1

Escuela Profesional de Ingeniera Civil - II Semestre

Universidad Nacional del Altiplano Puno
Resea de la obra La ciudad y los Perros
Hever Jared Apaza Ortega.

(Barrio San Pedro), Puno

Jr. Paucarcolla #145
944010950
Sk8jahe@gmail.com
Mg. Roberto, Arela Mamani

NDICE
I. DATOS DE LA OBRA.................................................................................................................4
II.DATOS DEL AUTOR..................................................................................................................5
2.1 BIOGRAFA:........................................................................................................................5
2.2 PRODUCCIN LITERARIA...............................................................................................5
III. ANLISIS LITERARIA DE LA OBRA..................................................................................7
3.1 ANLISIS LITERARIO DEL CONTENIDO O FONDO......................................................7
3.1.1 LOS PERSONAJES.......................................................................................................7
3.1.1.1 Personajes principales..................................................................................................7
3.1.1.2 Personajes secundarios:...............................................................................................9
3.1.1.3 Personajes ocasionales:................................................................................................9
3.1.2 ESCENARIOS O AMBIENTES......................................................................................10
3.1.4 EL TIEMPO:.....................................................................................................................12
3.1.5 EL TEMA.........................................................................................................................12
3.5.1 El tema principal...........................................................................................................12
3.5.2 Temas secundarios........................................................................................................12
3.1.6 ESTRUCTURA DE LA OBRA:.......................................................................................12
3.1.7 EL ARGUMENTO:..........................................................................................................12
3.2.1 EL PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR.....................................................................14

3
3.2.2 LOS RECURSOS LITERARIOS:....................................................................................14
IV. APRECIACIN CRTICA LITERARIA................................................................................15
V. EL MENSAJE...........................................................................................................................15

4
I. DATOS DE LA OBRA

1.1 TTULO: "La ciudad y los perros"

1.2 AUTOR: Mario Vargas Llosa
1.3 ESCUELA O MOVIMIENTO LITERARIO AL QUE PERTENECE EL
AUTOR: Boom literario y pertenece a la generacin literaria del 60.
1.4 GNERO LITERARIO: Narrativo
1.5 ESPECIE LITERARIA: Novela
1.6 FORMA DE EXPRESIN: La obra est escrita en prosa.

II.DATOS DEL AUTOR

2.1 BIOGRAFA: Mario Vargas Llosa
Naci en la ciudad de Arequipa el 28 de marzo de 1936. Sus padres fueron Ernesto Vargas
Maldonado y doa Dora Llosa Ureta. Hizo sus estudios primarios en Cochabamba, Bolivia. Sus
estudios secundarios los realiz en el Colegio Militar Leoncio Prado y en el colegio nacional San
Miguel de Piura. En 1953, ingres a la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos. A los dieciocho aos se cas con su ta poltica, Julia Urquidi. En 1959, viaj
becado a Espaa para estudiar doctorado en la Universidad Complutense de Madrid y ese
mismo ao public su libro de cuentos "Los jefes". En 1964 se divorci de su esposa Julia
Urquidi. En 1965, viaj a a La Habana para participar como Jurado de los Premios "Casa de las
Amricas" y ese mismo ao contrajo matrimonio con la seorita Patricia Llosa. En 1967, trabaj
como traductor para la UNESCO en Grecia. En 1983, preside la Comisin Investigadora del
caso de Uchuraccay para investigar la muerte de ocho periodistas. En 1990. En marzo de

5
1993 se nacionaliz espaol, sin renunciar a la nacionalidad peruana. Ha ganado muchos
premios nacionales e internacionales: Premio Leopoldo Alas, Espaa; Premio Internacional de
Literatura "Rmulo Gallegos", Venezuela; Premio Nacional de Novela, Per; Premio Prncipe
de Asturias de las Letras, Espaa. En el ao de 2010, logr cristalizar su sueo ms ansiado:
Premio Nobel de Literatura".
2.2 PRODUCCIN LITERARIA:
Narrativa:
"Los jefes", 1959
"La ciudad y los perros", 1963
"La casa verde", 1966
"Los cachorros", 1967
"Conversacin en la Catedral", 1969
"Pantalen y las visitadoras", 1973
"La ta Julia y el escribidor", 1977
"La guerra del fin del mundo", 1981
"Historia de Mayta", 1984
"Quin mato a Palomino Molero?", 1986
"El hablador", 1987
"Elogio de la madrasta", 1988
"Los cuadernos de don Rigoberto", 1997
"La fiesta del chivo", 2000
"El paraso en la otra esquina", 2003
"El sueo del celta", 2010

6
Ensayo:
"Garca Mrquez: Historia de un deicidio", 1971
"Historia secreta de una novela", 1971
"La orga perpetua: Flaubert y Madame Bovary", 1975
"Entre Sartre y Camus", 1981
"Contra viento y marea", 1983
"La santuosa abundancia", 1984
"La verdad de las mentiras", 1990
"A Writers Reality", 1991
"Un hombre triste y feliz", 1992
"El pez en el agua", (memorias), 1993
"Desafos ala libertad", 1994
"La utopa arcaica: Jos Mara Arguedas y las ficciones del indigenismo", 1996
"Cartas a un joven novelista", 1997
"El lenguaje de la pasin", 2001
"Diario de Irak", 2003
"La tentacin de lo imposible", 2004
"Dictiomaire amoureux de l'Amrique latine", 2005
"Israel, Palestina: paz o guerra santa", 2006
"El viaje de la ficcin", 2008

7
III. ANLISIS LITERARIA DE LA OBRA
3.1 ANLISIS LITERARIO DEL CONTENIDO O FONDO
3.1.1 LOS PERSONAJES
3.1.1.1 Personajes principales
Los personajes principales de la obra son:
-Alberto Fernndez, "El Poeta": Cadete de 15 aos y goza de una buena posicin econmica,
Reside en el distrito de Miraflores. Detesta la vida militar. Escribe novelistas pornogrficas y
cartas de amor para las enamoradas de sus amigos, a cambio de dinero y cigarrillos. Es novio de
Teresa.
-Ricardo Arana, "El Esclavo": Cadete del quinto ao que se caracteriza por su timidez y su
inseguridad. Su delicadeza no le permite enfrentarse a los personajes de la obra. l es un
muchacho de pocas palabras y que est en contra de la violencia. Es asesinado de un
balazo en la cabeza.
-Jaguar: Jefe del grupo de jvenes violentos "El Crculo". El se caracteriza por ser una
persona insociable, belicoso y de un carcter hosco. Pertenece a la clase baja de la
sociedad limea. Los cadetes del Colegio Militar le respetaban porque era muy golpeador y
atrevido.
-Porfirio Cava, "El serrano": Cadete del quinto ao. Es integrante del grupo "El Crculo". l
es un personaje que se caracteriza por ser negativo, atrevido e insolente, Por robar un examen de
qumica es expulsado del Colegio Militar Leoncio Prado.
-Boa: Miembro de "El Crculo" y es un cadete que se caracteriza por ser de un carcter
altamente violento. Adems es cruel, perverso y sdico. Es el ms temido despus del belicoso

8
Jaguar. Tiene relacin sexual con la perra "Malpapeada con quien duerme en su cama. l vende
bebida alcohlica y cigarrillos a los cadetes del colegio.
-Teresa: Muchacha de 17 aos de edad y carece de recursos materiales. Ella no es bella
fsicamente, pero es noble de sentimientos, estudiosa, inocente, honrada y muy ordenada.
Teresa representa el amor, la dulzura y la honradez. Fue enamorada de Alberto "El poeta", de
Ricardo Arana "El Esclavo" y de Jaguar.
-Teniente Gamboa: Instructor de la Escuela Militar. Es casado y tiene aproximadamente treinta
aos. El teniente se caracteriza por su rectitud y por ser sumamente estricto. l simboliza la
honradez. Fue traslado a la Puna, como castigo, por defender las declaraciones de Alberto "El
Poeta" sobre la muerte de Ricardo Arana "El Esclavo".

3.1.1.2 Personajes secundarios:

Los personajes secundarios que participan en la obra, son:
-Teniente Remigio Guarina: Instructor del colegio militar y simboliza al burcrata
-Vallano: Cadete negro que se caracteriza por ser violento y abusivo amigo del cadete Boa y
enemigo de Alberto "El poeta".
-Arrspide: Brigadier y cadate del quinto ao. Es un muchacho pituco miraflorino y tiene la piel
blanca
-Capitn Garrido, "El Piraa": Oficial superior del teniente Gamboa.
-Mayor: Hombre rudo y enemigo del teniente Gamboa.
-Coronel: Director del colegio militar "Leoncio Prada. Es de contextura gruesa y de baja
estatura.

9
-Los perros: Los alumnos de tercer ao de secundaria que son sometidos a humillaciones por los
cadetes ms fuertes y malvados.

3.1.1.3 Personajes ocasionales:

-Paulino, "El injerto": Administra la Perlita. Es el que vende cigarrillos y licor a los cadetes. l
presenta las siguientes caractersticas fsicas: Tiene ojos rasgados de japons, ancha jeta de
negro, pmulos y mentn de indio, pelos lacios.
-Alberto: Hombre adultero, don Juan, frvolo y borracho
-Emilio: Amigo y vecino de Alberto
-Pluto: Amigo y vecino de infancia y de juventud de Alberto.
-Helena: Hermosa chica que fue el amor imposible de la infancia del cadete Alberto.
-Ana: Amiga de Helena

y hermana de Emilio.

-Culete: Delincuente y amigo de Jaguar.

-Rajas: Avezado delincuente.
-Padrino: Hombre de mal vivir y protector de Jaguar.
-El flaco Higueras: Delincuente avezado.
-Mam Domitila: Mujer indigente.
-Comandante Altuna: Hombre de elevada estatura y de contextura fornida.
-Teniente Pedro Pitaluga: Compaero del teniente Gamboa desde la escuela militar.
-Marcela: Hermosa chica que pertenece a una familia burguesa.
-Revilla: Cadete
-Urioste: Cadete

10
-Profesor de qumica: Hombre flaco que se caracteriza por su timidez,
-El capelln del colegio: Cura rubio y de aspecto jovial.
-Fontana: Profesor de francs. l presenta las siguientes caractersticas fsicas: es medio bajito,
medio rubio; tiene los ojos ms azules que el Jaguar.

3.1.2 ESCENARIOS O AMBIENTES

casi toda la novela se desarrolla en el Colegio Militar "Leoncio Prado" de la Perla, Callao.
Los ambientes secundarios de la obra son:
-La perlita
-Av, Nicols de Pirola
-Av, Alfonso Ugarte
-Av. Salaverry
-Dos de Mayo
-El distrito de Lince, donde vive Ricardo Arana "El Esclavo"
-El distrito de Miraflores, donde vive Alberto Fernndez "El Poeta"
3.1.3 ACCIONES:
Las acciones principales de la obra novela "La ciudad y los perros" son:
El cadete Cava roba un examen de qumica, el cual va a ser tomado das despus,
obedeciendo el mandato de "El Crculo", agrupacin que crea terror e indisciplina en el colegio
militar Leoncio Prado.
Las autoridades del colegio descubren el robo del examen de qumica por un vidrio roto y
mandan llamar a toda la seccin.
"El Esclavo" denuncia a su compaero de aula Cava, quien es expulsado del colegio militar.

11
La muerte del cadete Ricardo Arana causado por un balazo en la cabeza.
Alberto "El Poeta", quien es amigo de Ricardo, rompe el pacto con el Crculo y lo denuncia al
Jaguar como el asesino de Ricardo,
La denuncia contra el matn Jaguar por asesinato impide que prospere por el prestigio del
colegio militar.
Las autoridades del plantel amenazan a Alberto "El Poeta" con mostrar a sus padres las
novelitas pornogrficas que escriba y luego venda a sus amigos de colegio. Ante este vil
chantaje Alberto desiste en su denuncia contra el Jaguar,
3.1.4 EL TIEMPO:
El tiempo interno de la novela "La ciudad y los perros" es complejo y no es constante ya que se
unen el tiempo pasado y el tiempo presente, debido a las narraciones que hacen los personajes
principales: Alberto Fernndez "El Poeta", Ricardo Arana "El Esclavo", Porfirio Cava, Jaguar y
Boa.
3.1.5 EL TEMA
3.5.1 El tema principal
El tema principal de la novela es el sistema educativo autoritario y violento que se implanta
en el Colegio Militar Leoncio Prado.
3.5.2 Temas secundarios
Los temas secundarios que encontramos en la obra son:
-El amor
-La hipocresa
-La sexualidad
-El militarismo

12
3.1.6 ESTRUCTURA DE LA OBRA:
La novela de largo aliento "La ciudad y los perros" est estructurada en dos partes; cada una de
ellas contiene ocho captulos y un eplogo.
3.1.7 EL ARGUMENTO:
El argumento de "La ciudad y los perros" es la siguiente: La historia comienza con el robo de
un examen de qumica el

cual va a ser tomado das despus, ste es extrado por el cadete

Cava. ste fue ordenado por el Crculo, agrupacin que impone el miedo y el desorden entre los
internos del colegio militar Leoncio Prado y del cual es el lder. Se llega a descubrir el robo
porque el cadete Cava deja un vidrio roto al cometer la fechora, entonces las autoridades del
colegio toman cartas en el asunto consignando a toda la seccin en todos los sucesos, resultando
afectados injustamente culpables y no culpables y entre ellos un muchacho Ricardo Arana, el
cual es conocido con "El Esclavo", debido a su carcter dbil que por estar consignado no puede
salir a ver a su novia Teresa. El cadete Arana denuncia a Cava, el cual es degradado y expulsado
por las autoridades del plantel. El Colegio Militar Leoncio Prado, como parte del entrenamiento
de sus cadetes realiza maniobras militares, en stas recibe Ricardo Arana recibe un balazo en la
cabeza causndole la muerte, Ahora todos desconfan del Jaguar puesto que Arana fue el autor
indirecto de la expulsin de Cava y se piensa que se trata de una venganza llevada a cabo en una
situacin propicia debido a la confusin reinante en estas actividades. Al saber esto, las
autoridades del colegio militar se estremecern pensando en las perjudiciales consecuencias del
escndalo. Establecen como versin oficial que la muerte de Ricardo Arana fue accidental.Entre
los cadetes hay uno de nombre Alberto "El poeta", quien es hipcrita y se desenvuelve como
amigo del "esclavo", ste en determinado momento rompe con los pactos que los une con el
"Crculo" y a la vez culpa del crimen al Jaguar ante el teniente Gamboa, l es reconocido por ser

13
un hombre recto y disciplinado. A la larga, todos se ven envueltos en los actos de silencio, por
tanto, el caso se da por cerrado y la investigacin no se reabre. A Alberto "El poeta" se le impide
seguir adelante con sus investigaciones y ni el teniente Gamboa puede hacer nada, incluso ste
es ascendiendo, olvidando as el apoyo inicial que le dio al poeta. Las autoridades para acallar al
poeta lo amenazan con mostrar a sus padres las novelas pornogrficas que ste escriba y que a la
vez eran vendidas por sus compaeros de aula. El poeta call y as se evit aclarar la muerte del
cadete Arana "Esclavo".

3.2. ANLISIS LITERARIO DE LA FORMA O EXPRESIN

3.2.1 EL PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR

El crtico literario Jos Miguel Oviedo nos ofrece un importante apunte sobre el punto de
vista de la novela "La ciudad y los perros: "La impregnacin del ambiente en las acciones, el
contraste de los espacios y el doble plano temporal (pasado-presente) que sostienen bsicamente
la novela, se complementan e intensifican con la multiplicidad de puntos de vista mediante los
cuales el autor recompone su mundo imaginario. Los mltiples puntos de vista crean lo que es
tan saltante para cualquiera que hojee la novela: la heterogeneidad y la discontinuidad de los
desarrollos que forman el universo Ciudad-Colegio". Algo muy importante es que la obra est
montada sobre los diferentes puntos de vista. Jaguar, Boa, Alberto "El Poeta" y Ricardo Arana
son los puntos de vistas principales de la obra. El lector al leer la novela puede descubrir que est
presente un narrador omnisciente.

14
3.2.2 LOS RECURSOS LITERARIOS:
Los recursos literarios que utiliza magistralmente el escritor Mario Vargas Llosa para
escribir la novela "La ciudad y los perros", son los siguientes:
Smil o comparacin:
"...las voces como balazos de los oficiales".
"Las manos del Jaguar vinieron hacia l como dos blidos blancos".
La metfora:
"El edificio de la cuadra es una gran mancha inmvil".
Hiprbole:
"Trep y salt: el vidrio se hizo trizas bajo los botines, con mil ruidos simultneos".
"Teniente Gamboa no te veo desde hace varios siglos -dijo Jaguar".
Metnimia:
"Escoltado por algunos carajos lejanos, el corneta se dirige a las cuadras de cuarto ao"
Polsindeton:
"Y si Huarina hubiera bajado la cabeza, y si me hubiera visto los botines, y y si el Jaguar no tiene
el examen de Qumica, y si lo tiene y no quiere y no quiere fiarme, y si me planto ante la Pies
Dorados y le digo soy del Leoncio Prado y es la primera vez que vengo..."
Eptetos:
"Un cuerpo y una voz desmesurados, un plumero de pelos grasientos que corona una cabeza
prominente, un rostro diminuto de ojos hundidos por el sueo".

15
IV. APRECIACIN CRTICA LITERARIA
La novela "La ciudad y los perros" est bien producida literariamente. El escritor Mario Vargas
Llosa se vale de las tcnicas narrativas contemporneas y de los recursos literarios y
lingsticos para escribir su primera novela de gran envergadura literaria. La obra es muy
interesante ya que logra atrapar al lector desde el principio hasta el final. Creo que esta obra es
cruda y realista ya que refleja los problemas sociales y polticos del Per

V. EL MENSAJE

El mensaje de la obra "La ciudad y los perros" es esencialmente humana y social. El escritor
Mario Vargas Llosa nos a entender que la violencia, la hipocresa y el crimen rompen todas las
expectativas en busca de un nuevo Per con rostro humano.