Você está na página 1de 57
Jorge Grespan REVOLUCAO FRANCESA E ILUMINISMO Fy a A critica radical do “Espirito das Luzes” Criticos, céticos e romanticos Uma nova ordem social editoracontexto REFENSANDO 4 HISTORA ten pr obj deamcber 2 visto eco por da acento, ancl eroemaatss renin treo. Pelee exiuloro porcsocoo de todo no procera ds tlobergte do sabe tice, ‘prertrdo um rotamer erin de abet ‘cofsagas © aborro quesas quem pore do do-ade dos psoas “omuns, ‘ssenatconene pat ‘morgen hist (© coordenador da colagno ue Pay sori, odie pla, profesor fort Uncareyo uor evi ara, do gual dhe conaogrado ‘semi no Bo, Revo.ucko Francesa & ILUMINSO dere algun ol ‘tender oragedoe, tm ominro Dloidade deinereacser poms ‘um dos cope undemerts do Fis ds huardode, Neti, petsomanto «ag p00 03 do ‘xanpl, oslo de que olism flimtougumasleboragio tran, Chvorio sa Revert lesa pavaza an conuagianca pric, Na verdad, ochamado “pit dos Lute devo serconsderao | como tina eet robs um proceso ‘erlvciono, roca, 9 ocaida ne Ingloere nossa Da mean ‘modo, a Revlugse Fancase ‘eet na a conrelong80 ogee ideo lore, mar tobi tie apa de oda cone poletiledeneteeay fonction com que oosnio Gromer g lado doo igor ogy a Uintedo Hoan cio, oe fries ‘a propo mo d oo ue se Chine eamentepeahaeio esac oe cea rae) foo docorhorn dome er aninioen Jorge reson profesor do Desaomento de Hit de FocldodedeFoso, Lets (GancesHaranea do USE Groduodo ten stra em Economia no USE & Dostore Fossa gla Uncompcom pe dovorode no Uniriade de Bein ro lnk Jeditora, Icontexto Jorge Grespan REVOLUGAO FRANCESA E ILUMINISMO editoracontexto pre 3 os Cr "ie Come Gon oy aa) re ly a a Ste so a den a sa =e SME Stereo, Bante mas ___cpsuses Tales pce om ‘Beet ee He se =e meraace tet cath Ame doen kei cna “mca do Hluminisino, sombreados pela dtivida que ele sabia = “bl Se sotag = Pc pt oe @ Indu 9 Oque€ luminismo? B Entre das revolugtes 2 ios, f¢c0seromanicos a7 Anova Revolugo 5 Conclusto 103 Sgstes de eur, Pa o histriado, todos os acontecimentos, mesmo os remo~ tos, tem atualdade e vida. Mas isso € ainda mais verdadeito no favo da Revoluglo Francesa de 1789, que tansformou 0 modo de ‘ida até daqueles que poucosouberam ou sabem dela a hoje em tia Nao set exagero dee que el ajudou a dar forma ao mundo ‘cidentl contemporineo, moldando as insttugGes eos ideais que fos animam e que consderamos universais. 1 patr dela superow-se deiniivamente a tradicional concep- «gio de que os bomens seriam distintos por naturez, alguns nas endo melhores do que os outros, mutha visio hirirquica que ‘companhou t humanidade por milnios, para se substiuida 6 tao rcentemente pela de que todos somos igual. Pde se, ent, Finalmente formilada a exigéncia de cidadana. da pancipagao gral dos homens na tomada politica das decisies sobre seu destino ‘oletvo. Pade também, por outo lado radcalzarse tal exigéncin tne revindicago por justiga social, em que mesmo as diferengas Ge classe devern ser abrandadas ou até suprimidas. Deste acontecimento crucial, assim, brotaram tanto os ieais moxlemos dos dietos humanos eda gualdade de todos perante a Tey, quanto os da propria "revolugio” enguanto mudanca neces ‘sae radical das estas socias, mudanga presente de modo frien na prpria modemidae ‘Mas neste potto# Revolagio Princesa teria somente cons dona pata ss iias de iberdadee gualdade que vinham senddo desenvolvidas pelo movimento Blesético conhecido como ITuminismo. De fto, desde o proprio séeulo XVI acredita-e que Algae pi xe 8 Deca de Dad en, hearers nae 18 sce Intute done rnin dbs pcan er cw tnponsandicmmcne LR col uo noe ‘cer np at, 6 Tuminismo teve papel preponderant em prepare os espios Para derrocada da orden soil gente urate Revol Fran {5651799 Fomor nas dhs ets tran do lgumas divin a respev da neuro ent a flo a evolu. nao se deve abandnar complete mente aang conviego. Tse de nao separ de modo abso Ito ambos trenos, como se o ums se lmitasse a uma labora tse a Revo, po etme, fas pens ‘movimento prio, nese Seto gue caminharsabordagem do preset He © thuminso € at conser como ume ea sobre um oe rac wee gtr doc fue eonsipou alguns principe bascos pra a los polica tora at dante Fo decchnems dest pips so Ste seuinte no pda deer dete um carter avo. de cr ‘eng cia emodihcago dasockdade da pc, Portola 2 Rvolug Francesa presente nao 6 a ealizado de teas iluministas, como tunis sua eaboragio teria, evkdencand osimpasese anecesidade de snapasa equce mato lose. 0 remos entfo nos furtar 8 arrativa de alguns aconte- De Ne ne See sore oan etter See ee ieasego tse eee ‘eee rete Ss ts lec do ee Fe a ach derbarags m- Ne rere seg hse ono en bot ta cases He ce oe creccktne ss en pr mr eo Ne ie Penn ccrotenane ie eee pees Cee re cen dein pnt es eee ce cece pone re Steams nome eaten Feo cide hones ae Se ae ee ere polke reat fon Se eaeeaie cirttaidago date ee ae cee ee iat A er as popes oe _ Sean sl arora a “Commo em um balango do século que finda, pergunta "0 que ism” anim m Imponante debate na Alemanba entre 1784, famoso pela tqueca das respostas apresentads, espe jimenie a'de Immanuel Kant, professor da Universidade de ‘lasbeng Ma, etn antes dessa daa, grandes pensadores ji bus- fava expat 0 nome esclhido part a época de transforma fm que vivian: séeulo das lz, do esclaecimento, & que, apesar {de muito sugestiva, a metilora da luz, da claeza das ia, no ert freeist quanto a scus posses signiiadas. E 0 debate continu, asim até nossos dts suscitando a mas varias defines "A questo fea sida mais complica se acresentarmos 0 Pro- Dlema da relagio entre © pensamento Thuminista e a Revolugio Francesa de 1789, Novamente, esta telago foi assinalada na pro- pra poca. pelos revoliiondrose pelos primeirosimérpretes dos Scontecimentos. Em certo momento, chego-se a conceder a mais fita honrarias oltre ea Rousseau, pensaloresrivas, 56 eun- {dos pela homenagem que transladou seus restos mortas para 0 Pane dos heros da pt "Ao prestar tibuio ces, a Revoluglo most no estar inte | eins recs ee ss bas mas cm cae bite ntelectual dela mesma para com 2 profunda exten social © | poles contida em ambas. Maso aspect estranho desst reuniio Dostuma mao tacou em chamar a atencio de intxpretes poster es, que passaram a Tangar dividas sobre a naturalidade do “enaizamento da Revoligao no TominismoAfinal, nem todos 0s jpensadores do "séulo das hiaes", comecar pelo proprio Volaie, B poi walmente 0 qe aon a ana ds de Mas anda, to des er passa por atns opie {bs homerget soe Hosen pers sa Tha pel eects como nb iment tin A resp do primes pn, agreed spl So pblens dain fina Bept doe tad on Plo or Fa cau ao ber ba omen Voli, pene ‘a enn pe posed Revolve Hanne no feta cer ‘ora relat cizculagao dos Scicr mars wm monn ios que ttm de sofia poi kangen "ca Conheciase Rouse, por xp, ince pb nce & Nv ee Spinconinincpenancan. mepeb prt palgigen otis Fro, do qe po Contato Socal a then em gen doe, masse Gav, compra li. Em que send, ent, pose aque os ies davReveagio dig mot ner des eas do lminiso? Eco gr uc os lnc, cats ponies mn tela posse de tras Ta pcesso revels sinda mai fren Ingatea, onde a ters confiscate da gj Caen pla Reforma Agana for ‘endidas pla Coro. mua loa de evita a convocacio do Pe tren. Sge a ua nov arora “penny” (os gets ther), Ge angen eemtementeburgesn and tipo | Gaptalistade exporalo de ss propreddes ruse fauence Silo com esos ene os renanscents da vhs aioe Ghana, Os tubs de noes necessrios pars recone Sinem do sans desse riper conedido on eos plo ‘monates, que gadativamenteconsoldon stn psig de ante {nado canbeciment~ pv que até ema cle dvi com on senkores mats importantes de acordo com os eédigs de Stscrani de ade Maia ‘sno na Trana, nde ea bem menor elena dos ge tihomens, também acorn a wea de als nbirguics = » DT ee ——_—”—C(‘N eee scensho socal de in forma de mercado inero" mains, o mbito dere nro da Coos, tama fone mal spe t contgre am od aco Sstamente de snoben de Contd. devese sera que o por cents nao exingue fogs Com ls plement a oncasc bres estes: anes, ea do fincas ccc mmm, pasando conto ecoordensias ems seuredoraartococin em ro etic Ces 0 sentido doe “Regulamin” das mati- Sones donileatment fo ances, por exemplo insides em 1603 po Calle tmpliadas, O-exerp i> rin decom de Las NN Manos por mas em tab brine dese to Médto tas egulamentos conserve a initagbes pics das wien x contacto fins conporases deen e de comércn, eabelecendo a for Palico de Verses p Miata predogie, 0 nimero de meses, prendaese asad Luis XIV em 1682, part de cada manufatura, bem como o tipo ¢ a quantidade de cada nde vou os nore Poduto acters de sua comercalagho pasar = grape Towns Estados eropes avessmm proceso semethane frente em amo do“ Ge ear de“gldas"naonas equate em acrescenalo 0 em sol Consequénca dase fraccrnnto So poder ccondmice eae reponal ds seores a2 dea mestutormto feats Se tdicenaimene cts una odo acinar moe: ita fo progres tsar peoose medidas, stable eas eco pepo Strtamcin oe arisoce Sohveapmsngem de merci por ss dominion, ess eos sia que pede angio ds So pelaiene les rendesc concentmads Pela Monae aa tintin por el posta na qu Assim come a canhagem de moss agio de medias Laste"wioramenseanini trig eal Ao proces ‘fos wrnmeo monoplo do Estado cent, bem io ocare een oes so de monopctizto do {om os pedis que contin ens 8 que ago xpos énabreimento pelo mo pes Coven como. caso mals cao da Acaala na Espana nara, sequese eno o de monopotza da violencia 0 Aitetoexlusivo do uso d fen pelo Estado ‘Quant is cas suns burgess de mercado € meses LIDFRALISMO c dito natu sxc nmin de pe inp i oo tna pers dcteminars quand ea cuanidade des bes rods Alem da monopoiagio a fg ita € de coordenagSoa- {tse comerciizados ss qutononta, urna nade Media mins, um dos nernent as hss pa el toda Dela fragmentagto da autridade, contri a necesidade Essex de pode polite ccondmico fs eomada do ESncennom do Esc maemo e von a um longo confonto ‘cto Romano iso) vs acmtcendo deseo fin do periogo Ar mrerey cate see o painds mbes, heeae Dako medieval wo bio pao, do Dict Chl que ents ne frederso, Equa sinc o hamadocmceaisno”: lt trugiescomoa propiedad peril pens caters pelo Gr de reguaneniagio gnermamenal da ceonomin, que pas tio devernda cn de wufuro de tis bm em de acondo Ser conshia tamer como exes pli e no apes prada tom ss convening do eomerio cm expt Mas em sep Fsrllament grag plea do tento aco pov thr ccaigenci olics do Estado mocno vara 2 eee inclusive o Dito Public dos omanes, bazado na cone fo do poder na igs de um principe ou do cna. (0 dezenvolviment urea inet! pas adapta ntl ges angus Bs necessiades do presente crn novos. colo, dence os ats tabez o mais importante tent sido o le “ern ‘ur, ele da bra Da Repdbis do anes Jean Boclin (19) 1596), publica em 1376.0 "sobeno™ nlo obrigat onan © monates, conforme oo comiqulo dpa, mas ude Cents, abot, ie se clos sper emi, sobre alin, Ou sj, acim do nel paris da donio seas rae noon pan hats a a foe todo o poder den de un eine e que tema tela de ur ae “ a “sober” centrazagiopolicsemonon capi imag adequada park pensirseelegimarse, Sun elabora Ws edn de Dato nano ond, porn ee dea et onsdengo um outro marco legal imporame ta face, dese tolido pelo menos desde oséiloXlvo “jearwasno™ Tam bm derada do pensmento urdco romano, fo! intensament lade pormmovamento nlc np menos importante. De Ses fenm do cnt co Fane Jane ste uo de eau tra a pl ah deer sae Fangs predasndo discuss poltcos de grande eeincac peas. Too es da polemics ene ojos Fava Coke e ‘SRislo ance Bacon na decade 1620 sobre a lag ene $ Dict Costume ingles dled pela prime, ea peo= faites dort ampardes pl eomada do Deo Romana) ys @agavaneno do confit po malpicow 0 red prs ves ao mes tempo em qu conslou are nu algumas sperm sence eabor- {hove elbunent f quando se msl, por exempl, 2 era do Sica din dase apesenada po aber Fe (13881699) ntsc peligs de Loa 1633 € depose O Paar, pale ‘Bio cm 1600. unde enue Hoes pubic 0 sj steno, nos qua Peneane anise ds ondamentos © Tuc do per et como ajo enengio na dcusio ds {pes chia sus rounding dees esis bs ae Boje "Creu da moma em 1660p sepaion Mas i torus no pero reeaconsn, que volar fora com 910 cone eno Fant eo aos vite anos mas ade ‘unui come ‘hele Locke reomam a plemica com Finer © Hobs eimerpcando a tno den “ees nats” sore {falccasentmn too deere pico do seul. F quand SRNSiSe “Chon en 1686, grancind dfneameste asa dari do Parent ingles ste Cro com a deposi de fustum et ack ona do se exo a Holand par pubicaro ‘yun Tua do Goer Cv no ano sein TE neo arn eerie dos conrats ene con dun Seana, que reconhecen eyocament Suk ropredaes pra, pode, dl, neal, Assn Sea tcalem qe ope neni o poe polio fia dln ag Sino's das relates econdmias a0 mesmo tempo em que Sect Tanda um nove ee de ead. Realment, mesmo ” sem ter desenvolvdo em seus ppriosabalos todas ax poss Hes qe cm et de tao ata xk pelo menos inayguaum dos campos mais feels que o sé Xvi explora o da Econom cen As cones: tires da sa frmulago é erm ves: como as reas econdrneasexsem port means, € super ¢ Indesveaivererencs do Estado nesta ee, prenncando tema do Wbealsmo: “laser fae, lassespacser’ tal 2c, dees pacear). Endo menos evidentes erm as conseqaencne Prices, pols, atendendo de reclanagGes dos peqvenes comer esc atest dese 1649 no fon ais ena 5 cones thes de monopdbapars o mercado nemo Ingle, o que fz com Ge mpdamente dzaparcesem. Os capitis podlam, portato Shrlrnemene ese cama sedate renestidos ma prolugo ds bens comers, de modo a propio ene Ine crecimento das manufrs da Ingatea essa poseor Relig nds. Tpuaimente importante € 9 anise da extent eds formas do poder police ta no Capitulo 12 do Sqgundo cada do over fo Chil com a proposta nomdora de cso ciate das fan- {ies do Estado, Locke dstingue o poder Exectvo do Legsatvo, dlerminando uma rlagto enres Corea 0 Palameno que correspondiaperetmene ane esulaos bern sang pela Fevolugio Ingest. © poder excutho, junta com otc, que cle cama de "eer", de er agers ona paz com © tsvangeito, deve ser subrdinado ao Leila, pis ete € eto e representa detente o poe Ter fim, Locke enfenou habidosamente atria de pensar 0 pve partir de ses las muna epoca marca pls ae ret ‘ss, mo 6 nt Igatera ena rang como amb na Alma ths, code sede a evastacdora Gers dos Tint Ans, ne 1618 £1648. 0 confi alema hava expresado bem o problema, 20 ‘iam par sero Fada impo w an que segulsearelgto do seu principe. Mantnhase a em parte a Togo eal de que a edn pola se fundamen ta ea dade pessoal. sstgurada plo ft de os suscrans eves com- paritarem da mesma conv, so dente valores mors os renga relists, Este ea, lf, um dos sentides do sual de StS do ck, nul aponign scl plc do asa cavace do superiors espe set cate saga amo is entails nga a eon Pots toma neces usar em ova fot fara Un bedendn eds tos cv Grose Hobbes nha vo leamene questo, solucionandoa ean a subsiici a Sonnet peoconceo de conta, tendo dada priv pt Sie Ene da expecta pled do ito sn 22 Sten ganda pov una ape de coo que ete dirs € dveresreiproces ene 0 sobeano 0 individu. Do to nnn cle a pores > {eleva ste apres oder comespoete de bein Mobrade Hobbes, especialmente, esa da cond uma tors futon do pce Pret tume,reterpretando essa dou Sha at Locke ons contr 8 Rndaso laa do ti mun coz soc com a exgeci de resp ese pi di chegna as pensar a porscpun plc a aan. ‘at para ened dvs bites ava toner dissocados a polaca na esi pbc 3 eligi como problema prio, recente a fora in, bo agumen das Carta soe To Tenia srt ene 1689 ©1695: nels, Lack dled a le ‘incl elgosa como sata pesseal gue melhor corespondera {Sheacte pola de imprescndel distancamento ene ts © Joga gn a en pa pala pode Pda desta importante fang deo 3 meré d SAR doe came Assn se cna Tamim. A.CRIFICA como principio Ambos bem nascidas relaivamente jens, gocando jd re conhecmento por suas priniras obras liters e com prognést os de brilhame futuro, Montesquieu e Volare decidem mais ou tmenos na mesma epoca viaje pela Europa, ampliando horizontes mora inicialmentetenha percorrido outos paises, Charles Louis “0 far de Montesquieu ~ ficou bem mais tempo onde ez amizades importantes echegou a sera fmembro da Academia Real, Frigois Marie Atowet ~ jepniecido pelo pseudénimo de Voltaire ~ fot dizewo a Lon tleposde tma confasao provocada por alguns verso sat que he vlew um encarceramento na Bastia, Nao cheyaram fica mas ficaram amos encatalos com as institlgdes ls bers, ce que a sua Frang parecia co distant. 1s lato, em orn de 1730 angler fevihava de agitacio fetal, police econdmica. O visvel enriquecimento do as manufturas era acompanhado peo perfeito funcio- scopes sinh yolon om o Pesan Mente de vido, dsidindo poderes com uma Corea apaziguada “A reilidae pareciaconesponder plenamente is prescrigbes te “Gx dos figsofos cujo pensamento imperava entao, consagrado: ce ¢ Neon, em especial Eram concepses ousadas do mun- dlobumano.e do natural, que revolucionavam a tadigio do século AVI na qual a Europa continenalestava ainda mergulhada, ‘De voli Sua patria, Montesquiew e Vole se encaregaram, ‘ada um aseu modo, de fend o pensamento inglés edesenvolié- Toes fang dis condighes da Franca. Em 1754, logo depois de seu rotor, Voie publica as Caras Floscicas,cuj primeio tule fot Cartas estas ce Londres sobre os ingless. Nelis 0 elogo das InstmuigSes eda filosoia do pais visio servi para jugar econde- nar seus congners franceses,o que teve grande impacto junto 20 public, Mais tarde cle tarou de traduire divugaeo pensamento {de Newoon e de Locke, sempre com o mesmo inuito creo. Tan Jhém Montesquiesescrove tm Enso sobre a Consiuig Ingles, cainflvéncs da sa estada na Inglateta se faz sentirem obras pos: terores, inclusive na mals importante, O Espino das Les, de 1748, les compreenderam que uma tansfrmacioinelectsl estva em curso do out lado do Canal dt Mancha, garantie posta em pri- tics pela revolugio politcal ocorrda em 1688 ~ considerada por cles como um exemplo muito mais digno de ser imitade que a de 1642, sangemta esocialmente radial ‘Ambos sabiam que a Fang tinha caracersdcas peculaes © _questes proprias a resolver, mas vam no novo enfoque a vantage de fazer apareero conteido delas de uma usr forma, revelando fensbes e lacunas anes insispeitadss. Na realidade, 0 desenvoli- tment de suas idéas fez com que esse conteido disinto também Prodiase mudangasneesis no enfoque tid d gle Maprando-o ao nowo ambiente. Surgram, assim as “has ‘as pa além das difrencas entre o Tminismo inglés € 0 feaneés as, quando o movimento se expande pela Eopa, entre dese 0 Ihmminismo slemo o italiano etc. ~, a ergem comut Sempre esti presente e thes impeime uma marca de nascenca: © Tuminismo, em suas viriasvetenes,guarda da revolucio 0 prin ‘iio da etca, Tudo pode serexaminado, disecado, exposto: 0 Fab aasundos ou questoes que possuam o direto de ser furtado 20 ‘Gelarecimento, de set ocultado na somba sob o pretext da ato, ida ou do dogma. Se justamente contra o dogaaismo, ito, IX pretensao de que existem verdades acima da possibilidade de cmaprovagio, que tem de ser aceitas sem discussto, que se wot fandamentalmente 0 lluminismo. Sua erties nfo € seat, por Tam inlferente ao abjeto sobre o qual ince, O contest ist- Tico onde ela nase e flrece inca a aes do seu alvo nas eens {Ghvas da guerra eile velgiosa contra absolutism monérquic. ‘Os dogmas fundamentals deste sistema de poder consttuirio por {Reo abjeto primordial do ataque fuminsta, que pode ser anali- ‘ca em suas tus fents principals de combate 0 dogma patio Em primeiro lugar 0 bo da eta foo pro poder absoluto do rey stuaneo-se com iso no campo poco. dengan de te tins dada por Lacke como abuso das prerrogatas da Cora sobre 05 “eit Rona” co povo, permanecer em todo séclo XV, com: pond as categorias cents da filosolia politica tuminiss. A Penapesiio entre um “estado de natureza” em que havea umn Slade eudimenta, 0 “estado politico” ou “li, cu ons ‘Mato deve ser eu sobre o pimeto, io contavando sts Is ‘Tinsauragao dese stado cil" por um contra soil, sano os ‘ers do sito eos seus direitos de dado; oespgo da Hberdade {icical dante do poder pablico ~ todos estes coesitos © pre = sera ena mgr din, seme qu His rtd poles § ri Ga Coco desis san cba Soca por tgs loreal te ds fonmas politics, no sent de condenar ain, Em ver de dit its oma os onus ater eioesc one imeem do quefantpan ds gc ce pope dds Pe plea nals deposi morateudo + iSonic per como na dates ane Shs corn dope mes earn ti tae cgay oo palace coo Pecks Acs unin Eps tds pu fant fropeto acne gue anal dogosamerne & Corsigio BrTeucn, onde o presertames lets peu scale Sm Seperate ooraerrenen ciate uate pan on rene pea aa repblenpor ou ao, Monegcn 4 cork uns forma pel tas Antti © Stn ltd Grant pis cea are ons Seas Sette ds nti Ne muni dee, com ene nora psx eel ss pel pee Sst dienes pcre, se conta con o me meric cif manueu plans rca eo Como s forma mais adequada i modcridade, por conseguir com asain eas pore cor dears in tals, que exploravam das as vertentes posses do penstmento ah qed nos coc, mis ain co "fando um tendo cetcsmo: enfatisandoo papel da 0, para dat hepard mais wa senbalidaderominia. © resultado de tad foi 9 deseavolvimento de uma insttuicto fandamental da ) moderna, a “opiigo publics” cuj impordncia crescent eve i louse decsva prs deteminar uma nova relia police soci | (05 FUNDAMENTOS do thsinismo Ices npc desc eee wen ie | slum nea ea anes pete Soupitne ono men Soe | "Newton, em 1738, As idlasinglesas eram extremamente oport- | Se eres " Spe yppaly Japeptinnoda'® opeopsion “e271 By fp pend aque ap pads © Am Set op wassenpen nd HMUDy. de> "np eteaendesnee Spa se 91 pen Sycamore mu twos Oe ope 29) Sr ypu wy cobs sean se 0d open a> eapdopeus OLafowd WD eu ap und parma gal wp > oye op sortumpny cur eu @ 9 cds “Jota pracy td aoe pen aeconp a Shs nb ej en endguo ep! cana op > ene jp oekineoetn ap oeeios yan est 7a) ‘mura 9 eusutaurap as an "ease ep avout oes ea ‘uo sp sop onuena ou ss Seta ap SK er “gett wo auaurosn{ sopenygn suns spud S50 _oypemong supp ynvaumuoureo (9@2 C2021 wun su ing au eo ood a eu, ser pekcbuou Q stay sen ap uate xed oxo, Fete ao eed sey zs Pup opm a OuSTA-OW ‘ouausctnon sued Sens 9p cee 2 age ypd opewomUN ‘Sam eum aun oui ws 9 EZIMIEU SHGO SED POH (oaut-ceL) ‘aon sjoseg eps famustownp 9p opauas ov ounsclu Spa op wg es an PEEL 2p SIO ‘uae 20d 3 “6bL 1 9 SOR “ape ap mum wawoH O ‘ea atop sodap 1] ead “ap oeSED opus OLN ean nade app ents osm ura opanst ozs opus sep “ed “ilo sep omnpond SH25 a Pe IP AAP EMIS rapt 58 warasio> a WALD op SOP rane cours sop soos sv os “sxone sof SO ea SBS ‘Riroyg wu ep opeacaie> oust "ue 2 o00 a9 OED Peay oe Sauna e expt af] ap owas 0 Se4go SON eps 2p 20 sop wisdig ages o1etr] od 9 ‘sd ob 60d Nose bao mens, nao sbanovaconcepo ds tare como a dsl Cesena se i {Eten an ipa as it Stet snpesee aes bases da pela simples ex- ane ee pa ee ho da ca naa pl ia Name Sitemap (Satta do pe ‘eg ee co tena ent do Edo ieee ea snes fection peo 0p oul Dono aca d nc gb trig do tor nenburs formato expcizaa pra. Todos Sisson ove Pa Fen consuls e aprender Tose plo papel define bem pon de Enilpéa aqua «conker pon um carr cc e emancipate ie aca rma nen, nts be oppo mins, demo sserapesentad coms tum verdadero manifesto fossic. ™ Ecce parprm, pox io, pcp pes resconprmetids com as sis, con Cala ces, “ia osc coe cn tc cm olan onan censun 3a ea {de obra conjunta a possibilidade aan A er ngs an omni dk de ebjeos que se clos teins des eens derengas inmas de pio. Ao peri fis cieeng inches En ‘Emi | Mages feng “nat feoplrn a epresenvs como } ; aa Enola cco dopo aes cin amie coer, natura € 0 smd prude besa | ii Poipesodapancinciiode Ethie Cem gue ons hs vésdo debate eda critica, Assim, J mens vive em gualdade de condghes, em que todas tém direitos até Voltaire, apesar de um tanto Raster gm ho o estado chil que mt m dienes tesco soba oimi de tudo | SESE gta sts pitica de ove espn opel pric conbecere Montsquic, | See oanando ssp sobre linia das premogat iis velo e const, de ) “anes a cence fungi de crea dre, a obra bse ens Socom |} anti de emasem Fst, lost, Det, ono Es ceramente lea em com (MES ha, Artes Olin, eoniuindo um aso evant tua impor da bmn ta ne A cae acum, Eeatente 80 4 In fn mica a mentaidade spent do se ‘pov ama onde o te “clo” emer pa 2 Brclcrweds que dominars 5 J des nace dos concimetsonizados seme Franc ea pane a Europa \| amen: or ovo ido raz pd” wm do ge paid |) SSRMERS Pando antngo de Insta Para soe est sate rns en dem alla, conor nda Timon dove ies " { » a Sem meis pals, € do amass recomend dada por Diderot ses coabomdores: predso examina td, rem eta Sem exo sem carp” par "ma «abe Arie pensar ea ali, eke java expressado nos 55 Eidoe Tensamentos Fiasco, com uma admoestago iesemoros a tomar oso poplt Se qusemas Ge 3 fldztoscaminer pa fem, aproximenos 0 povo do onto FRIES caeontam os esos Ou seja ao €50 0 “Povo” ie reid owl aber et neces poplar et sgt pl acepedo, etamente raion, da plies € Tefonrnenes que esti. A Eeipea no € vst pe ie Sa torores paramo, come simples complao de informa eC alm como um poderoso meio de inervenio soi FSS juo pedageo plo fo ang, just pelo pane Exto'do empreeimer Os eatoreshaviam pled Fiimente uma tragem total de 1625 cps, mas a demand ‘SiS io rapldamente que Kem 1754 des a ampliram park $35 ing mace ny av ie ‘rtigpdia nas bance de qs os pessoas els, de arsteraca eda ta burg, be como dos membros dO Gh inclsndo os padres de proven. eressane, neste pot Metin penetra da or om ete ose poder ser considerados dingides por ea, Sie demons & complexidade dasocedade a tear eau em fe sine tia jess nea pened Seip ‘nlormclnengiode A, Baie © suceso da obra msi igus" no fo, contudo, fm to clad Site dos ros mais significativos do Mumintsno havam ido not Yel isto prs ox pats da epoca, O Espo das Lets de Montesquie, por exemplo, tee 22 teers em apenas ths anos, ene sea publeagio 61730. O que Exinda maisn0- ive, plo node etl re Tarde um tema rd de sola social e pli, desmen co a ese de alguns histo ors de qu os panes exos de policstiveram pablico re duo anes da Reo de 17. de qualquer mancir, oper ee deco pels a force iuministas geralmente tm forma eras com una ica mordaz mai se escon endo ach o dsr da ego. Mestre nest arte fot especial: Ape. pops mente Volare em contes de Sr arr oni rfid, mas car Tincgve! que os prmos Koes desss chs ose cto, parame di ies icin a al nce no elas se omen obo de viva dics, po, og era Ta tmbm porum pice maior nda mai num moment fem que propria evdentemente 2 alabezagin,confome tet tno de amos vsjamesestrangeos que pasar pea Fran. Eta pessoas ue poco o naa conse iar aces 2s poleas por neo dos mecanismcs de tanarisso orl mao polereacmsocedaspouc alabetinds Am dso,s os ot fa cas, esta também os orate pants, de lant dit 2 experi assole eee scm nce bros cubes, academia ar vee amie a a es ENS we eae spate errant lege Estep or ee et ce i ata saan lpn eee a a ol Se ee est pea ene Aes as ena ses ee ec nm renee : St nen tn SNe Seka et ean se cc eos eo he ne ae do rd vo matali gee do sean oa a a, suns el ep pe Pete cae ans ta Bee le a Nn |AMORAL ca histia Ta ereon ano ns saloes eles como ns cafés tavemss me a eee staan ras pe oe ee VI. inoregnado pel print da olrincia que esa ds rs icligosts de pss sind ene Nom a Elop separa dese mania Beri, ddan ‘ios veces dseragen eas de ta ests que, ata ‘és deles,crenes congas, abs arid, lormas adi Dri de pensar e apr pec ealosiade speed como hts tes pss no vst mando, Neste context, ented fe qu enka sido pblicde, ene ots, los como A rel {io dos aomernes ern 721, A vide Mame em 1730, 08 fos acne peas ee eur in tmosar que aqua igo ca to dig ckenda epi ete quant ado crision ‘Mo deorou mt prs que se susem smarts eis ss cits, num gener eo grande Eto € estado pelo renome ue aleangos Jonathan Sw (1697-1745) com ai Vages de Cale de 1736 Loge Voie comesara tem ascee com tev noes com personages de paces distantes no tempo m0 fspago bani, hinds, xpos on qu am ages be. Iason como o Fiero Sob rma de go, despot de com. ison com #verosnimhang, erature de wag eur Melhor inde inal de sen de const culurs co. ia nstalando oor como seu obverado eer a Tse setido um das asc mas bo suelo 0 das Car ty ea pi Morey cn 72. Nan ee Perspect nora do elo de wns, ps0 € um etre Io cirangeo gue desceve oexotsmo dos ost mas dos pers | fhe pocorn a Frange epstnvam ncormbecs de to. O Ghar ingen dos pss dant do gue no conpreendam dsr Garde ona o ao da qual Mo ssp» ego, ol fa da cong, om costes amore asi eben 0 Pics mets ade d mesmo em tao uc consdca mais oma ot saad Ada los caresians emo Mo oda deiar de ser soma Montesquieu, endo ses penonages sit ingen ra on pe. 8 (urluso note! Ioan cusp o crt mo dos cor tes alos, emo ds oss propos ea ese 3 vb ia, elatidade dos costes em ea seem ps dene ees dp aii, nl ene ete sete tes pie sce sch ec em nae oe ge ten ss eds od = rg Ril es et erga as soar ren Se pangs ee a pte ma te em 0, Ors ee ogre ae Se geri drs en Ce cece ce i a re a eso ors ae der en ia ct cab Sp pel es mated cence ete soc i a A eo beg ccna orca mat ds donc dsenos pose rans, A ne pi ete cm faeoenen ; et snc 2 src cote esque desacams a cbr ee rT See a Sot a on a ESQ mom sonoma das odes dv ae i ae ei tee be 2 cela is ee aa Og ommend Ket ee a Fs ne nda 6 para as diferencasobservadas.E Volare 0 acompanha, exigindo fue, como 0 “historiador natural", também 0 que s@ acupa dos fates humanos busque ales ale Aecesira,eculta na sua diver sidade casual e sparente ‘Mais do que apenas seguir as pegadas da “histia natural” [porém, 0 conceito de “esp” de um povo permite um Nov Ups Ae reflexio histrica. Se ela comeca em livros como as Causas da Grandesa e Decadéncia dos Romanos, pubicado por Montesquies ‘em 1734, €com Voltaire, no entanto, que a nova relleio amadu- ‘eceri. Ei primeico lugar operase em Sua obra um gio radical a pair do ttamento tradicional dos livos de histénia, a ent20 >reocupadosessencalmente com as inhagens resis oa natin Alas grandes hatalhse feitos dos monares, Volaize também e=- reve uma Histia de Carios XM da Sua, a Hise cla Rissia ‘0b Pedro o Grande ainda O século de Lu XIV. Mas nesta obras ‘se ocupscala vez menos dos acontecimentes edo elogio dos es, ‘ara fazer uma ailise de seus einados, tendo como base 0s cos. ‘umes do sen tempo e o dos povos que govemaram, ‘Uma grande inowacio jé ocore aqui, com a mudanca radial do prc tema da deserigi istic, que dena de seros grandes personagens e eventos, para abarcar powos intros, no cotidiano dos seus usase costumes. Alem de et grandes repercissties polit fas, como se pode imaginar, essa mudanca concedeu ao objeto da histéria tim contetido feito & reflec filosics: ele nao consste tem its islados, incos,irepetives, mas em pitas soca que ‘comgregam toda uma ago, ou vrlas durante uma epoca, LUMA FILOSOFIA da hist Foi possve, assim, formular uma “flosofia da histéia, lo ‘eassumto de ui texto publicado por Volare emt 1765 caborda- ‘do no seu fundamental Enssio sobre os costumes. Q nove con tevido do objco da histviavequeria cambém outra forma de es tudo. Enquanto a historiografia podia contentarse com 0 levan- tamento das fontes ea apresentacio do material, uma “losoia™ da hist deveria ir além, apreendendo o significado dos ft, 7 sa causa “natural”, 0 principio ordenador da sua imensa ruliplicidade. Pare além das fatos, elémens em si mesmos, in- teresea.a Voltaire entender o sentido da histria de um powo ede ‘uma época, dado justamente por seu “esplito”, Fundamental € Siber eiflerenclar 0 elémero do pemmanente,o diverso do ident 0, o casual do necessirio, Em tima andlse, porém, ese elemento permanente extapola a 0 nivel dos costumes. Poi, se congyegam definem um pow, les mesmos também variam historcament, mediante a transfor ‘magio do seu “esprta™.E preciso buscar em outro rest, POE tanto, a egularidade de sua variagio,o aspeto que permaece stress as suas medifiagbes Fa preocupagao eva Vola ‘procurar as semelhancas ao longo da biti, presents em meio 2S mais distances e dstntas nacoese epocas. deste modo reaps ree o pensamento jusnaturalista, para o gual exstiriam leis ed reitasanigos, eters, derivados da “nature” humana. O ambi- to imeito dos costumes deveria ser comparada a tas leis, perm tindo aaliar o que eles sé de mais ou menos “natural mais ou menos canforme is caactrsticascomuns a todas os seres um nas, a0 que hes € “universal nrttanto, 0 método da filosoia da hstra tem para Voltaire também outrafingio muito importante, Tatise de combate os preconceits © as superstigtes, especialmente as que seriam pro Dgadas pela Iga. Fle adoca a estatégia de mostrar que aguilo "que acreditamos ser antigo é modem’ ou sea, ele quer destuir ‘enerabilidade de certs erengasreligosas, mostrando que elas ‘fo so antigis, no so etenis, no sao dvinas, Mas a0 contr fio, invengdes recentes do homer. Aqui a diferenga entre passt- {do eo presente Eo elemento esencial para a historia cumprt wm papel desmistiicador. Md, poranto, uma dupla forma de angumentagio em Voltaire Como vimos anes, quando ele busca o elemento permanente pars além da dversidade nos costumes dos pows, ele aproxima as &po- ‘is, endo essen apontar nfo adiferenga mas a dentidade Tnvertendo suas palavas, a estatégia neste caso seria mostrar que agullo que aeredtamas ser moder €, de fit, antigo. Enretanto, ‘ara eriticar a lgrejae "esmagr a infame” ele faz 0 conti. 38 sent, port, pas. abevo deta dup eg Aco aig 2 apaen quand ee nition nt secant a Aieenga ene o mundo ago e modemo. Ao neg gue tales rela eam ang, reveland sua moderidade Xie colic juno com ss anes, sce tester dos Costumes varie de cas poo; no ato ama dees ao po dem jugs. pena regi “atresia os -dekon Tare ¢ cere poe malion casos case ido ou ae aaron antenna ol oes ehetes o papel concilo“naturaa, saber ode fr hieargia os costumes. ext ma omen que eae {ice un pate propramente moral ‘Mar eis op era mpine loa de sew clog dexconcrante Asst cle pee sedi ques ates Hana € mur de modo qu ox aconeccnenss sto se jum serio ncpens de dcr a sureza esti Pc ono, pace, or eotmes ni se equalon Compa oe 20 pai ar sera, Vlas ce constr npr iets desde ae Mea ~ com se cena Sis alla dese! mando modem, ond as ‘tum cola ez mai combats «cca em ote dee Ser sobs Vax ceo tion eft emt finde nstinighs como angus on ate dele Dass ade € que se desea Bgsofa da Made Condor (1743-1999, personage Inport i, em pens evolu Francesa, publ © Eaboo de unt Quadro Hiinco tks Progress d spo Humano, mente comencido de que ‘ie cana ce modo inte paso who benno Campo ec plc. Nola, pore, no a ong: em se tise, A eolgfo das costumes eds las Seria pssiel ea compovaa eas veneration mes pode, ‘ong aohtanente needa Eaguadereewocess oe "lam an eeement pola sempre ocr desta dope do que ari hava ciao a ds penas Po ole parte rasa prmantnc como ada Sree sper: io, come se» hata dcoe IncShme a atc Runa » Em boa parte um eético, como vimos, ele encoatra na histéia| sumption permite cere quo oa Decorre data convenincia de garantir a diego desejével ou de apressar o progress lento evaclane através do apoio a medi- ‘das politics rientadas plo lluminism, Volare €m dos princi pais filsofos, mas n20o nico, que mantém conta primo com Alguns imparantes eis da Eutopa, como Frederico I da Prissia © ‘Catarina da Rissa, chamados de “déspous esclarecidos” just mente por planejarem o “progresso” das suas nagbes usando & forca para vencer a resistencias religiosas efeus. O ineressan te € que Voltaire nao endessasemelhante desporismo para a Fran- ‘a, onde as “luzes" avancavam devagat, mas por conta propria ‘Apenas no caso das sociedades da Europa Cental e Oriental € que tele pensiva sera autordade absoluta dos res um instrument ‘lo para tal fin, diane do enoeme eaminho que hava a pereor fer. Assim como no projeto pedgsgico da Encclopei, orentat Flosoficamente esses monaretsconstisin wma forma de interven 0 social do Tlumiismo, 'S6 que sone fs0 lo hava consenso enue seus diversas repre sentantes. E paricularmente notivel a posigio de Mantesciet 0 [Espirito das Leis, quando se rlere enttvn de Peo Uda Rss, no inicio do século XVI, de ocdentalizar seu ps, causindo fortes tsnflitas interos. Fm vee de conoordar com esse “ecarecimento” forgado, Montesquieu reeomenda que “o principe deve reformar pela let que éestabeleido pela le, eteormar pelo costume o que & pelo cossime: é ma policatentar moda pela ko que deve ser ‘hudado pelo costume”, Paa ele, panto, 20 contro de Valtaie, 1s dus csferas no devem ser confundidas, 6 sendo posse utr passa a "barbie dos costumes medhante a edaccio ‘De qualquer maneira, independentemente da estatégla defen ‘ida, 0 tluministaslutavam por atuarhistoricamente,aperieigo- fndo #sociedade pela adequagao gradativa dos costimes 808 p- tS da moral da naureza. Fssaconcepcto de progress erabasea- dz numa nova concepcio do homem, co desenvolvimento lev a, enetano, a resultados toralmente inesperadas, torcendo os ‘umes do tluminismo redefinindo 0 proprio progrsso ANOVA sensblidade Tambsm sobre a entra eo gosto ansic inflam pdero- samente as wanformages cco no i do co WV, De Sm do ier pio sia ler pr con os Costumes as rele, «de uta oso emp, based em um experimentalsmo peat adequadoatal lene tia, unems pars esta una mor ecepidce a padres de belo até eno considers exes, um com acuta palo velo de gem, cee tneene Paes dos de tals patie europe cho ads wm dle abroad deta es das grandes cbs produsida lm de sas rte ess inevitvel ampliago dos hortzntes esta a mods fcagioprofinda nos erteon estos A concep cscs de aque havea um modelo imutvel do belo, ide para todos 05 Poros eas a pes, ¢ cts ters sera demons Sonalmente emo as da geometia comes a ser posta em di ‘dans primes dads do aculo XV Abels psa etia {Sera come agp genio € universal nem poser desido Pea rai, fundando se, ants na speci subjeta de ada tim, no sentiment despa pela cape pace dante ds ob deste. Por seu tno) o an prdatvaente se v6 ‘mals pelo pla iberade indivi do que condictonad por regs de composico, "ss, quando Bert steve overbet “belo” pa a Eid ein jt hin. oe consenso em flag so que se aa& Fenda do gost: oft da bela sr alg sje: o papel dsempenhado eto semen no gar aso, oo oe seine sate Eee dein ma tn emp do por vero. mss poprament ons, nas concepts do foment e Jo conhecmenta — ‘Neste pono, porn, € preciso corgi outro grande engano a cespeto do minismo. Acre gesimene qe os fsoos love NVI recomendavam wm str conle ds pases pela cio, com a coneqbente madera do comprare Uma poldesfrvols no trato com as pessons. Sem divide, 9 omedimento do enum eo par da representa o social so caress marcanes da epoca, O que no implica, porn, ser arasio que exec esa fan. Mis ua vex. € no aconalism caesano que situa or sem dads cecada No tata sob As pats da alma, Des- tes langva move par toda a flo de seus contemporne- ‘on a estabelcer que avortade ors 6 era fine pe dpa Ss pnts ¢ que ct, dead ves, pociam cause uma él detembaragose prejuios. 86a imagem de tis danosconseguia ‘ar uma vontade fone o sufente para dominls. Ora esa imagem sera oma pela io, gue deta das usb 000 ‘to do gual els sera cus, Cat sa razio€ qu prodia ‘wont e sera apa de moder a pas, comertendo-a em Senvimentos comedidos posts a sevio do hem. A esa con- cepeto da sma gous como € fc perceber. ade que 0 bam fost eailesresltam de un equi ralonalent ob ¢ Cemonsteade, 'Noséculo XV, porén, aionalismo seria creado amb ese sas consedenits pols. Ao dea rao © todas as ours operas mena das infomnagesfrecias e- Jos cinco stn, Colle aera aordem em que tua a ix sigs da ala caresiana. Aras no sera mas radar de Image, mas, a conto, oscu auld. Lavon, a eerga db querer eno mais arto, que deine a atividade da ment, Slaborando e maeipulanda epresentagses. Na mente suse Sinutaneamente a ede dis represents a do deseo da wore tade. Ou sea esta lima € primordia e nto produto de uma imagem formada pel rio, come acediva Descartes. A von de, portant, €0 elemento avo que pode conta spats, c ‘Mo. raclocin, agora tbabado condo de simples inst mento do dara, limtando-se sexcolher os melo aeualos para relisido. E, com 0, Coie apenss cone uma formulas goes up ue, anes dele, otc lésaos java armada espe ‘Ganoraress humana. Volta, nowamente, € pone, tendo ert no Capito 8 do sew Tata de Mets, de 1738. "As grandes faxes [1 eujoabuso ae tanto mala yedade, so aprinipl east {Bone que vemos hoje sabe a ea”. Depots dele, trib 05 ensmentos Filofos de Dideror olan a aes alee eds stn, dos conte: e da propa meio. © snd em 1740, Mines (1715-177) mals ge, a Ineo ao Cone canento do Epitto Human, causa pact a dcr ie 9 Sencha da lms € constua pele pandese no pel to, a vee que €avontae que mores reprsengdes hao o conto ‘Op senimeios sto constton deste mod, e no peje ais Somente quando eatasem em colton com os ets = sa” decal Vlae no texto cad acing era ar conf ese india a eo, Nese caso, orem, ‘ez de procira enfaqueé ls pelo poder dealgeexemo aes, 2 Taco, basta colclos em harmon e odo opego se vada 6 pein do bom gs recomend pels lina para © somportameto social decors caaments deste As poise prunes deem contabalanarse mattaments ara posses {Sessosearouosenusasan, de forma a prod um elo, ma mea “rr yeas refer so conte tice da tio, No comeimenia também deve haverespontancdae, G2: watese muito mas de ae da. ge de tonsa a ‘Asim osceulo XVI define o “esp de nea” de “dlcde s3* Toma ese da soba gute e uta dos sales des placetes parslenses, onde conv artocrat, sols & aration pac ata, np ls ico artistas Eo sentient refnado que isting, que {ize homer “exptuss,sendo 0 mtn se eo saa ‘Quando Jean-Jacques Rossen (1712-1778) se nsuge conta see “ep defines, portato, le no redescobreetocs © Sensimento cm ge con a fivoldad dro, pos sof orn feito plo dns. O ue ee ivoe €mtpo e senento squid, que desmontart odo o equi das pales AARTE ca vids Ao enceroconcurso proposto pela Academia de Dijon em 1750, respondendo com uma negativa 4 questo “seo restabelecimento dds cineias © das ares contnbuiu para depurat os costumes”, Rsseay cali or pe don es contempt ‘eae do progresso no saber ena arte com ospefgpamento dt tnoaliade er rial prs emsmo da ssa umn de Hsia, em que os homens devem melhra sob odes os aspec tos. Roussal amie que houve mango no campo clentce ¢ teenie, que a ane sed mals sofstca, que a va cia & mls stave. Mas eg qs ea fe os homens mhones do onto devia eo, At conti, todo age ndiscuel ange tea tomado os costumes mas rica, noduzido a hipocton, ee ee smemtes, enrages a arage de assumes em public, eid aa david. Aor, ee no so sent

inimigos da Reoluao A concqns eda ft que nae pa nowt Assembla, Bera de fra nore e igo conser a ‘NAmb Nicol ude pales daar pli ‘quis Revaes ores, sede escohides apenas representantes ds its hiberais, foto malora absolut, alm de uma ala exquerda mais mumeros. Segue-se wa compreensvelradicalizagio das demandas do tece ‘esta edos confit nas nase nos campos abalando estruturas paltics sols que a este ponto haviarn conseguido sustenta Algo impensivel poucos meses anes, a idéia de um govemo republicano comecav a ser considera seriamente POR UMA NOVA ordem social ‘A Ascembléia Nacional também cra chamada de legjlaiva, porque sc deve ea formulare edi seis comuns que eoloca- Fam em pritca os dispostivos da Const, especiicando-os ‘Surg, com isso, aca de que a Revoluglo no poderia ser limita ddaasimplesmente"restauat” 05 “direitos nauras”afirmados pela lei maxima ea garantelos pela divisio dos poderes, mas tnha de «iar uma nova ordem palteae social “adicionalmenteo conceto de "revolugio"signifiava apenas a volta a uma stuagio pomitha que a tania usurpar, send assim 8 ee ato tenn operated es re len oe epee cee ie ree me we wt nes es meee 2 ne eee ae [oS ee rare ee eee en gs et ee i Nal here se ese ean ae seer co on Cogn hee roe crs mee oe Se ai oy, aieml de er ancroFsccpmconon opens pa ereebeeirers Reccreccteers ‘A Revolucao nao conhecia partidos politicos no sentido atwal | See eects ee Sie ae ee ee es SE Te Seen ee eae ee epg trees Sipe ovens ecient ts cee ore es oe ere ren 2c nee Bee em cel oe eater ne ne Ber re aoe kore mame ee Bes issn gon ater de Sc po las mo ie oe painters em ree ae ered Se et teed Boren a de ce grand as tenses no campo, onde os lvantes se sucedim, Os Teuillats inham difenldade em realizar até 0 pojetw de uma tev lug “resturadora, porno, presos que estvam a um compro iso invveLNesseconteto, @esquerda, mesmo minoriii, com ‘seu gracdalmente convencer a sociedad dn necessiade de umn programa mais ambicioso, adqusind prestigoefoga politica ‘Somada a essa sitagio, el prépria complicada porque a esas sez de gineros rescla com afta de eformas econdmicas¢ so as cfetvas, vem o problema caused pela guern decd em fbr de 1792 contra as poténcias estrangeras que queriam resi Delecero antigo regime na Frange. © comando militar era com: posto ainda por membros da arstocracia, nim resquico da su Fangio medieval de “ordem dos que combatem’. Dest modo, a5 derroas sais pelos franceses nos primeitos meses da guerafo- ‘am atrbusdas 4 falta de vontade das nobres em lutar contra 0s Inimigos da Revolugio,assoclando-se também a Luts XVI, cuja tentatva de fuga no ano anterior era pereebida como vontade de allarse sos estrangeios que buscavam Justamente intersit para facabar com a Revolugio e devolverthe,o poder absolut. ‘Quando as desconfiangas aumentaram, conjugando-se & de ‘epgio como govern das moderads, a popula de Pris explo ‘dite bio a0 re e& nabreza: no dia 10 de agosto de 1792, ela ftaca toma o Palico Real das Tulheras,destiindo e apis fnando Luis NVI, Eo fim da monarquia ea institute da republics, (0 sigiicado da repblica nfo se restinge,poeém, a uma mera rmudang na forma de govern, Plo pip processo de que reste ‘ano quatro de um movimento papular des sens cules, ea deve ‘comesponder a modificages mals profundas, realizado 0 projeto ‘de uma outa revolugio, mais ampla que a “restaurago" dos “die tos natursis™ Nao basen destonaro than, mas, a0 fa, fica ‘claro, em primo lug que osoberano ao erae mona, sim 0 ‘ovo tuna assim, a concepgao de soberania popular cogsagrada pelt idea de “votade geal” desenvolida por Rousseau. E princ- palmentenesse momento que se busca em Sea Conzato Socal um [Ba para eatabeleer a nova ondem pela qual se twa ai também que « Independencia Americana serve de fonte para outrainspitagio: o que hava sida conquistado no Now ~ lo er. prova de que um govemo republican sera fel pace moderna eum pis de grand popu et, otro do que afimara Momtesqiew edo que dim os ans Kivi ais demonsrase com 0 exemplo dos Est Unidos ques melhor sacked posted era constua ape- Delo rc estado, em ator de ope algun. Dn epublica ancesaa"vonade ger” devia ser expessad thor em goes comm paraio mas ampa do poo. ali ues Acemblis a eo team id conseradors por am escolhida em um tema cent, que nna Jo nimero dos eciores Tate stem, tealzado pela Cons econ que tos erm dads, as dgua ene 05 faces pasos cues dos nfo ina ode wos, c= alos” cm dito de veto gi por testa a in elatramente na. Ou sj, eitro eho pan aque ser lor em o conic, petindo exch dsc lres cj voto pera ser peigoso- Assn, prime peo- fia epublena dova abo ee sistema cea eee Gon an Seat, ind ds ceeds “passvos” “avo Conseqlenement, uit novo cx Irglova substi Asem glo eet pelos te ater Sure ssn, a Cnvengbo Nacional MA Conwengio fo lea se reniu no més de setembro de 1792, declrando uma noa fase da Revoluglo Selbor di, para lea Revolugo de faa conse th, com a replica, Pr 0. th decid etabelecer um nov calendar o que de fa fat provado um sno depois, mas ado retoavameste para co- tesa ao dia 22 de setembo de 1792. Alem de data oficial do Ini dos trabalns da Convento, ete € ima dia do vero no ensio nore. Essa scl, bem como o nome dos me es inspira peas caractertseas naturals do mts ~ “chvo So", "ventoso™, “brundrio™~ ou pela aida aco nel e- Alzada erminal” “oes” trade evel intengo de Sproxinaro tempo histrco do tempo naturale do cotdiano Ad aba do ovo. Er al elemento Que devia maeat a dates fecomemoragoes, conerndo significado aos acontecimentos Sociis epics. Alem disso, €sitomstico que o ano 220 fosse oda instiuicio da republics, considerada to primordial quanto um evento da na- trees, por ttre da realaagao mais acaboda do “dieto natu ral”, Por outio lado, no é menos relevante 0 proprio fato de & Fepiblica ter decid instaurar wm ano 2r0: a partir dal, a revo- Tugdo no poderia mais ser concebida como retamo a0 passido, € sm como fandagio de uma ordem de coisas totalmente nova © TERROR ‘A Convengdo comega abolindo formalmente a nabrez, isto & as distingSeshierrguieas ene os homens, que doravante seam todos igus perant le, Como o estat juridco da maior pate dla ters ds senhores hava passado de daminio feudal para pro- priedade privada, contudo, a stuagi de fto continuava sendo a ‘eoncentragao da posse, que exci os camponeses da possibilda engi rp pe Sa e eer poe oon ana | eee ee eh oepincr ne ee en ee Bsn crass oat acy gins omens i eee een comma eta eee pee eeeeentd eee eee some sristesces Serres eee eres {o, com a distingao entre rcas e pobres, que parecia 0 ovo tio See ee ee en a ee a oe on gee = Coren ge rca er ire a ae me ee ees Seess eee ee Se kone eee sen crane re te noes peau ele | Rhee oes eS pie tee ee ces ee ee oes Fe es Rte Si coum mee oe oe Ee Born cee ees soe eke ace ee ener 2 ie Sati cde anaes ecm =e Rees * no contextodesse debate que o clube ds jacobinos se cnde sais uma vez, com a expulsio de Jaeques Pere Basso (1754+ 1793) seus partidos, mais tarde chamados de “girondines devido a regiao da Franca que representvam. Contra eles se e jguem os deputados da "montana", assim denominados por se Sentarem nos bancos mais alts da Convengio, chliades por Robesplere, Louis Sain Just (1767-1794) e Georges Danton (1759 1794), Desde © comego ca replica mais atentos is demandas| dos sans-cufotes, estes deputades entram em confronto com & ‘aioria de prondnos eacabam se aliando aos “enravecidas” nos primeiros meses de 1793, para exigh puniclo aos especuladores & "abelamento de prego. ‘0 julgemento de Luts XV, em dezembro de 1792, divide tam bhém as ds alas da Convengio, com os girondinostentando sl ‘aro ti, enuanto os mais radicals pediam sua condenagio ¢ exe ‘cugo,o que acaba acontecendo: em 21 de janei de 1793, Luts XV1E guilhotinado, num ato de radicalizacio caleulado para fazer sean oat sc da Reo, Dat, date da ues fom os outtos pales europeus recrudesce ¢ impse & Comvengio ted excepcionsis, Em abil, € erado um “comité de salvagio publics", nome que da exata dimensio da grvidade do perigo meagan a Fang no 36 pelo ataque de extreltos estrangeiras ‘Como pot levantes de parte do campesinaco conta a propia REVO- Tugio, que até a nfo haviacontemplado suas expecta "Neste momento, Robespeere assume poderesextaorinstios, mina seus inmigos da giondae inci 9 perido denominado {deter Nek so reprimidas com grande brutaldade as revo} tas ant epublicanae que exploditam nas eidades de Lion e Toulon, ‘bem como a dos camponeses da regio da Vendéia, Constroem-se _ilhoinas em toda parte, nas quais os opostores so decapita ths aos milhares. Sucessvamente Sto também julgadas e execute fds aqueles considerados tadore da Revolucio: primeto, Brissot f ses companhelos, entrees quais Condoret (mencionado no Capitulo anterior come autor de wma impertanteMlsofia da histé- tia) que se suicida antes de ser pres; em seguda, os “ennivec {oss inalmente, Danton ¢ outs jacabinose cordeler, que con- testavam a dtadara de Robespere: Em maio de 1794, este conse- sci dea XV nue, uma estmpa a por, realizar seu progama polcoconcentzando oper no Co Mite de sataga Pica, rm deimento inclusive da Conengio tis ongniagses populates A gue cata cons faces denunciadas como antevl- sions Ine haviam permit o exer de tas poder prin- tiplmente ue seu lsu seu programa pti aparece Sa como os nies poss Daa nlernca que arate Ea auago dos gondinse que pont anda mas ado UDO pcbine radical qualquer utr projto police, avaado como iene para as exemasnecessldades do moreno, devia ser Mlenameate combatdo em nome da Revoligio. Robespiere oume competent ssaatudeconebendo suas estas Pris polfiaseopecticae como a slvagdo paca, como as fines dase pitas que conespondiam acs itresses une $35 do ove, pts da revo ss no € por acso cue a elves "nag" ¢“eolugho™ se cnfurder na linguagers da pce. Por um lado, a revalugo fio seria obra de apenas ua pate da soicdade,¢ sim de eu tho, bem represctado na replica pla propesta de suo Unersa™ blo€ de que tomarem pats props do Sexo tccain, com a end minima relavarente balk, Pr ov tro edo, propria naio estar se afmando econstund como tharaés do proceso de eolugio do sistema ater cxcdente tai po F Neste qua, cada grupo via seu projet deteminado como idence oo destino do process elon, oda os demas 95 como obsticulos ou des te que devia er supe dos Ese exchsvin sar tid pr ca fo eaal tnentada por acgagbes de preade intents ede st Erle pela prin comes mdendo exatamente 40 enment davinude” que caracteara, pars Monier fuiewe Rouseny, as rep ‘eas da Anode, or iso, ox revolution se idenicavam aos sObios tomanas, revesindo-se dos feussimbolseconiguan- do muita de sue inst oleae tna orice 0 es ane a ol De qualquer forma, no context daetrema olen. «i do “terror” fot por Bim anigulado anig regime, com sa Ststocrac feudal, seus monopoles econdmicos, seus entaves {0 desenvolvimento do captaomo. Ape de exercer 0 despots to, os objets de Robespiee so liber «por ss lena con- tinu lao por muito emp aoe “enravecks" cus pedidos por ubelamento de prego epuiglo aos expecladores pasar {ser vt como ratio ag Te fncionamenta dos meres “To logo fl posse, ele aeaba como ue considera resto} ierdae economia, based socedade a al acreditaae pela Gal lava. Comparilbando acl mals do eal Asioerta que do omunismo de Morell, Robespleme sonha com uma socedade compost por pequenospropitros, res das monopsbosesat- {es cata, pa prod e vender onde e como qubesser. or our Indo, ele tami ava conta a gronds, que de cera fora defend os ros. Por so anova Const, promulgala pelt Comenio em junto de 1793 pars subsite stron. Enrpora aig de ait e def dos pobes argunentando {que o primeira dieito do homem & 0 de exist: todos tém de ser assequradascondig6es de vida digna, sem as quas a liberdade se- tia uma palavra vazia. Fil nesse outro aspecto a Rousseau, Robespere no considera a propredade um “dieito natural” ¢ sim um dieto estabelecido pela socedade, podendo e devendo Submeterse a inerese pablo [isso se percebe fo uanto conceito de “revolugio" presen te nesta segunda Constcugo sealasta do da primeira, de 1791. A Sola” ques rata agora de fazer nfo € apenas o retorno dos dtc {es primitives usurpades, mas o mundo social posto de eabeca para baixo. No confito com os jacobins, Brissotafimava ser pe {30 "para Revolugio, antes que ela revolucione tudo vale di- 2a, antes de cla colocaros ico para baino eos pobre pa ims. A errota da gorda ameacou leva ass0 mesmo que ele tem, Esse projto radical permite entender as medidas tomas pe- Jos republicanos até mesmo em relago a outres aspecos da vida Soca. Eo caso especialmente do ensino, onde a Revo inows fo consagrar os principios da insrucao legs, publica, gratuita © Unveil, inctuind ambos os sexes, todas as classes idades. Mas também fo campo das artes houve melifiacées importantes. O ‘mencionado culto a Roma associou-se ao estilo da neal sicsmo, com Jacques-Louls David (1748-1825), um dos mares pinwores de todos os tempos, endl sdormembro da clabeacobino | E partcipado avamente da Convencio e dos comitésrevoluci- dros. Fle €,porém, 36 o nome mals conhecido entre otros mui {Os artistas ¢pesquisadores que militar na politi ena cla 1 favor dos ideais da repiblia. Toi nests, num climo exemplo, que se tomou finalmente realdade o plano de car os museus, finde a arte poderia ser admirada pelo grande pablico e no =8 pelos mecenas da arstocracae alta burguesia, como aes. Com tudo 80, chegiv ao Spice este momenta simulaneamen- te destruivo ¢consiitvo do proceso politico. Foi apenas com os {pps violent do “teen” que a replica pide se consid com A liquidacio dos entraves edaissustentados pola nobreza e pelo paricularismo rejonal da Franga do antigo regime. No entanto, a repress dos jacobinos aos projets ras no consegui eimin Jos. A Revolugo sinda daria nova vols e viverarestaragSes, 7 onM Mesmo depots de eliminar seus oposiores dicta eA esquer dda, durante os meses de margoe abil de 1794, o grupo jacobino fo pore ainda se vu confrantado com a erescentecrticadaque- Tes que considers sua atuaao excessive, por out ldo da {quces para quem ela era anda mito imida. Fo esse duplo mow Tento que possiblitou a derrabada de Robespierrenofamoso gol pe do 9 de Termidor, data no calendar da Revolugao que omresponde ao 27 de julho de 1794. De fit, no fl todo 0 Comité de Salvago Publica que cat neste dia Ao contri, alguns dos seus propries membros e vole tara contra Rabespeme ¢ Salne-Just, acusando-cs de pretende- Tem impor um despotism bem pouco esclarecido, A esses diss- Gentes se juntaram deputaclos de vrlas faceses da Convencio, também com a mesma acusagio. F quando, j no da sepuinte 20 folpe, Robespicre ¢ seus companheires foram gullhotinados, a Temida reagao dos sans-culones mestrou-se nul Houve a po plates que manifestafam sua sprovaglo a0 que estava aconte- fend, Come iso foi possvel? ‘0 afaseamento dos “enraivecdas”, em fins do ano anterior Inclusive com o suicidio de Roux no circere e a execugio de alguns de seus partidarios, deixou evidentes os limites do tnvolvimento dos jacobinos com as demandas populares por uma economia contrlada, onde a riqueza exagerada fosse taxada€ 0s grandes especulaores, punides. Els 6 estavam dispostos a faé- Forenquanto dutasse a guerra contra as poténcasestrangeirs, mesmo assim até cero ponto, pois acreditavam no ideal de "laises-fare” da fsiocraca, Ese Robesperre subordinava a pro priedade privada ao bem public, ele admiia que 3s leis devia, Em tim ands. preseri-n e defendé-a. Por isso, muitos his- forladores consideram que nio foi o golpe de Termidor que aca- bou com as realizagdes soclais do govern evolucionio; estas jfteram cessido bem antes, quando os jacobinos deseararam & ‘langa com os “enravecidos™. Uma porta central de conto com 4 sins-culoterie tera ent se fechado, determinando 0 miituo ‘estiamento de relagoes, este sent, também, enone centage de padres ane ec nos Comité Reolucondros eno code represent uma {igo sfonas de democraci deta props ong mp Ainstago ena do “eon” sind pas Pel concenmo e monopeleagio pelo gover das ntsc Pontnes emi gro de pesos mn vss ane i tore nani Fe oe Son qc essen pei leva o poder pbc rms Sess rect subs pls gulhocnaS lies dean Se (ovo contr efoc osc orldcraa ses nig. ram dus pris pols reslucondis que team entae dolem conta ireconelivel Mas, como sna sein Inte, a Reolugo se dave desde nico nesses dot aves da repeesentagh nas Sembléis de depurados Sle da angio po. par deta de modo fue enfaqiecmento Em dels devi 20 cenlroto com o ota fetal pro proceso Cento un to. Os Co. tne Coens se Gide imemanente teomoiment dos s ‘cot inituse 3° Siro em napa de des 9 runo dos ial feo ate eno, Amore agli Robo eine mes fi nig prio Depois de julho de 1796, a Convengio retira dos Coit sua forga exttaordindia, enquadrando os jacobinos remaneseentes numa ampla maioria moderada, em que o programa politico fSrondino volta sr determinante. Slo canceladas os vesquicios ‘Se controle da economia eafirmado o cater “naturale, porta- to, involivel, da propriedade privada Ela no padevia ésar mais Stjelta# nenhum regulamento esata, nua ahrmacio absolut ‘mente coerente com os princpias liberals caborads dese Locke ‘Também dentro dessa linha, e aqui aparece sua distingio para com ‘ ideo de Robespierre, apagase a diferenca entie pequenos © trades propretris ea nag de que os intresses de ambos po- devia entrar em chogue ‘Nao € mats a sociedade de pequenos proprietrios, mas a dos proprietirios em gera, que se pensa aqui sem conceber a proprie~ Sade como algo excudente, ito € que apde os grandes aos pe- {quenos ot ans asalarados cm geral.Parece que bastaragarancir a Terdade, para que a mobildade socal se encarregasse Asda as ronteltas entre todos esses grupos. ‘De cera forma, essa imagem comresponde 3 composicio de clas se da sane-cuttrie, em que se misturavam pequenosartesios € ‘comercantes & assaltiads, biseaeios e desempregados, numa ‘onscéncia inca de ue todos seriam pobres, expezinhadas pelos ticos e poderosos. E nem poder ser diferente, considerando © ‘stigio da produgio inlustrial frances, ainda dssane do sistema fab jem curso na vsinha Inglatera: na Franca, presa até Go reeentemente aos “regulamentos” de Colbert, nao 36 imperava 2 Imanulatura,e no a produgio através de maquina, com as pro- pris manulatureserim geralmente de pequeno porte, a0 cont- Fo do que ocoria do out lado da Mancha. Assim, nfo havi se a Reve, covnsam a snp dings ene exes wo ine fess qucbandos cela ds gupoctedusndo 3 condi de fperinlr do nn i, por snds un momento cm qos tress populares serene de moto at deur, No fina de 1793 come. fa tora coro Gn sip" gla por rng Feu! 760 7 ont com vine joins derotaos no ano fovea Inpado mio spens por Rosen, mas amb pot ble Morey, deserve seo conceited guia nama be rao que pede en, xl ca pope pa da teen nce alanis e popetirior Ben clos a i, ns og dow movinenios commis do sul NX. 201 Ghar spit don pon confrmeanecesdaes de cala fine to contro tabaio exo em propicies comin Gamo bce de ndapbes soc ume Mr ura ver de aco bcs conics stmt de Pea out eno truant, le de Babe al mito al sot ater ag ears do qu sobre a prod ins, quae prge a a io de propiednie os to, Sua menage penta elatvamente pou na sts tulere Sex eo spb peri do jal © Tan Abowoe, ern de 1793. do anes ua ee ode conta coma exponemeldde reuse do ove para Meliss A la ss ct, un conn" {antelope pein opis etn ro inser Ex €dancada, prem, lvando Babel eses par tii prio, cm mao de 990, seo condemadoe xc os no ao eg nro Seo, console govern frmado deol da dens ds sbinos redid ua nova Cosi teinda Roloc segunda pdb, Nea mcguna ance Fopiedalsccrrina msufapo costae qc oa pande fare dango dodo devote A Deca ds Do do mem edo cad que eg a Consign € ben meno fats quesde 1709s de scompanhada por wna Seas dos Abst ox do don Cn too ee cower, € 1 to rises ese amass Sina Si Cette Saree maa as SRILA UpARS Sane ee Mees pr nn ts ts es Mica sre cesses Tp cu cate pee repr scund ts nossa Se am achenccr ets ear ioe inde 80a! ake Snfacss. encarta cam 3 mip ein stent comope amass Te Gade Sipempanealic ee icp ina Stincled" Emmqnespedtaen conte dain Eine tS beatae ens rt rasa nea sate ne So tn Spee Satie Sas 1 [esses mais de duzentos anos que nos separam dos acontec Imentos que acabamos de exartinar, multplicaram-se as inter- Dretacées e explicagdesdadas pelos hstoriadores, send impos- ‘vel num curto espago apresentar até mesmo uma sinopse de toda sua variedade. Conforme cada perspectiva, seleconam-se diferentemente os fatos consderads relevantes, altera-se 0 seu ‘significado, seu encaeamento arativo ¢ causal e, por fim, 0 ‘proprio sentido da Revolugio. A perguntas como ~ qual foo re- Sultad elev de toda esse process, om como cle pode ser ca- acierzado?, ou ainda, quem dee se benefiiou? ~ uma gama de espostis diversas éolerecidi, Fvidentemente, também o presente lio tem seus pressupos- tos ¢ objetivos. Ele pretendew assinalar entendimento que 05 ‘eyoluconéris mesmos tinham da sua pritica, a parirda visio de ‘muro uminista que precominva no século XVI, Antes disso, ‘porém, ele buscou superar a duaidade ene pensamentoe a0: Enfarizou-se a dimensio pritia do luminismo, com seus projetos| de intervencio © modificacio da sociedade; a dimensio teica ‘da aio revolucionsia, cujs dilemas levaramna a ser mais do ‘que ua simples aplicagio das idéas na elidade- A amacaopali- fa necessitava de novas formulagies e definghes, desdobrando ‘sueessivas concepcies do Estado e da sociedade, conforme a dis- ‘eussio pica eas tarelas da Revlucio tam exigind, isso re- presentou de cere forma uma continua do mowimento das das {dp século, quando a cxtica ca suspita,intrinsecas ao seu modo de pensar serviam de motor a esse mesino movimento Asim, procures dear qe hminimo seston ene as dae rtlogee de cia porate ingess do sto VIL Frances do 9, Nee nc it

Você também pode gostar