Diese Woche essen wir Stamm

von 11:30 bis 15:00 Uhr

UNSER AKTIONSANGEBOT:

Oma
empfiehlt
Unsere ffnungszeiten:

tglich von 11.00 Uhr bis Mitternacht Unsere Kche sind bis 23:00 fr Sie da!
Colonnaden 45 20354 Hamburg Telefon/Fax (040) 3 48 02 57
www.die-kartoffelstube.de

Hausgemachte Kartoffelsuppen
200

Klassische Kartoffelsuppe

4,90

mit Wiener Wrstchen 8

201 Kartoffelcrmesuppe

202

4,90

mit Wiener Wrstchen 8

Schweizer Kartoffelsuppe

5,50

mit Croutons und Kse berbacken

203 Stadtkrug-Kartoffelsuppe

6,90

mit Garnelen

Leckere Kartoffelauflufe
225

mit Sahnesauce, Spinat

und Kse berbacken

mit Putenstreifen in fruchtiger

Currysauce und Kse berbacken

mit Sahnesauce, Spinat und Putenstreifen,

Kse berbacken
Hackfleisch, Auberginen,
mit Fetakse berbacken

226
227
228

Bratkartoffeln bruzzelnd aus der Pfanne

Vegetarisch, Kartoffel-Spinat-Auflauf

Indischer Kartoffel-Auflauf

10,50

Kartoffel-Spinat-Auflauf

10,50

Griechischer Kartoffel-Auflauf

11,50

Sauerfleisch, hausgemacht

12,50

212

Schweineschnitzel Wiener Art

13,90

Frisches Kartoffelpree

213

Grne Heringe, hei aus der Pfanne

12,50

mit drei Rhr- oder Spiegeleier

214

Eingelegte Bratheringe

11,50

mit Blattspinat in Rahm und Spiegeleier

215

Matjesfilets skandinavische Art

12,50

Matjesfilets Hausfrauenart

13,50

211

mit Zwiebelringen, dazu Bratkartoffeln

mit Erbsen und Wurzeln, dazu Bratkartoffeln

mit Bratkartoffeln

mit Zwiebelringen, dazu Bratkartoffeln

mit Honig-Senf-Dill-Sauce,
dazu Bratkartoffeln

mit Apfel-Zwiebel-Gurken-Sauce,
dazu Bratkartoffeln

mit Zwiebeln, frischen Champignons,

mit Kse berbacken, dazu Bratkartoffeln

mit Schweinerckensteak, Pfannengemse,

Bratkartoffeln und Spiegelei

216

217 Schweinerckensteak
218 Bauernpfanne
219

Roastbeef kalt

mit Remouladensauce, Salatbeilage,

dazu Bratkartoffeln

mit Rind, Schwein und Pute, Champignons

la crme, Grilltomate, dazu Bratkartoffeln

13,50
14,50
15,50

240 Kartoffelpree

8,50

241 Kartoffelpree

9,50

242

Putensteak in Eihlle
mit Blattspinat in Rahm,
dazu Kartoffelpree

Knusprige Kartoffelrsti

9,50

246 Kartoffelrsti

9,50

247 Kartoffelrsti

9,90

248 Kartoffelrsti

11,50

mit Schinken, Champignons la crme

und Kse berbacken

mit gebackenem Camembert, Rstpetersilie

mit Preiselbeersahne

mit Matjesfiletstreifen, dazu Honig-Senf-Dillsauce

mit Graved Lachs, dazu Honig-Senf-Dillsauce

und sour cream

17,50

221

Rumpsteak (200g)

19,50

mit Apfelmus

222

Rumpsteak (200g)

18,90

mit Matjesfiletstreifen und Kruterdip

mit Graved Lachs und Honig-Senf-Dillsauce

mit Zwiebeln und Kruterbutter, dazu Bratkartoffeln/Ofenkartoffel

mit Kruter-Senfkruste, dazu Bratkartoffeln

Ofenfrische Erdpfel

Heie Kartoffelpuffer
250 Kartoffelpuffer

6,50

251 Kartoffelpuffer

8,50

252 Kartoffelpuffer

11,50

230 Ofenkartoffel

5,50

Omas Kartoffel-Spezialitten

231 Ofenkartoffel

7,50

232 Ofenkartoffel

8,50

mit drei Rhr- oder Spiegeleier

233 Ofenkartoffel

10,50

mit Gewrzgurke und Katenschinkenwrfeln

234 Ofenkartoffel

9,50

mit zwei Spiegeleier, Rote Bete, Gewrzgurke

und Rollmops

mit sour cream

mit Matjesfiletstreifen und sour cream

mit Putenstreifen und sour cream

mit Garnelen und sour cream
mit Graved-Lachsstreifen und sour cream

14,50

245 Kartoffelrsti

220 Stadtkrug-Teller

8,50

260

Omas Gulaschsuppeneintopf
mit Kartoffelspalten und crme frache

7,50

261 Bratkartoffeln

8,90

262 Bauernfrhstck

8,90

263 Labskaus (so viel man will und kann!) 13,50

Vitaminreiche Salate

300 Kleine Salatschssel

301 Tomatensalat

4,90
5,50

mit Zwiebeln und Schnittlauch

mit Rmersalat, Tomaten, Parmesan, Crotons,

Putenstreifen und Caesar Dressing

302 Caesarsalat

10,50

303

Bauernsalat

mit Oliven, Zwiebeln und Fetakse

mit Garnelen

mit Obst und Putenstreifen

9,50

304 Stadtkrugsalat

11,50

305 Californiasalat

10,50

American Dressing French Dressing Balsamico-Vinaigrette Yoghurt-Dressing

350

Coupe Danmark

5,50

Eis & hei

5,50

Vanilleeis mit heier Schokoladensauce

Vanilleeis mit heien Himbeeren

351

Fa & Biere
1
2
3
4
5
6
7
8

Holsten Premium Pils

Holsten Premium Pils
Duckstein
Lbzer
Alsterwasser
Alsterwasser
Erdinger Weizen -hell-
Erdinger Weizen -hell-

Flaschen & Biere

9
10
11
12

Desserts

Holsten -alkoholfrei-
Malzbier
Erdinger Weizen -Kristall-
Erdinger Weizen -alkoholfrei-

Alko & holfrei

13 Coca Cola1,2
14 Coca Cola1,2
15 Coca Cola light1,2,3,6
16 Weie Limo
17 Gelbe Limo2,5
18 Spezi1,2,5
19 Spezi1,2,5
20 VILSA - Gourmet Medium
21 VILSA - Gourmet Naturelle
22 VILSA - Gourmet Medium
23 VILSA - Gourmet Naturelle
24 Schweppes Bitter Lemon5
25 Schweppes Tonic Water4
26 Schweppes Ginger Ale2

0,3l 3,00
0,5l 4,50
0,3l 3,20
0,3l 3,00
0,3l 3,00
0,5l 4,50
0,3l 3,00
0,5l 4,50

0,33l 3,00
0,33l 3,00
0,5l 4,50
0,5l 4,50

Fl. 0,2l 2,50

0,4l 4,20
Fl. 0,2l 2,50
Fl. 0,2l 2,50
Fl. 0,2l 2,50
0,2l 2,50
0,4l 4,20
Fl. 0,25l 2,50
Fl. 0,25l 2,50
Fl. 0,75l 6,50
Fl. 0,75l 6,50
Fl 0,2l 2,80
Fl. 0,2l 2,80
Fl. 0,2l 2,80

353

Rote Grtze

5,50

Tiroler Apfelstrudel

5,50

mit Vanilleeis und Sahne

mit Vanilleeis und Sahne

354

Saft & Vitamine

0,2l
27 Orangensaft 2,80
28 Apfelsaft 2,70
29 Roter Traubensaft 2,80
30 Tomatensaft 2,80

Schorle & morle

34
35
36
37
38
39

Weinschorle
0,2l 3,60
Rhabarberschorle
0,2l 2,80
Apfelsaftschorle
0,2l 2,70
Apfelsaftschorle
0,4l 4,20
Rote Traubensaftschorle
0,2l 2,80
VILSA Chardonnay Traubenschorle Fl. 0,2l 2,80

Eis & gekhlt

2cl
40 Korn 32% 1,80
41 Korn Frst Bismarck 2,30
42 Hamburger Kmmel 32% 2,30
43 Bokma Genever 2,50
44 Bommerlunder 2,60
45 Malteser 2,70
46 Jubilums Aquavit 2,80
47 Linie Aquavit 2,90
48 Roter Bessen Genever 2,20
1Koffeinhaltig, 2mit Farbstoff, 3enthlt eine Phenylalaninquelle,
4Chinin, 5mit Antioxidationsmitteln, 6mit Sungsmitteln,
7 Nektar, 8jodiertes Nitritpkelsalz

Alle Preise in Euro, inkl. MwSt.

Pur & mixed

49
50
51
52
53
54

S & bitter
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67

2 cl
Gammeldansk 2,80
Underberg 2,80
Fernet Branca 2,80
Fernet Menta 2,80
Ramazzotti 2,80
Averna 2,80
Sambuca 2,80
Amaretto 2,80
Baileys 2,80
Grappa 3,30
Calvados 3,30
Tequila wei 2,80
Jgermeister 2,60

Cognac & Weinbrand

69
70
71
72
73

2 cl
Mariacron 2,60
Asbach Uralt 2,80
Osborne 2,80
Marc de Champagne 4,10
Remy Martin V.S.O.P. 4,00

Whisky & Whiskey

74
75
76
77
78
79
80
81
82

2 cl
Himbeergeist 4,20
Kirschwasser 4,20
Mirabelle 4,20
Williamsbirne 4,20

Sherry & Martini

87
88
89
90

2 cl
Ballantines 3,10
Johnnie Walker 3,10
Chivas Regal 3,60
Glenfiddich
3,60
Tullamore Dew 3,10
Canadian Club 3,10
Jim Beam 3,10
Jack Daniels 3,30
Southern Comfort 3,30

Obst & Brand

83
84
85
86

2 cl
Rum 2,50
Bacardi 2,80
Gin 2,80
Wodka Moskovskaya 2,80
Pernod 2,80
Campari
4 cl 3,30

Sherry Dry
Sherry Medium
Martini Bianco
Martini Dry

5 cl
5 cl
5 cl
5 cl

3,70
3,70
3,40
3,40

Haus & Spezialitten

91
92

2 cl
Kartoffel-Schnaps mit Mettwurst
Kartoffel-Schnaps mit kl. Puffer

3,10
3,10

Hei & Getrnk

100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113

Kaffee
Tasse 2,20
Kaffee
Knnchen 3,60
Kaffee Hag
Tasse 2,20
Kaffee Hag
Knnchen 3,60
Tee
Glas 2,20
Tee
Knnchen 3,80
Cappuccino 3,10
Caff latte 3,20
Espresso einfach 2,40
Espresso doppelt 3,80
Rumgrog 3,60
Rotweingrog 3,10
Glhwein 3,10
Eisbrecher 4,20

Land & Wein

Wein & fein

145
146
147

Wei
150
151
152
153
154
155

Ros

157

Rot

158
159
160

3,70
3,70
3,70

0,2 l

Riesling -Rheingau-
Grauburgunder -Rheinhessen-
Silvaner -Franken-
Rivaner -Franken-
Chardonnay -Italien-
Pinot Grigio -Italien-

5,00
5,00
5,70
5,10
4,90
4,80

Weiherbst -Pfalz-

5,10

Dornfelder -Pfalz-
Merlot -Italien-
Cabernet Sauvignon -Italien-

5,00
5,10
5,10

Sekt & Champagner

161
162

Prosecco
Prosecco

163
164
165

Geldermann Carte Blanche

Piccolo
1/1 Flasche
Champagner Mot & Chandon

tglich

0,2 l
Landwein -rot-
Landwein -ros-
Landwein -wei-

0,1 l 4,10
0,7 l 15,50
0,2 l 9,70
0,75 l 29,50
0,75 l 56,50