cu al surgir para
cada piso, una ra mif icacin a los apart a me ntos correspon dientes al mis mo, d nd ose de
esta f or ma el su ministro por grave dad. Est e siste ma re quiere de l estud io de las
presiones de cad a piso, asegurn dose con este q ue las mis mas n o sobrep asen los
valores ad ecuados.
En la part e inf erior d e la ed if icacin existe un ta nqu e, el cual pu ede ser sup erf icial, se
mi su b- terrneo o subterr neo y en el que se almacenar el agu a que llega de l ab
Wekker & Asociados,
C.A. Asesora
tcnicamente a Grupo
HOBA, C. A.
astecimien to p - blico. Desd e este tan que un n mero d e b o mb as estab lecido (casi s ie
mpre u na o dos), co nec- tadas e n para le lo imp ulsar n e l ag ua a l t anq ue e levad o.
Pote ncia d e la bo mba e n cab allos de vapor (para caballos de f uerza usar
una constante de 7 6 en lu gar d e 75).
Q
=
Capacidad de la b o
ADT = mba. Carga t otal de la
n
bo mba.
=
Rend imient o de la bo mba, qu e a los ef ectos de l clcu lo t erico se estima e n 6
Los motores elctricos que accio nan las bo mbas de bern ten er u n marge n d e seg urid
ad que las per mita cierta to lerancia a la so brecarga y d eber preverse los sigu ien tes mr
genes::
pote ncia
pote ncia
pote ncia
pote ncia
pote ncia
de
de
de
de
de
Est os mrge nes son mera ment e tericos e indica tivos y puede n ser variados segn la
curva de f uncion a mient o de la bo mba o seg n las caracter sticas espec f icas de l motor
aplicado .
SIST EM A S HI DRONEUM TI
COS PRI NCI PI O DE FUNCI ONAM I ENT O
Los siste mas h idron eu mticos se basan en e l pr incip io de co mpresibilidad o elast icid
ad del
aire cua ndo es so met id o a
presin .
El sist e ma, el cual se represen ta e n e l Dibu jo a nter ior, f uncion a co mo se exp lica a
cont inu a- cin:
El agu a que es su min istrada desd e e l acued ucto p b lico u otra f uen te (aco met ida), es
ret en i- da en un tan que de a lmacena mie nto; d e dond e, a travs de un siste ma de b o
mb as, ser im- pulsad a a un recipiente a presin (de dimensiones y caractersticas
calculadas en f uncin de la re d), y q ue co ntie ne vo l men es varia bles de agu a y a ire.
Cua ndo el ag ua entra al recip ie n- te au me nta e l nivel d e agu a, al co mpr imirse el aire
au me nta la pres in, cua ndo se llega a un nivel de a gua y pres in d eter min ados, se pro
duce la se al d e para da d e la bo mba y e l ta n-
que qued a e n la cap acida d d e ab astecer la red , cuan do los n iveles de presi n b ajan,
a los mnimos pre estab lecid os, se accio na e l man do d e ence ndido de la b o mb a nu eva
me nte.
COM PONENT ES DEL SIST EM A HI DRONEUM ATIC O
El Siste ma Hidrone u m tico de ber estar constru ido y dota do de los co mpo nen tes que
se in- dican a cont inu acin :
1. Un tan que de presin , e l cua l
9. Vlvula de seg urid ad.
consta entre otr os de u n or if icio de
10. Disposit ivo para con trol a uto mt ico
entra da y otro de salida para e l a gua
de la re laci n a ire/a gua.
( en est e se debe ma nten er un se llo
11. In terrupt ores de presin para arranq
d e ag ua para evitar la e ntrad a de
ue a presin mn ima y parad a a
air e en la re d de distrib ucin) y u
presin mxima, arranq ue aditivo de
no p ara la inyeccin de a ire en caso
la bo mba en turn o y contro l de l co
de f altar e l mis mo.
mpresor.
2. Un n mero de b o mb as acorde con
12. In dica dor ext erior de los nive les e
las exigenc ias de la red (una o d os
n e l tanqu e de presi n, par a la in
para viviend as un if a miliares y d os
dicacin visual d e la re laci n a ireo ms para ed if icacion es mayores).
agu a.
3. In terrupt or elctrico para d eten er el f
13. Ta blero d e pot encia y control d e
un- ciona mie nto de l sist e ma, en
los motores.
caso de f altar el agu a en el est
14. Disposit ivo de drena je d el t anq
anqu e
ba jo (Pro teccin contra
ue hidro neu mt ico,
con
su
marcha e n seco).
correspon- dien te llave de paso.
4. Llaves de p urga e n las tub er as de
15. Co mpresor u otro mecan is mo qu e
dre- naje .
re- pong a el aire p erdido e n el t
5. Vlvula de ret encin e n cad a un a de
anq ue hidro neu mt ico.
las tuber as de descarga de las bo
16. Filtro para aire , en el co mpresor
mbas al ta nqu e Hidron eu mtico.
o equipo de inyeccin.
6. Conexiones f lexib les para a bsorber
las vibracion es.
Nota : Para los equ ipos instalados
7. Llaves de paso entr e la b o mba y
en viviend as un if a miliar es y
el equipo h idron eu mtico; e ntre ste
bif a mi- liares,
los req
y el siste ma de d istrib ucin .
uerimientos se ala- dos en los
8. Man metro .
apart es 9, 10, 12, 16 podrn su
primirse.
CICLOS
BEO
DE
BOM
Por convencin se usa una f recuencia de 4 a 6 ciclos p or hora, el cic lo d e cuatro (4) arra
n- ques/hora se usa p ara e l conf ort de l usuar io y se considera q ue co n mas d e seis (6)
arra n- ques/hora pu ede ocurrir un so brecale nta miento de l motor, desg aste inn ecesario
de las un i- dades d e bo mb eo, molestias a l usu ario y un excesivo co nsu mo de energ a e
lctrica.
El punt o e n qu e ocurre el n mero mximo de arranq ues, es cu and o e l caud al de de
mand a de la red alcanza el 50% d e la ca pacidad d e la bo mba. En este pu nto el t ie mpo
q ue f uncio nan las bo mb as igua la al t ie mpo en qu e estn dete nidas. Si la de ma nda es
mayor que e l 50%, el tie mpo de f unciona miento ser mas largo ; cua ndo la bo mb a se
dete nga, la d e manda au me n- tada extraer el ag ua til del ta nqu e mas rp ida men te,
pero la su ma de los dos periodos, se- r mas larga.
Una vez calcula do e l Cau da l Mximo Pr oba ble de ag ua correspon die nte a u na red d e
distr i- bucin , as co mo, los d i metros y pres in mn imas requer idos por la red , y to
mada la dec i- sin de insta lar un s iste ma hidrone u mt ico, se d eben to mar en cue nta u
n grupo de f actores los cuales se exp licarn en la seccio nes sig uientes.
PRESI ONES DE OPERACI ON DEL SIST EM A HI DRONEUM
ATIC O PRESI ON MI NIMA (Pmin)
La presin mn ima de operac in ( Pmin) de l cilindro en e l siste ma hidr oneu mt ico d
eber ser
tal que gara ntice en to do mo ment o, la presi n re quer ida (presi n residua l) e n la t o
ma mas
desf avorable y p odr ser d eter mina da por la f rmula sig uie
nte:
Pmin = h + hf + hr
dond e:
h
hf
hr =
Altura g eo mtrica (o d if erencia de cotas) e ntre el nive l del ta nqu e subt errneo
y e l nivel de la pieza ms d esf avorable.
La su mator ia de tod as las prd id as (tant o en tuber a recta co mo accesorios) qu
e su- f re el f luido desd e la descarga de l ta nque hasta la to ma ms desf avorable .
Pr esin resid ual.
Un estimad o bast ante preciso (p ara ed if icios d e ms de cua tro p isos) es el s igu ient e:
Se esta blece un a a ltura entre placas de 2 ,75 Mts (si no hay o tro da to)
Co mo prd id as ( hf ) se estima un 10% de la altura de la ed if icacin ms unos 7
Mts d e prdidas en piso.
Co mo pr esin residua l se estiman 7 Mts, cuan do los W. C. so n con tan que y
12 Mts cuando so n con Flux metro.
Co mo eje mp lo t o me mos u n ed if icio de 8 pisos + P.B. + P. H. con p iezas d e ta nqu e:
h
hf
hr
=
=
=
10 x 2,7 5 =
2,75 + 7 =
27,5 Mts
9,75 Mts
7,00 Mts
-------------44,3 Mts
65
PSI
N de bo mbas
% de Qmx
Total Q de bo mbeo
2
3
4
100
50
35
200
150
140
La pote ncia d e la bo mba para un siste ma h idron eu mtico p odr calcu larse por la mis
ma f r- mula indica da e n la p gina 3 de los prese ntes a punt es:
Q (l ps)* H (metro
s) CV =
------------------------75 * (n%/100)
Las bo mb as deben seleccionarse para tra bajar contra una carga por lo menos ig ual a la
pre- sin mxima en el tan que hidrone u mt ico.
Est o est ind icado en Gaceta p ara g arant izar q ue las unidad es de b o mb eo se leccio
nad as a l- cancen la presin mx ima re querida por e l siste ma hidro neu mt ico; pero d e
tenerse a mano curvas caractersticas de las un id ades de b o mbeo, la seleccin po dr
hacerse por med io de ellas.
La pote ncia de l mo tor elctr ico que accio ne la b o mb a ser calcula da seg n las mis
mas con- sideracio nes ut ilizadas en e l c lculo de los siste mas de tan que a ta nqu e.
DIM ENSI ONAM I ENT O DEL TA NQUE A PRESI
ON
El d imensio na mie nto de l ta nqu e a presi n, se ef ecta to man do co mo par metros de
c lculo el cau da l de bo mbe o ( Qb), e l cau dal de de man da ( Qd), los ciclos por hora ( U), y
las pr esion es de op eraci n, e l proce dimie nto resu mida mente es as :
Tc represe nta el tie mpo transcurrido entr e dos arranqu es consecutivos de las bo mbas, y
se expresa co mo s igu e:
Tc
1 hora
--------U
Tc
tll + tva
600 seg.
Pero t a mb
in :
Tc
dond e:
Vu
(Vol umen uti li zabl
----------Qb - Qd
Pero si
T ll
Qd = Qb
Vu
----------Qb - Qb
Vu
------ =
Qb
2Vu
----Qb
Vu
------ =
Qd
Tc
entonces:
Vu
------ =
Qb
2Vu
----Qb
tll + tva
4V u
Tc
----- Qb
Despejand o V u
:
Vu
T c x Qb
-----------4
V u = 150 * Qb
600 x Qb
-----------4
150Qb
Por otro la do, procede mos a l clcu lo del porcent aje de l vo lu men til ( %V u ) que re
presenta la relaci n entre e l volu men ut ilizab le y el volu men to tal d el ta nqu e y se podr
calcular a travs de la sig uie nte ecuaci n:
P max - P min
%V u = 90 x
-------------- Pmax
dond
e:
Pmx =
Pmin =
Vu
5000 x Qb
----------------=
---------------itros) (%V u / 100)
%V u
(en l
V u = Tc * Qb
Los datos q ue su min istra la experiencia,
son resu mid os en dif erentes tab las y
reglas, por eje mplo segn la f ir ma
PEERLES PUMP DIVI- SION, co mpresores
con capacidad d e 1 a 2 pies cb icos por
minuto (28. 317 c m a
56.63 4 c m por minuto) p or cada 1.0 00 ga
lo- nes ( 3.785 L ts) de capacidad t otal de l
tan- que, han s ido encontra dos sat isf
actorios para muchas instalacion es.
Los compresores deb en estar accion
ados por interrup tores de nive l y de
presin, para asegurar el ma nte nimie nto
de las proporcio- nes deb id as de a gua y
aire.
En los t anq ues d e cap acida d, igu ales o
ma- yores a 320 galones., es pref erible usar
para la recarga d el a ire un co mpresor
de l tipo convencion al, de capac ida d y
presin
ade- cuada para el siste ma,
movidos p or u n motor elctrico mand ado
por un siste ma de contro l, el cua l n or ma
lme nte f unciona me dia nte un siste ma de
co mbin aci n entre presi n y nivel de a
gua, de ma nera que se p ueda contro lar el
tra bajo de l co mpresor.
Nmero de pisos
P mnima (PSI)
P mxima (PSI)
C.D. T. (M ts)
1
2
3
4
20
25
30
35
40
45
50
55
30
33
37
40
DA
Son aq ue llos siste mas de bo mbeo e n dond e se sumin istra agu a a una red de consu mo,
me- dian te u nidades de b o mb eo q ue tra ba jan directa me nte con tra un a red cerra da.
Los siste mas de b o mbeo a presin const ante se clasif ican en dos grup os princ ipa les,
a sa- ber:
Siste ma d e b o mb eo contr a red cerrad a a ve
locidad f ija.
Siste ma d e b o mb eo contr a red cerrad a a ve locidad
var iab le. A continu acin se exp lican a mbos siste mas.
SIST EM A DE BOM BEO C ONT RA RED C ERRA DA A V EL OCI DA
D FIJA
Son aquell os si stema s en donde dos o ms bombas trabaj an en paral el o a una vel oci dad i
nvariable para cubri r demandas de consumo i nstantneo de l a red servi da. Un nombre mas apropi
ado para es- tos si stema s sera el de SISTEMAS DE BOMBEO CON TIN UO A VELO CID AD FIJ
A.
Los
mecan is mos
ut ilizados
par a
registrar presin y/o cauda l en este tipo
de siste ma son similares a los especif
icados para los siste mas a ve locidad co
nstant e. En e l caso de siste mas con mas
d e u na bo mba, el f un- ciona mie nto a dit
ivo se ef ecta ten ien do cui- dado en blo
que ar la un ida d en turno de f un- ciona mie
nto a su velocidad mx ima y varin- dola en
la bo mba q ue en tra en servicio auxi- liar,
ta mbin se logra arrancan do ad icion alment e un a bo mba a ve locid ad f ija y ba
jan do al mnimo la ve locidad en e l variador.
En la prctica, los siste mas de velocida d variable se just if ican so lo en re des con a mplios
ra n- gos de f luctuacin de ca uda l y va lores de f riccin altos, ya que co mo e n las b o mb
as centr f u- gas la presin de d escarga es raz n cua drtica a la ve locidad de f unciona
miento , es muy p o- ca, (5% o men os), la variacin d e velocid ad y el posib le ah orro de
consu mo elctrico se dilu- yen en las prdidas de re ndimient o de los mecan is mos
variadores d e veloc idad , salvo e n el caso de los rectif icad ores de silicn que parece n ser
los mas conf iab les y modern os en la ac- tualida d; su ap licacin so lo est a limita da p or
los altos costos de ad quis icin de sus co mp o- nentes, au que ya este tipo de variad or es
a mp lia me nte usad o e n la ind ustria, y cada d a ms se hacen ms aseq uibles.
Para el d imensiona mie nto d el siste ma TA NKL ESS se sigue (con a lgu nas variacio nes)
pasos similares a los ut ilizad os para el c lculo de l siste ma hidr oneu mt ico.
Los valores d e cauda l mnimo as obte nidos, son ta n solo in dicat ivos, ya qu e el criterio
f inal del pr oyectista ser e l q ue preva lezca en estos casos; el ca uda l mnimo p or
razones prct i- cas no de ber ser n unca menor a 1, 75 Lts/s o me nor a l eq uiva len te a l 1
0% de l Qmx.
DET ERM I NA CI N DEL NM ERO DE BOM BA S Y CA UDAL DE BOM
BEO
El n mero d e bo mbas en un Siste ma a presi n continua es un asu nto de criter io de l
proyec- tista, ser razn d el cauda l mximo re querido por la red , e l uso de la ed if icacin y
la corriente elctrica disp onible .
En un siste ma d e presi n continua las un idad es de bo mbe o se dividen e n princ ipa les
y pilo- tos, y el sist e ma co nsta d e un id ades seg n lo preve a e l proyecto .
L a ta bla a con tin uacin p odr d ar un a idea de los d if erentes arreg los d e bo mbas:
Bom bas Piloto
N
0
1o2
0
1o2
0
1o2
Bbs . Se
rvicio
N
2
2
3
3
4
4
% de Qpiloto de l % de Q servicio
Q m xim o
de l Q m xim o
50
10 3 5
50
35
10 3 5
35
25
10 3 5
25
Nota) Salvo en el caso de cau da les su ma me nte gr andes no se justif ica e l uso de s iste
mas de presin continua con ms d e cuatro bo mbas de servicio, el uso de dos bo
mbas p iloto, qued a ta mbin a criterio de l pr oyectista.
DET ERM I NA CI ON DE LA S PRESI ONES DE OPERAC ION Y CA RGA DI NAM ICA T
OTAL ( HDT ) EN LA RED
Las presiones en la red se calcularn seg n los pasos y consideracio nes explica das en
la pgina 6 de este man ual.
La HDT d e b o mb eo ser el resu lta do d e su mar a la Pres in de o peracin las carga
corres- pond ien te a las succio nes y las p rdidas en la estacin reg uladora de pr esin (de
ex istir esta)
POT ENCI A DE LAS BOM BA S Y M OT ORES
La pote ncia d e la bo mba para un siste ma h idron eu mtico p odr calcu larse por la mis
ma f r- mula indica da e n la p gina 3 de los prese ntes a punt es:
Q (l ps)* H (metro
s) CV
=
------------------------75 * (n%/100)
Las un ida des d e bo mbeo de ben ser selecciona das e n f or ma tal q ue la presi n d e
cierre no est nunca p or encima de los 15 metros de la HDT. mxima de d ise o en
equ ip os de h asta 1 00 PSI d e presin de trab ajo y d e 2 0 Mts en eq uip os de 10 1 o
ms PSI, es- to para evitar so bre-presio nes indese ables en la re d.
En caso de qu e los va lores resu ltan tes d e las pres ion es de cierre de las bo mbas
su per- en estos limites, se deb e prever una estaci n conf ormada p or una o ms
vlvu las re- gula doras d e presin o una vlvu la d e a livio con rec irculacin a l su
min istro.
DIM ENSI ONAM I ENT O DE LA T
UBERIA :
Las tub eras sern se leccion adas con di me tros ta les qu e la velocida d de l cau da l
mx imo probab le en e llas se encu entre co mpren dida e ntre 1 y 3 m/se g.
La Ta bla anter ior pue de servir de gu a para la selecci n de los di metros de tuber a de
simi- nistro a edif icaciones:
DIM ENSI ONAM I ENT O DE LA VALVULA DE SOBREPRESI
ON
Cuand o las un ida des de bo mbe o pilot o o de servicio selecciona das tie nen u na
presin de cierre superior a las mn imas preestab lecid as o se requiere un a presin esta
ble , se hace ne- cesario retor nar a l t anq ue el ca uda l exced ent e con el f in d e mant ener
la presi n e n la re d d e- ntro d e los lmites per misib les. Esto se logra por me dio de u na
v lvula d e a livio y un a tu ber a de retorn o al tan que. Esta se d imensionar n seg n la
Tab la N 7 siguiente y gr aduar para que a bra a la mxima presin ad mit ida por la re d.
CA UDAL A
RECI RC ULA
R
lts /se1,g00
Hasta
1,01 - 1,2 5
1,26 - 2,2 5
2,26 - 5,0 0
5,01 - 10, 0
DI M ET RO
DE
LA TUBER A DE
RECI RC
1 ULACI
1
1
2
2
DI M ET RO
DE
LA VLVULA
DE ALIVI
O
1
1
1
El cau dal de ret orno a l tan que de a lmace na mie nto ser igua l a l prod
ucid o por la u nid ad en tur no d e servicio o p ilo to, a la mx ima presi n a d
mitid a p or la r ed.
Se de be acot ar que la recirculacin al t anqu e se usa solo cuand o hay
presin excesiva en la red y no se estn ut ilizan do estac iones re guladoras
d e presin en la red.
ENFRIAM I ENTO DE L A CA RC
ASA
Las un ida des d e b o mb eo piloto o aqu ellas q ue estn en turno de servicio co n cau
dales de consu mo de la red cercanos a cero, suf ren recalenta mien to en la carcasa que
po dran ser perju diciales para est as.
Por eso se h ace necesar io rec ircular al tan que una pe que a ca ntidad de agu a q ue s irva
para el e nf ria miento de la carcasa. Por lo t anto se prever una rec irculacin de f or ma t
al que se garant ice el retor no al t anq ue de apr oximada ment e 1 GPM (3, 785 lts/ min) por
cada HP ( CV) aplicado a la un id ad d e bo mb eo.
Est o se logra en varias f
ormas:
Si la presin de c ierre d e la bo mba pilot o lo p er mit e, se co locar una v lvula d e
a livio gradua da en f or ma ta l que per mita la recircu lacin al tan que, de l ca uda l
antes me n- cionad o.
Si las curvas de las bo mbas son muy planas y no per miten e l accion a mient o de
un a
vlvula de a livio, pue den usarse sensores de te mp eratura (ter most atos) que co
ma n- den u na v lvula de so len oide q ue p er mita la recircu laci n a l ta nqu e de l
cau dal ant es mencionad o.
Si la co nstruccin d e la b o mb a es t al que no p er mite la co locaci n d e ter mostatos
y/o su f unciona- mient o de f orma ef icie nte, se colocar un a recirculacin constant
e y se regu- lar por dos llaves tip o glo bo. Est a lt ima so luci n es la mas prctica
y reco me ndab le en la mayora de los casos.
A continu acin se of recen dat os aproxima dos para la seleccin d el ca uda l de enf ria
mie nto.
POTENCI A
DEL MO TOR
HP
5,00
7,50
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
40,0
50,0
C AUD AL
DE
ENFRIAMIEN TO
3
M1135
/Hora
1700
2270
3410
4545
5680
6815
9085
1136 0
DIME TRO DE
TUBER A
PLG.
1
1
1
1
1
Q2 = Q1 * ( P 2 / P1)
En d ond e :
Q2 =
Q1 =
P1 =
P2 =
El clcu lo de la presi n techo, se ef ectuar por tant eo; e mpeza ndo con un est ima do de
Q2 y lueg o est im ndo lo de n uevo con los P2 resu ltan tes hasta un lmite de equ ilibr io.
El c lculo de l lmite mn imo de presi n (presi n p iso) de l siste ma es igu al que en los eq
uipos hidro neu mt icos, pero e l limite mx imo de l mis mo est suje to a clcu lo se gn la
curva carac- terst ica de la un id ad a utilizar y sie mpre es deseab le qu e el d if erencial
d e presin no sea nunca sup erior a 2 0 PSI (14 m. d e colu mna d e a gua); s i e l d if erencia
l resu ltan te, dad o las ca- ractersticas de la curva a utilizarse, resulta sup erior a este va
lor, h ay qu e prever un ju ego de vlvulas regu lad oras de presi n a la descarga g enera l
de l equ ipo , teniend o especia l cuid ado en inclu ir el clcu lo d el limit e mnimo de la ca d a
d e presin a travs de las reg ula doras.
Se de ben tener sie mpr e en cons iderac in q ue la curva de co mporta mient o de la red
servir de ref erencia para la se leccin de las b o mb as.
Debido a q ue los siste mas de b o mbeo se ven so met id os a variacio nes d e pres iones
bruscas, las cua les e llos deb en estar en la cap acida d d e contro lar, deb e preverse la
recirculac in al tanqu e d e a bastecimiento as co mo r etardos en el ence ndido y apa gad o
d e las b o mb as ad it i- vas.
En el sa ldo se usarn los mis mos criterios qu e los
OMONITOR , t e- nin dose en cue nta q ue:
contin ua, lo cua l represen ta un gasto inn ecesario d e en erg a e lctrica a la vez q ue d e
acor- ta mient o en la v ida til d e la bo mba .
CONSTAN TE
resulta de la
co mbi- nacin de un s iste ma hidr oneu
mt ico y un siste ma d e bo mbe o de ve
locid ad f ija co ntra la red cerrada
( TANKLES S o P AC OMONITOR ) de tres o ms
bo mbas f uncio nand o en para- lelo.
ba(s), es ms en caso de de
man- das super-p ico, el tan que
su minis- trar caud al ad icion al a
En la inst alac in co mo co
mpensa- dor el tan que d e presi n
se lle na a una rata igu al a Qb Qd (Ca uda l de Bo mbeo me nos
Caud al de De- mand a), lo q ue
gar ant iza que la red en todo
mo mento recibir e l caudal pro
ducido por la(s) bo mla re d e n e l instant e prev
io al arranq ue d e la unid
ad en reserva y p or
El siste ma consta ge nera lme nte d e un h idron eu mtico con t anqu e co mp ensador
inte grado por tres a cua tro b o mb as las cua les en co nju nto ma ne jan caud ales relativa
ment e a ltos, y p o- drn ser igua les o p ilo to o de servicio, tod o e n f uncin de los resu lta
dos arro jad os por los c l- culos de los cau dales necesarios en la re d.
El ta nque se d isea par a un tie mp o de llena do de a proximada men te 10 minu tos, dicho
t ie m- po n o incluye e l t ie mpo de vaciad o d el mis mo ya q ue t endr priorid ad el tie mp o
d e llena do (a caudal restrin gido), con u n p orcenta je de l cau dal de la pr imer a b o mb a,
y para 6 arranqu es por hora de la mis ma, seg n las nor mas of icia les vige ntes.
El ca uda l restrin gido p ara e l lle nad o de l t anq ue ser del 50 % de l cau da l de la un ida
d ms pequ ea (ya e n este caso si se a d mite e l uso d e p ilo tos) o de un mnimo d e 1.5
GPM * HP del mot or en la b o mba d e mayor ta mao.
Al existir p oca d e ma nda las bo mbas en turno suplen la re d a la vez que llen an e l t
anqu e a travs de u na restricci n (o by-pass del llen ado) y se pr end en y a paga n p or un
presostato co- locado e n el t anqu e de presin, e n este mo ment o el siste ma se co mp
orta co mo u n hidr o- neu mtico trad icio na l y como el t ie mpo de llen ado de l tanq ue
esta tab ula do (por la restric- cin) a 10 min utos el h idron eu mtico cu mple con los 6
arranques por hora, si la d e ma nda au me nta e l PA COMONITOR, o presostat os
colocados e n la lne a to man e l contro l con e l f in de qu e f uncion e co mo un siste ma d e
presin consta nte co ntra la red cerrad a de dos o ms bo mb as f unciona ndo en paralelo.
La restriccin es un or if icio qu e pue de estar colocado e n un by pass en para le lo o e n la
cla- peta de u na sw ing check co locad a en la entra da/sa lid a d el t anq ue.
a
C . 2 . g . P2
En d ond
e:
P1
V1
2.g
. 1000
a
.7854
PARA
AGUAS
El sistema de ev acuacin de aguas negras est constituid o por el conjun to de tuber as y de ser necesario
de bomba(s) y pozo de recoleccin. La figura anex a muestra la v ista en planta y corte de un pozo de
recoleccin. Es- te sistema recoge las aguas usadas en la edi ficacin y por lo tanto, los aportes de agua que
circulan estarn casi en su total idad de finid os por los consumos de agua para fin es domsticos, comerciales,
industriales, etc. Es bue- no hacer notar que no toda el agua suplida v uelv e, en forma de agua usada, a las
cloacas, y a que parte es des- cargada fuera del sistema de recoleccin.
DETERMINACION DEL CAUDAL AFLUENTE Y ALTURA DINAMICA TOTAL DE
BOMBEO
Comnmente, y si todas las aguas serv idas deben ev acuarse por medio de bombas a la red de aguas negras,
las unidades de bombeo para el manej o de las mismas debern dimensionarse para un 125% del caudal mx
imo probable de agu as blancas; si solo parte de las p iezas serv idas, o se desconoce el v alor del consumo de
ag uas blancas se aplicar el Mtodo de Hunter que se describe a continuacin:
METODO DE HUNTER (NUMERO DE UNIDADES DE
GASTOS)
La gace ta o ficial indica es te m todo para el clculo de la demanda mx ima probable, pa ra el clculo de
Picos
Mx imos en redes de aguas negras y dimensionamiento de las tuberas de la
red.
Segn este m todo, a cada pieza sanitar ia se le asigna, de acuerdo con su uso y tipo, un nmero, el cual
es llamado NUMERO DE UNIDADES DE GASTOS. La tabla del anex o muestra las unidades de gastos
asigna- das a piezas sanitarias tan to de uso pblico como priv ado.
El nmero de unidad es de gastos que corresponde a cada pieza o artefacto sanitario no especificad o en la
ta- bla N 6, se determinar en funcin del di metro d el ori ficio de alimen tacin correspondi ente,
indicado tam- bin en la tabla N 6.
PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN ESTE METODO:
Elabore o trab aje sobre un diagrama isomtrico de la tube ra de distri bucin del sistema.
Por cada tramo especifique el nmero y tipo de piezas a serv ir por el mismo, recuerde que cada
bao indiv idual se toma como un conjunto, solo en los baos pblicos en con teo de las piezas se
har por separado.
Multiplicar los to tales de piezas sanitari as de igu al tipo, por su corr espondien te n mero de unidad
es
de gastos, segn la tabla N 6
Con el nmero total de u nidades de gastos qu e sirv e la red, se busca la capacidad del sistema (l
ps)
en la tabla N 5 indicada en los Anex os
Para e l d imensio na mie nto del pozo, bsica men te se cons iderar n dos par
metros:
TI EM PO DE DET ENCI
ON
Es reco me nda ble (segn la Gaceta Of icial v ige nte N 4.04 4 extra ordin aria) co nsid
erar un tie mpo limite de 1 0 y 30 minu tos (T), por razones de au to biode gradac in of
ensiva. En tal sentid o, es reco mend ab le que su capac ida d no exceda e l volu men eq
Wekker & Asociados,
C.A.
Asesora tcnicamente a
Grupo HOBA, C. A.
uiva lent e a 30 minut os de gast o me dio prob ab le ( Q), n i sea men or que el equ ivalent e a
1 0 minu tos de l mis mo .
El volu men a calcu lar ser un a porcin co mprend ida e ntre el nive l mn imo y el
mximo de operacin (V); q ued ando u n volu men del n ivel mnimo al f ondo co n suf icie
nte alt ura para que la b o mb a su mergib le f uncione ef icient e mente. Observe la f igura a
nterior.
De los dos pu ntos ant eriores se de duce qu e el vo lu men d e det enci n, es f uncin d el
cau dal med io pro bab le y d el tie mp o de det enci n.
INT ERVAL O ENT RE L OS A RRA NQUES SUC ESIV OS DEL M
OT OR
Un intervalo d e t ie mpo e ntre los arra nques suces ivos de l motor de la bo mba pued e ser d
e710 min.
El vo lu men a co nsid erar, es el correspond ien te a la p orcin de l pozo co mpren dido
entre el nivel mnimo de operac in y el n ivel mx imo de op eraci n. Es reco menda ble q
ue la dist ancia entre los dos n iveles supere los 0 .60 m.
Al igu al que para el c lculo de los s iste mas hidro neu mt icos el caud al del af luen te d
eber ser pref erible men te la mita d de l cau da l de la bo mba.
El volu me n f inal d el p ozo entre e l nive l mnimo de o peraci n y el nive l mx imo d e
oper acin ser calculado se gn la f r mu la s igu ient e:
V u = 150 * Qb
(en litros par a u = 6 y Qb = \ Lts/s\)
dond e:
V u = Volu me n a evacuar d el h medo en
lts, Qb = Capacidad de la bo mba e n m/
min.
A este volumen deb erla a gregarse el volu men de su merg enc a de la bo mba y del de c
mara de aire prevista , estos ltimos valores de pend ern de l cubica je qu e se le d a la ta
nqu illa de bo mb eo
En est a f r mula se co nsidera qu e la cap acida d d e la b o mb a ( Qb) es el dob le d el
caud al de af luente (Qa) que llen a e l p ozo h med o, co n lo cual, se lo gra u n int
ervalo mn imo entre dos arran ques sucesivos d e la bo mba .
POT ENCI A DE LAS BOM BA
S:
El ca lculo de la pot encia de las b o mb as se har en f unci n d e la sigu ie nte f
r mu la: Para e l c lculo de la pote ncia de la b o mb a, t ene mos:
Qb ( lt/s ) * H ( metros )
HP =
---------------------------------75 * n (%) / 100
pote ncia
pote ncia
pote ncia
pote ncia
pote ncia
de
de
de
de
de
1.500
2
De los dat os anteriores, se desarrollar nuestro c lculo d e acuerdo a lo suger ido e n el
cap - tulo XXII: " De la recoleccin, cond uccin y disposic in d e las Aguas de luv ia",
Artculo 469:
Prrafo b.1. Las primeras 250 u nidad es de descarga se co mp utarn co mo el equ ivale
nte a
60 m2
del rea dr enad a.
Prrafo b.2. El exceso de unid ades de descarga por encima de las 250, se calcular n a
ba- se de una un ida d d e descarg a por cada 0,2 5 m2 de rea de proyecci n
hor izont al drenad a eq uiva lent e.
Wekker & Asociados,
C.A.
Asesora tcnicamente a
Grupo HOBA, C. A.
m2
m2 x
m2
Del resu lta do anter ior, nos ub icare mos en la tabla 5, de la me ncion ada nor ma a f in d
e d e- ter minar e l gast o prob ab le e n litros p or segun do e n f unci n de l n mero de un
idad es de gasto; pero e n vist a d e q ue esta tab la tiene un a limitac in de hast a 3 .900 u
nid ades de descarga, desarrollare mos el c lculo s igu ien do la f rmula ut ilizada por la f ir
ma Paco Pu mp Co, la cual ind ica mos a cont inu acin :
Qd
Qd
Qd
=
=
=
0,081
0,081
28,05
0.672
x
(UG)
0.672
x
(6,410)
Lit/s e g
Captulo XXX, Equ ipos de l Sist e ma de Bo mbeo par a Aguas Servidas, Artculo 442
Las bo mb as para agu as servidas, d eber n cu mp lir los siguient es requ isitos:
Prrafo b. "De capacid ad por lo menos ig ual a l 125 % d el gasto mximo af luent e a la tan
qu i- lla de bo mbeo"; con lo cua l se o btiene el s igu ien te resu ltad o:
Qd = 28, 05 x 1,2 5 = 35, 06 Lit/s e
g
Sin e mb argo, esta f r mu la est basa da en u nidad es para el clcu lo d e dot acion es de
agu as blancas o siste mas de bo mbe o para ag uas servidas; y no as para e l tipo de siste
ma qu e se requiere. Por tal motivo hace mos la reco mend acin de so meter el clcu lo al
estu dio, revisin y aprobacin p or part e de su in gen iero proyectista.
DA
To da edif icacin bie n d isea da deb e const ar ad e ms de su red de distr ibucin para
agu as blancas, d estin ada ya sea a l uso d o mst ico, in dustria l, etc., de un a red dest ina
da a la extin- cin d e incend ios qu e se p ued an suscitar en la mis ma .
En el presen te cap tu lo se expondr n muchos de los pun tos a ser considerados en el
dime n- siona mie nto de l siste ma de bo mbeo contra incend io, e n particu lar los siste mas
f ijos de extin- cin con a gua por me dio de imp ulsin pro pio para e dif icios residenc iales
segn nor mas CO- VENIN , ya qu e las nor mas p ara of icinas, centr os co merciales e ind
ustrias d a a d a se vu elcan ms a seg uir n or mas intern acio nales de l N.F.P.A.
Co mo su no mbre lo in dica este siste ma consta de un me dio de imp ulsin tot alment e
ind e- pend ien te (bo mba(s)) con su red de t uber a, vlvu las, b ocas de agu a y una r
eserva per ma- nente de a gua , la cual pue de ser: Un tan que bajo, u n tan que elevado u
oro reservorio para agua.
CLASI FICA CI ON DE L OS SI ST EM
AS
El siste ma f ijo d e ext incin por agu a p or medio de impuls in prop io se clasif icar seg
n el di metro de la v lvulas y las conexiones o bocas d e a gua p ara la insta lacin de las
ma ngu e- ras, en: CLA SES I y II.
SISTEMA CLASE I
ecta ta mb in una mang uera d e igua l d i metro, y la mis ma est destinad a para el
uso exclusivo de los bo mb eros y/o perso nal de se guridad.
Para la mis ma se reco mien da que exista e n e l sit io d e u bicacin u n acop le re ductor d e
2 " a
1 .
SIST EM A CLASE II
B
Es aq uel qu e utiliza un a b oca d e a gua de 2 " y a la cual se co necta una mangu era de
ig ual di metro, ya sea e n port a mangu era arrollad a en espira l.
Cuand o en u na e dif icaci n se encue ntren varios tipos d e ocupac in, se t o mar n las
exige n- cias de proteccin de la ocu paci n de mayor riesgo , al men os que la actividad
se a consid e- rada co mo sector de incen dio ind epen diente , en cuyo caso el siste ma
se dimensio nar de manera in dep end ien te p ara cad a tipo.
CA UDAL M I NIM O DEL M EDIO DE IM
PULSIN
Para los sist e mas c lasif icados co mo Clase I, se d ispon dr d e u n med io de impu lsin
con una capacida d no me nor d e 6.5 lts/seg (100 GPM) por un ida d d e ed if icacin.
Para siste mas considera dos co mo Clase II, el caud al mnimo de l me dio d e impu lsin d
eber ser de 3 2 lts/seg (50 0 GPM) p ara cad a u nid ad de edif icacin y p or cada ad icio na l
se le deb e- r agreg ar a la cap acida d de l siste ma 16 lts/seg (25 0 GPM).
En aq ue llas e dif icacio nes don de ex ista una so la b oca de agua co n ma ngu era, e l
cauda l m- nimo de ber ser, para e l med io d e imp ulsin, d e 3, 25 lts/seg (50 GPM).
La capacidad d el siste ma q ue a bastece a varias edif icaciones ten dr e l dob le d el cau
da l re- querido p or la ed if icacin de mayor de man da.
ALMAC ENAMI ENT O DE A
GUA
El vo lu men de la reserva d e agua , d eber ser ta l que gara ntice el caud al requ erid o p
or un tie mpo no menor de 6 0 min, ig ualmen te ser cu ando se ut ilice u na f uent e co m n.
DET ERM I NA CI ON DE LA S PERDI DAS, PRESION M I NIM A REQUERI DA Y DIAM
ET ROS DE LA S T UBERIA S DE SUCCI ON Y DESC A RGA DE LA S BOM BAS
Las prd idas d eb idas a la f riccin en la t uber a , ca mbio de direcci n en vlvu las y
conexio- nes, as co mo ta mb in el clcu lo d e la Alt ura Din mica Tota l se o bten drn se
gn lo explicado en el ca pit ulo II, con la var iant e de que la Pr esi n Mn ima Residua l d
eber ser d e 45. 5 me- tros de co lu mna d e a gua (65 PSI) en la boca de a gua hidru lica
ment e mas desf avorable, con el cau dal requ erido . En los sitios de presin mayor de 7 0
metros de co lu mna de agua (100
PSI) ( Siste mas Clase I y bocas de agua de 1 " d e d i metro de los Siste mas Clase II) se
d e- bern insta lar vlvu las red uctoras de presi n sobre el ra ma l correspon die nte.
Los di metr os de las tu ber a, deb ern estar basa dos en el dise o y clcu lo hidr ulico
d e la presin y e l cau da l mnimo est ablecido .