(9 1949)

pitsiorlaw@hotmail.com

, .
22 1946
, , .
4
, ,
, .
. 44
42 .
,

. ,
, ,
,
,
.
.

. : .

15 . 1949, .
843.947 .
2015 26.9 . 843.947.
1946
, .
,
1991. 1996.
,
, 2.000.000 .
.
,
, , .

1 .
, ,
, 10% ,
. .

1

.
.


,

()
9 1949 1

1949

1949
9 1949

()

.
.
:
,
.
, .

.

. .
. .
.
49
54 .


. ,
.

: GUERRERO; BASDEVANT;
ALVAREZ, FABELA, HACKWORTH, WINIARSKI,
ZORICIC, DE VISSCHER, Sir Arnold MCNAIR, KLAESTAD,
BADAWI PASHA, KRYLOV, READ, HSU MO, AZEVED;
M. ECER, ad hoc.

1

pitsiorlaw@hotmail.com.
 3

, :
Sir Eric Beckett, K.C.M.G., K.C., ,
,
Sir Hartley Shawcross, K.C., M.P., Attorney-General,
15 1948 Sir Frank Soskice, K.C., M.P., Solicitor-general;
. C. H. M. Waldock, ,
.. R. O. Wilberforce,
. J. Mervyn Jones,
. M. E. Reed ( ),
,

:
M. Kahreman Ylli,
, , 14 1949
. Behar Shtylla,
,
. Pierre Cot, ,
Joe Nordmann ,
Marc Jacquier, ,
Paul Villard, , .

,
:
25 1947 ( 1947-8, .15),
, 22 1947,

,

.

: : 15
1948, : 2 1948,
: 20 1948.
,
, :
 4

H ,
. Karheman Ylli,
,

,
. W. E. Beckett, C.M.G. K.C.
,
,
9 1947,
:
(1)
22 1946
;
;
(2)

22 12 13
1946; ;

25 .
, ,
, ,
, .
,
,
.
25 1948, ,
, ,
.
26 1946 ( 1947-1948, .53),


.
, 1 1947,
,
22 1946.
, ,

25 1948 .
.
,
. , 20 1948,
5 1948.
 5

,

31 . 2
. Igor Daxter, ,
ad hoc. 28
1948, Daxter
.
2 1948 7 1948

ad hoc .
Daxter 9 .
. Bohuslav Ecer,
Brno
.
: 9 12, 15 19, 22 26, 28
29 1948, 1 4, 6 11, 13, 14 17 17 22
1949. 9 19 1948,
17 22 1949, Sir
Hartley Shawcross, K. C. , Sir Eric Beckett,
Sir Frack Soskice, K.C. ,
. Kahrman Ylli, K.C. . J. Nordmann Pierre Cot,
, . 22
14 1948,

,
. :
:
E.R.D Sworder, O.B.E D.S.C., ,
Karel Kovacic,
W.H. Selby. S.S.C, ,
R.T. Paul, C.B.E, ,
P.K. Lankester,
R. Mestre,
Q. P. Whiteford, O.B.E., ,

:
Ali Shtino, , ,
Xhavit Muco, , ,
B. I. Ormanov, , ,
Raymond Moulec, , .

, , ,
,
 6

.

, , 24 1948,
48 43 . 1




.
10 1948
.

. . ,
,
,
,
, . ,
.1
17 1948, ,

,
J. Bull
, S. A. Forshell
S. J. W. Elfferich .
J. Bull
8 1949, o .
17 ,
Sibenik


, , ,
8 .
ull
8 1949. 10 ,

12 .
17 22 ,
8
. 2
8

1

( ).
2
8 , 17 ,
8 ,
12 2 ( ).
 7

12 , 17
.
,
18, 19, 21 22
1949, :
.
:

:
(1) , 22 1946,
Saumarez Volage, 44 42
,

.
(2) 15 22
1946 .
(3) ( 2)
.
(4)
VIII 1907
.
(5) , ,
(3) (4),


, , 4
, ,

.
(6) ,
(3), (4), (5),
, ,

( ) .
(7)
22 1946,
.
(8) , , (7) ,


.
 8

(9) ,
,

,

18
.
(10)

.
(11) ,
,
:
H.M.S. Saumarez 750.000
H.M.S. Volage 75.000



. 50.000
875.000
:
[]
(1) 25 1948,
:

22 1946
;
;
, ,
, ,

.
(2) 22
1946 .
(3)
.
(4)
.
(5) 22
1946 .
(6) , ,
 9

22 1946
.
.
2 .
:
[]
(1) 25 1948
:


22 12 13 1946;
;
(2) , ,
.
(3) .
(4) 1946


.
(5)
22 1946
.
(6) .
(7) , 12 13
1946,
.
(8) , ,


.
:


farthing .
*
* *
,
:
(1)
22 1946
 10

; Y
;
22 1946, , Mauritius and
Leander Saumarez Volage,
,
, . Mauritius
Saumarez.
Leander Volage.
, Saumarez . T
Volage .
, Volage . ,
.
, 13 ,
22 .
.
GR,
GY.
22
1946
13 1946.

.

.

.
22 .
.


. .

22 .

,
,
GR.
.
22 ,
12-13 .
,
:
1944
 11

,
1944 .
1945,
.
15 1946 2
22
.
13
1946.

Saumarez Volage
, ,
9
. ,

.

GY.

,
, GR.

.
.

600
13 1946.
,
13 , 22 ,

.
.

GY, , ,

1994 -
1945.
22 1946.
.
, .


GY .

, ,
 12

GR,
.
,
.
*
* *
,
,
22 1946,
, , ,
.

. ,
2:
15 22 1946
.

.
,
,
. ,

,
, ,
. ,
, ,
, Mliet Meljine,
GY, Sibenik
18 .

,
, ,
11 1946.

17 18
1949.

18 1949
,
,
, .

.
 13

,
. ,

22 , .


.
,
Kovacic,
4 1948,
24, 25, 26 27 1948.

.
, , Sibenik:
S. A.Forshell S. J. W. Elfferich.
Kovacic
, ,
,
.
Sibenik
Sibenik 18


. Kovacic
,
,
.
.
Kovacic,

, ,
, GY,


9 1946.
,
, .
GY
.
, 9 1946,
,
.
, ,
 14

.
,
.


.


. , ,
, .
,
. ,
, ,
, ,
22 1946 ,
.
, ,
,
.



. , ,

, .

.
, ,
.


,
.
,
.
,


. , ,
,
.

 15

.
.

.


.

.

.
, , ,
:
22 O 1946. H
.
.
, 1946.

19 1947 (
, , 16 .328)

.
:
Orion Superb 15 1946,

(U.N.R.R.A.) 29
1946, Enrico Bargellini,
.

. note verbale
21 1946,

.

.
19 .
,

.
a priori
.
Ali Shtino
. ,
13 15 ,
 16

22 , :
[
] .
13 27 1946
,

, .
,

12 13 ,
. ,
,
,
, .

,
, 13 ,
,
22 ,
, , ,
.

.
, ,
.

2.
, ,
,
.

.

,
.

.
,
. ,
,

: , ,
. ,
.
 17

, ,
.
,
, .

: 500 .
500
.

,
:
13 1946
,
,
() , () , ()
,
, ,
,
, , , :
(1)
13 1946
(2)

.

,
17 1949,
, , ,
.
,

.
,
28 1949, .
27 , ,
, . ,
,
,
. 1.800
670
1.900 .
:

, ,
,
 18

,
9
.

.
, ,

,
:
(1) ,
, (2)
,
.
,

22 1946,
.

.
[ ]
22

,
,
,
,
.
, 1907 VIII,
, , :
,
,

.
, ,
.


22


.
, .
 19

, .
,
,
. ,
21-22 ,

, .
, ,
,
. 22 13.00
o o
,

Saumarez
( 14.53 14.55)
.
, .
.
, ,
22
1946, ,
,
.
*
* *
,
,

, 875.000.
, ,
, ,
, .

.
.
:
(i)

(ii) ;
. (i) ,
,
(ii)
.
 20

.
,
.
13 23 1926, ( , 13, .19): ,
, ,
,
,
.
19 1929 ,
( , 22, .13): ,
,
,
.
.
9 1947,
.
.
,
, ,
,
.
25 1948.
,
.
,
,
, . []:
,
9 1947,

.

, ,

.



.

. ,
, 26 1948,
, ,
 21

.
.


. ( 71)
96
,
.
. 52 ,

,
. , 96,
, ,
. [.]
,
.
,
,
.
,
,
:
;

: ;

.

. ,
.

. ,
. []: ,

, ,
,

.
.
, ,
,
, .
, , 9
1947,
 22

. , ,

, .
.
,
. ,
.
,
. , ,
.
, , , , ,

.
,
.
.
*
* *
,
:
(2)

22 12 13
1946; ;

22 1946.
15 1946, Orion Superb
o
.
29 1946,

12 20 12

.
21

.


.


.
 23

17 1946,

.

2 1946


.

,
.



. 10 ,
: .
,
.
,
. 21 ,
:

.

, ,
.
,
Mauritius Leander
22 .

Saumarez Volage
.



.
,



, .
,
.
 24

,
,


.


.

.


.
. ,
1
1936 31 1937:

. ,
2.884. , , ,
, , . ,
,
, 2.884
.


.
, ,
.


.

,

.
,


.
,
,
,

,
 25

.
, ,

,
.



.
,
,

.

22 1946
.
:
,


,


.
21 , ,


.
, 15 1946
.



.

.

.
,
.
, ,

.

 26

,
.
, , ,
.

.


.

10 1946 ,
, .
22
26
. , , ,
.
Saumarez Volage
. Mauritius

. o
,
.
,
.
26 ,

.
15 ,
.
, ,
.
,
. ,
,
. ,
, , ,

.
, 21 ,
.
Volage 23 1946
22 :
. ,
XCU .
49 54
 27

,
XCU
.

. , ,

.

.
, Volage ,

,

. ,
, ,
, ,
.
,
,
,
15 .

, ,

22 1946.
*
* *
22
1946,
12 13 1946.

Retail.
.
22 ,
,
. ,
31 ,

. , ,
, 1
1946,
.
10
12
 28

11 ,
.

, ,

.

,
,
.
, Retail
12 13 . Mestre
13 .

,
.
, St. Brides Bay,
.
13 9
.
.
Retail
.

,
, , ,


. H

.
. ,
22 1945,
, ,

,
.

5
, ,

.
.
, ,
 29

, 1945,
1944 1945
. , ,
,
.

.
, , 22 1946,
,
, ,

. .
.
,
.
, corpora delicti
, ,
.

.
,
,
.
.


,
, . ,
, , ,
, ,
.

Retail
. .
,
.

,
.
,

.

, .
 30

Retail
,

.
.
.

,
.
,
,
25
1948,
,

22 1946,
,
,
,

,
25 1948,
,


22 1946,
,

12 13 1946

.
, ,
, , 9 1949


.
J. G. GUERRERO, H. HAMBRO,