Novedades Tekla

Novedades
Tekla Structures 21.0
Todos los derechos reservados. El contenido de este documento no es jurdicamente vinculante. Con
las imgenes mostradas no se pueden sacar conclusiones de los sistemas operativos bajo los que
funciona Tekla Structures.
No se puede divulgar, reproducir y/o distribuir ninguna parte de este manual de ninguna forma ni por
ningn medio sin la previa autorizacin de Construsoft.
Construsoft no es responsable de las consecuencias del resultado del uso de Tekla Structures.
2015 Tekla Corporation y sus cedentes de licencia. Reservados todos los derechos
Este Manual de Software ha sido desarrollado para su uso con el Software de referencia. El uso del
Software y el uso de este Manual de Software se rigen por un Acuerdo de Licencia. Entre otras
estipulaciones, el Acuerdo de Licencia establece determinadas garantas para el Software y este
Manual, rechaza otras garantas, limita los daos recuperables, define los usos permitidos del
Software y determina si usted es un usuario autorizado de este Software. Toda la informacin recogida
en este manual se proporciona con la garanta establecida en el Acuerdo de Licencia. Consulte el
Acuerdo de Licencia para conocer obligaciones importantes y limitaciones y restricciones aplicables a
sus derechos. Tekla no garantiza que el texto est libre de imprecisiones tcnicas o errores
tipogrficos. Tekla se reserva el derecho de hacer cambios e incorporaciones a este manual debido a
cambios en el software o de otra ndole.
Adems, este Manual de Software est protegido por la ley de copyright y por tratados internacionales.
La reproduccin, visualizacin, modificacin o distribucin no autorizadas de este Manual o de
cualquier parte del mismo pueden dar lugar a sanciones civiles y penales y sern perseguidos hasta el
grado mximo en que lo permita la ley.
Tekla, Tekla Structures, Tekla BIMsight, BIMsight, Tedds, Solve, Fastrak y Orion son marcas
comerciales o registradas de Tekla Corporation en la Unin Europea, Estados Unidos y/u otros pases.
Ms sobre las marcas comerciales de Tekla: http://www.tekla.com/tekla-trademarks. Trimble es una
marca registrada o una marca comercial de Trimble Navigation Limited en la Unin Europea, Estados
Unidos y otros pases. Ms informacin acerca de las marcas comerciales de Trimble: http://
www.trimble.com/trademarks.aspx. Los dems nombres de empresas y productos mencionados en
este Manual son o podran ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Al hacer referencia
a una marca o producto de terceros, Tekla no pretende sugerir una relacin con dicha empresa o una
aprobacin de la misma, y rechaza cualquier relacin o aprobacin, a excepcin de los casos en los
que indique expresamente lo contrario.
Partes de este software:
D-Cubed 2D DCM 2010 Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.
EPM toolkit 1995-2004 EPM Technology a.s., Oslo, Noruega. Reservados todos los derechos.
Open CASCADE Technology 2001-2014 Open CASCADE SA. Reservados todos los derechos.
FLY SDK - CAD SDK 2012 VisualIntegrity. Reservados todos los derechos.
Teigha 2003-2014 Open Design Alliance. Reservados todos los derechos.
PolyBoolean C++ Library 2001-2012 Complex A5 Co. Ltd. Reservados todos los derechos.
FlexNet Copyright 2014 Flexera Software LLC. Reservados todos los derechos.
Este producto contiene tecnologa, informacin y obras creativas propias y confidenciales propiedad
de LLC de Flexera Software LLC y sus licenciatarios, si los hubiera. Est estrictamente prohibido el
uso, la copia, la publicacin, la distribucin, la presentacin, la modificacin o la transmisin de dicha
tecnologa en su totalidad, o en parte, en cualquier formato o por cualquier medio sin el permiso previo
por escrito de Flexera Software LLC. A excepcin de lo que disponga expresamente Flexera Software
LLC por escrito, la posesin de esta tecnologa no se debe interpretar como la concesin de ninguna
licencia o derecho en virtud de los derechos de propiedad intelectual de Flexera Software LLC, sea de
forma tcita, por exclusin o de cualquier otro modo.
Para ver las licencias de terceros, vaya a Tekla Structures, haga clic en Ayuda --> Acerca de y haga
clic en el botn Licencias de terceros.
Los elementos del software descritos en este Manual estn protegidos por diversas patentes y
posiblemente por solicitudes de patente pendientes en la Unin Europea y/u otros pases.
Para obtener ms informacin vaya a la pgina http://www.tekla.com/tekla-patents.
Tekla Structures 21.0 Novedades

Contenido
1
Tekla Structures 21.0 Novedades.................................................................... 5
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
Configuracin de su proyecto..................................................................................................6
Tekla Model Sharing ................................................................................................................7
Tekla Warehouse: una nueva forma de compartir el contenido de Tekla Structures........9
Mejoras en la eleccin..............................................................................................................9
Mejoras de los objetos de resaltado........................................................................................9
Mejoras de los objetos de construccin............................................................................... 10
Mejoras de las interrupciones y objetos de vertido............................................................ 10
Divisin de polivigas............................................................................................................... 13
Aadir y mover partes personalizadas en modelos..............................................................13
Control de choques entre los tornillos y las partes atornilladas....................................... 14
Mejoras de Gestin Formas Armadura................................................................................. 15
Mejoras del Organizador........................................................................................................15
Mejoras en Gestin Tareas.....................................................................................................19
Nuevos cuadros de dilogo de propiedades de dibujo y gestin automtica de
propiedades de nivel de vista................................................................................................ 20
Mejoras de la armadura adyacente en los dibujos generales.............................................27
Mejoras en dimensiones.........................................................................................................27
Mejoras en las marcas............................................................................................................28
Nuevas presentaciones personalizadas para objetos de dibujo.......................................... 31
Mejoras de la lista Dibujos.................................................................................................... 32
Mejoras en vistas de dibujo................................................................................................... 33
Nueva vista preliminar e impresin del dibujo.................................................................... 33
Mejoras de los modelos de referencia en los dibujos..........................................................34
Nueva lista de modelos de referencia.................................................................................. 35
Mejoras en IFC........................................................................................................................ 39
Integracin entre Tekla Structures y Tekla Structural Designer....................................... 41
Cambios de los atributos de cuadro......................................................................................42
Cambios en opciones avanzadas............................................................................................43
Nuevos componentes y extensiones disponibles en la Base de datos de
componentes........................................................................................................................... 45
Mejoras en los componentes hormign y armadura........................................................... 46
El servidor multiusuario de Tekla admite Windows Server 2003 hasta julio de
2015........................................................................................................................................ 47
Guas de productos nuevas y mejoradas...............................................................................47
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.30
1.31
Correcciones Principales en Tekla Structures 21.0...................................... 48
Renuncia........................................................................................................... 50
Consejo de lectura: Puede examinar las Novedades mediante la tabla de contenido o

descargar las Novedades en formato PDF, en la Asistencia al usuario de Tekla.
Tekla Structures versin 21.0 es una versin principal y contiene numerosas nuevas funciones
y correcciones.
Compatibilidad Se recomienda completar los modelos no finalizados utilizando la versin de Tekla Structures
en la que se iniciaron.
En su ordenador pueden coexistir varias versiones diferentes de Tekla Structures.
Puede abrir modelos creados en versiones anteriores de Tekla Structures mediante
Tekla Structures 21.0. Si crea o guarda un modelo en Tekla Structures 21.0, no
podr abrirlo en versiones antiguas de Tekla Structures.
Instalar La instalacin de Tekla Structures crea una nueva subcarpeta para Tekla Structures 21.0.
Necesita derechos de administrador de Windows para instalar Tekla Structures 21.0.
Tekla Structures 21.0 utiliza .NET Framework 4.5.1, que se instala en el ordenador
junto con Tekla Structures si no est instalado ya. .NET Framework 4.5.1 tambin
se puede instalar desde el centro de descargas de Microsoft.
Novedades de Para conocer las mejoras incluidas en el desarrollo de Open API, consulte las Novedades de
Tekla Open API Tekla Open API que estn incluidas en Tekla Open API Startup Package. Puede obtener Tekla
Open API Startup Package en la Extranet de Tekla.
Extensiones
Puede usar extensiones para ampliar las funciones de Tekla Structures. Estas herramientas se
pueden desarrollar y mejorar rpidamente. Las ayudas para extensiones estn disponibles en
la pgina Extensiones de la Asistencia al usuario de Tekla. Puede buscar y descargar
extensiones en Tekla Warehouse (es necesario iniciar sesin).
1.1 Configuracin de su proyecto

En Tekla Structures 21.0 puede configurar fcilmente su propio proyecto desde el principio
utilizando un nuevo proyecto en blanco junto con Tekla Warehouse. Ya no necesita iniciar el
proyecto eliminando el contenido innecesario de un entorno existente con mucho contenido
predefinido.
Blank project El proyecto en blanco es un entorno de Tekla Structures que solo incluye contenido genrico,
(Proyecto en como perfiles paramtricos y materiales indefinidos, y que se puede usar para recopilar
blanco) configuraciones, herramientas e informacin especficas de la regin, la empresa o el
proyecto. El proyecto en blanco se incluye en la instalacin del software de Tekla Structures.
Para empezar a crear o usar sus propias configuraciones de proyecto, seleccione blank
project en la lista Entorno cuando inicie Tekla Structures:
Descargando Puede usar Tekla Warehouse para descargar o instalar contenido en el proyecto en blanco.
contenido de Por ejemplo, puede descargar o instalar perfiles, calidades de material, tornillos, armaduras,
Tekla Warehouse componentes, herramientas y cuadros en todas las colecciones especficas de los entornos y
fabricantes de Tekla Structures y hacer las combinaciones que necesite.
Puede descargar o instalar contenido desde Tekla Warehouse en sus carpetas de proyecto y
empresa antes de iniciar el proyecto, o en la carpeta del modelo durante el proyecto.
Configuracin de su proyecto
1.2 Tekla Model Sharing

Tekla Structures 21.0 ofrece una nueva forma de colaborar: Tekla Model Sharing.
Tekla Model Sharing permite el modelado colaborativo global dentro de un modelo de Tekla
Structures: los miembros del equipo ahora tienen la libertad de trabajar con el mismo modelo
simultneamente en distintas ubicaciones y zonas horarias. Con Tekla Model Sharing puede
trabajar de forma local y compartir los cambios de su modelo de forma global.
Con Tekla Model Sharing puede
invitar a otros usuarios a su modelo compartido
unirse al modelo compartido de otros usuarios
compartir los cambios realizados en los modelos
En Tekla Model Sharing, cada usuario tiene una versin local del modelo en su ordenador o
en una unidad de red, y los datos del modelo se comparten y sincronizan a travs de Internet
con un servicio en la nube de Microsoft Azure suministrado por Tekla. Cuando se comparte
un modelo, se conecta al servicio compartido basado en la nube. Es muy fcil compartir los
cambios escribindolos en el servicio compartido. Cuando desee actualizar su modelo con los
cambios realizados por otros usuarios, debe leer los cambios del servicio compartido.
Aunque los cambios se comparten a travs de Internet, no es necesario estar conectado al
servicio compartido todo el tiempo. Solo es necesario estar en lnea cuando se desea escribir
o leer cambios. De esta forma, se puede trabajar sin conexin a Internet si la conexin no
est siempre disponible.
Requisitos Para empezar a usar Tekla Model Sharing, es necesario cumplir los siguientes requisitos
previos previos:
Conexin a Internet
Debe establecer una conexin con el servicio Tekla Model Sharing para realizar cualquier
accin para compartir modelos.
Cuenta de Tekla
Todas las acciones de uso compartido requieren autentificacin, que se lleva a cabo con
el nombre de usuario, contrasea y organizacin de la cuenta de Tekla.
Licencia
Todas las acciones para compartir requieren una licencia vlida de Tekla Model Sharing.
Si la empresa tiene un contrato de mantenimiento vlido, puede pedir licencias de
evaluacin de Tekla Model Sharing gratuitas.
Para obtener ms informacin, consulte Tekla Model Sharing y Cuenta de Tekla.
Servicio Tekla Los datos del modelo se guardan en el servicio Tekla Model Sharing. Para enviar cambios en
Model Sharing el modelo al servicio compartido y obtener los cambios de otros usuarios del servicio
compartido, se
escribe
Tekla Model Sharing
lee
Al leer los cambios de otros usuarios, las actualizaciones del modelo compartido se entregan
como paquetes incrementales. Dicho de otro modo, cuando se lee, los datos que se obtienen
del servicio compartido se combinan con los datos del ordenador del usuario.
Tenga en cuenta que no hay un modelo central como tal en el servicio compartido,
nicamente una instancia del modelo que consta de una referencia de modelo y
actualizaciones incrementales. El modelo no se puede abrir en el servicio compartido, ni se
puede acceder a ningn archivo.
Acciones de
Tekla Model
Sharing
Para
Empezar a compartir un
modelo e invitar a otros
usuarios a su modelo.
Enviar los cambios del
modelo al servicio
compartido
Obtener los cambios del
modelo del servicio
compartido
Haga esto
Haga clic en Archivo --> Compartir --> Iniciar Compartir ,
o en
Haga clic en Archivo --> Compartir --> Escritura o en

.
Haga clic en Archivo --> Compartir --> Lectura o en
Unirse al modelo compartido Haga clic en Archivo --> Compartir --> Modelos
de otros usuarios
compartidos o
.
Tekla Model Sharing
Para
Haga esto
Compruebe las funciones de

otros usuarios y sus acciones Haga clic en Archivo --> Compartir --> Usuarios o
en el modelo compartido
1.3 Tekla Warehouse: una nueva forma de compartir el contenido de

Tekla Structures
Con Tekla Structures 21.0 puede usar Tekla Warehouse para la colaboracin y para almacenar
y compartir el contenido de Tekla Structures.
Tekla Warehouse permite el acceso centralizado a gran variedad de contenido que puede usar
en sus modelos de Tekla Structures.
Tekla Structures 21.0 tiene un nuevo comando Abrir Tekla Warehouse en el men Archivo, y
un nuevo botn
Tekla Warehouse.
en la barra de herramientas General, que puede usar para acceder a
Para obtener ms informacin sobre Tekla Warehouse, abra Tekla Warehouse y haga clic en
Acerca de.
1.4 Mejoras en la eleccin

Cuando utilice planos de recorte en las vistas de modelo de Tekla Structures 21.0, ahora
puede elegir puntos y lneas en las secciones transversales recortadas de los objetos del
modelo.
En los modelos de referencia, solo puede elegir puntos de esquina, no a lo largo de las lneas.
El smbolo de eleccin es verde azulado.
1.5 Mejoras de los objetos de resaltado

Cuando cree una soldadura de taller para formar un conjunto, o aada una armadura a una
parte, ahora es ms fcil comprobar el resultado.
Ahora el conjunto y soldadura de taller se resaltan despus de crear una soldadura. El

resaltado de la soldadura y el resaltado del conjunto se borran siempre cuando se
selecciona una vista o un objeto.
Tekla Warehouse: una nueva forma de compartir el

contenido de Tekla Structures
Ahora la parte reforzada y la armadura se resaltan despus de crear una armadura. El

resaltado de la armadura y el resaltado de la parte reforzada se borran siempre cuando se
selecciona una vista o un objeto.
1.6 Mejoras de los objetos de construccin

Ahora puede modificar puntos, lneas, crculos, y planos de construccin utilizando la
modificacin directa.
Arrastrando las puntas de flecha de dimensin y los identificadores de modificacin directa
puede fcilmente:
Mover objetos de construccin
Cambiar la longitud y direccin de las lneas de construccin
Cambiar el radio de los crculos de construccin
Cambiar las dimensiones y la rotacin de los planos de construccin
1.7 Mejoras de las interrupciones y objetos de vertido

Tekla Structures 21.0 introduce nuevos mtodos para crear y trabajar con las interrupciones
de vertido, y mejoras de los mtodos existentes.
Creacin de
interrupciones de
vertido de
polilnea
Tekla Structures 21.0 presenta un nuevo comando que se puede utilizar para crear
interrupciones de vertido de polilnea que son perpendiculares al plano de trabajo actual. Las
interrupciones de vertido de polilnea atraviesan ms de dos puntos y se pueden abrir o
cerrar.
Dispone de las siguientes opciones para los puntos seleccionados que definen una
interrupcin de vertido rectangular de polilnea:
Dos esquinas opuestas del rectngulo
El centro y una esquina del rectngulo
Tres esquinas del rectngulo
10
Mejoras de los objetos de construccin
Un punto central de un lado y dos esquinas del rectngulo
Estas opciones estn disponibles en la barra de herramientas que se abre al hacer clic en
Modelado --> Crear Interrupcin Vertido --> Usando Varios Puntos o hacer clic en el
botn Crear interrupcin vertido usando varios puntos en la barra de herramientas
Herramientas Vertido.
Creacin de Los comandos existentes para crear interrupciones de vertido tienen nuevos botones en la
interrupciones de barra de herramientas Herramientas Vertido y nuevos nombres en Modelado --> Crear
vertido con uno Interrupcin Vertido :
o dos puntos
Insertando Un Punto es ahora Usando Un Punto
Insertando Puntos es ahora Usando Dos Puntos
Cuando se utilizan estos comandos, ya no es posible crear una interrupcin de vertido no

vlida que no divida una parte de hormign de colada in situ completamente en dos, por
ejemplo:
Si lo intenta, Tekla Structures le pedir que utilice otro comando de interrupcin de vertido
en la barra de estado.
Interrupciones de
vertido
adaptables a
estructuras de
hormign de
colada in situ
Las interrupciones de vertido ahora se adaptan a las partes de hormign de colada in situ y
los objetos de vertido. As, si cambia la geometra o ubicacin de una parte de hormign de
colada in situ o de un objeto de vertido, las interrupciones de vertido tambin cambian.
Si en Tekla Structures 21.0 abre modelos antiguos con interrupciones de vertido que no se
han adaptado a partes de hormign de colada in situ u objetos de vertido, las interrupciones
de vertido no se adaptarn automticamente. Debe modificar una parte de hormign de
colada in situ en Tekla Structures 21.0 para que las interrupciones de vertido de la parte sean
adaptables. Tambin puede desactivar Vertidos e Interrupciones Vertido y despus volver a
activarla en Herramientas --> Opciones para que las interrupciones de vertido sean
adaptables.
11
Mejoras de las interrupciones y objetos de vertido
Las interrupciones de vertido no son adaptables si la funcionalidad de gestin de

vertidos se desactiva en el modelo.
Cambios de la
modificacin de
interrupciones de
vertido
Las interrupciones de vertido ahora permanecen siempre el interior de los objetos de vertido.
Esto significa que ya no se pueden crear accidentalmente interrupciones de vertido que se
extiendan fuera de los objetos de vertido o partes de hormign de colada in situ divididas
solo parcialmente.
Ahora puede aadir y eliminar puntos de interrupcin de vertido intermedios mediante la
modificacin directa. Si Modificacin Directa est activada, todas las interrupciones de
vertido ahora tienen identificadores de punto central de segmento que se pueden usar para
modificar las interrupciones de vertido. Tambin puede arrastrar extremos y esquinas de
interrupcin de vertido a nuevas ubicaciones dentro del objeto de vertido.
Los antiguos identificadores de lnea y plano de las interrupciones de vertido se han

eliminado y ya no estn disponibles en Tekla Structures 21.0.
Seleccin de El conmutador de seleccin Seleccionar interrupciones vertido ahora dispone de un nuevo
interrupciones de
en la barra herramientas Seleccin. La funcionalidad del conmutador de
vertido icono
seleccin es la misma de antes.
Bsqueda de
interrupciones de
vertido no
vlidas
Ahora resulta fcil reconocer si una interrupcin de vertido es vlida, es decir si la

interrupcin de vertido no divide un objeto de vertido completamente en dos y debe ser
remodelada. Por defecto, Tekla Structures ahora muestra las interrupciones de vertido no
vlidas en rojo en las vistas de modelo.
Puede cambiar el color de las interrupciones de vertido no vlidas con la nueva opcin
avanzada XS_INVALID_POUR_BREAK_COLOR en un archivo de inicializacin adecuado.
Tambin puede utilizar el nuevo atributo de cuadro IS_POUR_BREAK_VALID en informes
para buscar interrupciones de vertido no vlidas. El atributo de cuadro
IS_POUR_BREAK_VALID devuelve el valor 1 si la interrupcin de vertido es vlida y 0 si
la interrupcin de vertido no lo es.
Puede identificar interrupciones de vertido no vlidas al abrir modelos antiguos o durante el
modelado.
12
Mejoras de las interrupciones y objetos de vertido
Desactivacin de Las opciones que activan o desactivan temporalmente la funcionalidad de vertido de un

vertidos e determinado modelo se han cambiado de las siguientes formas:
interrupciones de
En Tekla Structures 20.1 o
En Tekla Structures 21.0
vertido
anterior
Opcin en Herramientas --> Desactivar Vertidos e
Opciones
Interrupciones Vertido
estaba desactivada por
defecto anteriormente
DPOU
Configuracin del archivo
xs_user.[nombre de
definida como 0 para
usuario]
activar los vertidos
Mostrar e
informar sobre
objetos de
vertido

desactivar los vertidos
Vertidos e Interrupciones
Vertido est ahora activada
por defecto
PAPB

activar los vertidos

desactivar los vertidos
En Tekla Structures 21.0, ha mejorado la robustez de las partes y objetos de vertido slidos en
la representacin de material continuo. Esto mejora, por ejemplo, la precisin de las reas y
los volmenes de vertido de los que se informa. Adems, los bordes de parte de los objetos de
vertido o del material continuo se muestran con ms precisin en los modelos y dibujos.
Apertura de Se ha mejorado la fiabilidad y robustez de la funcionalidad de vertido, lo que evita errores de

modelos que aplicacin al abrir los modelos que contienen los objetos de vertido.
contienen
objetos de
vertido
1.8 Divisin de polivigas

En Tekla Structures 21.0, puede dividir polivigas en los modelos.
Puede dividir polivigas del mismo modo que con las partes rectas y curvadas mediante el
comando Editar --> Dividir .
Despus de dividir, recomendamos comprobar que es correcto lo siguiente:
La configuracin de posicin y orientacin de las polivigas partidas
Los componentes relacionados con las polivigas partidas
1.9 Aadir y mover partes personalizadas en modelos

En Tekla Structures 21.0, puede usar la modificacin directa para aadir partes
personalizadas de la Base de datos de componentes al modelo, y mover y rotar partes
personalizadas existentes en el modelo.
13
Divisin de polivigas
Las partes personalizadas que aade pueden tener uno o dos puntos de entrada. Las partes
personalizadas se pueden crear en Tekla Structures, o importar o descargar de Tekla
Warehouse, por ejemplo.
En la modificacin directa de partes personalizadas, puede arrastrar fcilmente ejes de
coordenadas, identificadores de rotacin y dimensiones de ubicacin a nuevas ubicaciones, y
de esa forma modificar y ajustar la ubicacin y rotacin de las partes personalizadas.
1.10 Control de choques entre los tornillos y las partes atornilladas

Puede tener modelos de bsqueda de Tekla Structures 21.0 para los choques que se
produzcan entre un tornillo y las partes atornilladas.
Para ello, modifique la configuracin del control de choques antes de utilizar Gestin
Control Choques para buscar choques:
1. Haga clic en Herramientas --> Opciones --> Opciones .
2. En el cuadro de dilogo Opciones, vaya a la pgina Control choques.
3. En la lista Control choque entre tornillo y parte atornillada, seleccione S.
4. Haga clic en Aceptar.
Tekla Structures comprobar los tornillos respecto a la geometra real de los perfiles de las
partes atornilladas, incluidos los redondeos, y usando las dimensiones de tornillo reales.
14
Control de choques entre los tornillos y las partes

atornilladas
1.11 Mejoras de Gestin Formas Armadura

Ahora hay un nuevo botn Campos Esquema en Gestin Formas Armadura. Al hacer clic en
el botn se abre el cuadro de dilogo Campos Esquema donde puede aadir, eliminar,
modificar y colocar el orden de los campos esquema de disponibles y mostrarlos en el cuadro
de dilogo principal de Gestin Formas Armadura. Tambin puede restablecer los valores por
defecto originales de los campos de esquema.
Si cambia el conjunto de campos de esquema disponibles, tenga en cuenta que si actualiza
una forma existente, se eliminarn los campos de esquema anteriores que ya no existan. Por
lo tanto, recomendamos que no elimine ningn campo de esquema por defecto a menos que
est seguro de que no se ha usado en ninguna de las formas existentes.
Observe que puede asignar cualquier nombre a un nuevo campo de esquema. De este campo
se puede informar en Tekla Structures con el nombre DIM_xxx o ANG_xxx, donde xxx es
el nombre del campo de esquema. Tenga en cuenta que si usa ANG_prefix, dar como
resultado una conversin de radianes a grados, porque se espera un valor angular.
1.12 Mejoras del Organizador

La interfaz de usuario del Organizador se ha mejorado en Tekla Structures 21.0.
1. El botn Configuraciones tiene una nueva ubicacin.

2. Hay un nuevo botn
idnticas y Exportar.
que abre un men para las opciones Agrupar, Combinar filas
3. Combinar filas idnticas es una nueva funcin que combina las filas que tienen los
mismos valores de propiedad.
4. Ahora puede mostrar los objetos que pertenecen a conjuntos y unidades de colada.
5. La opcin Volver a cargar la vista tiene un nuevo botn.
6. La funcin Expandir y contraer tiene un nuevo botn.
15
Mejoras del Organizador
7. Las opciones para calcular los valores de propiedad ahora estn en la esquina inferior
derecha de Examinador Objetos.
8. El proyecto que se selecciona para informe ahora tiene un icono negro en Categoras.
Visualizar
propiedades de
objetos en
Examinador
Objetos
Ahora puede combinar las filas que tienen los mismos valores de propiedad en una sola
fila. Al combinar filas, Examinador Objetos muestra la columna Cantidad que indica
cuntas filas se han combinado. Para combinar filas, haga clic en el nuevo botn
seleccione Combinar filas idnticas.
Para las filas combinadas, puede definir en Configuraciones

si una columna
muestra un nico valor de una propiedad o la suma de valores de las filas combinadas.
Por ejemplo, un nico valor de peso podra ser 0,899 y la suma de pesos 4,493 toneladas.
Para mostrar la suma, busque la propiedad bajo Columnas y seleccione la opcin Mostrar
el resultado en filas combinadas.
Ahora puede mostrar los objetos que pertenecen a conjuntos y unidades de colada. Para
mostrar los objetos, haga clic en
Para ver valores de propiedad calculados, la lista Resultado de ahora incluye las opciones
de valor de suma. En la lista De estas filas puede seleccionar si se calculan los valores de
todas las filas o solo de las seleccionadas.
Como anteriormente, Examinador Objetos muestra por defecto los valores calculados de
las propiedades para las que es lgico calcular el resultado. Si no desea que se muestre el
valor calculado de una determinada propiedad, vaya a Configuracin
y desactive la
opcin Mostrar resultado en fila de suma. Anteriormente, la opcin era Calcular los
valores.
En Configuraciones
, hay un nuevo botn
columna de propiedades. Este botn sustituye al botn
para definir la unidad de una

.
, se puede seleccionar si la precisin de la propiedad DATE es

En Configuraciones
Fecha o Fecha y hora.
16
En Configuraciones
, ahora se puede definir el cuadro de propiedades por defecto.
Seleccione un cuadro de la lista y haga clic en Establecer como por defecto. El cuadro
por defecto tiene una marca de verificacin
. El botn Establecer como por defecto
se oculta cuando el cuadro por defecto est abierto. Si selecciona otro cuadro de la lista
de cuadros, el botn se muestra otra vez.
Visualizacin de
categoras
Creacin de
categoras
Ahora puede definir que los objetos de la categora no se resalten ni se seleccionen en el

modelo. En Categoras, seleccione una categora y en la lista de la parte inferior de las
categoras seleccione No hay nada resaltado ni seleccionado en el modelo.
Hay nuevas opciones en las reglas para definir el contenido de la categora de las
categoras personalizadas. Haga clic en el botn Contenido de objeto automatizado
para mostrar las opciones de regla.
17
Los modelos que se pueden usar en el contenido de la categora estn disponibles en

una lista. Puede seleccionar uno o varios modelos para aadir automticamente los
objetos de los modelos a la categora. Puede, por ejemplo, seleccionar un modelo de
referencia para incluir sus objetos a la categora. El botn Lista de modelos abre un
cuadro de dilogo que enumera los modelos usados en la categora.
Ahora puede crear filtros para el Organizador en las reglas de categora. Haga clic en
el botn Grupo objetos para abrir el cuadro de dilogo de filtro Grupo Objetos Organizador en Tekla Structures. Si graba el filtro, estar disponible en la lista de
filtros en las reglas de categora.
Tambin puede crear filtros por separado para el Organizador antes de crear
categoras. Por ejemplo, para crear un filtro de seleccin, haga clic en
en la
configuracin del filtro y seleccione Organizador como el tipo de filtro. Estos filtros
tambin estn disponibles en la lista de filtros en las reglas de categora.
Seleccione la opcin Incluir el nivel de conjunto superior en el modelo para incluir en

la categora el conjunto de nivel ms alto de cualquier objeto que aada a la categora de
forma manual o automtica.
Importacin de
categoras
Ahora puede crear una estructura de rbol de subcategoras mediante la propiedad

utilizando el comando Crear rbol por propiedad para varias categoras a la vez. Las
categoras no es necesario que incluyan objetos. Si usa el comando para categoras
vacas, solo se guardarn las reglas de categora. Anteriormente, poda crear la estructura
de rbol solo para una categora cada vez y la categora deba incluir objetos.
La estructura de desglose de la ubicacin de un modelo IFC ahora se puede importar
como categoras IFC en las categoras de ubicacin del Organizador. Para ello, haga clic
en un proyecto en Categoras y seleccione Nuevo proyecto IFC. Las categoras IFC se
importan al final de las categoras de ubicacin.
Si una categora que est importando al Organizador tiene el mismo nombre que una
categora existente, ahora tiene las siguientes opciones:
18
Importar la categora y sustituir la categora existente.
No importar la categora.
Importar la categora pero mantener la categora existente. Si importa una categora

que tenga el mismo nombre que una categora existente, el Organizador aade un
nmero correlativo al nombre de la categora.
Exclusin de Algunos tipos de objeto se pueden excluir de Organizador. Estos tipos de objeto se indican en
tipos de objeto el archivo ExcludedTypesFromOrganizer.xaml que est por defecto en la carpeta
\system\ProjectOrganizerData en el entorno Common. La ubicacin puede variar
segn el entorno. Los tipos de objeto excluidos no se muestran en Examinador Objetos y no
se incluyen en las categoras.
Puede modificar el archivo ExcludedTypesFromOrganizer.xaml para incluir o
excluir los tipos de objeto. Antes de modificar el archivo, recomendamos que lo copie en la
carpeta \ProjectOrganizerData de la carpeta del modelo. Quizs tenga que crear la
carpeta \ProjectOrganizerData ya que no existe en la carpeta del modelo por
defecto.
No debe aadir ni eliminar lneas del archivo ExcludedTypesFromOrganizer.xaml,
de lo contrario, el Organizador no podr usar el archivo.
1.13 Mejoras en Gestin Tareas

Adaptacin de la Ahora puede adaptar toda la planificacin del proyecto al grfico de Gantt. Para ello, haga
planificacin del
y seleccione Ajustar al proyecto. As se selecciona automticamente la opcin
proyecto al clic en
grfico de Gantt de escala de tiempo del grfico de Gantt adecuada para mostrar toda la planificacin del
proyecto en el grfico de Gantt.
Definicin de En Gestin Tareas, las opciones Inicio fijo e Inicio y final fijos afectan al clculo de la
una planificacin longitud de la tarea al aadir objetos a una tarea o eliminar objetos de la tarea.
de tarea
Cuando utilice Inicio y final fijos como modo de planificacin, si aade objetos a la
tarea aumentar la productividad pero mantendr la duracin de la tarea tal como est.
Cuando utilice Inicio fijo como modo de planificacin, si aade objetos a la tarea
ampliar la duracin de la tarea.
En el grfico de Gantt, ahora puede extender y acortar las tareas que tienen el modo de
planificacin Inicio y final fijos. Tambin puede acortar y extender tareas en la lista de
tareas o modificar la Fecha final planificada y Longitud planificada de una tarea en la
pestaa Planificacin del cuadro de dilogo Informacin Tarea.
Creacin de Al crear un nuevo escenario, Gestin Tareas ahora le asigna automticamente el nombre de
nuevos Escenario. Si crea varios escenarios, Gestin Tareas aade un nmero correlativo al nombre.
escenarios El nuevo escenario no contiene ninguna tarea. Puede copiar tareas de otro escenario al
nuevo.
19
Mejoras en Gestin Tareas
Apertura del Gestin Tareas ahora resalta el escenario que est abierto.
escenario
resaltado
Clculo de Ahora puede calcular las fechas planificadas de objetos individuales para varias tareas a la
fechas de objetos
.
individuales en vez. Para ello, seleccione las tareas en la lista de tareas y haga clic en
tareas Como anteriormente, todava puede hacerlo para una tarea cada vez en la pestaa Objetos
del cuadro de dilogo Informacin Tarea.
1.14 Nuevos cuadros de dilogo de propiedades de dibujo y gestin

automtica de propiedades de nivel de vista
En Tekla Structures 21.0, se han renovado los cuadros de dilogo de propiedades de dibujo y
de vista y la gestin de propiedades:
Los cuadros de dilogo de propiedades de dibujo y propiedades de vista de las

configuraciones de conjunto, parte y dibujo de unidad de colada tienen un aspecto y
funcionalidad completamente nuevos, aunque las configuraciones que se incluyen son las
mismas que antes. El cuadro de dilogo de propiedades de dibujo general en el nivel de
dibujo es igual que el anterior.
Los nuevos cuadros de dilogo de propiedades renen todas las opciones del cuadro de
dilogo en un rbol de opciones, lo hace que la navegacin sea ms fcil e intuitiva. Al
hacer clic en una opcin en el rbol de opciones, el contenido relacionado se muestra
dentro del mismo cuadro de dilogo en un panel. En versiones anteriores de Tekla
Structures, si se haca clic en un botn de opcin en el cuadro de dilogo de propiedades
de dibujo se abra un subcuadro de dilogo independiente.
El cuadro de dilogo Propiedades vista tambin contiene un rbol de opciones en lugar

de botones de opcin. El nuevo cuadro de dilogo Propiedades vista se utiliza para todas
las vistas de dibujo, incluidas las vistas de dibujos generales.
Al crear y actualizar dibujos de parte, conjunto y unidad de colada, las propiedades de

objeto y los mtodos y estilos de dimensionamiento ahora se controlan individualmente
para cada vista, y puede utilizar diferentes configuraciones para diferentes vistas.
Ahora tambin dispone de ms control sobre la creacin y colocacin de dimensiones,

especialmente si utiliza los nuevos mtodos de dimensionamiento, por ejemplo Forma o
Total. Estos nuevos mtodos ahora tambin funcionan en los dibujos de parte.
El dimensionamiento y las propiedades en el nivel de vista automticas ya han estado

disponibles desde la versin 19.1 en determinadas plantillas de modelo, pero ahora estn
activados por defecto.
20
Nuevos cuadros de dilogo de propiedades de dibujo y

gestin automtica de propiedades de nivel de vista
Si desea usar la funcionalidad y los cuadros de dilogo antiguos, puede definir la opcin
avanzada XS_USE_OLD_DRAWING_CREATION_SETTINGS como TRUE en un
archivo *.ini. No obstante, tenga en cuenta que Tekla ya no mantiene la funcionalidad
y los cuadros de dilogo antiguos. Esto significa en la prctica que las nuevas funciones,
como las presentaciones personalizadas o las propiedades en el nivel de vista
automticas ya no estarn disponibles en los cuadros de dilogo antiguos.
Nuevos cuadros Los cuadros dilogo de propiedades de parte, conjunto y dibujo de unidad de colada incluyen
de dilogo de dos tipos de propiedades: especficas de dibujo y especficas de vista.
propiedades
Las propiedades especficas de dibujo se aplican a todo el dibujo:
nombre dibujo
ttulos de dibujo
disposicin de dibujo
atributos definidos por el usuario
configuracin de proteccin
algunas propiedades de detalle y de vista de corte
21

Propiedades en el
nivel de vista
automticas y
creacin de
vistas
Las propiedades en el nivel de vista automticas se pueden definir por separado para cada
vista creada, antes de crear un dibujo. Por ejemplo, puede que desee mostrar marcas en una
vista y el tratamiento superficial en otra. Puede crear tantas vistas como necesite, varias
vistas superiores, por ejemplo, o varias vistas de extremo desde direcciones diferentes.
Para especificar las vistas de dibujo que se van a crear y las propiedades que se van a utilizar,
siga la ruta que se muestra en la siguiente imagen.
1. Haga clic en Creacin vistay, seleccione las vistas que desee crear y las propiedades que
desee utilizar para las vistas creadas.
2. Si tiene que cambiar las propiedades de vista o crear unas nuevas, haga clic en
Propiedades vista y cambie las propiedades de vista, incluidos los atributos de vista y las
22

propiedades de dimensiones, filtros, marcas y objetos. Guarde las propiedades para un uso
posterior.
3. Recuerde utilizar siempre Guardar para guardar las propiedades de vista, si no los
cambios no se guardarn.
Dimensionamient El dimensionamiento especfico de vistas automtico ofrece un control total sobre las
o especfico de dimensiones en cada vista de dibujo creada, con muchas opciones de dimensionamiento. El
vistas dimensionamiento especfico de vistas automtico se puede usar en dibujos de parte,
conjunto y unidad de colada.
En el dimensionamiento especfico de vistas, las dimensiones se crean a partir de las reglas de
dimensionamiento definidas por el usuario. Puede definir qu desea dimensionar, dnde se
colocan las dimensiones, el orden en el que se crean y la configuracin que desea utilizar
para cada dimensin. Puede dimensionar formas y agujeros, por ejemplo.
A continuacin puede encontrar una breve descripcin sobre cmo proceder con el
dimensionamiento.
1. Al hacer clic en la opcin Creacin vista en el rbol de opciones de las propiedades de
dibujo, puede seleccionar las vistas que se crearn y las propiedades de vista que se
utilizarn.
23

2. Seleccione la vista de fila que desee y haga clic en Propiedades vista.

3. Haga clic en Dimensionamiento en el rbol de opciones.
En Reglas de dimensionamiento, puede aadir reglas haciendo clic en Aadir fila. A
continuacin, seleccione qu reglas de dimensionamiento desea usar en la columna Tipo
dimensionamiento y el archivo de propiedades de regla de dimensionamiento que desea
en la columna Propiedades.
4. Puede modificar la regla seleccionada o crear una nueva haciendo clic en Editar Regla.
En el cuadro de dilogo Propiedades Regla Dimensionamiento, puede seleccionar qu
dimensionar, cmo hacerlo, a partir de qu objetos medir, dnde colocar las dimensiones
y seleccionar las propiedades de dimensin.
La lista Propiedades Dimensin contiene los archivos de propiedades que ha
guardado en el cuadro de dilogo Propiedades Dimensin en un dibujo abierto
( Dimensionamiento --> Propiedades Dimensin ). Puede cargar dichas
propiedades aqu. Por ejemplo, puede que quiera usar una fuente o un color
especial en las dimensiones, o utilizar un formato de dimensin diferente.
Para obtener ms informacin sobre las propiedades de regla de dimensionamiento,
consulte Dimensioning rule properties.
24

Si selecciona Dimensiones integradas como el tipo dimensionamiento en el panel

Dimensionamiento, se muestra el cuadro de dilogo Propiedades Dimensionamiento.
Tambin puede cargar aqu las propiedades de dimensin guardadas.
25

5. Cuando haya establecido las propiedades de regla, guarde el archivo de reglas cambiado
haciendo clic en Guardar, o asigne un nombre nuevo en el archivo de reglas y haga clic
en Guardar como.
6. Haga clic en Cerrar para volver al panel Dimensionamiento.
7. Asegrese de haber elegido los archivos de propiedades de dimensionamiento correctos
para las reglas de dimensionamiento.
8. En el cuadro de dilogo Propiedades Vista, introduzca un nombre exclusivo para las
propiedades de vista en la parte superior y haga clic en Guardar.
26

Ahora puede seleccionar las propiedades de vista modificadas y guardadas de una vista en la
columna Propiedades Vista en el panel Creacin vista. Estas propiedades de vista contienen
las propiedades de dimensionamiento que acaba de guardar.
Si desea ver un ejemplo de flujo de trabajo de dimensionamiento, consulte Example: Creating
automatic overall and hole dimensions on view level.
1.15 Mejoras de la armadura adyacente en los dibujos generales

En los dibujos generales, las opciones Propiedades Armadura Adyacente y Propiedades
Marca Armadura Adyacente se han separado de Propiedades Armadura y Propiedades
Marca Armadura. Existen nuevos botones de opcin y subcuadros de dilogo de propiedades
de armadura adyacente y propiedades de marca de armadura adyacente.
1.16 Mejoras en dimensiones

Etiquetas de Las propiedades guardadas de una etiqueta de dimensin ahora tambin estn disponibles
dimensin para otras etiquetas. Con anterioridad era preciso crear las propiedades por separado para
cada etiqueta.
Dimensionamient
o en el nivel de
vista
Los mtodos de dimensionamiento basados en vistas, por ejemplo forma, total y filtro
ahora tambin funcionan en dibujos de parte. En la creacin de reglas, debe seleccionar
la nueva opcin Parte actual en la lista Medir desde, si est dimensionando una sola
parte.
Anteriormente, el dimensionamiento en el nivel de vista no tena en cuenta

correctamente el filtro de vista ni la profundidad de la vista de corte. Ahora el filtro de
vista y la profundidad de la vista de corte se tienen en cuenta en el dimensionamiento.
Anteriormente, las dimensiones manuales desaparecan al redimensionar una vista en un

dibujo con dimensiones automticas. Ahora las dimensiones manuales son
completamente independientes de las dimensiones automticas y permanecen en el
dibujo al redimensionar una vista mediante el dimensionamiento automtico.
27
Mejoras de la armadura adyacente en los dibujos generales
Mediante el botn Modificar ahora funciona mejor en el nivel de dibujo. Por ejemplo, si
realiza cambios en una regla de dimensionamiento, guarde la regla y pulse Modificar
desde el nivel de dibujo, y el dibujo se redimensionar correctamente.
1.17 Mejoras en las marcas

Distancia de bsqueda mxima para las marcas
Ahora existe una opcin Distancia mxima para las marcas. Si no se encuentra una
ubicacin para la marca dentro de la distancia especificada, Tekla Structures colocar la
marca en esa distancia. Esta opcin est disponible en el cuadro de dilogo de propiedades
Colocacin marca que se puede abrir en los cuadros de dilogo de propiedades de vista, y
para dibujos generales, tambin en el nivel de propiedades de dibujo. Esta mejora afecta a las
marcas de partes, tornillos, partes adyacentes, tratamiento superficial, uniones, armadura y
armadura adyacente.
La siguiente imagen muestra cmo se colocan las marcas de las vigas fuera de una placa
cuadrada.
Cuando la distancia mxima se define como 15 mm, las marcas se colocan cerca de las vigas.
28
Mejoras en las marcas
El valor por defecto es 0, lo que significa que la distancia mxima no est definida.
Colocacin de marcas de parte sobre conjuntos
Las marcas de parte ahora se pueden colocar sobre el conjunto en lugar de sobre la parte
principal:
Debe crear un filtro de vista de dibujo e introducir el nombre del filtro como el valor de
XS_USE_ASSEMBLY_EXTREMA_IN_MARK_PLACING ( Herramientas -->
Opciones --> Opciones Avanzadas --> Marcas: General ).
El ejemplo siguiente utiliza nombres de parte como criterios de filtro.
29
Cuando cree (o vuelva a crear) el dibujo, el lugar de la marca cambia de:
a:
30
Esto solo se puede usar para partes principales de conjuntos o unidades de colada, no
para partes secundarias.
A continuacin se muestran los tipos de colocacin de marcas admitidos.
1.18 Nuevas presentaciones personalizadas para objetos de dibujo

Ahora puede modificar el aspecto de muchos objetos de dibujo utilizando nuevas
presentaciones personalizadas que puede descargar en Tekla Warehouse. Las presentaciones
personalizadas se pueden controlar en el nivel de vista y en el de objeto.
Una vez descargada una presentacin personalizada, la pestaa Presentacin personalizada
estar disponible en el cuadro de dilogo de propiedades del tipo de objeto para el que est
pensada la presentacin personalizada.
Los siguientes tipos de objeto admiten presentaciones personalizadas:
soldaduras y marcas de soldadura
31
Nuevas presentaciones personalizadas para objetos de

dibujo
partes y marcas de parte
partes adyacentes y marcas de parte
lneas de malla
textos (controlados en el nivel de objeto)
notas asociativas (controladas en el nivel de objeto)
En el ejemplo siguiente, la presentacin personalizada Slido de soldadura se usa para

dibujar slidos de soldadura en un dibujo.
1.19 Mejoras de la lista Dibujos

La Lista Dibujos contiene una nueva columna Bloqueado por. La columna Bloqueado por
indica quin ha bloqueado el dibujo. Si el usuario ha iniciado sesin con la cuenta de Tekla,
se muestra el nombre de cuenta. De lo contrario, se muestra el nombre de usuario.
32
Mejoras de la lista Dibujos
1.20 Mejoras en vistas de dibujo

El nombre del
dibujo en los
elementos de
marca de seccin
y de detalle
Vistas de corte
curvadas
Ahora puede aadir el nombre del dibujo actual en las marcas de seccin y de detalle.
El plano de vista y el contorno de vista de una vista curvada ahora se muestran en la

vista curvada y en la vista donde se encuentran las marcas de corte. Puede arrastrar el
plano de vista y el contorno de vista como lo hara en la vista de corte ordinaria. Ahora
Tekla Structures muestra todas las partes que estn dentro de los contornos de la vista
curvada.
1.21 Nueva vista preliminar e impresin del dibujo

Tekla Structures 21.0 proporciona una vista preliminar en tiempo real de los dibujos. Puede
imprimir los dibujos previsualizados como archivos PDF, guardarlos como archivos de ploteo o
imprimirlos en una impresora seleccionada. Tambin se admite la impresin en varias hojas.
Tambin puede asignar colores de dibujo a los espesores de lnea en el cuadro de dilogo
Imprimir Dibujos.
Para empezar a imprimir, seleccione los dibujos de los que desee ver una vista preliminar
y/o imprimir en la Lista Dibujos, haga clic con el botn secundario y seleccione Imprimir
Dibujos.
Tambin puede empezar a imprimir seleccionando los dibujos en la Lista Dibujos y
eligiendo Archivo --> Imprimir --> Imprimir Dibujos .
Las configuraciones de impresin disponibles dependen de la opcin de impresin que

seleccione: Archivo PDF, Impresora o Archivo de ploteo.
Puede examinar los dibujos seleccionados mediante los botones Anterior y Siguiente en
la parte superior del cuadro de dilogo.
33
Nueva vista preliminar e impresin del dibujo
Puede definir el espesor de lnea necesario en la pestaa Espesor lnea.
En la impresin se necesitan dos archivos de configuracin que determinan los tamaos

de papel y los tamaos de dibujo: PaperSizesForDrawings.dat y
DrawingSizes.dat, consulte Printing configuration files. Los valores por defecto se
proporcionan en los archivos que estn instalados con la funcionalidad de impresin. Los
valores por defecto son adecuados en la mayora de los casos.
Puede volver a la antigua funcionalidad de impresin y utilizar instancias de impresora de

Tekla Structures. Puede hacerlo definiendo XS_USE_OLD_PLOT_DIALOG como TRUE
en Herramientas --> Opciones --> Opciones Avanzadas --> Imprimir . Gracias a esta
opcin avanzada se puede usar el cuadro de dilogo Base de Datos Impresoras. El uso de
la funcionalidad antigua requiere la definicin de las instancias de impresora Tekla
Structures consulte Printing drawings using Tekla Structures printer instances.
Existen ciertas limitaciones en la impresin, consulte Printing drawings para obtener ms

detalles.
1.22 Mejoras de los modelos de referencia en los dibujos

La Lista Modelos Referencia de los dibujos se ha mejorado de modo que el nmero de
objetos que estn visibles en la lista sea ahora menor. Con anterioridad, la lista contena
demasiados objetos, ahora puede seleccionar fcilmente el modelo que desea incluir en el
dibujo y mantener la visibilidad y el aspecto del objeto en el nivel de objeto en la vista.
34
Mejoras de los modelos de referencia en los dibujos
1.23 Nueva lista de modelos de referencia

Tekla Structures 21.0 ofrece un enfoque completamente nuevo para gestionar la importacin
del modelo de referencia: la nueva lista Modelos Referencia est situada en el nuevo panel
lateral, y la gestin del modelo de referencia renovada resulta ms fcil y simple. Se ha
eliminado el comando Subdividir, y los campos de informe y el filtrado estn disponibles
automticamente si el archivo y el formato del modelo de referencia admiten informes y
filtros. Ahora tambin resulta ms fcil usar los modelos de referencia en los dibujos
generales.
El panel lateral sustituye al cuadro de dilogo Propiedades Modelo Referencia, y el
comando Insertar Modelo Referencia se ha eliminado del men Archivo.
Adicin de un Para insertar un nuevo modelo de referencia:
nuevo modelo de
1. Abra un modelo de Tekla Structures.
referencia en un
modelo de Tekla
Structures 2. Abra la lista Modelos Referencia haciendo clic en el botn Lista de modelos
la esquina superior de la vista de modelo de Tekla Structures.
de
3. Inserte un nuevo modelo de referencia haciendo clic en el botn Aadir modelo en la

lista Modelos Referencia.
En el cuadro de dilogo Aadir modelo, defina las opciones utilizadas para importar el
modelo de referencia.
35
Nueva lista de modelos de referencia
Puede cargar propiedades de importacin predefinidas introduciendo o seleccionando el

nombre del archivo en el cuadro de la parte superior.
Puede buscar el archivo del modelo de referencia o arrastrar modelos desde el Explorador
de Windows. Se pueden arrastrar varios modelos a la vez.
Puede aadir un modelo a un grupo en la lista Modelos Referencia al importar el

modelo, as como cambiar posteriormente el grupo de modelo arrastrando el modelo al
grupo que desee, que puede crear mediante el botn Nuevo grupo. Puede arrastrar varios
modelos a la vez.
Puede seleccionar si desea utilizar Coordenadas del modelo o Plano de trabajo para
colocar el modelo.
Puede definir las coordenadas del origen en los cuadros X, Y, Z o elegir el origen en el
modelo.
Puede definir la escala que desee para el modelo de referencia.
Puede rotar el modelo alrededor del eje Z del modelo introduciendo el valor deseado en el
cuadro Rotacin.
Puede guardar las propiedades de importacin del modelo de referencia en un archivo de

propiedades para utilizarlas ms adelante. Escriba un nombre para las propiedades de
importacin en la parte superior del cuadro y haga clic en Guardar.
La extensin del nombre de archivo de un archivo de propiedades de importacin del
modelo de referencia guardado es .rmip.json. El archivo de propiedades se guarda
en la carpeta \attributes bajo la carpeta del modelo de Tekla Structures actual.
Ya no hace falta subdividir el modelo al importarlo, la subdivisin es automtica. Los

siguientes formatos de archivo no admiten la subdivisin: .dgn, .prp, .skp, .step
e .iges
Puede aadir modelos en los siguientes formatos:
Archivos AutoCAD .dxf
Archivos de AutoCAD .dwg
Archivos MicroStation .dgn, .prp
Archivos Cadmatic .3dd
Archivos IFC .ifc, .ifczip, .ifcxml
Archivos de Tekla Collaboration .tczip
Archivos IGES .igs, .iges
Archivos STEP .stp, .STEP
Archivos PDF .pdf
Archivos de SketchUp .skp
36
Visualizacin y
modificacin del
modelo de
referencia
Puede mostrar los modelos incluidos en un grupo haciendo clic en el pequeo icono de
flecha situado en frente del grupo.
Puede resaltar el modelo en la vista 3D haciendo clic en el modelo de referencia en la

lista Modelos Referencia.
Puede ver el modelo de referencia en la vista 3D y los detalles en el panel lateral

haciendo doble clic en el modelo en lista Modelos Referencia.
para los grupos, los modelos de referencia, la lista de capas y

Existe un icono de ojo
capas individuales. Mediante el icono de ojo, puede ocultar grupos, modelos y capas del
modelo 3D. El icono de ojo cambia cuando se oculta el objeto:
. Puede volver a
mostrar los objetos ocultos haciendo clic en el icono de ojo en la lista. Si un grupo o la
lista de capas contiene objetos ocultos y visibles, cambiar el icono de ojo del grupo o de
la lista de capas:
Puede actualizar todos los modelos de referencia haciendo clic en el botn

Actualizar en la parte superior de la lista Modelos Referencia. Se recargan todos los
modelos que no estn actualizados. Si no encuentra un modelo de referencia, se muestra
una seal de advertencia
. Al hacer doble clic en un modelo de referencia para abrir
sus detalles en el panel lateral, el botn Actualizar queda disponible para el modelo
individual.
Puede cerrar un modelo de referencia haciendo clic en el botn Bloquear situado junto
en la lista Modelos Referencia. Cuando un modelo est bloqueado, solo puede modificar
los atributos definidos por el usuario, nada ms. Por ejemplo, no podr mover el modelo.
El botn Bloquear se vuelve visible al mover el puntero sobre un modelo de la lista.
37
Haga clic de nuevo en el botn Bloquear para desbloquear el modelo.
Puede eliminar un modelo de referencia haciendo clic en el botn Borrar situado junto al
botn Bloquear. Las capas y los grupos se pueden eliminar de la misma forma.
Puede modificar los detalles del modelo de referencia cambiando los datos en las
secciones del panel lateral Modelos Referencia y haciendo clic en el botn Modificar.
Los valores de Cdigo, Ttulo, Fase y Descripcin no se pueden guardar en el archivo de

propiedades standard.
Capas del modelo

de referencia
Puede abrir la lista de capas haciendo clic en la flecha pequea situada al final de la fila
Capas.
Atributos
definidos por el
usuario en los
modelos de
referencia
Puede ocultar y mostrar capas del modelo de referencia mediante el icono de ojo
la fila Capas o en la fila de ttulo de una capa individual.
en
Los atributos definidos por el usuario que se han especificado para los modelos de
referencia en el archivo objects.inp se enumeran en la lista Atributos definidos
por usuario. Haga clic en la flecha pequea situada al final de la fila Atributos definidos
por usuario para abrir la lista. Introduzca o seleccione un valor de una lista.
38
Por defecto, objects.inp se encuentra en ..\ProgramData\Tekla

Structures\<versin>\environments\common\inp. Tambin puede tener
varios archivos objects.inp que haya modificado y conservado en carpetas de empresa o
de proyecto.
Deteccin de Puede comprobar los cambios entre el modelo de referencia antiguo y el nuevo en Tekla
cambios entre los Structures utilizando la funcin Deteccin cambios.
modelos de
1. Abra un modelo que contenga una nueva versin de un modelo de referencia, y haga
referencia
doble clic en el modelo de referencia en la lista Modelos Referencia para abrir los
detalles.
2. Vaya a la seccin Deteccin cambios e importe una versin ms reciente del mismo
modelo de referencia.
3. Haga clic en una o en todas las opciones Cambiado, Insertado, No cambiado o Borrado
y, a continuacin, haga clic en Actualizar vista para ver los cambios del modelo.
En el siguiente ejemplo, se ha borrado una columna en la nueva versin del modelo, y se
ha marcado en rojo.
1.24 Mejoras en IFC

Exportacin IFC Se han realizado varias mejoras en la exportacin IFC en Tekla Structures 21.0:
El rendimiento de la exportacin IFC ha mejorado, y ahora exportar a IFC es mucho ms

rpido.
Los archivos de salida IFC y los archivos de registro relacionados se guardan por defecto
en la subcarpeta \IFC bajo la carpeta del modelo.
39
Mejoras en IFC
La pestaa Avanzado del cuadro de dilogo Exportar a IFC se ha organizado en tres

reas: Tipos de objeto, Conjuntos propiedades y Otros.
Se ha aadido la opcin Usar colores de vista actual en la pestaa Avanzado:

Si selecciona Usar colores de vista actual, los objetos exportados tendrn los colores
que haya definido mediante la configuracin de color y transparencia de Grupos objetos
definida en el cuadro de dilogo Representacin Objetos. Si no selecciona Usar colores
de vista actual, los objetos exportados utilizarn el color de las clases definidas para los
objetos en el cuadro de dilogo de propiedades.
El botn Vista para ver el archivo de tipo de entidad y de conjunto de propiedades se ha

movido al rea Conjuntos de propiedades de la pestaa Avanzado.
Ahora puede exportar conjuntos de propiedades por defecto (Conjuntos propiedades:

Por defecto) o una cantidad mnima de conjuntos de propiedades (Conjuntos
propiedades: Mnimo). La opcin Mnimo exporta una cantidad mnima de conjuntos de
propiedades exigida por el estndar de IFC de buildingSMART.
La propiedad Soporte de carga se ha aadido en la pestaa Parmetros del cuadro de

dilogo de atributos definidos por el usuario de una parte:
Establezca la propiedad Soporte carga en S, si quiere configurar el atributo definido por
el usuario LOAD_BEARING para el objeto exportado. El valor por defecto es S.
Establezca esta propiedad en No para los objetos que no soportan carga.
Se ha aadido la propiedad Exactitud al cuadro de dilogo Definiciones Conjunto

Propiedades. Si es posible ajustar la precisin, se puede optimizar mejor el tamao del
archivo IFC.
Las opciones Longitud positiva y Cantidad se han aadido al cuadro de dilogo

Definiciones Conjunto Propiedades como tipos de medida.
Ahora tambin puede exportar conjuntos y unidades de colada como IfcRailing, IfcRamp,
IfcRoof e IfcStair, adems de IfcElementAssembly.
El archivo IfcPropertySetConfigurations_AISC.xml ahora admite los

conjuntos de propiedades y las propiedades definidas en Vista de fabricacin acero y
que estn disponibles en Tekla Structures. Debido a las limitaciones de Tekla Structures,
no se pueden proporcionar algunas propiedades.
Ahora tambin es posible aadir propiedades del conjunto de propiedades al tipo de

objetos IfcDiscreteAccessory para subpartes, y al tipo de objetos IfcOpeningElement para
agujeros de tornillo.
Convertidor de Se ha aadido un resumen de los resultados de la conversin al cuadro de dilogo Convertir

objetos IFC objetos IFC que muestra los errores de la conversin.
40
Mejoras en IFC
1.25 Integracin entre Tekla Structures y Tekla Structural Designer

En la versin 21.0 Tekla Structures, puede pasar modelos entre Tekla Structures y Tekla
Structural Designer, lo que permite actualizaciones del modelo en ambos lados.
Tekla Structural Designer permite disear construcciones de hormign armado y
construcciones de acero. Funciona con objetos fsicos reales como vigas, columnas y losas. La
informacin que se transfiere es la informacin fsica, como geometra, tamaos de seccin y
material, adems de datos con atributos.
Tekla Structural Designer es una herramienta de modelado basada en cdigo, que permite a
los ingenieros estructurales establecer un diseo de la estructura de conformidad con el
cdigo, y realizar clculos y diseos de esquema, por ejemplo. Todos los datos de diseo/
cdigo se conservan siempre en Tekla Structural Designer.
Tekla Structural Designer analiza y disea estructuras de acuerdo con diversas normativas
internacionales.
En Tekla Structures, puede importar y exportar modelos mediante el integrador Tekla
Structural Designer, que puede iniciar seleccionando Archivo --> Tekla Structural Designer
--> Importar de/Exportar a en Tekla Structures. Cuando inicia la importacin o exportacin
por primera vez, le guan a Tekla Warehouse para descargar e instalar el integrador.
El modelo inicial se puede iniciar en Tekla Structures o en Tekla Structural Designer, en
funcin de las necesidades del proyecto. Puede importar y exportar varias veces, y usar la
eficaz funcionalidad de gestin de cambios. Puesto que el modelo se integra entre las dos
41
Integracin entre Tekla Structures y Tekla Structural

Designer
aplicaciones, los cambios se actualizan, y las modificaciones realizadas tras la ltima

operacin de integracin se conservan en el modelo.
Tekla Structural Designer y Tekla Structures aceptan y generan archivos con el formato de
archivo neutro .cxl. El formato de archivo .cxl es un formato de archivo neutro basado
en XML que permite enlazar aplicaciones a Tekla Structural Designer.
1.26 Cambios de los atributos de cuadro

Tekla Structures 21.0 contiene algunos nuevos atributos de cuadro y mejoras en los
existentes.
Nuevos atributos
de cuadro
VOLUME_NET_ONLY_CONCRETE_PARTS: Muestra el volumen segn el slido de las

partes de hormign en la unidad de colada. Si una parte usa un perfil en el que se define
manualmente un rea de seccin, se omite en el clculo (cf.
VOLUME_ONLY_CONCRETE_PARTS).
WEIGHT_NET_ONLY_CONCRETE_PARTS: Muestra el peso de una unidad de colada.

Calcula el peso segn el slido de las partes de hormign de la unidad de colada. Si una
parte usa un perfil en el que se define manualmente un rea de seccin, se omite en el
clculo (cf. WEIGHT_ONLY_CONCRETE_PARTS).
IS_POUR_BREAK_VALID: Se utiliza para buscar interrupciones de vertido no vlidas.
Ahora puede obtener informacin sobre el cambio, bloqueo, congelacin y publicacin en

Lista Dibujos correspondiente a los informes de dibujo mediante los siguientes nuevos
atributos de cuadro: CHANGES, LOCKED_BY, IS_LOCKED, IS_FROZEN,
IS_ISSUED. IS_LOCKED, IS_FROZEN y IS_ISSUED devuelven el valor 0 si es
falso y 1 si es verdadero. CHANGES y LOCKED_BY son campos de texto.
Atributos de HOLE.DIAMETER
cuadro
En los dibujos, el atributo HOLE.DIAMETER ahora solo tiene en cuenta los agujeros
cambiados
visibles.
Atributos de informe personalizados para losas huecas y muros sndwich en la
instalacin de Tekla Structures
Estos atributos personalizados se han ofrecido anteriormente como extensiones. Ahora
forman parte de la instalacin de Tekla Structures.
CUSTOM.HC_GROSS_AREA: Es el rea bruta calculada por la frmula L*B, donde L es

la longitud mxima de la losa y B es la anchura de la seccin de la losa hueca original
antes de ningn corte estrecho de la losa.
CUSTOM.HC_INSUL_CUT_L: Es la longitud lineal total del corte aislante que se mide

a lo largo de los bordes aislantes donde el borde de aislante no se solapa con los bordes
exteriores de la losa.
42
Cambios de los atributos de cuadro
CUSTOM.HC_NET_AREA: Es el rea neta de la losa hueca. Este atributo no calcula las

aberturas penetrantes.
CUSTOM.HC_OPENINGS_L: Es la longitud total del permetro de todas las aberturas

de la losa. El permetro se mide a lo largo del contorno de la forma de la abertura.
CUSTOM.HC_RECESSES_L: Es el permetro total de los rebajes (que no penetran

completamente el espesor de la losa). El permetro se mide a lo largo del contorno de la
forma del rebaje.
CUSTOM.HC_SAWINGS_END_L: Es la longitud lineal total de los cortes del extremo

del sesgo en la losa. Tenga en cuenta que los extremos rectos no se cuentan para la
longitud total del corte.
CUSTOM.HC_SAWINGS_END_N: Es el nmero total de lneas individuales de corte.
CUSTOM.HC_SAWINGS_SIDE: Es la longitud total del corte paralela al eje central de

la losa.
CUSTOM.WALL_CORNER_AREA: Es el rea de la fachada de la esquina de giro del

muro. El giro tiene que modelarse conforme a las reglas de modelado BEC-2010 para
obtener valores vlidos del rea de la esquina.
CUSTOM.WALL_GROSS_AREA: Es el rea bruta de muro.
CUSTOM.WALL_NET_AREA: Es el rea neta del muro. Se excluyen todas las aberturas

interiores del muro y/o en los lmites exteriores del muro.
CUSTOM.WALL_OPENINGS_AREA: Es la superficie total de todas las aberturas

interiores del muro y/o en los lmites exteriores del muro.
CUSTOM.WALL_OPENINGS_N: Es el nmero total de todas las aberturas interiores del

muro y/o en los lmites exteriores del muro.
1.27 Cambios en opciones avanzadas

Nuevas opciones XS_USE_OLD_DRAWING_CREATION_SETTINGS
avanzadas
Defina la nueva opcin avanzada XS_USE_OLD_DRAWING_CREATION_SETTINGS
como TRUE para usar la funcionalidad de dibujo anterior y los cuadros y subcuadros de
dilogo de propiedades de vista de dibujo anteriores. Con este enfoque anterior, las
propiedades de objeto de dibujo se pueden definir en el nivel de dibujo y en el de vista, no
individualmente para cada vista, como en el nuevo enfoque de nivel de vista. Por defecto,
esta opcin avanzada no se usa y est marcada con rem en
env_global_default.ini en la carpeta ..\ProgramData\Tekla
Structures\<versin>\environments\common .
Para obtener ms informacin, consulte XS_USE_OLD_DRAWING_CREATION_SETTINGS.
XS_EXCLUDED_PARTS_IN_ORIENTATIONAL_NUMBERING
43
Cambios en opciones avanzadas
La nueva opcin avanzada

XS_EXCLUDED_PARTS_IN_ORIENTATIONAL_NUMBERING ( Herramientas -->
Opciones --> Opciones Avanzadas --> Numeracin ) se puede utilizar conjuntamente
con la configuracin de numeracin de orientacin. Puede introducir los nombres de
parte que quiera, separados por espacios. Tambin se admiten comodines. Las partes
similares se numerarn igual aunque su orientacin sea distinta y la configuracin de
orientacin se haya seleccionado en el cuadro de dilogo Configuracin Numeracin.
Para obtener ms informacin, consulte
XS_EXCLUDED_PARTS_IN_ORIENTATIONAL_NUMBERING.
XS_INVALID_POUR_BREAK_COLOR
Utilice la nueva opcin avanzada XS_INVALID_POUR_BREAK_COLOR en un archivo

de inicializacin adecuado para definir el color que Tekla Structures utilizar para las
interrupciones de vertido no vlidas en las vistas de modelo.
Para obtener ms informacin, consulte XS_INVALID_POUR_BREAK_COLOR.
XS_USE_ASSEMBLY_EXTREMA_IN_MARK_PLACING
Esta nueva opcin avanzada coloca la parte sobre el conjunto en lugar de sobre la parte
principal. Debe crear un filtro de vista de dibujo e introducir el nombre del filtro como el
valor de esta opcin avanzada. A continuacin aada el nombre del filtro como el valor
de la opcin avanzada XS_USE_ASSEMBLY_EXTREMA_IN_MARK_PLACING en
Herramientas --> Opciones --> Opciones Avanzadas --> Marcas: General
Esto solo funciona con las partes principales de un conjunto o unidad de colada, no con
las partes secundarias.
A continuacin se muestran los tipos de lnea de referencia admitidos.
Para obtener ms informacin, consulte Mejoras en las marcas en la pgina 28.

Opciones XS_REBAR_REVERSE_END_SYMBOLS
avanzadas
XS_REBAR_REVERSE_END_SYMBOLS ( Herramientas --> Opciones --> Opciones
modificadas
Avanzadas --> Detallado Hormign ) se utilizan para invertir los smbolos de extremo de
la armadura a una direccin diferente. La funcionalidad de esta opcin avanzada ahora se
ha cambiado, porque las armaduras eran demasiado cortas cuando se utilizaba el valor
TRUE. Las armaduras ahora se dibujan ms largas si se utiliza el nuevo valor
TRUEANDEXTEND.
Para obtener ms informacin, consulte XS_REBAR_REVERSE_END_SYMBOLS.
44
Cambios en opciones avanzadas
Opciones avanzadas empleadas para el centrado de la vista
Las opciones avanzadas XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_ASSEMBLY,

XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_GA,
XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_MULTI y
XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_SINGLE requeran el reinicio de Tekla Structures
aunque el cuadro de dilogo Opciones Avanzadas no lo mencionaba. Ahora estas
opciones avanzadas ya no necesitan el reinicio de Tekla Structures.
Puntos y coma como separadores de ruta en las rutas de carpeta

Las siguientes opciones avanzadas ahora admiten listas de rutas de carpeta separadas por
puntos y coma:
DAK_BMPPATH
XS_INP
XS_TEMPLATE_DIRECTORY
XS_TEMPLATE_DIRECTORY_SYSTEM
Con anterioridad, estas opciones avanzadas solo admitan una nica ruta de carpeta.
XS_INP resulta til en los entornos que utilizan su propia carpeta \inp: ahora puede
incluir \Common\inp en la ruta de XS_INP y eliminar los archivos duplicados de la
carpeta \inp de su entorno.
A continuacin se muestra un ejemplo de cmo definir las rutas de carpeta:
"set XS_INP=%XSDATADIR%\environments\japan\inp\"
-->
"set XS_INP=%XSDATADIR%\environments\japan\inp\;%XSDATADIR%
\environments\common\inp\"
Opciones Se han eliminado las siguientes opciones avanzadas:
avanzadas
XS_ORIENT_POLYGON_PLATE_COORDSYS
eliminadas
XS_NO_SPLASH
XS_NO_CSK_MARK
1.28 Nuevos componentes y extensiones disponibles en la Base de

datos de componentes
Nuevos Se ha aadido el siguiente componente a la Tekla Structures Base de datos de
componentes de componentes:
la Base de datos
Escalera Hormign Armado (95)
de componentes
45
Nuevos componentes y extensiones disponibles en la Base

de datos de componentes
Nuevas Las siguientes extensiones ahora estn disponibles en la Tekla Structures Base de datos de
extensiones de la componentes:
Base de datos de
Disposicin Planta
componentes
Barras Malla
Barras Malla por rea
Armadura Panel Muro
1.29 Mejoras en los componentes hormign y armadura

Se ha actualizado el siguiente grupo de componentes y se han aadido nuevas opciones:
Herraje (10)
Dientes muro-muro (12)
Mnsulas y rebajes (82)
Viga arriostrada (88)
Viga arriostrada (89)
Consola hormign (110)
Consola hormign (111)
Viga-viga hormign (112)
Objeto embebido (1008)
Bloque cimentacin prefabricado (1028)
Cimentacin hormign (1030)
Armadura Borde Armadura Borde y Esquina (62) ahora crea estribos en lugar de barras U cuando la
y Esquina (62) distancia entre los bordes del panel/losa es tan pequea que las barras U no tienen el espesor
de recubrimiento necesario. Tambin existe nueva opcin para definir el tipo de los estribos.
Armadura pilar
rectangular (83)
Se ha reorganizado la interfaz de usuario de Armadura pilar rectangular (83).
La anterior pestaa Imagen es ahora la pestaa Barras principales.
La anterior pestaa Barras principales es ahora la pestaa Extremos barra.
Se ha eliminado la anterior pestaa Atributos barra principal. La informacin se ha

trasladado a la pestaa Barras principales y a la pestaa Barras laterales.
Se ha eliminado la anterior pestaa Atributos estribos. La informacin se ha

trasladado a la pestaa Estribos.
El contenido de la pestaa Extremos barra se ha reorganizado.
46
Mejoras en los componentes hormign y armadura
Ahora se puede definir un espesor de recubrimiento diferente en lados de una columna

diferentes. Los espesores de recubrimiento laterales de la armadura superior e inferior se
calculan a partir del espesor de recubrimiento de los estribos.
Ahora se pueden utilizar estribos cerrados como enlaces intermedios.
Ventana Muro Ahora se puede definir la inclinacin continua en las pestaas Detalle inferior, Detalle
sndwich izquierdo, Detalle derecho y Detalle superior.
1.30 El servidor multiusuario de Tekla admite Windows Server 2003

hasta julio de 2015
La versin actual del servidor multiusuario 2.301s ser la ltima versin que se admita en
Windows Server 2003. Microsoft ha anunciado que el soporte de Windows Server 2003
terminar el 14 de julio de 2015. Por este motivo, Tekla tambin dejar de admitir el servidor
multiusuario de Windows Server 2003.
Puesto que ya no se admitir Windows Server 2003, Tekla recomienda a todos los usuarios
que utilicen Windows Server 2003 actualizar sus estaciones de trabajo del servidor
multiusuario de Tekla a un sistema operativo Windows ms reciente antes de julio de 2015.
Los sistemas operativos admitidos son:
Microsoft Windows 7
Microsoft Windows 8
Microsoft Windows 8.1
Microsoft Windows Server 2008
Microsoft Windows Server 2008 R2
Microsoft Windows Server 2012
Microsoft Windows Server 2012 R2
Tekla no garantiza que los productos que salgan al mercado despus del 14 de julio de 2015 y
posteriormente funcionen correctamente en Windows Server 2003 ni que los equipos de
asistencia de Tekla dispongan de herramientas para solucionar problemas relacionados con
Windows Server 2003.
1.31 Guas de productos nuevas y mejoradas

Se han incluido las siguientes mejoras en las guas de productos de Tekla Structures:
Las propiedades de unin de acero se han separado de la Gua de Referencia de

Componentes de Acero para formar su propia gua: Gua de Uniones de Acero.
La Gua de Detallado se ha reorganizado y se ha vuelto a escribir en parte.
47
El servidor multiusuario de Tekla admite Windows Server

2003 hasta julio de 2015
Correcciones Principales en Tekla

Structures 21.0
Modelado Eleccin de los crculos de construccin
La eleccin de la interseccin de los crculos y lneas de construccin ahora funciona

correctamente.
TT108744
En algunos casos no es posible elegir algunos segmentos de los crculos de construccin.

Esto se ha corregido ahora.
TT102429
Mtodos abreviados de teclado para zoom
Los mtodos abreviados de teclado RePg para acercar y AvPg para alejar en la ventana
activa ahora funcionan de nuevo.
TT106308
Base de datos de formas de armaduras
La Base de datos de formas de armaduras ahora se puede utilizar para crear armaduras
circulares, armaduras poligonales y armaduras espirales circulares.
TT78451
Modificacin de las opciones de representacin de objetos
Si modificaba las opciones del cuadro de dilogo Representacin Objetos y haca clic en
Modificar, las vistas de modelo no se actualizaban en consecuencia. Esto se ha corregido
ahora.
TT103868
Visualizacin de los textos de las vistas de modelos
Los planos de recorte no recortaban u ocultaban etiquetas de parte o nmeros de nodo,

parte o barra de anlisis en las vistas de modelo. Esto se ha corregido ahora.
TT103256
Correcciones Principales en Tekla Structures 21.0
48
Anteriormente, el tamao de fuente de los nmeros de nodo, parte o barra de anlisis que
se mostraban en la vista de modelo era demasiado grande. Esto se ha corregido ahora.
TT103486
Importar, Marcas de contorno de las partes soldadas en obra

Exportar,
Al crear marcas de contorno para archivos CN, las partes soldadas en obra tambin se
Interoperabilidad
tenan en cuenta para la creacin de contornos. Cuando los contornos soldados en obra
no eran necesarios, se creaban contornos innecesarios que podan ser confusos en la
planta del taller, y tambin ocurra que partes idnticas reciban marcas diferentes. En
Configuracin Trazador, ahora puede seleccionar si desea crear marcas de contorno para
partes que estn soldadas en obra estableciendo Marcar partes soldadas en obra en S o
No.
TT107871
S3DAdvanced
Si la adaptacin crea una poliviga ms corta, la lnea central ahora es tambin ms corta
en las vistas de dibujo y modelo.
TT102168
Herramientas y Componentes personalizados

componentes
Al cambiar una frmula en el editor de componente personalizado, de nuevo, el valor se
actualiza inmediatamente.
TT106273
Gestin Tareas
En Gestin Tareas, el cuadro de dilogo Perodos No Laborables ahora muestra los

caracteres de todos los idiomas correctamente.
TT108355
Correcciones Principales en Tekla Structures 21.0
49
Renuncia
2015 Tekla Corporation y sus cedentes de licencia. Reservados todos los derechos.
Este Manual de Software ha sido desarrollado para su uso con el Software de referencia. El
uso del Software y el uso de este Manual de Software se rigen por un Acuerdo de Licencia.
Entre otras estipulaciones, el Acuerdo de Licencia establece determinadas garantas para el
Software y este Manual, rechaza otras garantas, limita los daos recuperables, define los
usos permitidos del Software y determina si usted es un usuario autorizado de este Software.
Toda la informacin recogida en este manual se proporciona con la garanta establecida en el
Acuerdo de Licencia. Consulte el Acuerdo de Licencia para conocer obligaciones importantes
y limitaciones y restricciones aplicables a sus derechos. Tekla no garantiza que el texto est
libre de imprecisiones tcnicas o errores tipogrficos. Tekla se reserva el derecho de hacer
cambios e incorporaciones a este manual debido a cambios en el software o de otra ndole.
Adems, este Manual de Software est protegido por la ley de copyright y por tratados
internacionales. La reproduccin, visualizacin, modificacin o distribucin no autorizadas de
este Manual o de cualquier parte del mismo pueden dar lugar a sanciones civiles y penales y
sern perseguidos hasta el grado mximo en que lo permita la ley.
Tekla, Tekla Structures, Tekla BIMsight, BIMsight, Tedds, Solve, Fastrak y Orion son marcas
comerciales o registradas de Tekla Corporation en la Unin Europea, Estados Unidos y/u otros
pases. Ms sobre las marcas comerciales de Tekla: http://www.tekla.com/tekla-trademarks.
Trimble es una marca registrada o una marca comercial de Trimble Navigation Limited en la
Unin Europea, Estados Unidos y otros pases. Ms informacin acerca de las marcas
comerciales de Trimble: http://www.trimble.com/trademarks.aspx. Los dems nombres de
empresas y productos mencionados en este Manual son o podran ser marcas comerciales de
sus respectivos propietarios. Al hacer referencia a una marca o producto de terceros, Tekla no
pretende sugerir una relacin con dicha empresa o una aprobacin de la misma, y rechaza
cualquier relacin o aprobacin, a excepcin de los casos en los que indique expresamente lo
contrario.
Partes de este software:
D-Cubed 2D DCM 2010 Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.
EPM toolkit 1995-2004 EPM Technology a.s., Oslo, Noruega. Reservados todos los derechos.
Open CASCADE Technology 2001-2014 Open CASCADE SA. Reservados todos los derechos.
FLY SDK - CAD SDK 2012 VisualIntegrity. Reservados todos los derechos.
Teigha 2003-2014 Open Design Alliance. Reservados todos los derechos.
Renuncia
50
PolyBoolean C++ Library 2001-2012 Complex A5 Co. Ltd. Reservados todos los derechos.
FlexNet Copyright 2014 Flexera Software LLC. Reservados todos los derechos.
Este producto contiene tecnologa, informacin y obras creativas propias y confidenciales
propiedad de LLC de Flexera Software LLC y sus licenciatarios, si los hubiera. Est
estrictamente prohibido el uso, la copia, la publicacin, la distribucin, la presentacin, la
modificacin o la transmisin de dicha tecnologa en su totalidad, o en parte, en cualquier
formato o por cualquier medio sin el permiso previo por escrito de Flexera Software LLC. A
excepcin de lo que disponga expresamente Flexera Software LLC por escrito, la posesin de
esta tecnologa no se debe interpretar como la concesin de ninguna licencia o derecho en
virtud de los derechos de propiedad intelectual de Flexera Software LLC, sea de forma tcita,
por exclusin o de cualquier otro modo.
Para ver las licencias de terceros, vaya a Tekla Structures, haga clic en Ayuda --> Acerca de
y haga clic en el botn Licencias de terceros.
Los elementos del software descritos en este Manual estn protegidos por diversas patentes y
posiblemente por solicitudes de patente pendientes en la Unin Europea y/u otros pases.
Para obtener ms informacin vaya a la pgina http://www.tekla.com/tekla-patents.
Renuncia
51

Novedades Tekla

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Novedades Tekla

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Novedades

Tekla Structures 21.0

Tekla Structures 21.0 Novedades

Tekla Structures 21.0 Novedades.................................................................... 5

Correcciones Principales en Tekla Structures 21.0...................................... 48

Tekla Structures 21.0 Novedades

Consejo de lectura: Puede examinar las Novedades mediante la tabla de contenido o

Tekla Structures 21.0 Novedades

1.1 Configuracin de su proyecto

Tekla Structures 21.0 Novedades

1.2 Tekla Model Sharing

invitar a otros usuarios a su modelo compartido

unirse al modelo compartido de otros usuarios

compartir los cambios realizados en los modelos

Tekla Structures 21.0 Novedades

Tekla Model Sharing

Haga clic en Archivo --> Compartir --> Escritura o en

Tekla Structures 21.0 Novedades

Tekla Model Sharing

Compruebe las funciones de

1.3 Tekla Warehouse: una nueva forma de compartir el contenido de

en la barra de herramientas General, que puede usar para acceder a

1.4 Mejoras en la eleccin

1.5 Mejoras de los objetos de resaltado

Ahora el conjunto y soldadura de taller se resaltan despus de crear una soldadura. El

Tekla Structures 21.0 Novedades

Tekla Warehouse: una nueva forma de compartir el

Ahora la parte reforzada y la armadura se resaltan despus de crear una armadura. El

1.6 Mejoras de los objetos de construccin

Mover objetos de construccin

Cambiar la longitud y direccin de las lneas de construccin

Cambiar el radio de los crculos de construccin

Cambiar las dimensiones y la rotacin de los planos de construccin

1.7 Mejoras de las interrupciones y objetos de vertido

Dos esquinas opuestas del rectngulo

El centro y una esquina del rectngulo

Tres esquinas del rectngulo

Tekla Structures 21.0 Novedades

Mejoras de los objetos de construccin

Un punto central de un lado y dos esquinas del rectngulo

Insertando Un Punto es ahora Usando Un Punto

Insertando Puntos es ahora Usando Dos Puntos

Cuando se utilizan estos comandos, ya no es posible crear una interrupcin de vertido no

Tekla Structures 21.0 Novedades

Mejoras de las interrupciones y objetos de vertido

Las interrupciones de vertido no son adaptables si la funcionalidad de gestin de

Los antiguos identificadores de lnea y plano de las interrupciones de vertido se han

Ahora resulta fcil reconocer si una interrupcin de vertido es vlida, es decir si la

Tekla Structures 21.0 Novedades

Mejoras de las interrupciones y objetos de vertido

Desactivacin de Las opciones que activan o desactivan temporalmente la funcionalidad de vertido de un

definida como 1 para

definida como 1 para

definida como 0 para

Apertura de Se ha mejorado la fiabilidad y robustez de la funcionalidad de vertido, lo que evita errores de

1.8 Divisin de polivigas

La configuracin de posicin y orientacin de las polivigas partidas

Los componentes relacionados con las polivigas partidas

1.9 Aadir y mover partes personalizadas en modelos

Tekla Structures 21.0 Novedades

1.10 Control de choques entre los tornillos y las partes atornilladas

Tekla Structures 21.0 Novedades

Control de choques entre los tornillos y las partes

1.11 Mejoras de Gestin Formas Armadura