Você está na página 1de 81

CAPITULO I

1. MARCO CONCEPTUAL
1.1. ANTECEDENTES
La Educacin Media fue establecida en Guatemala en el ao 1875. Eran dos
ramas completamente diferentes de la enseanza, aun cuando tenan varias
materias comunes. De la poca de su creacin en adelante, creci el nmero de
estos centros en proporciones limitadas, que no alcanzaban a cubrir las mnimas
necesidades del pas. Con el estancamiento

de la Revolucin Liberal, se produjo

un descenso del crecimiento educativo en el nivel medio, sobre todo durante las
dictaduras que asolaron el pas, pese a ello los gobiernos de Orellana y Cachn se
preocuparon de crear centros de este tipo, no slo en la ciudad capital, sino en las
principales cabeceras departamentales1. Con fecha 22 de noviembre de 1895 se
dicto el acuerdo que creaba La Escuela Normal de Oriente de Jalapa, centro que
fue

inaugurado al ao siguiente y puesto bajo la direccin del profesor

Buenaventura Murga.

Entre los aos 1923-1931 funciono la Escuela Normal de

Seoritas. Se inaugur el 23 de enero de 1923, su primera directora fue la seora


Rosa vila V. de Ruiz. Un acuerdo de la dictadura Ubiquista clausuro este
establecimiento, reapareciendo hasta en la poca de la revolucin de 19442.

En la actualidad, la educacin en el ciclo bsico en Jalapa consta con


establecimientos pblicos, privados y por cooperativa

Estudiantes que han sido beneficiados con la educacin en el nivel medio


ciclo bsico en el sector publico,

han venido avanzando a pasos agigantados y

acrecentando el grado de cultura de la cabecera municipal de Jalapa, se evidencia


que la utilizacin de medios

audiovisuales facilita el desarrollo del proceso de la

enseanza aprendizaje.

El desarrollo de las formas metodolgicas en la educacin, ha planteado la


necesidad urgente de darle un giro al concepto para ampliar y hablar no solamente
1

Carlos Gonzlez Orellana Historia de la Educacin en Guatemala. Noviembre 1960, Pg. 376.
Carlos Gonzlez Orellana, Historia de la Educacin en Guatemala. Octubre 1997. Pg. 305

de medios

audiovisuales en la educacin sino medios

de comunicacin para el

desarrollo educativo.

Los medios

audiovisuales acortan el tiempo de aprendizaje y aumentan el

de su retencin. A Su aplicacin en la enseanza es muy antigua, arranca con Juan


Amos Comenio3. Personaje tan importante en la historia de la Pedagoga, quien
habla de la urgente necesidad de poner en contacto al educando con los objetos
mismos. Los medios para su empleo han evolucionado con el mejor conocimiento
de los proceso de aprendizaje y con el desarrollo de las tcnicas de direccin de la
enseanza.

La educacin audiovisual surgi en 1920 debido a los avances de la


cinematografa, los profesores y educadores comenzaron a utilizar materiales
audiovisuales, como ayuda para hacer llegar a los estudiantes la enseanza ms
compleja y abstracta.

A finales de la dcada de 1940 la UNESCO decidi impulsar la educacin


audiovisual en Mxico y en todo el mundo, con la II conferencia, con el ttulo La
Educacin Audiovisual, en noviembre de 19474.

En las dcadas de 1950 y 1960 las escuelas se proveen de medios


audiovisuales, instrumentos musicales, tocadiscos, mimegrafos, libros, y material
didctico objetivo.

Los medios audiovisuales en la educacin moderna se han multiplicado por el


afn de los maestros, de simplificarse la tarea dentro y fuera del aula. En busca de
acercar al educando a la realidad, han aparecido los mapas lisos y en relieve,
ilustraciones y cromos, carteles y cuadros, grficos y diagramas, dibujos en pizarra y
modelos objetivos, peridicos murales, dramatizaciones y representaciones
teatrales, peridicos impresos de circulacin, fongrafo, excursiones, proyecciones
3
4

Vctor Hugo de Len M. Los Medios de Comunicacin en la Educacin Moderna, Pg. 13


Biblioteca de Consulta Microsoft Encarta 2005. 1993-2004 Microsoft

fijas, cinta magnetofnica, radio, cinematgrafo, televisin, pizarra electrnica,


computadoras y con ellas todos los medios accesibles para mejorar.

Nadie puede afirmar que en la bsqueda de medios para simplificar nuestra


tarea en educacin, los medios

audiovisuales hayan completado ya su nmero, o

hayan detenido su camino, y el uso de la computadora y de sistemas


computarizados en los pases desarrollados e industrializados, nos responde esta
posible duda.

En Jalapa conociendo estos porcentajes y gracias al deseo de mejorar el


nivel educativo de los estudiantes del nivel diversificado,
diferentes establecimientos educativos

que

los directores de los

solo poseen medios

audiovisuales

tradicionales y de los ms usuales, ante su preocupacin de mejorar la enseanza y


a travs de sus gestiones algunos han logrado obtener:

Pizarrones

Retroproyector

Aparato de sonido

1.2. IMPORTANCIA DEL PROBLEMA


Juan Amost Comenio nunca imagino que su aporte a la ciencia de la
educacin, iba a convertirse en toda una cadena tcnica en la que la industria
vendra a ofrecer su colaboracin, para multiplicar los mensajes y poder llevarlos a
mayor numero de personas y a mas largas distancias simultneamente5. Es
importante recordar la escuela tradicional con su variedad de materiales para la
enseanza, tales como cuadernos, lpices, pizarrones, libros, mapas, esferas,
cuadros, murales, que el maestro con su creatividad ha utilizado en el proceso
enseanza-aprendizaje.

Los medios

audiovisuales procuran aproximar la enseanza a la experiencia

directa y utilizar, como va de recepcin, el odo, la vista, el tacto, el olfato y el gusto.

Vctor Hugo de Len M. Los Medios de Comunicacin en la Educacin Moderna .Pg. 13.

Con

las ayudas audiovisuales se evidencia la necesidad de implementar

con tecnologa educativa el conocimiento cientfico y continuar

realizndose

innovaciones con sentido crtico y reflexivo para transformar la educacin en funcin


de

determinados

valores

legitimados

ideolgicos,

sociales,

culturales

polticamente.

Es urgente y necesario,

el uso de los medios

audiovisuales en

los

establecimientos de la Ciudad de Jalapa del Ciclo Bsico del Sector Publico,


signifiquen no solamente por el lujo de poderlos tener, sino que despierten en
nuestro interior la necesidad de ser maestros en el sentido absoluto de la palabra,
con plena conciencia social, lgicamente; con proyecciones hacia la independencia
cultural y econmica, de nuestros pueblos. Esos pueblos que conforman la gran
mayora en

el mundo y que continan sumidos en el subdesarrollo mental y

material .

Efectuada la investigacin, se prioriza la urgente necesidad de la


implementacin de los medios

audiovisuales incorporando la tecnologa como

ciencia, medio de comunicacin e informacin aumentado la capacidad de


aprendizaje de los estudiantes de los Establecimientos del ciclo bsico del sector
privado de la ciudad de Jalapa.

1.3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA


Realizando un anlisis situacional de la educacin del nivel medio, de la
cabecera municipal de Jalapa se plantea el problema: EXISTE LA NECESIDAD DE
IMPLEMENTAR

LOS

MEDIOS

AUDIOVISUALES

EN

LOS

CENTROS

EDUCATIVOS DEL NIVEL MEDIO, CICLO BSICO SECTOR OFICIAL DE LA


CIUDAD

DE

JALAPA

PARA

FACILITAR

EL

PROCESO

APRENDIZAJE?

1.4. ALCANCES Y LIMITES


6

Vctor Hugo de Len M. Los Medios de Comunicacin en la Educacin Moderna. Pg. 14.

ENSEANZA

1.4.1. ALCANCES
La investigacin a realizar en la presentacin de un informe debe satisfacer la
necesidad implementar y

expandir la cobertura de uso de los medios

audiovisuales de los establecimientos educativos del Nivel Medio del Ciclo Bsico,
del sector oficial

de la ciudad de Jalapa. Los establecimientos con los que se

cuenta en la Ciudad de Jalapa del Ciclo Bsico del Sector Pblico son:

INEB, adscrito al Adolfo V. Hall

Instituto Experimental Silvano Antonio Carias Recinos

INEB, adscrito al Centro Americano para Seoritas.

INCAV.

1.4.2. LIMITES
Como toda investigacin posee limitaciones el presente estudio

se

enfocar especficamente en INSTITUTO DE EDUCACIN BSICA, adscrito


del Adolfo V. Hall como

centro educativo del nivel Medio,

Sector Oficial de la ciudad de Jalapa.

Ciclo Bsico,

CAPITULO II
2. MARCO TERICO
2.1. HISTORIA DE LA EDUCACIN EN GUATEMALA
2.1.1. La Organizacin Educativa de la Republica Federal
Los sistemas de educacin ms antiguos conocidos tenan dos caractersticas
comunes; enseaban religin y mantenan las tradiciones del pueblo.

Las bases jurdicas de la educacin en el inicio de nuestra vida independiente


se encuentran en las constituciones de las provincias unidas de Centroamrica y del
Estado de Guatemala y sus reformas, la que en su artculo 254 reza, Todos los
establecimientos de educacin y de instruccin pblica estarn bajo la inspeccin
del gobierno, en cuanto concierne al cumplimiento de las leyes, reglamentos y
estatutos generales. Con base a este instrumento legal, el gobierno progresista del
doctor Mariano Glvez promovi los grandes planteamientos y realizaciones
educativas.

2.1.2. Organizacin de la Educacin Secundaria de 1875


Durante el perodo colonial no existi la educacin secundaria en forma
separada, formaba parte de los estudios superiores que se daban en los colegios
mayores. Durante el gobierno de los siete aos, presidido por Glvez se instituye la
segunda instruccin, como parte la Academia de Estudios y durante el gobierno
conservador es suprimida, quedando incorporada a la USAC. Fue durante el
gobierno liberal que se crea y consolida la educacin en el nivel secundario. El 28
de enero de 1875 se promulgo la ley reglamentaria de instruccin secundaria, e
inmediatamente se procedi a la creacin de los primeros centros de enseanza7.

Los institutos de segunda enseanza, creados por el gobierno liberal, tenan


el carcter de centros de educacin media, que venan, por una parte, a ampliar los
conocimientos adquiridos en la primaria integral, y dar la formacin e informacin
necesaria para el ingreso a la universidad.

Carlos Gonzlez Orellana, Historia de la Educacin en Guatemala.

Octubre 1997 Pg. 285

2.1.3. La Educacin Pblica Durante la Dictadura Cabrerista


El gobierno de Manuel Estrada Cabrera fue impopular desde el principio y la
educacin publica, adems de las terribles limitaciones econmicas que padeci, fue
objeto de ominosas restricciones ideolgicas, favoreciendo en cambio la formacin
de un espritu de servilismo. Los primeros aos de este gobierno fueron favorables a
la educacin aunque ya se empezaba a sentir los trastornos econmicos. Durante su
segundo y tercer periodo, se demoraron los sueldos de los maestros de escuela con
los daos consiguientes. Esta triste verdad se trataba de ocultar con la celebracin
pomposa de las Fiestas de minerva, en las cuales el propio gobernante obsequiaba
a los escolares algunas monedas as como dulces y golosinas.

Durante este gobierno la educacin primaria continua dividida en elemental y


complementario y que para su mejor funcionamiento se reinstal como la Direccin
General de Instruccin Primaria8.
2.1.4. Las Escuelas Pre-vocacionales9
En 1952 tuvo que revisarse aquel plan para generalizar el ciclo comn hacia
todas las carreras de carcter tcnico vocacional, creando las escuelas prevocacionales, en cuyo plan se asignaba materias bsicas, materias complementarias
y materias optativas, que se cursaban en tres aos. Las finalidades de estas no se
limitaban a la preparacin de los alumnos para el ciclo inmediato siguiente, sino que
posea fines en s misma, como eran la

ampliacin de la cultura general, la

auscultacin y orientacin de la vocacin.

En 1952 se emiti el acuerdo gubernativo por medio de la cual se crean dos


escuelas pre-vocacionales con carcter experimental, establecindose lo siguiente
Considerando: que en la actualidad no existe un sistema de apropiado para la
seleccin vocacional de los alumnos, quienes terminando el sexto grado de primaria
se ven obligados a ingresar a centros especializados de segunda enseanza sin
ninguna orientacin vocacional previa y por consiguiente sin ningn respeto a sus
8
9

Carlos Gonzlez Orellana, Historia de la Educacin en Guatemala.


Carlos Gonzlez Orellana, Historia de la Educacin en Guatemala.

Octubre 1960 Pg.280.


Octubre 1997 Pg. 443

intereses y capacidades; Considerando: que la reforma educativa del pas debe


hacerse gradual y experimentalmente, con el objeto de extenderla despus a todas
las escuelas secundarias de acuerdo con las posibilidades y experiencias. Por tanto
acuerda: 1 La creacin de dos primeras escuela pre-vocacionales del pas concede
en las ciudades de Retalhuleu y Quetzaltenango y en va de experimentacin,
aprovechando el mismo presupuesto, material y edificios de los lugares en mencin

La creacin del ciclo pre-vocacional no era un hecho aislado, corresponda a


la reforma general del sistema educativo, tratando de corregir el error de la
inexistencia de una secundaria comn al magisterio, a

carreras tcnicas y al

bachillerato. Con el establecimiento de materias optativas se da al educando la


posibilidad de conjugar sus posibilidades vocacionales y a la escuela la funcin de
orientacin y seleccin. La existencia en este nivel de distintos talleres, permite
proveer al estudiante de ciertas habilidades provechosas que le abriran la puerta de
los centros de trabajo en el caso de que no estuvieran en condiciones de continuar
su formacin vocacional y profesional.

Considerada asimismo

la escuela pre-

vocacional guatemalteca; como la correspondiente a la secundaria de otros pases.

2.1.5. Ampliacin

Diversificacin

de

la

Educacin

Media

en

10

Guatemala

En la Ley Orgnica de 1956, quedaron consolidados los dos ciclos de que se


compone la educacin media: el Pre-vocacional y el Diversificado. Al primero de
ellos se le denomin posteriormente, en 1958 Ciclo de Cultura General.

El crecimiento cuantitativo de este nivel de la enseanza continu siendo


acelerado, mxime con la creacin de los Institutos tcnicos por Cooperacin que
empezaron a proliferar en todo el pas. En efecto, en 1965 se atendieron a 48,000
alumnos, en tanto que quince aos despus, en 1980, el nmero haba ascendido a
122,000, lo cul represento un crecimiento significativo.

10

Carlos Gonzlez Orellana, Historia de la Educacin en Guatemala. Quinta Edicin. Pg. 554

Entre las medidas tendientes a la modificacin de este nivel de la enseanza,


tanto de orden cuantitativo como cualitativo, podemos mencionar las siguientes:

2.1.5.1.

Institutos Bsicos por Cooperacin11

Por acuerdo gubernativo del 17 de enero de 1972, siendo el Ministro de


Educacin Alejandro Maldonado, se cre el sistema de cooperativas para la
enseanza media.

Esta medida permitir que surgiera un gran nmero de

establecimientos de este nivel, mediante la cooperacin del gobierno central, las


municipalidades, los padres de familia y los profesores interesados en colaborar.
Segn los datos consultados, en el ao de 1972, fueron autorizados cuarenta
establecimientos de este tipo. Cinco aos despus el nmero haba sobrepasado
los ciento cincuenta.

Indudablemente se trataba de una medida positiva que

permiti que en lugares muy apartados, con pocas probabilidades de recibir una
atencin por parte del Estado, pudiera crear sus propios institutos.

2.1.5.2.

Institutos Bsicos con Orientacin Ocupacional12

En 1968, siendo Presidente de la Repblica el Lic. Julio Csar Mndez


Montenegro, y Ministro de Educacin el Dr. Carlos Martnez Durn, se dispuso
atender una antigua demanda, que consista

en ofrecer a los jvenes de 12 a 16

aos de edad, cursantes del ciclo bsico, la oportunidad de orientar sus vocaciones
hacia las actividades prcticas en el campo o en el taller. Para el efecto se crearon
los Institutos bsicos con Orientacin Ocupacional en distintos departamentos de la
Repblica.

La propuesta cont con el apoyo tcnicos del

Subsecretario de

Educacin, Lic. Flix Hernndez Andrino, mediante una adecuada combinacin de


materias acadmicas con disciplinas de orden tcnico. Se planificaron pequeas
carreras ocupacionales en ramas agropecuarias, industriales y comerciales.

El

decreto de creacin sealaba que El ciclo de educacin bsica debe tomarse como
formacin pre-vocacional, en el sentido de que sea la primera etapa de formacin
sistemtica de alguna tcnica de trabajo vocacional.
11
12

Carlos Gonzlez Orellana, op. Cit. Pg. 554


Carlos Gonzlez Orellana, op. Cit. Pg. 555

El nuevo plan comprenda dos tipo de entidades: a) Institutos de educacin


bsica o de cultura general; b) Institutos de Educacin bsica con orientacin
ocupacional, agropecuaria, de comercio e industria.

En la primera etapa se habilitaron once establecimientos con este propsito


en distintos lugares de la Repblica, ms adelante este nmero aument
considerablemente.

Los institutos experimentales, integrantes del Plan de Extensin y


Mejoramiento de Educacin Media PEMEM, tambin adoptaron las innovaciones y
cubrieron las tres reas a que se ha hecho mencin.

2.1.5.3.

Construccin y Equipamiento de Catorce Institutos de

Educacin Media13
Una de las realizaciones del Plan de Extensin y Mejoramiento de la
Educacin Media PEMEM consisti en la construccin y dotacin de catorce
establecimientos de enseaza media, distribuidos en distintos lugares del pas. La
creacin de estos establecimientos se hizo con un emprstito de seis millones y
medio de dlares y una contrapartida similar que tendra que aportar el gobierno de
la Repblica (1969). Ms adelante, en 1976, se adquiri un nuevo emprstito por 14
millones y medio de dlares, que unido a un nuevo aporte gubernamental de 7
millones y medio de quetzales, sirvi para continuar la construccin de edificios y la
adquisicin del equipo correspondiente, incluyendo la preparacin del personal
docente, becas para maestros.

Los nuevos edificios eran funcionales, pedaggicamente diseados y con


detalles de mucha modernidad. All se crearon los nuevos institutos que tuvieron
carcter experimental, por lo menos en los primeros aos de su funcionamiento. Un
acuerdo del ao de 1973 les daba ese carcter y propiciaba la realizacin de
innovaciones de orden curricular, organizativo y didctico.
13

Carlos Gonzlez Orellana Op. Cit. Pg. 555

10

La cobertura poblacional de los catorce nuevos institutos se calcul

de

5,500 educandos; pero se estima que a la altura de 1980, aquel nmero se haba
triplicado14.

Los institutos experimentales estn ubicados en distintas zonas de la


Repblica. En la ciudad capital estn los siguientes: Enrique Gmez Carillo; Carlos
Federico Mora, Carlos Martnez Durn, Simn Bolvar y Jos Matos Pacheco. En
Escuintla el Carlos Samayoa Chinchilla; en Retalhuleu el Carlos Arana Osorio; en
Quetzaltenango, Werner Ovalle Lpez. El Luis Pasteur queda en Puerto Barrios, El
David Guerra Guzmn, en Chiquimula; el
Efran Njera Farfn en Jutiapa, el

Jos Rodrguez Cerna en Zacapa, El

Fray Francisco Ximenez en Santa Cruz del

Quiche, y el Julio Csar Montenegro en Mazatenango.


2.1.6. Historia de la Educacin en Jalapa15
Al referirnos al delicado tema de la educacin, conviene reconocer el trmino
educacin, el cual etimolgicamente vemos que viene del latn educare, lo cual
significa crear nutrir, alimentar y exducere que equivale a sacar, llevar o conducir
de, dentro hacia fuera16. Ambos trminos tiene un sentido eminentemente humano y
social, uno de ellos significa conducir, encausar, desarrollar disposiciones en forma
integral que solo puede darse en el ser dotado de razn. La educacin es la accin
cambiante

integralmente

para

que

pueda

dignamente

vivir

en

sociedad,

producindose de este modo una sensacin civilizante y metdica, lo cual acta de


una generacin a otra y la ltima es incalculada a una corriente ideolgica que
aquella sociedad exige. De tal suerte que la educacin hace del hombre, lo que la
sociedad en que est insertado quiere.

Uno de los marcos de la nueva educacin guatemalteca es dar una educacin


integral, en base a las necesidades e intereses y problemas de la comunidad,
implica el desarrollo de las facultades integrantes en el ser humano como; la
posibilidad de conocer sus derechos y manifestar sus deberes; capacidad de adquirir
14
15

16

Luis Antonio Mndez, Educacin en Guatemala 1954.1979. Editorial Piedra Santa. Pg. 55
J. Antonio Prez Gmez. Historia y Cultura jalapaneca. Pgs. 318-320.

Nassif, Ricard Pedagoga General. Pg. 35

11

o elegir y cumplir un compromiso. En base a lo anterior la educacin es: un proceso


permanente en el ser humano que conjuga lo individual y lo social, flexible y
autocrtico que coadyuve integralmente a todas sus funciones y necesidades
fundamentales que le permitan libremente a realizar su vocacin personal como ser
humano.

La educacin comienza con el hombre mismo, cuando ste aparece sobre la


faz de la tierra, aparece tambin la educacin.

2.1.6.1.

Educacin en Jalapa en la poca Colonial

La educacin jalapaneca, durante la poca colonial, es dirigida, administrada


y sostenida por la iglesia. Su poltica es dogmtica. En su metodologa especial
est el silbico, alfabtico y el de palabras generadoras; sin embargo no se descarta
el mtodo prctico.

Esta tcnica se basa en el conocimiento que tienen los

educandos, por ejemplo se les ensea a dibujar mejor sus jarros u otros objetos de
barro. Yendo a Santa Mara Xalapn uno de los principales pueblos de la regin,
adems de los jesuitas llegan aqu otros agrupaciones religiosas y organizacin,
cofradas, hermandades a las cuales llaman doctrinas. Entre las principales rdenes
fundadoras de estos grupos estn: Franciscanos, Carmelitas, Dominicos y
Betlehemitas. Estos ltimos son los que creara el hermano Pedro de San Jos de
Betancourt, las anteriores organizaciones naturalmente se ocupan directa o
indirectamente de la educacin, los caciques, quienes antes fueron instructores,
guas o asesores en todas las actividades dentro de la vida de los pobladores, hoy
se cristianizan bautizndose. Como cristianos pasan a ser buenos colaboradores de
la empresa evangelizadora y educativa.

La Pedagoga Cristiana o cristo cntrica se abre campo a la vez que pone a


Cristo como centro de toda Educacin.

En 1677 en gran parte de oriente

especialmente en los pueblos que corresponde a Chiquimula de la Sierra se han


levantado numerosos templos; aunque muchos de ellos de bajareque y pajizos, se
les han hecho conventos en donde se imparten las clases a los nios.

En los

Pueblos de San Luis Jilotepeque, San Pedro Pinula, Santa Mara Xalapn y otros se
12

les ha construido alguna galera anexa para almacenes vveres para ayuda a los
vecinos en pocas de escasez, cerca hay tambin un predio destinado a la practica
de la agricultura.

2.1.6.2.

La Educacin en Jalapa en la poca Postcolonial

El sistema educativo colonial no se queda con la independencia del pas, sino


que traspasaba con sus sistemas hasta mucho tiempo despus. Surge un gobierno,
a cuya cabeza esta el Dr. Mariano Glvez, quien por cierto tiene muy buenas
intenciones para sacar adelante la educacin del Estado; pero no es posible, se
necesita una buena organizacin poltica y administrativa y se encuentra con una
serie de limitaciones, pues no hay fondos econmicos, faltan recursos humanos,
faltan medios de comunicacin, como caminos carreteras, etc.; no obstante se
establecen algunas bases para la educacin, tal como cuando en 1832 la Asamblea
constituyente dispone de la creacin de una escuela normal y se crean sus
reglamentos, proyecto que presentara a la Sociedad Econmica de Amigos de
Guatemala . Aqul proyecto no prospera, pero el 7 de julio de 1835 estando como
Jefe de Estado don Pedro Valenzuela dicta medidas para el funcionamiento de la
referida escuela. Aparecen tambin los primeros estatutos de la Instruccin Publica,
cuyo fin seria la Perfeccin del hombre natural, y social, fsico y mental.

2.1.6.3.

La Educacin Estatal del Nivel Medio en Jalapa

La educacin secundaria en Jalapa surge como una necesidad misma que se


da a la juventud y en cumplimiento de uno de los postulados de la evolucin liberal
de 1871. No sin antes seguir el lineamiento de la ideologa de Lorenzo Montufar y de
otros, se define la educacin en dos objetivos: necesidad de educar al pueblo para
que ejerza sus derechos y fomentar el conocimiento cientfico y cultural de acuerdo a
las urgencias de aquellos momentos.

Aquel Movimiento Liberal de pasos

agigantados, importantes y muy singulares; por ejemplo, la independizacin de la


educacin de la iglesia.

En Jalapa surgen los primeros centros de enseaza

normal a finales del siglo XIX y entre ellos podemos mencionar los siguientes:

Escuela de Artesana

Escuela Normal de oriente


13

Academias Militares

Escuela de Arte e Industria

Instituto Nacional Centro Americano para Varones

Instituto Centroamericano para Seoritas

Escuela de Agricultura

Escuela Normal Regional de Oriente Lic. Clemente Marroqun Rojas

Instituto de Educacin Bsica Experimental.

2.1.6.4.

Instituto de Educacin Bsica Experimental

El primer Experimental de educacin Bsica de Jalapa, prepara a los jvenes


en conocimientos bsicos, tcnicos y prcticos, tambin ha surgido con el fin de
contrarrestar la sper poblacin bsica en los otros establecimientos educativos del
Departamento.

En la subdireccin de dicho instituto se encuentra la Profa. Ana Bella de


Rivera, en la sub-direccin Vicky Osvelia Ishalj. Funciona en una construccin muy
moderna situada en una bella llanura en las afueras de la ciudad, salida a Sanarate,
siendo uno de los ms modernos que hasta hoy se hayan construido en la regin.

2.1.7. Medios

Audiovisuales en la Educacin de la Cabecera

departamental de Jalapa17
Actualmente, en Jalapa se cuentan con muy pocos medios

audiovisuales

para la aplicacin de la enseanza, tanto en el ciclo bsico oficial como en todos los
niveles y sectores. En el medio jalapaneco surgi la imprenta como uno de los
medios ms utilizados en el proceso enseanza aprendizaje en el ao de 1896.
Lamentablemente no funciona de inmediato debido a muchas circunstancias ente las
cuales estn la falta de operarios. Adems se cuenta con bibliotecas, academias.
Entre los medios

17

17

audiovisuales pblicos que han funcionado en Jalapa tenemos:

Imprenta el Renacimiento

Imprenta Espinoza

J. Antonio Prez Gmez. Historia y Cultura jalapaneca pg. 357 -359.

14

Imprenta Minerva

Imprenta Emanuel

Imprenta Jumay

Biblioteca del Banco Nacional de Guatemala

Biblioteca Jos Rodrguez Cerna

Biblioteca Municipal Clemente Marroqun Rojas

2.2. Medios Audiovisuales y Aprendizaje18


La ms simple definicin de medios audiovisuales se encuentra en la
relacin que existe entre las formas de enseanza y de aprendizaje y los estmulos a
la vista o el odo, o bien de los dos sentidos conjuntamente.

El desarrollo constante e indetenible de las formas metodolgicas en la


educacin han planteado la necesidad urgente de darle un giro al concepto para
ampliarle espectro, hablar ya no solamente de medios

audiovisuales en la

educacin sino medios audiovisuales para el desarrollo educativo.

La ms vieja conceptualizacin de esta idea, la del surgimiento de los


llamados medios

audiovisuales, forma pareja con la intuicin. El mtodo intuitivo,

arranca desde Juan Amost Comenio. Personaje tan importante en la historia de la


Pedagoga, quien habla de la urgente necesidad de poner en contacto al educando
con los objetos mismos.

Comenio nunca imagino que su aporte a la ciencia de la educacin, iba a


convertirse en toda una cadena tcnica en la que la industria vendra a ofrecer su
colaboracin, para multiplicar los mensajes y poder llevarlos a mayor nmero de
personas y a ms largas distancias simultneamente.

Los medios

audiovisuales en la educacin moderna se han multiplicado por

el afn de los maestros de simplificar la tarea en y fuera del aula. As en busca de

18

Victor Hugo de Len,.Los Medios de Comunicacin en la Educacin Moderna. Pg. 13

15

acercar al educando a la realidad han aparecido en las escuelas mapas lisos y en


relieve, ilustraciones y cromos, carteles y cuadros, grficos y diagramas, dibujos en
pizarra y modelos objetivos, peridicos murales, dramatizaciones, representaciones
teatrales, peridicos impresos de circulacin fongrafo, excursiones, proyecciones
fijas, cinta magnetofnica, radio, cinematgrafo, televisin, etc.

Adems, las tcnicas modernas sin detener su avance, ofrecen ahora mayor
perfeccin en los aparatos reproyeccin en diversas formas. Proyectores de cuerpos
opacos, diapositivas, estereoscopios, proyector sobre el hombro, etc.

Nadie puede afirmar que en la bsqueda de medios para simplificar nuestra


tarea en educacin, los medios audiovisuales hayan completado ya su nmero, o
hayan detenido su camino. El uso de la computadora en el sistema educativo nos
responde esta posible duda.

Lo urgente y necesario, es que los medios audiovisuales en la educacin


signifiquen no solamente el lujo de tener en nuestras manos nuevas formas de
enseanza y aparatos muy caros, sino que despierten en nuestro interior la
necesidad de ser maestros en el sentido absoluto de la palabra, con plena
conciencia social, lgicamente, con proyecciones hacia la independencia cultural y
econmica de nuestros pueblos, que nos signifique un medio ms al alcance de los
desposedos para sacudirse de la explotacin.
2.3. Medios Audiovisuales19
Medios audiovisuales son todos aquellos que haciendo uso de imgenes y
sonidos apoyan el aprendizaje. Un dibujo que como parte de un libro nos ilustra
sobre determinado punto; es un audiovisual, una pelcula, un cassete, un video o un
CD ROM que integre Varios de estos sistemas.

Dentro de la variedad que ofrece el material didctico se han incluido los


medios audiovisuales, expresin que tiene diversas acepciones siquiera sea desde
19

Enciclopedia Tcnica de la Educacin, tomo V, Santillana PV pg. 316

16

el punto de vista de su amplitud o extensin.

En un sentido amplio hay que entender por medios audiovisuales los recursos
didcticos que estimulan la atencin del alumno a travs de la vista, el odo, o de
ambos sentidos a la vez. Segn este concepto, habr que incluir dentro de la
rubrica de Medios Audiovisuales la casi totalidad de los recursos didcticos, desde
la voz del maestro, los libros de texto y los mapas, hasta el encerado, el cine y la
televisin.

Se suele agrupar los medios Audiovisuales, la serie de instrumentos, aparatos


y materiales que, utilizando de modo combinado la electricidad y la tcnica ptica o
acstica, sirven para la enseanza. Incluso cabe incorporar las mquinas que se
emplean en la enseanza programada.

El trmino se concibe como un elemento constitutivo que posee vida o que es


inerte y que unidos llevan a la realizacin de un logro en el proceso de enseanza
aprendizaje. La palabra audiovisual consigna elemento de odo vista, el unir ambos
trminos se trasforman en unidades que se vuelven tiles por mtodos didcticos, en
donde se valen de todos los medios posibles, de grabaciones acsticas,
acompaadas de imgenes pticas.

Los elementos contribuyen, en alguna medida a visualizar y objetivar los


conocimientos y cooperan al desarrollo de las capacidades que se constituyen tiles
a los medios audiovisuales de la educacin en diferente nivel. Aumentando la
capacidad de captar la atencin del alumno,

facilitando

el proceso enseanza

aprendizaje permitindole al alumno incrementar conocimientos.

2.3.1. Su Utilizacin Durante la Historia:


Su aplicacin en la enseanza es muy antigua, pero los recursos para su
empleo han evolucionado mucho con mejor conocimiento del proceso del
aprendizaje y con el desarrollo de las tcnicas de direccin de la enseanza.

17

Ya se deca en la vieja China que una imagen vale por cinco mil palabras.
En Egipto fue hallada una inscripcin que dice: que los ojos vean, que los odos
oigan y todo llegar al corazn Horacio deca que lo que se ve por los ojos
conmueve ms que lo que se ve por los odos. Otros casos pueden ser recordado, y
en todos se coincidira en que los medios audiovisuales de antao eran reconocidos
como excelentes medios de comunicacin20.

Los medios

audiovisuales se han usado intuitivamente por siglos y los ms

novedosos sistemas audiovisuales han podido mejorarse solamente en la medida,


que facilitan su utilizacin, y se hacen masivos, reproduce y recoge lo mejor de los
avances educativos de la humanidad.

El primer impacto de los audiovisuales se produjo a finales de la II Guerra


Mundial, cuando pelculas, grabaciones en cinta y fotografas fueron exitosamente
probados en el adiestramiento de tropas norteamericanas.

El mtodo audiovisual debe ser racionalmente integrado a la comunicacin


pedaggica, tal como el impreso o la expresin verbal. Sin embargo, esa integracin
no puede quedar librada al azar, depender de la funcin de comunicacin que se
asigna al medio utilizado, de los objetivos que se persiguen, de un anlisis de la
materia por ensear y de las caractersticas del pblico al que se dirige.

Los medios audiovisuales en Centro Amrica surgieron en la poca de 1920,


porque debido a los avances, los profesores comenzaron a utilizar materiales
audiovisuales como ayuda para hacer llegar a los estudiantes de una forma ms
directa, enseanza completa y abstracta, veinte aos ms tarde se impulsa la
educacin con estos recursos en todo el mundo, para Amrica latina fue Mxico el
pas pionero, cuando en 1947 impulsa la Conferencia la Educacin Audiovisual, fines
y organizacin.

Las ventajas que se resaltaron en esta conferencia son:


20

Imideo G. Nerici. Hacia una Didctica General Dinmica. Pg. 303.

18

El hecho de que el alumno asimila una gran cantidad de informacin al


percibirla por medio de sus sentidos.

El aprendizaje se ve favorecido cuando el material est organizado y esa


organizacin es percibida por el alumno en forma clara y evidente.

Posibilita una mayor apertura del alumno y del centro de estudios hacia el
mundo exterior.

Supera las fronteras geogrficas.

Puede hacer llegar al alumno a experiencias ms all de su propio mbito.

Esto conlleva a definir lo audiovisual de una manera genrica adoptando la


definicin de H. Dieuzeide. Esta definicin tiene la ventaja de trazar lmites precisos
entre el dominio del medio audiovisual y la materializacin de la enseanza. El
principal criterio escogido es el de la transmisin mecanizada, elctrica o electrnica,
de imgenes y/o sonidos.

Desde el punto de vista de la transformacin pedaggica o, si se quiere, del


impacto de un medio audiovisual

sobre la situacin pedaggica en clase, es

indudable que esta delimitacin se justifica.

La definicin de Dieuzeide, es indudable que limita lo audiovisual a la imagen


proyectada, al sonido registrado y difundido, a la mquina de ensear.

Dejando de

lado algunos documentos o determinadas tcnicas que se estara en la tentacin de


clasificar dentro de los medios audiovisuales, en el caso de adaptarse otro criterio de
definicin: Podran tomarse como criterio por ejemplo, todas las formas de
simulacin de la realidad que se escalonan entre el concepto abstracto y la
experiencia real21.

En opinin de P.K. Steward La enseanza constituye una simulacin


organizada de situaciones sintticas con la finalidad de provocar, por transferencia,
un comportamiento adecuado en la situacin real.

21

Julio Cabrero Tecnologa Educativa, Diseo y Utilizacin de Medios en la Enseanza.

19

La simulacin es abstracta o negativa cuando procura evocar un objeto


existente en forma de un modelo reducido, o bien de una estatuilla o de una foto. Es
concreta o positiva cuando crea en su totalidad un modelo de tres dimensiones o
una maqueta en relieve para visualizar un, fenmeno no observable, por ejemplo,
algunos fenmenos qumicos.

De una manera u otra la simulacin recurre en

ocasiones a un modo de presentacin no mecanizada, por ejemplo la utilizacin del


pizarrn para la enseanza de la seguridad en la ruta.

Sin caer en posicin extrema, que consiste en incluir los tteres, la barcaza
de arena y la estampilla entre lo audiovisual, se

amplia, en alguna medida el

panorama apoyando tambin esto en la clasificacin de H. Dieuzeide.

La imagen sin proyectar no completa ventajosamente al aporte de lo


audiovisual propiamente dicho, mientras que el estudio del medio utiliza con eficacia,
y cada vez ms, algunas de sus posibilidades tcnicas de encuestas de reportajes
por medio de la foto y el magnetfono.

El medio audiovisual, debe inscribirse en un proceso educativo de vaivn


dialctico entre lo concreto y lo abstracto, as como entre lo real y lo maravilloso. Del
mismo modo que lo concreto fecunda el pensamiento, que a su vez se alimenta con
lo concreto, es posible afirmar que si bien lo maravilloso, el contenido emocional de
la imagen se opone a la ciencia, es aqul, que sin embargo, quien fecunda. Como
afirma P. Schuhl Para llegar a la creacin de una obra factible, en cualquier
dominio, resulta imprescindible alejarse de lo real

para dominarla, a la vez que se

permanece tan cerca como para no perderla de vista.

Comienza la era de la

comunicacin audiovisual y electrnica, y se trata de un proceso complejo que


abarca la pedagoga, la psicologa y la sociologa, engloba a la vez lo racional y lo
imaginario y plantea problemas tericos, abstractos tanto como problemas de
material, de tcnica y de infraestructura.

20

2.3.2. Justificacin de los medios Audiovisuales22


La vista y el odo son sin duda las principales vas para la adquisicin de
conocimientos y el contraste de ideas.

Investigaciones en torno al aprendizaje han puesto de relieve que,

en

igualdad de condiciones mentales y deseo de aprender, el ndice de retencin se


descompone en los siguientes porcentajes autnomos. El 70% de aquello que se
hace, el 50% de lo que se ve y el 20% de aquello que se oye. As pues, el recurso
ptimo para el aprendizaje es la experiencia directa y comprometida del joven con
los objetos. Habra que colocar en segundo trmino los resultados conseguidos por
la participacin simultnea de varios sentidos y, en ltimo lugar, el aprendizaje que
se obtiene por un solo rgano sensorial. Naturalmente, en esta escala de resultados
desempean un papel decisivo la actividad o la disposicin pasiva del joven.

Esta especie de escala natural ha llevado a la elaboracin de varias tablas


cientficas, en las que se trata de graduar el valor de los estmulos educativos de
acuerdo con la participacin de los factores vista odo y actividades-pasivas.

El profesor L. V. Zankov, de la Academia de Ciencias Pedaggicas de la


Unin Sovitica, ha examinado el ndice de asimilacin y retencin de nuevas
nociones basando su trabajo exclusivamente en los rganos de los sentidos. Su
investigacin, cuyo punto de partida es la teora de los reflejos condicionados, ofrece
los siguientes resultados:

RGANO SENSORIAL

22

% DE ASIMILACION Y RETENCION.

Gusto

1%

Tacto

1-2%

Olfato

3%

Odo

11%

Vista

83%

Enciclopedia Tcnica de la Educacin, tomo V, Santillana PV

21

Pg. 317

Esta escala se puede proyectar en el orden prctico, en una clase altamente


tipificada, los nios que reciben una enseanza oral retiene el 70% de las nociones
explicadas; al cabo de tres das, esta retencin se ha reducido al 10%. En cambio,
una clase sometida exclusivamente a un aprendizaje por medios visuales
(imgenes) retiene el 72%, que queda disminuido al tercer da a un 20%.
Finalmente, la combinacin simultnea de la enseaza por medios visuales y
auditivos llega al 85% de retencin de conocimientos, pero a los tres das se reduce
a 65%.

La importancia de la enseanza por imgenes y sonidos fue destacada por el


profesor Edgar Dale. En su escala o cono de la experiencia aparecen en un
extremo, en el que se sitan los valores de menor eficacia, los smbolos verbales; la
base, por el contrario, recoge, la experiencia directa con propsito definido, de gran
amplitud en cuanto a las motivaciones y posibilidades. La totalidad de medios
didcticos quedara clasificada, de menos a ms, segn la eficacia de este modo:

Cono de la Experiencia de Edgar Dale 23


23

Enciclopedia Tcnica de la Educacin., Tomo V Pg. 317.

22

Para

Dale, la palabra, ya sea en forma de leccin o explicacin oral

complementaria, posee tan slo el valor

1 es decir, el mnimo de eficacia. Pero la

experiencia directa respecto a un determinado propsito tiene el mayor grado de


eficacia, 12. En otros trminos: en una clase en la que el maestro se

limitara

nicamente a hablar y explicar, sera menos eficaz, respecto al aprendizaje, que si


esos mismos alumnos trabajan directamente y activamente un tema o leccin
cualquiera.

Los Medios Audiovisuales ocupan en el cono de Dale valores intermedios,


concretamente del 2 al 6. Ha de interpretarse, pues, esa valoracin en el sentido de
que el mayor rendimiento de los medios audiovisuales se debe a la televisin, al
tiempo que el mnimo de eficacia se obtiene con el empleo de los discos, la radio y el
magnetfono y aun de los smbolos visuales.

Aparte de facilitar el aprendizaje, los Medios Audiovisuales tienen gran valor


en la Educacin para el ocio. Los aparatos audiovisuales ocupan cada vez ms el
tiempo libre del hombre, en una serie de actividades formativas de gran inters. A
su vez, el joven que se ha iniciado en la fotografa, la proyeccin de vistas fijas, los
discos o la grabacin magntica, adquiere unas tcnica que pueden llenar
perfectamente su tiempo libre. Con ellas y sin los sacrificios que supone la actividad
impuesta, puede ampliar su informacin y las posibilidades de su iniciativa personal.

La investigacin psicolgica demuestra que hay un mayor nmero de


personas que aprenden mejor por medio de la imagen que del sonido, y la
investigacin didctica ha recogido los siguientes datos: con el empleo de medios
audiovisuales, el aprendizaje aumenta en un 35 por ciento y dura un perodo mayor
del 55 por ciento.

Segn la UNESCO la fijacin de lo aprendido es, por regla

general de: 3% para lo que se oye; 40 por ciento para lo que se ve; 50 por ciento
para lo que se ve y se oye; 70 por ciento para lo que se hace, o sea, aquello en que
se toma parte directamente 24

24

Imideo G. Nerici, Haca Una Didctica General Dinmica. 3ra. Edicin Pg. 302

23

2.3.3. Efectos Psicolgicos de los Medios Audiovisuales25


Los Medios

Audiovisuales, por su condicin de reproducir y ampliar las

imgenes y sonidos, poseen unas caractersticas y ocasionan unos efectos en el


receptor del mensaje, en este caso, al joven que conviene tener en cuenta. Sin
perjuicio de tratar extensamente este en el momento de estudiar cada aparato visual,
se pueden mencionar aqu las notas peculiares de los medios audiovisuales, ya de
ndole tcnico, ya de carcter psicodidctico:

El mensaje que transmiten los medios

audiovisuales es denso e

indiscriminado. Esta nota supone, por un lado, la necesidad de aislar en


cada caso la parte del documento que interesa dar a conocer, y por otro,
es preciso realizar una labor de adaptacin del mensaje al nivel de los
estudiantes.

Los medios audiovisuales tienden a sumir al joven en un estado de


pasividad muy agudo, reduciendo, en consecuencia, sus capacidades
intelectuales activas el juicio, el sentido critico, la observacin.
Contribuyen a esta disposicin psicolgica otros factores externos, como
el oscurecimiento de la sala, la amplificacin del sonido y la imagen, etc.
Estos factores deben sopesarse al mximo a la hora de utilizar en la
clase uno, cualquiera de los aparatos audiovisuales.

Los medios audiovisuales atraen la atencin del estudiante con ms


intensidad que otros medios didcticos. Otras vas de acceso al saber
que pudieran funcionar simultneamente con ellos queda, por tanto
bloqueadas.

Cuando

un

estudiante

atiende,

por

ejemplo

una

reproduccin magnetofnica o contempla una serie de fotogramas,


difcilmente podr captar las observaciones adicionales que pudieran
hacrsele. El estudiante queda atrado por el mensaje audiovisual: no
percibir sonidos externos, ni rdenes complementarias. Naturalmente,
la atraccin absorbente de la personalidad que producen los medios
audiovisuales plantea el problema de un tratamiento pedaggico en cada
caso.

25

Se ha comprobado que la participacin de varios rganos sensoriales

Enciclopedia Tcnica de la Educacin., Tomo V Pg. 318

24

durante el desarrollo de un programa audiovisual, con una intensidad


muy acusada en su mensaje, produce gradualmente el fenmeno de la
empata o identificacin de la personalidad en la imagen que reproyecta.
El estudiante se identifica con lo que ve y oye, se enajena y abandona
en el mundo que le ofrece el aparato audiovisual. ste un dato que no
debe menospreciar el educador.

Una consecuencia de la empata es el efecto de fatiga que provocan los


medios audiovisuales en el estudiante.

Es lgico que al producir un

impacto tan acusado en la persona, absorbiendo con intensidad su


atencin y reduciendo las reacciones defensivas o liberadoras, la fatiga
psquica del nio alcance niveles muy altos, incluso peligrosamente
altos.
2.4. Los Medios Audiovisuales y Las Funciones del Maestro 26
Los efectos que en la psicologa producen los

medios

audiovisuales

establecen la conclusin de que se trata de medios muy poderosos, que pueden


rendir excelentes frutos en el aprendizaje si se utilizan convenientemente.

El

docente debe estar plenamente convencido respecto al valor formativo de los


medios audiovisuales que no actan por si solos, sin la vida que ha de darles el
maestro, son recursos inertes. El docente tendr que ver en ellos un instrumento que
ha de facilitar su tarea diaria y que ha de ampliar las posibilidades reales de la
educacin. Los medios audiovisuales son un material inevitable que no permiten
volver atrs;

el cine escolar o la proyeccin de transparencias, son hechos

irreversibles que no es posible rechazar o ignorar.

La tarea del maestro ha de ser conocer, los medios

audiovisuales y su

manejo, estudiar sus posibilidades, acoplarlos al programa y determinar la medida


en que pueden ayudar a reducir el esfuerzo y mejorar la actividad cotidiana de la
clase.

El mensaje audiovisual es, en principio, indiscriminado, general, masivo, se

dirige a todos o, al menos, a muchos oyentes o espectadores. Una pelcula, una


diapositiva o filmina, una grabacin magntica, se realizan pensando en grandes
26

Enciclopedia Tcnica de la Educacin., Tomo V Pg. 319.

25

masas de beneficiarios. El maestro no puede ofrecer a sus alumnos este material


sin haber hecho un estudio previo, que supondr, por una parte, la adaptacin del
mensaje a las caractersticas mentales y culturales de los escolares, por otra parte el
planteamiento de las posibilidades del material en relacin el programa de estudios.

El docente promover en el estudiantes una actitud positiva, de espectadores


u oyentes activos, plantear interrogantes y situaciones problemticas que deben
hallar en el medio audiovisual su respuesta adecuada.

Intentar que los medios

audiovisuales queden ajustados al programa ordinario de la clase, evitando que


llegue a ser un motivo de perturbacin en la marcha cotidiana de la labor escolar. El
maestro es el intermedio obligado entre los alumnos y los medios audiovisuales. Es
el director y el responsable de la tarea.

Estos recursos didcticos se han

incorporado en los ltimos decenios a la nomina de los medios tradicionales. La voz


del maestro y el libro escolar tenan antes el monopolio de la enseanza.

Se sabe

que una cuidadosa explicacin de un maestro no convencer tanto, como una


coleccin de transparencias o un espacio de televisin.

El maestro tendr que

valerse de estos nuevos aliados, colaboradores y servidores de la tarea docente,


aunque no como recursos exclusivos, sino en el sentido de que los medios
audiovisuales deben compartir con los otros medios tradicionales el papel de
instrumentos al servicio del aprendizaje escolar.
2.5. Posibilidades de los Medios Audiovisuales en la Escuela Actual27
Se ordenan las posibilidades que los audiovisuales ofrecen a las escuelas en
estos tres grupos:

2.5.1. Medios Didcticos Estrictamente Escolares


El programa escolar queda enriquecido y potenciado con la incorporacin de
los medios

audiovisuales en las clases. La prctica de las aulas pone de relieve

que existen temas y lecciones en los que los recursos al alcance del maestro para
completar, esclarecer o promover ciertos estmulos, son ms bien escasos. Los
27

Enciclopedia Tcnica de la Educacin, tomo V, Santillana PV PG. 320.

26

medios

audiovisuales vienen a ser recursos que pueden dar ms eficacia al papel

educativo del maestro. Las clulas de un tejido se observaran mejor en el


microscopio de proyeccin que en las viejas laminas murales. El hecho de que se
promulguen los materiales modernos no significa que el maestro deba arrinconar los
recursos didcticos tradicionales, son elementos valiosos que deben subsistir junto a
los recursos audiovisuales por su condicin de elementos didcticos.

Material Didctico

Recursos

Medios Audiovisuales

Tradicionales
Inters en el pasado

Inters Primordial

Inters Complementario

Valor que posee en la Valor subsidiario

Valor fundamental junto

actualidad

con

la

participacin

activa del maestro.

2.5.2. Medios Recreativos


En la nomina del material audiovisual que se ofrece hoy en el mercado hay
una larga serie de aparatos que pueden satisfacer convenientemente el aspecto
recreativo de la escuela. Pelculas, colecciones de discos y grabaciones de cuentos,
cantos, dramatizaciones, filminas sonorizadas, demostraciones con auxilio del
magnetfono y el franelgrafo, son recursos excelentes para llenar el tiempo en que
el estudiante necesita dar rienda suelta a su imaginacin, en que precisa rer y
expansionarse. Esta fuera de duda que la estabilidad emotiva y el equilibrio de la
personalidad de los estudiantes estas diversiones desempaan un papel importante
junto a los juegos tradicionales en su vertiente recreativa.

2.5.3. Medios de Carcter Social


Los Medios audiovisuales poseen una gran importancia en el desarrollo de la
educacin social de los alumnos. Este aprendizaje social tiene varios sentidos,
respecto al ensanchamiento de las actividades tpicas de la escuela, una asociacin
o un club de padres de familia pueden utilizar el cine, la radio, el proyector fijo para
sus conferencias y sesiones culturales; lo que multiplicara ms los mejores
discursos. La biblioteca que posee un magnetfono podr ofrecer a los lectores la
27

dramatizacin y ambientacin de un libro determinado, provocando el inters hacia


nuevas lecturas.

Se habla de educacin social en el sentido de que los estudiantes pueden y


deben adquirir informacin necesaria para su integracin futura en la vida
comunitaria como por ejemplo una cafetera escolar que disponga de un tabln de
anuncios con los mens diarios. En un mundo dominado por la tcnica de aprender
en las aulas, los medios audiovisuales son un excelente medio para capacitar a los
alumnos para el futuro con conocimientos que no son banales en una poca en que
la electrnica envuelve constante y crecientemente al ciudadano.
2.6. Objetivos de los Medios Audiovisuales28
Los objetivos de los medios audiovisuales se confunden con los del material
didctico en general, por eso es interesante esclarecer las razones de su uso, los
que otorgan mayor importancia a la visin y a la audicin.

Despertar y atraer la atencin.

Contribuir a la retencin de la imagen visual y de la


formacin.

Favorecer la enseanza basada en la observacin y en la


experimentacin.

Facilitar la aprehensin intuitiva y sugestiva de un tema o


de un hecho en estudio.

Ayudar a formar imgenes correctas, ya que cada uno


puede percibir la informacin oral segn su capacidad
de discernimiento y su experiencia anterior. En caso de
que la enseanza sea solamente verbal, se corre el riesgo,
al finalizar la clase, de que cada alumno interprete de una
manera diferente el asunto presentado por el profesor.

Ayudar a una mejor comprensin de las relaciones de las


partes con el todo de un tema, objeto o fenmeno.

28

Imideo Guisseppe Nrici. Hacia una Didctica General Dinmica. 3ra. Edicin. Pg. 310.

28

Contribuir

la

formacin

de

conceptos

exactos,

principalmente en lo que atae a los temas de difcil


observacin directa.

Mejorar la fijacin y la integracin del aprendizaje

Hacer que la enseanza sea ms objetiva, concreta y, a la


vez, ms prxima a la realidad.

Dar oportunidad para efectuar un mejor anlisis y una


correcta interpretacin del tema presentado, tendiendo al
fortalecimiento del espritu crtico.

Por ultimo, los medios audiovisuales coadyuvan, con ms eficacia, a la


formulacin

de

conceptos,

despertar

intereses

asumir

actitudes

de

comportamiento y de apreciacin.
2.7. Elementos Bsicos de los Medios Audiovisuales29
Los Medios

audiovisuales deben constar de algunos elementos que son

bsicos para que la enseanza sea realmente eficiente. Estos son:


a) Exactitud, o sea, la representacin fidedigna de los datos o de lo esencial de
un hecho.
b) Actualidad, la necesidad de que, de acuerdo con la ndole del hecho, reflejen
las caractersticas que les ofrece.
c) Imparcialidad, cuando se trate de hechos que tengan implicaciones polticas,
sociales, econmicas, filosficas, histricas, etc.
d) Cualidad, si es que realmente favorecen la adquisicin de conocimientos,
actitudes o valores.
e) Finalidad, si estn de acuerdo con los objetivos del planteamiento de la
enseanza.
f) Utilidad, si ofrecen posibilidades operacionales para los alumnos y el profesor.
g) Adecuacin, toda vez que requieren estar al nivel de aprehensin de los
alumnos, teniendo en vista los objetivos del trabajo que se lleva a cabo.
h) Sencillez, ya que cuanto ms complicados menos eficientes son.
29

Imideo Guisseppe Nrici. Op. Cit. 310

29

i) Aplicabilidad, deben guardar relacin con el tema dado.


j) Inters, que deben ser capaces de despertar el inters de los alumnos a los
cuales estn destinados.
k) Comprensin, no deben dar margen a dudas y confusiones, deben ser de fcil
percepcin.
l) Presentacin, deben obedecer a los principios psicolgicos de percepcin y
esttica, de modo que faciliten la aprehensin por parte de los alumnos.
2.8. Eficiencia de los Medios Audiovisuales30
Algunos aspectos son decisivos en la eficiencia de un medio audiovisual, como
por ejemplo:

Color: El material coloreado es ms sugestivo, ya que los variados


colores de sus diferentes partes atraen en mayor grado la atencin que
los de un solo color.

Tamao: Tanto el tamao de

los

objetos

como

el

de las

representaciones grficas son muy importantes. Hay casos en que las


ampliaciones grficas son muy importantes.

Modelos: Con relacin a los modelos de mquinas, de organismos, de


rganos, de piedras, o de todo lo que sea posible reproducir en
modelos

que puedan vencer los problemas de tamao, mostrando

como se desarrollan los procesos, proporcionando una visin de


objetos muy alejados tanto en el espacio como en el tiempo.
2.9. Tipos de Medios Audiovisuales 31
Los medios

audiovisuales son tantos y tan variados, que se han escrito

verdaderos tratados sobre ellos. Por otra parte, las buenas escuelas de formacin
de maestros, tanto las que preparan maestros de nivel elemental, como las que
habilitan a los de nivel medio, ya han instituido cursos aparte, ntegramente
dedicados al asunto, retirndolo de los contextos de la didctica general y aun de las
30
31

Imideo Guisseppe Nrici. Op. Cit. Pg. 316.


Irene Mello Carvalho. El Proceso Didctico. Primera Edicin. Pag. 133

30

diferentes didcticas especiales.

Lo abordan superficialmente, y confan a un tcnico especializado, o tambin


a un equipo de tcnicos, el estudio completo de los medios audiovisuales, el cual
comprende varios aspectos, tales como: seleccin, confeccin, obtencin, ubicacin
y conservacin, utilizacin, evaluacin, etc. Toda tentativa de clasificar y catalogar
todos los tipos de medios audiovisuales resultar incompleta y estar sujeta a
crticas. Por eso, mencionaremos solo aquellos que son ms empleados y de uso
ms corriente. Se tendr entonces, la siguiente lista:

La propia voz del maestro.

El encerrado (pizarrn).

Las ilustraciones, bajo forma de dibujos, grabados,


pinturas, fotografa, etc., presentadas manualmente o
mediante

el

empleo

de

franelografos,

encerados

magnticos, tableros plegados.

Las

proyecciones

(abarcando:

tiras

fijas,

ya

sea

didcticas,

por

transparencia

diapositivas

slides,

transparentes para el retroproyector), ya sea por reflexin.

Proyecciones mviles (pelculas mudas o sonoras)

Objetos, ejemplares reales, modelos, simulacros (modelos


funcionales)

Dioramas, panoramas, estreo ramas y maquetas.

Globos terrqueos y mapas.

Diagramas,

cartas

didcticas,

planos

grficos

estadsticos.

Carteles, lminas murales, rota folios o lbumes seriados

Televisin educativa.

Discos y cintas grabadas.

Materiales impresos, tales como diarios revistas y otras


publicaciones peridicas; libros, folletos, diccionarios,
enciclopedias, catlogos, anuarios estadsticos, etc.

31

El uso conjugado de los medios audiovisuales est muy de moda.


medios de mltiple utilizacin renen varios procesos auditivos y visuales.

Los
En

muchos casos, tal prctica es necesaria; en otros, es absolutamente superflua y


denota una simple obsesin por el empleo de la tecnologa en la enseanza. Se
llega a proponer la utilizacin en una sola clase, de: programas de televisin,
pelcula, proyeccin, retroproyeccin, explicacin con micrfonos y altoparlantes,
encerado (pizarrn, encerado magntico, cinta grabada, etc.).

2.10.

Clasificacin de los Medios Audiovisuales. 32

En sentido amplio, los medios audiovisuales pueden clasificarse en dos


grupos:

a) Recursos Plstico o conjuntos de medios tradicionales con que se estimula el


inters y comprensin de los alumnos a travs de los rganos visuales y que
ya han sido estudiados dentro del material tradicional;

b) Medios audiovisuales, que en su significacin restringida solo luden a los


recursos mecnicos: la proyeccin de imgenes (vistas fijas, cine, televisin),
los aparatos de sonido (tocadiscos, magnetfono, radio) y las maquinas de
ensear.

Tanto uno como otro grupo requiere la intervencin del maestro en forma de
explicaciones orales. Esta participacin del docente es, sin embargo, ms acusada y
necesaria por su propia naturaleza respecto a los recursos plsticos.

Para el desarrollo del proceso enseanza aprendizaje se hacen necesarios


los medios audiovisuales siguientes:

2.10.1.

El Encerado o pizarrn 33

Bajo la forma primitiva de tablero negro, es uno de los medios auxiliares de la


32
33

Enciclopedia Tcnica de la Educacin, tomo V, Santillana PV Pag. 316.


33
Imideo Guisseppe Nrici. Op. Cit. Pg. 136

32

enseanza de ms vasto empleo y que se utiliza desde hace ms de un siglo. Se lo


puede considerar como la ampliacin, para la enseanza colectiva, de la antiqusima
pizarra individual. A pesar de la difusin universal de su uso, pocos maestros saben
sacar de l el mximo provecho, pues desconocen muchos de los fines a que se
presta.

Es un recurso barato y econmico, que presenta un desgaste mnimo,

adems de una continuada utilizacin.

El encerrado puede ser fijo o mvil. El primero, que est sujeto a las paredes
del aula, ofrece seguridad casi absoluta.

En cambio, el segundo, que se halla

apoyado sobre caballetes, o sostenido por soportes de otros tipos, llena otras
aspiraciones, se lo puede situar en diferentes lugares para facilitar la visin de su
contenido y, sobre todo, para evitar los efectos negativos de la incidencia de la luz
sobre su superficie. Uno de los tipos mviles que tuvo amplia utilizacin antes del
sistema del cinturn negro, fue el tipo de guillotina, en el que dos tableros se
superponen y se deslizan en un marco de madera, como las ventanas tambin
llamadas de guillotina. Se obtena as, en el mismo espacio, mayor superficie: la
parte superior y la inferior.

Hay, tambin, algunos pizarrones que desde un cierto punto de vista son fijos,
y desde otro son mviles transportables. Es el caso, por ejemplo, del encerado
convertible y del combinado. El convertible tiene dos caras, la anterior y la posterior,
ambas son encerados o, si no, una para escribir con tiza y otra para funcionar como
cuadro mural. El encerado de doble faz queda alejado de la pared, sujeto de un lado
a un soporte y de otro a una de las paredes laterales del aula. Un eje une uno de los
lados a la pared, y permite hacer girar el encerado, de modo que quede expuesta la
cara posterior. Un eje idntico une el encerado al soporte que montado sobre una
ruedita, permite tambin correr, hacia delante o hacia atrs, el lado unido al soporte.
El combinado une, en un solo dispositivo, varias superficies generalmente un
encerado, un cuado mural y una pantalla de proyeccin. Ser requiere una pared
falsa, en cuyo interior habr un encerado, un mural y una pantalla, para
proyecciones, que se corren sobre rieles. Conforme con la necesidad del momento,
se centraliza uno de los cuadros o la pantalla.
33

Cuando se tiene que dar una clase en un local que no posee encerado, el
profesor, con un poco de imaginacin, puede construir uno porttil, incluso
incorporndolo a un lbum de laminas. Lijando la faz brillante de un hule y pintando
luego esa superficie con pintura especial para pizarrn, se obtiene un encerado
excelente, fcil de transportar, porque puede, incluso, enrollarse. Es conveniente
adems, clavar una varilla en la parte superior y otra en la inferior, debiendo
enrollarse el hule con el lado que est pintado hacia adentro.

Los encerrados

pueden confeccionarse de pizarra de madera compensada, pintada o recubierta de


una fina chapa metlica, de vidrio coloreado, pero de superficie sin pulir.

2.10.2.

Pizarrn Magntico

Recibe tambin el nombre de mantgrafo o pizarrn imantado. Este formado


por un cuadro de hierro de forma rectangular, pintado de negro o de color verde
ceniza, puede ser usado para construcciones de demostraciones geomtricas.

2.10.3.

El Diorama

Un diorama consiste en unas escenas en perspectivas, en la cual actividad se


representan utilizando modelos tridimensionales.

La reconstruccin de un

campamento de indios, un pesebre son dioramas.

Las figuras pueden ser de

madera, cartulinas, argamasa, papel prensado o de cualquier material adecuado.

Una caracterstica del diorama es la perspectiva con que se representa cada


escena.

2.10.4.

El Panorama

Est constituido por la representacin bidimensional y es mucho ms amplio


que el diorama, ya que reproduce fenmenos de mayor extensin, fenmenos
correlacionados o as mismo, el proceso de evolucin de un mismo fenmeno.

El panorama se utiliza para representar de la mejor manera posible todo un


tema o asunto, como por ejemplo, la produccin agrcola de una zona del pas, las
ciudades.
34

2.10.5.

Las Dramatizaciones

Es un excelente recurso audiovisual principalmente como vehculo de


formacin y desarrollo de la emocionalidad y de la expresin personal del educando.

La dramatizacin es un excelente vehculo de educacin social, moral, cvica,


que ofrecen excelente oportunidad de desenvolvimiento de la personalidad, a travs
de la expresin, sugestin y autorrealizacin del educando en condiciones muy
favorables.

As el teatro con representacin de pequeas piezas, posibles escritas por los


propios alumnos, y es adecuado para combatir malas formas del comportamiento
divertido.

2.10.6.

Demostracin

En todas sus modalidades con ayuda de representacin por medio de


experiencias, por la reproduccin de movimientos.

Entre las muchas recomendaciones deben destacarse las siguientes:

a)

La demostracin debe estar planteada en sus mnimos detalles


por el profesor.

b)

Algunas partes de la demostracin deben ser anotadas en


todos sus detalles.

c)

Debe ser requerida la participacin de los alumnos para


argumentar acerca de pasajes de la demostracin.

d)

Cerciorarse de que todos los alumnos estn tomando apuntes


de lo que se considera fundamental.

e)

Cuando la demostracin deba ser repetida por los alumnos o


realizada directamente por ellos es aconsejable suministro
hoja de trabajo en las que vayan indicando el material
necesario.

35

2.10.7.

Franelgrafo

Es un medio audiovisual que contribuye a facilitar la comunicacin de ideas.


En su forma ms simple es una pieza de madera o material consistente que
enmarca o da sostn a otra pieza de franela bien estirada en la que se fijan los
diferentes materiales.

En sus formas ms corrientes o comunes, el franelgrafo se utiliza en la


pared, o bien utilizad un trpode o atril.

El franelgrafo como instrumento de comunicacin de ideas es un auxiliar


valioso, sobre todo en manos de un maestro con habilidades para expresarse. Slo
hay que recordar que estas habilidades pueden adquirirse y dominarse, siempre y
cuando la comunicacin-docencia, se planifique, se evale perennemente y por
ende se perfecciona.

2.10.8.

Normgrafo

Es un instrumento de confeccin de materia visual para la enseanza, es un


instrumento simple, de fcil ejecucin, y cuyo uso es de gran utilidad para la
elaboracin de las letras que sirven de leyenda en los carteles y dems recursos
audiovisuales que exijan escritura. El normgrafo se constituye en hojas de cartn,
material plstico, en cualquier otro material de poco espesor y de regular
consistencia.

2.10.9.

Mimegrafo

El mimegrafo es otro instrumento de produccin de material didctico, de


gran utilidad para la enseanza. Es tan grande el auxilio de mimegrafo que se
puede hablar de enseanza con mimegrafo y de enseanza sin mimegrafo. Este
aparato posibilita la impresin de ejercicios, peridicos escolares, pruebas, guas de
tarea, instrucciones para el estudio dirigido.

Pero el mimegrafo es un aparato caro y alejado de las posibilidades de


adquisicin de la mayora de las escuelas.
36

2.10.10.

Pantgrafo

El pantgrafo es un antiguo aparato destinado a ampliar grabados, croquis o


grficas y muy utilizados en el diseo de reproduccin y ampliacin. As el
pantgrafo se presta a reproducir y ampliar representaciones grficas de tamao
diminuto y que, para la enseanza, resultara ms adecuado si fuera de mayor
tamao.

2.10.11.

Tablero de Informaciones

El tablero de informaciones comnmente llamado tablero de noticias. Los


libros de Didctica lo han recomendado siempre, y en pases como Guatemala fue
uno de los medios ms importantes a raz del impulso que dio a la Educacin el
movimiento revolucionario de 1944. Ha sido adems, y es el principal antecedente
del periodismo escolar, que en su evolucin se manifiesta ahora en las ms variadas
formas, desde el mural hasta el impreso de circulacin.

2.10.12.

La Radio34

El sistema de difundir y amplificar el sonido tiene ya una larga historia en el


desarrollo de los pueblos y de la educacin. Es importante el circuito cerrado que se
conforman en dos extremos, uno en donde se origina el sonido y otro en donde se
amplifica. Es un conocido sistema como amplificador y su uso en la escuela es casi
corriente, ya que los tiempos actuales dan la oportunidad de sistemas a base de
bateras, para ser utilizados en regiones donde no existe la energa elctrica.

La radiodifusin educativa al igual que todo aspecto educativo abarca los


programas relativos a la enseaza dirigida, sistemtica, y los programas vinculados
con un sistema de enseaza social dirigida. Pero cuyo carcter de periodicidad y
continuidad debidamente planificado, contribuye a mejorar los conocimientos de un
determinado sector, en la ciudad o en el campo, en programas de educacin escolar
o extraescolar.

34

Victor Hugo de Len. Los Medios de Comunicacin en la Educacin Moderna.

37

Pg. 71.

2.10.13.

Cuadro de Vista Fija

Tambin conocida como diapositiva o transparencia, la ms divulgada, por


cuanto es manejable con facilidad y su produccin no es de elevado costo. Para
poder utilizarse este tipo de proyeccin en el aula, se hace necesario contar con
aparato de proyeccin. Y si esto se logra, slo queda la planificacin del trabajo,
debe responder a exigencias bsicas, y a la visualizacin de las ideas expuestas
revisando el trabajo realizado.

2.10.14.

Proyector Opaco

Llamados tambin opas copias, estos permiten, debido a su especial


construccin, la proyeccin de lminas, pginas de libros, objetos no de gran
tamao, son de poco uso en las establecimientos de educacin media, y el maestro
que tiene uno de estos aparatos es un afortunado porque no tiene que elaborar
material especial puesto que en el opas copio

o proyectos opaco pueden

proyectarse lminas de todo tipo, postales, pginas de libros e incluso objetos


reales.

2.10.15.

El Retroproyector35

Se dice en el vocabulario de los estudiosos de las tcnicas audiovisuales que


el retroproyector tambin llamado el proyector periscpico o proyector sobre
hombros, que es uno de los ms verstiles. Participa ampliamente de las grandes
ventajas y tambin de los inconvenientes de los medios audiovisuales.

El retroproyector es un aparato que funciona enfrente de los estudiantes, es


una pantalla que se encuentra a espaldas del proyector, en donde el estudiante
puede ver la imagen como al maestro en su labor de explicar el tema. Utilizando
lminas de plstico o acetatos.

Les permite a los estudiantes que tengan una observacin de las imgenes
con mucha claridad.

35

Vctor Hugo de Len,.Los Medios de Comunicacin en la Educacin Moderna.Pg. 102.

38

Se utiliza con lminas de plstico, acetato, en series para que el docente


pueda desarrollar con ms facilitad el tema a impartir. El primer elemento del cual
debe auxiliarse el maestro es, adems del rollo de transparencias o acetatos,
marcadores borrables.

La versatilidad del retroproyector es muy grande. Teniendo horizontal su


plano de escritura, permite tambin otras aplicaciones didcticas, tan excelentes en
todas las asignaturas que puede afirmarse que no tiene parangn dentro del campo
de los medios audiovisuales escolares. 36

2.10.16.

El Cine Educativo

Es toda produccin con propsitos instructivos y formativos. Se distingue


claramente de lo que es el cine comercial, que busca entretener, ya que mientras
mejor lo logren mayores ingresos lograr, tanto para el productor original, como
para todos lo que viven en esa industria.

Para los maestros, se hace necesario recordar, cuando hablamos de cine


educativo, el concepto vertido por Riccioto Canudo, pionera de la crtica
cimetografica el cine, afirma toma la experiencia de la escritura y la renueva. Las
letras del alfabeto son un esquema simplificar y estilizar las imgenes, que
esculpieron los hombres en la poca primitiva.

El cine multiplicando las

posibilidades de la expresin a travs de la imagen, permite un lenguaje universal.


El nuevo medio debe reconducir toda la figuracin de la vida hacia la fuente de cada
emocin, buscando la vida misma a travs del movimiento. Para hablar del posible
nacimiento del denominado cine educativo debemos remontar a la dcada de 1920.
la influencia del cine se observa como un gran factor educativo por que el estudiante
retiene gran cantidad de los hechos contenidos en la pelcula y los recuerda durante
mucho tiempo, las actitudes respecto de los problemas sociales han sido cambiados
enormemente por el cinematgrafo, las pelculas excitan las emociones y ejercen
gran influencia poderosa sobre los modos de conducirse.37
36

Gaudencio Norbis, Didctica y estructura de los Medios Audiovisuales.

37

Mackown y Roberts. Educacin Audiovisual.

39

Ahora bien, para que ocurra la serie de ventajas antes mencionadas, el


maestro debe saber escoger para uso en la clase el tipo de pelcula adecuado, entre
todo lo que elabora el cine profesional, el cine propiamente dicho educativo, el cine
promocional, el cine documental, e incluso el cine industrial 38

El cine educativo especialmente son pelculas elaboradas especialmente para


la escuela con fines puramente educativos. Entre estas estn las que se elaboran en
la escuela con la participacin de los maestros y alumnos con una planificacin
previa que la instruccin logre el mximo de su objetivo.

Se afirma que los alcances del cine en la educacin una concepcin


moderna de la pedagoga no puede dejar de lado el lenguaje flmico. 39

2.10.17.

La Televisin. 40

Todos los que se han situado frente a un aparato de TV coinciden


unnimemente en que es un medio audiovisual poderoso, subyugante, aprisionador,
que ocupa un lugar importante en el hogar, casi como parte misma de la familia.

El siglo XX ha sido, indiscutiblemente, el siglo de la gran revolucin de la


imagen en movimiento. El perfeccionamiento del cine hasta llegar al ofrecimiento de
la gran pantalla a todo color y con lo ms variado de la tecnologa, hace vivir
momentos indescriptibles para los trucos y efectos visuales en la sala de proyeccin.

La televisin es un invento completo, evolucionando la comunicacin entre los


hombres, las posibilidades educativas de la televisin se requiere un tratamiento
adecuado de los programas. Joaqun de Aguilera41 afirma que por si sola la
televisin no es capaz sino de comunicar, de una manera casi perfecta lo que se le
pide que comunique, pero sin poner nada de su parte. Entonces Qu debemos
hacer con la televisin para que sirva de algo a las generaciones que crecen y que
38

Ibidem
Fryda Schultz de Mantovani. Nuevas corrientes de literatura infantil.
40
Vctor Hugo de Len,.op.Cit. Pg. 124.
41
Joaqun de Aguilera, Dimensin de la Televisin Educativa.
39

40

sern las que controlen y dirijan el destino del mundo.

Protagoras afirma que el hombre es la medida de todas las cosas. El sabio


Confucio subrayaba que el hombre es la medida de si mismo. Pero cuando hay algo
a la vera del hombre, un medio tan poderoso de comunicacin como la TV, Quin
maneja a quien?

Salomn Simonson afirma que para considera educativa la televisin, sta


debe proyectar sus programas para que vayan encaminados a causar una impresin
intelectual perdurable en el animo de su audiencia, desarrollando los temas para
lograr esa retencin de una forma sistemtica y ordenada, en relacin siempre con
las metas educativas que se proponga alcanzar 42.

La TV es un auxiliar poderoso para el maestro en el aula, en todos los niveles,


desde el pre-primario hasta el superior, pero debe quedar claro que: la TV. No es un
sustituto del maestro ni mucho menos, y que debe establecer clara diferencia entre
la forma de su utilizacin para cada uno de los niveles educativos, esto es, atender a
las diferencias individuales y a las diversidades de intereses por edades.

Las ventajas de la televisin son insobornables, insustituibles, pude


suministrar educacin y entretenimiento.

ste es un excelente medio contra la

enseanza verbalista, lleva al campo de la observacin, se puede observar de cerca


personajes y hechos situados a miles de kilmetros en el preciso momento en que
se desarrolla el suceso, o que un hecho hubiera sucedido.

2.10.18.

Diapositivas

Son fotografas positivas, sacadas de pelculas. Se usan para dar una mejor
proyeccin al estudiante para que tenga una visin exacta en cuanto lo que se
desea que aprenda. Y que tenga una mejor observacin lo imgenes con mucha
claridad y visin.
42

Vctor Hugo de Len,.op.Cit. Pg. 124.

41

2.10.19.

Filminas

Es una pelcula que presenta temas del arte y culturas, para dar una
proyeccin intrnsicamente detallada. Se usa para difundir determinados aspectos
que informen al publico en la comprensin de la vida moderan, y se aplica en todos
los niveles del sector educativo como apoyo.

2.10.20.

El Cartel

Cumple con tres funciones muy bien especificadas:


a) Despertar inmediatamente el inters
b) Transmitir y hacer que penetre una sola idea principal o a lo sumo dos
o tres que se desea fijar en un conglomerado escolar o comunal.
c) Fcil comprensin.

El cartel puede reproducir casi todos los tipos de material que se desee,
desde el concreto al abstracto y el esquema. Empero, debe subrayarse la idea de
que debe ser comprendido al primer golpe de vista y no saturarlo. Existe tres tipos
de cartel: el instructivo, informativo y premotivo. El cartel es un medio dinmico de
comunicacin. No es una simple ocurrencia, y ha evolucionado desde el grabado en
madera, pasando por la serigrafa hasta la impresin offset a todo color. El cartel
auxilia al maestro ofrecindole motivos de otras regiones, y estimula la atencin del
estudiante a travs de la vista, ayuda a reforzar la palabra del docente y contribuye
al desarrollo de la observacin en el e estudiante.

2.10.21.

Mapas43

Son representaciones graficas geogrficas, que ayudan a determinar el lugar


en que se haya los sujetos o cosas. Ayudan al docente dndole la funcionalidad que
el desee como un apoyo valioso en la ubicacin de objetos.

43

Vctor Hugo de Len,.op.Cit. Pg. 46

42

2.10.22.

Cuadros

Son lienzos o lminas descriptivas que se usan para especificar lo ms


esencial para observar ms fcilmente lo fundamental sirve a los estudiantes para
analizar la informacin.

2.10.23.

Fotocopias

Son reproducciones por medio de reacciones qumicos en superficies


convenientemente preparadas en el fondo de una cmara y sustituye la experiencia
directa ofrecindoles a los estudiantes ilustraciones sobre puntos en que la
experiencia directa resulta un tanto difcil.

2.10.24.

Cintas de video

Son pelculas cinematogrficas con programaciones dedicadas a los temas


que el docente desee dar, y la aplica como gua o facilitado del aprendizaje en los
estudiantes en el logro de los objetivos propuestos.

2.10.25.

Discos

Son placas circulares de materia en la que se graba el sonido para que luego
pueda reproducirse aumentado y actualizando la cultura de los participantes con las
informaciones y conocimientos que proporcionan las diferentes cultural y poder as
tener logros del conocimiento significativo que contribuya al mejoramiento escolar.

2.10.26.

Discos y Grabados

Por medio de discos, el alumno podr tener la leccin y la pronunciacin a su


alcance, pudiendo orlas, cuantas veces le sea necesario.

Los grabados con registro y reproduccin de la voz del alumno, ste podr
escucharse y corregirse mas objetivamente, facilitando al mximo la rectificacin y
de gramtica, as como la fijacin del vocabulario.

2.10.27.

Video

Es un proceso de visin realizado con sistemas electrnicos, en particular


43

referente a la televisin. Y es utilizado tambin como medio didctico en la docencia


para proporcionar al profesor el conocimiento relacionando con el desarrollo del
proceso enseanza aprendizaje.

2.10.28.

Pelculas

Es una cinta de celuloide que contiene una serie continua de imgenes


fotogrficas para reproducirlas y proyectarlas en la pantalla de cinematgrafo. Es
usado por el docente para poder comunicarse con toda la clase o con algn alumno
en particular, ayudando a reducir el esfuerzo y mejorar la actividad cotidiana de la
clase.

2.10.29.

Computacin

Es el sistema que guarda registros y contiene datos sobre los mdulos del
curso. Para tener informes generales de los estudiantes y del curso, para elaborar
materiales de enseanza que se utilizan en el desempeo de la docencia.

2.10.30.

Microprocesador

El inventor francs Joseph Maire Kacquard, en el ao 1880 diseo una


procesadora automtica, utilizando delgadas placas de madera perforadas y con
diseos complejos. Diez aos despus, el estadounidense Herman Hhollerith utiliz
tarjetas perforadas pero en contactos elctricos y lo hizo por la necesidad de
conseguir datos estadsticas sobre el ceso de poblacin el ao de 1890. Eso solo
fue el inicio de la creacin del primer microprocesador que ms delante fue el
denominado Intel 4004, producido en el ao 1971, que se concibiera para una
calculadora y resultaba revolucionario para su poca, no fue sino hasta el 1979 que
se cre el microprocesador de 8 bits (unidad de medida electrnica) y fue usado
para su empleo en terminales informticas.

Los microprocesadores modernos poseen capacidad y velocidad mucho


mayores, as el Intel Pentium con microsistemas y millones de millones de
transistores habilitados para que el alumno tenga una vitalidad y habilidad mental al
programarlos o ejecutar en ellos.
44

2.10.31.

Ordenadores personales o computadoras

Surgieron como mquinas inmensas, en sus inicios fueron limitadas al terreno


de la alta tecnologa y utilizados por cientficos, pero ms adelante fueron usados en
otros medios, hasta llegar a la escuela en Francia, en los aos setenta, en una
escuela con setenta jovencitos en edad del ciclo de cultura general.

Son sistemas que guardan registros y contienen datos sobre los mdulos del
curso, se usa para tener informes generales de los estudiantes del curso, y para
elaborar materiales de enseanza que se utilizan en el desempeo de la docencia.

Robert Taylor en 1980 seala tres puntos importantes que realizan las
computadoras en los salones de clase. El primero es como tutor que presenta el
material, evala las respuestas y decide lo que debe presentar en seguida.
Segundo es como herramienta que ayuda a los estudiantes y a los maestros ha
hacer clculos, analizar datos, llevar registros o escribir material. El tercero es como
aprendiz que sea instruido por el estudiante o el maestro mediante una
programacin. El papel de tutor es ms tradicional y est comprendido en lo que se
conoce como instruccin basada en la computacin. Los otros dos papeles son
concepciones ms recientes44.

2.10.32.

El CD-ROM y el CD-1

Son discos compactos que sirven para almacenar grandes cantidades de


datos, se aplican como una de las mejores herramientas para los profesores y
alumnos en el mbito de la educacin.

2.10.33.

La Informtica

El desarrollo integral del ser humano es el fin primordial de la educacin.45 Se


determina aqu que la persona deber estar dotada de toda la gama de
conocimientos que integran su vida y de experiencias que le permitan capacitarse
para desenvolverse en cualquier mbito. La escuela en su concepcin universal es
44
45

Gracae J. Crig/ Anita E. Woolfolk Manual de Psicologa y Desarrollo Educativo.


Artculo 72 de la Constitucin Poltica de la Republica de Guatemala.

45

un ente que proveer al individuo facultades que ayuden a incorporarse en el mundo


en que le ha tocado vivir o sobrevivir.

Desde la preparatoria el infante recibe

conocimientos que le hacen iniciarse en el desarrollo de sus destrezas y habilidades,


en algunos jardines de nios se cuenta con procesadores de palabras para
familiarizar al nio con los medios audiovisuales y a la vez con la tecnologa a travs
de juegos sencillos.

Introducir al estudiante por medio de los recursos audiovisuales al campo de


la ciberntica y tecnologa es uno de los objetivos de la escuela. En pases ms
desarrollados todos los escritorios estn dotados de una computadora, el maestro
est al frente orientando el proceso, los pizarrones son electrnicos, siendo sus
libros y sus cuadernos tiles complementarios.

Guatemala es un pas en proceso de cambio, en algunas instituciones


educativas no estatales ya se cuenta con este tipo de tecnologa, algunos no
cuentan ni con pizarra.

2.10.34.

El video proyector y la Pizarra Electrnica.

La pizarra digital es un sistema tecnolgico que consiste bsicamente en un


ordenador de multimedia conectada al Internet con un video proyector que
reproduce las imgenes sobre una pantalla situada en un lugar relevante del aula.
Los primeros elementos que se integran en la pizarra digital son:

Un ordenador de multimedia, con DVD, altavoces y micrfono.

Una conexin de alta velocidad, desordenador a Internet.

Una conexin del ordenador a una antena de televisin.

Un video proyector situado presentemente en el techo, y accionada


con mando a distancia con pocos botones y de uso sencillo.

Un Scanner e impresora.

Una cmara Web que permita dar videoconferencias

Una pizarra blanca que permita hacer anotaciones en las proyecciones


utilizadas.

46

Su funcionalidad consiste en proyectas sobre una pantalla situada en un lugar


relevante del aula cualquiera tipo de informacin procedente de Internet o de
cualquier dispositivo analgico o digital conectada al sistema, antena de televisin,
video proyector, cmara de video. De esta manera, profesores y alumnos tienen
permanentemente a su disposicin un sistema para visualizar y comentar de manera
colectiva toda la informacin que puede proporcionar Internet o la televisin y
cualquier otra de que dispongan en cualquier formato, presentaciones o multimedia,
documentos digitalizados en disco, apuntes,

documentos en papel que pueden

obtenerse por medio de una cmara del Web.


Recomendaciones para el uso de los Medios Audiovisuales46

2.11.

Los medios audiovisuales sustentan algunos problemas en cuanto a sus


posibilidades de aplicacin en la enseanza, de ah que su empleo propone la
adopcin de ciertas precauciones.

Muchas personas critican a los recursos audiovisuales diciendo que


tornan pasivos a los educandos, principalmente cuando estn delante
de la pantalla cinematogrfica o del receptor de televisin.

Si las

clases se desarrollan nicamente frente a un televisor entonces si se


incurre en el peligro de reducir al alumno a la pasividad.

Por el

contrario si ha sido bien planeada y la clase preparada previamente


para extraer u observar conclusiones, las impresiones sern estmulos
que actuarn como estimulantes para la reflexin y no tendern a la
pasividad. El profesor deber preparar la clase antes de las sesiones,
a fin de captar al mximo de elementos de las proyecciones, de los
programas televisivos, dirigiendo la atencin de los educandos hacia
las partes fundamentales.

El hecho de que un abuso de los recursos audiovisuales puede llegar


atrofiar la capacidad de abstraccin del educando. Sin embargo, debe
evitarse el peligro de la saturacin, tanto de la imagen como de la

46

Imideo Guisseppe Nrici. Op. Cit. Pg. 317

47

exposicin. Lafane dice al respecto: El abuso de la imagen estn


perjudicial como el de la exposicin. Debe emplearse dentro de un
planeamiento y en los mementos precisos en que puede combatirse en
auxiliares valiosos para la transmisin de conocimientos, contribuyendo
a que los educandos no menos complejos y elaborar conceptos con
mayor eficiencia.

El profesor, debe tener cuidado que el mensaje o la enseanza


contenidos

en

los

recursos

audiovisuales

estn

siendo

adecuadamente aprendidos por los alumnos.

El comienzo del aprendizaje de un tema debera ser estimulado con


una dosis de recursos audiovisuales, ya que todo acto de aprender se
apoya en la experiencia sensorial.

Dice Ells: naturalmente, es

necesidad de experiencias sensorial, variar mucho en los diversos


campos. Esta referencia alerta al profesor para reflexionar acerca de
la dosificacin de los estmulos audiovisuales, ya que algunas
disciplinas y tambin algunos temas, requieren ms estmulos
sensoriales que otros.

Otro aspecto a considerar en cuanto al uso de los recursos


audiovisuales es la etapa o fase evolutiva del educando un tipo de
recurso o modalidad de uso podr ser eficiente para una edad, e
ineficaz para otra.

2.12.

Limites en el uso de los Medios Audiovisuales 47

A pesar de preconizarse en la escuela el uso de los recursos audiovisuales,


es necesario tener en cuenta algunas limitaciones a la hora de su utilizacin. El uso
de estos aparatos y materiales ha de estar sometido a ciertas condiciones, la fatiga
que ocasiona la utilizacin abusiva, cuanto ms acusado sea el poder sugestivo
mayor ser el consumo de energa del audio espectador, se tendr que reducir
convenientemente el tiempo de atencin. La participacin de varios sentidos en una

47

Enciclopedia Tcnica de la Educacin., Tomo V Pg. 321

48

actividad o de uno solo de esos rganos, son respecto a la fatiga trminos


inversamente proporcionales; el ejercicio de varios sentidos agota menos que el de
uno solo, como sucede en la proyeccin de una pelcula sonora y de otra muda, en
la cual se requiere atencin ms aguda y perseverante. Se puede comprobar que el
ndice de fatiga ms que la visual pero el empleo simultneo de ambos sentidos
supone un esfuerzo bastante ms reducido de cada rgano. El programa escolar,
seala el momento que ha de emplearse el aparato determinado, el horario, el
tiempo que se dedicar a la sesin. En actos recreativos o extraordinarios los
recursos audiovisuales no deben absorber dilatadas unidades de tiempo, ya que se
ocasionara un grave perjuicio al desarrollo de otras tareas de la clase. Se aceptan
que cada sesin con aparatos audiovisuales debe oscilar entre 15 y 30 minutos.

La preparacin del material limitar su uso. Nunca los materiales como las
pelculas deben utilizarse tal y como fueron adquiridos en el comercio. Se debe
estudiar previamente estos materiales, seleccionando lo que tenga inters y relieve
en orden a la leccin. Esta adaptacin tendr en cuenta que siempre son preferibles
los recursos audiovisuales bien dispuestos, a sesiones muy largas y poco
preparadas.

La escasa disponibilidad de los recursos audiovisuales constituye una gran


limitacin, no obstante tiene que irse reduciendo este hecho y acudir a la iniciativa
privada a que colabore con los centros oficiales en la confeccin y realizacin del
material necesario.

49

CAPTULO III
3. MARCO METODOLGICO
3.1. OBJETIVOS
3.1.1. Objetivo General
Realizar una investigacin sobre necesidad de implementacin de los medios
audiovisuales en el proceso enseanza aprendizaje en los establecimientos
educativos del nivel medio ciclo bsico sector oficial de la cabecera departamental
de Jalapa.
3.1.2. Objetivos Especficos
3.1.2.1.

Determinar

la

necesidad

de

implementar

los

medios

audiovisuales para facilitar el proceso enseanza aprendizaje.


3.1.2.2.

Promover mediante la investigacin la utilizacin de los Medios

Audiovisuales en el proceso educativo.

3.1.2.3.

Sealar los factores positivos y negativos que inciden en la

implementacin de los Medios Audiovisuales.


3.2. VARIABLE NICA
La utilizacin de los medios audiovisuales nivel medio ciclo bsico sector
oficial de la cabecera departamental de Jalapa.

3.2.1. Definicin Conceptual o Terica de la Variable


Los Medios Audiovisuales son todos aquellos que haciendo uso de imgenes
y sonidos apoya al aprendizaje.

3.2.2. Definicin Operacional de la Variable


Anlisis de implementacin de Medios Audiovisuales en los establecimientos
educativos del nivel medio ciclo bsico, sector oficial de la ciudad de Jalapa.

50

3.2.3. INDICADORES
3.2.3.1.

Necesidad de implementar los Medios Audiovisuales.

3.2.3.2.

Utilizacin de Medios Audiovisuales.

3.2.3.3.

Capacitacin en el uso de los Medios Audiovisuales.

3.3. POBLACIN Y MUESTRA


3.3.1. Poblacin
Para efecto de estudio de la investigacin se utiliza como universo de estudio
la totalidad de docentes que trabajan en el Nivel Medio, Ciclo Bsico del INEB
Adscrito al Adolfo V. Hall de la ciudad de Jalapa.

3.4. Diseo de Recopilacin de la informacin.


3.4.1. Investigacin Bibliogrfica.
Para la investigacin bibliogrfica sobre el tema la necesidad de
implementacin de los medios audiovisuales se consulto y sintetizo la informacin
obtenida en libros, folletos y revistas.

3.4.2. Trabajo de Campo


La investigacin ha sido recolectada en una encuesta mediante un
cuestionario. En la elaboracin del cuestionario se tomaran en cuenta los criterios
fundamentales de la investigacin, el tema, los objetivos y los indicadores.

3.4.2.1.

Se utilizo un cuestionario para 10 Docentes del Instituto Adolfo

V. Hall de la ciudad de Jalapa.


3.4.2.2.

El cuestionario consta de 10 preguntas.

51

CAPITULO IV
4. MARCO OPERATIVO
4.1. Presentacin de resultados
Anlisis del cuestionario aplicado a maestros y maestras del nivel medio, Ciclo
Bsico sector Oficial de la ciudad de Jalapa.

Para efectos de comprobacin del trabajo realizado y con base cientfica


analizadas las preguntas del cuestionario pasado a maestros y maestras de los
diferentes establecimientos de educacin media Ciclo Bsico sector Privado de la
ciudad de Jalapa.
4.1.1. Interpretacin General
TABLA GENERAL

No. Pregunta
1

2
3
4
5
6

7
8
9
10
Total

Si

No

20

80

10

100

10

90

70

30

30

10

100

10

100

50

50

10

100

90

10

10

100

74%

52

26%

GRAFICA 1

100
80
60
40

SI

20

NO

0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1
PREGUNTAS

INTERPRETACIN GENERAL
El 74% de maestros encuestados de los establecimientos del Nivel Medio,
Ciclo Bsico Sector Oficial de la ciudad de Jalapa, afirman que es necesaria la
implementacin de los medios auditivos en los centros educativos. Mientras que el
26% contestaron negativamente a la necesidad de los medios audiovisuales.

4.1.2. Interpretacin Especifica Situacional


Dentro de la investigacin se determin la necesidad de darle prioridad a
algunas preguntas claves para la determinacin del estudio. Siendo estas la
pregunta No. 1 y la pregunta No. 5

53

TABLA PREGUNTA 1
No. Pregunta
1

Si
2

%
20

No
8

%
80

GRAFICA 2

80
70
60
50
40

SI
NO

30
20
10
0
1
PREGUNTA

El 80% de los encuestados respondieron que los establecimientos educativos


del nivel medio ciclo bsico sector oficial de la ciudad de Jalapa, no cuentan con
medios audiovisuales para el proceso enseanza aprendizaje, por lo que es
necesaria la implementacin de medios audiovisuales, y el 20% respondieron que si
cuentan con medios audiovisuales en el centro educativo.

54

TABLA PREGUNTA No. 5

No. Pregunta
5

Si
10

%
100

No
0

%
0

GRAFICA 3

100
80
60
SI
NO

40
20
0
5
PREGUNTA

El 100% de los maestros encuestados contestaron que si es necesario


implementar con medios audiovisuales en los centros educativos.

55

4.2. PROPUESTA
Con base a los hallazgos de la investigacin realizada, y aplicada a los
docentes

del Ciclo Bsico del Sector Oficial del rea Urbana del municipio de

Jalapa, departamento de Jalapa se plantea la siguiente propuesta:

Reconstruccin de un saln en la sede departamental de la Facultad de


Humanidades Seccin Jalapa, donde funcione una sala de Medios Audiovisuales,
que llene las expectativas de: organizacin y funcionamiento de acuerdo a los
sistemas modernos existentes, para prestar el servicio de aprendizaje social

48

, a los

estudiantes de los distintos niveles educativos de la cabecera Departamental de


Jalapa

OBJETIVOS

Objetivo General
Reconstruir un ambiente para saln de Medios Audiovisuales, que rena las
condiciones de organizacin y funcionamiento para el servicio de los estudiantes de
la sede de la Facultad de Humanidades, Seccin Jalapa y

para todos los

estudiantes de los distintos niveles educativos de la cabecera departamental de


Jalapa.

Objetivo Especfico
Gestionar

para la reconstruccin del saln de

Medios

Audiovisuales en la Sede Departamental Facultad de Humanidades


Seccin Jalapa, donde se cuente con las condiciones fsico
ambiental adecuado.
Fundir 10 metros cuadrados para el Saln de Medios Audiovisuales
de la Facultad de Humanidades Seccin Jalapa.

48

Enciclopedia Tcnica de la Educacin Tomo V. (Educacin Social: los estudiantes pueden y deben adquirir
informacin para su integracin en la vida futura.)

56

Establecer que el Saln de Medios

Audiovisuales responda a las

condiciones especficas para prestar un servicio de funcionamiento


adecuado a los estudiantes de la Seccin de la Facultad de
Humanidades Seccin Jalapa y a los estudiantes de los distintos
niveles educativos de la cabecera departamental de Jalapa.

Metas
Gestionar para obtener los recursos, precisos para la reconstruccin
del Saln de Medios Audiovisuales en la sede departamento de la
Facultad de humanidades Seccin Jalapa; y que cuenten tonel 85% de
las condiciones fsico ambientales adecuadas.
Promover la obtencin del 85% de los recursos necesarios para la
organizacin y funcionamiento del Saln de Medios Audiovisuales en la
sede Departamental de la Facultad de Humanidades extensin Jalapa.

57

LISTA DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS EN LA EJECUCION DEL


PROYECTO.
No.

01

Actividades

Elaborar solicitudes

Producto

Redactarlas con su respectiva firma, Vo. Bo.


Y sello.

02

Envo de Solicitudes

03

Enlistar
a
instituciones

04

Acopio de donaciones

05

Traslado de donaciones

06
07

personas

Todas fueron recibidas


e Alcaldes municipales del departamento de
Jalapa. Ing. Mario Estrada, Mynor Cordero
FIS, FONAPAZ. Gobernacin Departamental.
ADIPA, CEDISA.
9 Alcalde de Monjas 20 Quintales de
cemento
9 Primer Diputado por Jalapa: 20
quintales de cemento

El establecimiento del negocio que los vendi


los traslado a la sede de la extensin
Construccin del saln de Todo conforme al plano de construccin.
Recursos Audiovisuales
Secado de la losa
Todo en buen estado

08
Instalacin elctrica

Todo el saln iluminado

10

Repello de pared y losa


Colocacin de puertas

11

Pintura de pared y losa

Terminado
Brindar seguridad al saln de Recursos
Audiovisuales
Presentacin del saln

12

Monitoreo impacto de los


recursos con que cuenta la Inventario de los recursos
sede de la extensin de
Humanidades
seccin
Jalapa
Entrega del proyecto en acto Habilitacin del saln donde funcionara el
especial
Saln de Recursos Audiovisuales

09

13

58

PRESUPUESTO POR RENGLONES DE CONSTRUCCIN DE SALN DE MEDIOS


AUDIOVISUALES DE LA SEDE LA FACULTAD DE HUMANIDADES EXTENSIN JALAPA.
No.
1
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12

RENGLN: MATERIALES
Hierro de 3/8
Hierro de 5/8
Hierro de 3/4
Hierro de 3
Cemento
Cal Hidratada
Alambra de amarre
Clavo de 3
Clavo de 2
Piedrin triturado
Arena
Block
Piso

CANTIDAD
40 quintales
40 quintales
32 quintales
32 quintales
200 quintales
40 bolsas
50 libras
75 libras
75 libras
50 metros
50 metros
800 blocks
100 metros

No.

RENGLN: ALQUILER

CANTIDAD

1
2
3
4
5

Tabla de 3 x 12
Prales
Piezas de 2 x 2
Reglas de 20 x 3
Toneles

120
200
200
52
40

No.

RENGLN DE: MATERIAL


ELCTRICO Y OTROS
Poliducto rollo
Cajas octagonal
Cajas para interruptores
Octogonales
Alambre elctrico, rollo
Lmparas de gas nen
Interruptores
Toma corriente
Plafneras
Pintura caneca
Rodos
Brochas
Puerta de 1 x 2.10
Cinta de aislar
Balcones
Vidrios

CANTIDAD
2
6
6
8
2
8
2
8
8
3
4
6
1
3
3
36

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

PRECIO DE UNIDAD PARCIAL


Q 280.00
Q 11200.00
Q 280.00
Q 11200.00
Q 280.00
Q 8960.00
Q 280.00
Q 8960.00
Q 36.00
Q 7200.00
Q 16.00
Q
640.00
Q 4.00
Q
200.00
Q 4.00
Q
300.00
Q 4.00
Q
300.00
Q 120.00
Q 6000.00
Q 90.00
Q 4500.00
Q 225.00
Q 1800.00
Q 75.00
Q 7500.00
Q68760.00
SUB-TOTAL
PRECIO DE UNIDAD
PARCIAL
Q 6 .00
Q 4. 00
Q 4. 00
Q 6. 00
Q 10.00
SUB-TOTAL

59

Q
720.00
Q
800.00
Q
800.00
Q 312.00
Q
400.00
Q 3032.00

PRECIO DE UNIDAD
PARCIAL
Q 60.00
Q
120.00
Q 2.50
Q
15.00
Q 2.50
Q
15.00
Q 2.50
Q
15.00
Q 325.00
Q
650.00
Q 45.00
Q
360.00
Q 16.00
Q
32.00
Q 15.00
Q
120.00
Q 5.00
Q
40.00
Q 180.00
Q
540.00
Q 35.00
Q
140.00
Q 15.00
Q
90.00
Q 900.00
Q
900.00
Q 17.00
Q
51.00
Q 800.00
Q 2400.00
Q 20.00
Q
720.00
Q 6208.00
SUB-TOTAL
MANO DE OBRA Q 22.000.00
COSTO DEL PROYECTO Q 100.000.00

PRESUPUESTO INDIVIDUAL DEL PROYECTO: POR RENGLONES.


Reconstruccin de Saln de Medios Audiovisuales. Facultad de Humanidades,
Seccin Jalapa.
No.

RENGLN: Materiales

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Hierro de 3/8
Hierro de 5/8
Hierro de 3/4
Hierro de 3
Cemento
Cal Hidratada
Alambre de amarre
Clavo de 3
Clavo de 2
Piedrin triturado
Arena
Block
Piso

No.
1
2
3
4
5

RENGLN: Alquiler
Tabla de 3 x 12
Prales
Piezas de 2 x 2
Reglas de 20 x 3
Toneles

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

RENGLN: Material
Elctrico y Otros

Poliducto rollo
Cajas octagonal
Cajas para interruptores
Octogonales
Alambre elctrico, rollo
Lmparas de gas nen
Interruptores
Toma corriente
Plafoneras
Pintura caneca
Rodos
Brochas
Puerta de 1 x 2.10
Cinta de aislar
Balcones
Vidrios

Cantidad

4
4
3.2
3.2
20
4
5
7.5
7.5
5
5
80
10

quintales
quintales
quintales
quintales
quintales
bolsas
libras
libras
libra
metros
metros
blocks
metros

Cantidad
12
20
20
5.2
4

Cantidad
0.2
0.5
0.5
0.8
0.2
0.8
0.2
0.8
0.8
0.3
0.4
0.6
0.1
0.3
0.3
3.6

Precio Unidad (Q)

Parcial (Q)

280.00
280.00
280.00
280.00
36.00
16.00
4.00
4.00
4.00
120.00
90.00
2.25
75.00
SUB-TOTAL
Precio Unidad (Q)
6 .00
4. 00
4. 00
6. 00
10.00

1120.00
1120.00
896.00
896.00
720.00
64.00
20.00
30.00
30.00
600.00
450.00
180.00
750.00
6876.00
Parcial (Q)
72.00
80.00
80.00
31.20
40.00

SUB-TOTAL

303.20

Precio Unidad (Q)


Parcial (Q)
60.00
12.00
2.50
1.25
2.50
1.25
2.50
2.00
325.00
65.00
45.00
36.00
16.00
3.20
15.00
12.00
5.00
4.00
180.00
54.00
35.00
14.00
15.00
9.00
900.00
90.00
17.00
5.10
800.00
240.00
20.00
72.00
SUBTOTAL
620.80
MANO DE OBRA
2,200.00
COSTO INDIVIDUAL DEL PROYECTO
10,000.00
60

CRONOGRAMA DE EJECUCIN DEL PROYECTO DE CREACIN DE SALN DE RECURSOS


AUDIOVISUALES DE LA FACULTAD DE HUMANIDADES SECCIN JALAPA PARA UTILIZACIN DE LOS
ESTUDIANTES DE LOS DIFERENTES NIVEL DE EDUCACIN.
No.

1
2
3

4
5
6
7
8
9
10
11

12

13

ACTIVIDAD
Elaboracin de solicitudes
Envo de Solicitudes
Enlistar
personas
e
instituciones
potenciales
de donaciones
Acopio de donaciones
Traslado de donaciones
para la sede de la seccin
Construccin del saln de
Recursos Audiovisuales
Secado de losa
Instalacin Elctrica
Repello de paredes y losa
Colocacin de la puerta
Pintura de paredes y losa
Anlisis e interpretacin de
resultados
Monitoreo impacto de los
recursos de la sede de la
Seccin de la Facultad de
Humanidades, Jalapa
Entrega del Proyecto en
acto especial.

FECHA
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

61

FASES DE LA EJECUCIN DE LA PROPUESTA


RECONSTRUCCIN DEL TECHO DEL SALN DE MEDIOS
AUDIOVISUALES
FASE No. 1.
Antes del destechado

62

FASE No. 2
Desmantelamiento del techo de estructura metlica

63

FASE No.3
Excavacin y colocacin de columnas para el sostenimiento de losa que
servir para el funcionamiento del saln de Medios Audiovisuales

64

FASE No. 4
Fundicin de Columnas

65

FASE No. 5
Colocacin de prales y tablas, para el sostenimiento del material que se
utiliza para la fundicin del techo del ambiente que servir para el
funcionamiento del Saln de Medios Audiovisuales en la Sede
Departamental de la Facultad de Humanidades Seccin Jalapa.

66

FASE No. 6
Fundicin de 10 metros de losa para el saln de Medios Audiovisuales.

FASE No.7
Repellos y Cernidos de losa y paredes

67

4.3. Conclusiones
4.3.1. Los establecimientos educativo del Nivel Medio Ciclo Bsico del
sector Oficial de la ciudad de Jalapa, en la actualidad no cuenta con
Medios Audiovisuales necesarios para despertar en el alumno un
ambiente cordial que les motive para el mejoramiento del proceso
Enseanza Aprendizaje, para la formacin individual, con el objeto
de alcanzar las metas de superacin propuestas.

4.3.2. En los establecimientos educativos del nivel medio Ciclo Bsico del
Sector Oficial de la cabecera departamental de Jalapa, es necesario
que sean implementados los medios audiovisuales para el desarrollo
de la labor docente y poder as orientar a los estudiantes hacia un
rendimiento cualitativo y cuantitativo de mayor eficiencia.

68

4.4. Recomendaciones
4.4.1. Es importante que la educacin de los centros del Nivel Medio
Ciclo Bsico en el sector oficiales de la cabecera departamental de
Jalapa sean implementada con Medios Audiovisuales para el
realizar de mejor forma el proceso enseanza aprendizaje,

4.4.2. Es importante que la educacin del Nivel Medio del Ciclo Bsico
en los establecimientos Oficiales de la Cabecera Departamental de
Jalapa, los conocimientos sean impartidos a travs de la utilizacin
de Medios audiovisuales, por lo que es necesario implementar a
dichos establecimientos con los recursos audiovisuales necesarios
para mejorar la formacin acadmica del estudiante.

69

4.5. BIBLIOGRAFA

1. Cabrero, Julio

Tecnologa Educativa, Diseo y


utilizacin en la Enseanza.
Ediciones Paids Ibrica, S.A.
2001

2. Congreso de la Repblica

Constitucin de la Repblica de
Guatemala. Artculo 72. Editorial
Serviprensa S.A. Guatemala 2002

3. de Aguilera, Joaqun

Dimensin de la
Educativa. Editorial
Madrid, Espaa.

4. de Len M. Vctor Hugo

Los Medios de Comunicacin


Moder-na. CENALTEX, Jos de
Pineda Ibarra 1986.

5. Gonzlez Orellana, Carlos

Historia de la Educacin en
Guatemala. Editorial Universitaria
Noviembre 1960. y Octubre 1997.

6. Gudencio, Norbis

Didctica y Estructura de los


Medios
Audiovisuales.
Edit.
Kapelusz.
Buenos
Aires,
Argentina

7. J. Crig Gracae/Woolfolk Anita E.

Manual de Psicologa y Desarrollo


Educativo.

8. Mackwn y Roberts

Educacin
Audiovisual.
UTEHA Mxico. D. F.

9. Mello Carvalho, Irene

El Proceso Didctico. 1. Edicin


Editorial Kapelusz Buenos Aires
Argentina 1974

10. Mndez, Luis Antonio

Educacin en Guatemala 1954


1979. Editorial Piedra Santa
Guatemala.

11. Microsoft

Biblioteca de Consulta Microsoft


Encarta 2005

70

Televisin
Nacional.

Edit.

12. Nassif, Ricardo

Pedagoga General. Editorial


Kapelusz Buenos Aires Argentina
1974

13. Nrici, Imideo G.

Hacia una Didctica General Din


Mica.
3.
Edicin.
Editorial
Kapelusz.
Buenos
Aires,
Argentina 1970.

14. Prez Gmez, J. Antonio

Historia y Cultura Jalapaneca.


Impresa por Compresse. 1990

15. Santillana V.

Enciclopedia Tcnica de la EducaCin. Editorial Santillana

16. Schultz de Mantovani, Fryda

Nuevas Corrientes de Literatura


Infantil. Biblioteca de Ciencias de
la Educacin. Buenos Aires,
Argentina.

71

4.6. ANEXOS

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA


FACULTAD DE HUMANIDADES
SECCIN JALAPA.
Encuesta dirigida a docentes INEB, adscritos al Adolfo V. Hall de la cabecera
departamental de Jalapa.

Apreciable Profesor(a) la presente encuesta tiene como finalidad recabar


informacin sobre la necesidad de implementar los medios audiovisuales en los
establecimientos del Nivel Medio Ciclo Bsico Sector Oficial de la cabecera
departamental de Jalapa.
INSTRUCCIONES: Lea cuidadosamente cada propuesta y coloque una x como
alternativa de respuesta.
1. Cuesta el establecimiento educativo con medios audiovisuales?
SI

NO

2. Considera que la utilizacin de medios

audiovisuales estimulan el

aprendizaje?
SI

NO

3. Utiliza medios audiovisuales para impartir sus clases?


SI
4. Cuenta

NO
el

establecimiento

con

recursos

financieros

para

la

implementacin de medios audiovisuales?


SI

NO

5. Considera necesario implementar con medios

audiovisuales los

establecimientos educativos?
SI

NO

6. Considera necesario recibir capacitacin para el uso y aplicacin de los


medios audiovisuales?
SI

NO

72

7. Ha realizado la institucin gestiones para la implementacin de medios


audiovisuales?
SI

NO

8. Contribuyen los medios audiovisuales a mejorar el desarrollo del


proceso enseanza-aprendizaje?
SI

NO

9. Considera que la carencia de medios

audiovisuales repercute

negativamente en el proceso enseanza-aprendizaje?


SI
10. Considera que los medios

NO
audiovisuales aproximan al alumno a la

realidad?
SI

NO

73

GLADYS BEATRIZ MARTNEZ CASTELLANOS

NECESIDAD DE IMPLEMENTAR LOS MEDIOS AUDIOVISUALES EN


LOS ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS DEL NIVEL MEDIO, CICLO
BSICO, DEL SECTOR OFICIAL DE LA CABECERA
DEPARTAMENTAL DE JALAPA.

Asesor: Lic. Vctor Manuel Portillo Recinos

Universidad de San Carlos de Guatemala


FACULTAD DE HUMANIDADES
Departamento de Pedagoga y Ciencias de la Educacin

Guatemala,

74

mayo

2005

Este trabajo fue presentado por la autora


como trabajo de tesis previo a optar el
titulo de Licenciada en Pedagoga y
Ciencias de la Educacin.

Guatemala, mayo

75

2005

DEDICATORIA
A DIOS:
Fuente de inspiracin divina, en cuyos brazos me he refugiado tantas
veces. Gracias por tu infinita misericordia y por permitirme escalar un peldao
ms en mi vida.

A MIS PADRES:
Vctor Manuel Martnez Lpez (QEPD)
Juana Castellanos de Martnez (QEPD)
Por su apoyo incondicional y por sus sabios consejos.

A MI HIJO:
Jose Manuel Castro Martnez
Que es la razn de mi existencia, que mi triunfo sirva de ejemplo de
entrega en la vida y para su superacin.

A GENARO ROLANDO CASTRO PREZ


Por su amor incondicional y apoyo para culminar una de mis metas.

A MIS HERMANOS Y HERMANAS:


Rodolfo, Everth, Emerio, Csar, Silvia y Vctor
Gracias por su ejemplo y por compartir mi triunfo.

A MIS SOBRINOS Y SOBRINAS:


Con mucho cario.

A MIS CUADAS:
Por su cario.

76

A DALILA GUDIEL DE ESQUIVEL


Por su cario de hermana

A Lic. Mario Alfredo Caldern Herrera


Decano de la Facultad de Humanidades impulsor de la superacin
educativa.
A Lic. VCTOR MANUEL PORTILLO Y
Licda. RUTH MAGDALENA AGUILAR DE PORTILLO
Por su asesora en el trabajo de tesis

A MIS COMPAEROS Y COMPAERAS DE TRABAJO:


No Lpez, Araceli Guerra, Mirna de Galicia, Lidvy Contreras, Carmen Morales y
Mynor Muoz.
Por su apoyo y amistad sincera.

A MIS COMPAEROS Y COMPAERAS DE GRADUACIN


Patty Salguero, Vctor Martnez, Omar Vzquez, Eleazar Esquivel, Orlando
Arana, Nery Glvez, Sarita Lpez, Leonora Lpez, Maura Zepeda
Por su amistad y apoyo.

A GUISELA PINEDA MARTNEZ


Por la semilla de superacin que me brind.

A MIS AMIGOS Y AMIGAS:


Por brindarme su amistad sincera.

77

INTRODUCCIN

El estudio del cual es este informe, se realiz en el departamento de


Jalapa, con el propsito de determinar la necesidad de implementar los Medios
Audiovisuales para desarrollar el proceso enseanza aprendizaje de los
establecimientos del Nivel Medio Ciclo Bsico del Sector Oficial de la Ciudad de
Jalapa.
La disposicin para efectuar el estudio surgi del convencimiento de la
importancia respecto al uso de los Medios Audiovisuales en el proceso educativo
de los institutos del nivel medio ciclo bsico del departamento de Jalapa,

Este informe abarca un marco conceptual que integra los antecedentes


del problema, importancia, planteamiento, alcances y lmites.

En el marco terico se incluyen temas de Medios Audiovisuales sobre su


utilizacin durante la historia, importancia en la escuela actual, los objetivos, la
eficiencia, clasificacin, sus efectos psicolgicos, y sus elementos bsicos.

En el marco metodolgico se describen los dispositivos que se dieron


para lograr los objetivos, las variables, su definicin conceptual y operacional,
indicadores y subindicadores, la poblacin y muestra, como el anlisis
estadstico de resultados de la encuesta aplicada a profesores, la formulacin de
conclusiones y recomendaciones, por ltimo se detalla la bibliografa y anexos,
asociados al estudio efectuado.

78

NDICE
INTRODUCCIN

CAPTULO I
1.

MARCO CONCEPTUAL
1.1.

Antecedentes del Problema

01

1.2.

Importancia del Problema

03

1.3.

Planteamiento del Problema

04

1.4.

Alcances y Lmites de la Investigacin

1.4.1.

Alcances

1.4.2.

Lmites

05

CAPTULO II
2.

MARCO TERICO
2.1.

Historia de la Educacin en Guatemala

2.1.1.

Organizacin Educativa en la Republica Federal

2.1.2.

Organizacin de la Educacin Secundaria de 1875

2.1.3.

La Educacin Pblica durante la Dictadura Cabrerista.

2.1.4.

Las Escuelas Pre-Vocacionales

2.1.5.

Ampliacin y Diversificacin de la Educacin


Media en Guatemala.

07

08

2.1.5.1.

Institutos Bsicos por Cooperativa.

2.1.5.2.

Institutos Bsicos con Orientacin Ocupacional

2.1.5.3.

Construccin y Equipamiento de 14 institutos de


Educacin Media

2.1.6.

06

09

10

Historia de la Educacin en Jalapa

11

2.1.6.1.

Educacin en Jalapa en la poca Colonial

12

2.1.6.2.

educacin en Jalapa en la poca Post-colonial

13

2.1.6.3.

La Educacin Estatal del Nivel Medio en Jalapa

2.1.6.4.

Instituto de Educacin Experimental


79

14

2.1.7.

Medios Audiovisuales en la Educacin de la Cabecera


Departamental de Jalapa.

2.2.

Medios Audiovisuales y Aprendizaje.

15

2.3.

Medios Audiovisuales

16

2.3.1.

Su Utilizacin Durante la Historia

17

2.3.2.

Justificacin de los Medios Audiovisuales

20

2.3.3.

Efectos Psicolgicos de los Medios Audiovisuales

23

2.4.

Los Medios Audiovisuales y la Funcin del Maestro.

25

2.5.

Posibilidades de los Medios Audiovisuales en la Escuela Actual

26

2.5.1.

Medios Didcticos estrictamente Escolares

2.5.2.

Medios Recreativos

2.5.3.

Medios de Carcter Social.

27

2.6.

Objetivos de los Medios Audiovisuales

28

2.7.

Elementos Bsicos de los Medios

29

2.8.

Eficiencia de los Medios Audiovisuales

2.9.

Tipos de Medios Audiovisuales

2.10.

Clasificacin de los Medios Audiovisuales

32

2.11.

Recomendaciones para el Uso de los Medios Audiovisuales

47

2.12.

Limites en el Uso de los Medios Audiovisuales

49

Audiovisuales

30

CAPTULO III
3.

MARCO METODOLGICO
3.1.

Objetivos

3.1.1.

Objetivo General

3.1.2.

Objetivos Especficos

3.2.

51

Variable

3.2.1.

Definicin Conceptual de la Variable

3.2.2.

Definicin Operacional de la Variable

3.2.3.

Indicadores

52

3.3.

Poblacin y Muestra

3.4.

Diseo de Recopilacin de la Informacin

80

3.4.1.

Investigacin Bibliogrfica

3.4.2.

Trabajo de Campo

CAPTULO IV
4.

MARCO OPERATIVO
4.1.

Presentacin de los Resultados

4.1.1.

Interpretacin General

4.1.2.

interpretacin Especfica Situacional

53

54

4.2.

Propuesta

57

4.3.

CONCLUSIONES

69

4.4.

RECOMENDACIONES

70

4.5.

BIBLIOGRAFA

71

4.6.

ANEXOS

72

81

Você também pode gostar