Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Mxico, D. F.
2011
DIRECTORIO
SECRETARIO DE SALUD
Dr. Jos ngel Crdoba Villalobos
COMISIONADO FEDERAL PARA
LA PROTECCIN CONTRA
RIESGOS SANITARIOS
Lic. Mikel Andoni Arriola Pealosa
COMISIONADO DE FOMENTO SANITARIO
Lic. Francisco Acosta Minquini
DIRECTORA EJECUTIVA DE COMUNICACIN
DE RIESGOS Y CAPACITACIN
Lic. Ma. Celia Arzate Lpez
DIRECTOR EJECUTIVO DE FOMENTO SANITARIO
Lic. Alejandro Estrella Snchez
SUBDIRECTOR EJECUTIVO DE SEGUIMIENTO
DE PROYECTOS DE FOMENTO
Q.F.B. Rolando Romero Rangel
SUBDIRECTORA EJECUTIVA DE VINCULACIN SECTORIAL
Lic. Rosa Graciela De la Torre Martnez
SUBDIRECTOR EJECUTIVO DE CAPACITACIN
Ing. Ral Ambrosio Arcos Vargas
GERENTE DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIN DE LA CAPACITACIN
Lic. Rosa Mara Ortega Snchez
GERENTE DE COORDINACIN Y OPERACIN DE LA CAPACITACIN
Lic. Virginia de Jess Garca Garca
DIRECTORIO
SECRETARIO DE EDUCACIN PBLICA
Mtro. Alonso Lujambio Irazbal
SUBSECRETARIO DE EDUCACIN MEDIA SUPERIOR
Lic. Miguel ngel Martnez Espinoza
DIRECTOR GENERAL DE CENTROS DE FORMACIN
PARA EL TRABAJO
Mtro. Bernardo Cisneros Buenfil
DIRECTORA TCNICA
Dra. Genny E. Gngora Cuevas
DIRECTOR DE APOYO A LA OPERACIN
Lic. Adolfo Gonzlez Flores
COORDINADORA DE ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS ESTATALES
DE LOS INSTITUTOS DE CAPACITACIN PARA EL TRABAJO
Ing. Alejandra Patricia Fernndez Gutirrez
ENCARGADA DE LA SUBDIRECCIN ACADMICA
Lic. Rebeca Gonzlez Hernndez
SUBDIRECTORA DE VINCULACIN Y APOYO ACADMICO
Lic. Concepcin Novelo Freyre
SUBDIRECCIN DE PLANEACIN
COORDINADOR ADMINISTRATIVO
Mtro. Roberto Jairo Jurez Salazar
NDICE
Pgina
Presentacin
1. Instrucciones para el uso de la gua
2.
Submdulos de aprendizaje
Prctica final
Glosario
Anexo
Norma Tcnica de Competencia Laboral
Norma Oficial Mexicana de Etiquetado de Medicamentos
Acuerdo por el que se determinan los lineamientos a los que estar sujeta la venta y
dispensacin de antibiticos.
Norma Oficial Mexicana de Instalacin y Operacin de la Farmacovigilancia
Formato de Notificacin de Sospecha de Reaccin Adversa a los Medicamentos para
farmacias
Norma Oficial Mexicana de Estabilizacin de Frmacos y Medicamentos
5
PRESENTACIN
La norma de
competencia es el
referente para la
elaboracin de la
paquetera didctica.
Qu es la Gua de aprendizaje?
Es un documento elaborado para apoyar tu formacin y presenta la informacin terica
ms significativa relacionada con el Manejo y Asistencia de Insumos para la Salud., as
como los procedimientos operativos de cada tema de aprendizaje, para ser ejercitados en
forma individual o grupal en diversos contextos que pueden ser reales o simulados.
Qu demostrar al final del curso?
El objetivo de este curso es que seas capaz de manejar los insumos para la salud y asistir
en la dispensacin de los mismos, aplicando las disposiciones generales aplicables, as
como los lineamientos de atencin al consumidor, las medidas de orden y limpieza para
proporcionar un servicio de calidad
10
11
12
13
2. SUBMDULO DE APRENDIZAJE
14
MANEJO DE MEDICAMENTOS
E INSUMOS PARA LA SALUD
15
MANEJO DE
MEDICAMENTOS E
INSUMOS PARA LA SALUD
involucra
INSUMOS PARA
LA SALUD
MEDICAMENTOS
CARACTERSTICAS
ORGANIZACIN
CLASIFICACIN
de acuerdo a su
para sus
Para su correcto
CONDICIONES
FSICAS
ETIQUETADO
VENTA Y
SUMINISTRO
NATURALEZA
ALMACENAJE
acotadas por la
y un adecuado
LEGISLACIN
SANITARIA VIGENTE
CONTROL DE
EXISTENCIAS
16
PRCTICA 1
LA RECEPCIN, ALMACENAJE Y CONTROL DE EXISTENCIAS DE INSUMOS PARA
LA SALUD
Objetivo de la prctica
Recibir, almacenar y controlar la existencia de insumos para la salud de
acuerdo con las disposiciones generales aplicables y organizacin del
establecimiento.
Sumario
Uno de los aspectos ms importantes en el manejo de los medicamentos e
insumos para la salud en las farmacias, es la recepcin de los mismos; ya
que aqu empieza tu responsabilidad para mantener la calidad de estos
productos. Para esto es necesario que la revisin que realizas vaya ms
all de cotejar la coincidencia factura-bulto-pedido.
Es necesario en trminos administrativos y legislativos que los productos que se reciban
sean los que se solicitaron, o sea, se debe verificar que en la factura existan solo
productos que hayan sido solicitados, y que todo lo que venga descrito en ella est
contenido en el bulto. Revisa que las caractersticas de presentacin, tales como:
denominacin distintiva y/o genrica, concentracin y forma farmacutica sean las
solicitadas. En caso de productos sobrantes, faltantes o que no coincidan con lo
solicitado, debes efectuar las devoluciones o aclaraciones correspondientes y
documentarlas para prevenir cualquier problema posterior.
Los grupos de medicamentos controlados tienen que recibirse cada uno con factura
independiente de los otros grupos de productos. As mismo, las facturas son el
documento legal que ampara los productos que estn en tu establecimiento, por lo que
nunca se deben adquirir sin ella.
Adems de revisar todas las caractersticas de presentacin y cantidad adquirida de los
medicamentos e insumos para la salud recibidos, se debe verificar que todos estos hayan
sido adquiridos a empresas establecidas revisando las condiciones de cada producto por
las que puedan considerarse falsificados.
Se considera falsificado un producto cuando se fabrique, envase o venda haciendo
referencia a una autorizacin que no existe; o se utilice una autorizacin otorgada
legalmente a otro; o se limite al legalmente fabricado o registrado. El adquirir
medicamentos e insumos para la salud falsificados y venderlos puede afectar la salud de
la poblacin incluso puede causar hasta la muerte.
Otro aspecto importante, es que los productos cumplan con las condiciones fsicas y de
conservacin adecuadas, segn su naturaleza y lo descrito en su etiqueta, as como con
una fecha de caducidad que permita que sea desplazado antes de su vencimiento. Por
ningn motivo se debe recibir productos deteriorados, caducados o que no contengan
toda la informacin que la Secretara de Salud requiere para que este producto est en el
17
18
19
Otra parte del control de existencias involucra la revisin peridica de los medicamentos
para detectar aquellos que se encuentran prximos a caducar, caducados, o deteriorados,
o bien que por algn motivo no deban estar disponibles para su venta al pblico.
Cuando se coloque una etiqueta de precio en un medicamento, se debe tener cuidado,
para no cubrir la informacin sanitaria del medicamento.
Asimismo, cuando se detecten medicamentos caducados o deteriorados, se deben
identificar conforme a lo que establece el Suplemento de la F.E.U.M, y trasladarlos al rea
especfica que les corresponde, ya que no deben estar mezclados con los disponibles
para venta.
Recursos de apoyo
Equipo de operacin
Pedido que incluya todos los grupos y
condiciones de conservacin
Mobiliario
Termmetros
Refrigerador real o
simulado
Anaqueles
Gavetas de seguridad
Computadora con
software para el
control de existencias
Calculadora
Estacin de servicio
Mostrador con un
rea de servicio.
21
Procedimiento
Antes de iniciar las actividades de la prctica Es importante que escuches
las recomendaciones e indicaciones del docente al momento de llevar a
cabo las actividades.
Cada participante demostrar sus conocimientos, habilidades y destrezas, en el momento
en que reciba los bultos que contienen los medicamentos e insumos para la salud que
est entregando el distribuidor, conforme al procedimiento normalizado de operacin
(PNO) del establecimiento, en el rea de recepcin del mismo, para su aceptacin o
devolucin segn sea el caso que se presente, as como verificar que todos stos
contengan las caractersticas necesarias y que hacer en caso de encontrar algn producto
falsificado, adems de almacenarlos de acuerdo al procedimiento en el rea que
corresponda, segn sea el caso que se presente y finalmente, llevar a cabo el control de
existencias de aquellos medicamentos e insumos para la salud que se han recibido y
acomodado en las reas correspondientes, as como de aquellos que se han desplazado
o retirado de las mismas, segn sea el caso que se presente.
Durante la demostracin, el participante, mantendr las condiciones de higiene y
seguridad, tanto en el rea de trabajo as como en su persona, establecidas en los PNO
de la farmacia.
Es importante que seas cooperativo y responsable con tu equipo de trabajo, y cualquier
duda que se te presente al realizar las actividades la consultes con tu instructor.
Actividades Generales
1. El empleado de farmacia revisa que la documentacin que acompaa el bulto del
medicamento sea correcta y original.
2. El empleado de farmacia verifica que el producto contenido en los bultos sea el
solicitado, la cantidad exacta y que venga correctamente separado de acuerdo a la
legislacin sanitaria.
3. El empleado de farmacia verifica fsicamente el contenido del bulto contra la factura.
4. El empleado de farmacia revisa que los medicamentos cumplan con los requisitos
sanitarios.
5. El empleado de farmacia revisar que los insumos para la salud adquiridos no
presenten decoloraciones en el empaque, leyendas incompletas y etiquetas diferentes a
las usuales.
6. El empleado al revisar los bultos, encontrar que en uno de los productos parece
sospechoso y se comunicar con el fabricante para que enven personal para investigar o
recoger las muestras de los insumos en duda para analizarlas.
7. Con base en la revisin, determina cules productos sern recibidos y cules
devueltos.
22
23
Instrumentos de evaluacin
Cuestionario
Suplementos alimenticios.
Productos cosmticos y de aseo.
Medicamentos y otros insumos para la salud.
Artculos de tocador.
El etiquetado.
La Formula.
El Registro.
La Denominacin.
25
11. Qu debo revisar para decir que un medicamento est en buenas condiciones para
ser recibido?:
a)
b)
c)
d)
En gavetas de seguridad.
En anaqueles.
En rea de autoservicio.
En bodega.
rea de productos no disponibles para venta y fuera del alcance del pblico.
rea de productos en remate.
rea de productos de obsequio.
rea de ofertas.
Antibiticos.
Analgsicos.
Estupefacientes y psicotrpicos.
Betalactmicos.
En bodega.
En gavetas con llave.
En el refrigerador.
En autoservicio.
Benzodiacepinas. y penicilinas.
Hemoderivados y vacunas.
Antibiticos y psicotrpicos.
Betalactmicos y psicotrpicos.
17. Las farmacias, drogueras y almacenes de insumos para la salud deben contar con
registros de:
a)
b)
c)
d)
Temperatura y humedad.
Luz y aire.
Agua y aire.
Presin y humedad.
26
rea de autoservicio.
Vitrinas con llave.
Fuera del alcance del pblico.
En gndolas.
Diariamente.
Cada semana.
Dos veces por semana.
Cada vez que se cambia el refrigerador.
La venta de medicamentos.
El registro de asistencia.
La hoja de pedidos y faltantes.
La recepcin de insumos.
27
El pedido de medicamentos
Los sistemas de control o inventarios
El control de facturas o remisiones
El listado de faltantes y devoluciones
28
el
la
un
III.- INSTRUCCIONES: Marca con una el parntesis de las respuestas que consideras
correctas.
1. Cules de los siguientes datos debe contener obligatoriamente los medicamentos
en su etiqueta?
( ) Logotipo del laboratorio
( ) Declaracin de ingredientes activos
( ) Domicilio del fabricante y/o distribuidor
( ) Instrucciones para su conservacin
( ) Fecha de caducidad
( ) Leyendas precautorias y de advertencia
( ) N de lote
( ) Dosis
( ) Va de administracin
( ) Denominacin genrica y/o distintiva
( ) Forma
( ) Tamao
( ) Color
( ) Apariencia del medicamento
( ) Telfonos
( ) No. de registro sanitario
( ) Responsable sanitario
29
establecimiento.
30
) Actividad
indebida
para
la
disposicin final de medicamentos
controlados.
c)
) Comercio ilegal
31
3. Menciona algunas de las razones por las que un insumo para la salud falsificado
puede causar dao a la salud, incluso la muerte de una persona?
Docente
32
Instrumentos de evaluacin
Gua de observacin
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. Al recibir los bultos de insumos para la salud revisa y verifica que:
a) La factura coincida con los
insumos para la salud recibidos.
b) Verifica que los insumos
para la salud correspondieran
con
las
cantidades
y
caractersticas descritas en el
pedido y la factura o remisin
que los ampara.
c) Revisa el lote y la fecha de
caducidad de los medicamentos
y otros insumos para la salud en
el momento de su recepcin.
d) Verifica el cumplimiento de
los requisitos de conservacin
de los medicamentos y otros
insumos para la salud en el
momento de su recepcin de
acuerdo a su etiquetado.
33
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
e) Se
comunica
con
el
proveedor
al
encontrar
medicamentos sospechosos.
f) Clasifica los medicamentos
recibidos por su naturaleza de
acuerdo al artculo 224 de la
L.G.S.
g) Clasifica los medicamentos
recibidos segn la fraccin a la
que pertenecen de acuerdo al
artculo 226 de la L.G.S.
h) Organiza los medicamentos
y otros insumos para la salud
recibidos de acuerdo con sus
caractersticas de almacenaje.
i) Organiza los medicamentos
y otros insumos para la salud,
recibidos de acuerdo con el
Procedimiento Normalizado de
Operacin del establecimiento.
j) Verifica
que
los
medicamentos y otros insumos
para la salud recibidos cumplan
con los requisitos del artculo 24
del R.I.S.
k) Anota en el registro de
devoluciones de medicamentos
y otros insumos para la salud el
lote y el motivo de devolucin,
en el caso de efectuar una
devolucin.
l) Almacena los medicamentos
en el mobiliario correspondiente,
en forma independiente a los
otros insumos para la salud.
m) Almacena
los
medicamentos de acuerdo con:
- un sistema de control
- su naturaleza
- condiciones de conservacin
- el grupo para su venta y
suministro
- etiquetado
- accesibilidad
disposiciones del Suplemento
34
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
FEUM
n) Acomoda los medicamentos
y otros insumos para la salud
demostrados al consumidor y no
vendidos
en
el
mobiliario
correspondiente.
o) Almacena los medicamentos
en tarimas o anaqueles de
acuerdo a las condiciones
establecidas en el suplemento
FEUM.
p) Almacena los medicamentos
sin exponerlos a la radiacin
solar directa, con registro de
temperatura y humedad, de
acuerdo a las condiciones
establecidas en el suplemento
FEUM.
q) Revisa el producto para
localizar el lugar apropiado para
colocar la etiqueta de precio.
r) Registra los movimientos de
entrada de los medicamentos en
los controles, inventarios o
sistemas cuando concluye la
recepcin.
s) Registra los movimientos de
entrada de los otros insumos
para la salud en los controles,
inventarios o sistemas cuando
concluye la recepcin.
t) Registra los movimientos de
salida de los medicamentos y
otros insumos para la salud en
los controles, inventarios o
sistemas al concluir la venta.
u) Revisa el inventario fsico y
el listado de faltantes para
identificar las caractersticas y
cantidades de medicamentos y
otros insumos para la salud que
incluir en el reporte de
reposicin.
35
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Docente
36
Instrumentos de evaluacin
Lista de Cotejo
Cumplimiento
Si
No
1. Los insumos para la salud se recibieron considerando:
a) La factura o remisin
b) La cantidad pedida
c) Sus caractersticas
d) Las condiciones fsicas de
acuerdo al captulo relativo a las
actividades administrativas del
suplemento FEUM
e) La vigencia de acuerdo con el
Art. 233 de la L.G.S.
f) Los requisitos de conservacin
de acuerdo con lo sealado en su
etiquetado para aquellos que
requieren
refrigeracin,
congelacin, lugar fresco y seco y
temperatura ambiente
g) Lo establecido en el captulo
referente a insumos para la salud
falsificados en el suplemento
FEUM
2. Los insumos se organizaron considerando:
a) La seleccin de acuerdo a lo
establecido en el Art. 226 de la
L.G.S.
Observaciones
37
CE*
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
b) La naturaleza de acuerdo al
Art. 224 de la L.G.S.
c) Las
caractersticas
de
almacenaje:
temperatura
ambiente, lugar fresco y seco,
refrigeracin,
congelacin
y
resguardo.
d) El Procedimiento de Operacin
Normalizado del establecimiento
e) La fecha de caducidad, la
Deterioracin, los asegurados o
para devolucin.
3. Los insumos se almacenaron considerando:
a) a) las condiciones establecidas en
el suplemento FEUM en tarimas o
anaqueles.
b) A las condiciones establecidas
en el suplemento FEUM con
registro
de
temperatura
y
humedad
c) - Sistema de control
- Naturaleza
- Condiciones de conservacin
- El grupo para su venta y
dispensacin
- Etiquetado
- Accesibilidad
4. Los insumos se registraron considerando:
a) La entrada de medicamentos e
insumos para la salud en los
controles o inventarios al concluir
la recepcin
b) La salida de medicamentos e
insumos para la salud en los
controles o inventarios al concluir
la venta
Firman de comn acuerdo
Alumno
Docente
38
Bibliografa
Notas
39
40
41
ASISTENCIA EN LA DISPENSACIN
DE MEDICAMENTOS
Involucra acciones de
IDENTIFICACIN
SERVICIO AL
CLIENTE
Para lograr
ORIENTACIN
ACTIVIDADES
INDEBIDAS EN LOS
ESTABLECIMIENTO
S
CADUCOS Y
NO
CADUCOS
ORIENTACI
N
Y se apoya en
Provenientes de poblacin
VENTA DE
PRODUCTOS
FARMACOVIGILAN
CIA
Que requiere de
Diferentes para
CORTESA
SEGURIDAD E
HIGIENE
ORDEN
ASISTENCIA DE
MEDICAMENTOS
DEBERES Y
RESPONSABILI
DADES
DEBERES Y
ALCANCES
NOTIFICACIN DE
SOSPECHAS DE
RAM
De acuerdo con
42
PRCTICA 2
ATENCIN AL CLIENTE
Objetivo de la prctica
Aplicar el protocolo de servicio al cliente elaborado por el grupo, durante
un proceso de venta de medicamentos, cuidando los aspectos de cortesa,
higiene personal y orden en la atencin.
Sumario
Como consumidor, uno de los aspectos fundamentales que todos
queremos obtener es un buen servicio, sea cual fuere el servicio solicitado.
En el caso de las farmacias este aspecto adquiere una relevancia mucho
mayor, porque al estar involucrada nuestra salud o la de algn familiar, lo
que menos deseamos son inconvenientes al adquirir los medicamentos.
Si el servicio que se brinda en la farmacia es ptimo, es muy probable que el cliente
acuda nuevamente, lo cual se reflejar en el xito econmico del establecimiento. Para
brindar un buen servicio de atencin es recomendable tener establecido como debe ser el
protocolo de servicio, esto es, los pasos a seguir durante una venta, independientemente
de las caractersticas de dispensacin que pueda tener si es un medicamento.
Hay aspectos que nunca se deben descuidar como: ser corts con todos y en todo
momento, saludar a los clientes, identificar plenamente el producto que requieren as
como verificar su existencia, atenderlos en el orden en que llegan a la farmacia e
indicarles su turno para que no se desesperen y mantener las condiciones de seguridad e
higiene para cuidar la imagen de servicio y responsabilidad del establecimiento.
Siempre mantener una actitud de servicio hacia los clientes, prestando atencin a todas
sus posibles quejas y brindar una alternativa de solucin, porsupuesto siempre dentro del
lmite de tus funciones, el marco legal y los procedimientos normalizados de operacin de
la empresa. Puede ser que en varios casos la solucin sea remitirlo al gerente, al dueo o
al responsable del establecimiento.
Como apoyo al protocolo de servicio, te sugerimos que hagas tuyo el ABC del servicio
que a continuacin te presentamos:
A
Recursos de apoyo
Equipo de operacin
Medicamentos de todos los grupos e
insumos para la salud acomodados
correctamente en las diferentes reas
del establecimiento
Recetas
Mobiliario
Mesas, sillas
Estacin de servicio
Mostrador con un
rea de servicio.
Anaqueles de
medicamentos
Listado de faltantes
Registro de quejas
44
Lugar
Aula Taller
Duracin
Procedimiento
Antes de iniciar las actividades de la prctica Es importante que escuches
las recomendaciones e indicaciones del instructor al momento de llevar a
cabo las actividades.
Cada participante, al trabajar en equipo, demostrar sus conocimientos, habilidades y
destrezas, al brindar la atencin al pblico durante el proceso de venta de medicamentos
de los diferentes grupos e insumos para la salud, segn sea el caso que se presente.
Durante la demostracin, los participantes, mantendrn las condiciones de higiene y
seguridad, tanto en el rea de trabajo as como en sus personas, establecidas en los
PNOS de la farmacia.
Es importante que seas cooperativo y responsable con tu equipo de trabajo, y cualquier
duda que se te presente al realizar las actividades la consultes con tu instructor.
Actividades Generales
Servicio al cliente
1. Pide a tu instructor que integre los equipos para realizar las siguientes actividades.
2. Sortea con tus compaeros de equipo el rol que van a jugar en la prctica: cliente,
empleado de farmacia y observador.
3. El cliente llegar a la farmacia a solicitar dos medicamentos con receta mdica
normal, se queja de que en una ocasin anterior le dieron un producto incorrecto, y
adems solicita un medicamento de libre venta que no hay en la farmacia.
4. El empleado debe aplicar el protocolo de atencin a clientes elaborado por el grupo en
las conclusiones de la parte terica.
5. Los observadores anotarn en una lista de cotejo elaborada por todo el grupo si se
cumplen los aspectos del protocolo de servicio a clientes.
45
Instrumentos de evaluacin
Cuestionario
A los gerentes
A los proveedores
A los consumidores
A mis compaeros
2.
3.
( ) Puede
requerir
desechables
pauelos
( ) Ampolletas
4. Un enfermo de gripe
( ) Se recomiendan dosificadores
o jeringuillas
47
( ) Medicamentos vaginales
( ) Medicamentos inyectables
Alumno
Docente
48
Instrumentos de evaluacin
Gua de observacin
al
el
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
1. Aplica las medidas de servicio al cliente durante:
a) La verificacin de existencias y
disponibilidad
del
producto
solicitado por el consumidor
antes de proceder a su venta.
b) La descripcin del producto al
consumidor
detallando
sus
caractersticas.
c) La Informacin que proporciona
al consumidor sobre el precio de
los productos y el procedimiento
de pago
d) El ofrecimiento de productos no
medicinales adicionales durante
el proceso de venta.
e) El ofrecimiento de alternativas
de solucin ante las objeciones
del consumidor de acuerdo a
sus requerimientos.
Firman de comn acuerdo
Alumno
Observaciones
Docente
49
Instrumentos de evaluacin
Lista de Cotejo
al
el
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. Las medidas de atencin al cliente se realizaron considerando:
a) El
protocolo
establecido
de
servicio
Docente
50
Bibliografa
Notas
51
52
PRCTICA 3
IDENTIFICACION DE MEDICAMENTOS CONTROLADOS
Objetivo de la prctica
Identificar los medicamentos controlados durante un proceso de venta,
turnado las recetas correspondientes al Responsable Sanitario o a su
auxiliar de acuerdo a las disposiciones legales vigentes.
Sumario
La dispensacin es un acto profesional farmacutico que involucra
proporcionar uno o ms medicamentos a un paciente (generalmente como
respuesta a la presentacin de una receta elaborada por un profesional
autorizado), informando y orientando al paciente sobre el uso adecuado de
dicho medicamento. El empleado de farmacia puede asistir en esta actividad, de acuerdo
con lo que establece la Ley General de Salud.
Las caractersticas particulares, que son indicadas en la informacin sanitaria que
contienen su etiquetado, son el principal apoyo con el que se cuenta para identificar
rpidamente a qu grupo pertenece y la orientacin que puedes brindar.
El primer paso, aplicable a todo medicamento controlado prescrito, es verificar
plenamente que la receta cumple con los requisitos establecidos en la legislacin sanitaria
vigente, poniendo especial atencin en la fecha de emisin, ya que para estos productos
la legislacin seala un lapso de tiempo especfico fuera del cual no se debe vender, cabe
sealar que la receta debe ser legible y nunca se debe adivinar el nombre de un
medicamento, ya que una confusin podra ser fatal.
Los medicamentos del grupo I o estupefacientes, contienen sustancias, que si bien son
requeridas por muchos pacientes en situaciones crticas, su potencial de riesgo y desvo
es mucho mayor que para el resto de los medicamentos, por lo que un manejo indebido
de ellos representa un alto riesgo para la salud pblica.
Por esta razn, la venta de estos medicamentos solo puede realizarse en
establecimientos especficamente autorizados para ello y sujeta a controles muy estrictos,
incluyendo la necesidad de una receta especial con cdigo de barras y caractersticas
muy especficas.
Al igual que los medicamentos estupefacientes, los medicamentos de los grupos II y III o
psicotrpicos, requieren de una autorizacin especfica en la Licencia Sanitaria para poder
vender estos medicamentos. Sin embargo, debido a que este tipo de medicamentos se
prescriben en recetas ordinarias, la participacin del empleado de la farmacia es ms
amplia. La identificacin de medicamentos controlados que no requieren receta especial,
debe realizarse desde la revisin de la misma, para comprobar que cumple con las
requisitos que establece la legislacin sanitaria vigente.
Por el riesgo y mal uso que representan, el manejo y dispensacin de los medicamentos
controlados corresponde exclusivamente al Responsable Sanitario del establecimiento o
53
los auxiliares que el designe, por lo que al identificar en una receta especial o una
ordinaria, un medicamento controlado, se la debes turnar a ste para que l proceda a la
revisin de la receta y autorice su surtido, te entregue el medicamento correspondiente y
realice las actividades de control necesarias. Asimismo, es importante que siempre se
maneje con prudencia la informacin sobre la existencia que se tenga de estos productos
en la farmacia, respetando los lineamientos que indique el Responsable Sanitario.
Recuerda que la farmacia es, adems de un establecimiento comercial, un
establecimiento de salud en el cual es muy importante que se fomente el respeto a las
disposiciones de proteccin sanitaria, por lo que del equilibrio que logres entre ambos
aspectos, depender el xito o el fracaso de tu empresa y por lo tanto, de tu fuente de
ingresos.
Recursos de apoyo
Equipo de operacin
Cajas de medicamentos controlados de
los grupos I, II y III
Mobiliario
Mesas, sillas
Recetas especiales
Gaveta de seguridad
del establecimiento
Estacin de servicio
Mostrador con un
rea de servicio.
Recetas ordinarias
Registro de quejas
Suplemento FEUM
Lugar
Aula Taller
Duracin
54
Procedimiento
Antes de iniciar las actividades de la prctica Es importante que escuches
las recomendaciones e indicaciones del docente al momento de llevar a
cabo las actividades.
Cada participante, al trabajar en equipo, demostrar sus conocimientos, habilidades y
destrezas, para identificar una receta especial o una receta ordinaria en la que se
prescriban medicamentos controlados, segn sea el caso que se presente.
Durante la demostracin, los participantes, mantendrn las condiciones de higiene y
seguridad, tanto en el rea de trabajo as como en sus personas, establecidas en los PNO
de la farmacia.
Es importante que seas cooperativo y responsable con tu equipo de trabajo, y cualquier
duda que se te presente al realizar las actividades la consultes con tu instructor.
Identificacin de medicamentos del grupo I
1. Por orden alfabtico, definan el rol que van a jugar en la prctica: cliente, empleado de
farmacia y observador.
2. El cliente llegar a la farmacia a adquirir dos medicamentos con receta, uno con receta
especial y otro con receta mdica ordinaria.
3. El empleado debe revisar las recetas y los medicamentos en ellas prescritos, para
aplicar el procedimiento correspondiente tanto a las recetas como a los medicamentos
prescritos, de acuerdo al grupo que pertenecen.
4. El observador anotar en la gua de observacin si aplica el procedimiento correcto
cumpliendo con las disposiciones legales correspondientes.
Identificacin de medicamentos de los grupos II y III
5. Definan al azar el rol que van a jugar en la prctica: cliente, empleado de farmacia y
observador.
6. El cliente llegar a la farmacia a adquirir dos medicamentos con receta mdica
ordinaria.
7. El empleado debe identificar las recetas y los medicamentos en ellas prescritos, y
aplicar el procedimiento correspondiente tanto a las recetas como a los medicamentos
prescritos, de acuerdo al grupo que pertenecen.
8. El observador anotar en la gua de observacin si aplica el procedimiento correcto
cumpliendo las disposiciones legales correspondientes.
55
Instrumentos de evaluacin
Cuestionario
I.- INSTRUCCIONES: Indica dentro de todos los parntesis la letra que corresponda.
( ) Su venta requiere receta mdica
( ) Fentanilo
(
(
(
(
(
(
) Cdigo de barras
) Tafil
) Reg. 45673M98SSA I
) Intramuscular
) Solucin oral
) Tableta con 2 mg
A) Denominacin genrica de un
estupefaciente
B) Denominacin distintiva de un
psicotrpico
C) Va de administracin
D) Leyenda precautoria
E) Forma farmacutica y concentracin
F) Receta especial
G) Forma Farmacutica
H) Pertenece al grupo I
II.- INSTRUCCIONES: Marca con una X el inciso que corresponda a la respuesta correcta
1. Los medicamentos controlados los debes identificar:
a)
b)
c)
d)
En la receta mdica
Preguntndole al consumidor
Por su fecha de caducidad
Por la especialidad del mdico
56
Su accin teraputica
Su riesgo a la salud
El pago de derechos del laboratorio
De acuerdo a su precio
57
10.
Quin es la persona facultada legalmente para solicitar informacin y realizar
aclaraciones a las recetas mdicas?
a)
b)
c)
d)
El propietario de la farmacia
El responsable sanitario
El mdico prescriptor
El representante mdico
Firman de comn acuerdo
Alumno
Docente
58
Instrumentos de evaluacin
Gua de observacin
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. 1. Aplica la legislacin sanitaria vigente para la dispensacin de medicamentos
controlados cuando:
a) Identifica en la receta mdica
los siguientes datos de los
medicamentos:
- Nombre
comercial
- Nombre genrico
- Forma
farmacutica
- Va de administracin
- Concentracin
b) Identifica en la receta mdica
los siguientes datos del emisor
de la receta:
- Nombre
completo
- Domicilio completo
- Fecha
- Firma autgrafa
c) Identifica en la receta si los
medicamentos son controlados
con base en los listados
oficiales para los grupos I, II y
59
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
III de la L.G.S.
d) Revisa que la receta indique
de
manera
independiente
medicamentos de grupo II o III.
e) Revisa que la receta sea
emitida por alguno de los
profesionales que indica el Art.
241 de la L.G.S.
f) Revisa
que
las
recetas
especiales
contengan
los
datos completos requeridos.
g) Revisa que la receta contiene
la cdula profesional del
mdico de acuerdo a los Art.
251 y 252 de la L.G.S.
h) Revisa la fecha de la receta
mdica para determinar su
vigencia de acuerdo a los Art.
251 y 252 de la L.G.S.
i) Canaliza la receta mdica al
responsable sanitario para su
dispensacin de acuerdo a lo
establecido en el suplemento
FEUM.
Firman de comn acuerdo
Alumno
Docente
60
Instrumentos de evaluacin
Lista de Cotejo
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. 1. La receta de medicamentos controlados contiene la siguiente informacin:
a) Nombre comercial y Nombre
genrico
b) Forma farmacutica y Va de
administracin
c) Concentracin
d) Nombre completo y Domicilio
completo del emisor
e) Fecha y Firma autgrafa del
emisor
f) El cdigo de barras, si esta era
receta especial.
g) Indica de forma independiente
los medicamentos de grupo II o
III
h) Contiene
medicamentos
controlados con base en los
listados oficiales para los grupos
I, II y III de la L.G.S
61
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Docente
62
Bibliografa
Notas
63
64
PRCTICA 4
ASISTIR EN LA DISPENSACIN DE MEDICAMENTOS QUE REQUIEREN RECETA
MDICA
Objetivo de la prctica
Asistir en la dispensacin de medicamentos del grupo IV y antibiticos de
acuerdo a las disposiciones legales, brindando un servicio de atencin al
consumidor.
Sumario
A partir de este grupo de medicamentos, la asistencia que el empleado de
la farmacia puede brindar a la actividad profesional denominada
dispensacin de medicamentos, involucra conocer la informacin que
contiene la etiqueta del medicamento, leer y entender claramente la
receta mdica, ya que stas son la fuente de informacin en que te
apoyars para dar este servicio.
Debes tener presente que tu participacin, resultar de gran impacto en la salud de los
clientes, y por lo tanto, debes actuar con toda la responsabilidad que ella implica.
El proceso inicia al verificar que la receta mdica contiene los requisitos legales, que es
completamente legible, e identificando correcta y completamente el los medicamentos
prescritos, esto se debe reflejar en el surtido correcto de los mismos, cuidando que se
encuentren en condiciones ptimas de conservacin y caducidad. S el medicamento que
se desea adquirir es un antibitico, se deben tomar en cuenta los que estn considerados
a efecto de cumplir con las especificaciones indicadas en el Acuerdo por el que se
Determinan los Lineamientos a los que est sujeta la Venta y Dispensacin de
Antibiticos".
Los antibiticos son frmacos de origen natural, semisintticos o sintticos que destruyen
y/o inhiben el crecimiento de las bacterias o microorganismos. Los antimicrobianos (y
particularmente los antibiticos) son un caso particular de los medicamentos, pues no slo
tienen un efecto teraputico en el paciente, sino que tambin modifican la ecologa de la
flora bacteriana del cuerpo y del ambiente que rodea al individuo.
La seleccin de bacterias resistentes a los antibiticos es exitosa debido a las altas tasas
de multiplicacin bacteriana y su capacidad de generar mutaciones genticas e
intercambiar material gentico (la mutacin que genera la resistencia al antibitico pasa
de una bacteria a otra) entre diferentes especies bacterianas. Esto permite una resistencia
a antibiticos y provoca que al paciente le administren antibiticos ms poderosos ya que
los convencionales para el tratamiento ya no funcionan.
La resistencia ocasiona que estos medicamentos pierdan su efectividad, dando como
resultado enfermedades ms prolongadas, elevados ndices de mortalidad y mayores
costos en el cuidado de la salud.
65
Acciones tan sencillas como reiterarle al paciente que cumpla con lo que le indic su
mdico, el tiempo del tratamiento como est indicado en la receta, o cmo debe conservar
el medicamento en casa, tienen un valor intrnseco incalculable, ya que en muchas
ocasiones no se obtienen los resultados que se esperan ya sea porque el paciente no
comprendi bien las indicaciones, o porque el medicamento ha sufrido alguna alteracin.
Nunca debe adivinar el nombre de un medicamento anotado en una receta mdica ni
cambiarlo por otro y jams debes sustituirlo por otro medicamento, ya que el nico que
puede hacerlo es quien elabor la prescripcin de la receta mdica. Recuerda que en el
caso de que se requiera una aclaracin a la receta, esta actividad le corresponde al
Responsable Sanitario
Finalmente, la etapa que marca la diferencia fundamental entre vender y asistir en la
dispensacin de medicamentos, se da al momento de la demostracin o entrega del
medicamento, en donde surge la oportunidad de reforzar el cumplimiento del tratamiento
prescrito, te puedes apoyar en la misma receta mdica, la etiqueta del medicamento y el
suplemento de farmacias de la FEUM, con el objetivo de promover el uso racional del
medicamento, adems de reiterarle que no debe ingerir el mismo antibitico si presenta
los mismos sntomas o prescribirlo a un tercero.
Recursos de apoyo
Equipo de operacin
Medicamentos de los diferentes grupos
acomodados, segn corresponda, en el
mobiliario de la farmacia.
Recetas de medicamentos de grupo IV
Recetas antibiticos
Suplemento FEUM
Mobiliario
Mesas, sillas
Estacin de servicio
Mostrador con un
rea de servicio.
Lugar
Aula Taller
Duracin
66
Procedimiento
Antes de iniciar las actividades de la prctica es importante que escuches
las recomendaciones e indicaciones del docente al momento de llevar a
cabo las actividades.
Cada participante, al trabajar en equipo, demostrar sus conocimientos, habilidades y
destrezas, al asistir en la dispensacin de medicamentos que se prescriban en una
receta mdica, segn sea el caso que se presente.
Durante la demostracin, los participantes, mantendrn las condiciones de higiene y
seguridad, tanto en el rea de trabajo as como en sus personas, establecidas en los PNO
de la farmacia.
Es importante que seas cooperativo y responsable con tu equipo de trabajo, y cualquier
duda que se te presente al realizar las actividades la consultes con tu instructor.
Asistencia en la dispensacin de medicamentos de grupo IV
1. Sortea con tus compaeros de equipo el rol que van a jugar en la prctica: cliente,
empleado de farmacia y observador.
2. El cliente llegar a la farmacia a surtir una receta mdica, en la que prescriben dos
medicamentos, esta incluye un antibitico que se administra por va oral, y otro con
una va de administracin diferente, por ejemplo: intravenosa, intramuscular,
oftlmica, tica o rectal.
3. El empleado recibe la receta mdica y aplica el procedimiento correspondiente a los
medicamentos, de acuerdo a la legislacin sanitaria vigente, segn al grupo que
pertenecen.
4. El cliente pregunta al empleado que significa una de las vas de administracin que no
es oral. El empleado responde a su pregunta de acuerdo a la informacin que puede
utilizar.
5. El cliente pregunta al empleado si debe tener algn cuidado especial al aplicarse el
medicamento. El empleado responde a su pregunta de acuerdo a la informacin que
puede utilizar
6. El cliente pregunta al empleado informacin que no est contenida en la receta
mdica, por ejemplo: las indicaciones del medicamento. El empleado procede de
acuerdo a sus funciones.
7. El observador anotar en la gua de observacin si el empleado aplica el
procedimiento correcto cumpliendo los aspectos legales correspondientes.
67
Instrumentos de evaluacin
Cuestionario
Nombre del alumno:
Referente con NTCL
Nombre del docente:
Fecha:
Submdulo: Asistencia en la dispensacin de
Calificacin:
medicamentos e insumos para la salud
Tema: Asistir en la dispensacin de medicamentos que Unidad:
requieren receta mdica
Prctica no 4: Asistir en la dispensacin de Elemento: Asistir en
la
medicamentos que requieren receta mdica
dispensacin
de
los
medicamentos del grupo IV
del Art. 226 de la L.G.S.
I.- INSTRUCCIONES: Indica dentro de todos los parntesis la letra que corresponda.
(
(
(
(
(
(
(
(
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
Denominacin genrica
Denominacin distintiva
Instrucciones para su conservacin
Fecha de caducidad
Dosis
Leyenda precautoria
Duracin del tratamiento
Dosis, intervalo y va de administracin
II.- INSTRUCCIONES: Marca con una X el inciso que corresponda a la respuesta correcta
En la receta mdica
Preguntndole al consumidor
Por su fecha de caducidad
Por la especialidad del mdico
68
69
IV.- INSTRUCCIONES: Marca con una X el inciso que corresponda a la respuesta correcta
1. EL criterio para la venta y dispensacin de un antibitico se realiza de acuerdo a:
a)
b)
c)
d)
Su va de administracin y dosis.
Duracin del tratamiento.
La lista de antibiticos que deben cumplir con las especificaciones indicadas en el
artculo tercero del Acuerdo por el que se determinan los lineamientos a los que
estar sujeta la venta y dispensacin de un antibitico.
Todos los antibiticos se deben vender con receta mdica.
2 aos.
Medio ao.
365 das.
3 meses.
3. De acuerdo a que artculos del Reglamento de Insumos para la Salud deben ser
elaboradas las recetas mdicas?
a)
b)
c)
d)
40.
27 y 28.
31 y 32.
38 y 39.
70
2. Qu es la Resistencia Bacteriana?
Docente
71
Instrumentos de evaluacin
Gua de observacin
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. Aplica la legislacin sanitaria vigente para la dispensacin de medicamentos
del grupo IV cuando:
a) Solicita la receta mdica para
surtir medicamentos de grupo
IV y antibiticos
b) Identifica en la receta mdica
los siguientes datos del
mdico y su prescripcin:
- Nombre
- Cdula Profesional
- Domicilio
- Firma autgrafa
- Fecha
- Instituto acadmico
c) Identifica en la receta mdica
los siguientes datos de los
medicamentos:
- Nombre comercial
- Nombre genrico
- Forma farmacutica
- Va de administracin
- Concentracin
- Frecuencia y tiempo de
duracin del tratamiento
72
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
CE*
Reactivos
i)
j)
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Docente
74
Instrumentos de evaluacin
Lista de Cotejo
CE*
Reactivos
1.
a)
b)
c)
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
La receta de medicamentos controlados contiene la siguiente informacin:
Solicit la receta mdica para
surtirlos
medicamentos
de
grupo IV y antibiticos
Identific en la receta mdica
los siguientes datos de quien
prescribe:
- Nombre
- Cdula Profesional
- Domicilio
- Firma autgrafa
- Fecha
- Nombre comercial
- Nombre genrico
- Forma farmacutica
- Va de administracin
- Concentracin
- Frecuencia y tiempo de
duracin del tratamiento
Identific en la receta mdica
los siguientes datos de los
medicamentos:
- Nombre comercial
- Nombre genrico
75
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Forma farmacutica
Va de administracin
Concentracin
Frecuencia y tiempo de
duracin del tratamiento
d) Identific en la receta mdica
los
antibiticos
que
se
encuentren en la lista a efecto
de
cumplir
con
las
especificaciones del Acuerdo
por el que se determinan los
lineamientos a los que est
sujeta la venta y dispensacin
de antibiticos.
e) Realiz un registro donde se
asienten los siguientes datos:
- La fecha de adquisicin
- La
fecha
de
venta,
dispensacin
o
desechamiento del antibitico
- La denominacin distintiva
del antibitico del que se
trate
y/o
denominacin
genrica en caso necesario
- La
presentacin
del
antibitico
- La
cantidad
adquirida,
vendida,
dispensada
o
desechada
- Nombre del que prescribe la
receta, nmero de cdula
profesional y domicilio, esto
aplicar cuando no sea
retenida la receta, en caso de
retencin de la misma, puede
prescindirse de estos tres
datos pero deber hacerse
referencia
a
la
receta
retenida,
mediante
un
nmero consecutivo que
correlacione el registro y la
receta respectiva.
f) Surti los medicamentos si la
receta
contena
toda
la
informacin del mdico y el
medicamento
g) Solicit la receta mdica para
surtir medicamentos de grupo IV
-
76
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Docente
77
Bibliografa
Notas
78
79
PRCTICA 5
ASISTIR EN LA DISPENSACIN DE MEDICAMENTOS DE LIBRE VENTA
Objetivo de la prctica
Asistir en la dispensacin de medicamentos del grupo V y VI de acuerdo a
las disposiciones legales, brindando un servicio de atencin al consumidor.
Sumario
En el caso de los medicamentos de libre venta, es importante, orientar al
paciente de cmo utilizar la informacin de la etiqueta de los mismos,
reiterndoles las indicaciones de uso, contraindicaciones, conservacin,
leyendas precautorias, entre otras, as como la leyenda clsica pero
sumamente importante si persisten las molestias, consulte a su mdico. No hay que
olvidar que aunque estos medicamentos se pueden utilizar sin prescripcin mdica, los
lmites para su utilizacin estn indicados en la etiqueta. Del respeto de esta informacin
depender la seguridad de la persona que lo va a consumir.
En este caso el proceso se inicia con la identificacin completa del medicamento de libre
venta que solicita el usuario o los sntomas que refiere ste, para lo cual le puedes
orientar sobre los medicamentos que tienes disponibles, de manera que al revisar las
indicaciones de estos medicamentos el cliente elija libremente el que desea adquirir.
Jams debes ofrecer algn medicamento que no sea de libre venta, ya que se pueden
ocultar importantes signos de una enfermedad y descubrirla cuando ya sea demasiado
tarde.
Aun cuando hayas proporcionado la informacin de la etiqueta durante el proceso de
seleccin del cliente, debes reiterarle que lo utilice en la forma indicada en la etiqueta, asi
como la forma de conservarlo y las precauciones que debe tener con el producto.
Debes tener presente que la atencin que proporciones al usuario respecto a los
medicamentos de los grupos V y VI, resultar de gran impacto en la salud de los clientes,
y debes realizarla con toda la responsabilidad que ello implica.
80
Recursos de apoyo
Equipo de operacin
Mobiliario
Estacin de servicio
Mesas, sillas
Mostrador con un
rea de servicio.
Suplemento FEUM
Lugar
Aula Taller
Duracin
Procedimiento
Antes de iniciar las actividades de la prctica Es importante que escuches
las recomendaciones e indicaciones del docente al momento de llevar a
cabo las actividades.
Cada participante, al trabajar en equipo, demostrar sus conocimientos, habilidades y
destrezas, al asistir en la dispensacin de medicamentos de venta libre, segn sea el
caso que se presente.
Durante la demostracin, los participantes, mantendrn las condiciones de higiene y
seguridad, tanto en el rea de trabajo as como en sus personas, establecidas en los PNO
de la farmacia.
Es importante que seas cooperativo y responsable con tu equipo de trabajo, y cualquier
duda que se te presente al realizar las actividades la consultes con tu instructor.
81
Actividades Generales
Asistencia en la dispensacin de medicamentos de grupos V y VI
1. Definan al azar quienes fungirn en la prctica como clientes: uno sano y otro
"enfermo", el empleado de farmacia y el observador.
2. Los clientes llegarn a la farmacia, uno de ellos actuar como enfermo y solicitar
un medicamento de libre venta para su padecimiento.
3. El empleado realiza las preguntas necesarias para identificar el medicamento y
aplicar el procedimiento correspondiente a los medicamentos de libre venta.
4. Antes de que se concluya la venta el cliente sano, interrumpe y sugiere al enfermo
que adquiera un antibitico o unas inyecciones. Acto seguido consulta al empleado
para que le sugiera qu es "ms efectivo".
5. El empleado atiende al consumidor conforme a las disposiciones legales
aplicables.
6. El "enfermo" pregunta al empleado acerca de algunos trminos que no entiende
de la etiqueta del medicamento.
7. El empleado explica de acuerdo al suplemento FEUM o los remite al mdico o al
responsable sanitario segn sea el caso.
8. El observador registrar en la gua de observacin si se cumple el procedimiento
correcto cumpliendo los aspectos legales correspondientes.
82
Instrumentos de evaluacin
Cuestionario
al
el
I.- INSTRUCCIONES: Indica dentro de todos los parntesis la letra que corresponda.
(
(
(
(
(
(
A)
B)
C)
D)
E)
F)
(
(
(
(
(
) Paracetamol
) Lote HIJ3005
) 2 gotas por kilogramo de peso
) Cad. 01-SEP-08
) Indicaciones
G)
H)
I)
J)
K)
Denominacin genrica
Denominacin distintiva
Declaracin de ingredientes activos
Instrucciones para su conservacin
Fecha de caducidad
Caracterizan a los medicamentos de
libre venta
Nmero de lote
Dosis
Leyenda precautoria
No. de registro sanitario
Identificacin y domicilio del fabricante
II.- INSTRUCCIONES: Marca con una X el inciso que corresponda a la respuesta correcta
83
84
3. Qu medidas
medicamentos?
de
higiene
consideras
ms
importantes
para
administrar
Docente
85
Instrumentos de evaluacin
Gua de observacin
al
el
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. Al asistir al cliente en la dispensacin de medicamentos de libre venta:
a) Identifica en la solicitud del
cliente
los
datos
del
medicamento
-Nombre
comercial
y/o
genrico
- Forma farmacutica
- Va de administracin
- Concentracin
b) Surte los medicamentos que
pertenecen a los grupos V y VI
del Art. 226 de la L.G.S. sin
requerir receta mdica
c) Surte los medicamentos con
fecha de caducidad vigente
d) Surte
los
medicamentos
solicitados sin receta slo si su
etiqueta o envase no indican
que requiere receta mdica
86
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Aclara
las
dudas
del
consumidor
sobre
la
terminologa no comprendida
en
la
etiqueta
del
medicamento de acuerdo al
suplemento FEUM
Docente
87
Instrumentos de evaluacin
Lista de Cotejo
al
el
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
1. Los medicamentos se dispensaron considerando:
Observaciones
a) Nombre comercial
b) Nombre genrico
c) El grupo al que pertenecen, V y
VI del Art. 226 de la L.G.S. sin
requerir receta mdica
d) La fecha de caducidad vigente
e) Va
de
administracin
concentracin
f)
Forma farmacutica
88
Bibliografa
Notas
89
90
PRCTICA 6
ASISTENCIA EN LA
BIOCOMPARABLES
DISPENSACIN
DE
MEDICAMENTOS
GENERICOS
Objetivo de la prctica
Asistir en la dispensacin de medicamentos genricos de acuerdo a las
disposiciones legales, brindando un servicio de atencin al consumidor.
Sumario
En la atencin a la salud, los medicamentos siempre han jugado un papel
fundamental, lo que ha determinado que el avance tecnolgico en la
industria qumico farmacutica se enfoque no solo al desarrollo de nuevos
frmacos cada vez ms especficos y eficaces, sino tambin de
formulaciones que garanticen la eficacia, seguridad y utilidad de los medicamentos ya
conocidos.
Habrs odo hablar de los medicamentos genricos, es muy importante que no los
confundas con otros medicamentos ya que estos tienen plenamente comprobada su
calidad y los requisitos para autorizarlos como genricos son mucho ms estrictos que
con los otros medicamentos. Asimismo, son una alternativa ms econmica con la misma
calidad de los medicamentos innovadores, es muy importante que estos medicamentos
formen parte del servicio que ofrece tu farmacia, lo que transmitir a tus clientes la
preocupacin que tienes por su bienestar.
Es importante sealar que la forma de asistir en la dispensacin los medicamentos
genricos se deben realizar conforme al grupo al que pertenezca de acuerdo a su
clasificacin para venta y suministro contenidos en la Ley General de Salud.
Cuando proceda la asistencia en la dispensacin de medicamentos, debes asegurarte
que el mdico no sealo un nombre distintivo especifico en la receta mdica., as como
que el medicamento genrico se encuentre contenido en el catlogo de medicamentos
genricos.
Recuerda que la definicin del requerimiento de receta para los medicamentos se basa en
el riesgo para la salud que pueden llegar a representar y la necesidad de ser utilizados
bajo supervisin mdica.
91
Recursos de apoyo
Equipo de operacin
Medicamentos genricos de los
diferentes grupos acomodados en el
mobiliario segn les corresponda dentro
del establecimiento
Recetas de medicamentos Genricos
Recetas antibiticos
Suplemento FEUM
Mobiliario
Mesas, sillas
Estacin de servicio
Mostrador con un
rea de servicio.
Lugar
Aula Taller
Duracin
Procedimiento
Antes de iniciar las actividades de la prctica Es importante que escuches
las recomendaciones e indicaciones del docente al momento de llevar a
cabo las actividades.
Cada participante, al trabajar en equipo, demostrar sus conocimientos, habilidades y
destrezas, al asistir en la dispensacin de los medicamentos genricos que se prescriban
en una receta mdica, segn sea el caso que se presente.
Durante la demostracin, los participantes, mantendrn las condiciones de higiene y
seguridad, tanto en el rea de trabajo as como en sus personas, establecidas en los PNO
de la farmacia.
Es importante que seas cooperativo y responsable con tu equipo de trabajo, y cualquier
duda que se te presente al realizar las actividades la consultes con tu instructor.
92
Actividades Generales
Asistencia en la dispensacin de medicamentos Genricos
1. Esta actividad requiere de 2 clientes: uno sano y otro "enfermo", un empleado de
farmacia y un observador.
2. Los clientes llegarn a la farmacia a surtir una receta que contiene al menos dos
medicamentos, uno de ellos indica nombre comercial y el otro nicamente el nombre
genrico.
3. El empleado analiza la receta para identificar los medicamentos y aplica el
procedimiento correspondiente para cada uno de stos.
4. Uno de los clientes pregunta si son confiables esos medicamentos, el empleado
brinda la explicacin.
5. El otro cliente le pregunta al empleado si no tiene otra opcin ms barata para el
medicamento de marca. El empleado brinda la explicacin correspondiente.
6. El "enfermo" pregunta al empleado acerca de algunos trminos que no entiende de la
etiqueta del medicamento.
7. El empleado explica de acuerdo al suplemento FEUM o los remite al mdico o al
responsable sanitario segn sea el caso.
8. El observador anotar en la gua de observacin si aplican el procedimiento
correcto cumpliendo los aspectos legales correspondientes.
93
Instrumentos de evaluacin
Cuestionario
I.- INSTRUCCIONES: Marca con una X el inciso que corresponda a la respuesta correcta
1. Los medicamentos los debes identificar:
a)
b)
c)
d)
En la receta mdica.
Preguntndole al consumidor.
Por su fecha de caducidad.
Por la especialidad del mdico.
94
Docente
95
Instrumentos de evaluacin
Gua de observacin
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. Al asistir al cliente en la dispensacin de medicamentos genricos:
a) Asisti en la dispensacin de
los medicamentos genricos
de acuerdo al grupo que
corresponden del Art. 226 de
la L.G.S.
b) Describe las caractersticas de
los medicamentos genricos
indicando que cumplen con las
pruebas determinadas por el
Consejo
de
Salubridad
General para comprobar su
bioequivalencia
c) Identifica la receta mdica que
debe
ser
surtida
con
medicamentos
genricos
porque, de acuerdo a los Art.
31, 72, 75, del R.I.S.:
- Indica
la
denominacin
genrica
- No
indica
denominacin
96
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
distintiva
Firman de comn acuerdo
Alumno
Docente
97
Instrumentos de evaluacin
Lista de Cotejo
Cumplimiento
Si
No
1. Los medicamentos se dispensaron considerando:
Observaciones
Docente
98
Bibliografa
Notas
99
100
PRCTICA 7
FARMACOVIGILANCIA Y TECNOVIGILANCIA
Objetivo de la prctica
Orientar al usuario en la notificacin de sospechas de RAM de acuerdo a
las disposiciones legales, brindando un servicio de atencin al consumidor.
Sumario
Los medicamentos antes de su comercializacin son sometidos a una
serie de estudios experimentales de fases preclnicas y clnicas, en los
cuales unos miles de pacientes han estado expuestos al medicamento.
Mediante estos estudios se definen la eficacia y la seguridad, pero existen
una serie de efectos indeseables del principio activo, que no pueden evaluarse totalmente
hasta que son utilizados por grandes poblaciones.
Por tanto es importante considerar, que es imprescindible someter a los medicamentos a
una vigilancia durante su comercializacin, mediante procedimientos llamados de
Farmacovigilancia, con el propsito de tener mayor seguridad en su utilizacin.
El trmino Farmacovigilancia es muy comentado pero poco comprendido, sta se basa en
la notificacin de sospechas de reacciones adversas a los medicamentos, y puede ser
apoyada desde la farmacia. Aqu es muy importante que orientes al paciente, ya que una
reaccin adversa no es culpa de la calidad del medicamento ni del mdico que lo recet,
sino una sensibilidad especial de la persona hacia el medicamento, que en la mayora de
los casos no puede ser prevenida.
Con base en esa informacin se conoce mejor el medicamento y se pueden tomar las
acciones que sean necesarias para proteger la salud de la poblacin.
Recursos de apoyo
Equipo de operacin
Mobiliario
Estacin de servicio
Mesas, sillas
Mostrador con un
rea de servicio.
Suplemento FEUM
101
Lugar
Aula Taller
Duracin
Procedimiento
Antes de iniciar las actividades de la prctica Es importante que escuches
las recomendaciones e indicaciones del docente al momento de llevar a
cabo las actividades.
Cada participante, al trabajar en equipo, demostrar sus conocimientos, habilidades y
destrezas, al ayudar al usuario a llenar el formato para la notificacin de sospechas de
RAM que este seala, segn sea el caso que se presente.
Durante la demostracin, los participantes, mantendrn las condiciones de higiene y
seguridad, tanto en el rea de trabajo as como en sus personas, establecidas en los PNO
de la farmacia.
Es importante que seas cooperativo y responsable con tu equipo de trabajo, y cualquier
duda que se te presente al realizar las actividades la consultes con tu instructor.
Actividades Generales
Orientacin en la notificacin de sospechas de RAM
1. Seleccionen al azar el rol que les corresponde en esta actividad. Se requieren 2
clientes, un empleado de farmacia y un observador.
2. Los clientes llegarn a la farmacia, a preguntar al empleado que si no tiene un
medicamento para la "alergia" o la "intoxicacin".
3. El empleado pregunta si es a causa de alimentos y el cliente contesta que el cree que
es por un medicamento que se tom (o se aplic).
4. El empleado le orienta acerca de lo que puede ser una RAM y le sugiere que antes de
tomar otro medicamento consulte con el mdico.
5. El cliente comenta que l y otra persona de su familia tambin ha tenido otras
molestias, como mucha sed, dolor de cabeza, dolor de estmago, mareos, etc.,
102
103
Instrumentos de evaluacin
Cuestionario
a) Al Centro de farmacovigilancia
b) En la farmacia o con el mdico
d) RAM
( ) A dnde envo
notificacin?
los
formatos
de
e) Reaccin adversa
f)
Suplemento FEUM
La receta mdica
j)
Al Centro de Salud
incluyen
el
domicilio
del
_________________________________________,
_____________ estatales o institucionales.
________________________
puedo preguntar por los
- centros
- formato
- notificacin
- llenado
- farmacovigilancia
- requisitando
- sospechas de reacciones adversas a los medicamentos
- Centro Nacional de Farmacoviglancia
III.- INSTRUCCIONES: Anota con una F si el enunciado es falso o V si el enunciado es
verdadero
1. La NOM-220-SSA1-2002 de Instalacin y Operacin de la Farmacovigilancia es
obligatoria para la farmacia.
2. Slo se pueden enviar notificaciones al Centro Nacional de Farmacovigilancia.
3. Puedo ingresar a la pgina web de COFEPRIS para consultar informacin sobre
regulacin sanitaria.
4. Las notificaciones de sospechas de RAM constituyen denuncias.
5. Si notifico una sospecha de RAM seguramente ese medicamento saldr del
mercado.
IV. INSTRUCCIONES: Marca con una X el inciso que corresponda a la respuesta correcta
1. Su objetivo principal es registrar los incidentes mediante la recepcin de reportes,
anlisis y evaluacin, as como identificar los posibles riesgos para la salud derivados
de dispositivos mdicos.
a)
b)
c)
d)
Farmacovigilancia.
Registro de sospechas de reacciones adversas al medicamento.
Tecnovigilancia.
Visita de verificacin.
c)
d)
Farmacovigilancia.
Registro de sospechas de reacciones adversas al medicamento.
Tecnovigilancia.
Visita de verificacin.
Docente
106
Instrumentos de evaluacin
Gua de observacin
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. Al asistir al sobre notificacin de sospechas de reacciones adversas de
medicamentos:
a) Orienta al consumidor sobre el
reporte de sospechas de RAM
b) Orienta al consumidor sobre
las posibles RAM de acuerdo
a la definicin del suplemento
FEUM
c) Orienta al consumidor sobre la
posibilidad
de
notificar
sospechas
de
RAM
de
acuerdo
al
formato
de
notificacin para farmacias
d) Orienta al consumidor sobre el
llenado
del
formato
de
notificacin
e) Informa al consumidor que el
formato
que
ha
sido
requisitado se enviara a un
centro de farmacovigilancia
107
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Docente
108
Instrumentos de evaluacin
Lista de Cotejo
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. El formato de notificacin de sospechas de reacciones adversas a
medicamentos, considera:
a) Datos personales del paciente
b) Datos del malestar
c) Informacin del medicamento
d) Otros
Medicamentos
administrados con el que causo
la reaccin
e) Alergias
Docente
109
Bibliografa
Notas
110
111
PRCTICA 8
DISPOSICIN FINAL DE MEDICAMENTOS CADUCOS PROVENIENTES DE LOS
HOGARES
Objetivo de la prctica
Orientar a la poblacin sobre el manejo y desecho adecuado de los
medicamentos que caducan en sus hogares.
Sumario
Los medicamentos caducos o deteriorados deben tener un procedimiento
para su disposicin final, stos no pueden ser depositados a la basura, en
el drenaje o someterlos a destruccin no autorizada, adems de que no
deben ser desechados con su envase original, esto por los riesgos a la
salud y al medio ambiente que significa.
Los establecimientos de farmacia deben tener control de las fechas de caducidad de
todos los medicamentos que se poseen, debido a que stos slo pueden permanecer
cierto tiempo despus de su caducidad en la farmacia y deben resguardarse en un rea
especfica determinada mientras se envan a su destino final.
Lo ms recomendable, para destruir los medicamentos caducos o deteriorados, por ser
rpido, econmico y seguro, es someterlos a incineracin, con su envase primario y
secundario y debe ser realizada por una empresa de gestin ambiental autorizada por la
SEMARNAT.
Para realizar la disposicin final de medicamentos caducos o deteriorados, el responsable
del establecimiento designado para realizar esta actividad debe cumplir con el
Procedimiento Normalizado de Operacin (PNO), supervisando a la empresa contratada
para esta actividad.
Recursos de apoyo
Equipo de operacin
Mobiliario
Estacin de servicio
Mesas y sillas.
Mostrador con un
rea de servicio.
Lugar
Aula Taller
112
Duracin
Procedimiento
Antes de iniciar las actividades de la prctica es importante que escuches
las recomendaciones e indicaciones del docente al momento de llevar a
cabo las actividades.
Cada participante al trabajar en equipo, demostrar sus conocimientos,
habilidades y destrezas, al revisar las entradas y salidas de los insumos para la salud del
establecimiento, as como identificar los medicamentos caducos o deteriorados que se
encuentren y realizar el procedimiento determinado para su disposicin final.
Durante la demostracin, los participantes, mantendrn las condiciones de higiene y
seguridad, tanto en el rea de trabajo as como en sus personas, establecidas en los PNO
de la farmacia.
Es importante que seas cooperativo y responsable con tu equipo de trabajo, y cualquier
duda que se te presente al realizar las actividades la consultes con tu instructor.
Actividades Generales
Disposicin final de medicamentos caducos
1. Seleccionen al azar el rol que les corresponde en esta actividad. Se requiere de un
empleado de farmacia, el empleado designado para realizar el procedimiento para la
disposicin final de medicamentos caducos y residuos de medicamentos y un
observador.
2. El empleado de farmacia orientar a los clientes sobre el adecuado desecho de
medicamentos caducos (lo anterior si la farmacia se encuentra dentro del programa de
recoleccin de medicamentos caducos).
3. El empleado de farmacia orienta al consumidor sobre la correcta disposicin de los
medicamentos caducos y lo sensibiliza sobre el riesgo que estos representan.
4. El empleado de farmacia resguarda el contenedor y ayuda a que no lo maltraten o
coloquen publicidad que pueda ocultar las leyendas.
5. El empleado de farmacia identificar a l recolector de medicamentos caducos a travs
de la identificacin oficial y retirar los medicamentos caducos del recolector.
6. El empleado de farmacia realizar las gestiones correspondientes para comunicar la
saturacin prematura del contenedor.
7. Conocer los lineamientos y procedimientos que le otorgue el programa de recoleccin
de medicamentos caducos.
113
Instrumentos de evaluacin
Cuestionario
I.- INSTRUCCIONES: Marca con una X el inciso que corresponda a la respuesta correcta
1. Los medicamentos caducos:
a)
b)
c)
d)
No se degrada
Mantiene sus caractersticas organolpticas permanentemente.
No garantiza pureza, potencia, propiedades fsicas, qumicas y biolgicas
asegure su uso.
Aumenta su actividad teraputica.
que
114
115
Instrumentos de evaluacin
Gua de observacin
CE
Reactivos
Cumplimiento
Observaciones
Si
No
1. Orienta al consumidor sobre los programas permanentes de medicamentos
caducos.
a) Explica al cliente sobre los
procedimientos para desechar
adecuadamente
los
medicamentos caducos.
b) Explica el objetivo y los
alcances del programa.
c) Sensibiliza al cliente sobre los
riesgos de conservar los
medicamentos caducos en su
hogar.
Docente
116
Instrumentos de evaluacin
Lista de Cotejo
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Docente
117
Bibliografa
Notas
118
119
4. PRCTICA FINAL
120
Prctica final
Manejo y asistencia en la dispensacin de insumos para la salud
Objetivo de la prctica
Manejar los insumos para la salud y asistir en la dispensacin de los
mismos, aplicando las disposiciones generales aplicables, as como los
lineamientos de atencin al consumidor, las medidas de orden y limpieza
para proporcionar un servicio de calidad.
Recursos de apoyo
Mobiliario
Estacin de servicio
Bata
Facturas
Cajas de Medicamentos del grupo I al VI
de acuerdo al art. 226 de la LGS
Cajas Medicamentos genricos
Cajas simuladas de medicamentos
falsificados
Cajas simuladas de medicamentos
caducos
Bultos de medicamentos
Formatos de entrada, salida y faltantes
de insumos para la salud
Etiquetas de precio de medicamentos
Recetas especiales y recetas ordinarias
Formatos de registro de temperatura
Formatos RAM
Suplemento de la FEUM
Anaqueles para
medicamentos
Refrigerador simulado
Termmetro simulado
Gavetas de seguridad
Vitrina simulada
Contenedor de
medicamentos caducos
Mesas
Sillas
Lugar
Aula-taller de capacitacin.
Duracin
121
Procedimiento
Organzate con tu docente sobre la manera ms conveniente y participativa
para llevar a cabo la prctica. En sta debers aplicar todos los
conocimientos, destrezas, habilidades y actitudes aprendidas durante el
curso.
Debes actuar con iniciativa y disposicin durante toda la prctica, sugiere alternativas y
muestra una actitud de cooperacin, tolerancia, compromiso y escucha con atencin las
indicaciones del docente.
122
Actividades generales:
1. Localiza en la farmacia la estacin de servicio que le corresponde para identificar el
rea en que se encuentra.
2. Recibe los insumos para la salud verificndolos de acuerdo al pedido o factura, sus
condiciones fsicas y cumpliendo con las disposiciones generales aplicables.
3. Documenta la devolucin de insumos para la salud indicando el lote y motivo de la
devolucin.
4. Clasifica y almacena los insumos para la salud de acuerdo al SEVESMIS y a sus
caractersticas de conservacin, entregando los medicamentos controlados al
responsable sanitario para su manejo.
5. Verifica la existencia de insumos, as como faltantes.
6. Elabora formato de requisicin con base a los faltantes detectados, tomando en
cuenta los mnimos y los mximos establecidos.
7. Remite a los clientes con el responsable sanitario en caso de solicitar medicamentos
controlados.
123
124
Instrumento de evaluacin
Cuestionario
El etiquetado
La Formula
El Registro
La Denominacin
Benzodiacepinas. y penicilinas.
125
b)
c)
d)
Hemoderivados y vacunas.
Antibiticos y psicotrpicos.
Betalactmicos y psicotrpicos.
Temperatura y humedad.
Luz y aire.
Agua y aire.
Presin y humedad.
rea de autoservicio.
Vitrinas con llave.
Fuera del alcance del pblico.
En gndolas.
b)
c)
En la receta mdica
Preguntndole al consumidor
Por su fecha de caducidad
Por la especialidad del mdico
17. Las recetas de medicamentos de grupo III tienen una vigencia de:
a)
b)
c)
d)
2 aos
Medio ao
365 das
3 meses
24. De acuerdo a que artculos del Reglamento de Insumos para la Salud deben ser
elaboradas las recetas mdicas?
a)
b)
c)
d)
40
27 y 28
31 y 32
38 y 39
128
a)
b)
c)
d)
28. Las disposiciones legales para medicamentos de venta libre se encuentran en:
a)
b)
c)
d)
II.- INSTRUCCIONES: Marca con una el parntesis de las respuestas que consideras
correctas.
1. Cules de los siguientes datos debe contener obligatoriamente los medicamentos en
su etiqueta?
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
129
c)
j ( ) Comercio ilegal
j
IV.- INSTRUCCIONES: Indica dentro de todos los parntesis la letra que corresponda.
(
(
(
(
(
(
(
(
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
Denominacin genrica
Denominacin distintiva
Instrucciones para su conservacin
Fecha de caducidad
Dosis
Leyenda precautoria
Duracin del tratamiento
Dosis, intervalo y va de administracin
a) Al Centro de farmacovigilancia
b) En la farmacia o con el mdico
d) RAM
( ) A dnde envo
notificacin?
los
formatos
de
e) Reaccin adversa
f)
Suplemento FEUM
130
La receta mdica
j)
Al Centro de Salud
Docente
131
Instrumentos de evaluacin
Gua de observacin
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
2. Al asistir al cliente en la dispensacin de medicamentos:
Observaciones
d) Asiste en la dispensacin de
los medicamentos de acuerdo
al grupo que corresponden del
Art. 226 de la L.G.S.
e) Solicita la receta mdica para
surtir los medicamentos de
grupo IV y antibiticos
f)
132
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
j)
133
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Docente
134
Instrumentos de evaluacin
Lista de Cotejo
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
1. Los medicamentos se dispensaron considerando:
Observaciones
CE*
Reactivos
Cumplimiento
Si
No
Observaciones
Los
medicamentos
que
pertenecen a los grupos V y VI
del Art. 226 de la L.G.S. sin
requerir receta mdica
La orientacin al consumidor
sobre la correcta disposicin
final de los medicamentos
caducos que guarde en el
hogar y desecharlos en los
contenedores
que
se
encuentren
en
el
establecimiento.
j)
La orientacin al consumidor
sobre el reporte de sospechas
de RAM
Firman de comn acuerdo
Alumno
Docente
136
5. GLOSARIO
137
Trminos educativos
Actividad sugerida:
Descripcin de las acciones que se proponen al docente para poder orientar o guiar el
proceso enseanza-aprendizaje y alcanzar los propsitos especficos planteados.
Anlisis funcional:
Mtodo que permite obtener la informacin necesaria para la definicin de Normas de
Competencia Laboral (NCL). Consiste en identificar el propsito o misin principal, las
funciones clave de una rama de actividad, que se presentan de lo general a lo especfico,
hasta llegar a la determinacin ltima y precisa de la competencia laboral.
rea de competencia laboral:
Sector de actividad productiva delimitado por el conjunto de funciones productivas con
objetivos y propsitos semejantes para la produccin de bienes y servicios.
Certificacin de competencia laboral:
Acto por medio del cual un organismo autorizado reconoce y testifica, dentro del Sistema
de Certificacin de Competencia Laboral, por medio de un documento reconocido por el
Consejo de Normalizacin y Certificacin de Competencia Laboral, con validez nacional,
que un individuo ha demostrado, de conformidad con una norma tcnica de competencia
laboral, que est preparado para el desempeo de una funcin laboral determinada.
Criterios de evaluacin:
Los criterios de evaluacin pueden expresarse a manera de desempeos, productos,
conocimientos y actitudes/hbitos/valores.
Competencia:
Conjunto de conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes necesarios para el desempeo eficaz y eficiente de una funcin ocupacional, de acuerdo a estndares de ejecucin
establecidos por el sector productivo.
Competencia laboral:
Aptitud de un individuo para desempear una misma funcin productiva en diferentes
contextos y con base en los requerimientos de calidad esperados por el sector productivo.
Esta aptitud se logra con la adquisicin y desarrollo de conocimientos, habilidades y
capacidades que son expresados en el saber, el hacer y el saber ser.
Contenido de aprendizaje:
Conjunto de conocimientos tericos y prcticos que se derivan de los componentes
normativos del elemento de competencia, mismos que se deben dominar para lograr un
desempeo eficaz.
138
139
Objetivo de curso:
Constituye la directriz del proceso de enseanza-aprendizaje, debido a que en l se
identifican los conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes necesarias para obtener
el resultado global del curso.
Objetivos especficos:
Describen los conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes a lograr por el educando
a travs de las actividades sugeridas y materiales de apoyo a la enseanza.
Prcticas inadmisibles:
Refieren desempeos que por ninguna circunstancia deben presentarse por la persona
que realiza el elemento de competencia pero que, sin embargo, tienen alta probabilidad
de ocurrencia, lo cual pone en riesgo su integridad fsica y/o la de terceros y/o la del
equipo/maquinaria.
Perfil de egreso:
Conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes que poseer el alumno al trmino del
curso y que le permitirn desempearse competentemente en el mercado laboral.
Perfil de ingreso:
Descripcin de los antecedentes formativos y personales del aspirante necesarios para
ingresar al curso.
Respuestas antes situaciones emergentes:
Se establecen las acciones que una persona competente debe realizar ante la presencia
de situaciones contingentes que, sin ser producto de su desempeo mismo, si pueden
poner en riesgo su integridad fsica y/o la de terceras personas y/o la del
equipo/maquinaria involucrada en el proceso.
Sistema normalizado de competencia laboral:
Conjunto de acciones y procedimientos encaminados a desarrollar y establecer Normas
Tcnicas de Competencia Laboral.
Subrea de competencia laboral:
Cada una de las partes en las que se divide un rea de competencia laboral,
caracterizadas por un conjunto de funciones productivas con objetivos y propsitos
concatenados o similares para la produccin de bienes o servicios de una misma especie.
Submdulos:
Unidades de aprendizaje que contienen todos los elementos pedaggicos necesarios para
dominar competencias laborales. Proporcionan los elementos y procedimientos
necesarios para conducir el curso.
140
141
Trminos tcnicos
Bulto de medicamentos:
Generalmente se llama as a la caja o bolsa que contiene los medicamentos que surte el
proveedor o distribuidor de medicamentos.
Caducidad:
Es el plazo en que puedes estar seguro de que el medicamento conserva las
caractersticas con las que fue fabricado, siempre y cuando haya sido mantenido en las
condiciones de conservacin que indica el fabricante en su etiqueta.
Condiciones de conservacin:
Temperatura a la cual debes conservar el rea de almacenamiento de tu farmacia para
que los medicamentos no se deterioren. Estas condiciones vienen indicadas en el
etiquetado del producto y deben ser controladas. Los rangos de temperatura de
conservacin se definen en la NOM-073-SSA1-1993, Estabilidad de medicamentos. Es
necesario que lleves un registro de la temperatura y humedad de las reas de almacenaje
de los medicamentos para que te asegures que lo ests cumpliendo.
Dispensacin de medicamentos:
En trminos coloquiales es la orientacin que se brinda al paciente en el momento de
surtir un medicamento. Esta orientacin debe darse de acuerdo a las disposiciones del
suplemento FEUM.
Disposiciones generales aplicables:
Estn contenidas en las leyes, reglamentos, normas oficiales mexicanas, acuerdos y
tratados oficiales. En el caso de los medicamentos y otros insumos para la salud, estas
disposiciones son principalmente la Ley General de Salud, el Reglamento de Insumos
para la Salud, la Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos y las Normas Oficiales
Mexicanas especficas.
Etiquetado de medicamentos:
Cuando usamos este trmino nos referimos a la informacin del medicamento que se
encuentra ya sea en su envase primario o secundario, impresa directamente o en
etiquetas o cualquier otro medio. Difiere de la etiqueta de precio del medicamento.
Farmacia:
Establecimiento que se dedica a la comercializacin de medicamentos, otros insumos
para la salud en general y productos de perfumera, belleza y aseo.
Farmacovigilancia:
En el campo de las farmacias, se entiende como la notificacin de sospechas de
reacciones adversas a los medicamentos.
Medicamento Genrico:
142
En trminos sencillos son aquellos que han demostrado su bioequivalencia y por ello han
sido autorizados para poder ser intercambiables. La definicin completa la encontrars en
el R.I.S.
Insumos para la salud:
En el contexto de este taller, en trminos coloquiales, identificamos como insumos a todos
los que indica el artculo 194 bis de la Ley General de Salud, y especificamos cuando
hablamos de medicamentos los cuales tambin son insumos para la salud.
Inventario:
Aunque hay varias interpretaciones de inventario, aqu lo referimos como un sistema de
control de existencias que te indica cunto medicamento hay en existencia y cunto debe
de haber.
L.G.S.:
Nos referimos a la Ley General de Salud que viene detallada en la bibliografa.
Medicamento:
En resumen, es toda aquella sustancia o mezcla de sustancias, con forma farmacutica,
que sirve para prevenir, curar, rehabilitar o diagnosticar. La definicin oficial puedes
consultarla en la L.G.S.
Productos adicionales no medicinales:
Insumos para la salud que se utilizan para la administracin de los medicamentos, como
son jeringas, aplicadores, dosificadores, nebulizadores y sondas, entre otros. No todos los
medicamentos requieren de productos adicionales, sino que va a depender de su va de
administracin y forma farmacutica. Nunca debes sugerirlos si no ests seguro de su
utilizacin.
Protocolo:
Comnmente se conoce como protocolo al conjunto de reglas que hay que seguir en
determinada actividad. En nuestro contexto, nos referimos al protocolo de servicio como al
conjunto de reglas que deben observarse para brindar un servicio de calidad constante,
desde que llega el consumidor, hasta que se retira de nuestro establecimiento. Adems
de las actividades relacionadas con la dispensacin de medicamentos.
RAM:
Reaccin adversa al medicamento.
Receta mdica:
Es el documento que contiene la prescripcin de uno o varios medicamentos y que es
emitida por un profesional de la salud autorizado en los trminos de la L.G.S. Las
disposiciones legales contienen aspectos muy especficos que stas deben cumplir para
poder ser surtidas.
Receta especial:
Es aquella especficamente diseada por la Secretara de Salud para la prescripcin de
estupefacientes (medicamentos de grupo I). Se caracteriza, adems de la informacin
especial que requiere, porque est foliada y tiene cdigo de barras.
Receta ordinaria:
143
Son las recetas que tradicionalmente conocemos, en las que se prescriben medicamentos
de los grupos II, III y IV. Deben contener todos los datos que indica el R.I.S. Recuerda que
las recetas de las instituciones pblicas se sujetan a formatos diferentes de acuerdo a los
lineamientos de cada institucin, sin embargo, stas tambin se consideran recetas
ordinarias.
R.I.S.:
Reglamento de Insumos para la Salud que viene detallado en la bibliografa.
Registro sanitario:
Es el nmero con el cual puedes corroborar que el medicamento ha sido autorizado por la
Secretara de Salud para su comercializacin en nuestro pas.
Resguardo:
Es el nivel de seguridad y custodia en que debes tener los medicamentos para evitar tanto
su extravo, como su mal uso o abuso. Por ejemplo, los medicamentos de grupo II y III se
resguardan en la gaveta con llave, los medicamentos de grupo IV no deben estar al
alcance del consumidor.
Sistema PEPS (Primeras Entradas Primeras Salidas):
Es un sistema de control que se basa en que los productos deben salir en el orden en que
ingresan, esto es, los ms viejos primero. Esto te apoya a que no se queden al fondo del
estante los medicamentos que tienen ms tiempo en la farmacia y corran el riesgo de
caducarse en el anaquel. A pesar de mantener este sistema, debes de verificar que los
medicamentos se vendan de acuerdo al plazo de vigencia que les queda.
Suplemento FEUM:
Nos referimos a la edicin vigente del Suplemento para establecimientos dedicados a la
venta y suministro de medicamentos y otros insumos para la salud 4ta edicin, de la
Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos.
144
6. ANEXOS
145
146
CRDITOS
ASESORA PEDAGGICA
Rosa Mara Cantero Soto
DISEO GRFICO
Marisol Vega Jurez
CAPTURA
Marisol Vega Jurez
147
VERSIN EN REVISIN
Prohibida su reproduccin sin autorizacin de
la Comisin Federal para la Proteccin contra
Riesgos Sanitarios
148
149