Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
This manuscript is reproduced in the IVIS website with the permission of WSAVA
659
660
3) Exudates
Inammatory: Inammatory effusions are
classied according to the standard rules for
inammation as neutrophilic, mixed, or histiocytic.
In neutrophilic reactions, neutrophils (either nondegenerate or degenerate) comprise >70% of the
inammatory cells seen. Mixed reactions are
characterized by a mixture of neutrophils and
macrophages, and in histiocytic inammation,
macrophages are the prevalent cell seen.
Inammatory effusions are by their nature
irritative to the lining of involved body cavities.
Consequently, virtually all inammatory
effusions are characterized by some degree of
reactive mesothelial cell hyperplasia. Because
of the tendency of reactive mesothelial cells
to cytologically merge with the monocyte/
macrophage continuum, they are considered to
be a part of the macrophagic component of any
inammatory effusion.
Most inammatory effusions are cytologically
nonspecic in terms of etiologic diagnosis.
However, as with inammatory responses
elsewhere, cytologic morphology provides
signicant clues as to underlying cause.
Neutrophilic inammatory effusions indicate
severe irritation. If neutrophils are degenerate,
then an effort should be made to identify bacterial
organisms within phagocytes. This is generally
easiest at the featheredge of the smear. If organisms
are not seen, the uid should still be cultured.
Mixed inammatory and macrophagic effusions
reect less severe irritation and are found with
resolving neutrophilic effusions or in association
with less irritating etiologic agents than bacteria
(e.g., fungal organisms or foreign bodies).
Non-Inammatory:
a) Chylous effusions: Chylous effusions are the
result of leakage of lymph into the body cavity
and may involve either the pleural or peritoneal
space. Most commonly, the thoracic cavity is
involved (chylothorax) as a result of trauma to the
thoracic duct.
Cytologically, chylous effusions are characterized by
the presence of large numbers of morphologically
normal small lymphocytes. Lesser numbers of
reactive lymphocytes are also present. Because
these uids are mildly irritating, long-standing
chylous effusions also may contain moderate
numbers of reactive mesothelial cells and other
inammatory cells. We have seen several cases
of chronic chylothorax where signicant numbers
of eosinophils were seen. The presence of lipid
in the background of the slide, visualized as
small unsustained droplets at the periphery of the
nucleated cells, is variable.
It is important to note that in the cat, cardiac
disease results in pleural effusions which
are indistinguishable from chylothorax. The
mechanisms behind these effusions have not been
claried; however, it is well established that heart
failure causes venous and lymphatic stasis with
increases pressure. In the cat it appears that these
circumstances predispose to lymphatic leakage
and result in a secondary chylous effusion.
b) Hemorrhagic effusions: True hemorrhagic
exudates can occur in any of the major body
cavities. Grossly, these effusions are red to
serosanguinous depending upon the age of the
exudate and the extent of the hemorrhage. Physical
evaluation reveals a protein level reective of but
somewhat less than that of peripheral blood. Both
nucleated cell counts and red blood cell counts are
elevated.
Cytology is needed to differentiate true
hemorrhagic exudates from sample contamination
at the time of collection. Hemorrhagic exudates
contain predominantly red blood cells with lesser
numbers of nucleated cells. The most signicant
indicator of true hemorrhage is the presence of
activated macrophages containing phagocytized
red cells (erythrophagocytosis) or hemosiderin.
These cells are best observed at the featheredge
of sediment smears. Erythrophagocytosis is not
seen if hemorrhage is strictly a collection artifact.
A second signicant observation is whether or
not platelets are seen. True hemorrhagic exudates
are devoid of platelets but they are commonly
observed in contaminated samples.
c) Neoplastic effusions: Neoplastic processes,
both primary and metastatic, are relatively
common causes of both abdominal and thoracic
effusions in dogs and cats. They are less frequent
but still represent an important cause of effusion
in the horse.
Follicular Cyst
These cysts are found in a third to a half of the
nonneoplastic
noninammatory
tumor-like
lesions removed in dogs and cats, respectively.
The cyst occurs most frequently in middle to
older aged dogs. They may be single or multiple,
rm to uctuant, with a smooth, round, well
circumscribed appearance. These are often
located on the dorsum and extremities. The cyst
lining arises from well differentiated stratied
squamous epithelium often associated with
adnexal structures. Keratin bars, squames, or
other keratinocytes predominate on cytology.
Degradation of cells within the cyst may lead to the
formation of cholesterol crystals which appear as
negative stained, irregularly notched, rectangular
plates best seen against the amorphous basophilic
cellular debris of the background. The behavior
of these masses is benign, but rupture of the cyst
wall can induce localized pyogranulomatous
cellulitis with evidence of acute and/or chronic
hemorrhage. When this occurs, neutrophils and
macrophages may be frequent.
Mucocele or Sialocele
Duct rupture related to trauma or infection leads to
an accumulation of saliva within the subcutaneous
tissues. The presence of a uctuant mass
661
P
lesions. These may ooze an oily yellow-brown
uid. Sites of prevalence involve the dorsal
trunk, neck, and proximal limbs. Cytologically,
nondegenerate neutrophils and macrophages
predominate against a vacuolated background
composed of adipose tissue. Small lymphocytes
and plasma may be numerous, especially in lesions
induced by vaccination reactions. Frequently,
macrophages present with abundant foamy
cytoplasm or as giant multinucleated forms.
When chronic, evidence of brosis is indicated by
the presence of plump fusiform cells with nuclear
immaturity. The brosis may be so extensive as
to suggest a mesenchymal neoplasm. Multiple
lesions are often associated with systemic disease
in young dogs. Dachshunds and poodles may be
predisposed to this form of the disease.
Dermatophytosis
The lesions vary from alopecia, broken hair
shafts, crusts, scales, and erythema to raised
nodules on the head, feet, and tail of dogs and cats.
Cytologic specimens reveal a pyogranulomatous
inammation with degenerate neutrophils and
large epithelioid macrophages. Arthrospores and
hyphae are associated with hair shafts that are
best visualized using clearing agents with plucked
hairs. Arthrospores are occasionally present as
oval to round lightly basophilic structures having
a thin clear halo and measuring 2 x 2-3 um. They
may be seen extracellularly or within neutrophils
and macrophages and associated with hair or
keratin.
662
Lipoma
This is the most common connective tissue tumor
in dogs. The tumor may be single or multiple,
occurring mostly on the trunk and proximal limbs.
These are dome-shaped, well circumscribed, soft,
often freely moveable masses within the subcutis
which can grow slowly becoming quite large.
Cytologically, unstained slides appear wet with
glistening droplets that do not dry completely.
Lipid may be best demonstrated with watersoluble new methylene blue and a fat stain
(oil-red-O). When stained with alcohol-based
Romanowsky stains, lipid is dissolved leaving
slides often void of cells. When present, intact
adipocytes have abundant clear cytoplasm with a
small compressed nucleus to one side of the cell.
Hemangiosarcoma
This is a malignant inltrative mass of the dermis or
subcutis. Lesions are raised, poorly circumscribed,
ulcerated, and hemorrhagic. Cytologically, slide
preparations are of low cellularity with numerous
blood cells within the background. Evidence of
hemorrhage with hemosiderin-laden macrophages
may be present. Neoplastic cells are pleomorphic
ranging from large spindle to stellate. Cytoplasm
is basophilic, having indistinct cell borders and
occasional punctate vacuolation. Cells have
high nuclear to cytoplasmic ratios, oval nuclei
with coarse chromatin and prominent multiple
nucleoli.
Melanoma
This is a common tumor of dogs and an uncommon
tumor of cats. Older animals are usually affected
as are those with dark skin pigmentation. Gross
features differ for benign and malignant forms.
Benign tumors are mostly dark brown to black,
circumscribed, raised, dome-shaped masses
covered by smooth hairless skin. Malignant tumors
are variably pigmented, inltrative, frequently
ulcerated and inamed. Cytologically, cells are
pleomorphic ranging from epithelioid to fusiform,
or occasionally as discrete round cells. In welldifferentiated tumors, nuclei may be masked by
numerous ne black-green cytoplasmic granules.
Poorly differentiated tumors may contain few or no
cytoplasmic granules. Nuclei in benign forms are
small and uniform compared with characteristics
of anisocytosis, anisokaryosis, coarse chromatin,
and prominent nucleoli seen in the malignant
melanomas. Prognosis depends on tumor site
of origin and histologic characteristics. Benign
skin tumors frequently have a good prognosis.
Malignant forms arise more often from the nail
663
P
Cutaneous Lymphoma
The disease may occur primarily in the skin
or rarely as a manifestation of generalized
lymphoma. It is more common in older dogs
and cats. Lesions are solitary to multiple in the
form of nodules, plaques, ulcers, erythroderma,
or exfoliative dermatitis in the form of excessive
scaling. Pruritus may be common. Epitheliotropic
lymphoma is characterized by neoplastic Tlymphocyte inltrates of the epidermis and
adnexa. Focal collections of the neoplastic cells,
termed Pautrier microabscesses, are sometimes
formed within the epidermis. B- or T-lymphocytes
are presumed involved in the inltration of the
dermis and subcutis with nonepitheliotropic
lymphomas. Lymphocytes range in size from
small to large with round, indented, or convoluted
nuclei. Nucleoli may be prominent. Cytoplasm
is scant to moderate and lightly basophilic.
Uniformity of the lymphoid population without
664
665
P
medium and large lymphocytes present. A few
macrophages and plasma cells may be seen along
with rare neutrophils and mast cells. Macrophages
may contain small amounts of phagocytized
debris, compatible with hemosiderin.
Small amounts of reticular tissue with
macrophages and stroma in an aggregated
fashion
Splenitis
An inammatory response is likely associated
with splenic hyperplasia.
Macrophages often increase in number to
systemic fungal infections e.g., histoplasmosis,
protozoal infections e.g., cytauxzoonosis, and
leishmaniasis.
666
Extramedullary hematopoiesis
This was the most common cytologic abnormality
in one study accounting for 24% of the patients.
While precursors from all three cell lines may
be observed, erythroid cells are the most common
with metarubricytes, rubricytes, and prorubricytes
present. Care must be taken as erythroid precursors
and lymphoid precursors appear very similar.
Conditions associated with extramedullary
hematopoiesis include: chronic hemolytic
anemias, myeloproliferative disorders, and
lymphoproliferative disorders.
Neoplasia (Primary or Metastatic)
In myeloproliferative disorders, expect to nd
immature hematopoietic cell types. Malignant
histiocytosis presents with bizarre and immature
macrophages, often with evidence of marked
erythrophagocytosis.
Lymphoid neoplasia includes lymphoma and
plasmacytoma (extramedullary myeloma). A large
granular cell lymphoma arises primarily from the
spleen to inltrate the blood but not typically the
bone marrow.
Mast cell tumor may be primary or secondary.
Hemangiosarcoma is a common primary or
Thyroid tumor
Thyroid tumors occur most frequently in the
dog, cat, and horse and often present clinically as
a subcutaneous mass on the neck, lateral to the
trachea or near the thoracic inlet. Ectopic thyroid
tumors are occasionally found at the base of the
heart or base of the tongue. Approximately 90%
of the thyroid tumors identied clinically in the
dog are carcinomas. Aspirates from thyroid
carcinomas often contain a large amount of blood
contamination. The epithelial cell clusters appear
as free nuclei embedded in a background of pale
blue cytoplasm with infrequent appearance of
cytoplasmic membranes or borders. Sometimes
seen within the cytoplasm of epithelial cells is
dark blue to black pigment, which is thought
to represent tyrosine-containing granules.
Amorphous pink material representing colloid
may be associated with some clusters.
The nuclei of most endocrine tumors are round
to oval with minimal anaplastic or malignant
features and generally appear of uniform size.
Cytologically, benign and malignant thyroid
tumors appear similar. As most canine thyroid
tumors are malignant, metastasis is common
to the lungs. However, unlike the dog, the vast
majority of tumors in the cat are benign adenomas
or adenomatous hyperplasia.
Suggested Cytology References
Baker R, Lumsden JH. Colour Atlas of Cytology
of the Dog and Cat: Mosby, St. Louis; 2000
Cowell RL, Tyler RD, Meinkoth JH. Diagnostic
Cytology and Hematology of the Dog and Cat:
Mosby, St. Louis; 2nd Ed. 1999
Radin MJ, Wellman ML. Interpretation of Canine
and Feline Cytology: Ralston Purina Company
Clinical Handbook Series. The Gloyd Group, Inc,
Wilmington, DE; 2001
Raskin RE, Meyer DJ (eds). Atlas of Canine and
Feline Cytology: WB Saunders Co, Philadelphia;
2001