Você está na página 1de 4

FI-S0212-06

Certificado ISO 9001

Sistema de Gesto da Qualidade


Certificado conforme a Norma ISO 9001:2000

FT - 20 - 1
Purgadores de Bia para Vapor

Descrio do Produto

Purgador de descarga contnua para drenagens em sistemas


de vapor. Recomendado para equipamentos como: tanques
serpentinados, reatores, aquecedores, trocadores de calor
em geral, evaporadores, etc. Descarrega o condensado
assim que este se forma. de fcil manuteno mesmo que
instalado na linha. O orifcio de descarga, abaixo do nvel de
condensado dentro do purgador, previne contra a passagem
de vapor vivo. Podem ser opcionalmente fornecidos com
elemento termosttico eliminador de ar (TH) e/ou
eliminador de vapor preso (SLR) para quando o purgador
instalado distante do ponto de drenagem ou com tubo
pescador (cilindros secadores).

Condies Mximas de Trabalho


Presso Diferencial Mxima
FT 20 - 4,5
FT 20 - 10
FT 20 - 14
FT 20 - 21
FT 20 - 32

bar

psi

4,5
10
14
21
32

65
145
200
300
465

OBS.: O purgador, em sua forma operacional completa, no deve ser


submetido uma presso maior que 48 barg (696PSIG) para evitar
danos ao mecanismo do mesmo.

Dimenses (aproximadas em milmetros)


A

216

115

85

170

ANSI150 ANSI300 PN60/40

209

212

212

Modelos

Podem ser fornecidos em 2 modelos:


TH - com eliminador termosttico de ar
SLR - com eliminador de vapor preso

Conexes

Podem ser fornecidos com as conexes flangeadas


ANSI B-16.5 (150 # ou 300 #) ou DIN (PN 16 ou PN 40)

Peso
Kg
15

Campo de Utilizao FT 20

(observar limitaes de presso diferencial)

Composio

tem Qtde Especificao


A
B
D
E
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
T
U
(* X)

1
1
1
2
1
1
1
2
6
1
1
1
1
1
1
6
1

Material

Base
Tampa
Junta da Tampa
Junta da Sede
Sede
Suporte da Sede
Suporte da Alavanca
Parafuso Cab. Cilndrica
Parafuso da Tampa
Pino de Ligao
Subconjunto da Bia
Subconjunto BP-99
Subconjunto SLR
Junta SLR
Sede do SLR
Porca da Tampa
Elemento Termosttico

ASTM-A-216 WCB
ASTM-A-216 WCB
Grafite reforado
AISI-304
AISI-420
AISI-304
AISI-304
AISI-304
Ao Carbono
AISI-304
AISI-304
AISI-304/431
Ao Inox
AISI-304
AISI-420F
Ao Carbono
Ao Inox

Curva de Capacidade
3 000

* Note: Item 15 prensado no corpo (item 1) (s p/ 1)

2 000
FT

Ao fazer o pedido de uma pea de reposio indique o nome


do conjunto e o dimetro do purgador.
Exemplo: 1 conj. do eliminador de ar para FT-20-10 1".

Instalao

Os purgadores mecnicos devem ser instalados o mais


prximo possvel do ponto de drenagem. Fazer a instalao
com os acessrios indicados no esquema.

Peas de Reposio

1 000
800
700
600
500
400

Condensado kg/h

Como Pedir - Peas de Reposio

20

0-

2
FT
F

0
T2

4.5

10

FT

20

- 14

- 21
20
FT

32

300
200

100
80
70
60
50
40
30
20

Instalao Tpica

10

0.1

0.2

0.3 0.4 0.5 0.6 0.8

4 567 8

20

3032

Presso diferencial bar (x 100 = kPa)

Legenda

1 - Vlvula de Esfera
2 - Filtro Y
3 - Cmara Spiratec
4 - Purgador
5 - Vlvula de Reteno
6 - Eliminador de Ar

Componentes

tens

Subconj. da Bia*
N
Conj. da Sede*
E, G, H, J, K(2), M
Conj. Elim. de Ar* TH (BP 99) S, P
Conj. Elim. de Ar p/ FT 20/32* X
Conj. SLR
E, Q, R, T
Conj. de Juntas
D, E(2), S
Conj. Pa. da Tampa
L, U

1
4,5
1.800.025.200
1.800.025.350
1.010.025.400
1.805.025.388
1.800.025.900
1.800.025.950

10
1.801.025.200
1.801.025.350
-

14
1.802.025.200
1.802.025.350
-

21
1.803.025.200
1.803.025.350
-

32
1.804.025.200
1.804.025.350
1.804.025.350
1.804.025.900
-

FI-S0205-06

Certificado ISO 9001

Sistema de Gesto da Qualidade


Certificado conforme a Norma ISO 9001:2000

FT - 20 - 1.1/2 e 2
Purgadores de Bia para Vapor

Descrio do Produto
Purgador de descarga contnua para drenagens em sistemas
de vapor. Recomendado para equipamentos com grande
vazo de condensado como tanques serpentinados, evaporadores, secadores de ar, cilndros secadores, etc.
Descarrega o condensado assim que este se forma. de fcil
manuteno mesmo que instalado na linha. Os orifcios de
descarga abaixo do nvel de condensado dentro do purgador
previnem contra a passagem de vapor vivo. Podem ser
opcionalmente fornecidos com elemento termosttico
eliminador de ar (TH) ou eliminador de vapor preso (SLR)
para quando o purgador instalado distante do ponto de
drenagem ou com tubo pescador (cilindros secadores).
Condies de Trabalho
Presso diferencial mxima:
FT-20-4.5 : 4,5 bar
FT-20-10 : 10,0 bar
FT-20-21 : 21,0 bar
TMO

400 C (572 F)

Conexes
Podem ser fornecidos com as conexes flangeadas ANSI B16.5 (ANSI 150 ANSI 300), DIN (PN 40) ou (PN 16)

Modelos
Podem ser fornecidos em 2 modelos:
TH - com eliminador termosttico de ar
SLR - com eliminador de vapor preso

Curva de Capacidade
60 000
50 000

Dimenses (aproximadas em milmetros)


C

ANSI150 ANSI300 PN16/40

1.1/2 321
2
313

327
320

327
320

247
251

129
140

116
123

Campo de Utilizao FT - 20
(observar limitaes de presso diferencial)

200
200

40 000

Peso
Kg
33
34

30 000
20 000

Condensado kg/h

FT

10 000
8 000
7 000
6 000
5 000
4 000

FT
FT

3 000

20
20

0
T2

2 000

2
2

1 000
800
700
600
500
400

FT

0.1

0.2

20

-2

.5
0

-1
-

01

2
FT

-4

20

4.5

-1

21

0.3 0.4 0.5 0.6 0.8

3 4 567 8

Presso Diferencial bar (x 100 = kPa)

20

3032

Composio
tem Qtde

Especificao

A
B
C
D
E
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
(*)S
(*)T

Base
Tampa
Pino de Locao
Junta da Tampa
Junta do Mecanismo
Parafuso Cab. Sext.
Porca Sextavada
Parafuso Cab. Sext.
Subcj. do Mecanismo
Subcj. Elem. BP 99
Subconjunto da Bia
Subconjunto do SLR
Junta SLR
Junta da Sede SLR
Sede do SLR
Prisioneiro
Porca Sextavada

1
1
1
1
1
6
6
4
1
1
1
1
1
1
1
4
4

Material

ASTM-A-216 WCB
ASTM-A-216 WCB
AISI-304
Grafite Reforado
Grafite Reforado
Ao Carbono
Ao Carbono
AISI-304
AISI-304
Ao Inox
AISI-304
Ao Inox/Lato
AISI-304
AISI-304
AISI-420F
Ao Inox
Ao Inox
* No mostrado na figura somente para FT 20 2 (mecanismo)

Legenda
1 - Vlvula de Esfera
2 - Filtro Y
3 - Cmara Spiratec
4 - Purgador
5 - Vlvula de Reteno
6 - Eliminador de Ar

Como Pedir - Peas de Reposio


Ao fazer o pedido de uma pea de reposio indique o nome
do conjunto e o dimetro do purgador. Exemplo: 1 conjunto
SLR para FT-20-4,5 2".

Instalao
Os purgadores mecnicos devem ser instalados o mais
prximo possvel do ponto de drenagem. Fazer a instalao
com os acessrios indicados no esquema. Quando a linha de
dreno for para retorno de condensado, instalar aps o
purgador uma vlvula de reteno e um visor de fluxo a uma
distncia mnima do purgador de 1,5 m.

Peas de Reposio
Componentes

tens

Cj. do Mecanismo *
E, K, J(4)
Cj. do Mecanismo * E, K, S(4), T(4)
S/j. da Bia *
M
Cj. Elim. de Ar * (BP99)
Q, L
Cj. SLR
N, P, Q, R
Paraf. da Tampa
H, G
Cj. de Vedaes *
D, E, P, Q

4,5

10

14

4,5

10

14

1.010.040.350

1.011.040.350

1.012.040.350

1.010.040.350

1.011.040.350

1.012.050.350

1.010.040.200

1.010.040.200

1.010.025.400

1.010.025.400

1.805.050.388

1.805.050.388

1.010.040.350

1.010.040.350

1.800.040.900

1.800.040.900

* Material recomendado para estoque de manuteno