Você está na página 1de 11

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO

Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

ABR 2003

NBR 14936

Plugues e tomadas para uso


domstico e anlogo - Adaptadores Requisitos especficos
ABNT - Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13/28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (21) 3974-2300
Fax: (21) 2240-8249/2220-6436
Endereo eletrnico:
www.abnt.org.br

Copyright 2003,
ABNTAssociao Brasileira de
Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 03:023.02-054:2001


ABNT/CB-03 - Comit Brasileiro de Eletricidade
CE-03:023.02 - Comisso de Estudo de Interruptores, Tomadas, Pinos e Placas
de Uso Geral
NBR 14936 - Plugs and socket-outlets for hosehold and similar purposes Adaptors - Particular requirements
Descriptors: Adaptor. Plug. Socket
Esta Norma baseada na IEC 60884-2-5:1995
Vlida a partir de 30.05.2003
Palavras-chave: Adaptador. Plugue. Tomada

Sumrio
Prefcio
1 Objetivo
2 Referncias nor mativas
3 Definies
4 Prescries ger ais
5 Condies gera is sobre os ensaios
6 Caractersticas nominais
7 Classificao
8 Marcas e indica es
9 Verificao das dimenses
10 Proteo contra choques eltricos
11 Ligao terra
12 Bornes
13 Prescries con strutivas para as tomadas fixas
14 Prescries con strutivas dos acessrios mveis
15 Tomadas coma ndadas dos adaptadores
16 Resistncia ao envelhecimento, penetrao prejudicial de gua e umidade
17 Resistncia de isolamento e tenso suportvel
18 Operao dos c ontatos terra
19 Aquecimento
20 Capacidade de interrupo
21 Funcionamento normal
22 Fora necessr ia para retirar o plugue
23 Cabos flexveis e suas conexes
24 Resistncia me cnica
25 Resistncia ao calor
26 Parafusos, parte s condutoras de corrente e conexes
27 Distncia de es coamento, distncia de isolamento e distncia atravs do material de enchimento
28 Resistncia do material isolante ao calor anormal, ao fogo e ao trilhamento
29 Resistncia fe rrugem
30 Ensaios suplem entares em pinos providos de revestimento isolante

11 pginas

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

NBR 14936:2003

Prefcio
A ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo
contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial
(ABNT/ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas
fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Pblica entre
os associados da ABNT e demais interessados.
Esta Norma acrescenta, altera ou inclui requisitos em relao NBR 6147:2000.
Esta Norma deve ser utilizada em conjunto com a NBR 6147:1998, com sua Emenda n 1 de MAIO:2000 e sua Errata n 1
de OUT:2000.
1 Objetivo
Esta seo da NBR 6147 aplicvel. Acrescentar no incio da subseo 1.3:
Esta Norma aplica-se aos adaptadores com e sem obturadores, com e sem fusveis para uso exclusivo em corrente
alternada. Os fusveis dos adaptadores com fusveis no se destinam a proteger os aparelhos utilizadores ou parte desses
contra sobrecarga.
2 Referncias no rmativas
Esta seo da NBR 6147 aplicvel. Acrescentar ao elenco das referncias normativas:
NBR 6147:2000 - Plugues e tomadas para uso domstico e anlogo - Especificao
IEC 60269-1:1998 - Low-voltage fuses - Part 1: General requirements
IEC 60417:2002 - Graphical symbols for use on equipment
IEC 60669-2-1:2002 Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-1: Particular requirements
- Section: Electronic switches
3 Definies
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir a NOTA 1 por:
1 O termo acessrio usado como termo geral para indicar plugues, tomadas e adaptadores; o termo acessrio mvel
refere-se a plugues e tomadas mveis e adaptadores.
- Acrescentar a NOTA 3:
3 O termo adaptador usado como termo geral para indicar todos os tipos de adaptadores, salvo quando feita referncia
a um tipo especfico.
- Substituir 3.25 por:
3.25 tenso nominal: Valor da tenso atribudo pelo fabricante ao acessrio e que corresponde a aquele indicado nas
folhas de padronizao, se existirem.
- Substituir 3.26 por:
3.26 corrente nominal: Valor da corrente atribudo pelo fabricante ao acessrio e que corresponde a aquele indicado nas
folhas de padronizao, se existirem.
- Acrescentar as definies:
3.30 adaptador: Acessrio mvel constitudo de uma nica pea que incorpora um plugue e uma ou mais tomadas.
3.31 adaptador com fusvel: Adaptador que possui um fusvel substituvel em um ou mais plos vivos.
3.32 adaptador polarizado com fusvel: Adaptador com fusvel concebido de maneira que quando introduzido em uma
tomada ligada a um sistema de instalao polarizado, mantm a correta correspondncia entre o plo ou plos ativos e o
neutro.
3.33 adaptador mltiplo:
NBR 14136.

Adaptador

que permite a ligao simultnea de mais de um plugue, de acordo com a

3.34 adaptador de converso de sistema: Adaptador que permite a ligao de um nico tipo de plugue a uma tomada
no apta a aceitar aquele plugue.

NBR 14936:2003

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

3.35 adaptador intermedirio: Adaptador que permite a ligao de um nico tipo de plugue a uma tomada atravs de
dispositivos de comando como dimmer, interruptor temporizado, interruptor crepuscular etc., que podem estar integrados
ao adaptador ou ligados a ele por meio de cabo flexvel que pode ser desmontvel ou no desmontvel.
NOTA - O dispositivo de comando normalmente deve satisfazer a norma especfica, por exemplo para um interruptor eletrnico de
acordo com a IEC 60669-2-1.

3.36 adaptador intermedirio desmontvel: Adaptador construdo de forma tal que o cabo flexvel, se existir, possa
ser substitudo.
3.37 adaptador intermedirio no desmontvel: Adaptador construdo de forma tal que constitui uma nica pea com
o cabo flexvel, se existir, aps a ligao e a montagem por parte do fabricante do adaptador (ver 14.1).
3.38 cabo externo: Cabo ou parte dele externo ao adaptador intermedirio; esse cabo pode ser um cabo de alimentao
ou um cabo de ligao entre as partes do acessrio.
4 Prescries gerais
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
5 Condies gerais sobre os ensaios
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
6 Caractersticas nominais
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Acrescentar as subsees:
6.3 A tenso nominal do adaptador no deve ser menor que aquela da tomada que pode aceitar o adaptador.
6.4 A corrente nominal do adaptador deve ser a menor entre:
- a corrente nominal do plugue do adaptador;
- a soma das correntes dos plugues que podem ser inseridos no adaptador.
6.5 Os adaptadores com fusveis devem ter caractersticas nominais mnimas equivalentes quelas do fusvel incorporado
e em concordncia com a marcao.
6.6 A corrente nominal de cada uma das tomadas do adaptador deve ser maior ou igual mxima corrente nominal de
qualquer plugue que nela pode ser inserido.
6.7 A corrente nominal dos adaptadores intermedirios com dispositivo de comando integrado deve ser a menor entre a
corrente nominal do dispositivo de comando e a corrente nominal da tomada na qual pretende-se inserir o acessrio.
A conformidade com as prescries de 6.3 a 6.7 verificada por inspeo.
7 Classificao
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
8 Marcas e indicaes
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir a primeira alnea de 8.1:
- corrente nominal, em ampres, e/ou potncia, em watts;
- Acrescentar no fim de 8.1:
A marcao da corrente nominal e/ou da potncia nominal deve ser complementada com a palavra MAX.
NOTA 3 - Estas marcaes podem ser feitas conforme os exemplos:
MAX 2000W MAX 10A, ou
2000W 10A MAX, ou
MAX 10A, ou
10A MAX.
NOTA 4 - A potncia deve ser calculada usando a tenso nominal da alimentao.

A marcao da potncia mxima admissvel deve ser facilmente visvel at quando o ltimo plugue for inserido, e, para os
adaptadores mltiplos, essa marcao no deve ser colocada na superfcie de encaixe das tomadas.
Os adaptadores com fusveis devem ser marcados para indicar a presena de um fusvel no interior; esta marcao pode
ser feita sob a forma de smbolo.

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

NBR 14936:2003

Adaptadores intermedirios desmontveis com fusvel devem ser marcados indicando a corrente nominal do fusvel interno
ao adaptador intermedirio; a marcao pode ser feita sobre o adaptador intermedirio ou sobre uma etiqueta.
Adaptadores intermedirios no desmontveis com fusvel devem ser marcados de forma indelvel com a corrente nominal
do fusvel apropriado ao cabo flexvel acoplado e aos aparelhos incorporados como estabelecido pelo fabricante.
- Acrescentar em 8.2:

Fusveis .............................................

(ver IEC 60417)

Watt .................................................... W
9 Verificao das dimenses
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
10 Proteo contra choques eltricos
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir o segundo pargrafo de 10.1 por:
As partes vivas do plugue de um adaptador no devem ser acessveis quando este for inserido parcialmente ou totalmente
em uma tomada do mesmo sistema.
- Substituir o sexto pargrafo de 10.1 por:
Para os adaptadores, aplica-se o dedo-de-prova em todas as posies possveis com o adaptador parcial ou
completamente introduzido em uma tomada do mesmo sistema.
- Acrescentar a seguinte subseo:
10.1.1 No deve ser possvel substituir ou retirar o fusvel de um adaptador enquanto o adaptador no for totalmente
desplugado.
A conformidade verificada por inspeo.
- Substituir o primeiro pargrafo de 10.3 por:
10.3 No deve ser possvel conectar um pino de um plugue em um plo vivo de um adaptador ou conectar um pino de um
adaptador em um plo vivo de uma tomada, do mesmo sistema, enquanto outro pino vivo estiver acessvel.
- Substituir o primeiro pargrafo de 10.4 por:
10.4 As partes externas dos adaptadores, com exceo dos parafusos de fixao e anlogos, dos pinos ativos e do terra,
das barras do terra e dos anis metlicos que circundam os pinos, devem ser de material isolante.
- Substituir o primeiro pargrafo de 10.5 por:
10.5 A(s) tomada(s) dos adaptadores provida(s) de obturadores deve(m) tambm ser concebida(s) de forma que as partes
vivas no sejam acessveis quando, sem o plugue inserido, for aplicado o calibrador da figura B.10.
11 Ligao terra
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
12 Bornes
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir o segundo pargrafo de 12.1.1 por:
12.1.1 Os adaptadores intermedirios desmontveis devem ser providos de bornes com aperto por parafuso.
13 Prescries construtivas para as tomadas fixas
Esta seo da NBR 6147 no aplicvel.

NBR 14936:2003

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

14 Prescries construtivas de plugues e tomadas mveis


Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir o ttulo da seo por:
14 Prescries construtivas dos acessrios mveis
- Substituir 14.1 por:
14.1 Os adaptadores intermedirios no desmontveis devem ser concebidos de maneira que:
- o cabo flexvel no possa ser separado do adaptador sem que o mesmo se torne permanentemente inutilizvel,
e
- o adaptador no possa ser desmontado manualmente ou com uma ferramenta comum, por exemplo, uma chave de
fenda usada como tal.
A conformidade verificada por inspeo.
NOTA - Um adaptador considerado permanentemente inutilizvel quando for necessrio utilizar, para sua remontagem, partes ou
materiais diferentes dos originais.

- Substituir o primeiro pargrafo de 14.2 por:


14.2 Os pinos dos adaptadores devem possuir uma resistncia mecnica adequada.
- Substituir 14.3 por:
14.3 Os pinos dos adaptadores devem ser:
- protegidos contra rotao, exceto onde a rotao no diminua a segurana e/ou funcionamento;
- no removveis sem desmontar o adaptador;
- adequadamente fixados ao corpo do adaptador, quando este ligado e montado como em uso normal.
No deve ser possvel recolocar os pinos ou os alvolos do terra ou neutro em uma posio incorreta quando os pinos do
adaptador forem corretamente montados e fixados de acordo com as instrues do fabricante.
A conformidade verificada por inspeo, por um ensaio manual e pelos ensaios de 24.2 e 24.10.
- Substituir o primeiro pargrafo de 14.4 por
14.4 Os contatos do terra e do neutro dos adaptadores devem, quando em uso, estar protegidos contra a rotao e no
podem ser retirados a no ser com a ajuda de uma ferramenta.
- Substituir a primeira linha de 14.11, por:
14.11 Para os adaptadores intermedirios desmontveis:
- Substituir 14.13 por:
14.13 Se as tampas dos adaptadores forem providas de luvas impostiadas para a passagem dos pinos, essas luvas no
devem se soltar inadvertidamente do interior, quando forem retiradas as tampas.
A conformidade verificada por inspeo.
- Substituir o primeiro pargrafo de 14.13 por:
14.13.1 A superfcie frontal dos adaptadores no deve possuir ressaltos alm dos pinos, quando o adaptador ligado e
montado como em uso normal.
- Substituir o primeiro pargrafo de 14.16 por:
14.16 Os adaptadores devem ser concebidos de maneira que a completa insero dos relativos plugues no seja
impedida por qualquer ressalto sobre as suas superfcies frontais.
- Substituir a NOTA 1 de 14.23 por:
NOTA 1 - Exemplos de aparelhos com plugues que fazem parte integrante deles so adaptadores, barbeadores eltricos, lmpadas com
baterias recarregveis e transformadores plugveis.

- Acrescentar, aps o primeiro pargrafo de 14.23.2, o seguinte:


Para os adaptadores, cada tomada do adaptador inicialmente acoplada com um plugue correspondente com 1 m de
cabo flexvel de 0,75 mm, conforme 60227 IEC 53.
NOTA 1 - A quantidade de condutores igual ao nmero de plos do plugue correspondente.

- Acrescentar ao final de 14.23.2 o seguinte:


Para os adaptadores, durante o ensaio, deve-se observar que o cabo fique suspenso livremente.

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

NBR 14936:2003

- Acrescentar:
14.23.3 Os adaptadores devem suportar os esforos laterais provocados pelos acessrios que neles podem ser inseridos.
A conformidade verificada com o seguinte ensaio, utilizando o dispositivo mostrado na figura B13.
O acessrio montado sobre uma superfcie vertical com, inicialmente, o plano passante pelos alvolos ativos na
horizontal. A superfcie em ensaio deve estar na posio vertical e paralela superfcie de montagem vertical.
O acessrio totalmente inserido e aplica-se uma fora de 5 N na direo vertical para baixo. Aps 1 min, o dispositivo
retirado e o adaptador girado em 90 sobre a superfcie de montagem. O ensaio repetido quatro vezes, girando o
adaptador em 90 aps cada insero. Durante o ensaio o dispositivo no deve se soltar. O ensaio repetido para cada
tomada do adaptador.
Aps o ensaio, o adaptador no deve apresentar danos, em particular deve estar conforme aos requisitos da seo 22.
- Substituir 14.24 por:
Os adaptadores devem ter uma forma e ser fabricados com materiais tais que possam ser facilmente desplugados
manualmente da correspondente tomada.
As superfcies para contato com a mo devem ser concebidas de forma que o adaptador possa ser desplugado sem ter que
ser puxado o cabo flexvel, se existir.
14.25 Esta subseo da NBR 6147 no aplicvel.
- Acrescentar as seguintes subsees:
14.26 O plugue do adaptador deve possuir pino ou alvolo do terra, se uma qualquer das tomadas do adaptador possuir
alvolo ou pino do terra.
NOTA - Um adaptador que permite a conexo entre uma tomada com contato de terra e um plugue sem contato de terra para
equipamentos classe 0 no admitido.

A conformidade verificada por inspeo e pelo ensaio de 11.5.


14.27 Os adaptadores para uso com tomadas polarizadas devem ser concebidos de maneira que as conexes internas
garantam que os pinos, os alvolos e os terminais, se existirem, mantenham as mesmas polaridades na entrada e na sada
do adaptador.
A conformidade verificada por inspeo e, se necessrio, por um ensaio de continuidade eltrica.
14.28 aconselhvel que os adaptadores mltiplos sejam concebidos e fabricados de maneira que no seja possvel
acoplar dois ou mais adaptadores mltiplos, quando diretamente plugados em tomadas fixas montadas em caixa de
embutir.
A conformidade verificada por inspeo.
NOTA - Esta recomendao aplicvel somente aos adaptadores de um mesmo fabricante, a no ser que as folhas de padronizao de
um determinado sistema possam prever detalhes que tornem impossvel o acoplamento de um adaptador com um outro.

14.29 Se o isolamento de um cabo externo flexvel no for pelo menos equivalente quele conforme a relativa norma do
cabo, e no superar os ensaios de tenso suportvel executados entre o cabo e uma folha metlica envolvendo o cabo de
acordo com as especificaes da seo 17.2, o cabo deve ser considerado como condutor nu.
14.30 Deve ser previsto espao no interior dos adaptadores com fusveis para alojar
conforme a IEC 60269-1, na medida em que forem razoavelmente aplicveis (ver 14.22).

cartuchos fusveis adequados,

O fusvel deve ser montado entre os contatos postos entre um pino do plugue e o(s) correspondente(s) alvolo(s) da
tomada.
Nos sistemas polarizados, o fusvel deve ser colocado entre o pino de fase do plugue e o(s) correspondente(s) alvolo(s) de
fase da tomada.
Os fusveis no devem ser colocados no circuito terra.
O adaptador deve ser concebido de maneira tal que o fusvel possua um contato adequado quando estiver montado.
A conformidade verificada por inspeo.

NBR 14936:2003

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

15 Tomadas comandadas
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir o ttulo por:
15 Tomadas comandadas dos adaptadores
- Substituir o primeiro pargrafo da seo 15 por:
As tomadas dos adaptadores interbloqueadas por um interruptor devem ser concebidas de maneira que um plugue no
possa ser introduzido na tomada ou completamente retirado da tomada, quando os alvolos estiverem energizados, e que
os alvolos do adaptador no possam ser energizados, a no ser quando um plugue for quase completamente
introduzido.
16 Resistncia ao envelhecimento, penetrao prejudicial de gua e umidade
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
17 Resistncia de isolamento e tenso suportvel
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir 17.1.1 por:
Para os adaptadores, a resistncia de isolamento medida sucessivamente:
a) entre todos os plos ligados entre si e uma folha metlica em contato com as partes externas acessveis de material
isolante, compreendendo os parafusos de montagem;
b) entre cada plo e os outros ligados entre si;
c) entre todas as partes metlicas do dispositivo de ancoragem do cabo, compreendendo os parafusos de aperto, e o
borne do terra, se existirem;
d) para os adaptadores intermedirios, entre todas as partes metlicas do dispositivo de ancoragem do cabo e uma
haste metlica tendo o dimetro do maior cabo flexvel, inserida no lugar do prprio cabo, conforme a seo 23
(ver tabela 17).
NOTAS
1 Quando os terminais no forem diretamente acessveis, por exemplo em adaptadores no desmontveis, esses ensaios devem ser
realizados nas partes acessveis, como, por exemplo, os pinos.
2 Na aplicao da folha metlica na superfcie externa ou em contato com a superfcie interna das peas de material isolante, esta deve
ser pressionada sobre furos ou ranhuras, sem fora aprecivel, por meio do dedo-de-prova rgido, com as mesmas dimenses do dedode-prova normalizado na figura B.8.

- A subseo 17.1.2 no aplicvel.


18 Operao dos contatos terra
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
19 Aquecimento
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir o dcimo e o dcimo primeiro pargrafo da seo 19 por:
Os adaptadores so ensaiados usando-se uma tomada fixa de acordo com a padronizao adotada e tendo
caractersticas as mais prximas possveis das caractersticas mdias, mas com o eventual pino do terra de dimetro
mnimo.
O adaptador inserido na tomada e faz-se passar, durante 1 h, uma corrente alternada com os valores especificados na
tabela 20.

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

NBR 14936:2003

- Acrescentar aps o dcimo terceiro pargrafo da seo 19 o seguinte:


Para os adaptadores, a corrente de ensaio deve ser aplicada:
- sucessivamente atravs de cada tomada, escolhendo a corrente de ensaio apropriada para a corrente nominal da
tomada correspondente (ver tabela 20);
- simultaneamente atravs de todas as tomadas, escolhendo a corrente de ensaio apropriada para a corrente nominal
do adaptador e dividida entre as tomadas, proporcionalmente s correntes nominais das mesmas.
20 Capacidade de interrupo
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir o segundo pargrafo da seo 20 por:
A conformidade verificada ensaiando-se as tomadas dos adaptadores e o plugue dos adaptadores de pinos no macios,
por meio de uma aparelhagem adequada; um exemplo desta mostrado na figura B.14.
- Substituir o quarto pargrafo da seo 20 por:
As tomadas dos adaptadores so ensaiadas utilizando-se um plugue de ensaio com pinos de lato, providos, se previsto,
de luvas isolantes com as dimenses mximas especificadas, com tolerncia de 0,06 mm e tendo a distncia nominal
entre eixos com uma tolerncia de + 0,05 mm. No que se refere extremidade das luvas isolantes, suficiente que suas
dimenses respeitem as tolerncias indicadas nas relativas folhas de padronizao.
- Substituir o sexto pargrafo da seo 20 por:
Os plugues dos adaptadores so ensaiados utilizando-se uma tomada fixa de acordo com a padronizao adotada e tendo
caractersticas as mais prximas possveis s caractersticas mdias.
- Substituir o oitavo pargrafo da seo 20 por:
O plugue dos adaptadores introduzido e retirado da tomada 50 vezes (100 mudanas de posio), com uma freqncia
de:
- 30 mudanas de posio por minuto para os acessrios com valor nominal at 16 A inclusive e 250 V;
- 15 mudanas de posio por minuto nos demais casos.
- Acrescentar aps o dcimo oitavo pargrafo seguinte :
Cada tomada e cada plugue do adaptador devem ser ensaiados separadamente
21 Funcionamento normal
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir o segundo pargrafo da seo 21 por:
A conformidade verificada ensaiando as tomadas dos adaptadores e o plugue dos adaptadores providos de alvolos do
terra resiliente ou com pinos no macios, por meio de aparelhagem apropriada, da qual dado um exemplo na figura
B.16.
- Substituir a NOTA 5 da seo 21 por:
NOTA 5 - Os adaptadores so ensaiados utilizando-se uma tomada fixa de acordo com a padronizao adotada e tendo as caractersticas
o mais prximo possvel das caractersticas mdias.

- Substituir o pargrafo aps a nota 6 por:


Cada tomada e plugue dos adaptadores devem ser ensaiados separadamente.
O plugue de ensaio introduzido e retirado da tomada do adaptador 5 000 vezes (10 000 mudanas de posio), e o
plugue do adaptador introduzido e retirado de uma tomada 1 000 vezes (2 000 mudanas de posio), com uma
freqncia de:
- 30 mudanas de posio por minuto para os acessrios com valor nominal at 16 A inclusive e 250 V;
- 15 mudanas de posio por minuto nos demais casos.

NBR 14936:2003

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

22 Fora necessria para retirar o plugue


Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
Substituir o primeiro pargrafo da seo 22 por:
Os adaptadores devem ser concebidos de forma a permitir uma fcil introduo e retirada do plugue, porm no devem
sair facilmente da tomada quando em uso normal.
- Substituir o primeiro pargrafo de 22.1 por:
O adaptador fixado a uma placa plana A, de um dispositivo como mostrado na figura B.19, de maneira tal que os eixos
dos contatos da tomada estejam na vertical e os orifcios de entrada dos pinos do plugue fiquem virados para baixo.
23 Cabos flexveis e suas conexes
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir 23.1 por:
23.1 Os adaptadores intermedirios, concebidos para serem usados com um cabo flexvel, devem possuir um dispositivo
de ancoragem para esse cabo de forma que os condutores no fiquem sujeitos a esforos, incluindo os de toro, quando
forem ligados aos bornes ou aos terminais, e que suas capas isolantes sejam protegidas contra abrases.
- Substituir o 23.3 e a tabela 20 por:
23.3 Os adaptadores intermedirios, no desmontveis, concebidos para serem usados com um cabo flexvel, devem ser
providos de um cabo flexvel, conforme as IEC 60227, IEC 60245 e NBR 13249, para condutores externos, aptos a
conduzir uma corrente em conformidade com as caractersticas nominais dos acessrios ou um cabo flexvel externo
previsto para o dispositivo de comando. A seo nominal dos condutores relativa corrente nominal dos adaptadores
intermedirios dada na coluna correspondente da tabela 20.
NOTA - A tabela 20 especifica tambm as correntes do ensaio de aquecimento e de funcionamento normal.

Os cabos flexveis externos para os dispositivos de comando devem estar em conformidade com os requisitos de 14.29.

Tabela 20 - Relao entre as caractersticas nominais e a seo dos condutores dos adaptadores
Adaptadores intermedirios no desmontveis com
conexo por cabo flexvel

Adaptadores
Caractersticas
nominais dos
acessrios

Corrente de ensaio
A
Seo 19

Seo 21

2,5 A
130 V/250 V

2,5

6A
130 V/250 V

8,4

10 A
130 V/250 V

Seo
mm

Corrente de ensaio
A
Seo 19

Seo 21

0,75
1

4
4

2,5
2,5

0,75
1

9
9

6
6

14

10

0,75
1

10
12

10
10

16 A
130 V/250 V

20

16

0,75
1
1,5

10
12
16

10
12
16

16 A
440 V

20

16

1,5
2,5

16
22

16
22

32 A
130 V/250 V/440 V

40

32

2,5
4
6

25
31
42

25
31
42

NOTA - As correntes de ensaio para os acessrios de correntes nominais diferentes das acima, devem ser determinadas
por interpolao dos valores nominais imediatamente inferior e superior.

- Substituir 23.4 por:


23.4 Os adaptadores intermedirios, no desmontveis, devem ser concebidos de forma que o cabo flexvel seja
protegido contra dobras excessivas, no ponto de entrada no adaptador.

10

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

NBR 14936:2003

24 Resistncia mecnica
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir o primeiro e o segundo pargrafo da seo 24 por:
Os adaptadores devem ter uma resistncia mecnica adequada para suportar os esforos que podem ocorrer durante o
uso.
A conformidade verificada pelos ensaios apropriados como indicado a seguir:
a) para os adaptadores:
- com invlucros, tampas ou corpos que no sejam de material elastomrico ou termoplstico .... 24.2 e 24.10;
- com invlucros, tampas ou corpos que sejam de material elastomrico ou termoplstico ....24.2, 24.4, 24.5 e 24.10;
b) para os plugues providos de luvas isolantes ......................................................................................24.7;
c) para as tomadas dos adaptadores com obturadores ............................................................................24.8.
- Acrescentar no fim do quinto pargrafo de 24.2 o seguinte:
Para os adaptadores:
- 50, se a massa do acessrio no superar 50 g;
- 25, se a massa do acessrio superar 50 g.
- Substituir a ltima subalnea de 24.2 por:
- os plugues no devem girar, aplicando um torque de 0,4 Nm, primeiro em uma direo por 1 min e depois na direo
oposta por 1 min. Esse ensaio no efetuado nos adaptadores onde a rotao dos pinos no reduz a segurana ou
afeta o funcionamento.
- Acrescentar em NOTAS de 24.2 o seguinte:
4 A quebra de partes dos aparelhos incorporados em um adaptador intermedirio ignorada se os requisitos da seo 10 forem satisfeitos
e o funcionamento da aparelhagem no originar situaes perigosas.

- Substituir o primeiro pargrafo de 24.7 por:


24.7 Os pinos dos plugues dos adaptadores, com luvas isolantes, so submetidos ao seguinte ensaio por meio da
aparelhagem representada na figura B.29.
- Substituir o primeiro pargrafo de 24.8 por:
24.8 As partes das tomadas dos adaptadores com obturadores devem ter os obturadores concebidos de maneira que
suportem as foras mecnicas que podem ocorrer em uso normal, por exemplo quando um pino de um plugue
inadvertidamente forado contra o obturador do furo de entrada da tomada.
- Substituir o primeiro pargrafo de 24.10 por:
24.10 O adaptador colocado sobre uma placa rgida de ao provida de furos para aceitar os pinos do plugue como
indicado, por exemplo, na figura B.31.
25 Resistncia ao calor
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
26 Parafusos, partes condutoras de corrente e conexes
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
27 Distncia de escoamento, distncia de isolamento e distncia atravs do material de enchimento
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir na tabela 23 a quinta subalnea do item 2 por:
- parafusos de montagem externos, com exceo dos parafusos situados na superfcie de acoplamento do adaptador e
isolados do contato terra . 3 mm ;
- Substituir na tabela 23 o item 3 por:
3. Entre os pinos de um adaptador e as partes metlicas ligadas a eles, quando completamente inseridos, e uma tomada do
mesmo sistema tendo partes metlicas2) acessveis no aterradas, realizadas conforme a construo3) mais desfavorvel.
6 mm 4)

NBR 14936:2003

Licena de uso exclusivo para CIA DISTRIBUIDORA DE GS DO RIO DE JANEIRO


Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 24/04/2003

11

- Substituir na tabela 23 o item 4 por:


2)
4. Entre partes metlicas acessveis no aterradas de uma tomada e um adaptador completamente inserido, tendo pinos
e partes metlicas a eles ligadas, realizadas conforme a construo3) mais desfavorvel. 6 mm4)

- Substituir na tabela 23 o item 5 por:


2)
5. Entre partes vivas das tomadas dos adaptadores (sem plugues) e as suas partes metlicas acessveis no aterradas.
4)
6 mm

- Substituir na tabela 23 a quarta subalnea do item 7 por:


- parafusos externos de montagem, com exceo dos parafusos situados na superfcie de acoplamento do adaptador
e isolados do contato terra . 3 mm
- Substituir o sexto pargrafo de 27.1 por:
Os adaptadores so analisados quando introduzidos em uma tomada com e sem os correspondentes plugues inseridos.
28 Resistncia do material isolante ao calor anormal, ao fogo e ao trilhamento
Esta seo da NBR 6147 aplicvel, exceto no que segue:
- Substituir o segundo pargrafo de 28.1 por:
A conformidade verificada efetuando-se os ensaios de 28.1.1 e, alm disso, para os pinos dos adaptadores providos de
luvas isolantes, efetuando-se o ensaio de 28.1.2.
- Substituir o primeiro pargrafo de 28.1.2 por:
A amostra de um adaptador provido de pinos com luvas isolantes ensaiada por meio do dispositivo de ensaio
representado na figura B.41.
29 Resistncia ferrugem
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
30 Ensaios suplementares em pinos providos de revestimento isolante
Esta seo da NBR 6147 aplicvel.
________________

Você também pode gostar