Você está na página 1de 9

31

Cytology of Malignant
Mesothelioma
Richard M. DeMay

Because patients with mesotheliomas frequently present with effusions,


cytologic examination of the effusion uid may be the rst diagnostic
study. The uid is often yellowish, but many are bloody (13). It is
characteristically thick and mucoid owing to hyaluronic acid content.
The cell count is high, and typically remains high after repeated taps,
which is unusual in benign effusions.
In theory, the diagnosis of mesothelioma is easy, based on malignant
cells that look like mesothelial cells (Figs. 31.1 and 31.2). There is no
foreign, alien, extra, or discrete population of tumor cells, in contrast
with metastatic malignancy (47). Instead, there is a morphologic
kinship of the malignant cells with native mesothelial cells, forming a
continuous spectrum from apparently benign to atypical to malignantappearing mesothelial cells (413).
In practice, the diagnosis of mesothelioma can be difcult. For
example, the kinship that is so characteristic of mesothelioma is a
two-edged sword (4). This same morphologic feature that makes the
diagnosis possible can also make the diagnosis impossible in some
cases. Some mesotheliomas show only subtle cytologic abnormalities
(5,9,14). The malignant cells can be indistinguishable from benign, reactive mesothelial cells or even macrophages (12,15,16). At the other end
of the spectrum, in poorly differentiated tumors, the diagnosis of malignancy may be obvious, but the mesothelial origin may not be (4).
A key observation in the cytologic diagnosis of mesotheliomaone
that can be made at low microscopic poweris the presence of more
and bigger cells, in more and bigger clusters (4). Extreme mesothelial
cellularity suggests the diagnosis of mesothelioma (911,17,18), although abundant mesothelial cells can also occur in some benign conditions and not all mesotheliomas yield highly cellular specimens (4).
Furthermore, too many large clusters of cells suggest a diagnosis of
malignancy, particularly in pleural effusions, although again, not every
case has this feature (19).
Cell groups can range from small to large; large groups are sometimes
composed of hundreds of cells (12,13,20). Single cells are usually present
in mesothelioma, and predominate in some cases (6,8,9,11,12,14,21).
481

482

Chapter 31 Cytology of Malignant Mesothelioma

Figure 31.1. Malignant mesothelioma: malignant mesotheliallike cells. Pap


stain (400).

When single cells predominate, the diagnosis can be more difcult; a


possible clue may be the sheer number of mesothelial cells (14).
Cell aggregates in mesothelioma characteristically are large, and
have knobby, ower-like, berry-like, or highly complex contours (Fig.
31.3) (4,11,17). In contrast, cell aggregates in benign effusions are fewer,
smaller, and less complex (13,18). Cell aggregates in adenocarcinoma
can be large, but tend to have smooth, community borders (5). The clus-

Figure 31.2. Malignant mesothelioma: malignant mesotheliallike cells. Romanovsky stain (400).

R.M. DeMay

Figure 31.3. Malignant mesothelioma: complex aggregate of malignant mesothelial cells. Pap stain (200).

ters are usually solid in mesothelioma, but can be hollow, mimicking


glandular acini (5,11,18). True acinar formation is characteristic of adenocarcinoma. Cell aggregates with central cores of collagen usually
indicate mesothelial cells (benign or malignant) (22). Collagen cores are
rare in adenocarcinoma. The collagenous material is homogeneous and
translucent. It stains cyanophilic in the Papanicolaou (Pap) stain and
is slightly metachromatic in Romanovsky stains (Fig. 31.4). Papillary
aggregates, though nonspecic, are more common in mesothelioma
than in either adenocarcinoma or benign effusions (16,21,23).
Cell-in-cell patterns (also known as cell-embracing, pincer-like
grip, cell engulfment, and cannibalism) (Fig. 31.5) are more

Figure 31.4. Malignant mesothelioma: metachromatic collagen core. Romanovsky stain (400).

483

484

Chapter 31 Cytology of Malignant Mesothelioma

Figure 31.5. Malignant mesothelioma: cell-in-cell pattern, pincer-like grip,


characteristic of mesothelial cells. Pap stain (400).

common and more complex in mesothelioma than benign effusions


(4,5,7,14,17,23). Windows (openings between adjacent cells) are a
characteristic feature of (benign or malignant) mesothelial cells, and are
more common in mesothelioma than in adenocarcinoma (24) (Fig. 31.1).
Unfortunately, there are exceptions to these general rules presented
above, such as community borders in mesothelioma and knobby contours in adenocarcinoma (5).
Malignant mesothelial cells are typically more variable in size than
benign mesothelial cells and frequently larger and sometimes even
giant (Fig. 31.6) (5,25). However, frankly bizarre-appearing cells favor

Figure 31.6. Malignant mesothelioma: giant mesothelial cell. Pap stain (400).

R.M. DeMay

a diagnosis of carcinoma. Classically, the nucleus (N) and cytoplasm


(C) tend to change in size proportionately, so that the N/C ratio
remains relatively constant. This imparts a certain degree of uniformity
to mesothelioma, not usually seen in adenocarcinoma (4,26).
The cytoplasm of mesothelial cells is characteristically dense in the
center (endoplasm) and delicate toward the edges (ectoplasm) (Figs.
31.1 and 31.2) (9). A characteristic two-tone staining pattern is sometimes seen, in which the endoplasm stains pink to orange and the ectoplasm blue to green (4,9,19). Sometimes, dense, coagulated mummied
cells (similar to Councilman bodies in the liver) are seen in mesothelioma. These cells look a bit like dyskeratocytes, with pink-to-orange
cytoplasm and dark, pyknotic nuclei (Fig. 31.7) (4). Though rare, they
are a marker for mesothelioma (exclude squamous cell carcinoma)
(14,19).
Microvilli can sometimes be appreciated in the Pap stain as ne cytoplasmic projections that are metachromatic (pink) in Romanovsky
stains (4). Microvilli are rarely seen on adenocarcinoma cells in effusions, and even when they are, the microvilli are stubby and only
present on the luminal surface (in cell blocks). Similarly, cytoplasmic
blebs (prominent cytoplasmic outpouchings, probably degenerated
microvilli that coalesce) are often accentuated in malignant mesothelial cells, compared with benign ones, and are uncommonly seen in
adenocarcinomas (23).
Several kinds of vacuoles can be seen in mesothelioma, including
tiny lipid vacuoles, larger glycogen vacuoles, hard-edged hyaluronic
acid vacuoles, and clear, degenerative vacuoles. Both the number of
vacuoles and the number of vacuolated cells are highly variable. Adenocarcinoma can also have lipid, glycogen, mucin, or degenerative
vacuoles. Cytoplasmic vacuoles are often best appreciated with

Figure 31.7. Malignant mesothelioma: mummied mesothelial cell. Pap


stain (400).

485

486

Chapter 31 Cytology of Malignant Mesothelioma

Romanovsky stains (4,12,23,27). Special stains can be helpful in differential diagnosis of vacuoles.
Mesothelial nuclei are usually located near the center of the cell,
while eccentrically located nuclei are more characteristic of adenocarcinoma (4,8,12). Binucleation and trinucleation are fairly common,
and multinucleation occurs, although these are nonspecic ndings.
Although the usual nuclear criteria of malignancy (pleomorphism,
enlargement, abnormal chromatin, nucleoli, etc.) apply in the diagnosis of mesothelioma (19), nuclear atypia can be subtle in some cases
(6,18). Conversely, marked nuclear atypia can be seen in benign conditions such as hepatitis, uremia, pancreatitis, and postradiation, as
well as adenocarcinoma. Degeneration can cause changes that mimic
malignancy.
Marked nuclear membrane irregularity is associated with malignancy, but may not be a prominent feature. Irregular nuclear membranes can also be seen in benign mesothelial cells, particularly in
washing specimens (daisy cells). Intranuclear cytoplasmic invaginations, rare in benign mesothelial cells, can be seen in either mesothelioma or adenocarcinoma (4,12,28,29). Chromatin abnormalities range
from subtle to obvious. However, marked hyperchromasia is usually
absent, unless the cells are degenerated (which usually gives the chromatin a smudgy, homogeneous appearance) (14). Nucleoli are usually
seen in mesothelioma and may be enlarged, multiple, or irregular in
outline (30). Macronucleoli, if present, suggest malignancy (19).
Mitoses are uncommon, and not helpful in diagnosis unless they are
clearly abnormal (9,12,14).
The hyaluronic acid that is characteristic of mesothelioma can sometimes be seen in cytologic specimens as a occulent material in the
background of the slide (4,9). In Romanovsky stains it resembles synovial uid: coarsely granular, pink (metachromatic) precipitate (16). In
the Pap stain, it ranges from granular to uffy to bubbly in appearance
(Fig. 31.8) (31).
Psammoma bodies or marked lymphocytic inltration can occur in
mesothelioma (12,32); both are nonspecic (23). Necrosis and debris are
not common in mesothelioma, but favor malignancy when seen (with
exceptions, particularly infections) (12,33).
False-negative diagnoses are well known in mesothelioma. Most
false negatives are due to inadequate sampling (i.e., unsatisfactory
specimens with few or no mesothelial cells) (19,34). Sarcomatous
mesothelioma is rarely diagnosed in exfoliative cytology, since few or
no diagnostic cells are exfoliated (35,36). Benign mesothelial proliferations with reactive (atypical) mesothelial cells can be difcult to
distinguish from mesotheliomas (see below) (30). Conversely, cytologically bland mesotheliomas, composed of cells resembling benign
mesothelial cells or histiocytes, are difcult to recognize as malignant
(15,16,37). At the other extreme, sometimes the malignant cells are
highly abnormal appearing, with clearly malignant features. In such
cases, the diagnosis of malignancy may be obvious, but the cell of
origin may not be evident (13,38).

R.M. DeMay

Figure 31.8. Malignant mesothelioma: occulent background, hyaluronic acid.


Pap stain (400).

False-positive diagnoses of mesothelioma are rare, but can occur


(14,19). Although large clusters of benign mesothelial cells can occasionally be seen in benign effusions, particularly in pericardial
effusions or ascites, they are unusual (19,3942). Diagnosis of mesothelioma based on complex aggregates of atypical mesothelial cells is reliable, but diagnosis based on single atypical mesothelial cells is more
difcult (19).

References
1. Antman KH. Clinical presentation and natural history of benign and malignant mesothelioma. Semin Oncol 1981;8:313319.
2. Pisani RJ, Colby TV, Williams DE. Malignant mesothelioma of the pleura.
Mayo Clin Proc 1988;63:12341244.
3. Ribak J, Lilis R, Suzuki Y, et al. Malignant mesothelioma in a cohort of
asbestos insulation workers: clinical presentation, diagnosis, and causes of
death. Br J Ind Med 1988;45:182187.
4. DeMay RM. The Art and Science of Cytopathology. Vol I: Exfoliative Cytology, Vol II: Aspiration Cytology. Chicago: American Society of Clinical
Pathologists, 1966.
5. Ehya H. The cytologic diagnosis of mesothelioma. Semin Diagn Pathol
1986;3:196203.
6. Triol JH, Conston AS, Chandler SV. Malignant mesothelioma: cytopathology of 75 cases seen in a New Jersey community hospital. Acta Cytol 1984;
28:3745.
7. Whitaker D, Shilkin KB. The cytology of malignant mesothelioma in
Western Australia. Acta Cytol 1978;22: 6770.
8. Klempman S. The exfoliative cytology of diffuse pleural mesothelioma.
Cancer 1962;15:691704.

487

488

Chapter 31 Cytology of Malignant Mesothelioma


9. Naylor B. The exfoliative cytology of diffuse malignant mesothelioma.
J Pathol Bact 1963;86:293298.
10. Nguyen G-K. Cytopathology of pleural mesotheliomas. Am J Clin Pathol
2000;114(suppl 1, Pathol Patterns Rev):S68S81.
11. Roberts GH, Campbell GM. Exfoliative cytology of diffuse mesothelioma.
J Clin Pathol 1972;25:577582.
12. Sherman ME, Mark EJ. Effusion cytology in the diagnosis of malignant
epithelioid and biphasic pleural mesothelioma. Arch Pathol Lab Med 1990;
114:845851.
13. Whitaker D, Shilkin KB. Diagnosis of pleural malignant mesothelioma in
lifea practical approach. J Pathol 1984;143:147175.
14. Whitaker D. The cytology of malignant mesothelioma. Cytopathology
2000;11:139151.
15. Guffanti MC, Faleri ML. Benign-appearing mesothelioma cells in a serous
effusion. Acta Cytol 1985;29:9092.
16. Spriggs AI, Grunze H. An unusual cytologic presentation of mesothelioma
in serous effusions. Acta Cytol 1983;27:288292.
17. DiBonito L, Falconieri G, Colautti I, et al. Cytopathology of malignant
mesothelioma: a study of its patterns and histological bases. Diagn
Cytopathol 1993;9:2531.
18. Leong AS-Y, Stevens MW, Mukherjee TM. Malignant mesothelioma: cytologic diagnosis with histologic, immunohistochemical, and ultrastructural
correlation. Semin Diagn Pathol 1992;9:141150.
19. Whitaker D, Shilkin KB, Sterrett GF. Cytological appearances of malignant
mesothelioma. In: Henderson DW, Shilkin KB, Langlois SLP, et al, eds.
Malignant Mesothelioma. New York: Hemisphere, 1991:167182.
20. Berge T, Grntoft O. Cytologic diagnosis of malignant pleural mesothelioma. Acta Cytol 1965;9:207212.
21. Kho-Dufn J, Tao L-C, Cramer H, et al. Cytologic diagnosis of malignant
mesothelioma, with particular emphasis on the epithelial noncohesive cell
type. Diagn Cytopathol 1999;20:5762.
22. Takagi F. Studies on tumor cells in serous effusion. Am J Clin Pathol 1954;
24:663675.
23. Stevens MW, Leong AS-Y, Fazzalari NL, et al. Cytopathology of malignant
mesothelioma: a stepwise logistic regression analysis. Diagn Cytopathol
1992;8:333341.
24. Yu GH, Baloch ZW, Gupta PK. Cytomorphology of metastatic mesothelioma in ne-needle aspiration specimens. Diagn Cytopathol 1999;20:328
332.
25. Kwee W-S, Veldhuizen RW, Alons CA, et al. Quantitative and qualitative
differences between benign and malignant mesothelial cells in pleural
uid. Acta Cytol 1982;26:401406.
26. Adams VI, Unni KK. Diffuse malignant mesothelioma of pleura: diagnostic criteria based on an autopsy study. Am J Clin Pathol 1984;82:1523.
27. Boon ME, Veldhuizen RW, Ruinaard C, et al. Qualitative distinctive differences between the vacuoles of mesothelioma cells and of cells from
metastatic carcinoma exfoliated in pleural uid. Acta Cytol 1984;28:443
449.
28. Baddoura FK, Varma VA. Cytologic ndings in multicystic peritoneal
mesothelioma. Acta Cytol 1990;34:524528.
29. Herrera GA, Wilkerson JA. Ultrastructural studies of malignant cells in
uids. Diagn Cytopathol 1985;1:272275.
30. Gupta PK, Frost JK. Cytologic changes associated with asbestos exposure.
Semin Oncol 1981;8:283289.

R.M. DeMay
31. Whitaker D. Hyaluronic acid in serous effusions smears. Acta Cytol 1986;
30:9091.
32. Japko L, Horta AA, Schreiber K, et al. Malignant mesothelioma of the
tunica vaginalis testis: report of rst case with preoperative diagnosis.
Cancer 1982;49:119127.
33. U.S.Canadian Mesothelioma Reference Panel. The separation of benign
and malignant mesothelial proliferations. Am J Surg Pathol 2000;24:1183
1200.
34. Renshaw AA, Dean BR, Antman KH, et al. The role of cytologic evaluation
of pleural uid in the diagnosis of malignant mesothelioma. Chest 1997;111:
106109.
35. Kobayashi TK, Teraoka S, Tsujioka T, et al. Ciliated ovarian adenocarcinoma cells in ascitic uid cytology: report of a case with immunocytochemical features. Diagn Cytopathol 1988;4:234238.
36. Tao L-C. The cytopathology of mesothelioma. Acta Cytol 1979;23:209213.
37. Boon ME, Posthuma HS, Ruiter DJ, et al. Secreting peritoneal mesothelioma: report of a case with cytological, ultrastructural, morphometric and
histologic studies. Virchows Arch Pathol Anat 1981;392:3344.
38. Whitaker D. The validity of a cytological diagnosis of mesothelioma. Aust
NZ J Med 1987;17(S2):519 (abstract).
39. Becker SN, Pepin DW, Rosenthal DL. Mesothelial papilloma: a case of mistaken identity in a pericardial effusion. Acta Cytol 1976;20:266268.
40. Rosai J, Dehner LP. Nodular mesothelial hyperplasia in hernia sacs: a
benign reactive condition simulating a neoplastic process. Cancer 1975;35:
165175.
41. Selvaggi SM, Migdal S. Cytologic features of atypical mesothelial cells in
peritoneal dialysis uid. Diagn Cytopathol 1900;6:2226.
42. Spriggs AI, Jerrome DW. Benign mesothelial proliferation with collagen
formation in pericardial uid. Acta Cytol 1979;23:428430.

489

Você também pode gostar