Hoja de Registro

Nombre: ______________Apellido____________________ No. de Huspedes:______

Nacionalidad: ___________ No. de Pasaporte: ___________Fecha de cumpleaos_______
Fecha de Entrada: __________Fecha de Salida: __________ #de Habitacin ______
Fecha de Entrada: __________Fecha de Salida: __________ #de Habitacin ______
Importante: Sale usted antes de las 6 a.m.? __________ Hora salida: _________
Numero telfono en caso de emergencia: ________________ (Nombre de amigo o pariente en
su pas) Nombre:________________________________________________
Correo electrnico: ____________________________________ (use letra molde, por favor)
Cmo supo Ud. sobre nosotros? ____________________________________________
Por favor lea cuidadosamente nuestras regulaciones y firme la tercera hoja si est de
acuerdo. Esta informacin es importante para que su estada con nosotros sea lo mas
placentera posible.
El pago de la habitacin debe hacerse por adelantado, a la hora de registrarse.
Los cuartos Hostal #1-Hostal #7, pueden ser pagados en efectivo o cheques viajeros
nicamente. El pago de lavandera, llamadas telefnicas, jugos y tarjetas telefnicas es en
efectivo. Se requiere la cancelacin total de su estada para asegurar una reservacin. No
podemos garantizar una habitacin especfica pero si podemos mantener una con
caractersticas similares. Si usted decide extender su estada nosotros trataremos de
acomodarla, sin embargo no le podemos garantizar la habitacin por las siguientes noches
de estada sino esta escrito en la hoja de registro.
Nios menores de 3 aos no se les cobra por la estada, a los nios mayores de 3 aos
preguntar en la recepcin (algunos cuartos requieren el pago completo: AN1 & AN2, Hostal
#1-Hostal #7 y Chalet #3)
Pagos hechos para efectos de reservacin u otros, no son reembolsables y no aplican para
estadas en otras fechas.
Se requiere de un deposito de $US100 para cubrir prdida de objetos, e. g. las
llaves del inmueble. Este depsito puede ser dado en efectivo o bien a travs
de un voucher firmado de su tarjeta VISA, MASTERCARD o AMERICAN EXPRESS.
El voucher o el efectivo se le devolvern una vez que Ud. haya formalizado su
salida, siempre y cuando no queden cuentas pendientes con nosotros esto
despus de la revisin del cuarto para chequear que se encuentren las toallas,
faciales, reloj, control de t.v. y otros. Este adems puede ser una garanta de
pago para reservas posteriores efectuadas en recepcin.
Por favor porte sus llaves en todo momento. Si pierde el juego de llaves, se le cobrar el
costo para reemplazar 50 juegos de llaves; es decir, se necesita cambiar 3 cerraduras
electrnicas y 7 cerraduras manuales. Estos cambios de cerraduras ascienden a un monto
mayor de $US200 (le ensearemos las facturas correspondientes).
La hora de salida es a las 11:00 a.m. y la hora de entrada es a las 2:00 p.m.
A la hora de registrarse, es indispensable ver las personas que estarn ocupando la(s)
habitacin(es). Si alguno de los ocupantes de las habitaciones llegar despus, les
rogamos indicarnos el o los nombres exactos.
Todas las habitaciones son de no fumado.
Las personas que llegan a visitar a los huspedes sern bienvenidos a nuestro hotel de
8:00 a.m. a 8:00 p.m. y deben permanecer en las reas comunes en todo momento. Si
Ud. est esperando a alguien o bien la entrega de un paquete despus de las horas
sealadas anteriormente, se le agradecer mucho esperar y recibirlos afuera.
Si Ud. tiene nios, por favor mantenerlos en silencio por respeto a los dems. Sus ruidos
pueden ser muy molestos.
La Agencia de Viajes es un servicio gratuito de KAPS PLACE, y se le ofrece asistencia
siempre y cuando sea posible. Por favor, solicite informacin a la o el recepcionista. Los
recepcionistas estn capacitados para ayudarle a planificar sus viajes, solicitar un taxi,
pedir comida, asistencia mdica para efectos de emergencia o bien relacionados con
cirugas cosmticas, y otros.
Las llamadas que entren al hotel para Ud., le sern transferidas de 6:00 a.m. a 8:00 p.m.

Hoja de Registro

Para las personas que requieran de un taxi al aeropuerto, se le solicita pedirlo un da

antes.
En cada cuarto, hay una cajita de seguridad para su conveniencia.
Se pide total silencio despus de las 8:00 p.m. Se ruega a los huspedes que requieran
utilizar la cocina, computadoras y sus utensilios mantener mucho silencio para no
perturbar a los dems huspedes de las habitaciones Main House #1, 2, 3, y 6 (casa
principal) y AN2, AN3, AN4, AN5 y AN6 (del Anexo).
El agua del tubo es potable y se puede tomar en la casa principal y anexo. Para su
conveniencia, el hotel vende jugos, t fro, botellas de agua y cerveza. Por favor
solicitarles a los recepcionistas estas bebidas.
Los huspedes del Anexo deben cocinar en su respectiva cocina y sern
bienvenidos a la Casa Principal en nicamente de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.
Les rogamos consideracin con sus vecinos. Rogamos no tirar puertas.
Por favor apagar luces que no se estn utilizando en todas las reas del hotel y anexo.
Desconectar aparatos elctricos, y fijarse bien que los quemadores de las cocinas de gas
estn bien apagados (en OFF).
Por favor asegrese que queden bien cerradas las puertas de metal del frente cuando
entra o sale.
No le abra la puerta a NADIE, a no ser que Ud. conozca a esta persona bien.
KAPS PLACE no se hace responsable por la prdida de dineros u objetos de cualquier
ndole. La responsabilidad de KAPS PLACE se limita en proveer a los huspedes
registrados con alojamiento y el uso de la cocina segn el tiempo acordado y pagado por
el husped. Lesiones y/o heridas sufridas hacia su persona o sus pertenencias, prdidas
de cualquier tipo (alimentos dejados por Ud.) son de su completa responsabilidad.
El rea de juegos de los nios y el patio son para su uso. Los nios deben de estar
acompaados de sus padres o guardianes en todo momento.
No nos hacemos
responsables por accidentes que puedan suceder.
He ledo y comprendo perfectamente todas las regulaciones indicadas en estas pginas, y
las acepto. Comprendo que el deposito de US$100 que he dado se me devolver siempre
y cuando finiquite mis deudas pendientes con KAPS PLACE y los artculos de la habitacin
estn completos. Adems, estoy consciente que si me/nos encuentran fumando en las
habitaciones, o me/nos encuentren consumiendo o poseyendo narcticos ilegales me
invitaran a retirarme del hotel. Estoy consciente de que solamente tengo
garantizado el cuarto por la(s) noche(s) previamente especificada(s) en el
formulario.
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
(firma(s) de su(s) acompaante(s)

______________________________________
(firma como aparece en su pasaporte)

Recepcionista: Por favor recuerde revisar firma e identificacin de huspedes.