Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ndice
Nmero 11 - Invierno 2005
CONSEJO DE REDACCIN
Ana M Rodrguez Agero
Rosa M Piqueras Valls
Miguel A. Moreno Maas
Andrs Prez Prez
Eulogio Lpez Cayuela
Enrique Gonzlez Prez
Felipe M. Alcaraz Guzmn
COLABORACIN EN ARTCULOS
Cristbal Maas Maas
Juan Pedro Vzquez Guzmn
Rosala Fernndez Amador
Eusebio Rodrguez Padilla
Inmaculada Jimnez Terrn
Jardn Botnico El Albardinal de Rodalquilar
Romn e Irina
Juan Carlos Braga
Natalia Snchez Haro
Pedro Soler Valero
Asociacin de Mujeres Villa Cariana
FOTOGRAFAS
Francisco J. Contreras, Andrs Prez Prez,
Eulogio Lpez Cayuela, Francisco Prez
Clemente, Pilar Prez, Familia Herrera,
Juan Codina Codina, Ana Martnez Prez,
Romn e Irina, Juan Pedro Vzquez
Guzmn, Natalia Snchez Haro, Pedro Soler
Valero, La Voz de Almera
DIRECCIN
Andrs Prez Prez
COORDINACIN
Ana M Rodrguez Agero
Diego Contreras Contreras
EDITA
Sociedad de Amigos de Sorbas
C/ Aire n 1
04270 Sorbas (Almera)
DIRECCIN ELECTRNICA
www.amigosdesorbas.com
E-mail: elafa@amigosdesorbas.com
DEPSITO LEGAL
AL.213-2000
MAQUETACIN
ENARA (info@enarapublicidad.com)
IMPRESIN
Escobar Impresores S.L.
El Ejido Almera
PORTADA
Heliantemun Alypoides
(Fotografa cedida por Jardn Botnico de
Rodalquilar)
CONTRAPORTADA
Agradecemos especialmente la colaboracin
prestada por las empresas e instituciones
que con su ayuda econmica hacen posible
la publicacin de esta revista.
Editorial.......................................................................... 3
Historia
Pasado y Futuro de la Escuela Rural
Autor: Cristbal Maas Maas ......................................... 4
Consideraciones al Proceso a Domingo Martnez Garca
Autor: Eusebio Rodrguez Padilla ..................................... 7
De Ritos, Preceptos, Tumbas y de la Literatura Funeraria en el
Cementerio de Sorbas
Autor: Rosala Fdez. Amador, Juan P. Vzquez Guzmn ..... 15
La Fbrica de Lanas y Harinas de Sorbas
Autor: Inmaculada Jimnez Terrn ................................. 21
Sociedad
Entrevista a Maribel Requena Ynez
Delegada de Turismo, Comercio y Deporte ...................... 25
Tradiciones
Gastronoma: La Olla Gitana
Autor: Asociacin de Mujeres Villa Cariana ...................... 26
Naturaleza
Los Yesos, Sopor te de Vida
Autor: Jardn Botnico El Albardinal de Rodalquilar ........... 27
Conserva tu patrimonio ................................................ 30
Naturaleza
Los Manantiales de Cariatiz
Autor: Juan C. Braga.................................................... 32
Sociedad
F Prez Lozano: Vuelta a La Huelga tras 77 aos en Argentina
Autor: Andrs Prez Prez ............................................ 35
Memorias de Natalia Snchez Haro
Autor: Natalia Snchez, Ana M Rdgez. Agero................ 38
De la Foto de la Abuela, a Dani Pedrosa
Autor: Ana M Rodrguez Agero ................................... 41
Neo-rurales: Los nuevos repobladores .............................. 43
I Feria de Artesana
Autor: Ana M Rdguez. Agero ...................................... 44
Recuerdos ..................................................................... 47
Sociedad
Pedro Soler ................................................................... 51
Nos movemos................................................................ 55
Y Adems...................................................................... 58
Editorial
El verano pasado celebramos juntos el nmero 10 de nuestra revista El Afa, con un nmero
extraordinario especial, dedicado ntegramente a la Alfarera de Sorbas. El nuevo nmero que tienes
en tus manos, abre una nueva etapa, aumenta el nmero de pginas, pasamos de 52 a 60, ampliando
as su contenido, diversificndolo e intentando que todos los temas tratados sean de vuestro
agrado e inters.
Tambin celebramos y compartimos el xito de la I Feria de Artesana de Sorbas que se llev a cabo
en las mismas fechas en el barrio de Las Alfareras.
Desde entonces y hasta ahora otros eventos, actuaciones y premios de nuestros paisanos hemos podido
tambin celebrar, como ya sealamos en las pginas de la seccin fija de Nos Movemos. Y es que
aunque el diseo de la portada de nuestra revista haya sufrido un cambio bastante importante, las
secciones que incluimos dentro de ella las seguimos manteniendo como siempre.
As, la seccin de Historia abre de nuevo la revista, esta vez con un artculo de Cristbal Maas, director
del Colegio Rural Lusor sobre el Pasado y Futuro de la Escuela Rural. Eusebio Rodrguez Padilla, doctor
en Historia Contempornea, rescata el sumario al que fue sometido el dirigente comarcal de la CNT,
Domingo Martnez, despus de la Guerra Civil. Tambin los historiadores Rosala Fernndez Amador
y Juan Pedro Vzquez Guzmn nos ofrecen un articulo sobre religiosidad popular, que a buen seguro
les sorprender.
Conoceremos de una manera exhaustiva y tcnica la antigua Fbrica de Lanas de las Alfareras y su
transformacin en Museo gracias al estudio llevado a cabo por Inmaculada Jimnez, arqueloga de la
empresa TECNA.
La entrevista nos acerca a nuestra paisana Maribel Requena, Delegada de Turismo, Comercio y Deporte.
La seccin de naturaleza nos acercar al funcionamiento hidrogeolgico de los Manantiales de Cariatiz
de la mano del Gelogo Juan Carlos Braga, y un catlogo de flora endmica en yesos realizado por el
Jardn Botnico de Rodalquilar.
Nos acercaremos a la vida y recuerdos de dos emigrantes; Natalia Snchez afincada en Barcelona, y
otro mucho ms lejano en Argentina, Francisco Prez Lozano que regres a su Huelga natal tras ms
de 70 aos de ausencia.
Conoceremos cmo a travs de la foto de una desconocida anciana, incluida en la exposicin de fotos
antiguas realizada el pasado mes de agosto, descubrimos los orgenes sorbeos del campen mundial
de motociclismo Dani Pedrosa.
Pedro Soler rememora recuerdos del pasado a travs de La Ventana.
Las Fotos no Mienten, las Fotos para el Recuerdo, Neo-rurales, junto con la Receta Gastronmica, y,
Y Adems completan este ejemplar que a buen seguro os gustar.
La Junta Directiva
historia
PASADO Y
FUTURO DE LA
ESCUELA RURAL
Escuela del Tesoro. Don Joaqun Ferndez y alumnos durante la II Repblica, detrs de ellos, la bandera republicana. Aos 30.
historia
coordinacin.
El CPR Lusor est formado por
las escuelas de La Huelga, Gafarillos
y Los Alas del municipio de Sorbas,
la de Alfaix en Los Gallardos y la de
La Rambla Aljibe en Lubrn. Esta
ltima clausurada temporalmente
durante este curso por falta de ma
trcula. Espero que en cursos sucesivos
contine la escuela de Rambla Aljibe
con un nmero de alumnos suficiente
para garantizar su permanencia en
el tiempo.
Y es que la escasez de nios junto
con el aislamiento son dos de los
factores que distinguen y amenazan
a la escuela rural. Otros dos factores
pueden ahora contribuir a paliarlos:
los inmigrantes y las nuevas tecnologas.
Las familias de extranjeros estn
contribuyendo a dar vida a las muchas
barriadas de la zona y a sus escuelas;
por ello son recibidas, acogidas e
integradas por los propios vecinos
de cada barriada de la mejor manera
que nadie pudiera imaginar. La
integracin de los inmigrantes entre
historia
Escuela del Barranco de Los Lobos. Don Saturnino Menchn y alumnos. Hacia 1935??
TOTAL
CURSO
I3
I4
I5
6 77 Alumnos
ALFAIX
24
32
GAFARILLOS
12
LA HUELGA
Cuadro 1: Distribucin de los alumnos del CPR Lusor en las diferentes unidades y cursos.
historia
SUMARIO 28.344/39.
CONSIDERACIONES AL
PROCESO A DOMINGO
MARTNEZ GARCA.
En los ltimos das de marzo de
1939, se comenz la ocupacin de
la provincia de Almera por parte de
las fuerzas a las ordenes del general
Franco. Con la ocupacin efectiva
del territorio se iban produciendo
las detenciones de los que se haban
destacado a favor de la II Repblica
espaola.
En la poblacin almeriense de
Sorbas, se recibi la orden de pro
ceder contra uno de los ms desta
cados lideres republicanos de la
comarca. Se trataba de Domingo
Martnez Garca, dirigente que lo
fue de la CNT y Secretario del Co
mit Revolucionario de esta locali
dad. En las prximas pginas vere
mos como fue su detencin y
procesamiento.
1.- Datos personales.
Domingo Martnez Garca, nacido
el 17 de junio de 1.907, era natural
de Sorbas (Almera) y con residen
cia en la barriada de Garca El Bajo
de la misma localidad, donde se
dedicaba a las labores del campo y
a los trabajos de minera de forma
ocasional.
Al Comienzo de los aos 30,
como tantos otros almerienses de
la poca, emigr a Catalua, en
concreto a la poblacin de Sallent
(Barcelona), donde estuvo dedicado
a labores relacionadas con la mi
nera. Durante su estancia en esta
poblacin se produjo la muerte vio
lenta de su hermano, que segn su
propia versin fue obra de la fata
lidad, pues no perteneci a organi
zaciones obreras, ni poda tener
amistades con elementos indesea
bles por su corta edad, que era de
16 aos. 1 Si bien esto no quit
para que las autoridades franquis
tas, aos despus durante el proce
samiento, le achacaran su
participacin en los sucesos revolu
cionarios ocurridos en Sallent el 8
de mayo de 1932, donde situaron
la causa de la muerte de su herma
1
2
historia
historia
De su actuacin como
dirigente poltico a favor
del cambio de las estruc
turas sociales predomi
nantes en ese momento
histrico, en un momento
en que la falta de mano
de obra se haca patente
por las incorporaciones al
frente, y cuando ya haba
sido requerido para que
l mismo lo hiciera, queda
reflejado en la carta
abierta publicada en el
diario Emancipacin de
Almera el sbado 30 de
abril de 1938, que va di
rigida "A los compaeros
de los Sindicatos de la Anuncio del Frente Popular Antifascista
Fe d e r a c i n C o m a r c a l
los que quedis produciendo de da
(Sorbas)".
y noche, sois el nico e indestructi
Al dirigirme a vosotros
ble baluarte de nuestra victoria. Los
pblicamente, no lo hago para daros
cobardes, los gandules y vacilantes,
nimo, porque s que ste en voso
en estos momentos son enemigos
tros no falta. El objeto de estas
nuestros. Cogerlos y denunciadlos
cuatro lneas no es otro que el de
tan pronto los descubris, seguros
despedirme de todos vosotros, el
de que hacis perfecta labor anti
que cerca de dos aos fue Secretario
fascista. No os fijis en quienes son,
de esa Federacin Comarcal, con
ni del campo que vienen.
vuestro visto bueno.
Y para terminar quiero manifes
Es tambin para deciros, que no
taros que nuestra comarca es la
perdis de vista las circunstancias
primera que se ... en esta provincia.
por que estamos atravesando. Esto
No permitis que en ningn momen
quiere decir que tenemos que multi
to pase a segundo plano.
plicarnos hoy en todos los trabajos
Cumplid los acuerdos de la
que se nos encomiendan y que tengan
Organizacin sin regateo. Que como
por fin apoyar la causa antifascista.
hasta aqu, vuestra honradez presi
Si un deber ineludible hace que
da vuestros actos. Tened la seguri
vuestros sindicatos sufran descenso
dad, que moralmente estar siem
en sus filas, vosotros, los que que
pre entre vosotros.
dis ah, en vez de despedir a los
Compaeros todos: Salud y
que deja el arado para empuar el
Anarqua.7
fusil, con lloriqueos y desaliento,
tenis que abrazarlos sonrientes y
con entusiasmo. Que en vez que las
3.-La Detencin e Inicio del
lgrimas mojen vuestras mejillas,
procedimiento.sea la sonrisa la que acompae
Domingo Martnez fue detenido
vuestras palabras de aliento.
en Valencia por la Brigada Poltico
Esta guerra es diferente a las
Social, cuando intentaba salir de
dems. En ella defendemos nuestra
Espaa. Tras ser detenido fue ingre
libertad ultrajada y escarnecida por
sado en el Campo de Concentracin
tantos siglos. Antes que vuestro
de Albatera (Alicante), y de all es
suelo sea invadido por los asesinos
trasladado a la prisin Celular de
a suelto, es preferible perecer todos
Valencia en fecha 30 de mayo de
como hombres y no morir como
1939.
cobardes. Pero no pensad esto
Ya el 22 de mayo de 1939 se
compaeros, esto no llegar. Pen
haba interesado el traslado desde
sad s, que a pesar del prolongado
Valencia a Sorbas, en cuyo escrito
periodo de guerra, la dignidad de
de peticin de traslado se le califica
nuestro pueblo es cima inaccesible
como un sujeto peligroso, director
para los cobardes y los traidores.
de cuantos desmanes ocurrieron
Pensad tambin, que vosotros,
durante el periodo rojo en este par
7
8
10 historia
SU.
SU.
SU.
SU.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
historia
11
12 historia
historia
SU.
SU.
SU.
SU.
SU.
SU.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
13
14 historia
SU.
SU.
SU.
SU.
SU.
SU.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
28.344/39.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
150v.
83.
22.
85.
133.
85.
historia
DE RITOS, PRECEPTOS,
TUMBAS Y DE LA
LITERATURA FUNERARIA EN
EL CEMENTERIO DE SORBAS
15
16 historia
historia
3
4
5
En lo referente a la normativa
para los enterramientos, a veces,
suscitaba controversias que motivaban
denuncias por actos realizados inde
bidamente o no ajustados del todo
a Derecho. El propio Ministerio de la
Gobernacin, por medio de una
circular de la Direccin General de
Beneficencia y Sanidad, adverta el
11 de noviembre de 1.886 de la
frecuencia con que se solicitaban
autorizaciones telegrficamente para
el traslado de cadveres o restos
mortales de una a otra provincia, a
Ultramar (todava conservbamos
Cuba, Puerto Rico y Filipinas) al
extranjero sin cumplir con lo precep
tuado para estos casos con las Reales
Ordenes de 19 de marzo de 1.848
y 19 de julio de 1.857 y prevena a
los Gobernadores provinciales sobre
el modo de actuar que contemplaba:
1.- Que cuando se tratase de
trasladar un cadver de una a otra
provincia, Ultramar o el extranjero,
los familiares podrn solicitar por
medio de las autoridades correspon
dientes la autorizacin necesaria,
nico caso en que podr realizarse
telegrficamente especificando los
datos personales del solicitante y
fallecido as como la circunstancia
expresa de hallarse embalsamado
el cadver.
2.- En el caso de la traslacin
de restos mortales, quedaba excluida
la peticin telegrfica y se deba
solicitar por medio de instancia de
pariente o testamentario, con
acompaamiento de la partida de
defuncin para determinar a qu
supuesto corresponde de los contem
plados en la R.O. de 19-3-1.848.
3.- Se requera de los Goberna
dores el envo a Madrid a vuelta de
correo de la documentacin necesaria
para el traslado de cadveres embal
samados (solicitud de los interesados
y certificado del acta de embalsama
miento firmada por el Subdelegado
de Medicina respectivo) segn se
recoga en la regla 4 de la R.O. de
20-7-1.8614.
Como ejemplo de los problemas
planteados por los enterramientos
a finales del XIX en nuestro pas en
algunos de cuyos casos el factor que
origina el problema no es slo de
ndole legal sino ideolgico, vamos
a resear tres casos que nos pueden
servir como muestra:
Ibdem, p.122.
Boletn Eclesistico ..N 5, 14-5-1.887, p.43.
Boletn Eclesistico...N 1, 2-1-1.888, pp. 5-6.
17
18 historia
6
7
EL CEMENTERIO DE SORBAS.
La segunda parte de este trabajo
consiste en la exposicin y comentario
de las inscripciones que contienen
20 lpidas del cementerio recogidas
entre las ms significativas de los
cuatro sectores en que aquel se
divide y que abarcan una cronologa
cuyos extremos son 1.861 y 1.954.
La eleccin la hemos realizado te
niendo en cuenta en unos casos la
posible calidad literaria por su forma
o contenido, en algunos su originalidad
y en otros su ternura o su elegante
sencillez.
La villa de Sorbas a mediados del
XIX era cabecera de su partido judicial
y contaba segn los datos que nos
proporciona Madoz de 800 casas, 30
cuevas, un psito y crcel. La parro
quia, situada en su creacin en
territorio de seoro (Marqus del
Carpio y posteriormente el Duque
de Alba) con la Huelga como barriada,
estaba consagrada a la Pursima
Concepcin y contaba con un cura
titular y dos beneficiados. El cemen
terio, intramuros de la localidad y
situado en el extremo suroeste del
recinto urbano desde la Edad Media,
historia
Grupo Norte:
N 132.
D.O.M.
RIP
D Presentacin Urrea
Lpez de Fernndez, falleci
el da 31 de enero de 1.914 a los
58 aos de edad
Su esposo que no la olvida
dedica este triste recuerdo a su memoria.
Aqu yacen las cenizas
de una esposa muy amada
cuya memoria grabada
la tengo en mi corazn.
No te olvides de tu esposo
que dejas en este suelo
y dirigiendo est al cielo
las plegarias de tu amor.
Con lgrimas de amor y de ternura
yo que tanto en el mundo te quera.
Hoy escribo en tu triste sepultura
mi pesar y dolor. Esposa ma.
N 135.
D.O.M.
Juana Alvrez Requena
El 14 de octubre 1.918 a los
44 aos de edad.
Duerma tranquilo ya tu cuerpo en este arcano.
Vuele al cielo tu alma triste y dolorida
mientras tus hijos con fervor cristiano
por ti ruegan a Dios, madre querida.
D.E.P.
N 144.
D Balbina Segura Romn
Falleci el 6 de agosto de 1.916
a los 41 aos de edad .
Su esposo D. Francisco Galera Muoz
e hijos le dedican este recuerdo.
R.I.P.
T te llevaste nuestra alegra
nuestra esperanza.
Qu hay en la Tierra para nosotros
sin tus sonrisas y tus miradas?
Todo est obscuro,
todo en silencio.
Madre querida,
Madre adorada.
Tu te llevaste nuestra ventura
para dejarnos luto y desgracia.
Grupo Sur:
N 45
Subi al cielo la nia
M del Carmen Garca Martnez
de 8 aos, el 19 de junio de 1.926
Mi amparo t me pediste
cuando remedio no haba
mi corazn me partiste
viendo que te moras.
R.I.P.
N 146
D.O.M.
Hijo del alma!!
Tu madre no te olvidar
Jos M Fernndez Arias.
Falleci el 4 de junio de 1.893.
Cual rbol verde y frondoso
que en frtil prado creca
as este joven viva
entre los suyos dichoso
mas un uracn furioso
R.I.P.
N 173
D. Miguel Garca Martos falleci el
18 de julio de 1.879
a los 10 aos de edad
R.I.P.
Hijo del corazn flor marchitada
no separes tu anglica mirada
por el duro huracn de los dolores
del excelso Seor de los Seores
tu pobre madre de sufrir cansada
rugale que me de desde su cielo
te apellida el amor de sus amores
horas de bendicin y de consuelo.
Tu desgraciada e inconsolable madre D Matilde Martos y Salinas le
dedican este recuerdo.
N 182
R.I.P.
La Sra. D Mara de los Dolores Piqueras de Garca Company.
Ha fallecido el da 5 de marzo de 1.861
a los 64 aos de edad.
Triste recuerdo que le dedican su desconsolado
esposo y amantsimos hijos a la que en vida fue
esposa ejemplar y madre de madres
y los restos de su idolotrada hija Concha
la que subi al cielo en 23 de noviembre de 1.875
a los 12 aos
N 183
M de los Dolores Magaa
y Garca.
N 29 de agosto y 3 de noviembre del mismo
Aqu yace mi hija bella
al cielo su alma vol
no pudo ganar ms ella
ni pude perder ms yo
N 203
D.O.M.
D Ysabel Cano Soler
falleci el 12 de diciembre de 1.881
Descansa madre querida
en la tumba solitaria
mientras ardiente plegaria
elevo al Seor por ti
descansa y pide ferviente
a Dios Padre Soberano
por mi Juan Galera Cano
que triste dejaste aqu.
N 218
El Ilustre Seor
D. Manuel Snchez Molina
Registrador de la Propiedad
de Madrid jubilado
Falleci en el sculo del Seor
el 31 de marzo 1.928
despus de recibir los Santos Sacramentos
su afligida esposa e hijos esperan
tambin vivir felizmente
con l en la presencia de Dios
R.I.P.
Expecto resurrectionen mortuorun
Espero la resurreccin de los muertos
N 285
M Gracia Usero Falleci el da 8 de
diciembre de 1.893 a
la edad de 7 aos
Volaste a la mansin de los dichosos
ngel puro sin mancha e inocente
encerrando esta losa tus despojos
tu alma se elev resplandeciente
Desgracia grande fue pues el perderte
a tus padres y deudos amorosos
Solo dejaste con tu pronta muerte
luto en el corazn, llanto en los ojos
Tus desconsolados padres te dedican este recuerdo
N 298
Aqu yacen los restos
mortales
de D Rosa Garca Gallardo
hija del notario D. Miguel
Garca Fernndez y esposa de
D. Pedro Garca Fernndez
que falleci el 30 de abril de 1.898
a los 36 aos de edad
Triste recuerdo que le dedica su
desconsolado Padre.
19
20 historia
N 335
Juan Ayala Clemente
Fue asesinado en este sitio
el da 5 de junio de 1.878 a los
22 aos de edad
R.I.P.
N 344
D. Julio Gmez Fernndez
que muri traidoramente asesinado
a los 19 aos de edad
el da 10 de agosto de 1.894.
Rogad a Dios por su eterno descanso.
Mano traidora te arranc la vida
a tus padres dejando sin consuelo
pero tu perdonaste a tu homicida
y Dios a ti te coron en el cielo
N 354
Micaela Pinteo
Falleci el da 27 de
noviembre de 1.892 A los
65 aos de edad
Dejando a su esposo e hijo
en el mayor desconsuelo.
R.I.P.
Grupo Este:
N 137
Subi al cielo el nio Antonio
Fernndez Galera el da 14 de
mayo de 1.909 de 19 meses de edad
Sus padres Pedro y Mara le dedi
can este recuerdo.
Fuiste un jazmn de holor
y de tus padres consuelo
aqu de menos una flor
y un ngel ms en el cielo.
N 142
D.E.P.
Josefa Mayoral Martnez
Falleci el 30 de noviembre de 1.887
a los 58 aos de edad.
N 108
Mara Prez Requena
Falleci el 28 de abril
de 1.919 de 51 ao de e
dad suesposo eijos
le dedican este tris
te recuerdo- R.I.P.
Grupo Oeste:
N 101
Amalia del alma
Que tristes nos dejas!
Tus inconsolables padres y ta!
14 de septiembre de 1.899!
N 129
Rogad a Dios por el alma
de D. Diego Garca Garca
que falleci el 25 de octubre
de 1.911 a los 68 aos de edad.
Fernando Garca Garca
+ el 25 de agosto de 1.954
a los 68 aos
Vos Seor nos lo disteis para
hacer nuestra dicha. Vos nos
lo quitasteis y os lo damos con el
corazn destrozado. Pero hgase
tu voluntad (Job)
R.I.P.A.
Sus hijos
ruegan a las buenas almas la recomienden a D(ios)
historia
LA FBRICA DE LANAS Y
HARINAS DE SORBAS
Fbrica de lana.
conservacin y reutilizacin de es
tos inmuebles.
El Ayuntamiento de Sorbas,
consciente de que la prdida mate
rial de estas instalaciones conlleva
ra irremediablemente la prdida de
una parte de la memoria histrica
colectiva de la poblacin sorbea,
viene apostando por su
recuperacin, a la vez que las ob
serva como potenciales activos
econmicos en la estrategia de de
sarrollo turstico sostenible que lle
va a la prctica. Por ello, ha ejecu
tado un proyecto de recuperacin,
conservacin y, a la vez, puesta en
valor de uno de los elementos ms
interesantes de su Patrimonio
ArqueolgicoIndustrial: la Fbri
21
22 historia
historia
El proceso industrial
La fbrica de harinas
El grano, acarreado por lo gene
ral desde la propia era por los parti
culares contena polvo e impurezas
que era necesario limpiar antes de
proceder a su molienda. Para ello
se utilizaba la mquina llamada cri
badora-aventadora. Al pie de esta
mquina haba un operario que co
locaba el grano en la criba, que por
un movimiento de golpeteo alimen
tado por una excntrica, separaba
las impurezas, que se mantenan en
la bandeja, del grano, que pasaba
a un cilindro metlico. Aqu, el aire
producido por un ventilador repasa
ba el grano, limpiado, por ltimo,
mediante el agua aportada desde
un bidn. A veces, era necesario un
segundo operario para recoger el
grano en sacos de arpillera.
La lnea de molienda tena dos
molinos. El grano de trigo limpio era
depositado en la tolva del molino de
muela negra, que pula mejor debi
do al tipo de piedra que tena. Des
de la tolva, y por un canal de
alimentacin, el grano pasaba de
manera controlada hasta la superfi
cie de contacto de ambas muelas
para ser triturado. Por ltimo, la
harina sala por la piquera hasta el
arnal, donde se recoga. Ya estaba
la harina preparada para la
elaboracin del pan y el propietario
del grano pasaba a recogerla, una
vez pagada la trasformacin, pues
no olvidemos que en esta poca el
La fbrica de lanas
La lana utilizada en la fbrica,
en la mayora de los casos, era tra
da directamente mediante encargo
expreso por los propietarios, y otras
veces se compraba directamente al
pastor o a intermediarios en Sor
bas, Njar o Lucainena de las Torres.
A veces se iba a comprar la lana a
Pedro Martnez o a Guadix, ya en la
provincia de Granada.
La jornada poda empezar a las
6 7 de la maana. Cuando la lana
que haban trado los particulares
no estaba lavada, se transportaba
a una balsa situada en la Rambla
de Gchar, all era introducida en
cajas metlicas y removida en el
agua, sin aditivos. Posteriormente
esta lana se extenda en el suelo
para secarla y se envasaba en sacos
de arpillera para su traslado de nue
vo a la fbrica.
Para facilitar el cardado, y evitar
que se rompiera la fibra, la lana se
dispona manualmente en monto
nes, en los que se alternaba una
capa de lana y otra de aceite vege
tal, dejando reposar hasta el da
siguiente, en que se iniciara el pro
ceso de hilado.
El proceso de fabricacin de la
nas poda ser simultneo al de
produccin de harina, si haba ese
da operarios suficientes. Al mismo
tiempo que la aventadoraacribadora funcionaba podan estar
trabajando los molinos y las mqui
nas de hilaturas. El ruido era ensor
decedor, pero los entrevistados lo
recuerdan con nostalgia.
Haba poco espacio para desen
volverse en la fbrica de lanas, pues
las maquinarias, con su movimien
to, lo ocupaban todo, pero se arre
glaban. Los vellones se recogan
directamente de los montones y
eran depositados en la primera m
quina, el batn, popularmente lla
mado diablo, por el ruido tan
ensordecedor que produca. Esta
operacin se llama bateo y su
funcin era abrir los vellones. La
salida de la lana, tras su paso por
los rodillos y el tambor, cubiertos
de clavos, y su cada al suelo, la
recuerdan los informantes como u
na pequea nevada de lana fina y
esponjosa.
Los copos se recogan del suelo
23
24 historia
y se mezclaban las
lanas segn el color
que se deseara ob
tener; blanco, negro,
gris o marrn. Pos
teriormente los copos
eran pasados por una
segunda mquina, la
carda emborradora,
que, mediante un
proceso similar al de
la mquina anterior,
los rasgaba y los en
rollaba en forma de
manta en un rodillo
final. Alguien tena
que estar vigilante
para que cuando la
manta haba alcan
zado un espesor de Batn de la fbrica de lanas.
unos 7 centmetros
y los tragos de la botella de coac
se cortara y se pasara a la tercera
que permaneca en los vasares, en
mquina, la carda repasadora, que
tre las herramientas.
la converta en mechas, enrollndo
las en un cilindro mvil. No todo era
tan mecnico y preciso como lo na
EL
PROYECTO
DE
rramos, eran muy frecuentes las
INTERPRETACIN
averas de las mquinas por atascos
y fallos.
El material expositivo, que abor
El cilindro mvil se trasladaba a
da tanto la interpretacin de la f
una cuarta mquina de funcionamien
brica de lanas como la de harinas,
to muy complejo, la selfacting ma
se ha estructurado en tres salas. El
chine o sulfatina o mquina de hilar
recorrido se realiza a partir de la
intermitente. Su funcin era convertir
puerta de entrada principal, con ac
las mechas de lana procedentes de
ceso desde una terraza natural de
la carda repasadora en bovinas de
la Rambla del ro Aguas.
hilo. A pie de mquina se necesitaba
un operario permanentemente para
Sala 1: El contexto poltico y
controlar el desplazamiento del carro
social de la Espaa de comien
y comprobar el grosor del hilo de
zos del siglo XX e Interpretacin
lana que se iba obteniendo. Recono
de la fbrica de harinas.
cen los informantes que esta tarea
era la ms dura.
Esta sala presenta al visitante,
Las bovinas salan de la sulfati
en primer lugar, el contenido total
na, pero haba que convertirlas en
de la exposicin a travs de un pa
madejas. En este proceso inter
nel grfico informativo que describe
venan las mujeres, usando la deva
los temas en las diferentes salas as
nadera o aspa. Las madejas de lana
como el itinerario recomendado pa
las compraban los particulares para
ra la visita. Posteriormente aborda
tejer sus prendas. Cada madeja pe
dos contenidos temticos.
saba unos 300 gramos, y cada una
En el lateral izquierdo, a travs
se venda entre 3 y 10 pesetas de
de paneles interpretativos, trata de
pendiendo de la calidad y el color.
contextualizar la poca en que fue
La lana negra no se cotizaba y para
creada la fbrica de lanas. Cmo
ello la mezclaban con el blanco. Los
era Espaa en esta poca, su
colores mas solicitados eran el blan
situacin poltica, econmica y so
co, marrn y gris.
cial. Igualmente se hace con la Al
Una vez accionada la maquina
mera y Sorbas de principios del
ria, el sistema de trabajo era conti
siglo XX.
nuo, as que se establecan turnos.
En el lateral derecho de la misma
Si bien el trabajo era duro y los
sala, donde se ubica la fbrica de
turnos agotadores, recuerdan los
harinas, se interpretan, tambin
informantes que el ambiente de tra
mediante paneles, la funcionalidad
bajo era cordial, a pesar de las no
de cada uno de sus elementos.
ches de fro y la dureza de las
campaas, frecuentando las bromas
Sala 2: Gana
dera, trashumancia y
pastoreo. De las fbri
cas de hilaturas arte
sanales a la revolucin
industrial.
Dicha sala acoge
una pequea sntesis in
troductoria sobre la ga
nadera, una de las prin
cipales actividades
econmicas del mundo
rural y base de la fbrica
de lana que nos ocupa.
Se inicia con unos pane
les relativos la importan
cia histrica del pastoreo,
las principales rutas del
ganado, las vas pecua
rias, y su rico patrimonio
etnolgico asociado.
A continuacin, otros paneles,
simplifican el proceso de
transformacin de la lana desde el
esquileo al cardado, as como el
proceso del hilado artesanal, es de
cir, la transformacin de la lana en
hilo preparado para la fabricacin
de tejidos a travs de la historia; el
huso y la rueca, el torno de hilar, el
aspa y la devanadera. Asimismo, se
explica cmo una vez obtenido el
hilo, se fabrica el tejido mediante
las diversas tareas de urdimbre,
trama y batanado. Esta sala termi
na con un panel sobre las repercu
siones sociales y econmicas, que
trajo consigo la Revolucin Indus
trial durante el siglo XVIII, y que
afectaron particularmente al sector
textil.
Sala 3: la fbrica de lanas
En esta sala se muestran las di
ferentes maquinarias que inter
venan en el proceso que elaboraba
la lana. Estas maquinas realizaban
todo el proceso del hilado mecni
camente y sustituyen las diversas
actividades artesanales que se rea
lizaban manualmente hasta enton
ces. Tal como ya hemos menciona
do, aqu entraba la lana, recin
esquilada, y tras su paso por el ba
tn, la carda emborradora, la repa
sadora, la sulfatina y la devanadera,
se converta en madejas preparadas
para tejerlas.
Asociado a cada mquina se ha
instalado un panel interpretativo
que, mediante dibujos, trata de ex
plicar su funcin y mecanismo de
trabajo, en ocasiones bastante
complejo.
sociedad
ENTREVISTA:
25
26 tradiciones
Gastronoma:
LA OLLA GITANA
Ingredientes:
kg. Calabaza.
kg. de garbanzos.
Un puado de judas frescas.
1 2 pimientos verdes asados.
1 cabeza de ajos.
1 cebolla.
1 tomate.
Patatas.
Aceite de oliva, laurel y sal.
Elaboracin:
En una cazuela se echa agua y se
guidamente la calabaza que se ha
partido en trozos, junto con los gar
banzos, las judas, la cebolla, la
cabeza de ajos entera, el tomate,
el laurel y un bun chorro de aceite
de oliva. Se pone todo a cocer, y
naturaleza
LOS YESOS,
SOPORTE DE VIDA
Sorbas tiene un elevado y reco
nocido valor geolgico, ya que en
este municipio almeriense, se en
cuentra uno de los karst en yesos
ms grandes del mundo, de enorme
valor didctico y cientfico. Pero no
slo la geologa es especial, la flora
tambin lo es. Como todos sabemos,
el desarrollo de las diferentes formas
de vida que viven en un territorio
est condicionado por el medio
ambiente natural que les rodea.
En general, la distribucin de la
vegetacin depende, bsicamente,
de las caractersticas del clima, sin
embargo, en algunos casos, responde
al tipo de suelo existente en un lugar
concreto.
La presencia de yesos (sulfato
clcico bihidratado) en el suelo,
Jardn Botnico
El Albardinal De Rodalquilar
Consejera de Medio Ambiente
(*)Especie Vulnerable
(*)Especie en Peligro de Extincin
* Segn Ley 8/2003 de la Flora y la Fauna Silvestres de Andaluca
ENDEMISMO: planta exclusiva de una zona
Matamarilla
27
28 naturaleza
Espuela de yesos
Romerillo de Sorbas
Romero moro
naturaleza
Hierba pincel
Quebraollas o garbancillo
Ononis tridentata (L.)
Familia: LEGUMINOSAS
29
30 conserva tu patrimonio
CONSERVA TU PATRIMONIO
LAS FOTOS NO MIENTEN
El Afa de noche
Agosto 2000
conserva tu patrimonio
Rambla de Cariatiz
Cableado de Telefnica
Enero 2005
Gamberrismo
31
32 naturaleza
LOS MANANTIALES
DE CARIATIZ
Los asentamientos humanos, es
pecialmente desde los inicios de la
agricultura y la ganadera, siempre
han estado ligados a la presencia de
agua, imprescindible para la vida.
En regiones ridas (o semiridas, si
se quiere ser ms preciso) como el
Levante almeriense, los cursos de
agua superficial son muy errticos e
impredecibles; las ramblas y ros no
llevan agua la mayor parte del tiem
po, y cuando llevan es de difcil apro
vechamiento, en el mejor de los
casos. Por ello, las fuentes, sobre
todo las que aseguran una cierta
continuidad en la provisin de agua,
han determinado la localizacin de
las poblaciones humanas desde la
Juan C. Braga
Gelogo
manantial
lluvia
evapotranspiracin
escorrenta
superficial
nivel fretico
evaporacin
lago
zona fretica
(saturada)
infiltracin
mar
agua subterrnea
Figura 1. Esquema simplificado del ciclo del agua
N-S
margen de los Filabres
zona vadosa
(no saturada)
zona fretica
(saturada) La
Mela
el agua ocupa
los huecos de disolucin
fsiles disueltos
Cariatiz
margas amarillas
(impermeables)
basamento btico
(esquistos y cuarcitas)
sin escala
zona vadosa
(no saturada)
fisuras
conglomerados
y arenas
naturaleza
33
34 naturaleza
La Fuente de los Prez ha sido, y es, la ms apreciada de todas las de Cariatiz, por
la cantidad y calidad de su agua. Hasta aqu se desplazan vecinos de todo el Levante
Almeriense a recoger agua potable. En la imagen M Barranco y su hija Encarni
llenando agua en un cntaro hacia 1970.
Grupo de jvenes en la Fuente de Los Alas hacia 1982. Las fuentes fueron desde
la antigedad, las nicas suministradoras de agua a toda la poblacin del campillo
de Cariatiz, hasta mediados los 80 en que se instal el agua corriente en las casas.
Las fuentes eran un hervidero de gente y bestias que acudan a buscar agua, mujeres
para lavar la ropa y pastores con sus rebaos de ganado para saciar su sed. Entorno
a las fuentes se articulaba la vida de la sociedad rural de la zona.
sociedad
35
36 sociedad
sociedad
Francisco y su hija con la familia y amigos de La Huelga: los Hermanos Pilar y Antonio
Clemente, Paco Prez Clemente y Ana M Llorente Galera.
37
38 sociedad
PARA MI HERMANA
MEMORIAS DE NATALIA
SNCHEZ HARO
La familia Snchez Haro con sus hijas Natalia e Isabel en el Cortijo Ibez
sociedad
39
40 sociedad
Ro Aguas
All en Almera, en mi pueblo Sorbas, en la barriada
llamada Canales hay viejos molinos, que aunque son
antiguos, siguen moliendo las piedras, que mueven las
aguas del ro, trigo, maz y cebada.
Poco ms arriba, entre grandes peas, una gran cascada
de agua saliendo, forma nuestro ro de aguas, de mi
infancia un bello recuerdo. Pues yo, aunque era pequea,
hoy an recuerdo, cuando con mi burra y mis hermanos,
y algn compaero, llevbamos el trigo al viejo molino,
y aquel molinero de cabello blanco, su dulce sonrisa y
rostro sereno, sala hasta la puerta siempre carioso y
nos deca: muchachas,
sociedad
DE LA FOTO DE
LA ABUELA, A
DANI PEDROSA
No es casualidad que
escogiramos el ttulo de "la
abuela" para el pie de foto
de una de las fotografas que
pudimos contemplar durante
esta ltima feria en una de
las Salas del Centro Cvico
con motivo de la IV
Exposicin de Fotografa
Antigua Sorbas: Instan
tes de toda una vida.
Lleg a nosotros, como
muchas otras, a travs de
Angelita Prez, que volva
de un viaje que haba hecho
a EEUU a visitar a su her
mana Rosa que reside all,
y a la que le haba pedido
un puado para dejrnos
las por si nos interesaban
para alguna revista o para
alguna exposicin. Sin du
darlo, sabamos que esa
formara parte de la Muestra
que ya estbamos prepa
rando, porque, aunque no
era ni es una gran foto, s
es especialmente repre
sentativa de una poca y de
una forma de vida anterior
que en definitiva es lo que
nosotros queremos mostrar
en nuestras Exposiciones.
Una foto en blanco y negro,
no muy grande, bien con
servada a pesar de los aos
y muy ilustrativa. En ella
est retratada una anciana
sentada en una silla tomando
el sol en una terraza desde
la que asomaba un poco el
Porche, este detalle nos la
situaba en alguna casa, no
sabemos cul exactamente,
por la zona del Castillo, con
las manos apoyadas en el
arda sobre un delantal, un
pauelo en la cabeza anu
dado en el cuello de sem
blante sereno y tranquilo.
Una imagen, sin duda de
todos conocida y extrema
damente familiar, en la que
cada uno de nosotros vea
retratada a su abuela, a la
abuela que todos hemos te
nido y que ya hace algunos
aos hemos perdido.
Nos encontramos con un
problema, y es que no sa
bamos quin era, no cono
camos cul era su nombre,
ni tan siquiera por cual era
conocida en el pueblo; pero
como a todos nos recordaba
a nuestra abuela, decidimos
que llamndole as, de esa
forma tan genrica, de alguna
manera homenajearamos a
todas las abuelas. Otras veces,
aunque no nos complace
demasiado, nos ha ocurrido
algo parecido con alguna otra
fotografa, pero la experiencia
nos ha enseado que col
gndolas en la exposicin es
casi seguro que acabemos
completando todos los datos
sobre los retratados, fecha y
donante, incluso cuando esto
sucede, llegamos a conocer
historias referente a ellas que
nos completa mucho ms el
cuadro.
Como era de esperar nues
tros pronsticos se cumplie
ron, y no pas ni siquiera un
da para que nuestra corazo
nada se hiciera realidad y as,
de esta manera, nos entera
mos que efectivamente era
una abuela, pero no la nuestra,
sino la de Felicia Jimnez
Garca, nacida en Sorbas, pero
que desde hace bastante
tiempo vive en Catalua.
Varias personas nos pusieron
sobre su pista, y por ellas
supimos que se trataba de
Anica La Aceitera, como era
conocida aqu en el pueblo.
Entablamos conversaciones
con Juana Fernndez, que
pese a la diferencia de edad,
la conoca y la recordaba
bastante bien, ya que adems
de haber sido vecinas, que
daron emparentadas despus
41
42 sociedad
sociedad
ROMN E IRYNA
Somos un matrimonio de Ucrania
Romn e Iryna.
Primero vino a Sorbas mi marido,
despus llegu yo. Juntos vivimos
en Sorbas desde hace dos aos y
medio.
Nuestro pas es muy querido para
nosotros, pero en este tiempo tiene
una crisis econmica. Por eso noso
tros como mucha gente de pases
del Este de Europa estamos aqu.
Aprovechamos nuestra estancia
en Espaa para conocer una nueva
cultura y los hbitos de la gente,
Romn e Iryna
Ellos
Mismos
43
44 sociedad
I FERIA DE
ARTESANA
Siempre he tenido debilidad por
las piezas que se hacen en las Alfa
reras. Ver esas manos trabajar es
algo que me emociona en gran me
dida, esa sensibilidad que muestran
los maestros alfareros cuando traba
jan, es algo que saben transmitir no
slo a la pella si no a todo aquel
espectador que quiera verlo. S por
experiencia que no es tarea fcil,
con mucha decisin alguna vez lo he
intentado y no he conseguido ms
que algo amorfo, que ms se pareca
a un churro que a un cacharro. Los
admiro y me sorprenden cada vez
que los veo trabajar, porque aunque
sean siempre los mismos pasos los
que se dan hasta conseguir el trabajo
deseado, nunca el trabajo conseguido
es el mismo.
He bajado muchas veces a verlos,
siempre que he tenido oportunidad
y siempre tengo que reconocerlo me
he sentido fascinada y tan emocio
nada como si fuera la primera vez
que los vea. A la vez que sus manos
trabajan, su charla, su conversacin
no cesa en ningn momento y a
travs de ella sabemos tambin de
su experiencia. Es un trabajo duro
pero, al igual que ocurre con cual
quier trabajo artesano, no es nada
montono.
He podido comprobar que estas
emociones no las siento yo sola, todo
sociedad
Exposicin de Alfarera
45
46 sociedad
recuerdos
FOTOS ANTIGUAS
Llevando a San Juan. Francisco Cabezas, Jos Miguel Prez, Manuel Maas, Cecilio,
Francisco Requena, Decada de los 60. Coleccin Rafaela Romera
47
48 recuerdos
Simn Garca Alpaez, de pie, en primer plano en la Mili. Dcada de los 50. Coleccin Simn Garca
recuerdos
Grupo de jvenes a la entrada de Sorbas por los aos 60. Coleccin Mara Victoria Fenoy.
49
50 recuerdos
sociedad
LA VENTANA
No recuerdo su nombre extrao
y de difcil pronunciacin, pienso
ahora que era un poeta escandinavo.
Al igual que otras noches, aquel libro
cay en mis manos casualmente.
Como le es habitual a los libros de
poesa, era delgado y sin ninguna
concesin a la calidad tipogrfica y
de papel. Tampoco mi memoria al
canza a saber si me gust o no,
aunque los versos traducidos rara
mente despiertan mi inters.
La extraa comunicacin que se
establece entre un poeta y su lector,
la mayora de las veces es indesci
frable. Debido a tal rareza se debe,
que me quedara para siempre con
unos versos de aquel poeta que son
apropiados para introducir el relato
que pretendo.
Igualmente por la noche y sintien
do el declive de sus das, nos dej
escrito: Al cabo de los aos, cuando
el futuro es una esperanza resuelta.
La memoria es la nica morada,
donde habitan todos nuestros recuer
dos, y los caminos que nos conduje
ron al ocaso...Transcribo de memoria
y no literalmente, por ello, es posible
que los versos no sean exactos, aun
que escasa ser la diferencia.
No hace mucho tiempo en la co
marca de la Cerdaa, que es un
hermoso valle flanqueado por el ma
cizo del Cad a un lado y los Pirineos
al otro, un muchacho me identific
como almeriense por el indalo de mi
coche. Despus conoc a sus padres,
que regentaban un bar en un
pequeo pueblo de montaa. Era
una familia oriunda de la barriada
del Tesoro y no haban vuelto al
pueblo, despus de abandonarlo an
tes de concluir la guerra civil. Todos
haban emigrado siendo an muy
pequeos, y slo el abuelo viva de
los que podan tener memoria de la
tierra. Por lo que me dijo la hija, el
to Toms llevaba tiempo con la ca
beza por otros mundos y ni a su
familia conoca. Comenzaron a notar
que desvariaba, porque pasaba los
das sentado en la misma ventana
contemplando el valle y la sierra del
Cad. En ellos crea ver el barranco
y las montaas del Tesoro, donde
haba nacido y pasados sus aos
51
52 sociedad
sociedad
53
54 sociedad
sociedad
NOS MOVEMOS
Sin duda es extremadamente gra
tificante poder completar esta seccin
con las actividades culturales que
realizamos, a pesar de que vivimos
en un pueblo no demasiado grande,
no especialmente motivado cultural
mente y en unos tiempos en los que
la iniciativa y la creatividad andan
un poco extraviadas. Siempre lo
decimos y no es que seamos dema
siado machacones pero nos encanta
poder comentar nuestros triunfos y
nuestros premios conseguidos mere
cidamente por nuestro esfuerzo y
afortunadamente reconocidos tanto
dentro como fuera de nuestro pueblo.
Es lo que ocurre por ejemplo con
nuestro joven pintor Eduardo Roca
Silva que desde el 1 de Julio y hasta
el 15 de Agosto disfrut de una de
las becas de Paisaje para gradua
dos de Bellas Artes de toda Espaa
en la Fundacin Rodrguez-Acosta
de Granada. Una beca de Iniciacin
a la investigacin, Departamento de
Pintura de la Facultad de Bellas Artes
de la Universidad de Granada.
En Julio tambin y despus de
varias ediciones esperando la opor
tunidad, por fin en Sorbas, muy en
galanado y dispuesto para la ocasin,
tiene lugar el XIII Festival Provin
cial de Bandas de Msica, que
cada dos aos organiza la Federacin
Andaluza de Bandas de Msica a
travs de su Delegacin en Almera
junto a la Diputacin de Almera a
travs del rea de Cultura y Deporte.
Dos fines de semana (17, 18, 23, 24
y 25 de Julio) en los que pudimos
disfrutar de buena msica gracias a
la colaboracin tambin del Ayunta
miento de Sorbas. La Asociacin
Musical Santa Cecilia como banda
anfitriona fue la encargada de abrir
y cerrar el evento. Actos que no le
impidieron acudir a Almera a las
procesiones de la Virgen del Carmen
que se celebran en la Parroquia de
San Sebastin y en el Zapillo.
Entre los das 26 al 29 de este
mismo mes organizado por la
Diputacin de Almera y en
colaboracin con el Ayuntamiento de
Sorbas se imparte el II Curso de
Monitores de Tiempo Libre.
El da 30 los alumnos de la
Escuela de Msica ofrecen una
audicin en el Teatro Villaespesa
como acto de clausura del curso
55
56 sociedad
sociedad
Diputacin de Almera y
donde procesionan a la
celebrados el sbado 20 y
imagen titular.
el domingo 21.
Poco a poco este re
Ms o menos por estas
corrido cultural nos acerca
fechas, se inicia en Sorbas
hasta octubre, hasta el
por parte de Mara Victoria
sbado 2 de octubre, da
Martnez, una loable ini
que sin duda ser re
ciativa consistente en reunir
cordado por muchos
de varios comercios, em
durante mucho tiempo,
presas y vecinos particu
ya que a las 10 de la
lares donaciones para
noche en el campo de
componer un magnifico lote
ftbol de Sorbas pudimos
que posteriormente se
asistir a la actuacin
sorteaba, con el nimo de
ofrecida por David Bis
recaudar unos euros para
bal en el que escuchamos
la Asociacin de Nios con
algunos de sus xitos.
Cncer de Almera Argar.
En este mes como es
habitual comienzan de Portada del Catlogo de las obras de los becarios de la Fundacin Sorbas solidaria fue el
nombre escogido para esta
nuevo las clases despus Rodrguez Acosta
campaa.
de las vacaciones de
De nuevo es protago
verano en la Escuela de
nista Eduardo Roca y sus
Adultos que siguen con
obras realizadas de becario
los talleres de pintura y
en la Fundacin Rodrguezbolillo. Y se inicia el curso
Acosta, que fueron ex
2004/2005 en la Escuela
puestas junto a las de los
de Msica que este ao
otros becarios en la Sala
amplia su oferta educativa
de
Exposiciones
con clases a los nios de
Fundacin Rodrguez3 a 6 aos. Todo un reto.
Acosta de Granada durante
La Asociacin Mu
los meses de Noviembre y
sical Santa Cecilia se
Diciembre.
desplaza hasta Enix, el
Con Diciembre conti
domingo 10 de Octubre,
nuamos y lo hacemos con
donde la Diputacin
la Asociacin Musical
Provincial celebra el Da
Santa Cecilia que el da
de la Vendimia.
5, como ya viene siendo
Las Asociaciones de
habitual en esas fechas
Mujeres de la comarca Taller de Aerbic de la Asociacin de Mujeres Villa Cariana
celebra la festividad de
Filabres-Alhamilla,
Santa Cecilia con Misa, Procesin y
Cariana de Cariatiz comienzan el
entre las que se encontraban las de
Concierto. El da 19 nos deleita con
Taller de Gimnasia-Aerbic.
Sorbas y Cariatiz, visitan el 21 y 22
el ya tradicional Concierto de Na
Los vecinos de Gacia Bajo de
de Octubre la Federacin de Mujeres
vidad, este ao con la intervencin
nuevo este ao festejan a su patrn
del Campo de Gibraltar El Desper
de todos los alumnos de la Escuela
San Diego con una pequea fiesta y
tar, de cara a conocer sus proyectos
de Msica.
procesin.
con el fin de crear una Federacin
Tradicionales y esperadas son
Y cuando un nutrido grupo de
de similares caractersticas en nuestra
tambin las actuaciones del Coro
sorbeos se desplazan hasta Mlaga
comarca.
Rociero y del Grupo de Baile San
concretamente el martes da 16, a las
Seguimos con msica, con el VII
Roque y San Roquillo dentro de
instalaciones de Canal Sur para par
Curso para msicos de Bandas
las Actividades Culturales que el
ticipar en el programa Mira la vida.
de Andaluca organizada por la
Ayuntamiento de Sorbas organiza
La Asociacin Musical Santa
Federacin Andaluza de Bandas de
durante las vacaciones Navideas.
Cecilia tambin realiza varias actua
Msica, (recordamos que es la III
Recordamos en este mes, la
ciones en este mes y curiosamente
edicin consecutiva que se celebra
participacin de la Sociedad de Ami
todas en Almera. La primera el da
en Sorbas), que como siempre se
gos de Sorbas en las II Jornadas
6 que acude a un Encuentro de
llev a cabo en el IES Ro Aguas en
sobre Edicin de Libros y Revistas
Hermandades y Cofradas de Al
esta ocasin durante los das 30,
Socioculturales de la provincia de
mera con un Concierto de Mar
31de Octubre y 1 de Noviembre.
Almera, llevadas a cabo en Berja el
chas Procesionales en la Universi
Y con Eduardo Roca, que incan
sbado 11.
dad de Almera. Le siguen dos actos
sable participa en una Exposicin
Cerrando el semestre, comenta
ms en el Teatro Cervantes, un
Colectiva en el Aula de Cultura de
mos que el Coro Rociero de Sorbas
concierto con motivo de la celebracin
Unicaja en Almera.
se desplaza el domingo 26 hasta
de los 25 Aos de Diputaciones
Pero es en el mes de Noviembre
Tabernas para actuar junto a otros
Democrticas y la participacin en
cuando la Asociacin de Amas de
coros rocieros de la comarca en el
un Acto Constitucional con motivo
Casa Zuleima organiza un viaje
teatro de la localidad.
de la celebracin del Da de la Pro
cultural a la Ciudad de Lorca.
vincia, organizados ambos por La
La Asociacin de Mujeres Villa
57
58 sociedad
y adems
Cortijo de La Piedra
59
H AN
950 36 42 90 // 654 79 65 11
infotec@sorbas.org
COLABORADO EN LA DIFUSIN DE LA
C ULTURA
DE
S ORBAS:
MARTNEZ CAMPOS
E X C A V A C I O N E S
Ahoyador Hidrulico
Nivelaciones y Compactaciones
Excavaciones y Derribos
Movimientos de Tierra en General
Trabajos de Agricultura
Vallado de Fincas
Medicin de Fincas
Asesoramiento tcnico
Informes tcnicos y proyectos de
Naves agrcolas
Seguimiento de cultivos
Declaraciones de olivar
Mvil: 653 92 72 65
Mvil: 678 50 35 63
Coleg. n 962
SORBGESTIN
www.enarapublicidad.com
ASESORA DE EMPRESAS
FISCAL LABORAL CONTABLE
ESCRITURAS
Telf. y Fax: 950 364 592 Mvil: 629 439 667 - 606 762 085
HELVETIA
PREVISIN
C/ Europa, s/n
Telfono y Fax: 950 36 47 24
Mviles: 630 46 96 95 - 667 79 37 51
Sorbas (Almera)