LABORATORIO NACIONAL an DE ENGENHARIA CIVIL a DOCUMENTO DE APLICAGAO Pagano urs feces GLASDAN 30 P POL, GLASDAN 40/GP POL, |MaiuEuING UUuigiwenie ewes ESTERDAN 30 P POL, ESTERDAN 40P POL, [aEaeinae Ban ivortea x ESTERDAN 40/GP POL ie Pcabate 18 REVESTIMENTOS DE IMPERMEABILIZAGAO. MeSiSaacteny eeasiziawzen DECOBERTURAS. DOCUMENTO DE APLICACAO COM CERTIFICACAO © presente Documenta de Aplicagéo (DA), de cardcter voluntirio, define as caractersticas das membranas GLASDAN 30 P POL, GLASDAN 40/GP POL, ESTERDAN 30 P POL, ESTERDAN 40 P POL ESTERDAN 40/GP POL, produridas pela empresa DANOSA— Derivados Asfilticos, S.A, ¢ estabelece as condigées de execucio e de utilizagdo do sistema de camada Unica ESTERDAN 40 P POLe dos sistemas de duas camadas GLASDAN 30 P POL + ESTERDAN 30 P POL, GLASDAN 30 P POL + ESTERDAN 40 P POL, ESTERDAN. 30 P POL + ESTERDAN 30 P POL, GLASDAN 30 P POL + ESTERDAN 40/GP POL, ESTERDAN 30 P POL + GLASDAN 40/GP POL e ESTERDAN 30 P POL.+ ESTERDAN 40/GP POL, (© Laboratério Nacional de Engenharia Civil (LNEC) emiteumparecer tcnicofavorivelcelativamenteaossistemas de impermeabilzagio de coberturas executados com as membranas GLASDAN 20 P POL, GLASDAN 40/GP POL, ESTERDAN 20 P POL, ESTERDAN 40 P POL ESTERDAN 40/CP POL descritas na secsio 1 do presente Documento de Aplicasao, desde que se verifiquem as seguintes condigées: ‘2 empresa DANOSA, S\A, mantém a constancia das condigdes de produce que permite 2 aposicie da marcacso CF as membranas, nomeadamente através de um adequado controlo da produgio em fSbrica, sintetizado na secgSo 3; ‘campo de aplicagio dos revestimentos respeita as regras descrtas na sec¢8 2; a execugéo em obra e 2 manutengio dos revestimentosrespeitam as regras descritas,respetivamente, nas secgdes 56. ‘Tratando-se de um Documento de Aplicago com certiicago, este & concedido sob condigdo de que a empresa no sé mantém permanentemente um controle interno da produsdo em fSbrica como também se submete a um contralo externo periédic. Este DA évilido até 31 de dezembro de 2021, podendo ser renovade mediante solictagSo atempada ao LNEC. ( LNEC reserva-se 0 dreto de proceder & suspensio ou ao cancelamento éeste Documenta de Aplicagso caso ocorram situagées que 0 justifiquer, nomeadamente alteracées das condigaes de produsio ou resultados insatsfatérios dos ensaios e verifcagées Fealizacos, no ambito da certiicagio, pelo LNEC ou por entidade reconhecida pelo LNEC come competente pars oefeitoe de acordo coms pracedimentos adotados por este Laboratérie Nacional. Lisboa e Laboratério Nacional de Engenharia Civil, em dezembro de 2016, ‘© CONSELHO DIRETIVO Cd, AWA BAZ. Carlos Pina Presidente feces) aetnaDA74 1 DESCRIGAO DOS REVESTIMENTOS 11 Descrgho geral ‘As membranas GLASDAN 30 P POL, CLASDAN 40/GP PO, STERDAN 30 P POL, ESTERDAN 40 P POL e ESTERDAN 40/GP POL sto fabricadas pela empresa espanhola DANOSA, S.A, com sede e fabrica em Fontanar (Guadalajara) - ESPANHA, ‘Asmembranas destinam-se aseraplicadasna impermeabilzacio ddecoberturas,constituindo sistemas de urna ou de dus camadas, (0s quais sio formados pelas seguintes membranas: + ESTERDAN 40 P POL; + GLASDAN 30 POL + ESTERDAN 30 P POL; + GLASDAN 30 P POL + ESTERDAN 40 P POL; + ESTERDAN 20 P POL # ESTERDAN 30 P POL; GLASDAN 30 P POL + ESTERDAN 40/GP POL; + ESTERDAN 30 P POL + GLASDAN 40/G? POL; ESTERDAN 30 P POL.+ ESTERDAN 40/GP POL [As membranas, de cor preta, so consttuigas por betumes- -polimeras contendo resinas plastoméricas e integrando armaduras de fibra de vidro ede poliésternao-tecido [As membranas sie fabricadas em pegas com 7,00 mde largura e ‘com 12,0 m de comprimento, no caso das membranas GLASDAN, 20 P POL e ESTERDAN 30 P POL, e 10,0 m ce comprimento, no ‘aso das membranas GLASDAN 40/GP POL, ESTERDAN 40 P POL ¢ ESTERDAN 40/GP POL; apresentam espessuras nominais de 2,2 mm, 3,2 mm € 2.2 mm (determinads na faixa da membrana sem granulado),respetivamiente para as membranas GLASDAN. 30P POL e ESTERDAN 30 P POL, para a membrana ESTERDAN. 40 P POL € para as membranas GLASDAN 40/GP POL € ESTERDAN 40/GP POL, € a massa nominal por unidade de superficie & de respetivamente 3,0 kg/m’, 4,0 kg/m” 4,0 kg/m [As membranas em questio podem ser aplicadas em sistemas aderentes, semiaderentes ou independentes do suporte, com ‘excog0 das membranas GLASDAN 40/GP POL ¢ ESTERDAN 40/, ‘GP POL que devem ser apenas aplicadas em sistemas aderentes. Podem ainda ser utlzadosnestes sistemasos seguintes produtos complementares produzidos ou comercializados pela empresa DANOSA: feltro ce geotéxtil DANOFELT PY 150 @ primérios betuminosos IMPRIDAN-100, MAXDAN, MAXDAN CAUCHO € ‘CURIDAN [As membranas GLASDAN 30 P POL, GLASDAN 40/GP POL, STERDAN 30 P POL, ESTERDAN 40 P POL e ESTERDAN 40/GP POL colacadas no mercado, com a utilizagio acima incicada, 0 ‘objeto de marcacio CE, acompanhada das informacées prevstas rho Anexo ZA de Norma Portuguesa NP EN 13707:2004 + [A22011 - Membranas de impermeabilzasio flexiveis. Membranas etuminoses armadas para impermeabilzagso de coberturas Defiigdes e caractersticas. 12. Constituigdo e caracterizasao 1.21. Membranas de betume-polimero [As membranas GLASDAN 30 P POL, GLASDAN 40/GP POL, ESTERDAN 30 P POL, ESTERDAN 40 P POL e ESTERDAN 40/GP POL s80 obtidas por recobrimento das duas faces das respetivas armaduras ~fibra de vido, no caso das membranas GLASDAN, 30 P POL e GLASDAN 40/CP POL, e feltro de poliéster,no caso das membranas ESTERDAN 30 P POL, ESTERDAN 40 P POL ESTERDAN 40/GP POL - com uma mistura contendo betume, resinas plastoméricas cargas minerais de carbonato de célci, Estas membranas sio acebadas na face inferior com um filme de polietleno e na face superior as membranas GLASDAN 30 P POL, ESTERDAN 30 P POL € ESTERDAN 40 P POL sio acabadas ‘com um filme de poletteno ou com areia fina enquanto as membranas GLASDAN 40/GP POL@ ESTERDAN 40/GP POL sao. ‘acabadas com granulade de ist. No quadro 1 apresentam-se as caracteristicas das membranas ‘associadas & marcagio CE 122 Outros produtes 1.221 Primirios beturninesos IMPRIDAN-100, MAXDAN, MAXDAN CAUCHO e CURIDAN, Os produtos IMPRIDAN-100, MAXDAN, MAXDAN CAUCHO CURIDAN sio primis utlizados na impregnagio superficial de suportes de betio ou argamassa, © primario IMPRIDAN-100 & ‘constituida por uma solugso com cerca de 45% de componente Betuminoso.eS5% de solvente, eos primirios MAXDAN, CURIDAN ‘e MAXDAN CAUCHO si constituidos por uma emulsie de cerca de 50% de betume numa quantidade de agua semelhante,sendo ‘ultima modificado com uma emulsio de latex 1222 Camadas de dessoldarizagso [A dessolidarizagdo dos sistemas de impermeabilizacéo rela- tivamente a0 seu suporte (sistemas independentes) pade ser cealizada pela aplicagso de um dos seguintes materas: feltro de _geotéxtil DANOFELT PY 150 constituide por fibras de poliéster, papel kraft, papel siliconado e fltro de fibra de video 0 feltro de geotéxtil DANOFELT PY 150 & comercializado em cas de 2,20 m de largura e 80 m ou 160 m de comprimento, € ‘commassa por unidade de superficie de 150 g/m". Amassa média das pecas & de 26 kg ou de 52 kg consoante, espetivamente, © menor ou 0 maior comprimento, 12.23 Harreiras 20 vapor Podem ainda ser utizados, como barreiras 20 vapor, feos ou telas betuminosos com massa por unidade de superficie nfo inferior 218 kg/m? (produtos objeto de marcagio CE, de acordo ‘com a Norma Portuguesa da NP EN 13970: 2008). 2 CAMPO DEAPLICACAO Os sistemas de impermeabilzasso de coberturas de uma camada ESTERDAN 40 P POL e de duas camadas GLASDAN 30 ? POL. ¥ ESTERDAN 30 P POL, GLASDAN 30 P POL + ESTERDAN 40 P POL, ESTERDAN 30 P POL + ESTERDAN 30 P POL pode ser aplicados em sistemas aderentes, semiaderente: ou independentes ¢ os sistemas GLASDAN 30 P POL + ESTERDAN 40/GP POL, ESTERDAN 30 P POL + GLASDAN 40/GP POL € ESTERDAN 30 P POL + ESTERDAN 40/GP POL apenas podem ser aplicados em sistemas aderentes e semiaderentes; a escolha dduma destas solug6es & fungio da natureza do material do suporte, da pendente eda acessibildade da cobertura Quando se utilizam os primeiros quatro sistemas toma: se necessiria 2 aplicagio de uma protesso pesada, 2 qual é dispensada nos trés iltimos sistemasDA 74. QUADRO 1 Caracteristicas das membranas betuminesas associadas & marcasio CE oe Método oo oes pean eaeenry Panay ies pied Desempenho se foge eter ceNmTs nerzov Cases hoor) eagso 20 logo ca wrodlises Classe Enanquidace 8 Squa NP EN 18282004 Estanque ou ao estangue Escanque Forca mira em tags ramet) 3504 100/250 4 100 700 # 200 / 450 + 150.0 NP EN 123"1-12001 senso “2 fogp mx ee MoV 4 (4) ae ° nro Rest cups ents rey pza02004 my 6 atrene pckee pen eare : roi Pessreheochs ve nese sy (om Asti de perro pastas coe de queda inferiores 2 1000 mm * renee ereee Ne en estotz001 wove 9 202407 20 40% Rest ds tas a cote Ne en rs7-12004 wows AN9 50 1050 3D Flewibilidace a bax NP EN 12962004 Ae oxsic $3 compere ev riovzas a8 mov st) & cearano comocabr NEN ESI 120210 (escent «2 min febadsde§detrgem cu vgesos wveg ene tempertues >= 10 essténca 20 exorimento pa sooo av stn ce escort para 2 slevaca temperature aaa 9 temperatuas s 120 °C subetinciaepergoses Bsténcie de produtos - al nroDA74 No quadro 2 apresenta-se uma sintese do campo de aplicacio fem superficie corrente destes sistemas, devendo ter-se ainda em conta as seguintes exigéncias complementares + os revestimentos no devem ser aplicados, em princpio, sobre suportes com pendent inferior a 2% nem superior 8 15%, exceto em situagSes particulares, nomeadamente ‘em remates com elementos emergentes da coberturs; estas situagSes os revestimentos devem ser sempre aplicados em sistemas aderentes e a ligaglo da primeira membrana do sistema a0 suporte, nos sistemas de 098 Espessra (rim) CASDAN 307 90 - 2040 tsten0s 30° 20 - 22040 tstxoAN 40? FOL - 220 L016 CLASDAN 40/G? PO! - 2204031" ESTERDAN 40/6 POL - 220+ 031" Misa! ei ClAsDAN 30” 70 - 300 #030 {STRDAN 30? - 300+ 920 {stxoAN 40? FOL : 404080 ClASoAN 4G? POL - 400 £080 ESTRDAN 4G Fo : 400 060 mca en a CUASDAN 30 0 2259 {stexDA 30? 20 L poze cron 10°90 roo 20 tstH006 40 P01 4 a0 0 clAsoAw ac? 0 L 2250 {STERDAN Arc? POL 5 ros 40 senso na frga mama (%) GIASAN 30 P FOI ESTEROAN 30 P PO FSTEROAN 40 P FOL CGLASDAN 40/6? PO) ESTEROAN 4G? POL a enbiidage 2 Sse temperatur (temperatura covespondente 3 ausinc de fede) Resstbncs 2 excommento a elevade temperature (temperature conespanderte a sutra de escor este)DA74 ANEXO Ensaios de controlo da produgso em fSbrica J sewncononse Penns liiaanheaa Betume de destiado d Penetraréo a 25 Todos os lotes Massafm® Uma vez par encamends Proptegades em taste Uma vez por encomenda Granuloretria Uma ver gar encomends coms Teor de humidide Uma vez por encomends lemperatura ge amoleemento Todes os lores Penetragéa 25 °C, 40+C € 60°C Todos os lores Mista deuminose Pera por aqueciment Una vez por més ores de cine Una vee poe més Eepessura ou masa Todos or ater ex lidade baa temperature = no estado rove Uma ve por serena oC SCSI Uma vez de cts em dot anos {stableade dimensional Das vez: por ane as esetencs 20 exonimento 9 eeveda tempertura - = ne estado novo Umavez pr semana Sea Uma vee de cis em dos anes Proprecades em tagsa Uma ver pormés Restania ao resgemento buasveze porano esténca dat juntas 20 cote Umavezporane inoes: Revestmente de cebertuas / Revesimenta impermeablaante / mperesbilzago de coberus / Bocumenca de aplasia escriptrs: Rao! covering / Wacercaing covering Re watery cument