Prologo

Un aullido terrible reson en el camino

Era enorme, de ocho patas y con forma de lobo, se dej caer en Rhonin. Si
hubiera sido distinto de lo que era, el mago habra muerto all, la comida de una
salvaje criatura con dientes de sable con cuatro brillantes ojos verdes que hacen
juego con sus ocho filosas garras. El monstruoso semi-lobo le derrib, pero
Rhonin, al haber hechizado su ropa para que le protegiesen mejor de la
intemperie, result ser un hueso duro de roer. Las garras rasgaron la capa que
debera fcilmente haber quedado destrozada, en cambio solo recibi un ligero
rasguo. La bestia de piel gris posada al final aull de frustracin. Rhonin tom la
apertura, lanzando un simple pero efectivo hechizo que lo haba salvado en el
pasado. Una cacofona de explosin de luz cegaron los ojos esmeraldas de la
criatura, tanto deslumbrada como sorprendida. Se agach hacia atrs,
golpeando con fuerza intilmente por sus ojos cegados.

Arrastrndose fuera de su alcance, Rhonin se levant. No haba ninguna

posibilidad de huida, que slo servira para darle la espalda a la bestia, y su
hechizo de proteccin ya se estaba debilitando. Unos cuantos tajos ms y las
garras hubieran rasgado al mago hasta sus huesos.

El hechizo de fuego haba funcionado contra el horrendo necrofago de la isla, y

Rhonin no vea ninguna razn por qu tal intento no lo ayudara nuevamente. l
murmur las palabras y de pronto estaban a la inversa. Peor an, Rhonin se
encontr retrocediendo, volviendo a las garras salvajes de la bestia ciega. El
tiempo se haba vuelto en su contra... pero Cmo?

ndice
Capitulo Uno
Capitulo Dos
Capitulo Tres
Capitulo Cuatro
Capitulo Cinco
Capitulo Seis
Capitulo Siete
Capitulo Ocho
Capitulo Nueve
Capitulo Diez
Capitulo Once
Capitulo Doce
Capitulo Trece
Capitulo Catorce
Capitulo Quince
Capitulo Diecisis
Capitulo Diecisiete
Capitulo Dieciocho
Capitulo Diecinueve
Capitulo Veinte
Capitulo Veintiuno
Capitulo Veintids
Capitulo Veintitrs
Capitulo Veinticuatro
Sobre el Nosotros

Capitulo Uno
El alto y prohibido palacio en lo alto del borde del acantilado montaoso, con
vistas a tan precario y vasto cuerpo de agua negra por debajo que pareca a punto
de desplomarse en las oscuras profundidades. Cuando al comienzo, el grande y
amurallado edificio haba sido construido usando magia que mezcl piedra y
bosque en uno solo, de forma cohesiva, este lugar haba sido una maravilla que
poda tocar el corazn de cualquiera que lo haya visto. Sus torres eran literalmente
rboles fortalecidos por rocas, que tenan grandes ventanales y remates en lo alto
de gran altura y estrechos conocidos como agujas. Los muros eran de piedra
volcnica, que una vez levantados, eran arraigados con enredaderas y races
gigantes. La parte principal del palacio, en el centro del mismo, haba sido creado
originalmente por la unin mstica de ms de un centenar de rboles gigantes y
antiguos. Doblados en conjunto, haban formado la estructura de la cpula central,
en la cual rocas y races se haban cimentado.
Una maravilla que toc el corazn de todos cuando fue construida, ahora toca los
temores de algunos. Un aura perturbadora lo envolva, an ms, incrementado
por sta noche de tormenta. Los pocos que disimuladamente miraban en el
antiguo edificio ahora rpidamente desviaban la mirada.
Aquellos que miraban en cambio las aguas debajo del palacio no encontraron la
paz tampoco. El lago color bano estaba ahora en estado de agitacin violenta y
antinatural. Olas agitadas tan altas como el palacio suban y bajaban a lo lejos,
chocando con un rugido. Rayos sonaban en su vasto cuerpo, rayos de oro,
carmes, o el verde de la descomposicin. Un trueno retumb como mil dragones y
los que vivan cerca de sus costas se acurrucaron cerca, hubo incertidumbre en
cuanto a qu tipo de tormenta podra haberse desatado. Sobre las paredes que
rodean al palacio, los guardias con sus armaduras color verde-bosque,
empuaban sus lanzas y espadas miraron cautelosos alrededor.
Observaron no slo ms all de las paredes en busca de intrusos imprudentes,
sino en ocasiones miraban disimuladamente dentro... sobre todo en la torre
principal, donde se detectan las energas impredecibles que se manifestaban.
Y en esa alta torre, en una cmara de piedra sellada de la vista de los que estaban
fuera, unas figuras altas con tnicas iridiscentes de color turquesa, bordados con
estilizadas imgenes de plata de la naturaleza, se inclinaron sobre un patrn
hexagonal escrito en el suelo. En el centro del patrn, smbolos de una lengua
arcaica inclusive para los portadores, brillaron con vida propia.
Brillantes ojos de plata sin pupilas miraban por debajo de las capuchas mientras

los elfos de la noche murmuraban el hechizo. Su piel oscura y violeta se cubri de

sudor como la magia en el patrn de amplificacin. Todos se vean cansados y a
punto de sucumbir al agotamiento, todos menos uno. Ese, que supervisaba el
conjuro, observaba el proceso no con ojos como orbes de plata, como el resto,
sino con falsos ojos negros y con vetas de rub que recorrieron a lo largo de la
sala. Pero a pesar de los falsos ojos, observ cada detalle, cada inflexin por los
dems. Su rostro largo y estrecho, incluso para un elfo, tena una expresin de
hambre y anticipacin mientras los conduca en silencio.
Otra observaba todo esto, bebiendo cada palabra y gesto. Sentada en una lujosa
silla de marfil y cuero, su rico cabello plateado enmarcaba sus rasgos perfectos y
el vestido de seda tan dorado como sus ojos - haciendo lo mismo por su forma
exquisita, era en cada centmetro que se observaba una reina. Se recost en la
silla, bebiendo vino de una copa de oro. Sus enjoyados brazaletes tintineaban
mientras su mano se movi y el rub de la tiara que llevaba brillaba a la luz de las
energas mgicas que los otros haban convocado.
De vez en cuando su mirada cambiaba ligeramente para estudiar la figura de ojos
oscuros, frunca sus labios carnosos ante una aparente sospecha. Sin embargo,
una vez que de repente l mir hacia su direccin, como si sintiera su mirada, toda
sospecha desapareci, reemplazada por una sonrisa lnguida.

El canto continu.

El lago negro se agitaba locamente.

Haba ocurrido una guerra y haba terminado.

As, Krasus supo, que la historia eventualmente escribi lo que haba sucedido.
Casi perdido en esa historia que sera de las innumerables vidas destruidas, las
tierras devastadas y la destruccin casi total de todo el mundo mortal.
Incluso los recuerdos de dragones son fugaces en las circunstancias, que la figura
plida, vestida de gris reconoci. Lo entenda muy bien, porque aunque para la
mayora de los dems pareca a una figura semi-lfica, larguirucho con rasgos de

halcn, el pelo plateado, y tres cicatrices largas viajan por su mejilla derecha, era
mucho ms que eso.
Para la mayora, era conocido como un mago, pero para unos pocos elegidos se
llamaba Korialstrasz -un nombre que slo un dragn usara.Krasus haba nacido dragn, uno rojo y majestuoso, el ms joven de los consortes
de la gran Alexstrasza. Ella, el aspecto de la vida, fue su compaera ms
querida... pero una vez ms se alej de ella para estudiar las situaciones difciles y
el futuro de las cortas vidas mortales.
En la morada oculta, labrada en la roca que haba elegido para su nuevo
santuario, Krasus vea el mundo de Azeroth. El cristal esmeralda brillante le
permita ver cualquier tierra y cualquier individuo que deseara.
Y en todas partes que el dragn mago mir, vio la devastacin.
Pareca como si slo hubiera sido hace unos aos, cuando los monstruos
grotescos, de piel verde llamada orcos, que haban invadido el mundo del ms
all, fueron derrotados. Con sus nmeros restantes mantenidos en campamentos,
Krasus haba credo que el mundo estaba listo para la paz. Sin embargo, esa paz
haba sido de corta duracin. La Alianza - coalicin liderada por los humanos que
haban estado al frente de la resistencia- haba comenzado inmediatamente a
desmoronarse, los miembros competan por el poder sobre los otros. Parte de
eso fue culpa de los dragones, o de un dragn, Deathwing, pero mucho haba
sido simplemente la codicia y el deseo de los humanos, enanos y elfos.
Sin embargo, aun eso hubiera sido de poca preocupacin de no ser por la
llegada de la Legin Ardiente.
Hoy en da, Krasus mir la distante Kalimdor, situada al otro lado del mar. Incluso
ahora, hay reas que parecan un lugar despus de una terrible erupcin
volcnica. No hay vida, no hay una aparente civilizacin, que se haya mantenido
en esas reas. La Legin Ardiente no haba dejado nada a su paso ms que la
muerte.
Los demonios de fuego haban venido de un lugar ms all de la realidad. La
magia era lo que buscaban, la magia devoraban. Atacaban junto con sus peones
monstruosos, la Plaga, que haban creado para arrasar el mundo. Sin embargo, no
contaban con la alianza ms inverosmil de todas...
Los orcos, una vez tambin sus tteres, se haban vuelto en su contra. Se haban
unido a los humanos, elfos, enanos y dragones para diezmar a los guerreros
demonacos y sus horribles bestias, y empujar los restos de nuevo en el ms all

infernal. Miles haban muerto, pero la alternativa...

El mago dragn resopl. En verdad, no haba otra alternativa.

Krasus agit mucho, estrechando los dedos sobre el orbe, convocando a una
visin de los orcos. La visin fue borrosa momentneamente y revel un rea
rocosa montaosa en el interior. Una tierra dura, pero todava llena de vida y
capaz de soportar los nuevos colonos.
Ya, varias estructuras de piedra se haban levantado en el asentamiento principal,
donde el Jefe de Guerra y uno de los hroes de la guerra, Thrall, gobernaba. El
alto edificio redondeado que sirvi como su cuartel y estaba abierto para los
estndares de cualquier otra raza, pero los orcos tenan una tendencia a lo bsico.
La extravagancia de un orco era tener un lugar permanente para vivir. Ellos haban
sido nmadas o presos por tanto tiempo que el concepto de "hogar" haba sido
prcticamente perdido.
Varias de las grandes figuras verdosas labraban en un campo. Viendo los
trabajadores con colmillos, de aspecto brutal, Krasus se maravill del concepto de
los agricultores orcos. Thrall, sin embargo, era un orco muy inusual y que haba
captado rpidamente las ideas que restableceran la estabilidad a su pueblo.
Estabilidad, era algo que el mundo entero necesita gravemente. Con otro
movimiento de su mano, el dragn mago desestim Kalimdor, convocando ahora
a una ubicacin ms cercana - a la capital una vez enorgullecida de su favor,
Dalaran.- Gobernada por los magos del Kirin Tor, los principales portadores de la
magia, haba estado al frente de la batalla de la Alianza contra la Legin Ardiente
en Lordaeron y uno de los primeros y ms preciados objetivos de los demonios de
turno.
Dalaran estaba medio en ruinas. Las agujas en otro tiempo enorgullecidas, se
haban prcticamente destrozado. Las grandes bibliotecas quemadas.
Incontables generaciones de conocimiento se haba perdido... y con ellos un
sinnmero de vidas. Incluso el consejo haba sufrido mucho. Varios de esos
Krasus haban contado como amigos, o al menos haban sido respetados
colegas. El liderazgo estaba en confusin y saba que iba a tener que intervenir
para echar una mano. Dalaran necesitaba hablar con una sola voz, aunque slo
sea para mantener lo que quedaba de la astillada Alianza intacta.
Sin embargo, a pesar de la crisis y tribulaciones an por delante, el dragn tena
esperanza. Los problemas del mundo eran superables. No ms miedo a los orcos,

no ms miedo a los demonios. Azeroth tendra problemas, pero al final, Krasus no

slo pensaba que iba a sobrevivir, crea plenamente que prosperara.
Se apart del cristal esmeralda y se levant. La Reina Dragn, su amada
Alexstrasza, le estara esperando. Ella sospechaba de su deseo de volver a
ayudar al mundo de los mortales y, de todos los dragones, era ella quien mejor lo
entenda. Se transformara a su verdadero yo por un tiempo y se ira antes
que su remordimiento lo detuviera.
Su santuario que haba elegido no slo por su aislamiento, sino tambin por su
masividad. Paso a paso desde la pequea cmara, Krasus entr en una
caverna dentada cuyas alturas fcilmente eran adaptadas a las torres ahora
perdidas de Dalaran. Un ejrcito podra haber acampado en la caverna y no se
llenara.

El tamao justo para un dragn

Krasus estir los brazos... y mientras lo haca, sus dedos afilados se alargaban
an ms, convirtindose en garras. Su espalda arqueada y cerca de los hombros
estallaron apndices idnticas que rpidamente se transformaron en alas
incipientes. Sus largos rasgos se estiraron, volvindose reptiles.
A lo largo de todos estos cambios menores, la forma de Krasus se expandi. Se
convirti en cuatro, cinco, incluso diez veces el tamao de un hombre y sigui
creciendo. Cualquier parecido con un ser humano o un elfo desapareci
rpidamente.
Del hechicero Krasus, se convirti en Korialstrasz, el dragn.
Pero a la mitad de su transformacin, una voz desesperada de repente llen su
cabeza.
Kor... strasz...
l vacil, casi volviendo a su forma de mago. Krasus parpade y mir alrededor de
la enorme cmara como si buscara la fuente del grito all.
Nada. El dragn mago esper y esper, pero la llamada no se repiti.
Encogindose de hombros a sus propias incertidumbres, comenz de nuevo
con la transformacin

Y de nuevo, la voz desesperada grit:

Korialstra...
Esta vez... lo reconoci. Inmediatamente, l respondi de la misma manera:
Te escucho! Qu es lo que necesitas de m?
No hubo respuesta, pero Krasus sinti la desesperacin restante. Centrndose,
trat de llegar y establecer un vnculo con el que tanto necesitaba su ayuda, el que
no debera haber necesitado ninguna ayuda de ninguna criatura.
Estoy aqu! El Dragn mago dijo. Dame una idea de lo que est
mal!
Sinti el toque ms vaco a cambio, una dbil insinuacin de algn peligro. Krasus
Concentr cada pice de sus pensamientos en el enlace magro, esperando...
Esperando...
La abrumadora presencia de un dragn cuya magia era mil veces ms fuerte que
la suya envi a Krasus asombro. Una sensacin de siglos, de edad muy
avanzada, lo envolvi en su terrible majestuosidad. Krasus sinti como si el tiempo
de ahora lo rodeara en toda su majestad terrible.
No era el tiempo... no del todo... pero era el aspecto del tiempo.
El Dragn del Tiempo... Nozdormu.
Slo haba cuatro grandes dragones, cuatro grandes aspectos, de los cuales su
amada Alexstrasza era la vida. El loco Malygos fue la magia etrea, Ysera
influenciaba los Sueos. Ellos, junto con el nombrado Nozdormu que era el
tiempo, representaban la creacin misma.
Krasus hizo una mueca. En verdad, antes haban sido cinco aspectos. El quinto
que haba sido llamado... Neltharion, el Guardin de la Tierra. Pero hace mucho
tiempo, en un tiempo que incluso Krasus no poda recordar con claridad,
Neltharion haba traicionado a sus compaeros. El Guardin de la Tierra se haba
vuelto en su contra y en el proceso se haba ganado un nuevo ttulo, ms
apropiado.
Deathwing. El Destructor.

La sola idea de Deathwing, inquiet a Krasus del asombro. l distradamente toc

las tres cicatrices en su mejilla. Deathwing haba vuelto a plagar el mundo de
nuevo? Por eso el gran Nozdormu mostrara tal angustia?
Te escucho! Krasus mentalmente llam, ahora ms que nunca,
temerosos de la razn de la llamada. Te escucho Eres eres el
destructor?
Pero en respuesta, fue nuevamente golpeado por una abrumadora serie de
imgenes sorprendentes. Las imgenes se quemaban a s mismas en su cabeza,
por lo que es imposible para Krasus olvidar jams que hubieran aparecido.
En cualquier forma, Krasus, sin embargo adaptable y capaz, no era rival para el
poder desenfrenado de un aspecto. La fuerza del poder mental del otro dragn le
haba arrojado contra la pared ms cercana, donde el mago se desplom.
Le tom varios minutos a Krasus para levantarse desde el suelo e incluso
entonces la cabeza le daba vueltas. Pensamientos fragmentados asaltaron sus
sentidos. Era todo lo que poda hacer por un tiempo slo para permanecer
consciente.
Poco a poco, sin embargo, las cosas se estabilizaron suficientes para l para
darse cuenta del alcance de todo lo que acababa de suceder. Nozdormu, el Seor
del Tiempo, dijo que haba estado llorando desesperadamente por ayuda... su
ayuda. Se haba vuelto especficamente para el dragn menor, y no a uno de sus
compaeros.
Pero nada sera tan angustiante para un aspecto a menos de ser una amenaza
monumental para el resto de Azeroth. Por qu entonces elegir un dragn solitario
rojo y no a Alexstrasza o Ysera?
Lo intent una vez ms interactuar con el gran dragn, pero sus esfuerzos slo
hicieron que su cabeza se mareara de nuevo. Estabilizndose, Krasus trat de
decidir qu hacer en su lugar. Una imagen en particular, exigi constantemente su
atencin, la imagen de una zona de montaa de nieve barrida en Kalimdor. Lo
que fuese que Nozdormu haba intentado explicarle tena que ver algo con esa
regin desolada.
Krasus tendra que investigar, pero necesitara asistencia capaz, alguien que
pudiera adaptarse fcilmente. Mientras Krasus se enorgulleca de su propia
capacidad de adaptarse bien, su especie era, en su mayor parte, obstinada y lo
hacan a su manera. Necesitaba a alguien que quisiera escuchar, pero que
tambin podra reaccionar instantneamente a causa de la evolucin de los
acontecimientos. No, para tal esfuerzo impredecible, slo una criatura fuera a

servir. Un humano.

En particular, un humano llamado Rhonin.

Un hechicero...

Y en Kalimdor, en las estepas del pas salvaje, un canoso anciano orco se inclin
sobre un fuego humeante. Murmurando palabras cuyo origen estaba en otro
mundo perdido hace mucho tiempo, el orco color musgo verde tir algunas hojas
sobre el fuego, aumentando el humo ya espeso. Los vapores llenaron su humilde
choza de madera y tierra.
El calvo, anciano orco se inclin y aspir. Sus ojos castaos eran venosos y su
piel colgaba en sacos. Sus dientes eran de color amarillo, astillados, y uno de sus
colmillos se haba roto aos antes. Apenas poda levantarse sin ayuda y cuando
entr, lo hizo encorvado y lento.
Sin embargo, incluso el guerrero ms resistente le pag lealtad como chamn.
Un poco de polvo de huesos, un toque de bayas Tannar... todo formaba parte de
una verdadera tradicin resucitada entre los orcos. El padre de Kalthar le haba
enseado todo, incluso durante los aos oscuros de la Horda, igual como el
abuelo de Kalthar le haba enseado a su padre antes de eso.
Y ahora, por primera vez, el chamn marchitado se encontr deseando que le
hubieran enseado bien.
Voces murmuraban en su cabeza, los espritus del mundo que los orcos ahora
llamaban hogar. Normalmente, se susurraban cosas pequeas, cosas de la vida,
pero ahora murmuraban con ansiedad:
Alerta... alerta...
Pero De qu? Tena que saber ms.

Kalthar meti la mano en una bolsa a la cintura, tomando tres hojas negras secas.
Eran casi todo de lo que quedaba de una sola planta trada del antiguo mundo de
los orcos. Kalthar haba sido advertido que no las usara a menos que realmente lo
considere necesario. Ni su padre, ni su abuelo las haban utilizado.
El chamn las arroj a las llamas.
Al instante, el humo se volvi un espeso remolino azul. No negro, sino azul. El
orco frunci el ceo ante este cambio, luego se inclin hacia adelante de nuevo y
aspir tanto como fue posible.
El mundo se transform, y con l, el orco. Se haba convertido en un pjaro, un
gran ave volando sobre el paisaje. Vol sobre las montaas sin un cuidado. Con
los ojos vio a los animales ms pequeos, los ros ms lejanos. Una sensacin de
euforia que no senta desde su juventud casi abruma a Kalthar, pero l luch.
Ceder sera arriesgarse a perder su propia esencia. l podra volar para siempre
como un pjaro, sin saber lo que haba sido una vez.
A pesar de lo que pensaba, Kalthar not algo mal en la naturaleza del mundo,
posiblemente el motivo de preocupacin de las voces. Haba algo que no debera
estar. Se vir en la direccin que se senta correcto, cada vez ms ansioso a
medida que se acercaba.
Y justo en la parte ms profunda de la cordillera, el chamn descubri la fuente de
su ansiedad.
Su mente estudiada saba que la visin era un concepto, no algo real. Para
Kalthar, pareca un embudo de agua -uno que se trag y vomit
simultneamente.- Pero lo que surga o se sumerga en las profundidades eran
das y noches, meses y aos. El embudo pareca estar comiendo y el tiempo
mismo que emite.
La idea tambale al chamn tanto que l no se dio cuenta hasta demasiado tarde
de que el embudo ahora pretenda tambin atraerlo adentro.
Inmediatamente, Kalthar se esforz por liberarse. l agit sus alas, empuj con
sus msculos. Su mente se acerc a su forma fsica, tirando duro en el enlace
tenue, atando su cuerpo al alma y tratando de romper el trance.
Aun as el embudo lo atrajo hacia delante.
En su desesperacin, Kalthar pidi a los guas espirituales, rez a ellos para
fortalecerlo. Llegaron como l saba que lo haran, pero al principio parecan

actuar demasiado lento. El embudo llen su vista, pareca a punto de engullirlo.

El mundo de repente se dio la vuelta al chamn. La forma de embudo, las
montaas... haba vuelto a casa.
Con un suspiro, Kalthar despert.
Exhausto ms all de sus aos, que apenas se mantena de caer a las brazas del
fuego. Las voces que constantemente murmuraban haban desaparecido. El orco
se sent en el suelo de su choza, tratando de tranquilizarse a s mismo que, s,
ahora exista todo en el mundo de los mortales. Los guas espirituales le haban
salvado, aunque justo a tiempo.
Pero con esa tranquilidad feliz lleg el recuerdo de lo que haba visto en
su visin... y lo que significaba.
Debo decirle a Thrall...
Murmur, obligando a las piernas cansadas por la edad a pararse.
Le debo decirle rpido... o si no perderemos nuestro hogar... nuestro
mundo... otra vez...

Capitulo Dos
Un presagio maligno, decidi Rhonin, mientras sus vvidos ojos verdes miraban
los resultados de la adivinacin. Cualquier hechicero lo reconocera como tal.
Ests seguro?
Vereesa llam desde la otra habitacin.
Has comprobado tu lectura?
El mago pelirrojo asinti, y luego hizo una mueca cuando se dio cuenta de
que, por supuesto, la elfa no poda verlo. Tendra que decirselo cara a cara.
Ella se mereca eso. Rogaba que sea fuerte.
Vestido con pantalones azules oscuros y chaqueta, ambos de oro con adornos,
Rhonin pareca ms un poltico que un mago en estos das, pero en los ltimos
aos haban exigido tanto su diplomacia como su magia. La diplomacia nunca
haba sido fcil para l, que prefiri ir cargando en una situacin. Con su espesa
melena y su barba corta, tena una apariencia leonina distinta que se igual con
su temperamento cuando se vio obligado a conversar con embajadores
arrogantes. Su nariz, rota hace mucho tiempo y nunca -por su propia eleccinfijada correctamente, aada ms a su reputacin de fuego.
Rhonin... Hay algo que no me hayas dicho?
No poda dejarla en espera. Ella tena que saber la verdad, por terrible que sea.
Ya voy, Vereesa.
Dejando a un lado sus instrumentos de radiestesia, Rhonin respir
profundamente y luego se uni a la elfa. Slo en la entrada, sin embargo, se
detuvo. Rhonin poda ver una perfecta y hermosa cara ovalada sobre la que se
haba colocado ingeniosamente dos ojos seductores con forma de almendra de
cielo azul puro, una pequea nariz respingona y una boca tentadora
aparentemente siempre a medio camino de una sonrisa. Poda haber pasado
por una humana si no fuera por las largas y afiladas orejas que sobresalan del
pelo, orejas puntiagudas marcado su raza.
Y bueno Pregunt ella, con paciencia.
Son... son gemelos.

Su rostro se ilumin, volvindose cada vez ms perfecta ante sus

ojos.
Gemelos! Qu casualidad! Qu maravilla! Estaba tan
segura!
Ella ajust su posicin en la cama de madera. La delgada pero
curvada elfa forestal ahora estaba embarazada de varios meses.
Haba dejado la coraza y la armadura de cuero. Ahora llevaba un
vestido de plata que no ocultaba del todo el nacimiento inminente.
Deberan haber adivinado por la rapidez que haba mostrado, pero Rhonin
haba querido negarlo. Haban estado casados slo unos meses cuando ella
haba descubierto su condicin. Ambos estaban preocupados pues, no slo
por su matrimonio que haba sido una manera muy poco comn en los anales
de la historia, sino que nadie haba registrado con xito un nacimiento
humano-elfo.
Y ahora no se esperaba un nio, sino dos.
No creo que lo entiendas, Vereesa. Gemelos! Los gemelos de un
humano y una elfa!
Pero su rostro segua muy radiante y con asombro.
Los elfos rara vez dan a luz y muy, muy rara vez dan a luz a
gemelos
mi amor. Ellos estarn destinados a grandes cosas!
Rhonin no pudo ocultar su expresin agria.
Lo s. Eso es lo que me preocupa...
l y Vereesa haban vivido a travs de su propia parte de "grandes cosas".
Improvisando para penetrar en el bastin orco de Grim Batol durante los
ltimos das de la guerra contra la Horda, donde haban enfrentado no slo a
los orcos, sino a dragones, goblins, trolls, y mucho ms. Despus, haban
viajado de reino en reino, convirtindose en embajadores, cuya misin era
recordar a la Alianza la importancia de permanecer unida. Eso no haba
significado, sin embargo, que no haban arriesgado sus vidas durante ese
tiempo, para la paz despus de que la guerra haba acabado.
Entonces, sin previo aviso, haba llegado a la Legin Ardiente.
En ese momento, lo que haba comenzado como una sociedad de dos
agentes cautelosos, se haba convertido en la unin de dos almas

inverosmiles. En la guerra contra los demonios asesinos, el mago y la

forestal haban luchado tanto para s como para sus tierras. Ms de una vez,
haban pensado que si uno de ellos mora, el dolor que sentira el otro sera
insoportable.
Tal vez el dolor de perder a su pareja pareca empeorar a causa de todos sus
otros seres queridos que ya haban perecido. Tanto Dalaran como Quel'Thalas
haban sido arrasados por el Azote, miles de masacrados por las
abominaciones en descomposicin que servan bajo el mando del rey Lich,
quien a su vez serva a la causa de la Legin. Pueblos enteros perecieron
horriblemente y la cuestin se agravaba por el hecho de que muchas de las
vctimas pronto se levantaban de entre los muertos, ahora formando filas en la
Plaga.
Lo poco que quedaba de la familia de Rhonin haba muerto a principios de la
guerra. Su madre haba muerto hace mucho tiempo, pero su padre, su
hermano y sus dos primos, haban sido asesinados en la cada de la ciudad de
Andorhal. Afortunadamente, los defensores en su desesperacin y ya sin
esperanzas de rescate, haban puesto la ciudad en llamas y as la Plaga no
podra levantar los guerreros cados en batalla.
No haba visto a ninguno de ellos ni siquiera a su padre desde que entr a
las filas de la magia, pero Rhonin haba descubierto un vaco en su corazn
cuando le lleg la noticia. El distanciamiento entre l y los suyos causado en
gran parte debido a su vocacin elegida haba desaparecido en ese instante.
Todo lo que le importaba en ese momento era l, se haba convertido en el
ltimo de su familia. Estaba solo.
Solo hasta que se dio cuenta de que los sentimientos que haba desarrollado
por la valiente elfa forestal a su lado fueron correspondidos.
Cuando la terrible lucha por fin haba terminado, slo haba un camino lgico
para ambos. A pesar de las voces horrorizadas de sus pueblos que rondaban
en Vereesa y Rhonin, los dos haban decidido nunca separarse de nuevo. Ellos
haban sellado un pacto de matrimonio y trataron de comenzar una vida tan
normal como pareja, como podra tenerse posiblemente en un mundo
desgarrado.
Naturalmente, pens el mago amargado:
La paz para nosotros, no estaba destinada a ser.
Vereesa empuj a la cama antes de que pudiera ayudarla. Aun as, cerca de
la hora de nacimiento, la elfa se mova con rapidez rematadora. La elfa se

apoder de Rhonin por los hombros.

Ustedes los magos! Siempre ven el pesimismo! Pens que solo
mi propia gente era tan grave! Mi amor, este ser un nacimiento feliz,
una pareja feliz de nios! Lo haremos as!
l saba que ella tena razn. Tampoco hara nada que arriesgue a los
pequeos. Cuando los dos se haban dado cuenta de su estado, dejaron sus
esfuerzos para ayudar a reconstruir la destrozada Alianza y se instalaron en
una de las regiones ms pacficas de Azeroth, lo suficientemente cerca del
Dalaran destrozado, pero no demasiado cerca. Vivan en una casa modesta,
pero no del todo humilde y la gente de la ciudad cercana los respetaban.
Su confianza y su esperanza an le asombraban, teniendo en cuenta sus
propias prdidas. Si Rhonin haba sentido un agujero en su corazn despus
de perder la familia que apenas haba conocido, Vereesa seguramente haba
sentido un enorme abismo dentro de ella. Quel'thalas, ms protegido y sin
duda ms seguro incluso que el Dalaran gobernado y protegido por la magia,
haba sido completamente devastado. Fortalezas elfas intactas durante siglos
haban cado en cuestin de das, su pueblo una vez orgulloso se haba unido
a la Plaga tan fcilmente como los simples humanos. Entre estos ltimos
haban varios del propio clan de Vereesa... y unos cuantos de su misma
familia.
De su abuelo haba odo hablar de su desesperada batalla para matar el
macabro cadver de su propio hijo, su to. De l tambin haba odo que su
hermano menor haba sido destrozado por una turba hambrienta de muertos
vivientes dirigida por su propio hermano mayor, quien ms tarde haba
incendiado y destruido junto con el resto de la Plaga a los defensores
supervivientes.
Qu haba pasado con sus padres? Hasta ahora nadie saba, pero ellos
tambin se presumen muertos.
Y lo que Rhonin no le haba dicho... y nunca podra atreverse a decirle... era de
los monstruosos rumores que haba odo acerca una de las dos hermanas de
Vereesa, Sylvanas.
La otra hermana de Vereesa, la gran Alleria, haba sido una herona durante la
Segunda Guerra. Pero Sylvanas, aquella a quien la esposa de Rhonin haba
tratado de emular toda su vida, haba, como General de las forestales, dirigido
la batalla contra el traidor Arthas, prncipe de Lordaeron. Quien una vez fue la
esperanza de su tierra, ahora sirviente de la Legin y el Azote, haba devastado
su propio reino, y luego llevado la horda de muertos vivientes en contra de la

capital de los elfos de Silvermoon. Sylvanas haba bloqueado su camino en

cada momento y por un tiempo, tena pareca que ella realmente lo derrotara.
Pero cuando los muertos vivientes, las grgolas siniestras y las abominaciones
horribles haban fracasado, la nigromancia oscura concedida por el noble traidor
haba tenido xito.
La versin oficial hablaba que Sylvanas muri valientemente mientras impeda
que los esbirros de Arthas asesinaran ms gente en Silvermoon. Los lderes de
los elfos, incluso el abuelo de Vereesa, afirmaron que el cuerpo de la General
de las forestales se haba quemado en el mismo fuego que devast la mitad de
la capital. Ciertamente no habra quedado rastro.
Pero mientras que la historia terminaba ah para Vereesa, Rhonin, a travs de
fuentes, tanto en el Kirin Tor como de Quel'Thalas, haba descubierto
informacin de Sylvanas que lo dej fro. Una forestal sobreviviente
convaleciente haba balbuceado que su General haba sido capturada viva.
Luego haba sido horriblemente mutilada, y finalmente asesinada por placer de
Arthas. Por ltimo, teniendo su cuerpo en el templo oscuro que haba
levantado en su locura, el prncipe haba corrompido su alma y cuerpo,
transformndola de elfa heroica en un presagio del mal un inquietante y
lgubre alma en pena que an supuestamente vagaba en las ruinas de
Quel'thalas, una banshee.
Hasta ahora Rhonin no haba podido verificar los rumores, pero estaba seguro
de que no tenan ms que un grano de verdad. Rez para que Vereesa nunca
escuchara la historia.
Tantas tragedias... No es de extraar que Rhonin no pudiera sacudir
la incertidumbre a la hora de su nueva familia.
Suspir:
Tal vez cuando nazcan, voy a estar mejor. Probablemente slo
sea nerviosismo.
Cul debe ser el signo de un padre carioso?
Vereesa regres a la cama.
Adems, no estamos solos en esto. Jalia ayuda mucho.
Jalia era una mujer mayor con mucha experiencia, que haba dado a luz a seis
nios y fue matrona varias veces. Rhonin haba estado seguro de que un
humano podra ser receloso de hacer frente a un elfo sin contar una elfa con
un hechicero humano de marido, pero Jalia haba echado un vistazo a
Vereesa y su instinto maternal se haba hecho cargo. Incluso aunque Rhonin le

pag bien por su tiempo, sinceramente pensaba que la mujer del pueblo lo
habra hecho voluntariamente en cualquier caso, ya que le haba quitado mucho
a su esposa.
Supongo que tienes razn. Comenz. Acabo de estar
Una voz... una voz muy familiar... de repente llen su cabeza. Una voz que no
poda traer buenas noticias.
Rhonin... necesito de tu ayuda.
Krasus? Exclam el mago.
Vereesa se sent, con una fuga de alegra dijo:
Krasus? Qu pasa con l?
Ambos conocan al maestro hechicero, miembro del Kirin Tor. Krasus haba sido
el instrumental para unirlos. Tambin haba sido el nico que no les haba dicho
toda la verdad sobre los asuntos actuales, sobre todo cuando l mismo se haba
preocupado.
Slo a travs de circunstancias terribles que haban descubierto que tambin
era el dragn Korialstrasz.
Es... es Krasus.
Fue todo lo que Rhonin poda decir en ese momento.
Rhonin... Necesito la ayuda de ambos...
No voy a ayudarte! Respondi el mago al instante. Ya he
hecho mi parte! Sabes que no puedo dejarla ahora...
Qu quiere? Exigi Vereesa.
Al igual que el mago, ella saba que Krasus slo se pondra en contacto con
ellos si haba surgido algn terrible problema.
No importa! Tendr que encontrar a alguien ms!
Antes de que me rechaces, te voy a ensear... Declar la voz.
Djame mostrarle a ambos...
Antes que Rhonin pudiera protestar, imgenes llenaron su cabeza. Revivi
el asombro de Krasus al ser contactado por el Seor del Tiempo,
experiment la descarga del dragn mago cuando la desesperacin de la
imagen se hizo evidente. Krasus ense todo lo que vio, el hechicero y su

esposa ahora lo compartan tambin.

Por ltimo, Krasus los abrum con una imagen de un lugar que crea era la
fuente de la incomodidad de Nozdormu, una helada y prohibida cadena de
montaas afiladas.
Kalimdor.
La visin entera dur slo unos segundos, pero dej a Rhonin agotado. Oy
un grito de la cama.
Volviendo, el hechicero encontr a Vereesa y la dej caer sobre la almohada.
Se dirigi hacia ella, pero ella hizo caso omiso de su incumbencia.
Estoy bien! Simplemente... sin aliento. Dame un momento...
Por ella, Rhonin dara la eternidad, pero por otro no tena ni un segundo de
conceder. Por medio de la invocacin de la imagen de Krasus en la cabeza,
el hechicero respondi:
Lleva tus misiones a otra persona! Esos das son mos! Tengo
cosas mucho ms importantes en juego!
Krasus no le dijo nada a Rhonin y se pregunt si su respuesta haba enviado a
su antiguo compaero en busca de otro pen. l Respetaba a Krasus, incluso le
caa bien, pero en este momento para Rhonin el dragn ya no exista. Slo su
familia le preocupaba ahora.
Pero para su sorpresa, la que esperaba que estuviera ms a su lado en vez
de eso de pronto murmur:
Vas a tener que ir de inmediato, por supuesto.
Se qued mirando a Vereesa.
Yo no voy a ninguna parte!
Se enderez de nuevo.
Pero es necesario hacerlo. Ya viste lo que yo vi. l no te convoca
para una tarea cualquiera! Krasus est muy preocupado... y lo que ms
me preocupa es que le est asustando.
Pero no puedo dejarte ahora. Rhonin cay de rodillas a su lado.
No te dejar, ni a ellos!
Un indicio de su pasado de forestal se extendi por el rostro de Vereesa.

Entrecerrando los ojos peligrosamente a cualquier fuerza misteriosa que

los separa, ella respondi:
Y lo ltimo que yo deseara sera empujarte al peligro! Yo no deseo
sacrificar al padre de mis hijos, Pero lo que hemos visto son indicios de
una terrible amenaza para el mundo en el que ellos nacern! Por esa
sola razn, tiene sentido ir. Si yo no estuviera en esta condicin, estara
junto a tu lado, sabes eso.
Por supuesto que s.
Digo que l es fuerte, Krasus lo es! Incluso ms fuerte como
Korialstrasz! Digo que te dejo ir slo porque t y l estarn juntos y a
salvo. Sabes que l no te lo pedira si supiera que no puedes.
Eso era verdad. Los dragones respetaban algunas criaturas mortales. Que
Krasus en cualquiera de las formas apareciera ante l en busca de ayuda fue
muy importante... y como un aliado del dragn, Rhonin estaran mejor protegido
que nadie.
Qu podra salir mal?
Derrotado, Rhonin asinti.
Muy bien. Voy a ir. Puedes manejar los asuntos hasta que
llegue Jalia?
Con mi arco, he disparado a orcos y muertos en un centenar de
metros. He luchado contra los trolls, demonios, y ms. Casi he viajado a
lo largo y ancho de Azeroth... S mi amor, creo que puedo manejar la
situacin hasta que llegue Jalia.
Se inclin y la bes.
Entonces ser mejor dejarte, Krasus sabe que estoy yendo. Sobre
todo para un dragn, que es un tipo impaciente.
l ha dejado el peso del mundo sobre tus hombros, Rhonin.
Eso no dej al hechicero muy contento. Un dragn sin edad era mucho ms
capaz de hacer frente a las crisis terribles que un simple hechicero mortal a
punto de ser padre.
Una imagen del dragn mago se apareci, Rhonin se acerc a su antiguo
mentor.
De acuerdo, Krasus. Te ayudar. Dnde debemos encontrarnos?

La oscuridad envolva al hechicero. A lo lejos, oy la voz dbil de

Vereesa llamando por su nombre. Una sensacin de vrtigo amenaz a
Rhonin.
Sus botas resonaron de pronto en la dura roca. Cada hueso de su cuerpo se
estremeci por el impacto y que era lo nico que poda hacer para mantener
sus piernas antes de colapsar.
Rhonin estaba en una cueva de enorme claridad excavada en
simplemente los caprichos de la naturaleza. El techo era casi
perfecto, y las paredes se haba quemado suave. Una iluminacin
fuente discernible le permiti ver la solitaria figura con tnica que le
en el centro.

ms que
un valo
tenue sin
esperaba

As que... Rhonin dijo. Supongo que nos encontraremos aqu.

Krasus extenda una larga mano enguantada hacia la izquierda.
Hay un paquete que contiene las raciones y agua para ti. Tmalo y
sgueme.
Apenas tuve la oportunidad de decir adis a mi esposa...
Gru Rhonin mientras recoga el paquete de cuero grande y lo ataba sobre
sus hombros.
Tienes mi agradecimiento.
Le respondi el dragn mago, caminando por delante ya.
He tomado medidas para velar por ella y que no necesite ayuda. Ella
va a estar bien, mientras nosotros nos vamos.
Escuchar a Krasus por tan slo unos segundos le record a Rhonin la
frecuencia con que la antigua figura hacia suposiciones sobre l sin siquiera
esperar las decisiones del joven mago. Krasus ya haba tomado el asunto del
acuerdo de Rhonin como resuelto.
Sigui a la alta y estrecha figura por la boca de la gran cueva. Krasus haba
trasladado su guarida despus de la guerra con los orcos y no era la que
Rhonin haba conocido, pero exactamente donde se haba trasladado era otra
cuestin. Ahora el humano vio que la caverna daba a un conjunto familiar de
montaa, y no del todo tan lejos de su propia casa. A diferencia de sus
contrapartes en Kalimdor, estas montaas tenan una belleza majestuosa, no
una sensacin de temor.

 Somos casi vecinos. coment secamente.

Una coincidencia, pero eso hizo posible tenerte aqu, si te hubiera
trado desde la guarida de mi reina, el conjuro hubiese sido ms agotador
y tengo la intencin de retener todas mis fuerzas.
El tono con que hablaba drenaba a Rhonin toda animosidad. Nunca haba
odo esa preocupacin de Krasus.
Me hablaste de Nozdormu, el Aspecto del Tiempo. Has logrado
ponerte en contacto con l de nuevo?
No... Y es por eso que debemos tomar todas las precauciones
posibles. De hecho, no hay que usar la magia para transportarnos a
la ubicacin. Vamos a tener que volar.
Pero si no usamos la magia, Cmo podemos volar?
Krasus abri los brazos... y mientras lo haca, se transformaba, convirtindose
en escamas y garras. Su cuerpo se hizo ms ancho y creci rpidamente,
formando alas de cuero. Con el estrecho rostro de Krasus estirado, torcido,
convirtindose reptil.
Por supuesto. Murmur Rhonin. Qu tonto soy.
Korialstrasz, el dragn, mir hacia abajo a su pequeo compaero.
Sube a lo alto, Rhonin. Tenemos que apurarnos.
El mago obedeci de mala gana. Desliz sus pies debajo de las escamas
carmes, a continuacin, se agach detrs del cuello nervudo del dragn. Sus
dedos se aferraron a otra escala. Aunque Rhonin entenda que Korialstrasz
hara todo lo posible para impedir que su carga se resbale, el humano no quera
correr el riesgo. Uno nunca saba lo que incluso un dragn podra encontrar en
el cielo.
Las grandes alas reticuladas se agitaron una vez, dos veces, y de repente
levantaron al dragn y su jinete en el cielo. Con cada latido, la distancia se
acortaba. Korialstrasz vol sin esfuerzo a lo largo del cielo, y Rhonin poda
sentir la sangre de la raza gigante. A pesar de que pas gran parte de su
tiempo en la forma de Krasus, el dragn se sinti en casa en el aire.
El aire fro atac la cabeza de Rhonin, por lo que el hechicero dese que al
menos hubiese tenido la oportunidad de cambiar su tnica y la capa de viaje
Y de repente apareci, ahora tena una capucha.

Mirando hacia abajo, Rhonin encontr que efectivamente, llevaba el oscuro

manto de viaje azul y una tnica sobre la camisa y los pantalones. Sin siquiera
decir una palabra, su compaero haba transformado su ropa en algo ms
adecuado.
Una campana se dibuj sobre su cabeza, Rhonin contemplaba lo que le
esperaba. Qu podra angustiar tanto al Seor del Tiempo? La amenaza
sonaba un tanto inmediata y catastrfica... y seguramente mucho ms de lo que
un mago mortal poda manejar.
Sin embargo, Korialstrasz haba recurrido a l...
Rhonin esperaba demostrar que era capaz, no slo por el bien del dragn...
sino tambin para la vida de familia en crecimiento del hechicero.

*******************************************************************************************

Por imposible que pareciera, en algn lugar del trayecto, Rhonin se qued
dormido. A pesar de eso, aun as no se cay de su asiento a una muerte
segura. Korialstrasz sin duda tuvo algo que ver con eso, a pesar de todas las
apariencias, el dragn pareca estar volando despreocupadamente.
El sol casi se haba puesto. Rhonin estaba a punto de preguntarle a su
compaero si tena la intencin de volar a travs de la noche, cuando
Korialstrasz comenz a descender. Mirando hacia abajo, el hechicero en
primera avist slo agua, sin duda el Mare Magnum. No recordaba que los
dragones rojos fueran muy acuticos. Korialstrasz tendra la intencin de
aterrizar como un pato en el agua?
Un momento despus, su pregunta fue respondida como una roca siniestra
apareciendo en la distancia. No... No era una roca, pero si una isla casi
totalmente desprovista de vegetacin.
Un sentimiento de temor se apoder de Rhonin, que haba sentido antes al
cruzar el mar hacia la tierra de Khaz Modan. Entonces haba estado con los
enanos jinetes de grifos y la isla que haban sobrevolado era Tol Barad, un
lugar maldito invadido desde el principio por los orcos. Los habitantes de la isla
haban sido sacrificados, su hogar devastado, y los sentidos del mago
altamente sintonizados haban sentido sus espritus clamando por venganza.
Ahora experiment de nuevo el mismo tipo de terribles gritos lastimeros.
Rhonin grit al dragn, pero o el viento barri con su voz o Korialstrasz opt por

no orle. Las alas de cuero se ajustaron, lo que fren su descenso a un

descenso suave.
Ellos se detuvieron sobre un promontorio con vista una serie de sombras
estructuras en ruinas. Demasiado pequea para una ciudad, suponan que
haba sido alguna vez una fortaleza o quizs una finca amurallada. En
cualquier caso, los edificios echan una imagen siniestra que slo reforz las
preocupaciones del hechicero.
Qu tan pronto volveremos a estar movindonos?
Le pregunt a Korialstrasz, todava con la esperanza de que el dragn slo
aterrizara para descansar un momento antes de pasar a Kalimdor.
No hasta el amanecer. Tenemos que pasar cerca de la Vorgine para
llegar a Kalimdor, y vamos a necesitar nuestro ingenio completo y
nuestra fuerza para eso. Esta es la nica isla que he visto en mucho
tiempo.
Cmo se llama?
Desconozco eso.
Korialstrasz se estableci, permitiendo a Rhonin desmontar. El hechicero se
acerc lo suficientemente para echar un ltimo vistazo a las ruinas antes de que
la oscuridad las envolviera.
Algo trgico sucedi aqu. coment Korialstrasz de repente.
Lo sientes tambin? Pregunto el hechicero.
S... pero es algo que no puedo hablar. Sin embargo, debemos
asegurarnos aqu pues no tengo ninguna intencin de transformarme.
Rhonin se consol un poco, pero aun as decidi permanecer lo ms cerca al
dragn como sea posible. A pesar de su reputacin de temerario, el hechicero
no era tonto. Nada podra seducirlo para ir hacia abajo en las ruinas.
Su compaero gigantesco se fue casi de inmediato a dormir, dejando solo a
Rhonin para contemplar el cielo de la noche. La imagen de Vereesa llen
sus pensamientos. Los gemelos llegaran pronto y esperaba no perderse su
llegada debido a este viaje. El nacimiento era en s misma una magia, una
que Rhonin nunca pudo dominar.
Pensar en su familia alivi las tensiones del mago y antes de darse cuenta,
se sumi en el sueo. All, Vereesa y los gemelos, an sin nacer,
continuaron hacindolo una compaa amorosa a pesar de que los nios an

no se definan como hombre o mujer.

Vereesa se desvaneci en un segundo plano, dejando a Rhonin con los
gemelos. Ellos lo llamaron, le rogaron para llegar a ellos. En su sueo, Rhonin
empez a correr en un campo y los nios cada vez ms distantes en el
horizonte. Lo que comenz como un juego se convirti en una cacera. Las
llamadas anteriormente felices se volvieron temerosas.
Los hijos de Rhonin lo necesitaban, pero primero tena que
encontrarlos... y rpidamente.
Pap! Pap! Vino la voz.
Dnde estn? Dnde estn?
El mago abri paso entre una maraa de ramas que slo pareca enredarse
ms cuando empujaba. Por fin se rompieron, slo para descubrir un castillo
imponente.
Y desde arriba, los nios volvieron a llamarlo. Vio sus formas distantes llegar a
l. Rhonin lanz un hechizo para hacer que se levante en el aire, pero
mientras lo haca, el castillo creci hasta igualar sus esfuerzos.
Frustrado, se oblig a volar ms rpido.
Pap! Pap!
Llamaban las voces, ahora un poco distorsionadas por el viento.
Por fin se acerc a la ventana de la torre, donde los dos esperaban. Sus brazos
se extendieron, tratando de reducir la distancia entre Rhonin y ellos. Sus dedos
llegaron a los pocos escasos centmetros de los suyos...
Y de repente, una forma enorme tromba en el castillo, sacudi la propia base y
envo a Rhonin y sus dos hijos caer hacia la Tierra. Rhonin trat
desesperadamente de salvarlos, pero una mano curtida monstruosa lo cogi y
se lo llev.
Despierta! Despierta!
La cabeza del mago golpe. Todo a su alrededor comenz a aclararse. La
mano perdi su dominio y una vez ms se desplom.
Rhonin! Donde quiera que ests! Despierta!
Debajo de l, dos formas oscuras se apresuraron a atraparlo... sus hijos
ahora tratando de salvar su vida. Rhonin sonri a la pareja y le devolvieron la

sonrisa.
Le devolvieron la sonrisa con dientes afilados y crueles.
Y justo a tiempo, Rhonin se despert.
En lugar de caer, se tumb de espaldas. Las estrellas del cielo que lo
rodeaban eran ahora las ruinas sin techo de un edificio. El olor a humedad y a
decadencia asalt sus fosas nasales y un silbido terrible acos sus odos.
Levant la cabeza y mir con cara de haber tenido una pesadilla.
Si alguien hubiera tomado un crneo humano, lo sumergiera en cera y dejara
que la cera de goteo libre, habra estado a punto de describir la visin
desgarradora que Rhonin mir. Aadir a eso unos dientes en forma de aguja
que llenaban su boca, junto con unos orbes rojos sin alma que fulmin con
avidez al mago, y la imagen del horror infernal se hizo completa.
Se acerc a l con las piernas demasiado largas y con los brazos huesudos que
terminaban en tres dedos largos y curvos que le sacaron del suelo. En su forma
ms macabra llevaba los restos rotos de una chaqueta y pantalones. Era tan
delgada que a primera Rhonin no crey que tuviese carne en absoluto, pero
luego se dio cuenta de que una capa casi transparente de la piel cubra las
costillas y otras reas visibles.
El hechicero se par de nuevo pero el monstruo lo agarr de su pie. La boca
se abri, pero en lugar de un silbido o un alarido, sali una voz infantil.
Pap!
La misma voz que en el sueo de Rhonin.
Se estremeci al or un ruido como que vena del demonio, pero al mismo
tiempo el grito envi un impulso a travs de l. Una vez ms se senta como si
sus propios hijos lo llamaban, una imposibilidad.
Un rugido estremecedor pronto llen el edificio en ruinas y desecho
cualquier tentacin de lanzarse a las garras mortales del demonio. Rhonin
seal a la criatura, murmurando.
Un anillo de fuego estall a su alrededor. Ahora el monstruo plido chill. Se
subi hasta sus extremidades desgarbadas, tratando de pasar por encima de
las llamas.
Rhonin! Korialstrasz grit desde afuera. Dnde ests?
Aqu! Aqu! En un lugar ahora sin techo!

Mientras el mago responda, la criatura demacrada repente salt a travs

del fuego.
Las llamas cubran su cuerpo en media docena de lugares, abri sus fauces
mucho ms de lo que debera haber sido posible, lo suficientemente amplia
como para hundir la cabeza de Rhonin.
Antes de que el mago pudiera lanzar otro hechizo, una enorme sombra borr
las estrellas y una gran pata cogi a la bestia horrible. Con otro grito, el horror
todava ardiente vol por la habitacin, chocando contra una pared con tal
fuerza que las piedras se derrumbaron a su alrededor.
Un aliento de fuego del dragn termin el hechizo que Rhonin haba
comenzado.
El hedor casi haba abrumado al hechicero. Sosteniendo una manga sobre la
nariz y la boca, vio como Korialstrasz aterrizaba.
Qu qu era esa cosa? Rhonin logr decir con voz
entrecortada.
Incluso en la oscuridad, poda sentir el disgusto del Dragn.
Creo... creo que una vez eso vivi en esta casa.
Rhonin mir la forma carbonizada.
Eso alguna vez fue humano? Cmo puede ser posible?
Ya has visto los horrores desatados por el Azote durante la
lucha contra la Legin Ardiente. No tienes que preguntar.
Esto fue obra de la legin ardiente?
Korialstrasz exhal. Estaba claro que estuvo tan perturbado como Rhonin por
este encuentro.
No... Esto es mucho mayor... y an ms nefasto que un acto que el
rey Lich haya perpetrado.
Kras Korialstrasz, Eso entr en mis sueos! Los Manipulaba!
S, los otros trataron de hacer lo mismo conmigo.
Otros?
Rhonin mir a su alrededor, otro hechizo ya estaba formado en sus labios.

Estaba seguro de que en las ruinas abundaban otros demonios.

Estamos a salvo... por ahora. Muchos son ahora menos de lo que
qued este reciente necrfago, y el resto se dispersa en cada grieta y
brecha de estas ruinas. Creo que hay catacumbas debajo y que
duermen all cuando no cazan a sus vctimas.
No podemos quedarnos aqu.
No. Asinti el dragn. No podemos. Debemos movernos a
Kalimdor.
Se dej caer de manera que Rhonin pudiera subir a bordo, entonces
inmediatamente bati sus alas. El par se elev en el cielo oscuro.
Cuando hayamos tenido xito con nuestra misin, volver aqu y
pondr fin a esta abominacin.
Declar Korialstrasz. En un tono ms suave, aadi:
Ya hay demasiadas abominaciones en este mundo.
Rhonin no le respondi, en lugar de eso tom una ltima mirada hacia abajo.
Podra haber sido un truco de sus ojos, pero pens que haba visto ms de los
necrfagos ahora que el dragn se haba ido. De hecho, pareca que se
reunieron por docenas, todos ellos mirando con ansias... al hechicero.
Rhonin apart la mirada, realmente feliz de estar viajando hacia Kalimdor. Sin
duda, despus de una noche como esta, lo que aguardaba a la pareja no poda
ser peor.
Se supone...

Capitulo Tres
Korialstrasz lleg a las costas de Kalimdor al final del da. l y Rhonin se
detuvieron slo para comer el dragn bebiendo en la tarifa fuera de la vista del
mago y luego parti de nuevo para la gran cadena montaosa que cubra la
mayor parte de las regiones occidentales de la tierra. Korialstrasz vol con mayor
urgencia a medida que se acercaban a su objetivo. No le haba dicho a Rhonin
que de vez en cuando trat de ponerse en contacto con Nozdormu... intent pero
solo fracas. Pronto sin embargo, no importara, porque ellos sabran de primera
mano lo que haba afligido tanto al aspecto del tiempo.
Ese pico! Grit Rhonin.
A pesar de que haba dormido de nuevo, casi no se senta fresco. Las pesadillas
sobre la siniestra isla lo haban perseguido en sus sueos.
Reconozco aquel pico!
El dragn asinti. Era el ltimo lugar antes de su destino. Vio lo mismo al igual
que su jinete, sinti la maldad en el tejido mismo de la realidad... y eso significaba
que algo terrible en verdad los esperaba.
A pesar de la seguridad, el dragn slo aceler el paso. No haba otra opcin
frente a lo que tenan por delante, era lo nico que poda detenerlo a l y la
pequea figura humana que llevaba arriba suyo.

**********************************************************************************************

Pero mientras que los agudos ojos del humano y el dragn haban visto su
destino, no se daban cuenta de que otros ojos los haban avistado a su vez.
Un dragn rojo... Se quej el primer orco.
Un dragn rojo con un jinete...
Uno de los nuestros, Brox? Pregunt el segundo. Otro orco?
Brox resopl ante su compaero. El otro orco era joven, demasiado joven para
haber sido de mucha utilidad en la guerra contra la Legin, y ciertamente no se
habra acordado de cuando haba orcos, no humanos, que cabalgaban tales
bestias. Gaskal slo conoca las historias, las leyendas.
Gaskal, idiota, la nica manera en que un dragn pueda llevar un
orco en estos das seria en su vientre!

Gaskal se encogi de hombros, indiferente. l tena todo el orgullo de un orco

guerrero, alto y musculoso, con una spera piel verdosa y dos colmillos de buen
tamao hacia arriba de su ancha mandbula inferior. Tena la nariz en cuclillas y
gruesa, la peluda frente de un orco y una melena de cabello oscuro se
arrastraba entre los hombros. En una mano carnosa Gaskal llevaba una enorme
hacha de guerra, mientras que con la otra aferraba la correa de su mochila de
piel de cabra. Como Brox, estaba vestido con una capa gruesa de piel bajo el
cual llevaba un kilt de cuero y sandalias envueltas en un pao para conservar el
calor. Eran una raza robusta, los orcos podan sobrevivir a cualquier ambiente,
pero en las montaas an requeran ms calor.
Brox, tambin era un valiente guerrero, pero el tiempo lo haba golpeado como
ningn otro enemigo podra. Permaneci varios centmetros ms abajo que
Gaskal, escondidos tras unas rocas. La melena del veterano guerrero se haba
reducido y empezaba a encanecer. Las cicatrices y las lneas de edad haban
devastado su ancho rostro alcista, y a diferencia de su joven compaero, la
expresin de la constante de ansiedad haban dado paso a la desconfianza
reflexiva y cansancio.
Brox Levant su martillo de guerra muy gastado penosamente de la nieve
profunda y dijo:
Se dirigen hacia el mismo lugar que nosotros.
Cmo sabes eso?
Dnde ms podran ir estando aqu?
Al no encontrar argumentos, Gaskal se calm, dando a Brox la oportunidad de
pensar en la razn por la que habran enviado a ambos a este lugar desolado.
No haba estado all cuando el viejo chamn haba llegado a Thrall en busca de
una audiencia inmediata, pero haba odo hablar los detalles. Naturalmente, Thrall
haba aceptado, pues en gran medida segua las viejas costumbres y consider a
Kalthar un consejero sabio. Si Kalthar necesitaba verlo de inmediato, slo poda
ser por una muy buena razn.
O una muy mala...

**********************************************************************************************
Con la ayuda de dos de los guardias de Thrall, Kalthar entr y tom asiento ante el
imponente Jefe de Guerra. Por respeto a los ancestros, Thrall se sent en el
suelo, permitiendo a los ojos de ambos estar al mismo nivel. Al otro lado de las
piernas dobladas de Thrall estaba el enorme cuadro de Orgrim Doomhammer, la
pesadilla de los enemigos de la Horda durante generaciones.

El nuevo Jefe de Guerra de los orcos era ancho de hombros, musculoso y

por supuesto, relativamente joven. Sin embargo, nadie dudaba de la
capacidad de Thrall para gobernar. Haba liberado a los orcos de los campos
de internamiento y les haba devuelto su honor y orgullo. l haba hecho el
pacto con los humanos que llevaron la posibilidad de la Horda de comenzar
una nueva vida. Su gente ya cantaba canciones en su honor que pasaran de
generacin en generacin.
Vestido con una gruesa armadura de placas de bano grabadas en bronce
junto con la enorme arma de su antecesor delante de l, el legendario
Doomhammer el ms grande de los guerreros inclin su cabeza y pidi
humildemente:
En qu puedo ayudarte, que me honras con tu presencia, gran
chamn?
Slo en escuchar. Respondi Kalthar. Y escuchar atentamente.
El Jefe de Guerra apret fuerte la mandbula y se inclin hacia delante, sus
sorprendentes y tan raros ojos azules considerados un presagio de destino por
su pueblo se redujo a escuchar atentamente. En su viaje de esclavo y
gladiador, Thrall haba estudiado el camino del chamanismo y adems del
dominio de algunas habilidades. l ms que la mayora entendi que cuando
Kalthar habl as, lo hizo por una buena razn.
Y as, el chamn le dijo a Thrall de la visin del embudo y cmo el tiempo pareca
un juguete del mismo. l le dijo lo de las voces y sus advertencias, le habl de la
maldad que haba sentido.
Le dijo a Thrall lo que tema que ocurrira si la situacin se quedaba sin resolver.
Cuando Kalthar haba terminado, el Jefe de Guerra se ech hacia atrs. Alrededor
de su cuello llevaba una medalla, en la que haba sido inscrita en el oro un hacha
y un martillo. Sus ojos revelaban el rpido ingenio e inteligencia que lo marc
como un lder capaz. Cuando se levant, no lo hizo como un orco de fuerza brutal,
sino con gracia y equilibrio ms parecido a un humano o un elfo.
Esto huele a magia. gru. Una gran magia. Algo para los magos...
tal vez.
Ellos ya deben saberlo. Respondi Kalthar. Pero no podemos
darnos el lujo de esperar a que ellos hagan el trabajo, gran Jefe de
Guerra.
Thrall entendi.
Crees que tendra que enviar alguien a ese lugar para que explore?

 Parece lo ms prudente. Por lo menos para que podamos saber a

lo que nos enfrentamos.
El Jefe de Guerra se frot la barbilla.
Creo que s quin. Un buen guerrero. Mir a los guardias.
Brox! Ven ac, Brox!
Y as Brox haba sido convocado y le dijeron su misin. Thrall respetaba altamente
a Brox, porque el viejo guerrero haba sido un hroe de la ltima guerra, el nico
superviviente de un grupo de valientes combatientes que sostenan un paso crtico
contra los demonios. Con su martillo de guerra, l mismo haba hundido el crneo
de ms de una docena de demonios de la Legin Ardiente. Su ltimo compaero
haba muerto partido en dos al igual que los refuerzos que haban llegado para
salvar el da. Cicatrizado, cubierto de sangre y de pie solo en medio de la
matanza, Brox se haba aparecido ante los recin llegados, como la visin de los
viejos cuentos de su raza. Su nombre lleg a ser casi tan honrado como el de
Thrall.
Pero era ms que el nombre del veterano el que obtuvo el respeto del Jefe de
Guerra e hizo la eleccin de Thrall. Saba que Brox era como l, un guerrero que
luchaba con la cabeza y el brazo. El lder orco no podia enviar un ejrcito a las
montaas. Tena que confiar en la bsqueda a uno o dos luchadores expertos
que luego pudieran regresar y reportar sus hallazgos ante l.
Gaskal fue elegido para acompaar Brox por su agilidad y absoluta obediencia a
las rdenes. El joven orco era parte de la nueva generacin que creca en relativa
paz con las otras razas. Brox se alegr de tener el poder de combate a su lado.
El chamn le haba descrito perfectamente la ruta a travs de las montaas al
pareja que se fue mucho antes de la hora prevista. Segn los clculos de Brox, su
objetivo estaba ms all de la siguiente cresta... exactamente donde el dragn y
jinete haban desaparecido.
Brox mantuvo fuertemente apretado su martillo. Los orcos haban acordado la
paz, pero l y Gaskal lucharan si sea necesario, incluso si eso significaba su
muerte segura.
El viejo guerrero forz una sombra sonrisa que casi se dibuj en su cara en su
ltimo pensamiento. S, estara dispuesto a luchar hasta la muerte. Lo que Thrall
no saba cundo convoc al hroe de guerra es que Brox sufra de una culpa
terrible. La culpa le haba comido su alma desde aquel da en el pasado.
Ese da todos sus compaeros murieron, todos menos Brox, y no poda entender
eso. Se senta culpable por estar vivo, por no morir valientemente con sus
camaradas. Para l, estar con vida era una cuestin de vergenza, de que no dio
su todo en lo que haba hecho. Desde entonces, l haba esperado y esperado
alguna oportunidad de redimirse. Redimirse a s mismo... y morir.

Ahora tal vez, el destino le haba concedido eso.

Muvete! Orden a Gaskal. Podemos llegar con ellos antes de
que se establezcan. Ahora l se permiti una amplia sonrisa, que su
compaero podra leer con el tpico entusiasmo orco. Y si nos dan
algn problema... Vamos a hacerles pensar que toda la Horda est en
clera de nuevo!

**********************************************************************************************

Si crean que la isla sobre la que haban aterrizado pareca ser el lugar ms
terrible, el paso de la montaa en la que ahora descendieron simplemente hizo
pensar lo contrario. Esa fue la mejor palabra que Rhonin podra utilizar para
describir las sensaciones que fluan a travs de l. Lo que sea que buscaban... no
debera estar. Era como si el tejido mismo de la realidad hubiera hecho un terrible
error...
La intensidad de la sensacin era tal que el hechicero, que se haba enfrentado a
cada pesadilla imaginable, quera decirle al dragn dar la vuelta. No dijo nada,
sin embargo, recordando que ya haba puesto en manifiesto sus dudas sobre la
isla, Korialstrasz ya podra lamentar su convocacin.
El dragn carmes arque sus alas mientras se dejaba caer en la distancia final.
Sus enormes patas se hundan en la nieve, mientras buscaba una zona de
aterrizaje estable.
Rhonin agarr el cuello del dragn con fuerza. Senta cada vibracin y esperaba
que su agarre durara. Su bolso rebot contra su espalda, golpeandolo.
Por fin Korialstrasz se detuvo. El rostro de reptil se gir en direccin al mago.
Ests bien?
Si, bien tan bien como podra estar!
Jade Rhonin. Haba hecho vuelos en dragn antes, pero no por tanto tiempo.
De cualquier manera, Korialstrasz saba que su acompaante estaba todava
cansado o que l mismo tambin necesitaba descansar despus de un viaje tan
monumental.
Vamos a permanecer aqu por un par de horas. Recuperemos
nuestras fuerzas. Tengo la sensacin de que no han cambiado en las
emanaciones que siento. Debemos darnos un tiempo para
recuperarnos. Sera la opcin ms sabia.

 No discutir eso contigo. Contest Rhonin, deslizndose.

El viento soplaba con dureza por las montaas y los picos altos dejaban mucha
sombra, pero con la ayuda de un poco de magia, el mago logr mantenerse lo
suficientemente caliente. Mientras trataba de estirar las extremidades de su
cuerpo, Korialstrasz pas a lo largo, explorando la zona. El dragn se
desvaneci un poco ms adelante con el camino curvo.
La capucha cubra aun la cabeza de Rhonin que dormitaba. Esta vez, sus
pensamientos se llenaron de buenas imgenes... verdaderas imgenes de
Vereesa y el prximo nacimiento. El mago sonri, pensando en su
regreso.
Se despert con el sonido de la cueva. Para sorpresa de Rhonin, no era que
Korialstrasz hubiera vuelto, sino ms bien era la figura con tnica de Krasus.
En respuesta a la sorpresa de los ojos del humano, el dragn mago explic:
Hay varias zonas inestables cerca. Esta forma es menos probable que
cause un colapso. Siempre me puedo transformar de nuevo en caso de
necesidad.
Encontraste algo?
La cara no tan elfa frunci el ceo.
Siento el aspecto del tiempo. l est aqu y sin embargo no lo veo. Estoy
preocupado por eso.
Deberamos ponernos
Pero antes de que pudiera terminar Rhonin, un aullido terrible reson con
dureza afuera de la cueva de la montaa. El sonido puso todos los nervios del
hechicero en el borde. Incluso Krasus pareca perturbado.
Qu fue eso? Pregunt Rhonin.
No lo s. El dragn mago se irgui. Tenemos que seguir
adelante. Nuestro objetivo no est muy lejos.
No vamos a volar?
Tengo la sensacin de que lo que buscamos est dentro de un
estrecho paso entre las prximas montaas. Un dragn no encajara,
pero dos viajeros s.
Con Krasus adelante, la pareja se dirigi al noreste. El compaero de Rhonin

parecia no molestarse por el fro, aunque el humano tena que mejorar el hechizo
protector sobre su ropa. Incluso entonces, sinti el fro del lugar sobre su rostro y
sus dedos.
En poco tiempo, se encontraron con el comienzo del camino que Krasus haba
mencionado. Rhonin vio entonces lo que el otro quera decir. El pasaje era poco
ms que un pasillo estrecho. Media docena de hombres podan caminar de lado a
lado a travs de ella sin sentirse apretados, pero un dragn que intentara entrar
apenas habra podido meter su cabeza, y mucho menos su gigantesco cuerpo.
Las partes altas y escarpadas tambin crearon sombras mucho ms gruesas, por
lo que Rhonin se preguntaba si los dos tendran que crear algn tipo de
iluminacin a lo largo del camino.
Krasus sigui adelante sin dudar, seguro de su camino. l se movi ms rpido y
ms rpido, casi como si estuviera posedo.
El viento aullaba an ms fuerte por el corredor natural. El humano slo tuvo
que luchar para mantener el ritmo de su compaero.
Ya estamos casi all? Finalmente llam.
Pronto. Se encuentra a slo Krasus paus.

 Qu pas?
El dragn mago se enfoc hacia el interior, con el ceo fruncido.
No, no est exactamente donde debera estar.
Se movi?
Esa sera mi suposicin.
Qu supone eso?
Pregunt el mago de cabello color fuego, entrecerrando los ojos por el camino
oscuro por delante.
Ests bajo la errnea idea de que s perfectamente qu
esperar,
Rhonin. Entiendo un poco ms que t.
Eso no tranquiliz al humano.
Entonces, Qu sugieres que hagamos?
Los ojos del dragn mago literalmente brillaron al contemplar la pregunta.
Continuaremos. Eso es todo lo que podemos hacer.
Pero slo un poco ms adelante, ambos se encontraron con un nuevo obstculo
que Krasus haba sido capaz de prever desde lo alto en el aire. El camino se
separ en dos direcciones y, aunque era posible que se fusionaran ms adelante,
la pareja no poda asumir eso.
Krasus mir ambos caminos.
Cada uno de ellos est situado cerca de nuestro objetivo, pero no
puedo sentir cual se encuentra ms cerca. Necesitamos investigarlos
ambos.
Nos separamos?
No lo prefiero, pero tenemos que hacerlo. Viajaremos hasta los
quinientos pasos, luego, daremos la vuelta y hablaremos de que vimos
hasta ah. Pensamos entonces, y tendremos una mejor idea de qu camino
tomar.

Tomando el pasillo a la izquierda, Rhonin sigui las instrucciones de Krasus.

Mientras l rpidamente fue contando pasos, pronto determin que su eleccin
tena potencial. No slo se ampliaba en gran medida hacia adelante, sino que el
mago crey percibir la perturbacin mejor que nunca. Mientras que las
habilidades de Krasus eran ms agudas que las suyas, incluso un novato poda
sentir la maldad que ahora dominaba la regin de ms adelante.
Pero a pesar de su confianza en su eleccin, Rhonin no daba todava la vuelta.
La curiosidad lo llev sucesivamente. Seguramente unos cuantos pasos ms
adelante no importaban
Apenas haba tenido ms de uno, sin embargo, fue cuando sinti algo nuevo,
algo muy preocupante. Rhonin paus, tratando de detectar lo que se senta
diferente acerca de la anomala.
Se mova, pero haba algo ms en su ansiedad.
Se mova hacia l... y rpidamente.
La senta antes de verla, sinti como si todo el tiempo se comprima, luego se
estiraba, y despus se comprima de nuevo. Rhonin se senta viejo, joven, y
cada momento de la vida en el medio. Abrumado, el hechicero vacil.
Y la oscuridad lleg antes de que le diera paso a una gran cantidad de colores,
algunos de los cuales nunca haba visto antes. Una explosin continua de energa
elemental llenaba tanto el vaco y la roca slida, llegando a alturas fantsticas. La
mente limitada de Rhonin vea mejor como un horizonte, una flor de fuego que
floreca, se quemaba a la distancia, y floreca de nuevo... y con cada florecimiento
se haca ms y ms imponente.
A medida que se acercaba, finalmente entr en razn. Dando la vuelta, el mago
se ech a correr.
Sonidos asaltaron sus odos. Voces, msica, truenos, pjaros, agua...
Todo.
A pesar de sus temores de que lo alcanzara, la pantalla fenomenal qued
atrs. Rhonin no dej de correr, temiendo que en cualquier momento sera
abatido y envuelto de nuevo.
Krasus sin duda tuvo que haber sentido el ltimo cambio. Tena que estar

corriendo para llegar con Rhonin. Juntos, idearan alguna manera en la que
Un terrible aullido reson a travs del paso.
Era enorme, de ocho patas y con forma de lobo, se dej caer en Rhonin. Si
hubiera sido distinto de lo que era, el mago habra muerto all, la comida de una
salvaje criatura con dientes de sable con cuatro brillantes ojos verdes que hacen
juego con sus ocho filosas garras. El monstruoso semi-lobo le derrib, pero
Rhonin, al haber hechizado su ropa para que le protegiesen mejor de la
intemperie, result ser un hueso duro de roer. Las garras rasparon rasgaron la
capa que debera fcilmente haber quedado destrozada, en cambio solo recibi
un ligero rasguo. La bestia de piel gris posada al final aull de frustracin.
Rhonin tom la apertura, lanzando un simple pero efectivo hechizo que lo haba
salvado en el pasado. Una cacofona de explosin de luz cegaron los ojos
esmeraldas de la criatura, tanto deslumbrada como sorprendida. Se agach hacia
atrs, golpeando con fuerza intilmente por sus ojos cegados.
Arrastrndose fuera de su alcance, Rhonin se levant. No haba ninguna
posibilidad de huida, que slo servira para darle la espalda a la bestia, y su
hechizo de proteccin ya se estaba debilitando. Unos cuantos tajos ms y
las garras hubieran rasgado al mago hasta sus huesos.
El hechizo de fuego haba funcionado contra el horrendo necrfago de la isla, y
Rhonin no vea ninguna razn por qu tal intento no lo ayudara nuevamente. l
murmur las palabras y de pronto estaban a la inversa. Peor an, Rhonin se
encontr retrocediendo, volviendo a las garras salvajes de la bestia ciega. El
tiempo se haba vuelto en su contra... pero cmo?
La respuesta se materializ ms all en el camino. La anomala de Krasus lo
haba alcanzado.
Imgenes fantasmales revoloteaban ante Rhonin. Caballeros a caballo en
la batalla. Una escena de la boda. Una tormenta sobre el mar.
Cnticos de guerra orcos alrededor de un fuego. Extraas criaturas en un
combate...
De pronto se podra avanzar otra vez. Rhonin se lanz fuera del alcance de la
bestia, y luego se dio vuelta para enfrentarlo otra vez. Esta vez no dud,
lanzando su hechizo.
Las llamas estallaron en forma de una gran mano, pero cuando se acercaron a la
criatura monstruosa, se desaceleraron... y luego se detuvieron, congeladas en el
tiempo.

Maldiciendo, Rhonin comenz con otro hechizo.

El horror de ocho patas salt alrededor del fuego helado, aullando
mientras cargaba contra el humano.
Rhonin lanz el hechizo.
La tierra bajo la abominacin estall una tormenta de polvo que levant y cubri la
criatura. Volvi a aullar y, a pesar de las intensas anomalas encima de l, luch
contra el mago.
Una costra se form sobre las piernas y el torso. La boca quedo bien cerrada
mientras una capa de tierra slida lo sellaba. Una por una, las extremidades de
la criatura empezaron a secarse atrapando a la criatura.
A pocos metros de su vctima, la criatura qued inmvil. Segn todas las
apariencias, ahora pareca una estatua, pero perfectamente fundida, no
el monstruo real.
En ese momento, la voz de Krasus llen la cabeza de Rhonin.
Por fin! Dragn mago llam. Rhonin... La anomala se expande!
Est casi sobre ti!
Distrado por la temible bestia, el hechicero no haba mirado la anomala.
Cuando lo hizo, sus ojos se abrieron.
Llenaba un espacio diez veces mayor y, sin duda, diez veces ms ancho que el
camino. La roca slida de la montaa no significaba nada para l. La anomala
simplemente pasaba a travs de las rocas como si no existieran. Sin embargo, a
su paso, el paisaje cambiaba.
Algunas de las rocas parecan ms degradadas, mientras que otras partes
parecan como si recin se enfriaban desde la creacin titnica en el
nacimiento de Azeroth. Las peores transformaciones parecan tener lugar all
donde los bordes de la flor de fuego estaban.
Rhonin no quera pensar lo que le pasara si esa cosa lo tocaba.
Comenz a correr de nuevo.
Su movimiento y el crecimiento de pronto se haban expandido mucho ms
rpido por razones que no entendia, Krasus continu.

 Me temo que no voy a llegar a tiempo! Tienes que lanzar un hechizo

de teletransporte!
Mis hechizos no estn funcionando como deberan! Le
respondi. La anomala los est afectando!
Tenemos que seguir vinculados! Eso debera ayudar a fortalecer tu
lanzamiento de hechizos! Te guiar a m para que podamos
reagruparnos!
A Rhonin no le importaba teletransportarse a lugares que nunca haba visto, era
eso o el riesgo inherente de acabar encerrado en una montaa, pero con Krasus
vinculado a l, la tarea sera mucho ms simple.
Se centr en Krasus, imaginando al dragn mago. El hechizo se empez a
formar. Rhonin sinti que el mundo a su alrededor cambiaba.
La flor de fuego pronto se expandi a casi al doble de sus dimensiones anteriores.
Fue muy tarde para que Rhonin se diera cuenta. La anomala se alimentaba con
el uso de la magia... su magia. Quera detener el hechizo, pero ya era demasiado
tarde.
Krasus! Rompe el vnculo! Rmpelo antes de que est tambin!
La anomala se lo trag.
Rhonin?
Pero Rhonin no poda contestar. Daba vueltas y vueltas, sacudido como una hoja
en un tornado. Con cada revolucin gir ms y ms rpido. Los sonidos y las
vistas de nuevo le asaltaron. Vio pasado, el presente y el futuro y entenda cada
uno para lo que era. l alcanz a ver a la bestia petrificada mientras volaba
salvajemente delante de l en lo que slo poda ser descrito como un remolino en
el tiempo.
Otras cosas pasaron volando, objetos al azar y hasta criaturas. Un barco entero,
sus velas hechas jirones, su casco aplastado cerca de la proa, pasaron delante de
l, desapareciendo. Un rbol en el que an se alza una bandada de pjaros lo
siguieron. A lo lejos, un krakren, de unos quince metros de longitud desde la punta
de la cabeza al extremo de tentculo, se acerc, pero no pudo arrastrar a Rhonin
antes de desaparecer junto con el resto.

Desde algn lugar se oy la voz dbil de Krasus.

Rhonin...!
l contest, pero no hubo respuesta.
El remolino llen toda su mirada.
Y al verlo, los ltimos pensamientos de Rhonin eran de Vereesa y los hijos que
nunca iba a ver.

Capitulo Cuatro
Sinti el lento pero constante crecimiento de las hojas, las ramas y las races.
Sinti dentro la sabidura eterna y los pensamientos eternos. Cada gigante tena
su propia y nica firma, al igual que ocurre con cualquier persona.
- Son los guardianes del bosque.- Lleg la voz de su mentor. - Son tanto su alma
como de l. Son el bosque. Ahora... vuelve con nosotros...La mente de Malfurion Stormrage respetuosamente se retiraba de los rboles
gigantescos, el ms anciano de la boscosa tierra. Mientras se retiraba, sus
alrededores fsicos reaparecieron poco a poco, aunque turbio al principio. l
destell sus ojos color plata sin pupilas, dndoles por dentro un nuevo foco. Su
respiracin era entrecortada, pero su corazn se llen de orgullo. Nunca antes
haba llegado tan lejos!
- Has aprendido bien, joven elfo de la noche.- Una voz como de oso gru.
- Mejor de lo que yo poda esperar...El sudor corra por el rostro violeta de Malfurion. Su mentor haba insistido en que
intente el siguiente monumental paso a la altura del da, tiempo en el que su
pueblo estaba en el punto ms dbil. Si hubiera sido de noche, Malfurion estaba
seguro de que habra sido ms fuerte, pero como Cenarius seal una y otra vez,
eso ira en contra del objetivo. Lo que su mentor le ense no era la magia de los
elfos de la noche, sino exactamente lo opuesto.
Y en muchos sentidos, Malfurion ya se haba convertido en lo contrario de su
pueblo. A pesar de sus tendencias hacia la ropa extravagante por ejemplo, el
propio Malfurion estaba muy tenue. Una tnica de tela, un sencillo jubn, un
pantaln de cuero y botas que llegaban hasta las rodillas... sus padres, de no
haber muerto en un accidente hace un par de aos, seguramente se habran
muerto de vergenza.
Su largo pelo color verde oscuro que llegaba hasta los hombros, rodeado de un
rostro estrecho parecido a un lobo. Malfurion se haba convertido en un paria
entre los de su clase. Hizo preguntas, sugiri que las viejas tradiciones no son
necesariamente los mejores, e incluso se atrevi a mencionar una vez que la
amada reina Azshara no siempre puede tener las preocupaciones de sus sbditos
por sobre sus pensamientos. Estas acciones le dejaron un poco asociado e
incluso con menos amigos.
De hecho, en la mente de Malfurion, solo poda realmente contar con tres seres
como amigos. En primer lugar tena a su hermano gemelo Illidan, igualmente de
problemtico. Aunque Illidan no rehua de las tradiciones y la hechicera de los

elfos de la noche tanto como l, tena una tendencia a cuestionar la autoridad del
gobierno de los ancestros, que tambin era un gran crimen.
- Qu has visto?Le pregunto a su hermano, sentado a su lado en la hierba con impaciencia. Illidan
habra sido idntico a Malfurion, si no fuera por su pelo azul medianoche y ojos
color mbar. Casi todos los elfos de la noche tenan ojos de plata. Los muy pocos
que nacen con los de mbar eran vistos como destinado a la grandeza.
Pero si la grandeza iba a ser de Illidan, primero tena que frenar tanto la paciencia
como la impaciencia. Haba venido con su gemelo al estudio de este nuevo
camino que utiliza el poder de la naturaleza, su mentor lo llam druidismo",
creyendo que sera el alumno ms rpido. En cambio, a menudo hizo hechizos
mal ubicados y no pudo concentrarse lo suficiente para mantener la mayora de
los trances. Que fuese bastante hbil para la hechicera tradicional no hizo mitigar
a Illidan. Haba querido aprender los caminos de druidismo porque esas
habilidades nicas le marcaran como diferente, al punto de que todo el mundo
haba hablado del potencial desde su nacimiento.
- Vi...- Cmo explicar eso incluso a su hermano? La frente de Malfurion
arrug. - Vi los corazones de los rboles y sus almas. No slo ellos, tambin
vi... Creo que vi a las almas de todo el bosque!- Qu maravilla!- Jade una voz femenina a su otro lado.
Malfurion luchaba por mantener que sus mejillas se oscurezcan al negro, para el
elfo de la noche equivale a la vergenza. ltimamente se ha encontrado ms y
ms incmodo cerca de sus compaeros.... pero aun as l no poda imaginarse
lejos de ella.
Con los hermanos haba llegado Tyrande, su mejor amiga desde la infancia.
Haban crecido juntos los tres, inseparables en todos los sentidos hasta el ao
pasado, cuando ella haba tomado el manto de una sacerdotisa novicia en el
Templo de Elune, la diosa de la luna. All aprendi a estar en sintona con el
espritu de la diosa, aprendi a usar los dones que a todas sacerdotisas se les es
concedido con el fin de hacerles correr la voz de su diosa. Ella haba sido quien
haba alentado a Malfurion cuando l haba decidido pasar de la hechicera de
los elfos de la noche al poder terrenal de los druidas. Tyrande vio al druidismo
como una fuerza afn de las habilidades a su deidad que le serian concedidas
una vez que complete su propia formacin.
Sin embargo, desde una nia delgada y plida que ms de una vez haba
superado los dos hermanos en las carreras y la caza, Tyrande se haba
convertido, desde que lleg al templo, en una belleza delgada pero bien curvada,
su piel suave ahora, violeta luz suave y su pelo azul oscuro con vetas de plata.
La cara ratonil haba crecido ms completa, mucho ms femenina y atractiva.

Tal vez demasiado atractiva.

- Uf!- Agreg Illidan, no muy impresionado. - Eso era todo?- Es un buen comienzo.- tron su tutor. La gran sombra cay sobre los tres
jvenes elfos de la noche, ahogando incluso boca desenfrenada de Illidan.
A pesar de sus ms de dos metros de altura, el tro fue eclipsado por Cenarius,
que estaba muy por encima de los diez metros.
Su torso era similar al de Malfurion, aunque una pista del bosque esmeralda
colore su piel oscura y era mucho ms amplio y ms musculoso que cualquiera
de sus estudiantes varones. Ms abajo de la parte superior del cuerpo terminaba
cualquier similitud. Cenarius no era un sencillo elfo de la noche, despus de
todo. Ni siquiera era mortal.
Cenarius era un semidis.
Sus orgenes slo l los conoca, era tanta su cercana con el gran bosque, que ya
era parte de l.
Cuando haban aparecido los primeros elfos de la noche, Cenarius ya haba
existido. Afirm parentesco con ellos, pero nunca les haba dicho de qu manera.
Los pocos que fueron a l con propsito de orientacin siempre cambiaron y lo
dejaron. Otros en cambio no se fueron, llegando a ser tan transformados por sus
enseanzas que optaron al unirse al semidis en la proteccin de su reino.
Aquellos ya no eran elfos de la noche, eran guardianes del bosque alterados
fsicamente para siempre.
Con una espesa melena de musgo verde que flua de su cabeza, Cenarius mir
con cario a sus alumnos con sus ojos como orbes de oro puro.
Acarici a Malfurion suavemente en el hombro con las manos que parecan viejas
garras de madera nudosas todava capaces de rasgar al elfo de la noche en
pedazos y sin esfuerzo, entonces retrocedi... en sus fuertes cuatro patas.
La parte superior del torso del semidis podra parecerse a la de un elfo de la
noche, pero la parte ms baja era la de un enorme y magnfico ciervo. Cenarius
se mova sin esfuerzo, tan rpido y gil como cualquiera de los tres.
Tena la velocidad del viento, la fuerza de los rboles. En l se reflejaba la vida
y la salud de la tierra. l era el padre y su hijo, todo en uno.
Y al igual que un ciervo, l tambin tena cuernos gigantes, astas gloriosas que
daban sombra a su rostro severo pero paternal.
Emparejado en importancia slo por su larga barba, las astas fueron el ltimo
recordatorio de que exista un vnculo de sangre entre los semidioses y los elfos
de la noche, lejos, lejos en el pasado.

- Todos ustedes lo han hecho bien.- Agreg con la voz que siempre sonaba como
un trueno. Hojas y ramas literalmente crecan en su barba, el pelo se sacuda
cada vez que la deidad hablaba. Debes irte ahora. Debes estar en vnculo
contigo mismo. Te har bien.Los tres se pararon, pero Malfurion vacil. En cuanto a sus compaeros, dijo:
- Vayan ustedes adelante. Nos vemos a la vuelta del camino. Tengo que hablar
con Cenarius.- Podramos esperar.- Respondi Tyrande.
- No hay necesidad. No tardar mucho.-Entonces, eso significa- Illidan intervino rpidamente, tomando del brazo a
Tyrande. Que debemos dejarlo. Vmonos Tyrande.Ella dio a Malfurion una ltima mirada persistente que le hizo apartarse de
ocultar sus emociones. Esper a que los dos se fueran, para luego volverse otra
vez al semidis.
El sol poniente creaba sombras en el bosque que pareca bailar por el placer
de Cenarius.
El semidis sonri a las sombras danzantes, los rboles y otras plantas que se
movian en tiempo con ellos.
Malfurion cay sobre una rodilla, con la mirada a la tierra.
- Mi Shan'do.Comenz, llamando a Cenarius por el ttulo que significaba en la antigua lengua
"Maestro Honrado." - Perdname por preguntar- No debes actuar antes que yo, joven. Levntate...El elfo de la noche obedeci de mala gana, pero mantuvo la mirada hacia abajo.
Esto hizo que el semidis riera, un sonido acentuado por el sbito canto alegre
de los pjaros cantores. Siempre que Cenarius reaccionaba, el mundo
reaccionaba en concierto con l.
- Me pagas ms homenaje que aquellos que dicen predicar en mi nombre. Tu
hermano no se inclina ante m y a todo respeto de mi poder, Tyrande da todo de s
misma slo para Elune.- Te ofreciste para ensearme nos.- Respondi Malfurion.
- Lo que ningn elfo de la noche nunca ha aprendido...- l todava recuerda el
da en que se haba acercado al bosque sagrado. Legendas abundaron sobre
Cenarius, pero Malfurion quera saber la verdad. Sin embargo, cuando l haba

llamado al semidis, en realidad no esperaba una respuesta.

Tampoco esperaba de Cenarius que se ofreciera a ser su maestro. Por qu el
semidis asumira tal mundana- tarea que fue ms all de Malfurion? Sin
embargo, all estaban juntos. Eran ms que deidad y elfo de la noche, ms que
profesor y alumno... tambin eran amigos.
- Ningn otro elfo de la noche realmente desea aprender mis caminos.Respondi Cenarius. - Incluso aquellos que han tomado el manto de la selva...
ninguno de ellos realmente ha seguido el camino que ahora te mostrar. Eres el
primero con la capacidad posible, la posible voluntad, en verdad entiendes cmo
manejar las fuerzas inherentes de toda la naturaleza. Y cuando digo t, joven
elfo, hablo totalmente en singular.Esto no era lo que Malfurion esperaba escuchar, sin duda las palabras del
semidis lo golpearon duro.
- Pero pero Tyrande e Illidan?El semidis neg con la cabeza.
- Por Tyrande, ya hemos hablado. Ella se ha comprometido para Elune y no voy
a usurpar en el reino de la Diosa de la Luna! De tu hermano sin embargo, slo
puedo decir que hay mucho potencial en l... pero creo que ese potencial est en
otra parte.- Yo yo no s qu decir...- Y en verdad Malfurion no saba. Que se le informe tan
de repente que Illidan y l no seguiran el mismo camino, que Illidan empez
incluso a perder sus esfuerzos aqu... era la primera vez que los gemelos no
compartan un xito.
- No! Illidan aprender! Es slo ms testarudo! Hay mucha presin sobre l!
Sus ojos- Es un signo de alguna marca de futuro en el mundo, pero no lo har
siguiendo mis enseanzas.Cenarius le dio a Malfurion una suave sonrisa. - Pero vas a tratar de ensearle
t mismo, No? Tal vez puedas tener xito donde yo he fallado.El elfo de la noche se sonroj. Por supuesto, su Shan'do lea sus
pensamientos sobre el tema. S, Malfurion tena la intencin de hacer todo lo
posible para empujar Illidan ms adelante... pero saba que al hacerlo sera
una dura tarea. Aprendiendo del semidis era una cosa, aprender de Malfurion
sera otra. Esto demostrara que Illidan no era el primero, sino el segundo.
- Ahora- Aadi el Seor del Bosque en silencio, vio como un pequeo pjaro
rojo se pos en sus astas y su compaero lo hizo ms plido en su brazo.

Estos lugares eran comunes en torno a Cenarius, pero nunca dejaron

de maravillarle al elfo. - Viniste a pedirme algo...- S. Gran Cenarius... he estado preocupado por un sueo, uno que ocurre
de nuevo.Los ojos dorados se estrecharon. - Slo un sueo? Eso es lo que te preocupa?Malfurion hizo una mueca. Ya se haba reprendido a s mismo varias veces
por pensar en distraer al semidis con su problema. Qu dao hace un
sueo, incluso uno que se repitiera? Todo el mundo suea.
- S... se trata de m cada vez que me acuesto y desde que he estado
aprendiendo de ti... ha crecido ms fuerte, ms exigente.Esperaba que Cenarius se riese de l, pero el Seor del Bosque lo estudi
detenidamente. Malfurion sinti los orbes de oro -mucho ms que los de su
propio hermano- en lo profundo de l, leyendo al elfo de la noche por dentro y por
fuera.
Por fin, Cenarius se ech hacia atrs. l asinti con la cabeza para s mismo y en
voz ms solemne dijo: - S, creo que ya ests listo.- Listo para qu?En respuesta, Cenarius levant una mano. El pjaro rojo salt a la mano tendida,
y un compaero se uni all. El semidis acarici la espalda de ellos un tiempo, les
susurr algo, y entonces la pareja sali volando.
Cenarius mir al elfo de la noche.
- A Illidan y Tyrande se les informar de que te vas a quedar atrs por un
tiempo. Se les ha dicho que se vayan sin ti.- Pero por qu?Los ojos dorados brillaron. - Hblame de tu sueo.Tomando una respiracin profunda, Malfurion comenz. El sueo comienza como
siempre, con el Pozo de la Eternidad como punto central. Al principio, las aguas
estaban en calma, pero luego, desde el centro, una vorgine rpidamente se
formaba... y desde el fondo de la vorgine, criaturas salan, algunas de ellas
inofensivas, otras malvolas. Muchos ni siquiera se reconocan, como si vinieran
de otros mundos, a otros tiempos. Se propagaban en todas las direcciones,
huyendo ms all de su vista.
De repente, el remolino se desvaneci y Malfurion se puso en medio de
Kalimdor... pero un Kalimdor despojado de toda vida. Un horrible mal
haba asolado a toda la tierra, sin dejar siquiera una brizna de hierba o un
pequeo insecto vivo. Las ciudades en otro tiempos orgullosas, los

enormes y frondosos bosques... nada se haban salvado.

Ms terrible an, hasta donde alcanzaba la vista, los calcinados huesos de elfos
de la noche yacan esparcidos por todas partes. Los crneos se haban
hundido. El hedor de la muerte era fuerte en el aire. Nadie, ni siquiera los viejos,
enfermos o jvenes, se haban salvado.
Un calor, un calor espantoso haba atacado a Malfurion entonces. Se volvi y vio a
lo lejos una gran chimenea, un infierno llegar de los cielos. Que quemaba todo lo
que tocaba, incluso el viento. Cuando se mova, nada... absolutamente nada... se
mantena. Sin embargo, tan aterradora como la escena haba sido que cuando por
fin se haba despertado el elfo de la noche no sinti sudor fro, sino ms bien algo
que haba sentido por el fuego.
Haba estado vivo. Saba que los terrores que conoci se deleitaban en l. Se
deleitaban... y por hambre de ms.
Todo el humor haba huido del rostro de Cenarius cuando Malfurion haba
acabado de hablar. Su mirada parpade a su amado bosque y las criaturas que
prosperaban dentro. - Y esta pesadilla se repite con cada sueo?- En cada uno. Sin falta.- Me temo pues, que se trata de un presagio. Percib en ti desde el primer
encuentro los ingredientes para el don de la premonicin, una de las razones por
las que te eleg para que me dieras a conocerte, pero es ms fuerte de lo que yo
haba esperado.- Pero, Qu significa?- El joven elfo de la noche pregunt. - Si dices que esto es
un presagio, tengo que saber lo que presagia.- Vamos a tratar de descubrir eso.- Dijo Cenarius. - Despus de todo, ya ests
listo.- Listo para qu?- Cenarius se cruz de brazos. Su tono se hizo ms profundo.
- Listo para caminar al Sueo Esmeralda.No haba nada de las enseanzas del semidis hasta el momento que se
refirieran a este Sueo Esmeralda, pero la manera en que Cenarius habl de ello
a Malfurion hizo darse cuenta de la importancia de esta nueva etapa.
- Qu es el sueo esmeralda?- Qu no es? El Sueo Esmeralda es el mundo ms all del mundo de la vigilia.
Es el mundo del espritu, el mundo de los durmientes. Es el mundo como podra
haber sido, si nosotros los seres sintientes no hubiramos llegado a punto de
arruinarlo. En el Sueo Esmeralda, es posible, con la prctica, ver cualquier cosa,
ir a cualquier parte. Tu cuerpo va a entrar en un trance y su forma de sueo
volar de ella a cualquier lugar al que tienes que ir.-

- Parece- Peligroso? Lo es, joven Malfurion. Incluso los bien entrenados, con experiencia,
pueden perderse en l. Observas que lo llamo el Sueo Esmeralda. Ese es el
color de su amante, Ysera, el gran Aspecto. Es su reino y su vuelo de dragn. Ella
cuida bien y permite slo a algunos entrar en l. Mis propias drades y los
encargados hacen uso del Sueo Esmeralda en sus funciones, pero con
moderacin.- Nunca haba odo hablar de ello.- Admiti Malfurion con un movimiento de
cabeza.
- Probablemente porque ningn elfo de la noche salvo los de mi servicio ha
entrado alguna vez... y slo cuando ya no eran de su raza. T seras el primero de
tu raza en tomar verdaderamente el camino... si as lo deseas.La idea dej a Malfurion un tanto nervioso y excitado. Sera el siguiente paso en
sus estudios y una forma, tal vez, de dar sentido a su constante pesadilla. Sin
embargo... Cenarius haba dejado claro que el Sueo Esmeralda tambin podra
ser mortal.
- Lo lo que podra pasar? Qu podra salir mal?- Incluso los experimentados pueden perder su camino de vuelta si se
distraen.- Respondi el semidis. - Incluso yo. Debes permanecer enfocado en
todo momento, conocer tu meta. De lo contrario... de lo contrario tu cuerpo
puede dormirse para siempre.Haba ms, el elfo de la noche sospechaba, pero Cenarius por alguna razn
quera que aprendiera eso por su cuenta, si Malfurion decida recorrer el Sueo
Esmeralda.
l decidi que no tena ms remedio. - Cmo empiezo?Cenarius toc con cario la parte superior de la cabeza de su estudiante.
- Ests seguro?- Muy seguro.- Sintate, como si estuviese dndote otra simple leccin.- Cuando la figura ms
leve haba obedecido, Cenarius baj su propia forma de cuatro patas a la tierra.
- Yo te guiar en este primer tiempo, luego te corresponde a ti. Fija tu mirada en
la ma, elfo de la noche.-

Los orbes de oro del semidis atraparon los ojos de Malfurion. Incluso si hubiera
querido, habra realizado un esfuerzo gigantesco para que l tire de su propia
mirada. l se sinti atrado por la mente de Cenarius, redactado en un mundo
donde todo era posible.
Un sentido de ligereza tocaba a Malfurion.
- Puedes sentir el canto de las piedras, la danza del viento, las risas de los
torrentes de agua? En un primer momento, Malfurion no sinti nada de eso, pero entonces oy el
lento y constante de molienda, el desplazamiento de la tierra.
Demasiado tarde, se dio cuenta que se trataba de cmo las piedras y las rocas
hablaban, durante eones, se dirigan de un punto del mundo a otro.
Despus de eso, los otros se convirtieron en ms evidente. Cada parte de la
naturaleza tiene su propia voz. El viento hizo girar en pasos alegres cuando
estaba contento, o en rfagas violentas cuando el humor se oscureca. Los
rboles se sacudieron sus coronas y el agua furiosa de un ro cercano se rieron
como el pez en ella se lanz hacia arriba para desovar.
Pero en el fondo... Malfurion crey percibir discordia distante. Trat de
concentrarse, pero no pudo.
- An no ests en el Sueo Esmeralda. En primer lugar, debes quitarte la cscara
terrenal...- La voz en su cabeza le daba instrucciones. - Al llegar al estado de
sueo, desliza tu cuerpo fuera como si fuese un abrigo. Empieza desde tu
corazn y mente, ya que son los enlaces que ms te unen al plano mortal. Ves?
As es como se hace...Malfurion toc su corazn con sus pensamientos, abrindolo como una puerta y
dispuesto a su espritu libre. Hizo lo mismo con su mente, aunque el lado prctico
terrenal de cualquier criatura viviente protest por esta accin.
- Cede el paso a tu subconsciente. Deja que te gue. Sabe del reino de los sueos
y siempre est contento de volver all.Como Malfurion obedecia, las ltimas barreras escabulleron. Se senta como si se
hubiera desprendido de la piel de la manera que una serpiente podra. Una
sensacin de alegra le llenaba y casi se olvid para qu estaba haciendo esto.
Pero Cenarius le haba advertido a permanecer enfocado por lo que el elfo de la
noche luch contra la euforia.
- Ahora... levntate.-

Malfurion se levant... pero su cuerpo, las piernas todava cruzadas, se quedaron

dnde estaban. Su forma de sueo flotaba a pocos metros del suelo, libre de
todas las restricciones. Si as lo deseaba, Malfurion saba que podra haber
volado a las propias estrellas.
Pero el Sueo Esmeralda estaba en una direccin diferente. Gir de nuevo a su
subconsciente, el semidis le daba instrucciones. l le mostrar el camino,
porque se encuentra dentro, no fuera.
Y mientras segua las instrucciones de Cenarius, el elfo de la noche vio que el
mundo cambiaba ms a su alrededor. Una calidad nebulosa envolva todo.
Imgenes, imgenes sin fin, se superponen unas a otras, pero con Malfurion
concentrndose descubri que poda ver cada uno por separado. Oy susurros
y se dio cuenta de que eran las voces internas de los soadores de todo el
mundo.
- A partir de aqu, tienes que tomar el camino por ti mismo.Sinti que su enlace a Cenarius casi desapareca. En aras de la concentracin
de Malfurion, el semidis se haba visto obligado a retirarse. Sin embargo,
Cenarius se mantuvo en presencia, listo para ayudar a su estudiante si fuera
necesario.
Como Malfurion se adelant, su mundo se volvi una brillante gema verde. La
neblina aumenta y los susurros se hicieron ms audibles. Un paisaje
vagamente que haba visto le hizo una sea.
Se haba convertido en parte del Sueo Esmeralda.
Siguiendo sus instintos, Malfurion flot hacia el ensueo del cambio. Como dijo
Cenarius, pareca que en el mundo no hubiera visto, haba elfos y otras criaturas
no conocan. Haba una tranquilidad en el Sueo Esmeralda que hizo tentador
quedarse para siempre, pero Malfurion se neg a ceder a esa tentacin. Tena
que saber la verdad acerca de sus sueos.
No tena ni idea al principio que su subconsciente le estaba guiando, pero de
alguna forma sospechaba que le llevara a las respuestas que deseaba.
Malfurion sobrevol el paraso vaco, maravillado por todo lo que vea.
Pero entonces, en medio de su viaje milagroso, se sinti algo mal otra vez. La
dbil discordia que haba sentido antes aument ms. Malfurion trat de ignorarlo,
pero lo roa como una rata hambrienta. Finalmente desvi su forma espiritual
hacia ella.
De repente, delante de l haba un enorme lago negro. Malfurion frunci el ceo,
seguro de que l reconoci el cuerpo oscuro del agua. Olas oscuras baando

sus costas y un aura de potencia radiaba desde su centro.

El Pozo de la Eternidad.
Pero si este era el pozo, Dnde estaba la ciudad? Malfurion mir el paisaje
onrico donde saba que la capital deba estar, tratando de convocar a una
imagen de ella. Haba venido aqu por una razn y ahora crea que tena que ver
con la ciudad. Por s mismo el Pozo de la Eternidad fue algo sorprendente, pero
era la nica fuente de poder. El elfo de la noche sinti el origen de la discordia en
otro lugar.
Se qued mirando el mundo vaco, exigiendo ver la realidad.
Y sin previo aviso, el sueo de Malfurion se auto materializ sobre Zin-Azshari,
la capital de los elfos de la noche.
En la antigua lengua, Zin-Azshari se traduce en "La Gloria de Azshara". As de
amada haba sido la reina cuando ella haba hecho su ascensin al trono que
el pueblo haba insistido en cambiar el nombre de la capital en su honor.
Pensando en su reina, Malfurion repente vio el palacio, una magnfica estructura
rodeada de una enorme pared bien resguardada. Frunci el ceo, sabiendo muy
bien. Esta fue, por supuesto, la gran morada de su reina. A pesar de que a veces
haba hecho mencin de muchos defectos que l crea, Malfurion en realidad la
admiraba ms que a la mayora de sus pensamientos. En general, haba hecho
un gran bien a su gente, pero en ocasiones crea que Azshara simplemente haba
perdido su enfoque. Al igual que con muchos otros elfos de la noche, sospech
de que el problema que tena que ver en parte con los Altonatos, que
administraban el reino en su nombre.
La maldad se agrav ms cuando flot cerca hacia el palacio. Los ojos de
Malfurion se abrieron al ver la razn. Con la convocatoria de la visin de
Zin-Azshari, tambin haba convocado una imagen ms inmediata del bien. El
lago negro ahora giraba locamente y lo que pareca ser hebras monstruosas de
energa multicolor se disparaban de sus profundidades. La magia poderosa
estaba siendo sacada del pozo en la torre ms alta, su nico fin posible la emisin
de un hechizo de proporciones imposibles.
Las oscuras aguas ms all del palacio se movieron con tal violencia que
para Malfurion parecan estar hirviendo. Cuanto ms los de la torre
convocaban el poder del pozo, era ms terrible la furia de los elementos.
Arriba, el cielo de tormentas arruinadas grit y brillaba. Algunos de los
edificios cercanos al borde del Pozo eran amenazados con ser lavados.
-Qu estn haciendo?- Se pregunt Malfurion, su propia bsqueda
quedo olvidada. - Por qu continan incluso durante la debilidad del

da?Sin embargo, "da" era slo un trmino, ahora. Atrs qued el sol eclipsado
por habilidades de los elfos de la noche. A pesar de que la noche an no
haba llegado, era tan oscuro como la noche anterior en Zin-Azshari... no, ms
oscuro. Esto no era natural y sin duda no es seguro. Quin podra ser los
que estn dentro realizando esto?
Se ech a andar por las paredes por al lado de los guardias con cara de piedra,
ignorantes de su presencia. Malfurion flotaba en el propio palacio, pero cuando
trat de entrar, seguro con su forma de sueo pasara a travs de algo tan
simple como la piedra, el elfo de la noche descubri una barrera impenetrable.
Alguien se haba encerrado en el palacio con hechizos de proteccin para que
nadie entrase, tan poderoso, que no poda traspasarlo. Esto solo dej a
Malfurion ms curioso, ms decidido. Vol alrededor de la estructura hacia la
torre en cuestin. Tena que haber una manera de entrar tena que ver qu
locura estaba pasando en su interior.
Con una mano, l se acerc a la gran variedad de hechizos de proteccin,
buscando el punto en que todos estn unidos, un punto por el que tambin
podra pasar y
Y de repente un dolor inimaginable azot a Malfurion. l grit en silencio, no
hay sonido capaz de expresar su agona. La imagen del palacio de Zin-Azshari,
desapareci. Se encontr en un vaco esmeralda, atrapado en una tormenta de
magia pura. Los poderes elementales amenazaron con arrancarle la forma de
sueo en mil pedazos y se dispersaba en todas direcciones.
Pero en medio del caos monstruoso, de repente oy la dbil llamada de una
voz familiar.
- Malfurion... mi hijo... vuelve a m... Malfurion... debes devolver...Vagamente el elfo de la noche reconoci la convocatoria desesperada de
Cenarius. Se aferr a ella como una persona que se ahoga en el medio del
mar podra aferrarse a un pequeo trozo de madera. Malfurion sinti la mente
de la deidad del arbolado llegar a l, le guiara en la direccin correcta.
El dolor comenz a disminuir, pero Malfurion estaba agotado sin medida. Una
parte de l quera simplemente estar entre los soadores, su alma nunca volvera
a su carne. Sin embargo, se dio cuenta de que hacerlo significara su fin y por
eso luch contra el deseo mortal.
Y a medida que el dolor se reduca en la distancia, como el toque de
Cenarius creca ms fuerte, Malfurion sinti su propio enlace a su forma

mortal. Con impaciencia lo sigui, movindose cada vez ms rpido a travs

del Sueo Esmeralda...
Con un grito... el joven elfo de la noche se despert.
Incapaz de detenerse, Malfurion cay en la hierba. Unas poderosas manos
suaves lo recogieron y dejaron en una posicin sentada. El agua goteaba en la
boca.
Abri los ojos y vio el rostro de preocupacin de Cenarius. Su mentor
celebr bebiendo de la bolsa de agua de Malfurion.
- Has hecho lo que pocos pueden hacer.- Murmur el semi-dios venado. - Y al
hacerlo, casi te pierdes a ti mismo para siempre. Qu pas, Malfurion?
Fuiste incluso ms all de mi vista...- Yo... sent... algo terrible...- La causa de tus pesadillas?El elfo de la noche sacudi la cabeza.
- No... No lo s... yo... me sent atrado a Zin-Azshari...- Trat de explicar lo
que haba visto, pero las palabras parecan muy insuficiente.
Cenarius pareca an ms perturbado de lo que preocupaba a Malfurion.
- Esto no augura nada bueno... no. Ests seguro de que era el palacio? Tenan
que ser Azshara y sus Altonatos?- No s si uno o los dos... pero no puedo dejar de pensar que la reina debe ser
una parte de ellos. Azshara es muy tenaz. Incluso Xavius no puede controlar su...
eso creo.- El consejero de la reina era una figura enigmtica, tan desconfiado
como era su amada Azshara.
- Tienes que pensar en lo que dices, joven Malfurion. Ests sugiriendo que la lder
de los elfos de la noche, cuyo nombre se escucha en la cancin de cada da, est
involucrada en algunos hechizos que podran ser una amenaza no slo para la
especie, sino para el resto del mundo. Entiendes lo que eso significa?La imagen de Zin-Azshari entremezclada con la escena de devastacin...
Malfurion encontr tanto compatibles entre ambas. Ellos no pueden estar
directamente relacionados, pero si compartan algo en comn.
Lo que era, sin embargo, no lo saba an.
- Yo entiendo una cosa.- Murmur, recordando el hermoso rostro de la reina y
los aplausos que acompaaron en sus apariciones breves. - Yo entiendo que
tengo que averiguar la verdad donde quiera que me lleve... incluso si al final me

cueste la vida misma...**********************************************************************************************

La forma de sombra toc con su garra la pequea esfera dorada, en su otra
palma escamosa, trayndola a la vida. Dentro de ella se materializ otra, casi
idntica sombra. La luz de la esfera no hizo ms que empujar la oscuridad que
rodeaba la figura, al igual que al otro lado la esfera usada por la segunda forma
tambin fall. La magia Usada para preservar cada una de las identidades, era
vieja y muy fuerte.
- El pozo se encuentra todava en medio de terribles angustias.- Coment el que
haba iniciado el contacto. - As ha sido desde hace algn tiempo.- Respondi el
segundo, agitando la cola detrs de l. - Los elfos de la noche juegan con poderes
que no aprecian.- Ha habido una opinin formada sobre el final?La cabeza oscura dentro de la esfera sacudi una vez.
- No hay nada significativo hasta el momento... pero Qu pueden hacer
posiblemente salvo quizs destruirse a s mismos? No sera la primera vez
que una raza mortal hace eso seguramente no seran los ltimos.La primera asinti. - As se nos parecen... y a los otros.- Todosss los otrosss?- Sise el segundo, por primera vez alguna
verdadera curiosidad en su tono. Incluso los guardianessss del Vuelo
de la Tierra?- No... Mantienen su propio consejo... como es habitual en los ltimos tiempos.
Ellos no son ms que el reflejo de Neltharion.- Sin importancia, entonces. Al igual que usted, nosotros continuaremos
monitoreando la locura de los elfos de la noche, pero es dudoso que sea ms que
la extincin de su especie. En caso de que resulte ser ms, vamos a actuar si se
nos ordena actuar por nuestro seor, Malygos.- El pacto se mantiene intacto.- Respondi el primero. - Nosotros
tambin intervendremos slo en caso comandado por su majestad, la
gloriosa Alexstrasza.- Esta conversacin ha terminado, entonces.- Con eso, la esfera se volvi negra.
La segunda forma haba roto el vnculo. El otro se levant, rechazando la esfera.
Con un silbido, sacudi la cabeza ante la ignorancia de las razas inferiores.

Constantemente entrometidos en cosas ms all de sus capacidades y as se les

paga fatalmente por ello. Sus errores eran los suyos para sufrirlos, siempre y
cuando el mundo no sufra en conjunto con ellos. Si eso sucediera, entonces los
dragones tendran que actuar.
- Tontos, tontos elfos de la noche...-

Pero en un lugar entre los mundos, en medio del caos encarnado, los ojos de
fuego entregaron un repentino inters al trabajo de los Altonatos y de Azshara
habiendo alcanzado tambin ellos.
En algn lugar, el que miraba se dio cuenta, que en algn lugar alguien haba
llamado a la unidad. Alguien haba sacado de la magia la creencia errnea de que
ellos y slo ellos saban de ella, saban cmo manejarla... pero Dnde? Busc
casi tena la fuente, luego la perdi. Fue cerca, sin embargo, muy cerca.
Esperara. Como los dems, haba comenzado a crecer el hambre. Seguro que si
esperaba un poco ms, sentira exactamente de entre los mundos donde estaban.
Ola su afn, su ambicin. No seran capaces de dejar de usar la magia. Pronto...
pronto iba a encontrar el camino a travs de su pequeo mundo...
Y l y el resto se alimentaran.

Capitulo cinco
Brox tuvo un mal, mal sentimiento acerca de su misin.
- Dnde estn?- Murmur. - Dnde estn?Cmo se oculta un dragn? El orco quera saberlo. Las pistas eran muy
evidentes, pero luego todo lo que l y Gaskal podan encontrar despus eran las
huellas de un humano, tal vez dos. Dado que los orcos estaban lo
suficientemente cerca como para darse cuenta si un dragn se lanz al aire -y
que haban visto tan sorprendente lugar - entonces slo tena sentido que el
Dragn tena que estar cerca.
- Tal vez por ese camino- sugiri el guerrero ms joven, con el ceo
fruncido profundo. Aquel pasaje.-Demasiado estrecho.- gru Brox. Oli el aire. El aroma de dragn llen su
nariz. Casi oculta por el olor del humano. Dragones y magos.
Con tregua o sin tregua, este sera un buen da para morir... si Brox slo
pudiera encontrar a sus enemigos.
Se arrodill para estudiar mejor las pistas, el veterano tuvo que admitir que la
sugerencia de Gaskal tuvo ms sentido. Los dos conjuntos de pisadas
condujeron al desfiladero, mientras que el dragn se haba simplemente
esfumado. Sin embargo, si el orco se enfrentara a los otros intrusos, la bestia
seguramente vendr.
Al no dar a su compaero signo de sus verdaderas intenciones, el viejo
guerrero se levant. - Vamos.Con sus armas listas, trotaban por el pasaje. Brox resopl mientras miraba por
encima. Definitivamente era demasiado estrecho para un dragn, aunque sea
un dragn de mediana estatura. Dnde estaba la bestia?
Slo haban pasado a una corta distancia cuando desde ms lejos oyeron
el aullido de una bestia monstruosa. Los dos orcos se miraron, pero no se
detuvieron. Ningn verdadero guerrero arranca al primer sonido de
peligro.
Mientras ms profundo iban notaban que las sombras jugaban, haciendo parecer
como si las criaturas antinaturales acechaban alrededor de ellos. La respiracin
de Brox se hizo ms pesada mientras trataba de mantener el ritmo de Gaskal,

mientras sostena su pesada hacha fuertemente en la mano.

Un grito, -un grito humano- se hizo eco slo un poco ms adelante.
- Brox- el orco ms joven dij.
Pero en ese momento, una visin monstruosa llen su vista, una imagen de
fuego como nada que hubiese visto antes.
Llen todo el camino, desbordando incluso la roca. No pareca vivo, pero sin
embargo, se mova con propsito. Los sonidos aleatorios y caticos llenaron las
orejas de los orcos y cuando Brox mir hacia el centro, senta como si se mirase
dentro para siempre.
Los orcos no eran criaturas sujetas al miedo fcil, pero la monstruosa visin
mgica sin duda dej abrumado a los dos guerreros. Brox y Gaskal se
congelaron antes de que fueran conscientes de que sus armas giraban a un
lado.
Brox haba deseado una muerte heroica, pero ninguna como esta. No haba
nobleza en morir as. Pareca capaz de tragrselo con la misma facilidad y
sin previo aviso como lo hara a un mosquito.
Y eso hizo que tomase una decisin.
-Gaskal! Muvete! Corre!Sin embargo, el propio Brox no sigui su propia orden. Se dio la vuelta para
correr, s, pero se resbal como un torpe beb en la nieve resbaladiza. El
enorme orco cay al suelo, golpendose la cabeza. Su arma cay fuera de su
alcance.
Gaskal, sin darse cuenta de lo que le haba pasado a su compaero, pues no
haba huido, se lanz a un lado, a una depresin en una de las paredes
rocosas. All se plant en el interior, determinado en la proteccin de la slida
roca.
Aun tratando de aclarar su mente, Brox se fij en el error de Gaskal.
Ponindose de rodillas, le grit: -Ah no! Lejos!Pero la cacofona de sonidos ahog su advertencia. La terrible anomala se
adelant... y Brox observ con horror como Gaskal fue capturado en su
propio refugio.
Mil gritos escaparon del orco herido, tanto como un Gaskal joven y
creciendo hasta uno viejo al mismo tiempo.

Los ojos de Gaskal se hincharon y su cuerpo se agit como un lquido. Se

estiraba y contraa... Y con un ltimo grito impo, el orco ms joven se encogi
dentro de s mismo, mientras se contraa ms y ms... hasta que desapareci
por completo.
- Por la Horda...!Brox se qued sin aliento, de pie. Se qued mirando el lugar donde Gaskal
haba estado, todava de alguna manera con la esperanza de que su
compaero apareciese milagrosamente ileso.
Entonces, finalmente, se hundi en el presentimiento que sera segundo de ser
engullido por la misma monstruosidad.
Brox se volvi instintivamente, agarr su hacha y se ech a correr. No
senta ninguna vergenza en ello. Un orco no puede luchar contra esto.
Morir como Gaskal haba muerto sera un gesto intil.
Pero tan rpido como el orco corra, la visin de fuego se mova ms rpido.
Casi ensordecido por los innumerables sonidos y voces, Brox apret los
dientes.
l saba que no poda devolverse, no ahora, solo sigui avanzando...
Consigui dar slo dos pasos ms antes de que se lo tragara entero.
********************************************************************************************

Cada hueso, cada msculo, cada nervio en el cuerpo de Krasus grit. Era la
nica razn por la que el dragn mago finalmente se movi desde el abismo
negro de la inconsciencia.
Qu haba pasado? l an no saba muy bien. En un momento, haba
estado tratando de llegar a Rhonin y entonces de alguna manera a pesar de
no estar cerca de que l, tambin haba sido tragado por la anomala. Su
vnculo mental con el hechicero humano haba arrastrado literalmente a
Krasus.
Imgenes pasaron por su confundida mente de nuevo. Paisajes,
criaturas, artefactos y Krasus haba presenciado el final de su aspecto.
Aspecto? Esa palabra convoc otra terrible visin, que l haba olvidado
por suerte hasta ahora. En el medio del remolino catico del tiempo, Krasus
haba visto un espectculo que dej su corazn y esperanza hecho aicos.
All, en el centro de la furia, haba visto a Nozdormu, el gran aspecto del tiempo...

atrapado como una mosca en una red.

Nozdormu haba estado ah, es su terrible gloria, un vasto dragn, no de
carne, sino de la arena dorada de la eternidad. Sus brillantes ojos parecidos
a gemas, ojos del color del sol, haban estado bien abiertos, pero no haba
notado la insignificante figura de Krasus. El gran dragn haba estado en
medio de tanta batalla y agona, an atrapado luchando para mantener todo
unido -absolutamente todo-.
Nozdormu fue vctima y salvador a la vez. Atrapado en todos los tiempos,
tambin se caiga a pedazos. Si no fuera por el Aspecto, el tejido de la realidad
se habra derrumbado en el acto. Krasus saba que el mundo habra
desaparecido para siempre. Nunca tendra que haber existido.
Una nueva oleada de dolor atraves a Krasus. Grit en la antigua lengua de los
dragones, momentneamente perda su control habitual. Sin embargo, con el
dolor lleg a la conclusin de que an viva. Ese conocimiento le llev a luchar, a
esforzarse de nuevo a la plena conciencia... Abri los ojos.
Los rboles saludaban su mirada. Imponentes y frondosos rboles con copas
verdes que casi tapaban el cielo. Un bosque en la flor de la vida. Los pjaros
cantaban, mientras que otras criaturas se apresuraban a travs de la maleza
que cruja.
Vagamente Krasus mir la puesta de sol y las suaves nubes a la deriva.
El paisaje tan tranquilo hizo al dragn mago preguntarse si despus de todo
haba muerto e ido al ms all. Entonces, un sonido no tan celestial,
balbuceando una maldicin, llam su atencin. Krasus mir a su izquierda.
Rhonin se frot la parte posterior de la cabeza mientras trataba levantarse
ligeramente. El hombre de cabellos de fuego aterriz boca abajo a pocos metros
de su antiguo mentor. El hechicero escupi trozos de tierra y hierba, luego
parpade. Por pura casualidad, mir en direccin a Krasus primero.
- Qu?- Fue todo lo que logr decir.
Krasus trat de hablar, pero todo lo que sali de su boca en un principio era
un graznido enfermo. Trag saliva, luego intent de nuevo.
- Yo... no lo s. Ests... ests herido o algo?Dobl los brazos y las piernas, Rhonin hizo una mueca.
- Me duele todo... pero... pero nada parece roto.Despus de una prueba similar, el dragn mago lleg a la misma conclusin

con respecto a s mismo. Le asombr que haya llegado tan intacto... pero
entonces record la magia de Nozdormu en el trabajo de la anomala.
Tal vez el aspecto del tiempo le haba observado despus de todo e hizo todo lo
posible para salvarlos a ambos.
Pero si ese fuera el caso...
Rhonin rod sobre su espalda. - Dnde estamos?- No podra decirte. Siento que debera saberlo, pero- Krasus se detuvo a
medida que el vrtigo se apoderaba repentinamente de l. Volvi a caer al suelo
y cerr los ojos hasta que pasara el sentimiento.
- Krasus? Qu ha pasado?- Nada realmente... creo. Todava no estoy recuperado de lo que pas.
Mi debilidad desaparecer.Sin embargo, seal que Rhonin ya pareca mucho mejor, incluso sentado y
tratando de estirarse. Por qu un frgil humano sera mejor sobreviviente a
la agitacin de la anomala que l?
Con firme determinacin, Krasus tambin se incorpor. El vrtigo trat de
apoderarse de l otra vez, pero el dragn mago luch para evitar caer.
Tratando de domar su mente de sus problemas, mir a su alrededor una vez
ms. S, l ciertamente detect una familiarizacin sobre su entorno. En algn
momento, l haba visitado esta regin, pero Cundo?
Cundo?
La simple pregunta le llen de un miedo repentino. Cuando...
Nozdormu est atrapado en la eternidad... la anomala sigue abierta...
Los espesos bosques y las sombras crecientes creadas por el sol hacindolo
desaparecer hacen que sea prcticamente imposible de ver lo suficiente para
identificar a la tierra. Tendra que tomar el aire. Seguramente un vuelo corta
sera seguro. El rea pareca desprovista de cualquier asentamiento.
- Rhonin, qudate aqu. Ahora voy a explorar desde arriba, volver pronto.- Ests seguro?- Creo que es absolutamente necesario.- Sin decir una palabra ms,
Krasus extendi los brazos y comenz a transformarse.
O ms bien, se intent transformar. En cambio, el dragn mago se dobl de

dolor y de una abrumadora debilidad. Todo su cuerpo estaba al revs y perdi

todo sentido de equilibrio.
Unos brazos fuertes lo agarraron justo antes de caer. Rhonin lo
recost cuidadosamente, y luego ayud a su compaero abajo.
- Ests bien? Pareca como siKrasus lo interrumpi. - Rhonin... no pude transformarme. No pude
transformarme...El joven mago frunci el ceo, sin comprender. - Sigues siendo dbil,
maestro Krasus. El viaje a travs de esa cosa- Y sin embargo, t ests de pie. No lo tomes como una ofensa ma, humano,
pero por lo que pasamos deberas haber quedado en un estado mucho peor
que el mo.El otro asinti, comprendiendo.
- Me imagino que te pas tratando de mantenerme con vida.- Tengo miedo de decir que una vez que entramos en ella, no pude hacer ms
por ti de lo que hice por m mismo. De hecho, si no fuera por Nozdormu- Nozdormu?- Ensanch los ojos Rhonin. - Qu tiene que ver l con
nuestra supervivencia?- No lo ves?- No.Al exhalar, el dragn mago describi lo que haba visto. Mientras lo haca,
la expresin de Rhonin se hizo cada vez ms sombra.
- Imposible...- el humano finalmente respir.
- Aterrador.- Krasus lo corrigi. - Y ahora tengo que decir tambin que, incluso si
Nozdormu nos salv de las fuerzas primarias de la anomala, me temo que no
nos envi de regreso de dnde venimos... o incluso que tiempo.- Crees... crees que estamos en un tiempo diferente?- S... pero en cuanto a qu perodo... no podra decirte. Tampoco puedo
decir cmo vamos a ser capaces de volver a nuestra propia era.Cayendo hacia atrs, Rhonin mir al vaco. - Vereesa...-

- Ten valor! Dije que no puedo decirte cmo vamos a ser capaces de volver,
pero eso no quiere decir que no vamos a intentarlo! Sin embargo, nuestra
primera accin ahora es encontrar abrigo y sustento... y un poco de
conocimiento de la tierra. Si ponemos de nosotros mismos, podramos ser
capaces de calcular la mejor forma de encontrar la ayuda que necesitamos.
Ahora, ayudarme a levantarme.Con la ayuda del humano, Krasus se puso de pie. Despus de unos pocos pasos
vacilantes, dijo estar lo bastante bien como para caminar. Una breve discusin
sobre qu direccin tomar termin con un acuerdo para dirigirse hacia el norte,
hacia alguna colinas distantes. All los dos podran ser capaces de ver lo
suficiente sobre los rboles a la vista algn pueblo o ciudad.
El sol caa en el horizonte apenas una hora en su viaje, pero la pareja sigui
adelante. Afortunadamente, Rhonin tena en uno de sus bolsillos del cinturn
algunos restos de comida del viaje y algunos arbustos que les pasaban
suministrando puados de bayas agrias comestibles. Adems, la pequea y
casi lfica forma que Krasus llevaba requera mucha menos comida que su
verdadera forma. Sin embargo, ambos eran conscientes de que al llegar el da
siguiente tendran que encontrar algo ms sustancial si queran sobrevivir.
Las prendas ms gruesas utilizadas para la montaa resultaron perfectas
para mantener el calor cuando la oscuridad reinaba. Gracias a una visin
superior de Krasus, les haba permitido evitar algunas dificultades en su
camino. Sin embargo, la cosa estaba lenta y la sed comenz a hacerse sentir
en la pareja.
Por ltimo, un ligero sonido de goteo desde el oeste los llev a un pequeo
arroyo. Rhonin y Krasus se arrodillaron con gratitud y comenzaron a beber.
- Gracias a los Cinco.- Dijo el dragn mago mientras beban. Rhonin asinti
en silencio, demasiado ocupado tratando de tragarse toda la corriente.
Despus de que se sentaron, los dos comieron su racin de comida. Krasus
quera seguir, pero ni l ni Rhonin tenan claramente la fuerza para hacerlo. Ellos
tendran que descansar la noche aqu, y luego continuar a la primera luz del da.
Le sugiri la idea a Rhonin, quien estuvo de acuerdo. - Yo no creo que pueda
dar un paso ms.- aadi el hechicero. - Pero creo que an puedo crear una
fogata, si quieres.La idea de una fogata sedujo a Krasus, pero algo en su interior le advirti
en contra de ella. -Estaremos lo suficientemente caliente con nuestras
prendas. Prefiero guiarme por el lado de la precaucin por el momento.- Probablemente tengas razn. Podramos estar en el momento de la

primera invasin de la Horda por lo que sabemos.Eso pareca un poco improbable para Krasus, teniendo en cuenta la tranquilidad
de los bosques, pero los siglos haban producido otros peligros.
Afortunadamente, su ubicacin actual se mantena bastante alejada de la
mayora de las criaturas que pasaban cerca. Una pendiente ascendente
tambin les dio una pared natural para esconderse.
Ms agotados que de acuerdo, se quedaron dormidos donde estaban en el
acto, literalmente. El sueo de Krasus, sin embargo, fue uno problemtico en
el cual sus sueos reflejaban acontecimientos.
Una vez ms vio Nozdormu luchando contra lo que era su propia naturaleza.
Vio todos los tiempos, enredado, confuso, y creciendo ms inestable cada
momento que exista la anomala.
Krasus vio algo ms tambin, un dbil resplandor de fuego, casi como ojos,
mirando con avidez sobre todo lo que vio. El dragn mago frunci el ceo en
su sueo como su subconsciente intentaba recordar por qu esa imagen le
pareca tan terriblemente familiar...
Pero luego, un leve tintineo de metal contra metal se entrometi, destrozando
sus sueos y dispersando los trozos de distancia al igual, que Krasus estuvo a
punto de recordar que representaban esos ojos ardientes.

Incluso mientras se agitaba, la mano de Rhonin le tap la boca. Al principio de

su larga, larga vida, tal afrenta habra hecho que el dragn enseara a la
criatura mortal una dolorosa leccin de modales, pero ahora no, Krasus slo
tena ms paciencia que en su juventud, tambin tena ms confianza.
Efectivamente, se oa un tintineo de metales ms una voz. Era muy ligero, pero
a los odos entrenados de cualquier hechicero, sonaba como un trueno.
Rhonin seal hacia arriba. Krasus asinti. Estaban bajo cautela, tratando de
ver por encima de la pendiente. Horas haban pasado desde que se aclar, ya
que se haban quedado dormidos. El bosque estaba en silencio para guardar
las canciones de algunos insectos. Si no fuese por los breves sonidos no
naturales que haban odo, Krasus no habra pensado nada mal.
A continuacin, un par de grandes formas casi monstruosas se materializaron
ms all de la pendiente. Al principio eran irreconocibles, pero una visin
superior de Krasus los identificaba no como dos criaturas, sino como cuatro.
Un par de jinetes pasaron encima de panteras musculosas.

Eran altos, muy delgados, pero evidentemente eran guerreros. Iban vestidos
con armaduras del color de la noche y llevaban en lo alto, cascos con cresta
con los proteccin en la nariz. Krasus an no poda distinguir sus rostros, pero
se movieron con una fluidez que no vio en la mayora de los seres humanos.
Tanto los jinetes y sus monturas elegantes y negras viajaron a lo largo, poco
preocupados de la oscuridad, lo que hizo que el dragn mago rpidamente
advirtiera a su compaero.
- Ellos te vern antes de que puedas verlos claramente- susurr Krasus. - Lo
que sean, no lo s, pero no son de tu especie.- An hay ms!- Devolvi Rhonin. A pesar de su visin inferior, haba estado
mirando slo en la direccin correcta para ver otro par de jinetes que se
acercaban.
Los cuatro soldados se movan en silencio casi absoluto. Slo el aliento
ocasional de un animal o un movimiento metlico daba alguna seal de su
presencia. Parecan estar involucrados en una intensa bsqueda...
Krasus lleg a la conclusin de que estaban buscando el miedo de Rhonin y el
suyo.
Uno de los jinetes ms destacados fren su monstruosa montura de dientes
de sable, luego levant su mano hacia su rostro. Un pequeo destello de luz
azul ilumin brevemente el rea a su alrededor. En su mano enguantada el
piloto sostena un pequeo cristal, que se centr en el paisaje oscuro.
Despus de un momento, tom el artefacto con la otra mano, apagando la
luz.

El uso del cristal mgico slo en parte molest a Krasus. Lo poco que haba
visto del cazador de ceo fruncido y rostro violeta, le preocupaba mucho ms.
- Elfos de la noche...- susurr.
El jinete empuando el cristal mir hacia el camino de Krasus.
- Nos han visto!- Murmur Rhonin.
Maldicindose a s mismo, Krasus sac al hechicero junto a l. - En los
bosques ms profundos! Es nuestra nica esperanza!Un solo grito reson en la noche... y luego el bosque se llen de jinetes. Su
temible y gil montura salt a lo largo con sus patas acolchadas sin hacer ruido
al moverse. Al igual que sus amos, tena los ojos brillantes como la plata que
les permitieron ver bien a su presa a pesar de la oscuridad. Las panteras

rugieron vigorosamente, deseosas de llegar a su presa.

Rhonin y Krasus se deslizaron por una colina y en un matorral. Un jinete corri
por delante de ellos, pero otro se devolvi y continuaba su bsqueda. Detrs de
ellos, ms de una docena de jinetes repartidos por la zona, con la intencin de
atraparlos como una acorralada presa.
Los dos llegaron a la zona ms densa, pero el primer jinete estaba casi
sobre ellos. Girando alrededor, Rhonin grit una sola palabra.
Una cegadora bola de pura fuerza golpe al elfo de la noche en el
pecho, envindolo a volar de vuelta con su corcel al tronco de un rbol
con un estrepitoso golpe.
El poderoso asalto slo sirvi para que los otros fuesen ms decididos a
capturarlos. A pesar de la difcil marcha, los jinetes empujaron sus monturas.
Krasus mir hacia el este y vio que otros ya tenan hecho su camino a ambos
lados del do.
Instintivamente, lanz un hechizo por su cuenta. Hablando en el lenguaje de la
magia pura, debera haber creado un muro de llamas que habra mantenido a
raya a sus perseguidores. En cambio, unas pequeas hogueras irrumpieron en
el camino en lugares al azar, la mayora de ellas intiles como cualquier defensa.
A lo sumo, sirvi slo como distracciones momentneas a un puado de jinetes.
La mayora de los elfos de la noche no le hicieron caso.
Peor an, Krasus se dobl de nuevo en dolor y debilidad.
Rhonin fue al rescate de nuevo. Repiti una variante dbil del hechizo del
mago dragn, pero donde Krasus haba obtenido resultados mediocres y una
agona fsica, el hechicero humano obtuvo una recompensa inesperada. Los
bosques frente sus perseguidores explotaron con hambre y llamas robustas,
llevando a los jinetes blindados a un completo desorden.
Rhonin pareca sorprendido ante los resultados en elfos de la noche, pero
logr recuperarse ms rpido. Fue donde Krasus y ayud al dragn mago
afectado por la escena.
- Ellos- Krasus jadeaba en busca de aire. - Van a encontrar un
camino alrededor pronto! Conocen este lugar tan bien como la palma
de su mano!- Cmo los llamaste?- Elfos de la noche, Rhonin. Los Recuerdas?-

Tanto el dragn mago como el humano haban participado en la guerra contra

la Legin Ardiente cerca o en Dalaran, cuentos haban venido de lejos de la
aparicin de los elfos de la noche, la legendaria raza de la que era
descendiente los tipos como Vereesa. Los elfos de la noche haban aparecido
cuando el desastre pareca inminente y era poco decir que el resultado podra
haber sido diferente si no se hubieran unido a los defensores.
- Pero si se trata de elfos de la noche, entonces no seriamos aliados?- Te olvidas de que no estamos necesariamente en el mismo perodo de tiempo.
De hecho, hasta antes su reaparicin, se haba pensado incluso por los
dragones que su especie se haba extinguido despus de...- Dijo Krasus muy
dbil, no del todo seguro de que quera seguir sus pensamientos a una
conclusin lgica.
Los gritos estallaron cerca. Tres jinetes cerraron tras ellos con espadas
curvas. A la cabeza montaba el que portaba el cristal azul. Las llamas de
Rhonin iluminaron su rostro, la hermosura tpica de cualquier elfo se arruinaba
por una cicatriz severa corriendo por el lado izquierdo cerca del ojo al labio.
Krasus trat de lanzar otro hechizo, pero slo sirvi para enviarlo a sus
rodillas. Rhonin lo gui hacia abajo, luego se enfrentaron a los atacantes.
- Rytonus Zerak!- Grit.
Los grupos ms cercanos pronto agruparon, formando una barrera en forma de
red. Un jinete pas entre ellos y se desliz de su montura. Un segundo fren su
pantera y se detuvo detrs de uno de los capturados.
Su lder cort las ramas como si cortara el aire, su espada dejando un
relmpago rojo en su estela mortal.
- Rhonin!- Krasus logr gritar. - Huye! Vete!Su antiguo alumno tena la menor intencin de obedecer la orden que el dragn
mago le haba dado. Rhonin meti la mano en su bolsa de la correa y de ella
sac lo que pareca en un principio una banda de brillante mercurio. El mercurio
rpidamente se convirtio en una hoja brillante, un regalo para Rhonin de un
comandante elfo al final de la guerra.
A la luz de la espada del hechicero, la expresin altiva del lder de los elfos de la
noche transform en sorpresa. Sin embargo, encontr la espada de Rhonin con
la suya.
Chispas carmes y plateadas saltaron. Todo el cuerpo de Rhonin se sacudi. El
elfo de la noche casi se desliz de la silla de montar. La pantera rugi, pero

debido a su jinete no pudo araar a su enemigo con sus garras afiladas.

Ellos intercambiaron golpes de nuevo. Rhonin poda ser un mago, pero haba
aprendido a lo largo de su vida el valor de ser capaz de luchar a mano. Vereesa
lo haba entrenado incluso con los guerreros ms experimentados y con la
hoja lfica tena una buena probabilidad de xito contra cualquier enemigo.
Pero no en contra de muchos. A pesar de que se mantuvo tanto contra elfo de la
noche y la bestia, otros tres jinetes llegaron, dos llevando una red. Krasus oy
un ruido a sus espaldas y mir por encima de su hombro para ver a tres ms
llegando, teniendo tambin una enorme red.
Por mucho que lo intentara, no poda pronunciar las palabras para que
salgan. l, un dragn, no poda hacer nada.
Rhonin vio la primera red, mantuvo la espada preparada en caso de que los
elfos de la noche trataran de atraparlo. El lder inst a su montura hacia
adelante, manteniendo la atencin de Rhonin.
- Ddetrs de ti!- Krasus llam, la debilidad lo venca de nuevo. - Hay otroUna bota pate al mago debilitado en la cabeza. Krasus conserv la
conciencia, pero no poda concentrarse. A travs de los ojos legaosos, vio
como las formas oscuras de los elfos de la noche se acercaban a su
compaero.
Rhonin se defendi de un par de hojas, perseguido de nuevo por uno de
los grandes gatos... y la red lo atrap desde detrs.
Se las arregl para cortar una seccin, pero la segundo red cay sobre l,
enredndolo por completo. Rhonin abri su boca, pero el primer jinete avanz
y le golpe con fuerza en la mandbula con su puo.
El mago humano cay.
Enfurecido, Krasus logr pararse hasta la mitad de su estupor. Murmur y
seal al lder.
Su hechizo funcion esta vez, pero se extravi. Un rayo de oro sali
disparado pero no golpe a su objetivo, sino ms bien un rbol cerca de uno
de los otros cazadores. Tres grandes ramas arrancadas, cayeron en un
jinete aplastndolo tanto a l como a su montura.
Los dems elfos de la noche miraron en direccin a Krasus. El mago dragn
trat intilmente de protegerse a s mismo de los puos y las botas que le
golpearon en la sumisin... y, finalmente, perdi del conocimiento.

********************************************************************************************

Vio cmo sus subordinados golpeaban a la peculiar figura que tenan,

asesinando a uno de los suyos ms por casualidad que por habilidad. Mucho
despus de que qued claro que su vctima haba perdido el conocimiento, dej
que sus guerreros descargaran su frustracin en el cuerpo inmvil. Las panteras
silbaban y gruan oliendo la sangre, y era todo lo que los elfos de la noche
podan hacer para evitar que se unan en la violencia.
Cuando consider que se haba llegado a los lmites de seguridad, que cualquier
otra paliza pondra en peligro la vida de su prisionero, dio la orden de detenerse.
- Lord Xavius los quiere a todos vivos.- Replic el elfo de la noche lleno
de cicatrices. - No queremos decepcionarlo, verdad?Los otros se enderezaron, un temor apareci repentinamente en sus ojos.
Bien puede ser que el miedo pens- porque Lord Xavius tena una tendencia
a premiar los descuidos con la muerte... una muerte lenta, dolorosa y
persistente.
Y a menudo elega la mano voluntaria de Varo'then para hacer frente a la
muerte.
- Tuvimos cuidado, capitn Varo'then.- Uno de los soldados insisti con rapidez.
- Van a sobrevivir a tanto viaje...El capitn asinti. Todava le asombraba cmo el consejero de la reina haba
detectado la presencia de estos inusuales extraos. Xavius, le haba dicho al fiel
Varo'then que haba sido una especie de manifestacin extraa y que quera que
el capitn investigara y trajera de vuelta cualquier extrao descubierto en las
cercanas. Varo'then, siempre ojo avizor, se haba dado cuenta del leve ceo en
la frente del consejero, el nico indicio de que Xavius estaba ms preocupado
acerca de esta desconocida "manifestacin" de lo que insinuaba.
Varo'then mir a los prisioneros ya que sus cuerpos se subieron sin
contemplaciones sobre una de las panteras. Cualquiera cosa que el consejero
seguramente esperaba, no era un par de este tipo. El dbil, quien haba logrado
el ltimo hechizo pareca vagamente a un elfo de la noche, pero su piel era
plida, casi blanca. El otro, obviamente, un hechicero ms joven y con mucho
ms talento... Varo'then no saba qu pensar de l. No se pareca a un elfo de la
noche... pero claramente no lo era. No se pareca a alguna criatura que el
veterano soldado jams hubiera visto.

- No importa. Lord Xavius va arreglar todo.- Varo'then murmur para s mismo.

- Incluso si tiene que sacarles miembro a miembro o desollarlos vivos para
obtener la verdad...Y por supuesto lo que el consejero dijera, bueno, el leal capitn Varo'then estara
all para prestar su mano experta.

Capitulo Seis
Fue un Malfurion con problemas quien regres a casa cerca del rugiente cascada
ms all del gran asentamiento de elfos de la noche de Suramar. Haba elegido el
sitio debido a la tranquilidad y la naturaleza transformada por las cataratas. En
ningn otro lugar se senta tan en paz, salvo tal vez en la arboleda oculta de
Cenarius.
De ajuste sencillo, un domicilio redondeado formado por dos rboles y tierra, la
sencilla casa de Malfurion era un contraste muy lejos de los de la mayora de los
elfos de la noche. No era su estilo el conjunto de colores llamativos con la
tendencia de que se eclipsaran unos a los otros. Los colores de su casa eran los
de la tierra y la vida, los bosques verdes, las ricas y frtiles tierras marrones y
tonos similares. Trat de adaptarse a su entorno, no obligar a este a adaptarse a
l, como era la forma de su pueblo.
Sin embargo, nada de su casa dio a Malfurion alguna sensacin de comodidad
esa noche. Aun ferozmente en su mente estaban los pensamientos e imgenes
que haba experimentado mientras caminaba en el Sueo Esmeralda. Se haban
abierto las puertas de su imaginacin y deseaba desesperadamente cerrarlas de
nuevo, pero saba que iba a ser imposible.
Las visiones que se ven en el Sueo Esmeralda, pueden significar
muchas cosas. Cenarius le haba insistido, No importa qu tan real
parezca. Incluso lo que creemos real como la vista de Zin-Azshari

puede no ser as, porque la tierra de los sueos juega sus propios juegos
en nuestras limitadas mentes...
Malfurion saba que el semidis slo haba estado tratando de calmarlo, que lo
que el elfo de la noche vio era verdad. Comprendi que Cenarius estaba
realmente tan preocupado como su estudiante por la conjuracin de hechizos
imprudentes que se tena lugar en el palacio de Azshara.
El poder que los Altonatos estaba invocando... Qu podra ser? Acaso no se
dan cuenta cuan estresada se ha vuelto la estructura de la tierra cerca del pozo?
Todava era incomprensible para l que la reina pudiese tolerar tal trabajo
descuidado y posiblemente destructivo... y sin embargo, Malfurion no poda
sacarse la certeza de que ella era tan parte de eso como cualquiera de sus
subordinados. Azshara no era ninguna sencilla figura decorativa; ella realmente
gobernaba, incluso cuando se trataba de sus arrogantes Altonatos.
Trat de volver a su rutina normal, con la esperanza de que le ayudara a olvidar
sus problemas. No eran ms que tres habitaciones la casa del joven elfo de la
noche, un ejemplo ms de la sencillez de su vida en comparacin a la de los

dems. En uno estaban su cama y el puado de libros y pergaminos que haba

reunido relacionados con la naturaleza y sus estudios recientes. En otro, hacia
la parte posterior, era la despensa y una pequea mesa, donde se preparaba
sus comidas.
Malfurion considera las dos habitaciones ms que lo necesario. La tercera, la sala
comn, fue alguna vez su lugar favorito. Aqu, donde la luz de la luna brillaba en la
noche y las aguas brillantes de las cataratas se podan ver, estaba sentado en el
centro y medit. Aqu, con un sorbo de hidromiel tan favorecido por su especie,
mir por encima de su trabajo y trat de comprender lo que Cenarius haba
enseado la leccin anterior. Ac, cerca de la corta mesa de marfil donde la
comida puede ser servida, tambin fue visitada por Tyrande e Illidan.
Pero no habra Tyrande o Illidan esta noche. Tyrande haba regresado al templo
de Elune para continuar sus propios estudios y su gemelo, lo que fue una muestra
ms de sus diferencias al crecer, ahora prefera la ronquera de Suramar a la
serenidad del bosque.
Malfurion se ech hacia atrs, su cara reluca a la luz de la luna. Cerr los
ojos para pensar, con la esperanza de calmar sus nervios
Sin embargo, apenas lo haba hecho, cuando algo grande se movi a travs del
campo de luz de la luna, poniendo brevemente a Malfurion en la oscuridad
total.
Los ojos del elfo de la noche se abrieron justo a tiempo para echar un vistazo a
una enorme forma ominosa. Malfurion inmediatamente salt a la puerta y la abri.
Pero para su sorpresa, slo las impetuosas aguas de las cercanas cascadas se
encontraron con su mirada tensa.
Sali y mir a su alrededor. Seguramente haba criaturas tan grandes como para
moverse tan rpido. Los alcistas Tauren y Furbolgs no eran desconocidos para l,
pero mientras encajaba en el tamao de la peculiar sombra, ninguna de las dos
razas se caracterizaba por la rapidez. Algunas ramas se agitaban en el viento y un
pjaro cantaba en algn lugar en la distancia, pero Malfurion no pudo encontrar ni
rastro de su supuesto intruso.
Simplemente mis propios nervios. Finalmente se reprendi a s

mismo. Sus propias incertidumbres. Volviendo al interior, Malfurion se

sent de nuevo, su mente ya se encontraba una vez ms en sus
problemas.
A diferencia de su intruso fantasma, estaba seguro de que l no haba imaginado
o malinterpretado todo lo concerniente al palacio y el Pozo. De alguna manera
Malfurion, tuvo que aprender ms y ms, de lo que el sueo esmeralda le
revelara en el momento.
Y sospechaba, pues tendra que hacerlo muy, muy rpidamente.

********************************************************************************************
Casi haba sido descubierto. Al igual que un nio que apenas poda caminar,
haba avanzado torpemente hacia la guarida de una criatura. Apenas una digna
muestra de las habilidades bien afinadas que se conocen de un veterano
guerrero orco.
Brox no se haba preocupado por su capacidad de defenderse a s mismo de la
criatura que le haba sorprendido, pero ahora no era el momento de desear
cumplir con su final glorioso. Adems, por lo que haba visto de la figura
solitaria, difcilmente habra sido un buen partido. Alto, pero demasiado
delgado, tambin sin proteccin. Los humanos eran adversarios mucho ms
interesantes y dignos...
No es la primera vez que palpitaba la cabeza. Brox se llev una mano a la sien,
en su lucha contra el dolor. Una arremolinante confusin rein en su mente.
Qu haba sucedido en las ltimas horas? El orco an no poda decirlo con
toda seguridad. En lugar de ser desgarrado al igual que Gaskal, como haba
esperado, fue catapultado a la locura. Cosas ms all de la comprensin de un
simple guerrero se materializaban y se desvanecan ante sus ojos y Brox se
record volando en un remolino de fuerzas caticas, a la vez que un sinnmero
de voces y sonidos le haban atacado casi al punto de la sordera. Al final, todo lo
que vio fue demasiado. Brox haba perdido el conocimiento, asegurando de que
nunca despertara.
Despert, por supuesto, pero no fue para encontrarse a salvo en las montaas
o que segua atrapado en la locura. En cambio, Brox se vio a s mismo en un
paisaje casi tranquilo que constaba de rboles y colinas buclicas hasta donde
alcanzaba la vista. El sol se estaba poniendo y los nicos sonidos de vida
fueron las llamadas musicales de las aves.
Incluso si se le hubiese llevado en medio de una terrible batalla en lugar de esa
escena tranquila, Brox no podra haber hecho nada ms que ponerse como
estaba. Le haba tomado ms de una hora al orco para recuperarse lo suficiente
solo como para soportarse, mucho ms para el viaje. Afortunadamente, durante
ese tiempo de espera ansiosa, Brox haba descubierto un milagro. Su hacha,
que pens haber perdido, haba sido tragada con l y cay a pocos metros del
orco. Todava no era capaz de utilizar sus piernas, as que Brox se arrastr
hasta el arma. l no haba sido capaz de equiparla, pero agarrando el mango le
fue cmodo mientras esperaba para que sus fuerzas regresaran.
En el momento que era capaz de caminar, Brox rpidamente se levant. No
contaba con permanecer en un solo lugar, de una tierra extraa, no importa lo

tranquilo que pareca. Las situaciones cambian siempre, incluso en los lugares
ms tranquilos y, en su experiencia, por lo general no para mejor.
El orco trat de entender lo que le haba sucedido. Haba odo hablar de
magos viajando por medio de hechizos especiales de un lugar a otro, pero si
se trataba de un hechizo, el mago que lo haba hecho sin duda estaba loco.
Eso, o el conjuro haba ido mal, ciertamente una posibilidad.
Solo y perdido, los instintos de Brox se hicieron cargo. No importa lo que le
hubiese ocurrido hasta ahora, Thrall querra averiguar ms sobre los habitantes
de este lugar y lo de sus intenciones. Si ellos fueron responsables
accidentalmente o crearon la llegada de la magia a la tierra natal de los orcos,
ellos suponan una posible amenaza. Brox podra morir ms tarde, su primer
deber era proteger a su pueblo.
Por lo menos ahora tena una idea de la raza que viva ah. Brox nunca haba
visto ni odo hablar de un elfo de la noche antes de la guerra contra la Legin
Ardiente, pero nunca pudo olvidar su aspecto nico. De alguna manera, haba
aterrizado en un reino gobernado por su raza, que al menos le abri la
esperanza de volver a casa una vez reunida la informacin que pudo. Los elfos
de la noche haban luchado junto a los orcos en Kalimdor; seguramente eso
significaba que Brox simplemente haba ido a parar en alguna parte oscura del
continente. Con un poco de reconocimiento estaba seguro de que sera capaz de
averiguar la direccin que llevase a las tierras de los orcos y dirigirse a ellos.
Brox no tena intencin de simplemente agarrar a uno de los elfos de la noche y
preguntar el camino. Incluso si estos eran los mismos seres que se haban
aliado con los orcos y los humanos, no poda estar seguro de que las personas
de esta tierra seran agradables para un intruso ahora. Hasta que supiera ms,
el orco se destin a permanecer cuidadosamente fuera de vista.
Aunque Brox no se encontr inmediatamente ms de esas viviendas, not un
resplandor en la distancia que probablemente se origin en algn asentamiento
ms grande. Despus de pensarlo un momento, el orco levant su arma y se
dirigi a tal lugar.
Sin embargo, apenas haba tomado esa decisin, cuando unas sombras se
acercaban de repente desde la direccin opuesta. Presionando directamente
contra un gran rbol, Brox enfoc su mirada en un par de jinetes. l entrecerr
los ojos con sorpresa cuando en lugar de buenos caballos, vio que corran a lo
largo de rpidas panteras gigantescas. El orco apret los dientes y se prepar en
caso de que cualquiera de los pilotos o sus bestias lo sintieran.
Pero las figuras blindadas se apresuraron pasando como si se destinaran a

alguna parte rpidamente. Parecan muy cmodos viajando en poca luz, lo que
hizo de repente al orco recordar que elfos de la noche pueden ver en la
oscuridad tan bien como podran a la luz del da.
Eso no auguraba nada bueno. Los orcos tienen una buena visin nocturna,
pero no tan buena como la de los elfos de la noche.
Levant su hacha. Tal vez l no tena la ventaja en cuanto a la vista, pero Brox
se igualara en contra de cualquiera de las figuras esculidas que hasta ahora
haba encontrado. De da o de noche, un hacha en las manos de un experto
guerrero orco, hara la misma profundidad, un corte fatal. Incluso la armadura
elaborada que not en los jinetes no hara frente a su amada arma.
Con los pilotos fuera de vista, Brox sigui con cautela. Tena que saber ms
acerca de estos elfos de la noche especiales y la nica manera para hacerlo
era espiando su asentamiento. Ah podra saber lo suficiente, para saber algo
en relacin a la tierra en que l ahora vagaba. Entonces podra volver con
Thrall. Thrall sabra qu hacer con todo esto. Thrall se ocupara de estos elfos
de la noche, que incursionaban en la magia peligrosa.
Sera muy, muy simple
l parpade, tan absorto en sus pensamientos que slo ahora se vio de pie ante
la alta figura femenina revestida en plata, con tnicas iluminadas por la luna.
Ella pareca tan sorprendida como el orco se senta... y luego abri su boca y la
elfo de la noche grit.
Brox llevo su mano hacia ella su nica intencin era la de sofocar el grito,
pero antes de que pudiera hacer nada, otros gritos se alzaron y elfos de la
noche comenzaron a aparecer desde todas las direcciones.
Una parte de l deseaba permanecer donde estaba y luchar hasta la muerte,
pero la otra parte, la que serva a Thrall, le record que esto no lograra nada. l
habra fracasado en su misin, habra fallado a su pueblo.
Con un gruido de rabia, dio media vuelta y huy en direccin a donde
haba venido.
Sin embargo, ahora pareca que de cada gran tronco de rbol, de cada
montculo que haba, figuras saltaban a la vista y cada una dejaba escapar la
alarma al ver al orco corpulento.
Los cuernos sonaron. Brox maldijo, sabiendo lo que haca presagiar tal
sonido. Efectivamente, momentos despus, oy gruidos felinos y
determinados gritos.

Echando un vistazo por encima del hombro, vio que sus perseguidores se
acercaban. A diferencia del par que haba visto anteriormente, la mayora de los
nuevos jinetes iban vestidos slo con una tnica y placas en el pecho, pero eso
no les borraba como una amenaza. No slo porque estaban armados, sino que
sus monturas presentaban un peligro an ms grave. Un araazo cortara al
orco por la mitad, un mordisco de esas mandbulas con dientes de sable le
arrancaran la cabeza.
Brox quera tomar su hacha y agitarla a travs de sus filas, cercenando a jinetes
y monturas por igual y dejar un rastro de sangre y cuerpos mutilados detrs de
l. Sin embargo, a pesar de su deseo de masacrar a los que le amenazaban, las
enseanzas y mandamientos de Thrall acabaron con este tipo de violencia en
su mente. Brox gru y se encontr con los primeros jinetes ante el filo de la
cabeza de su hacha. Noque un elfo de la noche de su montura, y luego,
despus de esquivar las garras del felino, volvi a apoderarse de otro jinete por
la pierna. El orco arroj al segundo elfo de la noche encima del primero,
golpendolos a ambos.
Una hoja silb junto a su cabeza. Brox rompi fcilmente la fina hoja dejndola
en fragmentos con su poderosa hacha. El elfo de la noche sabiamente se retir,
sujeto firmemente an el mun de su arma. El orco aprovech el vaco creado
por la retirada para burlar a sus perseguidores. Algunos de los elfos de la noche
no parecan en absoluto con ganas de seguir, cosa que levant el nimo de
Brox. Ms que su propio honor, el orgullo de Thrall en su Guerrero escogido
continu evitando que Brox se volviera e hiciera una tonta ltima posicin. l no
hubiera desilusionado a su jefe.
Pero justo cuando pareca posible escapar, otro elfo de la noche se apareci
ante l, este vestido con ropas brillantes de color verde con destellos de oro y
rubes que salpicaban en su pecho. Una capucha oscureci casi todo el largo
rostro del elfo, pero pareca impvido ante el gran y brutal orco que vena hacia
l. Brox agit su hacha y grit, tratando de ahuyentar al elfo de la noche.
La figura encapuchada levant una mano a la altura del pecho, el ndice y el
dedo medio apuntando hacia el cielo iluminado por la luna.
El orco reconoci el hechizo que estaba lanzando, pero para entonces ya
era demasiado tarde.
Para su sorpresa, un trozo circular de la luna cay del cielo, recayendo sobre
Brox como una manta de niebla suave y lo envolva, los brazos del orco se
volvan pesados y sus piernas dbiles. Tuvo que luchar para mantener sus
prpados abiertos.

El hacha se resbal de sus manos cansadas, Brox cay de rodillas. A travs de

la bruma plateada, que ahora vea otras figuras vestidas de manera similar
rodendolo. Las formas encapuchadas estaban pacientes, obviamente, viendo
la obra del hechizo.
Un sentimiento de furia encendi a Brox. Con un gruido, se las arregl para
ponerse pie otra vez. Esta no era la muerte gloriosa que haba querido! Los
elfos de la noche tenan la intencin de que caiga a sus pies como un nio
indefenso! l no lo hara!
Sus torpes dedos lograron agarrar su hacha de nuevo. Para su suerte, not
algunas de las figuras encapuchadas muy cerca. Ellos no esperaban tal
resistencia.
Pero cuando trat de levantar su arma, un segundo velo plateado se apoder
de l. La fuerza que Brox haba convocado desapareca de nuevo. Cuando el
hacha cay esta vez, saba que no sera capaz de recuperarla. El orco dio un
paso vacilante, y luego cay hacia adelante. Incluso entonces, Brox intent
arrastrarse hacia sus enemigos, decidido a no hacerles su victoria nada de
fcil.
Un tercer velo cay sobre l... y Brox se desmay.

********************************************************************************************

Tres noches... tres noches y sigue sin nada que mostrar por sus esfuerzos...
Xavius no estaba contento.

Tres de los hechiceros Altonatos se apartaron del continuo hechizo. Fueron

reemplazados inmediatamente por los que haban logrado reponer fuerzas con
un poco de descanso. Los ojos negros de Xavius apuntaron a los tres que
acababan de salir. Uno de ellos se dio cuenta de los orbes oscuros mirando a su
direccin y se encogi. Los Altonatos podran ser los ms gloriosos de los
servidores de la reina, pero Lord Xavius era el ms glorioso y peligroso de
los Altonatos.
Maana por la noche... maana por la noche vamos a aumentar el
campo de la energa por diez. Afirm, las rayas de color carmes en

sus ojos quemaban.

Incapaz de mirarlo a los ojos, uno de los otros Altonatos se atrevi a decir:
C con todo respeto, Lord Xavius, Creo que nos pone un tanto en

riesgo! Tal incremento adicional podra desestabilizar todo lo que ya

hemos logrado.
Y qu es eso, Peroth'arn? Xavius se cerna sobre la otra figura

con tnica, su sombra pareca moverse por s mismo a la luz loca del
hechizo. Qu hemos logrado?
Por qu, manipulamos ms poder del que cualquier elfo de
la noche ha manipulado antes?

Xavius asinti con la cabeza y frunci el ceo.

S, y con l, podemos aplastar un insecto con un martillo de tamao

de una montaa! Eres un tonto miope, Peroth'arn! Considrate

afortunado de que tus habilidades se exigen para este esfuerzo.
Apretando su boca, el otro elfo de la noche inclin la cabeza con gratitud.
El consejero de la reina miraba con desprecio al resto de los Altonatos.
Lo que tratamos de hacer, necesita una perfecta manipulacin del

Pozo para lograrlo! Debemos tener la capacidad de matar a los

insectos sin que siquiera se den cuenta de su muerte hasta despus de
haberlo hecho! Debemos tener tal precisin, un toque fino, que no
habr ninguna duda en cuanto a la perfecta ejecucin de nuestro
objetivo final! Nosotros
Predicando de nuevo, mi querido Xavius?

La voz meldica habra encantado a cualquiera de los otros Altonatos a quitarse

la vida si eso complaca a la oradora, pero no ante los ojos nices de Xavius.
Con un gesto descuidado, despidi a los cansados hechiceros, luego se dirigi a
la nica persona en el palacio a quien mostraba el respeto que se mereca.
Ella brillaba al entrar, una visin de la perfeccin que sus orbes mgicos le
aumentaban. Era la gloria de los elfos de la noche, su querida amada.
Cuando respiraba, dejaba multitudes sin aliento. Cuando tocaba la mejilla de
su guerrero favorito, sala y voluntariamente luchaba contra dragones y ms,
incluso si eso significaba su destruccin segura.
La reina de los elfos de la noche era alta para una mujer, ms alta incluso que
muchos hombres. Slo Xavius se elevaba por encima de ella. Sin embargo, a
pesar de su altura, se mova como el viento, una gracia silenciosa con cada

paso. Ningn felino entraba tan silenciosamente como Azshara y ninguno

caminaba con tanta confianza.
Su oscura piel violeta era tan suave como la prenda de seda que llevaba. Su
cabello largo, grueso, exuberante, como luna de plata en cascada hacia abajo
alrededor de sus hombros y la parte trasera ingeniosamente curvada. A
diferencia de su anterior visita, cuando haba llegado con ropa que hacia juego
con sus ojos, ahora llevaba un vestido que flua del mismo color maravilloso que
su pelo.
Incluso Xavius la deseaba en secreto, pero para sus propios fines. Su ambicin
lo llevaba ms all de lo que sus artimaas jams podran imaginar. Sin
embargo, encontr con mucho uso en su presencia, y supo que ella encontr lo
mismo en l. Compartan un objetivo final, pero con diferentes premios le
esperaban a cada uno al final.
Y cuando por fin llegara a esa meta, Xavius le mostrara a Azshara quien
realmente gobernaba.
Luz de la luna. Comenz, con una obediente expresin. Yo

predico slo de su pureza, y su impecabilidad! Estos otros que

simplemente recuerdan su deber o mejor dicho su amor para usted.
No deben por lo tanto desear fallarle
Para que estaran fallando, entonces, mi querido consejero

Detrs de la impresionante reina, dos sirvientas llevaban la cola de su

largo y transparente vestido. Cambiaron de lugar el velo mientras
Azshara se sentaba en su silla especial, ella hizo que los Altonatos
estuvieran erguidos para poder ver sus esfuerzos de manera
confortable. Creo que me temen tanto como me aman.
Difcilmente, mi seora!

La reina se posicion para contemplar a los hechiceros, movi su vestido

para mostrar mejor su forma perfecta.
Xavius permaneci impasible ante la maniobra. l quera tenerla y cualquier
otra cosa que l desee despus de haber tenido xito en su gran misin.
Un repentino destello de luz resplandeciente atrajo los ojos de ambos a la labor
de los hechieros. Suspendida en el aire en el centro del crculo creado por los
Altonatos, una furiosa bola de energa se formaba continuamente. Sus
innumerables exhibiciones tuvieron un efecto hipntico, en gran parte debido a
que a menudo parecan estar abriendo un portal a otra parte. Xavius pas
especialmente largas horas contemplando la creacin de los elfos de la noche,

viendola con sus falsos ojos, lo que ninguno de los otros poda.
Mirndola ahora, el consejero frunci el ceo. l entrecerr los ojos, estudiando
las infinitas profundidades dentro. Por tan slo por un breve instante, habra
jurado que haba visto
Creo que no me ests escuchando, querido Xavius! Eso es
posible?

Se las arregl para recuperarse.

Cmo es posible vivir sin respirar, Hija de la Luna... pero admito que

estaba lo suficientemente distrado para no le haya entendido bien. Dijo

algo acerca de....
Una breve risa gutural escap Reina Azshara, pero ella no lo contradijo.
Qu hay que repetir? Me limitaba a reiterar que sin duda pronto

vamos a triunfar! Pronto tendremos el poder y la capacidad para

limpiar nuestra tierra de sus imperfecciones, creando de ella el paraso
perfecto...
As ser, mi reina. As ser. Estamos a poco tiempo del inicio de una
gran era dorada. El reino tu reino ser purificado. El mundo
conocer la gloria eterna! Xavius se permiti una leve sonrisa. Y las

deterioradas razas impuras que en el pasado han impedido que brote

una era tan perfecta dejarn de serlo.
Azshara premi sus buenas palabras con una sonrisa de satisfaccin, entonces
dijo:
Me alegro de or que dices que va a ser pronto. He tenido ms

suplicantes hoy, seor consejero. Vinieron con el temor de la ferocidad

alrededor del gran Pozo. Me pidieron orientacin sobre su origen y sus
peligros. Naturalmente, he referido sus peticiones a ti.
Como debi hacerlo, mi seora. Voy a calmar sus miedos lo suficiente

para que nuestra preciosa tarea llegue a buen trmino. Despus de eso,
ser el placer de anunciar que se ha hecho por el bien de su pueblo...
Y me amarn an ms por ello. Murmur Azshara, con los ojos
entrecerrados, como si imaginara las multitudes agradecidas. Como
si ellos pudieran amarte ms de lo que ya lo hacen, mi gloriosa reina.

Azshara acept el cumplido con un momentneo pestaeo de sus ojos

entrecerrados, y luego, con una gracia fluida de la que slo ella era capaz, se

levant de la silla. Sus asistentes rpidamente manipularon la cola de su

vestido para que no obstaculizara sus movimientos.
Voy a hacer el maravilloso anuncio pronto, Lord Xavius. Declar
ella, alejndose del consejero. Asegrate que todo est listo cuando
lo haga.
Va a consumir mis horas de vigilia. Respondi, inclinndose hacia
ella mientras se alejaba. Y ser los sueos de mi letargo...

Pero en el momento en que ella y sus sirvientes se haban marchado, el ceo

fruncido se cruz en el fro rostro del consejero.
Hizo una sea a una de las cabezas de los guardias de piedra que estaban
de pie ms all en la entrada de la cmara.
Si no me avisas antes la prxima vez que su majestad decida
a unirse a nosotros, sers esa cabeza. Queda claro?
S, seor. Respondi el guardia, con una expresin nunca vacilante.
Tambin espero ser avisado antes que su majestad de la llegada del

capitn Varo'then. Su tarea no es nada para mancillar sus manos.

Asegrate que el capitn y lo que sea que traiga con l sea dirigido
directamente a m.
S, mi seor.

Dejando al guardia, Xavius regres a la tarea de supervisar el hechizo de

los Altonatos.
Un conjunto de energas mgicas bailaban envueltas en la esfera de fuego
que sigui formndose. Cuando Xavius miraba, la esfera se doblaba en el
interior, casi como si tratara de devorarse a s misma.
Fascinante... Susurr.

Tan cerca, el consejero poda sentir las emanaciones intensas, las fuerzas
apenas unidas convocadas a partir de la fuente de todo poder mgico de los
elfos de la noche. Haba sido Xavius quien haba pensado en un principio que su
clase haba desnatado hasta ahora la superficie del potencial del agua oscura.
Fue bien llamado El Pozo de la Eternidad, porque cuanto ms se estudiaba, ms
se daban cuenta de que su generosidad era interminable. Las dimensiones
fsicas del Pozo eran slo un truco de la mente limitada... el verdadero Pozo
exista en mil dimensiones, mil lugares, al mismo tiempo.

Y de todos los aspectos y variantes de la misma, los Altonatos

aprendieron a disear lo que quisieran.
El potencial escal hasta l.
Energas y colores que no se ven por los dems bailaban y luchaban delante
de los ojos mgicos de Xavius. Ellos lo llamaron en su poder elemental
seductor. El seor consejero bebi la vista puesta delante de l
Pero desde dentro, desde la profundidad ms all del mundo fsico... sinti
de repente que algo lo miraba fijamente.
Esta vez, el elfo de la noche supo que no se haba equivocado. Xavius sinti
una presencia, una presencia distante. Sin embargo, a pesar de que la
increble distancia, poda percibirla era asombroso.
Trat de retroceder, pero ya era demasiado tarde. Profundo, muy profundo
dentro de las energas captadas del Pozo, la mente del consejero de repente se
arrastr ms all del borde de la realidad, ms all de la eternidad... hasta...
Te he buscado durante mucho tiempo... dijo la voz.

Era la vida, la muerte, la creacin, la destruccin... y el poder infinito.

Haba siquiera deseado hacerlo, pero Xavius habra sido incapaz de quitarse de
la mirada del abismo interior. Otros ojos ahora atrapaban sus fuerzas... los ojos
del nuevo Dios del consejero.
Y ahora has venido a m...
Las aguas burbujearon como en ebullicin. Grandes olas se levantaron y
cayeron hacia abajo una y otra vez. Hubo un relmpago desde los cielos y del
pozo oscuro.
Entonces llegaron los susurros.
El primero de los elfos de la noche que escuch los sonidos de aquello,
pensaba que quizs era slo el viento salvaje. Pronto los ignor por
completo, ms preocupado por la posible devastacin de su elegante
casa.
Un poco ms astuto, ms en sintona con las energas sobrenaturales del
Pozo, los habra odo por lo que eran. Voces desde el propio Pozo. Pero lo
que dijeron las voces, incluso la mayora no entendera que deca.
Fueron uno o dos los que lo oyeron claramente, y que verdaderamente teman...

y sin embargo no hablaron de su miedo a los dems, para no ser tildados de

locos y rechazados de su sociedad. Por lo tanto, no prestaron atencin a la
nica advertencia que realmente haba que prestar atencin.
Las voces no hablaban de otra cosa que del hambre. El hambre de todo. La vida,
la energa, las almas... que queran a travs del mundo, a travs del reino virgen
de los elfos de la noche.
Y una vez all, ellos las devoraran...

Capitulo siete
Sus captores se hicieron an ms aprensivos... y para Rhonin, eso los hizo ms
que una amenaza.
Tena mucho que ver con el nuevo tramo de bosque al que acababan de entrar.
Esta zona era diferente para Rhonin en comparacin con los tramos oscuros
que haban cruzado hasta ahora. Aqu sus captores no se parecan tanto a los
amos de la tierra como ocurri contra los intrusos no deseados.
El alba se acercaba rpidamente. l y Krasus, que pareca estar todava
inconsciente, haban sido atados y arrojados sin miramientos en la parte
posterior de uno de los animales. Ambos empujados por la enorme pantera que
amenazaba con romper las costillas del hechicero, pero se oblig a no hacer
algn sonido o movimiento que revelara a los elfos de la noche que estaba
despierto.
Sin embargo, Qu importa si supieran? Ya haba intentado varias veces lanzar
un hechizo, pero en sus intentos se haba ganado slo un gran dolor de cabeza.
Alrededor de su garganta le haban colocado un pequeo amuleto esmeralda, una
cosa de aspecto sencillo que era la fuente de su frustracin. Cada vez que trataba
de concentrarse demasiado en sus hechizos, sus pensamientos comenzaban a
ser todos confusos y las sienes le palpitaban. Ni siquiera poda quitarse el
amuleto. Los elfos de la noche lo haban asegurado bien. Krasus llevaba uno
tambin, pero pareca que sus captores no teman de l. Rhonin tambin vio lo
que haba pasado cada vez que su antiguo mentor haba tratado de ayudar en la
lucha. Krasus tenan menos dominio sobre su poder que Rhonin, una nocin
inquietante.
Este no es el camino que tomamos. Gru el lder lleno de cicatrices,
quien el humano haba odo ser llamado Varo'then. Este no es el camino
que debamos tomar...
Pero nos hemos devuelto tal y como debimos, mi capitn. Respondi
uno de los otros. No hubo ninguna desviacin...
Esto luce como las agujas de Zin-Azshari en el horizonte? Espet
Varo'then. No veo nada ms que estos malditos rboles, Koltharius... Y
hay algo que no me gusta de ellos! De algn modo, incluso con nuestros
ojos penetrantes y el conocimiento del camino, nos hemos dirigimos hacia
otro lugar!

 Hay que dar marcha atrs? Devolvernos por este camino?

Rhonin no poda ver el rostro del capitn, pero poda imaginar la expresin
de frustracin.
No...No...No...
Sin embargo, mientras Varo'then an no estaba listo para renunciar a la ruta, el
hechicero estaba empezando a preocuparse por l mismo. Con cada paso en
la espesa e imponente selva, senta una presencia cada vez mayor, una
presencia del tipo que Rhonin nunca haba experimentado antes. En cierto
modo, le recordaba cmo se senta con Krasus, cuando el dragn mago se
contact con l, pero esto fue ms... mucho ms.
Pero qu?
El sol est casi sobre nosotros. Murmur otro de los soldados.
Por lo que Rhonin haba comprobado hasta ahora, sus captores podan actuar
durante el da, aunque no les gustaba. En cierto modo, les debilitaba. Eran
criaturas mgicas incluso si individualmente no podan manejar gran parte de
ella pero su magia tena que ver con la noche. Si pudiera librarse del amuleto
una vez que salga el sol, Rhonin crea que las probabilidades giraran de nuevo a
su favor.
Asegurndose de que nadie miraba, disimuladamente neg con la cabeza. El
amuleto iba y vena, pero no se deslizaba. Rhonin finalmente intent empujando
su cabeza en alto, con la esperanza de que pudiera daar la pieza. Corra el
riesgo de ser notado por sus captores, pero era una posibilidad que tena que
tomar.
En la penumbra de la madrugada, un rostro mir hacia l desde el follaje cercano.
No... La cara era parte del follaje. Las hojas y las ramas forman las caractersticas,
incluso creaban una frondosa barba. Los ojos eran bayas y una brecha entre la
vegetacin representaba lo que pareca una maliciosa boca.
Desapareci entre los arbustos tan rpido como haba aparecido, por lo que
Rhonin se pregunt si simplemente lo haba imaginado. Un truco de la luz
que vena? Imposible! No con tanto detalle.
Y sin embargo...
El roce de un arma siendo extrada de su vaina le llam la atencin. Uno a uno,
los elfos de la noche se preparaban para una batalla que no entendan, pero
saban que se avecinaba. Incluso los feroces felinos detectaron problemas, no
slo porque tomaron un ritmo rpido, sino por sus espaldas arqueadas y sus

feroces dientes al descubierto.

Varo'then de repente seal a su derecha:
Por ese camino! Por ese camino! Rpido!
En ese momento, el bosque entero cobr vida.
Enormes ramas y follajes de espesor bajaron, ocultando los rostros de los jinetes.
Arbustos saltaron, volvindose cortas y agiles figuras con silenciosos y sonrientes
rostros verde. El suelo del bosque pareca enredar las garras de cada pantera,
enviando a ms de un piloto al suelo. Los elfos de la noche gritaron
imprudentemente unos a otros, tratando de organizarse, en cambio slo lograron
ms caos.
Un gemido se hizo eco cerca. Rhonin slo ech un vistazo, pero estaba seguro de
que haba visto un enorme rbol inclinarse y barrer a dos elfos de la noche y sus
monturas con su gruesa copa frondosa.
Gritos y maldiciones llenaban el bosque mientras Varo'then trataba de recuperar el
mando de su grupo. Aquellos elfos que se mantuvieron sentados en sus monturas
durante la confusin, intentaron no solo cortar el follaje a su alrededor, sino
tambin mantener sus alteradas panteras bajo control. A pesar de su tamao, los
grandes felinos claramente no les gust a lo que se enfrentaban, a menudo
jalaban hacia atrs, incluso cuando sus jinetes insistan en que se movieran hacia
adelante.
Varo'then grit algo y de repente, unos tentculos violetas de energa radiante
salieron como una flecha en varios puntos de la selva. Uno choc contra un
arbusto cercano, convirtiendo instantneamente a la criatura en un infierno. Sin
embargo, a pesar de su aparente muerte horrorosa, la criatura sigui adelante
sin pausa, dejando un rastro de llamas a su paso.
Casi de inmediato, el viento, que haba sido casi inexistente antes de esto, aull y
rugi como si estuviese furioso por el asalto. Sopl con tal fuerza que la tierra,
ramas de rboles rotas y hojas sueltas volaron en grandes cantidades llenando el
aire y oscureciendo la vista de los elfos de la noche. Las llamas se extinguieron,
ellos hubiesen salido lastimados de este fenomenal rescate como les hubiese
pasado antes de esto. Una enorme rama golpe al elfo de la noche que estaba al
lado de Varothen.
Reagrpense! Grit el capitn con cicatrices.
Reagrpense y retirada! Dense prisa, maldita sea!
Una mano frondosa cubri la boca de Rhonin. Mir de nuevo la misma cara

que estaba oculta en los arbustos. Detrs de l, sinti otras manos sujetando
sus piernas.
Con un empujn bastante brusco, deslizaron al mago hacia delante.
La pantera que lo llevaba se dio cuenta de esto y rugi. Ms figuras de arbustos
pequeas como se abalanzaron alrededor de la bestia, hostigndola. Mientras el
mundo se sacuda a su alrededor, Rhonin divis a Varo'then girando hacia atrs
para ver lo que estaba sucediendo. El elfo con el ceo fruncido, maldijo al ver
que sus prisioneros estaban siendo capturados, pero antes de que pudiera
levantar una mano para detenerlos, ms ramas bajaron, enredando los brazos y
la cara del capitn, cegndolo.
Las criaturas arbusto agarraron a Rhonin mucho antes de que hubiera estado
en peligro de golpear su cabeza en el suelo. En silencio y de manera eficiente,
lo llevaron como un ariete dentro de la espesura del bosque. Rhonin slo poda
esperar que Krasus tambin hubiese sido rescatado, porque no poda ver nada
ms que las figuras de hoja que tena delante. A pesar de su tamao, sus
compaeros eran obviamente fuertes.
Luego, para su sorpresa, solitario un elfo de la noche sobre una pantera
gruendo cort su paso. El hechicero lo reconoci como el llamado Koltharius.
Tena una mirada desesperada en sus ojos, como si la fuga de Rhonin significaba
algo peor para l. Por lo poco que Rhonin haba aprendido del capitn, no lo
dud.
Sin desperdiciar palabras, el elfo de la noche inst a su bestia hacia adelante.
Rhonin saba que los elfos, sobre todo por su amada Vereesa, eran seres con el
mximo respeto por la naturaleza. Koltharius, sin embargo, pareca que no le
importaba un comino ella, cortaba ramas de los rboles y arbustos que lo
frenaban con una furia desenfrenada. Nada le impedira atrapar a su presa.
O eso es lo que poda haber pensado. Enormes pjaros negros cayeron
abruptamente del follaje de arriba, rodeando y atacando al elfo de la noche sin
piedad. Koltharius atac locamente, pero no cort ni siquiera una pluma de
sus atacantes.
Tan absorto estaba el elfo de la noche por este sorpresivo ataque que no se dio
cuenta del otro peligro que se elevaba desde la tierra. Los rboles a travs del
cuales necesitaba pasar avanzaron en ms de dos pies, como si extendiesen sus
races.
La montura de Koltharius, conducida casi hasta la locura por las aves, no
prest suficiente atencin a su camino.

El felino normalmente gil primero se tambale, luego tropez mientras sus patas
se enredaban cada vez ms. Un aullido lastimero escap, mientras intentaba
pilotear hacia un lado. Su jinete trat de aguantar, pero eso slo sirvi para
empeorar la situacin.
La enorme pantera se torci, poniendo a Koltharius entre ella y dos enormes
troncos de rbol. Atrapado, el elfo de la noche fue triturado entre ellos, su
armadura se arrug como papel bajo la tremenda fuerza. Su felino sufri un
poco mejor, un terrible sonido de rotura en el cuello acompaando el golpe.
Los arbolados compaeros de Rhonin se movan como si nada hubiera pasado.
Durante unos minutos, el hechicero continu escuchando la lucha de sus
antiguos captores, pero los sonidos de repente se alejaron, como si Varo'then por
fin hubiese llevado a sus desorganizados hombres a escapar.
Las pequeas criaturas seguan llevndolo por la frondosidad. Vio un movimiento
a su derecha vio lo que pareca ser la forma del dragn mago siendo trado de la
misma manera. Sin embargo, por primera vez Rhonin empez a temer de lo que
este equipo de rescate intentaba hacer con ellos. Si hubieran sido sacados de
los elfos de la noche con el fin de enfrentarse a un destino mucho ms horrible?
Los arbustos desaceleraron, finalmente se detuvieron en el borde de un rea
abierta. A pesar de la imposibilidad del ngulo, los primeros indicios de la luz del
da iluminaban la abertura. Pequeos y delicados pjaros gorjeaban
alegremente.
Una mirada de flores de cien colores floreci en un csped lleno y alto agitndose
suavemente, casi a la entera disposicin de los recin llegados.
Una vez ms un rostro frondoso cubri su mirada. La sonrisa abierta creci y para
su sorpresa, Rhonin vio una pequea flor completamente blanca que floreca en
su interior.
Un pequeo soplido de polen se dispar sucesivamente, salpicando la nariz y la
boca del humano.
Rhonin tosi. La cabeza le daba vueltas. Sinti que las criaturas se movan otra
vez, que lo llevaban a la luz del sol.
Pero antes de que un rayo pudiera tocar su rostro... el hechicero se desmay.

**********************************************************************************************
La creencia de Rhonin era errnea, Krasus no haba estado inconsciente la mayor
parte del tiempo. Dbil s, casi dispuesto a dejar que la oscuridad lo llevase, es

cierto, pero el dragn mago haba luchado tanto con su debilidad fsica y mental
que, si no es un vencedor, al menos no haba sufrido ninguna derrota.
Krasus tambin se haba dado cuenta de los vigilantes en el bosque, pero de
inmediato los reconoci como servidores del bosque. Con los sentidos an ms
acordes a los de su compaero humano, Krasus entendi que los elfos de la
noche haban sido atrados a este lugar a propsito. Alguna fuerza deseaba algo
de las figuras blindadas y no encontr otro sentido lgico que suponer que eran
Rhonin y l lo que quera.
Y el dragn mago se haba mantenido inmvil durante todo el caos. l se haba
obligado a hacer nada cuando el grupo fue atacado y las criaturas del bosque lo
capturaban a l y a Rhonin bajo los ojos de los elfos. Krasus no percibi ninguna
malicia en sus salvadores, pero eso no significaba que el par no poda sufrir dao
posterior. Haba permanecido en silencio, vigilante durante todo el viaje del
bosque, esperando ser de ms ayuda que la ltima vez.
Pero cuando llegaron a la abertura iluminada por el sol, calcul mal. El rostro
haba aparecido con demasiada rapidez, respirando inesperadamente sobre l.
Y como Rhonin, Krasus se haba desmayado.
Pero a diferencia de Rhonin, l se haba dormido por slo unos minutos.
Despert, un pequeo pjaro rojo en lo alto de una rama se pos en su rodilla. La
ligera vista sorprendi tanto al dragn mago que se qued sin aliento, enviando a
la pequea ave a huir a las mencionadas ramas.
Con mucha cautela, Krasus observ a su alrededor. l y Rhonin yacan en medio
de un claro mstico, un rea de gran poder mgico por lo menos tan antigua
como los dragones. El sol brillaba tanto ah, que la hierba, las flores y los pjaros
irradiaban tanta paz, no fue casualidad llegar a ese lugar. Aqu estaba el
santuario elegido de algn ser a quien Krasus debera haber conocido Pero no
tena ni el menor recuerdo.
Y eso era un problema del que no le haba dicho a su compaero. Los recuerdos
de Krasus estaban llenos de grietas. Haba reconocido a los elfos de la noche por
lo que eran, pero otras cosas, muchas de ellas como lo mundano, haban
desaparecido por completo. Cuando trat de centrarse en ellas, el dragn mago
no encontraba nada ms que un vaco. Su mente estaba tan dbil como lo estaba
su cuerpo.
Pero Por qu? Por qu haba sufrido mucho ms que Rhonin? Aunque era un
mago humano de habilidades impresionantes, Rhonin todava era un frgil mortal.
Si alguien debera haber sido maltratado y golpeado en su alocada huida a travs
del tiempo y el espacio, debi haber sido justamente el ms joven de los dos

viajeros.
En el momento que pens esto, Krasus se sinti culpable. Cualquiera que sea la
razn que Rhonin sobreviviera ms no importaba, Krasus se avergonz de s
mismo por desear un cambio en sus fortunas. Rhonin casi se haba sacrificado por
su antiguo mentor varias veces.
A pesar de su gran debilidad y dolor persistente, se puso de pie. Krasus no vio
seal alguna de las criaturas que los haban llevado hasta all. Probablemente
haban vuelto a ser parte de la selva literalmente, atendiendo a sus necesidades
hasta el prximo llamado a la accin de su seor. Ellos haban sido los guardianes
ms simples del bosque y Krasus estaba muy consciente de eso. Los elfos de la
noche eran una amenaza relativamente insignificante.
Pero, Qu poder, que gobernaba aqu, necesitaba de dos viajeros extraviados?
Rhonin todava dorma profundamente y, a juzgar por su reaccin al polen, Krasus
esperaba que lo haga bastante tiempo. Sin una amenaza evidente a la vista, se
atrevi a abandonar el durmiente humano, eligiendo ahora investigar las fronteras
de su libertad.
Un espeso campo de flores rodeaba la suave hierba, abierta como una cerca,
haba un similar nmero de ellas hacia el exterior y hacia el interior. Krasus se
acerc a la parte ms cercana, mirando las flores con cautela.
Al llegar a un pie de ellas, se volvieron hacia l, abrindose totalmente.
Al instante, el dragn mago dio un paso atrs... y vio que las plantas reanudaron
su apariencia normal. Una simple y suave pared de eficaces guardianes. l y
Rhonin estaban a salvo de cualquier peligro exterior, y al mismo tiempo se
mantenan dentro para no causar problemas en el bosque.
En su estado actual, Krasus ni siquiera consider saltar sobre las flores. Adems,
sospechaba que al hacerlo slo desencadenara a otro centinela oculto,
posiblemente, uno no tan amable.
Slo quedaba un recurso. Para conservar mejor sus fuerzas, se sent y cruz las
piernas.
A continuacin, Krasus hizo una profunda respiracin, estudi el claro del bosque
que lo rodeaba una ltima vez... y habl con el aire.
Me gustara hablar contigo.
El viento tom sus palabras y se las llev al bosque, donde se hicieron eco una y
otra vez. Las aves quedaron en silencio. La hierba dej de agitarse.

Luego el viento vino otra vez... y con l la respuesta.

Hablemos entonces...
Krasus esper. A lo lejos, oy un leve ruido de cascos, como si algn animal
pasara de casualidad por ah en ese importante momento. l frunci el ceo
mientras el ruido se acercaba, luego not una sombra que vena a travs de los
bosques. Un jinete con cuernos, encima de alguna montura monstruosa?
Pero entonces, mientras se acercaba a los guardianes floridos y el sol, siempre
brillante, lo atrapaba completamente, el dragn en su forma mortal solo pudo
quedar embobado como un mero nio humano frente a la imponente figura.
Te conozco... Coment Krasus. A ti te conozco...
Pero el nombre, as como tantos otros recuerdos, no lo recordaba. Ni siquiera
poda decir con seguridad si se haba topado a este mtico ser antes y
seguramente dijo algo a raz de los huecos de su mente.
Y yo s algo de ti. Dijo la gran figura con un torso similar a un elfo de
la noche y la parte baja como la de un ciervo. Pero no tanto como me
gustara...
Sobre sus cuatro fuertes patas, el seor del bosque se dirigi a travs de la
barrera de las flores, las que dieron paso como perros fieles haran hacia su amo.
Incluso algunas de las flores y hierbas acariciaron sus piernas suave y
amorosamente.
Soy Cenarius... Pronunci la gran figura sentada delante de l.
Este es mi reino.
Cenarius Cenarius... connotaciones legendarias revolotearon por la andrajosa
mente de Krasus, algunas echando races, pero la mayora simplemente
desaparecan de nuevo en la nada. Cenarius. Dicho por los elfos y otros
habitantes de los bosques. No es un Dios, pero... casi. Un semidis entonces.
Tan poderoso a su manera como los grandes aspectos.
Pero haba ms, mucho ms. Pero aunque se esforzaba como poda, el dragn
mago no poda recordar a nada de eso.
Sus esfuerzos se debieron haber mostrado en su rostro, pues el rostro severo de
Cenarius se hizo ms amable.
No ests bien, viajero. Tal vez debas descansar ms.

 No. Krasus se oblig a s mismo, de pie, alto y recto ante el

Semidis. No... Me gustara hablar ahora.
Como quieras.
El astado semidis inclin su cabeza barbuda de un lado a otro, estudiando a su
invitado.
Eres ms de lo que pareces, viajero. Veo indicios de elfos de la noche
en ti, pero tambin siento mucho, mucho ms. Casi me recuerdas pero
eso no es probable.
La enorme figura mir a Rhonin.
Y l es diferente a cualquier criatura que haya encontrado dentro o
fuera de mi dominio.
Hemos recorrido una larga distancia y estamos, francamente, muy
perdidos. No sabemos dnde estamos.
Para sorpresa del mago, esto trajo la risa atronadora del semidis. La risa de
Cenarius hizo florecer ms flores, los pjaros cantores trajeron ramas alrededor
del tro, y trajo una suave brisa primaveral que toc la mejilla de Krasus como
una amante.
Entonces eres de lejos! De dnde ms podras ser, mi amigo? De
dnde ms podras ser sino es Kalimdor!
Kalimdor. Eso es, al menos tena sentido, porque, Dnde ms podra uno
encontrar numerosos elfos de la noche? Sin embargo, sabiendo que l y Rhonin
han sido llevados ah, respondi algunas otras preguntas.
Es lo que sospechaba, mi seor, pero...
Sent un cambio inquietante en el mundo. Interrumpi Cenarius. Un
desequilibrio, un cambio. Busqu su origen y su ubicacin en secreto... y
aunque no he encontrado lo que buscaba... me condujo a ustedes dos.
Dio un paso por delante de Krasus una vez ms estudiando la figura dormida de
Rhonin.
Dos viajeros de la nada. Dos almas perdidas de la nada. Los dos son
enigmas para m. Preferira que no hubieran estado ah en primer lugar.
Sin embargo, nos salvaste de ser prisioneros...

El seor de los bosques dio un resoplido digno del ms poderoso alce.

Los elfos de la noche se vuelven cada vez ms arrogantes. Toman lo
que no les pertenece y agreden lo que no quieren. Suponen que todo lo
que cae en sus tierras queda bajo su dominio. Aunque ellos casi no se
entrometen en mi reino, he optado por hacer que lo hagan con el fin de
ensearles una leccin de humildad y modales. Sonri con gravedad.
Eso... y que lo hicieron ms fcil para m, trayendo lo que deseaba hasta
aqu.
Krasus sinti que sus piernas tambaleaban. El esfuerzo por mantenerse en
pie estaba resultando monumental. Con determinacin, se mantuvo firme.
Ellos tambin parecan ser conscientes de nuestra repentina llegada.
Zin-Azshari no est exento de sus propias habilidades. Despus de todo,
tienen acceso al Pozo en s.
El dragn mago tembl, pero esta vez no a causa de su debilidad. En su
ltima declaracin, Cenarius haba dicho dos palabras que marcaron el miedo
en el corazn de Krasus.
Zin Zin-Azshari?
As es, mortal! La capital del dominio los elfos de la noche! Situada en
las mismas orillas del Pozo de la Eternidad! No sabes siquiera eso?
Sin tener en cuenta la debilidad que revelaba al semidis, Krasus se dej caer al
suelo, sentado en el csped y trat de beber la asombrosa realidad de la
situacin.
Zin-Azshari.
El Pozo de la Eternidad.
Conoca a los dos, aun cuando su memoria se haba convertido en una cavidad
perforada. Algunas cosas eran de tal leyenda pica que habra sido necesaria
la erradicacin por completo de su mente para que Krasus olvidase eso.
Zin-Azshari y el Pozo de la Eternidad. El primero, el centro del imperio de la
magia, un imperio gobernado por los elfos de la noche. Qu tontera por su parte
que no se haya dado cuenta de eso durante su captura. Zin-Azshari haba sido
el centro del mundo durante un perodo de siglos.
El segundo, el Pozo, fue el lugar de la magia misma, la interminable y
profunda reserva de poder que se mencionaba en susurros por los magos y

hechiceros de todas las pocas. Haba servido como el ncleo de los poderes
mgicos de los elfos de la noche, dejando que lanzaran conjuros de los
cuales incluso los dragones aspecto haban aprendido algo al respecto.
Pero ambos eran cosas del pasado... un pasado muy lejano. Ni Zin-Azshari ni el
maravilloso y siniestro Pozo existan. Haca mucho tiempo atrs que se haban
desvanecido en una catstrofe que... que...
Y la mente de Krasus vacil de nuevo. Algo terrible haba ocurrido que haba
destruido los dos, haba rasgado el mundo en pedazos... y la vida en l, pero
no poda recordar qu.
Todava no te has recuperado. Dijo Cenarius con preocupacin.
Deb dejar que descansaras.
Siguiendo su lucha por recordar, el mago respondi:
Voy a... voy a estar bien para cuando mi amigo despierte. Nosotros...
vamos a salir tan pronto como nos sea posible y sin problemas.
La deidad frunci el ceo.
Pequeo, me malinterpretas. Los dos son un rompecabezas y
huspedes para m... y siempre y cuando sigan siendo la primera,
permanecern como la segunda.
Cenarius se apart de l, dirigindose hacia las flores que custodiaban.
Creo que necesitas alimentarte. Se te facilitar en breve. Descansa bien
hasta entonces.
Cenarius no esper ningn reclamo, ni que Krasus se haya molestado con l.
Cuando un ser como el Seor del Bosque insista en que se quedaran, Krasus
entendi que sera imposible argumentar lo contrario. l y Rhonin eran invitados
por el tiempo que Cenarius desee... y con un Semidis podra ser el resto de
sus vidas.
Aun as, eso no le preocupaba tanto a Krasus como la idea de que sus
vidas podran ser muy cortas.
Tanto Zin-Azshari y el Pozo haban sido destruidos en una monstruosa
catstrofe... y cuanto ms meditaba el dragn mago acerca de ello, ms crea que
el momento de la catstrofe se acercaba rpidamente.

**********************************************************************************************

 Te advierto, querido consejero, adoro las sorpresas, pero espero que

esta sea muy, muy deliciosa.
Pero Xavius solo sonri mientras conduca a la reina de la mano a la cmara
donde los Altonatos trabajaban. Haba llegado a ella con tanta gracia como pudo
comandar, cortsmente le suplic unirse a l y ver lo que sus hechiceros haban
logrado. El consejero saba que Azshara esperaba algo bastante milagroso y
ella no quedara decepcionada... aunque no era lo que la reina de los elfos de la
noche tena en mente.
Los guardias se arrodillaron cuando entraron. A pesar que sus expresiones eran
las mismas de siempre, al igual que Xavius, ellos tambin haban sido tocados.
Ahora todo el mundo en la cmara entenda, a excepcin de Azshara.
Para ella, sera slo un momento ms antes de la revelacin.
Ella mir el remolino de la vorgine dentro del ritual, con un tono que goteaba la
decepcin dijo a su consejero:
Esto no es diferente a lo de antes.
Tiene que verlo de cerca, Luz de Mil Lunas. Entonces entender lo
que hemos logrado...
Azshara frunci el ceo. Haba llegado sin sus hechiceros que la aconsejaban y tal
vez ahora lamentara eso. Sin embargo, a la reina Azshara le corresponda
demostrar que, incluso sola, estaba al mando de cualquier situacin.
Con pasos grciles, Azshara se acerc al borde mismo del ritual. Primero dirigi
su mirada al trabajo en progreso de los Altonatos, luego se dign a centrarla
hacia el infierno que conllevaba.
Todava me parece sin cambios, queridos Xavius. Me esperaba ms
de
Dej salir un jadeo y, aunque el consejero no pudo ver su expresin por completo,
haba entendido lo suficiente como para saber que Azshara, ahora, lo
comprenda.
Y la voz que haba odo antes, la voz de su Dios, dijo para que todos oigan...
All voy...

Capitulo Ocho
El ritual de la Luna Alta haba sido completado y ahora Tyrande tena tiempo para
ella misma. Elune esperaba dedicacin de sus sacerdotisas, pero no demandaba
que le dieran todo momento. La Madre Lunar era una amable y amorosa seora,
lo que atrajo a la joven elfa de la noche a su templo. Al unirse, Tyrande encontr
algo de paz a su aprehensin, a sus conflictos internos.
Pero un conflicto no dejara su corazn. El tiempo haba cambiado las cosas
entre ella, Malfurion, e Illidan. Ellos ya no eran jvenes compaeros. Las
simplicidades de su niez haban dado paso a las complicidades de relaciones
adultas.
Sus sentimientos por ambos haban cambiado y ella saba que ellos tambin
sentan cosas diferentes por ella. La competencia entre hermanos siempre haba
sido amistosa, pero ltimamente se haba intensificado de una manera que no le
agradaba a Tyrande. Ahora pareca que batallaban entre ellos como si
competan por un premio.
Tyrande entendi que an si no lo hacan ella era el premio.
Mientras la novata sacerdotisa se senta halagada, no quera que ninguno de
ellos saliera herido. Pues Tyrande sera la que hiriese al menos a uno de los
hermanos, porque ella saba en su corazn que cuando le tocara escoger un
compaero de por vida, sera a Illidan o Malfurion.
Vestida en el plateado vestido con capucha de una sacerdotisa novata, Tyrande
corri silenciosamente a travs de los altos salones de mrmol del templo.
Sobre ella, un mgico fresco ilustraba los cielos. Un visitante casual podra
inclusive pensar que ningn techo se eriga ah, ya que tan perfecta era la
ilustracin. Pero solo la gran cmara, donde los rituales tomaban lugar, era
verdaderamente a cielo abierto. All, Elune visitaba en forma de rayos de luna
gloriosamente tocando sus fieles como una madre lo hace a sus amados hijos.
Ms all del horizonte, pasando las imgenes esculpidas de las encarnaciones
terrenales de la Diosa aquellas quienes le sirvieron en el pasado como altas
sacerdotisas Tyrande finalmente cruz a travs del vasto saln de mrmol del
vestbulo. Aqu, en un intricado trabajo de mosaico, la formacin del mundo por
Elune y los otros dioses era representada, la Madre Lunar por supuesto se
ilustraba de manera dominante. Con pocas excepciones, los dioses eran vagas
formas con caras ensombrecidas, ninguna criatura meramente de carne digna de
concebir sus verdaderas imgenes. Solo los semidioses, hijos y ayudantes de
sus superiores, tenan rostros definidos. Uno de esos, por supuesto, era
Cenarius, dicho por muchos era tal vez hijo de la Luna y el Sol. Cenarius, por

supuesto, no dijo nada de una manera u otra, pero a Tyrande le gustaba pensar
que la historia era cierta.
Afuera, el fro aire nocturno en algo la tranquiliz. Tyrande descendi los blancos
peldaos de alabastro y se uni a la multitud. Muchos inclinaron sus cabezas en
respeto a su posicin mientras otros cortsmente se apartaron del camino para
darle paso. Haba ventajas al ser an una iniciada de Elune, pero en el momento
Tyrande deseaba haber sido simplemente ella misma para el mundo.
Suramar no era tan gloriosa como Zin-Azshari, pero tena su propia presencia.
Colores brillantes y llamativos llenaron su mirada mientras entraba a la plaza
principal, donde mercantes de todo estrato apilaban sus mercancas en la
poblacin. Dignatarios en ricas togas de lentejuelas de diamante de unos colores
rojo solar y naranja furia, su nariz hacia arriba y sus ojos solo hacia el camino por
delante, caminaron junto a elfos de casta inferior de prendas ms simples de
verde, amarillo, azul o algunas mezclas de colores. En el mercado, todos hacan
su aparicin con el fin de mostrarse lo mejor posible.
Hasta las edificaciones actuaban como muestras para sus habitantes, cada color
del arcoris representado a la vista que tena Tyrande. Algunos negocios haban
sido pintados tanto como los siete colores y la mayora tenan imgenes
dramticas salpicadas a travs de cada lado. Las antorchas iluminaban la mayora
de las danzantes flamas consideradas una acentuacin vivaz.
Los pocos seres no elfos de la noche los cuales la sacerdotisa novata haba
conocido durante su corta vida parecan encontrar a su gente llamativa, inclusive
atreverse a decir que la raza de Tyrande deban ser daltnicos. Mientras sus
propios gustos tendan a ser ms conservadores, aunque no tanto los de
Malfurion, Tyrande senta que los elfos de la noche simplemente apreciaban mejor
la variedad de patrones y los colores que existan en el mundo.
Cerca del centro de la plaza, ella not un grupo reunido. La mayora gesticulando
y sealando, algunos haciendo comentarios de disgusto o burla. Curiosa, Tyrande
fue a ver que podra ser de tal inters.
Al principio, los espectadores no notaron su presencia, ciertamente una seal de
que lo que fuera que estuvieran viendo debiera ser una rara maravilla. Ella
cortsmente toc a la figura ms cercana, quin al reconocerle inmediatamente se
apart para darle el paso. Mediante este mtodo ella las arregl para encaminarse
profundamente dentro de la multitud.
Una jaula ligeramente ms corta que su estatura estaba puesta en el medio de
todo. Hecha de buenos y fuertes barrotes de hierro, evidentemente contena una
fuerte bestia, puesto que la hizo estremecer fuertemente y de vez en cuando un
gruido de carcter animal provoc a la audiencia a volver a murmurar.
Aquellos directamente al frente de ella no se movan, ni si quiera cuando
descubrieron quien les tocaba el hombro. Frustrada y curiosa, la delgada elfo de

la noche cambi de posicin, intentando observar entre un par.

Lo que contempl le caus asombro.
Qu es eso? Exclam Tyrande.
Nadie sabe, hermana. Respondi lo que result ser un centinela en
guardia. El vesta un peto de placas y una toga de uno de la Guardia de
Suramar. La Guardia Lunar tuvo que lanzar un hechizo por lo menos tres
veces para derribarlo.
Tyrande instintivamente busc con la mirada a uno de los encapuchados magos
de togas verdes, pero no vio ninguno. Seguramente ellos haban hechizado la
jaula, luego haban dejado la asegurada criatura en manos de la guardia mientras
ellos fueron a discutir qu hacer con ella.
Pero que haban dejado?
No era un enano, aunque de alguna manera su forma le recordaba uno. Si
estuviera erguido medira cerca de 30cms menos que un elfo de la noche, pero al
menos el doble de ancho. Claramente la bestia era una criatura de fuerza bruta,
porque nunca haba visto tanta musculatura. Le asombr a Tyrande que an con
hechizos sobre la jaula el prisionero no hubiera doblado las barras y escapado.
Un espectador de alta casta de repente golpe a la encorvada figura con su
bastn dorado Lo que caus que renovara la furia interna. El elfo de la noche
apenas pudo halar su vara lejos del alcance de las gruesas y carnosas patas de
la criatura en cuclillas, de quijada redonda y cara contrada al gruir de ira.
Probablemente hubiera agarrado el bastn de no ser por el grosor de las cadenas
alrededor de sus muecas, tobillos y cuello. Las pesadas cadenas no eran
nicamente la razn por la que permaneci encorvado sino tambin la razn por
la que no poda hacerle frente a los barrotes, incluso suponiendo que tuviera la
fuerza y determinacin.
Del horror y el desagrado, las emociones de Tyrande rpidamente se convirtieron
en lstima. El templo y Cenarius le haban enseado el respeto por la vida, an
por lo que pareca ser en un principio monstruoso. La criatura de pellejo verde
vesta prendas primitivas, lo que significaba que eso o l, en mayor
posibilidad tena algn semblante de inteligencia. No estaba bien, entonces,
que l estuviera puesto para el espectculo como algn animal.
Dos cuencos vacos cafs indicaban que el prisionero haba al menos recibido
algn sustento. Pero por la masiva figura, la novata sacerdotisa sospechaba no
estaba ni si quiera cerca de ser suficiente. Ella se volte al centinela.
Necesita ms agua y comida.

 No he recibido tales ordenes, hermana. El centinela respetuosamente

respondi, con sus ojos siempre en la multitud.
Eso no debera requerir rdenes.
Tyrande fue recompensada con un leve encogimiento de hombros.
Los ancianos an no han decidido que hacer. Tal vez ellos no piensen
que necesite ms comida o bebida, hermana.
Su sugerencia le desagrad. La justicia de los elfos de la noche podra ser muy
severa.
Si le brindo algo de comida, Intentaras detenerme?
Ahora el soldado se notaba incomodo.
La verdad no deberas, hermana. Esa bestia es tan fiable como para
que te arrancase el brazo y roerlo en lugar de lo que sea que le des.
Seras saba si lo dejas solo.
Correr mis riesgos.
Hermana
Pero antes que l pudiera intentar hablar con ella, Tyrande ya se haba ido. Ella se
diriga directamente al mercante de comida ms cercano, buscando una jarra de
agua y un cuenco de sopa. La criatura en la jaula se vea carnvora, por lo que
decidi poner un pedazo de carne fresca. El propietario se rehus a cobrarle, un
beneficio de su vocacin, por lo que ella le concedi su bendicin que saba, que
l quera. Luego le agradeci y se devolvi a la plaza.
Aparentemente ya aburridos, mucho de la multitud ya se haba disipado para
cuando Tyrande lleg al centro. Eso, al menos, le hizo ms fcil confrontar al
prisionero. l mir mientras la sacerdotisa se acercaba, al principio claramente
dndole solo un cansado vistazo. Solo cuando vio lo que traa Tyrande tom ms
inters.
Se sent lo mejor que pudo considerando sus cadenas, sus hundidos ojos la
miraban con recelo bajo un espeso entrecejo. Tyrande juzg que cruzaba la
segunda mitad de su vida, porque su pelo estaba atenuado y su brutal rostro
llevaba muchas cicatrices de una dura vida.
Justo despus de lo que ella calcul estar a su alcance, la joven elfo de la noche
dud. Entre reojo Tyrande not al centinela tomando precauciones e inters en
sus acciones. Ella entendi que l usara su lanza para destripar a la criatura si
intentaba hacerle dao. Tyrande esper que no llegara a eso. Sera la ms grande
de las terribles ironas si su intencin de ayudarle se tornara en su muerte.

Con gracia y cuidado, ella se arrodill ante las barras.

Me entiendes?
El gruo, luego finalmente asinti.
Te he trado algo. Tom el cuenco de sopa primero.
Los cautelosos ojos, tan diferentes a los suyos, miraron fijamente el cuenco. Ella
pudo leer el clculo en ellos. Una vez que parpadearon brevemente en direccin al
guardia ms cercano. Cerr su mano derecha, luego la volvi abrir.
Lentamente, muy lentamente, estir hacia delante su mano. A medida que se
acercaba, Tyrande vio cun grande y gruesa realmente era, suficientemente
grande como para envolver ambas manos sin dificultad. Ella se imagin la fuerza
inherente en l y casi jal el ofrecimiento.
Luego con una dulzura que la sorprendi, el prisionero tom el cuenco de su
mano, colocndolo con seguridad en frente de l y mirndola con expectativa.
Su aceptacin la hizo sonrer, pero l no respondi del mismo modo. Un poco ms
a gusto, Tyrande le entreg la carne, y luego, finalmente, la jarra de agua.
Cuando tuvo los tres asegurados cerca de l, la criatura de pellejo verde comenz
a comer. Se trag el contenido del cuenco de un solo trago, algo del pardusco
lquido se derramaba de su quijada. Seguido del pedazo de carne grueso, sus
astillados dientes amarillos arrancaban la carne cruda sin dudarlo. Tyrande trag,
mas no mostr su incomodidad ante las costumbres monstruosas del prisionero.
Bajo tales condiciones, ella hubiera actuado un poco mejor que l.
Unos pocos espectadores miraron esta actividad como si tuviera un acto digno de
burla, pero Tyrande les ignor. Ella esper pacientemente mientras l continuaba
devorando su carne. Cada pedazo de carne desapareci del hueso, el cual la
criatura parti en dos y succion la mdula con tal gusto que el resto de la multitud
con sus finas sensibilidades perturbadas por la visin animal finalmente
se fueron.
Mientras el ltimo de ellos se iba, de repente l bot los fragmentos de hueso y,
con una asombrosa risa profunda, tom la jarra. Ni una vez sus ojos se desviaron
de la novata sacerdotisa por ms de un segundo.
Cuando ya no haba agua, el limpi su ancha boca con su brazo y gru:
Bien.
Escuchar tal palabra sorprendi a Tyrande an cuando ella haba asumido
anteriormente que si l entenda, tambin poda hablar. La hizo sonrer
nuevamente e inclusive inclinarse hacia las barras, un acto que al principio
provoc ansiedad a los centinelas.

 Hermana! grit uno de los guardias. No deberas estar tan

cerca! l despedazara
No har nada. Rpidamente les asegur. Mirando la criatura,
agreg, Lo hars?
l sacudi su cabeza y acerc sus manos a su pecho como una sea. Los
guardias retrocedieron, pero permanecieron vigilantes.
Ignorndolos una vez ms, Tyrande pregunt:
Quieres algo ms? Ms comida?
No.
Ella hizo una pausa, luego dijo:
Mi nombre es Tyrande. Soy una sacerdotisa de Elune,
la Madre Lunar.
La figura en la jaula pareca reacio a continuar la conversacin, pero cuando vio
que ella estaba determinada por esperarlo, finalmente respondi:
Brox Broxigar. Sirviente juramentado al jefe de guerra Thrall,
gobernante de los orcos.
Tyrande intent de darle sentido a lo que haba dicho. Que l era un guerrero era
obvio por su apariencia. Serva a un lder, este Thrall. Un nombre de alguna
manera ms curioso que el suyo, porque ella entendi su significado y por ende
entendi la contraria naturaleza de un gobernante titulado de esa manera.
Y este Thrall era el lider de los orcos, lo que Tyrande asumi tena que ser lo que
era Brox. Las enseanzas del templo eran exhaustivas, pero nunca haba
escuchado en ningn lado de una raza llamada orcos.
Ciertamente, si todos ellos eran como Brox, hubieran sido bien recordados por los
elfos de la noche.
Ella decidi profundizar.
De dnde eres, Brox? Cmo llegaste aqu?
Inmediatamente Tyrande se dio cuenta que haba errado. Los ojos del orco
entrecerraron y el cerr su boca. Que imprudente de ella no pensar que la Guardia
Lunar ya le haba interrogado y la poca cortesa que haban demostrado hasta
el momento. Ahora l deba pensar que ella haba sido enviada a aprender
bondadosamente lo que ellos haban fallado de ganar por la fuerza y magia.
Claramente deseando el final a su encuentro, Brox tom el cuenco y lo empuj

hacia ella, con expresin oscura y de poco fiar.

Sin advertencia alguna, un destello de energa dirigido hacia la jaula desde atrs
de la novata, arremeti la mano del orco.
Con un salvaje grito, Brox tom sus quemados dedos, tomndolos con fuerza. l
mir a Tyrande con una mirada tan asesina que ella no pudo evitar levantarse y
dar un paso atrs. Los centinelas inmediatamente se enfocaron en la jaula, sus
lanzas mantenan a Brox fijado a las barras traseras.
Fuertes manos tomaron a Tyrande por el hombro y una voz que ella conoca bien
ansiosamente le susurr:
Ests bien Tyrande? Esa bestia inmunda no te lastim, o si?
l no tena planes de hacerme dao alguno! Grit, girando su
cabeza a su supuesto salvador. Illidan! Cmo pudiste?
El atractivo elfo de la noche frunci el ceo, sus llamativos ojos dorados perdieron
algo de su luz.
Solo tema por ti! Esa bestia es capaz de
Tyrande le interrumpi:
Para, l es capaz de muy poco y no es una bestia!
No?
Illidan se inclin a inspeccionar a Brox. El orco mostr sus dientes pero no hizo
nada que de otro modo que pudiera antagonizar al elfo de la noche. El hermano
de Malfurion buf con desdn.
No me parece una criatura civilizada
Estaba intentando devolverme el cuenco. Y si hubiera habido algn
problema, los guardias ya estaban a la espera.
Illidan frunci el ceo.
Lo siento, Tyrande. Tal vez exager. Tienes que admitir, sin embargo,
que muy pocos, an entre los de tu vocacin, tomaran el terrible riesgo
que t tomaste! Puede que no sepas esto pero ellos dijeron que cuando l
se despert, estuvo a punto de estrangular a uno de la Guardia Lunar.
La novata sacerdotisa mir a la cara inexpresiva del centinela, quin de mala
gana asinti. l haba olvidado mencionarle ese pequeo dato a ella. Aun as
Tyrande dud que hiciese una diferencia. Brox haba sido maltratado y ella sinti
la necesidad de ayudarlo.

 Agradezco tu preocupacin Illidan, pero nuevamente te digo que no

estaba bajo ningn peligro.
Su mirada se entrecerr mientras el orco tocaba su herida. Los dedos estaban
ennegrecidos y el dolor en los ojos de Brox era obvio, an as el orco no se quej
ni pidi por curacin.
Abandonando a Illidan, Tyrande se arrodill nuevamente en la jaula. Sin
dudarlo, ella se acerc a travs de las barras.
Illidan se acerc a ella. Tyrande!
Atrs! Todos ustedes!
Viendo la mirada siniestra del orco, ella susurr:
Yo s que no tenas intencin de daarme. Puedo curarte. Por favor.
Djame.
Brox gru, pero de una manera que la hizo pensar que no estaba enojado sino
solo sopesando sus opciones. Illidan se mantuvo cerca de Tyrande, quin se dio
cuenta que volvera a arremeter el orco una vez ms con la ms ligera seal de
mala intencin.
Illidan Te voy a tener que pedir que te des vuelta por un momento.
Qu? Tyrande
Por m, Illidan.
Ella pudo sentir su furia contenida. Sin embargo, el obedeci su peticin,
voltendose y volviendo a ver uno de los edificios que rodeaban la plaza.
Tyrande mir a Brox de nuevo. Su mirada se haba vuelto hacia Illidan y por un
corto momento ella pudo leer la satisfaccin en sus ojos. Luego el orco
cautelosamente le ofreci su lastimada mano.
Tomndola entre las suyas, estudi la herida sorprendida. La carne haba sido
quemada en varios lugares en dos dedos y un tercer dedo estaba rojo y
supurante.
Qu le hiciste? le pregunt a Illidan.
Algo que aprend recientemente. fue todo lo que dijo.
Estuvo segura que no fue algo que aprendi en el bosque con Cenarius. Esto era
un ejemplo de hechicera de Altonato, un hechizo que haba lanzado con escaza
concentracin. Revel cuan habilidoso podra ser el hermano de Malfurion cuando
el objetivo le causaba desprecio. Claramente disfrutaba la manipulacin de la
hechicera ms que el lento ritmo del druidismo.
Tyrande no estaba segura que le gustase esa decisin.

 Madre Luna, escucha mis ruegos

Ignorando la horrorizada expresin de los guardias, ella tom los dedos del
orco y bes cada uno gentilmente. Tyrande entonces susurr a Elune, pidiendo
a la Diosa que le concediera la habilidad de aliviar la afliccin, para reparar todo
lo que Illidan, en su imprudencia, arruin.
Estira la mano lo ms lejos que puedas. le orden al prisionero.
Observando los centinelas, Brox se movi hacia delante, esforzndose
por empujar su mano a travs de las barras.
Tyrande esper alguna especie de resistencia mgica, pero no pas nada. Ella
supuso que ya que el orco no intentaba escapar, el hechizo de la jaula no
reaccion.
La novata sacerdotisa mir hacia el cielo, donde la luna se suspenda justo
arriba.
Madre Luna llname con tu pureza, tu gracia, tu amor concdeme
el poder para sanar esto
Mientras Tyrande repeta su plegaria, escuch la exclamacin de uno de los
guardias. Illidan empez a voltearse, pero luego evidentemente lo pens mejor a
la posibilidad de enojar an ms a Tyrande.
Un ro de luz plateada la luz de Elune rodeaba la joven sacerdotisa. Tyrande
irradiaba como si ella misma fuese la Luna. Ella sinti la gloria de la Diosa
volverse parte de ella.
Brox casi se apart, sorprendido por la maravillosa exhibicin. Sin embargo l
puso su confianza en ella, dejndola tomar su mano lo mejor que pudo dentro
del resplandor.
Y mientras la luz de luna toc sus dedos, la quemada carne san, las aberturas
donde el hueso estaba expuesto volvieron a crecer, y la horrible herida que Illidan
le haba causado desapareci por completo.
Tom unos escasos segundos completar su tarea. El orco se mantuvo quieto, ojos
tan abiertos como los de un nio.
Gracias, Madre Luna. Tyrande susurr, soltando la mano de Brox.
Los centinelas cayeron cada uno en su rodilla, inclinando sus cabezas a la aclita.
El orco toc su mano de cerca, mirando cada dedo y movindolos asombrado. El
toc la piel, primero gentilmente, luego con inmensa satisfaccin cuando no sinti
dolor. Un gruido de placer se escap de su brutal figura.

Brox repentinamente comenz a retorcer su cuerpo en la jaula. Tyrande temi que

sufriera alguna otra herida hasta ahora revelada, pero luego el orco finaliz de
moverse.
Te honro, chamn. Pronunci, postrndose lo mejor que sus
ataduras le dejaban. Estoy en deuda contigo.
Tan profunda era la gratitud de Brox que Tyrande sinti sus mejillas oscurecerse
de vergenza. Ella se levant y retrocedi un paso.
Illidan inmediatamente se volvi y la tom fuertemente del brazo.
Ests bien?
Me siento est Cmo expresar lo que senta cuando era
tocada por Elune? Est hecho. Termin, incapaz de responder
apropiadamente.
Los guardias finalmente se levantaron, el respeto por ella aument. El principal se
acerc a ella en reverencia.
Hermana, Podras darme tu bendicin?
Por supuesto!
Las bendiciones de Elune son dadas libremente, porque las enseanzas de la
Madre Luna dicen que entre ms sean tocados por ella, ms entendern el amor y
la unidad que ella representa y esparcirn los conocimientos a otros.
Con su palma abierta, Tyrande toc a cada centinela en el corazn, luego en la
frente, indicando el smbolo de amor y unidad del pensamiento y espritu. Cada
uno le agradeci profusamente.
Illidan tom su brazo nuevamente.
Necesitas recuprate, Tyrande. Ven! Conozco un lugar
Desde la jaula la brusca voz de Brox dijo:
Chamn, Podra este humilde, tambin tener tu bendicin?
Los guardias observaron, pero no dijeron nada. Si hasta una bestia pidiera tan
educadamente la bendicin de una elegida de Elune, como podran discutirlo?
Ellos no podran, pero Illidan s.
Has hecho suficiente por esa criatura. Ests prcticamente dudando!
Ven
Pero ella no se lo negara al orco. Liberndose del agarre de Illidan, Tyrande se
arrodill nuevamente ante Brox. Ella se acerc sin dudarlo, tocando el vasto cuero

peludo y la dura cabeza de profundas cejas.

Que Elune te cuide y a los tuyos la novata sacerdotisa susurr.
Que el brazo de tu hacha sea fuerte. le respondi.
Su peculiar respuesta la hizo fruncir el ceo, pero luego ella record que tipo de
vida debi haber vivido. Su deseo por ella, en su propia extraa manera era un
deseo de vida y salud.
Gracias. ella respondi, sonriente.
Mientras Tyrande se levantaba, Illidan intervino una vez ms en la situacin.
Ahora podemos
De pronto se sinti cansada. Era cansancio del bueno sin embargo, como si
Tyrande hubiera trabajado mucho y fuertemente por su seora y logrado mucho
en su nombre. Ella record de pronto cuanto tiempo haba pasado desde que
haba dormido. Ms de un da. Ciertamente la sabidura de la Madre Lunar
dictaba que regresara al templo y luego a su cama.
Por favor perdname, Illidan Tyrande murmur. Me siento
cansada. Me gustara regresar a mis hermanas. Entiendes,
verdad?
Sus ojos se entrecerraron momentneamente, luego se calm.
Si, probablemente eso sera lo mejor. Te escolto de
vuelta?
No hay necesidad. Me gustara caminar sola de todas formas.
Illidan no dijo nada, solo se inclin ligeramente, indiferente su decisin.
Ella le dio a Brox una ltima sonrisa. El orco asinti. Tyrande se fue, sintindose
extraamente refrescada en su mente a pesar de su agotamiento fsico. Cuando
fuera posible, ella hablara con la alta sacerdotisa sobre Brox. Seguramente el
templo podra ser capaz de hacer algo por el marginado.
La luz de luna brill sobre la sacerdotisa mientras caminaba. Ms y ms Tyrande
senta como si hubiera experimentado algo esa noche que la cambiara para
siempre. Seguramente su interaccin con el orco haba sido planeada por Elune.
Ella apenas poda esperar hablar con la alta sacerdotisa

**********************************************************************************************

Illidan mir a Tyrande irse sin siquiera una mirada en respuesta. l conoca su
mente lo suficiente para entender que ella an viva el momento de servicio para
su Diosa. Eso ahogaba cualquier otra influencia, incluido l.
Tyrande
Esperaba hablar con ella de sus sentimientos, pero esa oportunidad haba sido
arruinada. Illidan esper por horas, observando el templo disimuladamente por su
aparicin. Sabiendo que no se vera bien si se le uniera al momento que ella
saliera, haba esperado en el fondo, con la intencin de pretender simplemente
pasar por ah.
Luego ella haba descubierto a la criatura que la Guardia Lunar haba capturado y
todos sus bien pensados planes salieron mal. Ahora, no slo l haba perdido su
oportunidad, sino tambin se haba avergonzado a s mismo frente a ella, lo que
lo hizo parecer el villano... y todo por una cosa como esa!
Antes que se pudiera detener, palabras salieron silenciosamente de su boca y
su mano derecha se flexion apretadamente.
Hubo un grito en direccin a la jaula. l rpidamente mir en su direccin.
La jaula brill, pero no con la plateada luz de luna. En su lugar, una furiosa aura
roja rodeaba la celda, como si intentara devorarla y a su ocupante.
La inmunda criatura rugi en obvio dolor. Los guardias, mientras tanto, se movan
por la confusin.
Illidan inmediatamente murmur las contra-palabras.
El aura se disip. El prisionero ces sus gritos.
Sin que nadie lo viera el joven elfo de la noche desapareci de la escena. Haba
dejado que su odio sacara su bestia interna y arremetido contra el objetivo ms
obvio. Illidan estaba agradecido que los guardias no se dieran cuenta de la
verdad, y que Tyrande ya se haba ido de la plaza, perdindose su momento de
ira.
Tambin estaba agradecido por esos de la Guardia Lunar que haban lanzado el
hechizo de barrera mgica que rodeaba la jaula porque fueron solo esos
hechizos protectores fueron los que previnieron que la criatura dentro fuera
asesinada.

Capitulo Nueve
Todos a su alrededor iban cayendo.
Brox vea morir a sus compaeros por todas partes. Garno, con quien se haba
criado y era prcticamente su hermano, cay ms tarde. Su cuerpo descuartizado
por el tajante filo de una criatura gnea e imponente, su diablico rostro presentaba
una boca llena de dientes irregulares. Brox asesin ese mismo demonio
momentos despus, elevndose sobre l y bramando un grito que hara titubear al
mismsimo diablo, seccion en dos al asesino de Garno a pesar de que ste
llevara una ardiente armadura.
Pero la Legin avanzaba y los orcos iban disminuyendo en cantidad.
Prcticamente un puado de defensores seguan de pie, sin embargo, uno ms
caa por cada minuto que pasaba.
Thrall haba ordenado que se bloqueara el camino, para que la Legin no
pudiese atravesarlo. La ayuda iba en camino, pero el tiempo escaseaba para la
Horda. Necesitaban a Brox y a sus compaeros.
Pero cada vez eran menos. De pronto Duun pereci, su cabeza rebotaba a lo
largo de un suelo empapado de sangre segundos antes de que su torso colapse
en un abrir y cerrar de ojos. Fezhar yaca muerto, estaban todos sus restos,
aunque irreconocibles. Uno de los demonios haba envuelto su cuerpo en una
oleada de llamaradas verdes, la flama que escupa no lo haba quemado, ms
bien lo haba disuelto.
Una y otra vez la tosca hacha de Brox haca pedazos a sus horrorficos
enemigos, y an as, cuando levantaba la mirada para secar el turbio sudor de su
frente, vea que eran cada vez eran ms, y ms.
Y ms, y ms...
Hasta que slo quedo l de pie, ante ellos. Firme ante el rugido de un
maremoto de monstruos demonacos hambrientos de destruir todo a su paso.
A medida que ellos caan sobre el nico superviviente Brox volvi en s.
El orco tiritaba en su propia prisin, pero no era por fro. Despus de haber
repetido mil veces la situacin, se habra credo inmune a los horrores que su
subconsciente pudiese resucitar. Pero cada vez que sus pesadillas se le hacan
presentes, volvan con ms intensidad, trayendo ms agona.
Ms culpa.

Brox debera haber muerto all. Debera de haber muerto junto a sus compaeros.
Ellos, quienes haban dado hasta su ltimo suspiro en nombre de la Horda, pero
l haba sobrevivido, tendra que vivir con ello. No estaba nada bien.
Soy todo un cobarde. Pens nuevamente. De haber luchado
ms fuerte, me habra ido con ellos
Pero a pesar de haberle dicho estas palabras a Thrall, el Jefe de Guerra sacudi
su cabeza y dijo:
Nadie hubiera podido luchar mejor, viejo amigo. Las cicatrices estn ah,
los exploradores pudieron ver tu batalla mientras se acercaban. Nos
brindaste un servicio tan grande como aquellos que perecieron en la
batalla, a m y a nuestra gente...
Brox recibi la gratitud de Thrall, ms no sus palabras.
Entonces all estaba, esperando, como espera un cerdo a ser asesinado por
aquellas arrogantes criaturas. Lo miraron tan fijo como si tuviera tres brazos,
estupefactos por su fealdad. Solo la joven chamn lo haba tratado con cario
y respeto.
En ella poda sentir el poder del que su gente le hablaba, la antigua magia. Ella
haba curado la profunda herida que su amigo le haba causado a l slo con
rezar a la luna. Verdaderamente posea un don y Brox estaba agradecido que ella
le haya dado su bendicin.
No es que haya significado algo a largo plazo pero... El orco no tena dudas que
sus captores pronto decidiran la manera de ejecutarlo. Lo que hayan aprendido
de l no les servira de nada. Haba rechazado darles informacin alguna que
pueda comprometer a su gente, ni mucho menos su posicin. En verdad no
saba cmo podra regresar a su hogar, pero era mejor asumir que cualquier
cosa que dijera poda ser una pista suficiente para los elfos de la noche. A
diferencia de aquellos elfos con los que se haban aliado los orcos, estos slo
tenan desprecio por los forasteros... y estos significaban una amenaza para la
Horda.
Brox les dio la espalda tanto como sus ataduras se lo permitieron. Una noche
ms y seguro habra muerto, pero no de la manera que hubiese querido. No
habra una batalla heroica ni cancin pica que lo recordara.
Grandes Espritus. murmur. Oigan a este insignificante ser.
Concdanme un ltimo deseo, una ltima voluntad. Djenme ser til una
vez ms...

Brox mir el cielo, y continu orando en silencio. Pero, a diferencia de la

joven sacerdotisa, tena sus dudas que los grandes poderes que se alojan el
mundo pudieran escuchar las splicas de una criatura como l.
Su fe estaba en manos de los elfos de la noche.
**********************************************************************************************
Malfurion no pudo decir cul era la causa que lo trajo a Suramar. Durante tres
noches se sent slo en su hogar, pensando acerca de todo lo que Cenarius le
haba dicho, acerca de todo lo que l mismo haba presenciado en el Sueo
Esmeralda.
Haban pasado tres noches y segua sin respuesta que pudiese calmar sus
inquietudes. No tena dudas que todava se llevaba a cabo el encantamiento
de Zin-Azshari y que mientras nadie acte, la situacin se tornara an peor.
Pareciese que nadie adverta problema alguno.
Tal vez, Malfurion estaba por fin decidido, se haba encaminado hacia Suramar
solo para encontrar alguna voz, algn pensamiento, con quien pudiera discutir
su dilema interno. Es por eso que decidi buscar a Tyrande, mas no contaba
con su gemelo. Ella era ms meticulosa en cuanto a sus pensamientos, mientras
que Illidan tena por costumbre pasar a la accin, indiferentemente si tena o no
un plan bien armado.
S, Tyrande sera alguien con quien pudiera conversar... y poder verla de paso.
Mientras se diriga al Templo de Elune, una larga escuadrilla de jinetes apareci
de diferentes direcciones. Malfurion mir serios soldados y fornidas panteras que
tironeaban de sus mangas, posicionndose lentamente a cada lado del camino,
vestidos con armaduras verde-argenta. En lo alto, desde el centro del grupo, se
apreciaba un estandarte de un vasto prpura y una negra ave en el centro.
Era el estandarte de Lord Kur'talos Ravencrest.
El elfo comandante montaba al frente; su pantera era formidable, gil y
claramente la hembra dominante de la manada. Ravencrest era alto, esbelto y
con un porte de realeza. Montaba como si nada lo desviara de su deber, cual sea
que fuere. Portaba una ondulante capa de tejido de oro y su yelmo, con un rojo
emplumado, distinguido con un smbolo de su propio nombre.
"Aviar" describe mejor sus caractersticas, su nariz larga, puntiaguda y
perfilada hacia abajo con forma de pico. Su adornada barba y su mirada
penetrante le daban la apariencia de sabidura y magnitud por igual. Fuera de
los Altonatos, Ravencrest era considerado uno de aquellos con mayor

influencia con la reina, quien en el pasado haba considerado su consejo.

Malfurion se conden por no haber considerado a Ravencrest antes, pero aquel
no era un buen momento para hablar con el noble. Ravencrest y su guardia elite
siguieron el paso como si de una misin de tremenda urgencia tratase, lo cual hizo
a Malfurion preguntarse si sus temores acerca de Zin-Azshari se haban
materializado. Incluso, si ese fuera el caso, dudaba si los restos de la ciudad
estaran tan calmados; las fuerzas que tomaban un rol cerca de la capital
seguramente habran presagiado un desastre de tales proporciones, afectando
rpidamente a Suramar tambin.
Los jinetes se desvanecieron en las sombras y Malfurion continu. Tanta
muchedumbre en un solo lugar hizo sentir un poco de claustrofobia al joven elfo
de la noche que haba estado tanto tiempo en el bosque. Sin embargo, Malfurion
afront esa sensacin sabiendo que pronto vera a Tyrande. Senta la misma
ansiedad que se siente al estar llegando tarde, y al mismo tiempo ella amansaba
su espritu ms que cualquier otra cosa en el mundo, ms an que sus estados de
meditacin.
Saba bien que tendra que ver a su hermano, pero esa noche la idea de verlo
no le pareca tan preocupante. Era Tyrande a quien quera ver, con quien quera
invertir su tiempo. Illidan podra esperar.
Malfurion pudo distinguir un grupo de personas reunidas en las barracas, pero su
deseo de ver a la elfa de la noche hizo ignorar por completo la escena. Esperaba
que ella est lo suficientemente disponible y no tener que preguntar nada a los
clrigos del templo. No es que las iniciadas de Elune fueran una molestia, ni
mucho menos sus amigos y parientes, pero por alguna razn Malfurion senta
ms ansiedad que de costumbre. Poco tena que ver con sus inquietudes en ZinAshari, fue ms la extraa disconformidad que ahora senta con sus amigos de la
infancia.
Un par de guardias lo acordonaron mientras entraba al templo. En lugar de un
atuendo tradicional, llevaban brillantes armaduras de placa plateada, se
presentaba la notoria marca de la luna creciente en el centro de su pecho. As
como todas las iniciadas de Elune, eran mujeres bien formadas en las artes
defensivas y ofensivas. La misma Tyrande era mejor arquera que Malfurion o
Illidan. Las pacientes enseanzas de la Madre Luna no excluan instruir a sus hijos
ms leales en el arte de la guerra para defenderse.
Puedo ayudarte en algo hermano?
Pregunt muy educadamente la guardiana superior. Ella y la otra guardiana de
menor rango lo miraron con atencin, con las lanzas listas para virar contra l si

la situacin lo ameritaba.
He venido por la sacerdotisa iniciada, Tyrande. Ella y yo somos buenos
amigos. Mi nombre es
Malfurion Stormrage.
Complet la segunda en rango que igualaba su edad, esbozando una sonrisa.
Tyrande comparte cmaras conmigo y otras dos. Te he visto con ella
en otras ocasiones.
Me es posible hablar con ella?
En la medida que ella haya terminado su meditacin, debera estar
libre. Enviar alguien a buscarla. Puedes esperar en la Cmara de la
Luna.
La Cmara de la Luna era el nombre oficial del centro del templo a cielo
abierto, en donde se practicaban muchos de los rituales. Cuando no estaba
siendo ocupado por la Gran Sacerdotisa, el templo invitaba a todos a hacer uso
de su tranquila atmosfera.
Malfurion sinti el toque de la Madre Luna en cuanto entr a la cmara. Un jardn
de pulposas flores nocturnas bordeaban la habitacin y en el centro un humilde
podio desde el lugar que la Alta Sacerdotisa oraba. El camino en espiral de piedra
que llevaba al podio estaba esculpido con la lnea anual de los ciclos lunares.
Malfurion haba notado de visitas anteriores que sin importar en donde se pose la
luna, su dulce luz siempre iluminara la cmara.
Permaneci en el centro y se sent en una de las bancas de piedra de las que
usan los iniciados y fieles. Por ms que su entorno lo intentaba calmar, la
paciencia de Malfurion se iba deteriorando poco a poco mientras esperaba a
Tyrande. Pens tambin que su repentina apariencia pudiera retenerla.
Anteriormente, solo se haban encontrado con un previo arreglo. Esta era la
primera vez que haba tenido la osada de entrar en su mundo sin avisarle.
Malfurion...
Por un breve instante, todas sus inquietudes desaparecieron cuando levant la
vista y mir a Tyrande entrando al crculo de luz. Su vestido plateado tom un
mstico resplandor, y en sus ojos ni la Madre Luna podra encontrar tal paraso.
Tyrande llevaba el pelo desatado, algo de l caa en su precioso rostro y
terminaba justo por encima de su escote. El fulgor de la noche enfatizaba sus ojos
y cuando la sacerdotisa iniciada sonrea, pareca iluminar la Cmara de la Luna.

Malfurion se levant cuidadosamente para no tropezar cuando Tyrande camin

hacia l. El druida not que sus mejillas comenzaron a sonrojarse pero no haba
nada que pudiera hacer para evitarlo salvo esperar a que Tyrande no se diera
cuenta.
Est todo en orden? Pregunt preocupada la sacerdotisa. Ha
pasado algo?
Estoy bien. Espero no haber molestado.
Su sonrisa regreso, ms aferrada que nunca.
Jams podrs molestarme Malfurion. De hecho, estoy muy encantada
de que hayas venido. Tambin quera verte.
Si ella no haba notado sus oscurecidas mejillas antes, ahora se habra dado
cuenta, ya que no estaban oscuras, sino ms bien estaban enrojecidas. Sin
embargo Malfurion prosigui.
Tyrande Podemos ir por un paseo afuera del templo?
Si eso te hace sentir cmodo, s.
Mientras se desplazaban fuera de la cmara empez.
Recuerdas que te cont acerca de unos sueos recurrentes.
Lo recuerdo.
Habl de ellos con Cenarius luego de que t e Illidan partieron y
nosotros tomamos las medidas necesarias para tratar de entender el
porqu de su reitero.
Su tono de voz creci preguntando
Y averiguaron algo?
Malfurion dubit, pero aguardo su palabra mientras pasaban las dos columnas
saliendo del templo. La pareja comenz a bajar las escaleras y fue entonces
que l continu.
He progresado Tyrande. Progres mucho ms de lo que t o Illidan se
imaginan. Cenarius me ha enseado un camino hacia el mundo del mismo
inconsciente de los pensamientos... Lo llaman "El Sueo Esmeralda".
Pero es ms que eso. A travs... a travs de l fui capaz de ver al mundo
real como nunca antes lo haba visto.

La mirada de Tyrande volteo hacia un pequeo grupo cerca del centro del
emplazamiento.
Y qu pudieron ver?
Tom el rostro de Tyrande y volvi su mirada hacia l, necesitaba decrselo y que
ella est concentrada en lo que haba descubierto.
Pude ver Zin-Ashari... y el Pozo desde donde se ve todo.
Hasta el mnimo detalle, Malfurion describi la escena y la inquietante sensacin
que haba experimentado. Describi sus intensiones de entender la verdad y de
cmo su mismo sueo haba sido rechazado despus de intentar saber que haba
sido de los Altonatos y su reina.
Tyrande lo mir fijo sin decir una palabra, claramente estaba tan sorprendida
como l cuando haba presenciado tal descubrimiento. Luego volvi en s y
pregunto:
La Reina? Azshara? Ests seguro?
No del todo. En realidad no he visto mucho por dentro, pero no puedo
imaginar la demencia de los actos que puedan llevarse a cabo sin su
conocimiento. Si bien es verdad que Lord Xavius es una gran influencia,
ella nunca llegara a tal grado de inconsciencia. Elijo pensar que conoce las
consecuencias de sus actos... pero no creo que sepan con exactitud Lo
terrible que son esas consecuencias! El pozo...si pudieses sentir lo que yo
sent cuando entr al Sueo Esmeralda, Tyrande, hubieras temido tanto
como yo.
Ella apoyo su mano sobre su hombro en un intento de calmarlo.
No te cuestiono, Malfurion, Pero necesitamos saber ms! Para declarar
que Azshara est poniendo a su gente en peligro...tenemos que llegar al
fondo de esto.
Pens en contarle la situacin a Lord Ravencrest. l tambin la ha
influenciado.
Tal vez sera lo ms razonable. Diciendo esto sus ojos volvieron a
mirar al centro del emplazamiento.
Malfurion casi dijo algo, pero en lugar de eso sigui su mirada, preguntndose que
poda estar llamando su atencin que sea ms importante que sus revelaciones.
La mayor parte de los que se haban juntando estaban vacilando, revelando al fin

algo que no se haba dado cuenta antes.

Una jaula custodiada...y encarcelada, una criatura nada parecida a los elfos de la
noche.
Qu es eso? Pregunt elevando sus decibeles.
Es de lo que quera hablarte, Malfurion. Su nombre es Broxigar... y es
un ser que nunca haba visto o del que haba escuchado. S que tu cuento
es importante, pero quiero que lo conozcas, hazme el favor.
Mientras Tyrande lo guiaba, Malfurion not a los guardias alarmarse. Para su
asombro, luego que se miraron uno al otro, los guardias se inclinaron
haciendo una reverencia.
Bienvenida de nuevo, hermana. Expres uno. Nos honras con tu
presencia.
Tyrande estaba claramente avergonzada ante tal muestra de respeto
Por favor! Levntense!
En cuanto retomaron su posicin ella pregunt:
Alguna novedad acerca de l?
Lord Ravencrest tom el control de la situacin Respondi el otro
guardia. En este mismo momento est inspeccionando la zona de
captura en busca de ms evidencia y un posible caso de ataque, pero se
dice que en cuanto regrese interrogar al prisionero personalmente. Eso
significa que para maana es posible que la criatura sea llevada a las
celdas del Fuerte Torre Oscura.El Fuerte Torre Oscura era el dominio amurallado de Lord Ravencrest, una
fortaleza impenetrable.
El hecho que los guardias tengan la libertad de dar esa informacin sorprendi a
Malfurion, luego entendi cuan intimidados se sentan los soldados por Tyrande.
Es verdad que era la iniciada de Elune, pero algo tendra que haber pasado
para hacerla tan importante frente a los soldados.
Tyrande pareca bastante perturbada por las revelaciones.
Esta interrogacin... En qu terminar?
Las guardias no pudieron sostener la mirada.

 Terminar en lo que satisfaga a Lord Ravencrest, hermana.

La sacerdotisa no pregunt ms. Su mano que estaba suavemente apoyada en
los brazos de Malfurion, oprimi con firmeza.
Sera posible hablar con l?
Solo por un momento, hermana, pero debo pedirte que la conversacin
sea en voz alta para que podamos escucharte. Lo entiendes verdad?
Lo entiendo. Tyrande guio a Malfurion hacia la celda, donde ambos
se inclinaron.
Malfurion inhal con asombro. En frente, una figura tosca y rstica lo haba
asombrado. Haba aprendido acerca de muchas extraas e inusuales criaturas en
su tiempo con Cenarius, pero nunca haba conocido tal ser como ste.
Chamn... Mascull con una voz grave, balbuceante y herida.
Tyrande se aproxim, evidentemente preocupada.
Broxigar... Ests enfermo?
No, chamn...slo recordando. Y no explic nada ms.
Broxigar he trado un amigo mo. Quiero que lo conozcas. Su
nombre es Malfurion.
Si eres amigo de la chamn es un honor.
Acercndose, Malfurion se esforz por sonrer.
Hola, Broxigar.
Broxigar es un orco, Malfurion.
Dud.
Nunca haba escuchado de los orcos antes.
La criatura encadenada resopl.
Ms yo conozco bien a los elfos de la noche. Lucharon lado a lado
con nosotros contra la Legin... pero la paz se desvaneci en el aire por
lo que veo.
Sus palabras no tenan sentido, e incitaron a Malfurion por otra pregunta:
Cmo... Cmo llegaste hasta aqu Broxigar?

 Solo la chamn puede llamarme Broxigar. Para ti...solo Brox.

Eman, luego mir a Tyrande.
Chamn... preguntaste por m la ltima vez y no respond. Te lo debo.
Ahora te dir lo que les dije a ellos.
Brox hace un gesto derogatorio a los guardias cercanos
y sus superiores, pero no me creers ms all de lo que ellos me
creyeron.
El relato del orco comenz fantstico y creci con cada respiro que daba. Daba
cuidado a sus palabras para no revelar donde estaba o donde viva su gente, solo
dijo que por rdenes de su Jefe de Guerra, l y un compaero haban
emprendido un viaje hacia las montaas a investigar un inquietante rumor. All
encontraron algo que el orco solo pudo describir como un hoyo en el mundo... un
foso que tragaba toda materia que tuviera a su alcance.
Que haba tragado a Brox... y haba partido en dos a su compaero.
Y Malfurion, escuchando, comenz a fermentar su propia sensacin de temor. Y
cada revelacin del orco alimentaba ese temor y ms de una vez el elfo de la
noche se encontr pensando en el Pozo de la Eternidad y el poder drenado por
los Altonatos. Posiblemente la magia del Pozo pudo haber creado tal horrible
vrtice...
Pero no era posible! Malfurion intento convencerse a s mismo. Esto no poda
tener nada que ver con Zin-Azhari!
No estn tan locos!
Verdad?
Pero Brox continuaba, y en tanto hablaba del vrtice y las cosas que haba visto y
odo en su permanencia all, denegar la posibilidad de alguna relacin se volva
cada vez ms y ms difcil para Malfurion. Para peor, sabiendo como afectaba a
los elfos de la noche, la expresin del orco reflejaba lo que Malfurion mismo haba
sentido mientras sobrevolaba el palacio y el Pozo.
Una innaturalidad. Dijo el orco Una artificialidad que no debera
de ser.
Agreg en otra instancia. Esta y otras descripciones golpearon a Malfurion como
dagas hundidas a fondo...

En realidad nunca se dio cuenta cuando termino el relato de Brox, la verdad haba
barrido todo en su mente. Tyrande tuvo que apretar su brazo para que vuelva en
s.
Est todo bien, Malfurion? Te ves como si...
Es Estoy bien. Pregunt a Brox. Has contado esta... esta
historia... a Lord Ravencrest?
El orco mir desconcertado pero la guardia respondi
As es casi palabra por palabra!
El soldado expuls una risa de irona
... Y Lord Ravencrest le crey tan poco como ustedes. Vuelvan al alba,
l exprimir la verdad de esta bestia...y en caso de tener algn aliado
cerca no se sentirn deseosos de tenernos como objetivo eh?
Entonces todo lo que Ravencrest sospecha es una invasin de orcos. Malfurion se
sinti decepcionado. Dudaba que el comandante elfo pudiera ver la posible
conexin entre su encuentro y el relato de Brox. De hecho, mientras ms lo
pensaba, ms dudaba Malfurion que Ravencrest pudiera creerle a l. He aqu
Malfurion, listo para decirle al noble Altonato que su amada reina podra estar
involucrada en tal destructivo conjuro atrayendo un potencial desastre para su
gente. El joven elfo de la noche escasamente poda creerlo.
Si tan solo tuviera ms pruebas.
La guardia comenz a moverse con ansiedad
Hermana... me temo que debo pedirle a usted y su compaero
movilizarse inmediatamente. Nuestro capitn volver enseguida. En
verdad yo no debera
Tranquila. Entiendo.
En cuanto se levantaron Brox se movi al frente de la celda, con una mano
alcanzando a Tyrande.
Chamn... una ltima bendicin, si pudieras brindarla.
Por supuesto...
Ella volvi a arrodillarse, Malfurion desesperadamente deliber que deba
hacer. Correctamente, cualquier sospecha deba ser reportada a Lord

Ravencrest pero de alguna manera eso pareca una accin en vano.

Si tan solo pudiera consultar con Cenarius pero para ese entonces el orco
estara
Cenarius...
Malfurion ech un vistazo a Tyrande y Brox, y le lleg una sincera decisin.
Habiendo bendecido propiamente al orco, Tyrande se levant. Malfurion la tom
por el brazo y ambos agradecieron el tiempo que los guardias le haban
concedido. En la joven sacerdotisa, la expresin de disturbio creca mientras se
iban alejando; Malfurion no dijo nada, sus pensamientos corran por s mismos.
Debe haber algo que pueda hacerse. Dijo ella finalmente.
A qu te refieres?
Maana ser llevado al Fuerte Torre Negra. Una vez ah l
Tyrande vacil.
Tengo todo el respeto por Lord Ravencrest pero...
Malfurion solo asinti.
He hablado con la Madre Dejahna, la alta sacerdotisa, pero dice que
nada hay que podamos hacer ms que rezar por su espritu. Ella me
encomend por mi simpata pero sugiri dejar que las cuestiones tomen
su propio curso.
Que tomen su propio curso...
Murmur Malfurion mirando hacia el frente. Rechinaron sus dientes. Tena que ser
ahora o nunca. No habra vuelta atrs, no si sus miedos tenan mrito.
Volvamos.
Orden repentinamente llevndola por un pasadizo intransitivo.
Debemos ver a Illidan.
Illidan? Por qu?
Con un amplio suspiro y pensando en el orco y el Pozo Malfurion simplemente
replic

 Porque vamos a dejar que los asuntos tomen su propio curso... con
nuestra conduccin, por eso.
**********************************************************************************************
Xavius se mantuvo frente a la esfera gnea, mirando fijamente al foso en el punto
culmine de su absorta atencin. En el fondo, muy en el fondo, los ojos de su Dios
lo miraban y los dos conversaron.
O tu splica... Le dijo al consejero. Y conozco tus anhelos... un
mundo limpio de lo impuro, lo imperfecto. Conceder tu deseo, t el
primero entre mis fieles...
Su mirada nunca ces, Xavius se arrodill. El resto de los Altonatos continuaban
con el conjuro, tratando de expandir lo que haban creado.
Entonces, vendr con nosotros?
Respondi el elfo de la noche, sus ojos artificiales brillaron con anticipacin.
Vendr a nuestro mundo y lo har posible?
El paso no est abierto an...debe ser ms slido...debe
ser lo suficientemente estable para mi gloriosa entrada...
El consejero asinti entendiendo lo que se le haba dicho. Tal magnifica y
poderosa fuerza como la del Dios sera demasiado para que el dbil portal de los
elfos de la noche lo acepte. La presencia por voluntad del Dios lo destrozara por
la mitad. Tendra que hacerse ms largo, ms grande, ms slido y ms
permanente.
Que su supuesta deidad no poda llevar a cabo esta tarea por s mismo, Xavius no
tena dudas. Estaba demasiado enganchado por la maravilla de su nuevo amo.
Qu puede hacerse? Rog.
Seguir intentando como lo hicieron. Los hechiceros Altonatos
haban llegado al lmite de su conocimiento y habilidad, Xavius
incluido.
Enviare a uno de mis esbirros menores a dirigirlos...l ser capaz de
pasar hacia su mundo... con esmero... pero deben prepararse para su
llegada.
Casi saltando de alegra, el elfo de la noche pregon:

 Que nadie escatime en sus esfuerzos! Vamos a ser bendecidos con

la presencia de uno de los favoritos del nuestro seor!
Los Altonatos redoblaron sus esfuerzos, la cmara cruja con furia, una energa
terrorfica se descarg sobre el Pozo. Fuera, los cielos rugieron con ferocidad y
quienquiera que mirara el gran lago negro habra puesto una mirada de miedo.
La bola de fuego en el borde del portal fue tragada y la brecha en el centro se
abri como una boca amplia y salvaje. Lo que son como un millar de voces
lamentndose llen la cmara. Msica para los odos de Xavius.
Entonces uno de los Altonatos empez a dudar, temiendo lo peor. Xavius lo
empuj al crculo dndole su magia vital a la causa. El no arruinara a este Dios!
No! No lo hara!
Al principio pareca que lo lograran. El portal resisti pero no creca. Xavius
concentr toda su fuerza y determinacin en l y finalmente el portal se
expandi.
Y luego...una increble y cegadora luz forz a los Altonatos a retroceder. A pesar
de su asombro, de alguna manera mantuvieron el contacto.
Desde el fondo, una figura de forma inusual y extraa fusionada. Al principio
meda no ms de un par de pies, pero a medida que se mova hacia ellos,
creca ms y ms... y ms... y ms...
La tensin alcanz a ms de un hechicero. Dos colapsaron, uno apenas poda
respirar. Los otros vacilaban an, nuevamente bajo el control manaco de
Xavius retomaron el poder sobre el portal.
De pronto, extraos ladridos de sabuesos los dejaron parapljicos. Solo el
consejero, con sus ojos anti-naturales, vio lo que haba emergido del portal.
Las bestias eran del tamao de caballos y tenan cuernos encorvados como
carneros. Sus pellejos escamados estaban coloreados con un mortfero carmes
acentuando su bestial arns de color negro y en sus lomos una indomable cresta
de piel oscura. Eran esbeltos pero musculosos cazadores, cada uno de sus tres
dedos desembocaban en una filosa garra que media la mitad de su pata. Cada
criatura tena piernas negras, las traseras un poco ms cortas que las
delanteras, pero Xavius no dudaba de la velocidad y agilidad de estas bestias.
Incluso sus sigilosos movimientos sugeran ser cazadores bien entrenados al ir
en busca su presa.
Al tope de su lomo se desprendan dos tentculos de cuero con forma de ltigo
que terminaban en pequeas mandbulas. Los tentculos hacia adelante y

hacia atrs, parecan contribuir con ahnco la diablica imagen para el asombro
de los hechiceros.
El rostro exhiba una peculiar aleacin entre lobo y reptil. Desde su larga y
salvaje mandbula sobresalan restos de dientes filosos y dispares. Los ojos
estaban completamente en blanco pero llenos con una siniestra astucia que
conllevaba a entender que no eran simples animales.
Y por detrs de ellos, los segua la imponente figura de su amo.
Portaba una armadura a medida de acero fundido y en su enorme guante que
revesta su mano sostena un ltigo que destellaba relmpagos cuando se
utilizaba. Su pecho y hombros ms amplios que el resto de su torso, que
desvalorizaban al ms extraordinario de los guerreros. Si su armadura no
cubra su forma, se vea una flama pura irradiando de su escamado y
sobrenatural cuerpo sin carne.
Aferrado a sus amplios hombros, el inflamado rostro mir con lstima a los elfos
de la noche. Esta especie de crneo meditabundo con enormes cuernos
encorvados no hizo nada para aclarar a los Altonatos que l era su angelical
mensajero enviado para ayudarlos a concretar su utopa de un paraso perfecto.
Sean conscientes de que soy un sssirviente de su Diossss...
Exclam, las llamaradas de fuego que salan de sus ojos brillaban cuando
hablaba.
He venido a ayudarlos a abrir un passsssaje para su anfitrin y su
gloriosssso ser.
Una de sus bestias aull, pero con un latigazo envi un choque elctrico al lomo
de la criatura silencindola.
Yo soy el Ssseor de los sssabuesosss...
El masivo y esqueletal caballero prosigui mirando fija y febrilmente en
especial al consejero arrodillado.
Yo sssssoy Hakkar.

Capitulo Diez
Por fin, Rhonin se despert.
Lo hizo a regaadientes, su mente haba estado llena por todo su mgico sueo.
La mayor parte de esos sueos haban girado en torno a Vereesa y los prximos
gemelos, pero, a diferencia de lo siniestro del lugar, se trataba de visiones felices
de una vida que una vez pensaba que tendran.
Despertar slo sirvi para recordarle que no podra vivir para ver a su familia.
Rhonin abri sus ojos a una vista familiar pero no agradable. Krasus se inclin
hacia l con una expresin de preocupacin. Eso solamente enfad ms a Rhonin
porque, en su mente, era culpa del dragn mago que l estuviera ah.
Al principio, Rhonin se pregunt por qu su vista pareca un poco oscura, pero
luego se dio cuenta cuando miraba a Krasus, que no era la luz del sol, sino ms
bien una luna llena. La luna iluminaba el claro con una intensidad que no era del
todo natural.
Creciendo su curiosidad, empez a levantarse... slo para que su cuerpo gritara
de rigidez.
Despacio Rhonin. Has dormido ms de un da. Tu cuerpo necesita un
minuto o dos para que se recomponga.
Dnde? El joven mago mir a su alrededor. Recuerdo este
claro... siendo llevados hacia l...
Hemos sido los invitados de su maestro desde nuestra llegada. No
estamos en peligro Rhonin, pero debo decirte inmediatamente que
tambin somos incapaces de salir.
Sentndose, Rhonin contempl la zona. Sinti una presencia a su alrededor, pero
nada de lo que diera a entender que estaban atrapados ah. Sin embargo, nunca
haba conocido de Krasus el inventar historias.
Qu pasa si tratamos de salir?
Su compaero seal las hileras de flores.
Ellas nos van a parar.

 Ellas? Las flores?

Puedes confiar esto en m, Rhonin.

Mientras que una parte de l estaba tentado a ver exactamente lo que haran las
flores, Rhonin opt por no correr ningn riesgo. Krasus dijo que no haba ningn
peligro siempre y cuando se quedaran dnde estaban.
Sin embargo, ahora que ambos eran conscientes, quizs ellos podran
idear alguna manera de escapar.
Su estmago rugi. Rhonin record que haba dormido ms de un da y sin comer.
Antes de que pudiera comentarlo, Krasus le entreg un plato de fruta y una jarra
de agua. El humano devor la fruta rpidamente y, aunque no saci su hambre
por completo, por lo menos su estmago ya no le molestaba.
Nuestro anfitrin no ha dado ningn sustento desde temprano en el da.
Le espero en breve... sobre todo porque probablemente ya sabe que ests
despierto.
En serio?
No era algo que a Rhonin le gustaba escuchar. Su captor sonaba con
demasiado control.
Quin es l?
Krasus repente pareca incmodo.
Su nombre es Cenarius. Te acuerdas de l?
Cenarius... eso toc una fibra sensible, aunque a duras penas. Cenarius. Algo de
sus estudios, pero no directamente vinculado a la magia. El nombre le hizo pensar
en historias, mitos, de
Un Dios del bosque?
La mirada de Rhonin se estrech.
Somos los invitados de una deidad del bosque?
Un semidis, para ser exactos... lo que an lo hace una fuerza
respetable para mi especie.
Cenarius...

 Hablas de m y aqu estoy!

Ri una voz de todas partes.
Te doy la bienvenida, a quien llaman Rhonin!
Entre la coalescencia de la luz de la luna, una enorme e inhumana figura mitad
elfo, mitad ciervo avanz hacia adelante. Se alzaba aun por encima del alto y
larguirucho Krasus. Rhonin mir atentamente con sorpresa las astas, el rostro
barbudo y el cuerpo desconcertante.
Has dormido mucho, joven, as que dudo que la comida trada antes
fuese suficiente para tu hambre.
Hizo un gesto a sus espaldas.
Hay ms para ambos.
Rhonin mir sobre su hombro. Donde el vaco tazn de fruta yaca, haba otro,
est estaba lleno. Ms un grueso pedazo de carne, cocinada justo como al mago
le gustaba, como si el aroma indicara cualquier cosa, servida en un plato de
madera junto al tazn, Rhonin no tena duda que la jarra tambin haba sido
llenada.
Le doy las gracias.
Comenz, tratando de no ser distrado por la comida cerca.
Pero lo que realmente quera hacer era preguntar
El tiempo para las preguntas vendr. Por ahora, sera negligente si no
comes.
Krasus tom a Rhonin por el brazo. Con un movimiento de cabeza, el hechicero se
uni a su antiguo mentor, y la pareja comi hasta saciarse. Rhonin dud al
principio, cuando se trataba de la carne, no porque no quisiera, sino porque le
sorprendi que un habitante del bosque, como Cenarius, sacrificara una criatura
bajo su cuidado por dos desconocidos.
El semidis ley su curiosidad.
Cada animal, cada ser, sirve para muchos propsitos. Todos ellos son
parte del ciclo de la selva. Esto incluye la necesidad de alimento. Eres
como el oso o el lobo, quienes cazan libremente en mi dominio. Nada se
pierde aqu. Todo vuelve a alimentar a un nuevo crecimiento. El ciervo en el
que ahora se alimentan va a renacer para servir a su papel una vez ms, es

un sacrificio que el ciervo no recordar.

Rhonin frunci el ceo, no del todo despus de la explicacin de Cenarius, pero
sabiendo que no deba pedirle que aclare. El semidis vio a los dos intrusos como
los depredadores y los haba alimentado en consecuencia. Eso fue todo.
Cuando terminaron, el hechicero se sinti mucho mejor. Abri la boca con
la intencin de presionar sobre el asunto de su cautiverio, pero Cenarius
habl primero.
No deberan estar aqu.
Ni Rhonin ni Krasus saban qu responder.
Cenarius pase el claro.
He conversado con los dems, discutido largamente, aprendiendo que
saben... y todos estamos de acuerdo que no estn destinados a estar
aqu. Estn fuera de lugar, pero de qu manera, an tenemos que
determinarlo.
Tal vez pueda explicarlo.
Intervino Krasus. Todava pareca dbil para Rhonin, pero no tanto como cuando
se haban materializado por primera vez en este lugar.
Puede que sea posible. Asinti el joven mago.
El dragn mago mir a su compaero. Rhonin no vea ninguna razn para retener
la verdad. Cenarius pareca el primer ser que se haban encontrado el cual podra
ser de ayuda para ellos.
Pero la historia que Krasus transmite a su anfitrin no era la que esperaba el
humano.
Venimos de una tierra del otro lado del mar muy lejos, pero eso no
importa. Lo que es importante es la razn por la cual terminamos aqu.
En el relato revisado de Krasus, fue l, no Nozdormu, quien haba descubierto la
falla. El dragn mago lo describi no como una lgrima en el tiempo, sino como
una anomala que haba alterado el tejido de la realidad, lo que podra crear ms y
ms grandes catstrofes. Haba convocado al otro hechicero de confianza
Rhonin y la pareja haba viajado a donde Krasus haban detectado el
problema.
Estuvimos caminando a travs de una cadena montaosa con afilados
picos por el crudo norte de nuestra tierra, siendo all donde sent la

anomala ms fuerte. Cuando lo atravesamos, las cosas monstruosas

aparecieron de la nada. Lo malo de eso fue que nos pill de sorpresa a
ambos, pero cuando nos acercamos a investigarlo mejor... se movi,
atrapndonos. Fuimos expulsados de nuestra propia tierra
Cayendo en las tierras de los elfos de la noche.
Completaba el semidis.
S.
Dijo Krasus con un movimiento de cabeza. Rhonin aadi nada y esperaba que
su expresin no traicionara a su compaero. Adems de las omisiones de Krasus
sobre sus verdaderos orgenes, el antiguo mentor del joven mago excluy otro
elemento de posible inters para Cenarius.
No haba hecho ninguna mencin de ser un dragn.
Retrocediendo un paso, la deidad de los bosques observ ambas figuras. Rhonin
no poda leer su expresin. Crea historia alterada de Krasus o sospechaba que
su "invitado" no haba sido completamente comunicativo con l?
Esto requiere a una inmediata discusin con los dems.
Declar finalmente Cenarius, con la mirada perdida en la distancia. Su mirada se
dirigi de nuevo a Rhonin y Krasus.
Sus necesidades sern tratadas durante mi ausencia... y luego vamos a
hablar de nuevo.
Antes de que pudieran decir algo, el seor del bosque se fundi entre la luz de la
luna, dejndolos una vez ms solos.
Fue intil. Gru Rhonin.
Tal vez. Pero me gustara saber quines son los dems.
Ms semidioses como l? Me parece lo ms probable. Por qu no
le dijiste acerca de tu...?
El dragn mago le dirigi una mirada tan aguda que Rhonin vacil. En un tono
mucho ms tranquilo, Krasus respondi:
Soy un dragn sin fuerzas, mi joven amigo. No tienes ni idea de lo que
se siente. No importa quin es Cenarius, me gustara que siga siendo
secreto hasta que entienda por qu no me puedo recuperar.

 ...Y el resto de la historia?

Krasus mir hacia otro lado.
Rhonin... te mencion que podramos estar en el pasado.
Entiendo eso.
Mis recuerdos estn... estn tan dispersos como agotada mi fuerza.
No s por qu. Sin embargo, hay una cosa que he podido recordar en
base a lo que Cenarius me dijo durante tu letargo inducido. Ahora s
donde estamos.
Con el espritu alzado, Rhonin espet:
Pero eso es bueno! Nos da un abanico de opciones! Ahora podemos
determinar quien...
Por favor, djame terminar.
La expresin adusta de Krasus no presagiaba nada bueno.
Hay una muy buena razn por la que nuestra historia se alter tanto
como pudo. Sospech que Cenarius saba algo de lo que estaba
pasando, sobre todo acerca de la anomala. Lo que no pude decirle,
fueron mis sospechas de lo que podra presagiar.
Cuanto ms silenciosa y oscura se tornaba la voz del dragn mago, ms
aumentaba la preocupacin de Rhonin
Qu?
Me temo que hemos llegado justo antes de la primera llegada de
la Legin Ardiente.
No pudo haber dicho algo ms horrible a Rhonin. Despus de haber vivido y
casi muerto ms de una vez luchando contra la horda demonaca y sus
aliados, el joven mago an sufra pesadillas monstruosas. Slo Vereesa entiende
el alcance de esas pesadillas, ella habiendo peleado a ms que unos cuantos por
s misma. Se necesit tanto de su amor que creca y de los hijos que estaban por
venir para curar sus corazones y almas, y eso despus de bastantes meses.
Y ahora Rhonin haba sido empujado de nuevo hacia las pesadillas.
Ponindose de pie de un salto dijo:

 Entonces, tenemos que decirle a Cenarius, que informe a todos los

que podamos! Ellos
Ellos no tienen que saberlo... Me temo que ya sea muy tarde para
conservar las cosas como solan ser.
Tambin levantndose, Krasus miro ms all de su larga nariz a su antiguo
estudiante.
Rhonin... como sucedi en un principio, la Legin fue derrotada
despus de una terrible y sangrienta guerra, el precursor de lo que vendr
en nuestro propio tiempo.
S, por supuesto, pero
Evidentemente, olvidando sus propias preocupaciones sobre la posibilidad de que
Cenarius estuviese escuchando, Krasus tom a Rhonin por los hombros. A pesar
de la debilidad del dragn mago, sus largos dedos se clavaron dolorosamente en
la carne del humano.
Todava no lo entiendes! Rhonin, al venir aqu, por el simple hecho de
estar aqu... Pudimos haber alterado la historia! Ahora podemos ser
responsables de que la Legin Ardiente de este tiempo, se convierta en la
vencedora de la primera guerra... Y eso significara no slo la muerte de
muchos inocentes aqu, sino la desaparicin de nuestro tiempo.

**********************************************************************************************
Le haba costado cierto convencimiento hacer a Illidan parte del repentino y muy
imprudente plan de Malfurion. Tena pocas dudas de que el factor decisivo no fue
nada de lo que haba dicho sino ms bien la splica apasionada de Tyrande.
Bajo su mirada, incluso Illidan se haba derretido, aceptando fcilmente asistir a
pesar de que estaba claro que no le importaba ni un poco el prisionero. Malfurion
saba que algo haba pasado entre su hermano y el orco, algo que Tyrande
tambin haba estado involucrada, y utiliz esa experiencia compartida para llevar
a Illidan a su lado.
Ahora tenan que triunfar.
Los cuatro guardias estaban alerta, cada uno frente a otro en diferentes puntos de
la brjula. El sol estaba a pocos minutos de salir y la plaza estaba vaca de
cualquier persona salvo los soldados y su carga. Con la mayora de los otros elfos
de la noche dormidos, era el momento perfecto para atacar.

 Yo me encargo de los centinelas.

Sugiri Illidan, con su mano izquierda ya hecha un puo.
Malfurion rpidamente se hizo cargo. No puso en duda las habilidades de su
hermano, pero tambin deseaba ningn dao para los guardias, que slo
estaban desempeando sus funciones.
No. Dije que me iba a hacer cargo de ellos. Dame un momento.
Cerrando los ojos, se relaj como Cenarius le haba mostrado. Malfurion se
alejaba del mundo, pero al mismo tiempo, lo vio con ms claridad, ms
agudamente. Saba exactamente lo que tena que hacer.
Como le sugiri, los elementos de la naturaleza se le unieron para ayudarlo en sus
necesidades. Un viento fresco y tierno acarici la cara de cada guardia con la
delicadeza de un ser querido. Con el viento vinieron los tranquilos olores de las
flores que rodeaban Suramar y la llamada de una relajante ave nocturna cercana.
La combinacin calmada y seductora envolvi a cada centinela, los puso, sin
hacerse notar, en un letargo pacifico, agradable y muy profundo, que los dej
olvidados del mundo real.
Satisfecho de que los cuatro estaban bajo su hechizo, Malfurion parpade y
le susurr:
Ve...
Illidan vacil, sali a la luz slo despus de Tyrande y que su hermano. Los tres
poco a poco se abrieron paso hacia la jaula y los soldados. A pesar de la certeza
de su hechizo, Malfurion tena la mitad de la esperanza que los cuatro centinelas
miraran hacia su camino en cualquier momento.
Funcion... Murmur Tyrande con asombro.
Parndose frente al guardia principal, Illidan agit su mano frente a su atenta
mirada, todo sin ningn efecto.
Un buen truco hermano, Pero por cunto tiempo?
No lo s. Es por eso que tenemos que darnos prisa.
Tyrande se arrodill junto a la jaula, mirando dentro.
Creo que Broxigar tambin cay dentro de tu hechizo, Malfurion.
Efectivamente, el enorme orco yaca recargado contra la parte trasera de su
prisin, con su mirada desinteresada mirando ms all de Tyrande. No hizo ningn

movimiento, incluso cuando en silencio grit su nombre.

Despus de pensarlo un momento, Malfurion sugiri:
Tcalo suavemente en el brazo e intenta decir su nombre de nuevo.
Asegrate de que te vea de inmediato para que pueda quedarse en
silencio.
Illidan frunci el ceo.
De seguro gritar.
El hechizo se mantendr Illidan, pero debes estar dispuesto a
hacer tu parte cuando llegue el momento.
No soy yo quien va a arriesgarnos.
Dijo el hermano de Malfurion con desdn.
Qudense quietos, los dos...
Ingresando su mano, Tyrande con cautela toc al orco en el brazo, al mismo
tiempo, diciendo en voz alta su nombre otra vez.
Brox despert. Sus ojos se agrandaron y su boca se abri en lo que sin duda
sera un grito muy ensordecedor.
Pero con la misma rapidez cerr la boca, logrando escapar nicamente el sonido
de un ligero gruido. El orco parpade varias veces, como si no creyera que la
vista ante l podra ser real. Tyrande le toc la mano, y luego, con un guio al
orco, mir de nuevo a los ojos de Brox.
Mirando a su hermano, Malfurion murmur:
Ahora! Date prisa!
Illidan se agach, al mismo tiempo susurrando en voz baja. Como se agarr de
los barrotes, las manos encendieron un amarillo brillante y la jaula de manera
repentina qued enmarcada en energa roja, surgiendo un ligero zumbido.
Malfurion mir ansiosamente a los centinelas, pero incluso esta maravillosa
exhibicin pas desapercibida para ellos. Suspir con alivio, luego vio como Illidan
lo logr.
Tena sus ventajas la hechiceria de los elfos de la noche y su hermano haba
aprendido bien cmo manejarla. El resplandor amarillo asombroso que rodeaba
sus manos se extendi a la jaula, rpidamente envolvindola en rojo. El sudor

goteaba de la frente de Illidan mientras presionaba su hechizo, pero no vacil en lo

ms mnimo.
Por fin, Illidan solt la jaula y cay hacia atrs. Malfurion llam a su hermano
antes de que ste pudiera caer en uno de los centinelas. La mano de Illidan
continu brillando durante unos segundos ms.
Ahora se puede abrir la celda, Tyrande...
Liberando a Brox, ella toco la puerta de la jaula que de inmediato se abri
de golpe por s sola
Las cadenas. Malfurion le record a Illidan.
Por supuesto, hermano. No lo he olvidado.
Ponindose en cuclillas, Illidan alcanz los grilletes del orco. Brox sin embargo,
no respondi al principio, entrecerrando los ojos con recelo al ver al elfo de la
noche. Tyrande tuvo que tomar sus manos y guiarlas a su compaero.
Murmurando ms palabras, el hermano de Malfurion toc cada uno de los seguros
de la cerradura. Los grilletes se abrieron como pequeas bocas impacientes a la
espera de ser alimentadas.
No hubo problema alguno.
Coment Illidan con una sonrisa muy satisfecha.
El orco sali poco a poco, con el cuerpo rgido debido a la estrechez de su celda.
Asinti secamente en seal de gratitud a Illidan, pero mir a Tyrande para recibir
orientacin.
Broxigar, escchame con atencin. Quiero que vayas con Malfurion. l
te llevar a un lugar seguro. Nos vemos all ms tarde.
Esto haba sido una causa de discusin entre Tyrande y Malfurion, esta primera
queriendo ver al orco a salvo por s misma. Malfurion Ms que nada con la
ayuda de Illidan finalmente la convenci de que habra bastantes problemas
cuando descubran que Brox ha desaparecido y Tyrande, que se le haba visto
cuidando de l, tambin desaparezca. No sera difcil para la Guardia Lunar
relacionarlos a ambos.
Van a relacionarlos rpido.
Haba insistido Malfurion.

 Fuiste la nica en brindarle ayuda. Es por eso que necesitas estar aqu.
Son menos propensos a pensar en m e incluso si lo hacen, es poco
probable que vayan a culparte. Eres una iniciada de Elune. El que me
conozcas no es ningn crimen con el cual te puedan juzgar.
Aunque Tyrande le hubiera dado la razn, aun no le gustaba que Malfurion tomara
toda la responsabilidad l mismo. Era Verdad, que l haba sido el nico que
haba comenzado este curso de accin, pero fue era ella quien haba provocado
todo en primer lugar, simplemente llevando a Malfurion con el orco encarcelado.
Ahora la joven sacerdotisa tambin le pidi al orco tener fe en quienes no conoca
bien. Brox estudi Malfurion, luego mir de nuevo a Illidan.
Y ese est con quin?
Illidan frunci los labios.
Acabo de salvar tu pellejo, bestia
Basta, Illidan! l est agradecido!
Girando hacia Brox, Tyrande respondi:
Slo Malfurion. l te llevar a un lugar donde nadie va a ser
capaz de encontrarte! Por favor! Puedes confiar en m!
Tomando su mano con sus enormes puos, la brutal figura cay sobre su rodilla.
Confo en ti, chamn.
En ese momento, Malfurion not que uno de los guardias comenzaba a
inquietarse.
El hechizo est empezando a desgastarse. Dijo entre dientes.
Illidan! Toma a Tyrande y vyanse! Brox! Vamos!
Con una velocidad y gracia asombrosa, el enorme orco se puso de pie y sigui al
elfo de la noche. Malfurion no mir atrs, rezando para que su hechizo druida se
mantuviese el tiempo suficiente. Por Tyrande y su hermano tena poco miedo. Sus
destinos eran los aposentos de Illidan, a solo una corta distancia. Nadie
sospechara de alguna complicidad.
Por Malfurion y Brox sin embargo, el asunto era diferente. Nadie confundira al
orco por algo sino por lo que l es. Los dos tuvieron que escapar de la ciudad lo
ms rpido posible.
Pero al salir de la plaza y entrar en las sinuosas calles de Suramar, el sonido que

Malfurion ms haba temido se escuch.

Uno de los guardias finalmente se haba despertado. Sus gritos se multiplicaron
rpidamente por los de sus compaeros y pocos segundos despus, el estruendo
de un cuerno de batalla llenaba el aire.
Por aqu! Inst al orco. Hay monturas esperando por nosotros!
En realidad, Malfurion no necesitaba decir nada, el orco a pesar de su complexin
robusta, corri por lo menos con tanta rapidez como su salvador. Si hubieran
estado en el desierto, el elfo de la noche sospechaba que Brox incluso lo habra
dejado atrs.
En todas partes, los cuernos sonaban y voces gritaban. Suramar haba
despertado... pero demasiado pronto para el gusto de Malfurion.
Por fin, el elfo de la noche divis la esquina que haba estado esperando.
Aqu! Estn a la vuelta de aqu!
Pero a medida que llegaban a la calle lateral, Brox de repente par de golpe, el
temible orco se qued mirando con los ojos abiertos las monturas que Malfurion
haba conseguido.
Las panteras con sombras sinuosas y negras, grueron y sisearon al verlos llegar,
luego se calmaron cuando Malfurion se acerc a ellas. Acariciando a cada una en
el costado.
Brox neg con la cabeza.
Montaremos en eso?
Por supuesto! Ahora date prisa!
El orco dud, pero los gritos cercanos lo hicieron avanzar. Brox tom las riendas
que Malfurion le dio y vio como le enseaba a montarla.
Le tom al orco tres intentos escalar encima del gran felino y luego otro minuto
para aprender a sentarse.
Malfurion no dejaba de mirar detrs, temiendo que en cualquier momento los
soldados o peor an, la Guardia Lunar llegara. No haba tomado en cuenta el
hecho de que Brox podra no saber cmo montar un sable de la noche. Qu otro
animal podra haber esperado el orco?
Ajustando su silla por ltima vez, Brox a regaadientes asinti. Tomando una
respiracin profunda, Malfurion espole su montura hacia adelante, mientras Brox

lo segua lo mejor que poda.

En el transcurso de unos pocos minutos, el elfo de la noche haba cambiado para
siempre su futuro. Tal acto audaz slo podra servir para condenarlo al Fuerte
Torre Negra, pero Malfurion saba que no poda dejar escapar esta oportunidad.
De alguna forma, Brox estaba vinculado a la obra inquietante de los Altonatos... y
pase lo que pase, Malfurion tena que averiguar de qu manera.
Tena la horrible sensacin de que todo el destino de Kalimdor dependa de l.

**********************************************************************************************
Varo'then tena pocas ganas de enfrentarse a Lord Xavius, pero esa eleccin no
era suya. l haba recibido la orden de comparecer ante el consejero en el
momento de su grupo lleg y rdenes dadas por Lord Xavius deban ser
obedecidas con tanta urgencia como si hubieran sido hechas por la mismisima
reina Azshara... tal vez an ms.
Al consejero no le gustara el informe del capitn. Cmo explicarle que de alguna
forma se haban extraviado, y luego atacados por el bosque? Varo'then esperaba
usar al fallecido y no lamentado Koltharius como un chivo expiatorio, pero dudaba
si su seor aceptara tan pattica excusa. Varo'then haba estado a cargo y para
Lord Xavius sera lo nico que importaba.
No tenia por que preguntar dnde estaba el consejero, Pues donde estara su
maestro que no fuese en la cmara de hechizos? En realidad, el capitn Varo'then
prefera la espada a la hechicera, y la cmara no era su lugar favorito. Es cierto
que tambin manejaba un poco de magia, pero lo que Lord Xavius y la reina
tenan en mente lo haba abrumado incluso a l.
Los guardias se pusieron firmes mientras se acercaba, pero a pesar de que
reaccionaron con el respeto que se debe, algo en su modo de actuar pareca
diferente... casi inquietante.
Casi como si supieran exactamente mejor que l, lo que le esperaba.
La puerta se abri ante l. Bajando los ojos en seal de respeto, el capitn
Varo'then entr en el santuario Altonato... y una horrible bestia cubri su visin.
Por Elune!
Actuando por instinto, sac su hoja curva. La criatura infernal aull, dos
tentculos amenazantes por encima de su forma musculosa apuntaron
ansiosamente hacia l. El capitn dud de sus posibilidades frente a tal

monstruosidad, pero luchara lo mejor que poda.

Pero entonces una voz seseante, que hel los huesos de Varo'then hasta la
mdula, pronunci algo en un idioma desconocido. Un ltigo temible espet a la
bestia inclinndola hacia atrs.
Encogindose, el can demonaco se retir, dejando a Varo'then boquiabierto ante
lo que haba sido invocado.
Su nombre es Hakkar. Lord Xavius coment amablemente,
apareciendo desde el lado. Las bestias viles estn completamente bajo
su control. El Magno le ha enviado para ayudar a abrir el camino...
El M-Magno? Milord?
Para consternacin del capitn, el consejero puso su brazo casi en forma paternal
en su hombro, guiando a Varo'then a la esfera de fuego sobre el patrn de
hechizo. Algo sobre la esfera se vea diferente, dando al elfo de la noche la
horrible sensacin de que si estaba lo suficientemente cerca, sera devorado en
cuerpo y alma.
Est bien, mi buen capitn. No hay nada que temer...
Iba a ser castigado por su fracaso. Si era as, por lo menos Varo'then haran una
declaracin de sus errores de antemano, por lo que no iba a perder ms la cara de
vergenza.
Lord Xavius, Los prisioneros se perdieron! El bosque se volvi contra
nosotros
Sin embargo, el consejero se limit a sonrer.
Se le dar la oportunidad de redimirse a su debido tiempo,
capitn. En primer lugar, debe comprender la gloriosa verdad...
Milord, yo no
No dijo ms, su mirada qued atrapada.
Entiendes ahora?
Coment Xavius, sus falsos ojos se estrecharon con satisfaccin.
Varo'then sinti al Dios, sinti cmo su presencia maravillosa despegaba cada
capa de lo que era el capitn. El Dios dentro de la esfera de fuego mir en lo ms
profundo de Varothen... he irradiaba un placer con lo que encontr all.

 T, tambin me servirs bien...

Y Varo'then cay sobre una rodilla, en honor a quien lo honr de tal manera.
l va a venir a nosotros pronto, capitn.
Lord Xavius le explicaba al soldado mientras se levantaba.
Pero l es tan enorme que el camino debe ser reforzado para soportar
su presencia arrolladora! l ha enviado a su noble guardin para abrir a
los dems el camino de su anfitrin, a esos otros que acudirn a reforzar
nuestra presencia en el vrtice... Y a traernos esperanza para que se
cumplan todos nuestros sueos!
Varo'then asinti, sintindose complacido y avergonzado.
Mi Lord, mi fracaso por capturar a esos desconocidos que se
encontraban cerca del sitio de la manifestacin
Tu fracaso es disssscutible. Se tomar en cuenta... El Magno esta
mssss interesado en lo que Lord Xavius le ha dicho sobre esa...
manifessstacin... Y su conexin posible a l!
Pero, Cmo encontrarlos? Ese bosque es el reino del semidis,
Cenarius! Estoy seguro de que fue l!
Cenarius es slo una deidad del bosque. Le record el consejero.
Tenemos detrs de nosotros algo mucho, mucho ms que eso.
Alejndose de los elfos de la noche, Hakkar azoto su ltigo, a un rea abierta
delante de l. Mientras el arma sinuosa cruja, un destello verdoso de luz golpeo el
suelo de piedra
Con el destellar de la luz, el rea golpeada se destell brillantemente. La
llamarada esmeralda aumento rpidamente en tamao y mientras lo
haca, comenz a unirse.
Las dos bestias viles aullaban, sus temibles tentculos se agitaban, pero
Hakkar las detuvo.
Una figura de 4 patas se form, creciendo ms larga y ancha. Rpidamente tom
un aspecto ya familiar para el capitn Varothen, lo que verifico tras un
escalofriante aullido que helaba la sangre

El nuevo can se sacudi una vez y luego se uni a los otros. Mientras que los elfos
de la noche miraban hipnotizados, Hakkar repiti el paso con su ltigo, invocando
una cuarta bestia monstruosa que se aline con el resto.
Luego hizo girar el ltigo dando vueltas y vueltas, creando un patrn circular que
se encendi ms y ms brillante hasta que se cre un agujero en el aire delante
de l, un agujero tan alto como la figura temible y el doble de ancho.
Hakkar grit una orden en una lengua oscura.
Las infernales bestias viles saltaron por el agujero y desaparecieron. Con el
ltimo yndose, el agujero se disip.
Ellos saben que bussscar.
Inform Hakkar a sus compaeros atnitos.
Y van a encontrar lo que bussscan...
El ser ardiente enroll su ltigo, y su oscura mirada se volvi hacia los hechiceros
elfos de la noche.
Y ahora vamosss a comenzar nuesssstra propia tarea...

Capitulo Once
Le haba tomado a Krasus todo un da para darse cuenta que l y Rhonin estaban
siendo observados.
Y le haba tomado medio da ms para llegar a la conclusin que quien
observaba no tena nada que ver con Cenarius.
Quin era ese personaje con la habilidad de mantener su presencia escondida
del poderoso semi-dios? El mago dragn no lo poda determinar. Alguna
contraparte de Cenarius? Probablemente no. El seor del bosque estara
familiarizado con sus trucos o alguno de los sirvientes que podran haber enviado.
Los elfos de la noche? Krasus descart esa posibilidad inmediatamente, como
tambin descart la posibilidad de que cualquier otra raza mortal pudiera ser la
responsable de aquel vigilante sigiloso.
Esto lo dej con solo una sola lgica conclusin Que quien estaba espiando
a Cenarius y sus dos invitados era de la propia gente de Krasus.
En su propio tiempo, los dragones enviaban observadores para mantener el
rastro de aquellos que podran cambiar el mundo, ya fuera para bien o para mal.
Humanos, orcos Cualquier raza tenan sus espas. Los dragones consideraban
esto un mal necesario, y lo dejaban a su libre voluntad, las razas ms jvenes
tenan la tendencia de crear desastres. Incluso en este periodo del pasado, haba
espas de algn tipo. l no tena duda que algunos tenan la mirada en ZinAzshari pero, ya era tpico de la raza de Krasus, que ellos no haran nada solo
hasta estar absolutamente seguros que una catstrofe era eminente.
En este caso, y en este momento ya sera muy tarde.
Con Cenarius haba mantenido sus secretos seguros, pero con uno de los suyos,
incluso aquellos del pasado, Krasus decidi que deba contar lo que l saba. Si
cualquiera pudiera advertir la ruina potencial que la presencia suya y la de
Rhonin habran causado, serian los dragones Pero si solo ellos escucharan.
Esper a que el humano se fuera a dormir y la probabilidad de que Cenarius
regresara lleg a ser remota. Las necesidades de Krasus y Rhonin fueron
atendidas por espritus invisibles del bosque. La comida se materializaba en
algunos momentos y lo que no era consumido se desvaneca cuando el par ya
haba terminado de comer. Otros temas de la naturaleza eran tratados de la
misma forma, esto permita que Cenarius continuara su misteriosa discusin con
sus contrapartes Lo cual con estas deidades podra tomar das, semanas,

meses, o hasta un poco ms sin preocuparse que los dos murieran de hambre en
su ausencia.
Sin importar cual fuera el ciclo de la luna, el claro de la luna permaneca
alumbrado como si fuera de da. Una vez satisfecho de que Rhonin estaba
profundamente dormido, Krasus se levant sigilosamente y se dirigi a la barrera
de las flores.
Incluso de noche, ellas se fijaban en l. Se movan tan cerca a l como podan, el
mago dragn mir ms all del bosque, estudiando los arboles oscuros. Saba que
cualquiera de los secretos de sigilo usados por su raza podra ser mejor usados
que un semidis. Lo que Cenarius haya pasado por alto, Krasus podra encontrar.
Al principio, todos los rboles se vean iguales. l estudi cada uno de ellos, una
y otra vez sin ningn resultado. Su cuerpo le peda descanso, pero Krasus se
rehusaba a que su debilidad no natural tomara control. Si l se daba por vencido,
tema que no se pudiera recuperar.
Su mirada de pronto se detuvo en un gran roble cual tronco era
particularmente grueso.
Vindolo con ojos cortantes, el mago cubri sus pensamientos y se enfoc en el
rbol.
- Yo te conozco S lo que eres, observador...No pas nada, no hubo ninguna respuesta. Por un momento Krasus pens que se
haba equivocado, pero siglos de experiencia decan lo contrario. Intent de
nuevo.
- Te conozco escondido como parte del rbol, nos observas y al seor del
bosque. Te preguntas quienes somos, por que estamos aqu.Krasus sinti que la presencia se movi, sin embargo fue poco. El observador se
sinti incmodo con esta intrusin repentina en sus pensamientos, pero aun as
se resisti a declarar cualquier comentario.
- Hay mucho de lo que puedo contarte y que no podra contarle al seor del
bosquepero hablara con algo ms que simplemente el tronco de un rbol- Nos arriesgas a los dos.- Una mente algo arrogante finalmente respondi. El semidis podra estar observndonos-

El mago dragn ocult su placer al escuchar esa respuesta. - T sabes tan bien
como yo que l no est aqu y nos puedes ocultar del conocimiento de cualquier
otro observadorPor un momento nada pas. Krasus pens que haba presionado mucho al
observador De repente parte del tronco se rompi, y se separ de l una figura
humanoide de corteza rugosa. Mientras la alta figura se acercaba la corteza se
desvaneci, transformndose en accesorios y una vestimenta hasta que pudo ver
una cara delgada, oscurecida por la noche y por un conjuro, con el cual Krasus ya
haba estado familiarizado.
La tnica era del color del rbol, la figura alargada pero sin rostro se detuvo a las
afueras del permetro del mgico claro de la luna. Los ojos escondidos analizaron
a Krasus desde su cabeza hasta sus pies y aunque el mago encarcelado no poda
leer ninguna expresin, si estaba seguro de la frustracin de aquel extrao
personaje.
- Quin eres?- Pregunt el observador silenciosamente.
- Podras decir que soy un alma gemela.Esto fue recibido con algo de desconfianza. - T no sabes lo que sugieres- S exactamente lo que sugiero.- Krasus respondi fuertemente.
- Estoy tan seguro de lo que hablo como s que aquella que se llama Alexstrasza
es la Reina de la Vida, aquel quien es llamado Nozdormu es el seor del Tiempo,
Ysera es de los Sueos, y Malygos es la Magia encarnadaLa extraa figura digesto los nombres, y despus, tan rpido como un
pensamiento coment: - Se te olvid mencionar uno.Con un respiro corto, Krasus asinti: - Y Neltharion es la tierra y la roca misma, el
Protector de la Tierra.- Tales nombres son conocidos por unos pocos ajenos a mi raza, pero son
conocidos por unos pocos. Por cul nombre te he de conocer o posiblemente ya
te conozco?- Yo soy conocido como Korialstrasz.El observador dio un paso atrs. - S que no me puedo equivocar al saber ese
nombre, y menos cuando pertenece a uno de los consortes de la Reina de la
Vida, pero hay algo que no entiendo. He observado todo desde tu captura pero no

actas como uno de mi raza. Cenarius es poderoso, muy poderoso, pero l no

debera haberte retenido como su prisionero, no al que llaman Korialstrasz- He sido gravemente herido.- Dijo Krasus levantando uno de sus brazos.
- No hay tiempo que perder, debo llegar con Alexstrasza y contarle lo que
se! Me puedes llevar con ella?- As noms? Si tienes la arrogancia de un dragn! Por qu debera yo de
arriesgar por todos los dragones la misin de vigilar la deidad de las tierras del
bosque solo por tu identidad cuestionable? l se enterara de ahora en adelante
que es observado y actuaria acorde a eso.- Porque la amenaza potencial al mundo nuestro mundo es ms importante que
insultar la dignidad de un semidis.- Respirando profundamente el mago dragn
agreg: - Y si me lo permites, revelar ante ti lo que quiero decir- No s si confiar en ti.- Dijo el vigilante oscuro inclinando su cabeza hacia un lado.
- Pero en tu condicin, no pienso que tenga que temer algo de ti, si sabes cmo
entonces mustrame con tus palabras lo que con tanta ansiedad insinas.Krasus evit ser afectado por este comentario, a pesar de sentir un disgusto por
el otro dragn. - Si ests listo- Hazlo.Sus mentes hicieron contacto y Krasus revel la verdad.
Bajo la intensidad de imgenes impactantes, el otro dragn dio unos pasos atrs.
El hechizo alrededor de su rostro se desvaneci por un momento, revelando una
combinacin de reptil y elfo con una expresin de incredulidad.
Pero las sombras regresaron tan rpido como se haban disipado. Aun
obviamente asimilando lo que se le haba mostrado, el observador recuper su
compostura: - Todo esto es imposible- Yo dira que es probable.- Esto son solo fragmentos de tu propia creacin.- Ojala as fueran.- Krasus remarc tristemente. - Si ves por qu debo hablar con
nuestra reina?Su contraparte asinti su cabeza. - Lo que t ests pidiendo es-

Los dos dragones se congelaron, ambos sintiendo simultneamente la presencia

cercana de una fuerza superior.
Cenarius. El semidis haba hecho un regreso inesperado.
Inmediatamente el vigilante retrocedi. Krasus, temeroso de que su nica
oportunidad habra sido desperdiciada en vano, se dirigi al vigilante.
- No. No te puedes dar el lujo de ignorar esto! Tengo que ver a Alexstrasza!Sus brazos sobrepasaron las flores. Estas reaccionaron inmediatamente
abrindose y rocindolo con su polvo mgico.
El mundo de Krasus se tambale. Dio unos pocos pasos hacia adelante y cay
sobre las flores.
De pronto unos brazos fuertes lo sostuvieron. Escucho un respiro de ansiedad
suave y se dio cuenta que era el otro dragn quien lo estaba apoyando.
- Ssssoy un tonto por hacer essssto!- Susurr el otro dragn.
Krasus dio las gracias de forma silenciosa por la decisin del vigilante, hasta que
un pensamiento golpe al mago convaleciente. El trat de decir algo, pero su
boca no responda.
Y mientras se desmayaba, sus ltimos pensamientos no fueron de gratitud al otro
dragn por habrselo llevado consigo Sino furia consigo mismo, por no haber
tenido la oportunidad de asegurarse que Rhonin fuera incluido en el escape.
**********************************************************************************************
Las panteras perforaron a travs del denso bosque, la carrera de Brox segua con
tal ferocidad que apenas el indefenso orco poda estar sentado. Aunque ya estaba
acostumbrado a montar los enormes lobos criados por su propia gente, los
movimientos de los felinos cambiaban de formas sutiles que constantemente
dejaban al orco ansioso.
Justo adelante se vislumbraba la forma oscura de Malfurion y resurga sobre la
bestia que l montaba, Brox estaba conforme que su salvador tena un camino en
mente, y esperaba que el gran viaje terminara rpido.
Pronto llegara el amanecer. El orco pens que esto no sera bueno, ya que
entonces serian visibles a una gran distancia, pero Malfurion haba indicado que la
llegada del da sera un beneficio para ellos. Si los guardias de la luna los

perseguan, los poderes de los magos elfos de la noche seran ms dbiles

cuando la oscuridad desapareciera.
Sin embargo habra soldados con los cuales tendran que lidiar.
Detrs, Brox escuch los sonidos de la persecucin, el sonido de los cuernos,
gritos distantes y el rugir de las panteras. l asumi que Malfurion tendra ms que
un plan para escapar de los jinetes, pero aparentemente ese no sera el caso. Su
rescatador no era un guerrero, simplemente un alma quien pens en hacer lo
correcto.
La noche negra empez a cambiar a un color gris, como una niebla de
madrugada. El orco le dio la bienvenida a la inesperada niebla, sin embargo solo
por un momento ya que l esperaba que su montura no perdiera la vista de
Malfurion en ella.
Figuras irreconocibles aparecan y desaparecan a su alrededor. Ahora Brox y su
mano extraaban su confiable hacha, la cual todava estaba en poder de los elfos
de la noche. Malfurion no le haba dado ninguna arma, posiblemente como
precaucin para el anfitrin.
Los cuernos sonaron de nuevo esta vez ms cerca, el guerrero veterano gru.
Malfurion se desvaneci en la niebla. Brox se enderez, tratando de encontrar
a su compaero y temi que su propio animal corriera en otra direccin
De repente la pantera cambi su rumbo para evitar una gigante roca. El orco no
estaba preparado para esto y perdi su balance.
Con un quejido involuntario, Brox resbal del gato y cay dando vueltas en el piso,
detenindose en un denso arbusto.
Los reflejos entrenados tomaron el mando. Brox cambi en una posicin
agazapada, y qued listo para volver a montar. Sin embargo su gato, para su
infortunio contino corriendo y desapareci en la niebla.
Y el sonido de la persecucin se fue incrementando.
Inmediatamente Brox pens que podra usar cualquier cosa como un arma.
Levant una rama cada pero esta se desboron en sus manos. Las nicas rocas
que haban en el lugar eran muy pequeas para ser usadas y otras muy grandes
para poderlas levantar.
Algo grande movi el arbusto a su izquierda.

El orco se prepar para lo que vena. Si fuese un soldado tendra una buena
oportunidad. Si fuese uno de los Guardias de la Luna, las oportunidades serian
totalmente en contra de Brox pero el morira en combate.
Una inmensa figura de cuatro patas atraves violentamente desde el bosque.
Brox qued congelado ante la impresin ya que lo que tena en frente no era una
pantera. Aullaba como un lobo o un perro, pero vagamente se asemejaba a alguno
de los dos. Le llegaba a la misma estatura de sus hombros y desde su espalda
salan dos tentculos falsos de cuero. Sus fauces estaban llenas de colmillos
salvajes. Saliva verde sala de su hambriento hocico.
Memorias monstruosas le llegaban a su mente. l haba visto criaturas similares
pero nunca haba peleado contra uno de estos.
Ellos cabalgaron de tal manera que haban dejado atrs a los otros demonios,
manada tras manada de monstruos siniestros.
Manafagos... los sabuesos de la Legin Ardiente.
Brox despert de sus pesadillas justo antes de que una de las bestias
manafagos lo tomara. Se lanz as mismo bajo la gigantesca criatura. El
manafago trat de engancharlo con sus garras, pero el momento favoreci a
Brox. La masiva bestia tropez, se detuvo y volteo a mirar a su presa escurridiza.
El orco golpe con su puo la nariz de la criatura.
Para muchas razas, tal ataque resultara posiblemente en nada bueno, y
seguramente en la prdida de su mano, pero Brox no solo era un orco, l era
rpido y muy poderoso. No solo pudo golpear a la criatura antes de que ella
pudiera reaccionar, sino que lo hizo con toda su furia y fuerza lo cual solo
podra hacer el ms fuerte de su clase.
El golpe rompi la nariz del demoniaco manafago. La bestia tambale y se
escuch un sonido regurgitante. Un fluido verde oscuro sali de la herida de la
bestia.
Su mano temblaba del dolor, Brox mantuvo su mirada fija en los ojos de su
adversario. l nunca haba dejado que ningn otro animal viera en l seales de
debilidad o retirada y especialmente no lo hara con este demonio. Solo tenindolo
en frente el orco tendra alguna oportunidad de supervivencia.
En ese momento desde la niebla apareci de nuevo la montura de Brox, el
gruir del gato hizo que el manafago cambiara su inters y olvidara al orco. Las
dos bestias chocaron en una furia de garras y colmillos.

Sabiendo que l no podra hacer nada por la pantera, Brox empez a retroceder.
Sin embargo solo pudo hacerlo por unos pocos pasos al sentir el sonido de una
respiracin profunda atrs de sus odos.
Con mucha precaucin y movimientos suaves el orco volte su mirada sobre sus
hombros y pudo ver que en una distancia corta, una segunda bestia estaba lista
para saltar y atacar a Brox. Sin tener ms opciones el frustrado guerrero
finalmente sali corriendo.
El segundo demonio sali a la persecucin, aullando mientras se lanzaba a su
presa. Los otros combatientes ignoraron este momento concentrado en su propio
combate.
En ese momento la pantera ya tena dos heridas salvajes en su torso. Brox
agradeci de manera silenciosa a la criatura por su rescate inesperado, y luego se
concentr ms en su propia seguridad tratando de eludir a su otro perseguidor en
aquel frondoso bosque. Sigui el camino ms estrecho y as la bestia tena que
buscar por donde atravesar aquellos obstculos naturales o si podra estrellarse
con ellos permitiendo que Brox estuviera fuera de su alcance.
No le gustaba la idea de tener que correr pero sin un arma, Brox saba que las
oportunidades de derrotar aquel monstro eran inexistentes.
En una distancia no muy lejana el sonido de un animal moribundo inform a Brox
que la pantera haba perdido la batalla y que pronto serian dos los manafagos
que estaran detrs de la sangre del orco.
Distrado por el grito de muerte del gato, Brox no se fij bien en sus pasos, y de
repente una raz de un rbol se enred en uno de sus pies. Pudo evitar caer por
un corto momento pero su falta de balance hizo que finalmente tropezara y rodara
violentamente. Agarr una de las ramas de un rbol que era un poco ms alta que
l pero el tronco de este se rompi ante su agarre e hizo que colisionara con otro
ms grande. Con un gran dolor de cabeza Brox apenas pudo enfocarse en la
bestia que vena tras de l y con el rbol an en sus manos lo uso como si fuera
una lanza agitndolo de un lado a otro. El manafago endemoniado se lanz hacia
aquella arma rompiendo la punta con sus colmillos y dejando unas astillas afiladas
en su punta.
Con los ojos nublados, el orco sostuvo con firmeza lo que quedaba de aquel
tronco, y luego embisti al monstruo. El dao hecho por la bestia al tronco que
sostena Brox le dio un factor letal que no tena antes. Empujndolo con toda su
fuerza, Brox enterr aquella arma fragmentada dentro de las fauces de la bestia.
Con un leve aullido de agona, el demonio trato de retroceder pero Brox avanz
con todo su cuerpo introduciendo cada vez ms la lanza.

Uno de los tentculos trato de sujetarlo. El orco liber una de sus manos y agarr
aquella amenazante falange y la tir tan fuerte como pudo. Con un sonido
rasgante el tentculo quedo libre. Ahogndose con sus propios fluidos las patas
del manafago colapsaron. Brox nunca solt el rbol, ajustando su posicin para
evitar los movimientos desesperados de su adversario. Las patas traseras
perdieron su fuerza, la cola de la bestia se mova de un lado a otro frenticamente,
el manafago segua esforzndose hasta que rompi el arma de Brox en dos pero
la parte frontal segua incrustada en sus fauces.
Siendo consciente que la bestia podra recuperarse, el orco busc frenticamente
algo para remplazar a su arma averiada pero en cambio se encontr cara a cara
con el primer manafago que haba enfrentado. La otra bestia tenia rasguos en
todo su cuerpo y adicionalmente a la herida que Brox le haba propinado en su
nariz, tambin tena una gran parte de carne que haba sido desgarrada de uno de
sus hombros. A pesar de su condicin la bestia lucia lo suficientemente saludable
para terminar con el cansado orco.
Al final sus brazos estaban cansados y apenas podan mantener lejos a la gran
monstruosidad. Agazapndose la bestia se tension pero en el momento que
salt hacia Brox, el bosque cobr vida a la defensa del orco. El pasto salvaje y
las hierbas debajo de la criatura demoniaca crecieron salvajemente atrapando
vigorosamente al manafago justo en el momento en el que este haba saltado.
Sus extremidades quedaron enredadas, la criatura grua y trataba de morder las
ramas que lo mantenan inmvil. Sus tentculos trataban de tocar las plantas
animadas que lo mantenan alejado de su presa.
- Brox!Malfurion corri hacia el orco. Mirndolo con satisfaccin as como Brox
igualmente lo senta. El elfo de la noche se acerc a l y le dio su mano.
- Te debo una de nuevo.- Dijo el guerrero veterano.
- No me debes nada.- Respondi Malfurion mirando a la bestia atrapada.
- Especialmente porque parece que eso no lo va a detener por mucho tiempo.Y eso fue cierto. En el momento en que los macabros tentculos de la bestia
tocaron el pasto y las hiervas, las plantas empezaron a marchitarse. Una de sus
patas ya haba sido liberada y mientras la bestia segua esforzndose para
liberarse, hacia el esfuerzo para alcanzar a Brox y al elfo de la noche.
- Magia- Dijo Brox. Recordando viejos recuerdos. - Est devorando la magiaCon su rostro serio, Malfurion ayuda a su compaero a montar una de las
panteras. El felino grue, pero no protesta por el peso adicional que tendr que

llevar. - Entonces tendremos que salir rpido.- Un cuerno son, esta vez tan
cerca que Brox pens ver al trompetero. La persecucin de Suramar casi los
alcanzaba. De repente Malfurion dud. - Ellos llegaran y se encontraran con la
bestia! Si alguno de ellos son de la Guardia Lunar...- La magia puede matar a los manafagos si hay magia suficiente elfo de la
noche pero si prefieres quedarte y pelear contra la criatura y contra ellos, yo me
quedar a tu lado.- Hacer esto significara su muerte o su recaptura, Brox no dijo
nada ms. l no abandonara a Malfurion, quien ya lo haba rescatado dos veces.
La niebla de la maana ya haba empezado a disiparse y algunas siluetas se
vean en la distancia. Agarrando fuertemente las riendas, Malfurion gir
abruptamente a la pantera lejos del camino de las bestias manafagas y de los
jinetes. No dijo nada a Brox, y en cambio simplemente hizo que su montura
acelerara el paso para dejar ambas amenazas a sus espaldas.
Detrs de ellos, el demonio pudo soltar otra de sus extremidades, su atencin
cambio al aumentar los sonidos, anunciando as una nueva presa
**********************************************************************************************
Algo agit a Rhonin interrumpiendo su sueo, algo que hizo que se sintiera
inseguro. No hizo ningn movimiento, en cambio sus parpados se abrieron lo
suficiente para permitirle ver un poco del rea que lo rodeaba. Seales de la luz
del da permitan que el hechicero pudiera ver los rboles, la lnea de las flores
centinelas, y el prado en que l se encontraba acostado.
Lo que Rhonin no poda ver era alguna seal de Krasus. Fue entonces que se
sent, buscando al mago dragn. Seguramente Krasus deba de estar en
algn lugar del claro de la luna. Pero despus de revisar el lugar, la
desaparicin de Krasus no poda negarse.
Con precaucin el hechicero se levant y fue al borde del claro de la luna. Las
flores giraron hacia l, cada flor abrindose totalmente. Rhonin fue tentado a
probar que tan fuertes eran, pero sospecho que un semidis no se tomara la
molestia de ponerlas ah si no fueran capaces de lidiar con un mortal.
Mirando hacia el bosque Rhonin susurr - Krasus?Nada.
Mirando los arboles justo ms all de su prisin, el hechicero frunci su frente.
Algo no se vea igual, pero no saba exactamente que era.
Dio unos pasos atrs, tratando de pensar y momentneamente se dio cuenta
que estaba en una sombra.

- Dnde est el otro?- Pregunt Cenarius, sin ninguna seal de amabilidad en su

tono de voz. Aun estando despejado, se sinti un fuerte viento que vino de la nada
para estremecer al humano. - Dnde est tu amigo?Frente al semidis, Rhonin mantuvo su expresin neutral. - No lo s. Acabo de
despertarme y l ya no estaba.Las orbes doradas de esta figura majestuosa y su mirada hicieron sentir un
escalofri por la espalda de Rhonin. - Hay seales preocupantes en el mundo.
Algunos de los otros empezaron a sentir intrusos, criaturas de orgenes no
naturales, husmeando, buscando algo o a alguien.- Estudi con su mirada
detenidamente al hechicero. - Y vienen muy pronto por ti y por tu amigo que quien
sabe dnde estCules sean estas criaturas sin nombre, Rhonin poda sospechar de que ser, por
lo tanto l y Krasus tendran menos tiempo del que ellos habran imaginado.
Viendo que su invitado no tena nada que decir, Cenarius agreg: - Tu amigo no
habra podido escapar sin ayuda de alguien ms, pero te dej a ti atrs. Por
qu?- Yo- Haban aquellos quienes insistieron que deba haberlos entregado
inmediatamente, ellos habran encontrado por otros medios la razones por las
cuales ustedes estn aqu y que es lo que trae tanto inters de ustedes hacia los
elfos de la noche. Yo los tena hasta ahora convencidos de lo contrario sobre este
tema.Los sentidos altamente desarrollados de Rhonin detectaron la presencia de
otra fuerza poderosa la cual en su propia forma igualaba a la de Cenarius.
- Ahora veo que debo confiar en la mayora.- El seor del bosque afirm con
seguridad. - Escuchamos tu llamada- Gru una voz profunda y ponderosa.
- Admites que te equivocasteEl mago trat de voltear y mirar a quien hablaba con tan potente voz, pero sus
piernas y su cuerpo entero, no responda a sus rdenes.
Algo ms intenso que un semidis estaba detrs de Rhonin. Cenarius no se
vea complacido por los comentarios del otro personaje - Solamente admito que
se deben realizar otros mtodos.-

- La verdad ser conocida- Una mano peluda y pesada con garras apret el
hombro de Rhonin con una fuerza dolorosa. - y ser conocida pronto-

Capitulo Doce
- Debes permanecer en el templo!- Insisti Illidan.
- Malfurion piensa que es lo mejor y yo tambin lo creo!Pero Tyrande no se tambale. - Tengo que saber lo que est pasando! Viste
cuntos montaron en su persecucin! Si los capturan- No lo harn.- l entrecerr los ojos, el sol cegador no era en absoluto de su agrado.
Poda sentir su poder menguar, sentir la adrenalina de la magia desvanecerse. A
Illidan no le gustaba ese tipo de sensaciones. Sabore la magia en todas sus
formas. Esta haba sido una de las razones por la que haba tratado de seguir el
camino de los druidas eso, y el hecho de que lo que Cenarius supuestamente le
haba enseado, no se vera afectado por la noche o el da.
Se mantuvieron peligrosamente cerca de la plaza, un lugar donde Tyrande haba
insistido en regresar cuando la situacin se hubiera calmado un poco. La Guardia
Lunar y los soldados haban cabalgado despus que Malfurion, dejando slo un par
de ellos para que inspeccionaran la jaula en busca de pistas. Eso haban tratado de
hacer, pero no encontraron nada para rastrear a los culpables, as como haba
esperado Illidan. En verdad, se consideraba a s mismo al menos, tan competente
como cualquiera de los ms honorables hechiceros, o incluso ms.
- Debera montar despus deNunca iba a rendirse? - Si lo haces nos arriesgars a todos! Quieres que ellos
lleven a esa criatura que tienes por mascota al Bastin Cuervo Negro y a Lord
Ravencrest? Lo que importa es que es posible que ellos nos llevenIllidan de repente cerr la boca. Desde el extremo opuesto de la plaza haban
ingresado varios jinetes acorazados... y en la delantera, el propio Lord Kur'talos
Ravencrest.
Era demasiado tarde para esconderse. A medida que el comandante elfo de la
noche pas por delante, con su mirada adusta se fij primero en Tyrande, y
entonces en su compaero.
Al ver a Illidan, Ravencrest hizo un alto repentino.
- Te conozco, muchacho... Illidan Stormrage. No es as?- S, mi seor. Nos reunimos una vez.- Y esto?-

Tyrande se inclin. - Tyrande, sacerdotisa novicia del templo de Elune...Los elfos de la noche montados hicieron respetuosamente la seal de la luna.
Ravencrest amablemente reconoci a Tyrande, luego volvi su mirada una vez ms
a Illidan. - Recuerdo nuestro encuentro. Estabas estudiando las artes, entonces...l se frot la barbilla. - Todava no eres un miembro de la Guardia Lunar, Verdad?Que Ravencrest le hiciera esa pregunta de tal manera indicaba que l ya saba la
respuesta. Es evidente que despus de su primer encuentro haba echado un ojo
sobre Illidan, algo que hizo que al joven elfo de la noche ms orgulloso e inquieto.
No haba hecho nada que justificara atraer la atencin del comandante. - No, mi
Lord.- Entonces ests libre de algunas de tus restricciones, No es as?- Las restricciones
a las que se refera el comandante tenan que ver con los juramentos que cada
hechicero hacia al entrar en la orden mtica. La Guardia Lunar era una entidad propia
en s y deba total lealtad a proteger a la reina... lo que significaba que no estaba en
la entera disposicin de aquellos como Lord Ravencrest.
- Supongo que si.- Bien. Muy bien. Entonces quiero que viajes con nosotros.Tanto Tyrande como Illidan se miraron confundidos. Probablemente temiendo por la
seguridad de Illidan, la joven sacerdotisa dijo: - Lord Ravencrest, nos sera un
honorNo consigui decir ms. El comandante elfo de la noche levant una mano
amablemente para hacerla callar. No hermana, a pesar de que la bendicin de la
Madre Luna siempre es bienvenida. No, es con el muchacho con quien hablo ahora.Tratando de no demostrar su creciente ansiedad, Illidan pregunt: - Pero, Para qu
me necesita, mi Lord?- Por el momento, investigar sobre el escape de la criatura que haba estado
encerrada aqu! La noticia sobre su fuga vino a m hace unos momentos.
Suponiendo que no ha sido capturada aun, tengo algunas ideas de cmo
encontrarla. Y puede ser que necesite la ayuda de un poco de magia, sin embargo,
aunque la Guardia Lunar es capaz, prefiero alguien que escuche mis rdenes.Rechazar una solicitud de un elfo de la noche de alto rango como Ravencrest habra
sido sospechoso, pero unirse a l arriesgara a Malfurion. Tyrande mir
disimuladamente a Illidan, tratando de leer sus pensamientos. l por su parte,
deseaba que ella pudiera decirle el mejor camino que tomar.

Aunque en realidad, slo haba una opcin. - Sera un honor unirme a ustedes, mi
Lord.-

- Excelente! Rol'tharak! Una montura para nuestro joven amigo hechicero!El oficial en cuestin trajo un sable de la noche libre, casi como si Ravencrest
hubiera estado esperando a Illidan todo el tiempo. El animal se agach para que su
nuevo piloto pudiera montarse encima.
- El sol est casi sobre nosotros, mi Lord.- Coment Rol'tharak a Ravencrest
mientras l dejaba las riendas de la bestia al hermano de Malfurion.
- Veremos que hacer... no es as, eh, Hechicero?Illidan entendi muy bien el mensaje. Sus poderes seran ms dbiles en la luz del
da, pero el comandante todava estaba seguro de que sera de gran utilidad. La
confianza que tena Ravencrest en Illidan, dio un grado de ego en su cabeza.
- No le fallar, mi Lord.- Esplendido, muchacho!A medida que se montaba encima de la pantera, Illidan le dio una mirada rpida a
Tyrande, lo que indica que no deba preocuparse por Malfurion y el orco. l viajara
con Ravencrest y ayudara en todo lo que pudiese, siempre y cuando la pareja
pudiese todava escapar.
Tyrande dio una breve pero agradecida sonrisa de era toda la recompensa que l
poda haber deseado. Sintindose muy bien consigo mismo, Illidan hizo una sea al
comandante de que estaba listo.
Con un gesto y un grito, Lord Ravencrest lider las fuerzas armadas. Illidan se
inclin hacia delante, decidido a seguir el ritmo del noble. De alguna manera
complacera a Ravencrest mientras que al mismo tiempo mantendra a su hermano
altruista a salvo de que sea enviado al Bastin Cuervo Negro. Malfurion conoca las
tierras boscosas, lo que significaba que probablemente se mantendra por delante de
los soldados y de la Guardia Lunar, pero en la terrible posibilidad que la persecucin
se topase con el gemelo de Illidan y la criatura de Tyrande, Illidan tena que al
menos considerar sacrificar a Brox para salvar a su hermano. Tyrande llegara a
entender eso. l hara lo que pudiera para evitar eso, pero la sangre venia primero...
Como sola ocurrir, una niebla maanera cubra el paisaje. La espesa niebla se
disipara pronto, pero eso significaba ms esperanza para Malfurion. Illidan mantuvo
su mirada en el camino por delante, preguntndose si era el mismo que su hermano
haba tomado. Podra ser que la Guardia Lunar ni siquiera haba tomado la direccin
correcta, lo que significaba que l y Lord Ravencrest ahora seguan un camino intil.
Pero mientras corran ms y ms por las tierras boscosas, la niebla daba paso al
camino despejado rpidamente. El sol de la maana pareca tan ansioso de drenar
el poder de Illidan como lo hizo para drenarlo lejos de la niebla, pero l apret los
dientes y trat de no pensar en lo que esto significaba. Si se trataba de una especie
de demostracin de hechicera, no pretenda decepcionar a los nobles. La caza del

orco haba llegado a ser la excusa de Illidan para hacer nuevas conexiones dentro
de la alta jerarqua de los elfos de la noche, y que tena algo que ver con el escape
de Brox.
Pero justo cuando llegaron a la cima de una colina, algo ms abajo hizo a Illidan
fruncir el ceo y a Lord Ravencrest maldecir. El comandante de inmediato fren su
montura, el resto hizo lo mismo. Ms adelante pareca haber una serie de peculiares
montculos dispersos a lo largo del sendero. Los elfos de la noche con cautela
descendieron al otro lado de la colina, Ravencrest y sus soldados mantuvieron sus
armas preparadas. Illidan de repente rez para que no hubiese sobreestimado sus
habilidades durante el da.
- Por los benditos ojos de Azshara!- Murmur Ravencrest.
Illidan no pudo decir nada. Slo poda quedarse boquiabierto ante la carnicera que
se haba revelado a medida que se acercaban.
Por lo menos media docena de elfos de la noche, incluyendo dos de la Guardia
Lunar, yacan muertos ante los recin llegados, sus cuerpos despedazados y, en el
caso de los dos hechiceros, aparentemente exprimidos por alguna fuerza vamprica.
Los dos de la Guardia Lunar no parecan ms que un fruto marchito dejado al sol
demasiado tiempo. Sus formas demacradas estaban estiradas en posiciones de
mayor agona y que claramente haban luchado a lo largo de sus terribles y
horrorosas experiencias.
Cinco sables de la noche tambin yacan muertos, algunos con sus gargantas
arrancadas, los otros destripados. De las panteras restantes, no haba ni rastro.
- Yo tena razn!- Dijo Ravencrest bruscamente. - Esa criatura de piel verde no
estaba sola! Debi haber habido dos docenas y ms hacer esto... y con la Guardia
Lunar presente!Illidan no le prest atencin, preocupado ms con lo que le podra haber ocurrido a
Malfurion. Esto no poda ser obra de su hermano ni de un orco. Y si Lord
Ravencrest tena razn? Brox habra traicionado a Malfurion, y lo llev con sus
compaeros salvajes?
- Debera haber matado a la bestia, cuando tuve la oportunidad!- Pens Illidan, su
puo se apret y sinti que su rabia alimentaba sus poderes. Dado un objetivo,
Illidan podra demostrar su poder de hechicera a los nobles.

Entonces, uno de los soldados not algo a la derecha de la carnicera. - Mi Lord!

Venga a ver! No he visto nada como esto!Girando sus animales alrededor, Illidan y Ravencrest miraron con los ojos abiertos a
la bestia que el otro elfo de la noche haba encontrado.
Era una criatura de pesadilla, con algunos aspectos de lobo en la forma, pero

monstruosamente distorsionado, como si algn Dios loco lo hubiese creado en las

profundidades de su locura. Incluso en la muerte la criatura no perdi algo de su
horror inherente.
- Qu hacemos con esta criatura, hechicero?Por un momento, Illidan olvid que l era la fuente de la sabidura mgica ah.
Sacudiendo la cabeza, respondi con toda honestidad: - No tengo ni idea, Lord
Ravencrest... ni idea.Sin embargo alguien haba tratado fuertemente con el terrorfico monstruo,
atascando una lanza improvisada abajo de su garganta y es probable asfixindolo
hasta la muerte.
Una vez ms los pensamientos de Illidan se dirigieron hacia su hermano, la ltima
vez que supo de l lo vio partir por este bosque. Malfurion haba hecho esto?
Pareca poco probable. Y si su gemelo en vez de eso estaba muy cerca,
desgarrado con tanta facilidad como los dos de la Guardia Lunar?
- Muy curioso.- Murmur Ravencrest. De repente se enderez, mirando a su
alrededor. - Dnde est el resto del primer grupo?- Pregunt sin dirigirse a nadie en
particular. - Debera haber el doble de lo que encontramos!Como si quisiera responder a su pregunta, un dbil soplido de un cuerno son desde
el sur, donde el bosque bajaba bruscamente, llegando a ser ms traicionero para
atravesar.
El comandante seal con su espada en la direccin que son el cuerno. - Por ese
camino!... Pero tengan cuidado... Puede que hayan ms de esos monstruos
alrededor!El grupo comenz a bajar por el sendero, cada miembro, incluido Illidan, observando
el bosque cuidadosamente con temor. El cuerno no son de nuevo, no era en
absoluto una buena seal.
Varios metros ms abajo, se encontraron con otro sable de la noche, de un lado
totalmente abierto por garras salvajes, su lomo tambin roto por dos enormes robles
en los que se haba estrellado. A poca distancia, otro de la Guardia Lunar yaca
presionado contra una enorme roca, su cuerpo demacrado y su expresin de horror
dio un escalofri incluso los fros soldados de Lord Ravencrest.
- Quietos...- Orden el noble en silencio. - Mantengan el orden...Una vez ms, el cuerno son dbilmente, esta vez mucho ms cerca y justo delante.
El grupo sigui el camino hacia all. Illidan tena la horrible sensacin de que algo en
particular les observaba, pero cada vez que miraba a su alrededor, no vea ms que
rboles.

- Otra criatura, mi Lord!- El elfo de la noche Rol'tharak grit, sealando justo por
delante.
Efectivamente, una segunda bestia infernal yaca muerta, su cuerpo tendido como si
incluso en la muerte siguiese buscado otra vctima. Adems de una nariz aplastada y
un hombro desgarrado, tena varias marcas extraas, que parecan sogas en sus
patas. Lo que la haba matado sin embargo, haba sido la serie de estocadas
certeras en la garganta por las espadas de los elfos de la noche. Una todava
permaneca encajada en la bestia.
Ms cerca se encontraron con otros dos soldados, los guerreros altamente
entrenados del reino destrozados como muecos de trapo. La frente de Illidan se
frunci con perplejidad. Si los elfos de la noche haban logrado matar a los dos
monstruos, entonces, Dnde estaban los sobrevivientes?
Momentos ms tarde, se encontraron con lo que restaba.
Un soldado sentado apoyado contra un rbol, con el brazo izquierdo desgarrado. No
haba hecho nada para vendar la inmensa herida. Se qued mirando sin ver a los
recin llegados, el cuerno estaba en la nica mano que le quedaba. La sangre
cubra su torso.
Junto a l estaba el otro sobreviviente -si con sobrevivir significaba tener la mitad de
la cara destrozada y una pierna torcida en un ngulo imposible.- Su respiracin era
entrecortada, su pecho apenas suba.
- Ests ah?- Grit Ravencrest al soldado del cuerno. - Mrame!El sobreviviente parpade lentamente, luego torn su mirada hacia la del noble.
- Esto es todo? Hay alguien ms?El sobreviviente malherido abri la boca, pero ningn sonido escap de ella.
- Rol'tharak! Mire sus heridas! Dele agua si lo necesita!- S, mi Lord!- El resto de ustedes branse en abanico! Ahora!Illidan se qued con Ravencrest, observando cautelosamente como los otros se
establecan en lo que esperaba ser un permetro de seguridad. Que muchos de sus
compaeros, entre ellos tres hechiceros, hayan sido masacrados con tanta facilidad
no hizo nada bien para la moral.
- Habla!- Grit Ravencrest. - Te lo ordeno! Quin fue el responsable? Fue el
prisionero fugado?Ante esto, el sangriento soldado solt una carcajada salvaje, sobresaltando tanto a

Rol'tharak que dio un paso atrs.

- N... no vio a esas cosas, m mi Lord!- Respondi la figura mutilada.
- Probablemente se devoraron a a s mismos!- Entonces fueron esos monstruos? Esos perros?El elfo de la noche malherido asinti.
- Qu pas con la Guardia Lunar? Por qu no detuvieron a esas cosas?
Seguramente podran incluso durante el daY otra vez el soldado malherido se ech a rer. - M mi Lord! Los hechiceros eran
las presas ms fciles...!Con esfuerzo, la historia sali. Los soldados y la Guardia Lunar haban perseguido a
la criatura que se fug y otro sujeto, una figura no identificada a travs del bosque,
siguiendo sus huellas, incluso a travs de la niebla y la llegada del sol. No haban
visto realmente a la pareja, pero estaban seguros de que sera slo cuestin de
tiempo antes de que los alcanzaran.
Entonces, inesperadamente, haban encontrado a la primera bestia.
Nadie haba visto nunca nada igual. Incluso muerto haba inquietado a los elfos de la
noche. Hargo'then, el hechicero lder, haba sentido algo mgico en la criatura.
Haba mandado al resto a esperar unos pasos detrs de l mientras se acercaba
para investigar el cadver. Nadie haba alegado.
- Una cosa antinatural.- Haba dicho Hargo'then mientras comenzaba a desmontar
de su montura. - Tyr'kyn...- Llam entonces a uno de los otros de la Guardia Lunar.
- Quiero queFue entonces cuando la segunda bestia cay sobre l.

- Vena de salir detrs de los rboles ms cercanos, m mi Lord... y fue

directamente por... por Hargo'then! M mat a su montura de un golpe con sus g
garras y e entonces...El hechicero no tuvo ninguna oportunidad. Antes de que los sorprendidos elfos de la
noche pudieran reaccionar, dos terribles tentculos salieron de la espalda de la
criatura y fueron hacia el hechicero, adhirindoseles como sanguijuelas al pecho y la
frente de Hargo'then. El lder de la Guardia Lunar grit como ningn elfo de la noche
antes lo haba escuchado y delante de sus ojos se haba marchito de repente como
una cscara seca y flcida, desechada rpidamente por la babeante monstruosidad
de cuatro patas.
Finalmente cuando se recuperaron de su sorpresa, los otros elfos de la noche

tardamente cargaron contra la bestia, buscando por lo menos vengar la muerte de

Hargo'then.
Pero muy tarde se dieron cuenta de que ellos tambin por detrs estaban siendo
perseguidos por una tercera bestia. Los atacantes se haban convertido en atacados,
atrapados entre ambas fuerzas demonacas.
La masacre resultante haba sido clara para los recin llegados. La Guardia Lunar
haba perecido con rapidez, sus habilidades mgicas debilitadas por el da los
hicieron presas mucho ms atractivas. A los soldados les haba ido un poco mejor, al
menos sus espadas haban tenido algn efecto sobre los demonios.
Cuando el sobreviviente termin su relato, se hizo menos coherente. En el momento
que lleg a la conclusin, donde l y otros tres se haban unido a este punto, fue
todo lo que Lord Ravencrest e Illidan pudieron entender de sus divagaciones.
Rol'tharak mir hacia arriba. - Se desmay de nuevo, mi Lord. Me temo que no se
volver a despertar.- Haga lo que pueda por aliviar su dolor. Revise al otro tambin.- El noble frunci el
ceo. - Quiero echar otro vistazo al primer cadver. Hechicero, acompeme.Illidan sigui a Ravencrest a lo largo del sendero. Dos guardias se desprendieron de
sus deberes para seguir al par. Los otros soldados continuaron inspeccionando la
zona, tratando sin xito de encontrar a ms sobrevivientes.
- Qu piensas de la historia?- Pregunt el veterano comandante a Illidan. - Has
odo hablar de esas cosas?- Nunca, mi Lord... aunque yo no soy parte de la Guardia Lunar y por lo tanto no
estoy al tanto de todos sus conocimientos arcanos.- Pues que bien les hizo todo su conocimiento! Hargo'then siempre fue muy
confiado! La mayor parte de la Guardia Lunar lo es!Illidan dio un ruido evasivo.
- Ah est...La bestia macabra pareca como si todava pretendiese eliminar la estaca de su
garganta. A pesar de las heridas abiertas que llevaba, la criatura estaba desprovista
de cualquier animal carroero ansioso, incluso volador. Hasta la vida en el bosque
pareca repelida por el intruso muerto.
Dirigindose a los dos soldados, Ravencrest orden: - Comprueben el camino que
tomamos. A ver si el sendero que sigui el primer grupo y el nuestro continuaba. Aun
quiero a esa bestia de piel verde... Ahora ms que nunca!En tanto los otros dos soldados cabalgaban, Illidan y el noble desmontaron, este
ltimo tambin desenvainando su espada. Los sables de la noche no estaban en

absoluto cmodos en permanecer tan cerca del cadver, por lo que sus pilotos los
llevaron a un grueso rbol a poca distancia y les ataron las riendas en l.
Una vez de vuelta en el cadver, Lord Ravencrest se arrodill. - Simplemente
horrible! En todos mis aos, nunca me haba enfrentado a algo as tan bien diseado
para la matanza...- Levant un tentculo de cuero. - Curiosa cosa. As que esto es
lo que utiliz para succionar a Hargo'then! Qu es lo que hacemos de ella?Tratando de no retroceder ante la extremidad empujada a su cara, Illidan logr decir:
- N naturaleza vamprica, mi Lord. Algunos animales beben sangre, pero ste
busca la energa mgica.- Mir a su alrededor. - El otro tentculo ha sido arrancado.- S, as parece. Probablemente por un animal... Mientras el noble continuaba con su horripilante examinacin, Illidan pens en la
muerte de la monstruosa bestia. El soldado inform de que la primera haba sido
encontrada muerta. Para rpida mente del joven elfo de la noche, eso significaba
que los nicos que podran haber matado fueron Malfurion y Brox... y a juzgar por la
lucha fsica que se haba tenido lugar, Illidan habra apostado ms por el poderoso
orco.
A un lado, los felinos eran cada vez ms insistentes en sus protestas por estar tan
cerca de la criatura. Illidan trat de excluir los sonidos de sus gruidos, todava
preocupado por su hermano. No haban visto ningn otro cadver salvo el primero y
el segundo de las tres bestias mencionadas, pero...
Enderezndose de nuevo, Illidan dijo: - Lord Ravencrest! Nunca encontramos
ninguna seal deLos gruidos de los sables de la noche aumentaron su intensidad.
Illidan sinti algo detrs de l.
Se lanz hacia un lado, chocando accidentalmente con el noble desprevenido.
Ambos cayeron al suelo, el elfo de la noche ms joven cayendo sobre el
comandante. La espada de Ravencrest vol violentamente, cayendo mucho ms all
del alcance de cualquiera.
La enorme figura con garras que haba saltado hacia Illidan aterriz en direccin al
cadver de la otra bestia.
- En el nombre de- Logr decir Ravencrest. Los sables de la noche lucharon para
atacar, pero con sus riendas atadas, se mantuvieron alejados los felinos de ser una
ayuda.
Recuperndose primero, Illidan levant la vista para ver a la criatura infernal girar e
intentar un segundo ataque. Haba pensado que el muerto era lo suficientemente
aterrador, pero al ver a uno con vida y que se lanzaba sobre l casi hizo a Illidan huir
del pnico.

Pero en lugar de saltar de nuevo, la bestia horrorosa de repente azot a Illidan con
los dos tentculos encima de su espalda. Los recuerdos de las cascaras secas que
una vez fueron poderosos miembros de la Guardia Lunar llenaron la mente del elfo
de la noche.
Sin embargo, como los tentculos enormes buscaban su magia, busc en su propio
cuerpo, y el instinto de supervivencia se hizo cargo. Recordando cmo un tentculo
de la bestia muerta haba sido arrancado, Illidan ide rpidamente un plan de
ataque.
No trat de atacar al monstruo directamente, sabiendo lo poco que eso ayudara.
Sera simplemente ir y que la bestia absorbiera el hechizo de Illidan y quiz le siga
drenando directamente de su cuerpo. En cambio, Illidan decidi lanzar un hechizo
sobre la espada perdida de Lord Ravencrest, que se encontraba fuera de la vista de
su enemigo infernal.
La espada animada se elev rpidamente en el aire y comenz a dar vueltas,
girando cada vez ms rpido. Illidan dirigi la espalda hacia la criatura, con el
objetivo de cortar esos terribles tentculos parasitarios.
Con una precisin milimtrica, la espada giratoria se lanz a travs de los hombros
del gigante con colmillos, cortando ambos tentculos tan simple como se podra
cortar un poco de hierba.
Con un aullido enloquecedor, la bestia se sacudi como perro. Espeso lquido
verdoso se derram sobre sus hombros y su parte trasera. La bestia gru, su
inquietante mirada se fij sobre quien lo haba herido.
Envalentonado por su xito y con menos miedo ahora que el peligro contra su
hechicera haba sido eliminado, Illidan dirigi la espada de Ravencrest de vuelta
contra la bestia. A medida que el monstruo se preparaba para saltar sobre l, el
joven elfo de la noche sonri oscuramente a este.
Con una fuerza aumentada por su intensa voluntad, enterr el arma en el duro
crneo de la criatura.
El salto del monstruo se tambale, tropez torpemente. Una mirada vidriosa llen
sus horribles orbes. La enorme bestia dio dos pasos vacilantes hacia Illidan...
entonces cay como un bulto inerte.
Un gran agotamiento venci al joven elfo de la noche, pero mezclado con un
sentimiento de gran satisfaccin y de triunfo. Lo haba hecho con tan poca vacilacin
que incluso tres de la Guardia Lunar haban fallado en hacerlo. Eso lo haba
aprendido de sus errores, a Illidan no le importaba. Slo saba que l mismo haba
luchado contra un demonio y vencido fcilmente.
- Bien hecho! - Una fuerte palmada en su espalda casi lo enva tropezando hacia el
monstruoso enemigo. Mientras Illidan luchaba para mantener el equilibrio, Lord
Ravencrest pas junto a l para admirar el trabajo de su compaero. - Un

esplndido contraataque! Remover el mayor peligro, y luego dar un golpe mortal

mientras el enemigo trataba de recuperarse! Esplndido!El noble puso una bota en una extremidad del demonio y luch para retirar su
espada. Desde el camino cabalgaban los dos guardias y ms atrs de Illidan, otros
gritos cuando comprendieron, que la amenaza se encontraba con el resto del grupo.
- Mi Lord!- Grit uno de los dos guardias. EscuchamosRol'tharak se precipit. - Lord Ravencrest! Mat a una de las bestias! Est
herido?Illidan esperaba que Ravencrest tomara el crdito -despus de todo, el arma del
noble fue la que atraves la cabeza del monstruo- pero en lugar eso el viejo elfo de
la noche extendi su mano y seal al hermano de Malfurion. - No! Aqu se
destaca l, quien, despus de arriesgarse a quitarme del camino de la criatura, se
enfrent fcilmente al peligro con apenas una preocupacin por su propia vida!
Tena razn sobre ti desde el principio, Illidan Stormrage! Eres ms capaz que una
docena de la Guardia Lunar!Sus mejillas se oscurecieron, el joven elfo de la noche acept los elogios del
poderoso comandante. Aos de or cmo esperaba ser un hroe, un campen para
su gente, haban puesto una pesada carga sobre sus hombros. Sin embargo, ahora,
Illidan senta como si su destino por fin se hubiera revelado... y lo haba hecho con la
magia innata que casi haba rechazado por los hechizos druidas ms lentos y ms
sutiles que Cenarius le haba estado enseando.

- Fui un tonto a rechazar mi herencia.- Se dio cuenta Illidan. - El camino de Malfurion

nunca fue destinado a ser el mo. Incluso durante el da, la hechicera elfa de la
noche es ma para dominarla...Eso le anim en realidad, porque l se haba sentido extrao tomando el camino de
su hermano. Qu hroe de leyenda se haba registrado siguiendo los pasos de
otro? Illidan tena la intencin de liderar.
Los soldados -soldados veteranos y capaces de Lord Ravencrest- lo miraron con un
nuevo y saludable respeto.
- Rol'tharak!- El noble llam. - Siento que la suerte est conmigo este da! Quiero
que dirija la mitad de los soldados por el camino! Todava podemos encontrar al
prisionero y al que lo dej en libertad! Vaya ahora!- S, mi Lord!- Rol'tharak reuni a varios soldados, luego, despus de que todos
haban montado, les dirigi en la direccin que Malfurion y Brox probablemente
haban ido.
Illidan apenas pens en su hermano, ya asumiendo que el retraso que aqu haba
dado era todo el tiempo que Malfurion necesitaba para perder a sus perseguidores.

l pensaba en Tyrande, quien no slo estara muy satisfecha por haber retrasado a
los captores, sino tambin se impresionara por el gran elogio que Lord Ravencrest
le haba dado al l.
Y pareca que el noble tena ms que conferirle ahora que pensaba que le haba
salvado la vida. Caminando hasta Illidan, Ravencrest puso una mano enguantada en
el hombro del elfo de la noche, y luego dijo: - Illidan Stormrage, la Guardia Lunar
puede ser ignorante de tu destreza, pero yo no lo soy. Por lo que te nombro como
uno del Bastin Cuervo Negro... y mi hechicero personal! Como tal, ests un rango
ms all de la Guardia Lunar, igual a cualquiera de los suyos y sin tener obedecer
cualquiera de sus rdenes! Responders slo a m y a nuestra reina, la Luz de
Luces, Azshara!El resto de los elfos de la noche puso su mano izquierda al pecho e inclino la cabeza
en honor a la mencin de la reina.
- Es un honor mi Lord...- Ven! Montemos de vuelta inmediatamente! Quiero reunir una fuerza superior
para llevar estos cadveres a Bastin Cuervo Negro Mantenga! Esto debe ser
investigado a fondo! Si vamos a ser invadidos por alguna horda infernal, tenemos
que aprender todo lo que podamos, y luego alertar a su majestad!-

Atrapado en su euforia, Illidan prest escasa atencin a cualquier mencin de

Azshara. Si lo hubiera hecho, podra haber tenido por lo menos una ligera
preocupacin, ya que fue por ella que Malfurion haba desafiado la ira del nuevo lder
de su hermano. Fue ella a quien Malfurion insisti que estaba involucrada en la
locura que podra resultar catastrfica para toda la raza elfa de la noche.
Pero por el momento, lo nico que poda pensar Illidan era: - He encontrado mi
destino, por fin...-

Capitulo Trece
- Es fuerte de mente, de cuerpo y de alma- Habl una voz poderosa y agresiva
dentro de la cabeza de Rhonin.
- Una cualidad admirable en otros tiempos- Respondi una segunda voz ms
calmada, pero similar a la primera.
- La verdad se sabr.- Insisti el primero. -Nunca he fallado en hacer que eso
paseRhonin pareca que flotaba fuera de su cuerpo, pero hacia dnde, el mago no lo
saba. Se senta como si estuviera entre la vida y la muerte, entre el sueo y la
vigilia, la oscuridad y la luznada pareca absolutamente bueno ni malo.
- Basta!- Intervino una tercera voz un poco familiar para l. -l ya ha pasado por
muchas cosas! Regrsenlo a mpor ahoraY repentinamente Rhonin despert en el claro de Cenarius.
El sol brillaba en sus cabezas, aunque el humano no distingua si eso era en realidad
el medio da o simplemente un truco del lugar encantado. Rhonin intent ponerse de
pie, pero como antes, su cuerpo no le obedeca. Escuch un movimiento y de pronto
el cielo se cubri con el aspecto cornamentado del seor del bosque.
- Eres fuerte, Rhonin el mago.- Rugi Cenarius. - Sorprendiste a alguien que no es
fcil de sorprendery an ms, mantuviste tus secretos, aunque eso puede ser
insensato a la larga.- NNo hay nada que pueda decirte.- Dijo Rhonin sorprendido de que su boca
pudiera moverse.
- Eso est por verse. Sabremos lo que le sucedi a tu compaero. Y por qu ustedes
que no deberan, estn aqu. - El semblante del semidis se suaviz. - Pero por
ahora, te dejar descansar, es lo menos que mereces.Movi su mano frente al rostro de Rhoniny el mago se durmi.

*************************************************************************************************

Al mismo Krasus le hubiese gustado saber la respuesta de dnde se encontraban

exactamente. La caverna en la que ahora l estaba no le despertaba ningn
recuerdo. No poda sentir la presencia de ninguna otra criatura, ni siquiera de los de
su propia raza, y eso le preocupaba. El guardin lo haba trado a este lugar slo
para deshacerse de l? Pretenda que Krasus muriera all?

Lo ltimo significaba un verdadero peligro. El dolor y el agotamiento continuaron

asolando la desgarbada figura del dragn mago. Krasus senta como si alguien le
hubiera arrancado una parte. Su memoria continuaba fallando y tema que sus
malestares slo empeoraran con el tiempo tiempo que no tena.
- No! No caer en la desesperacin! No yo!- Se oblig a ponerse de pie y mir
alrededor. Tanto como para un humano como para un orco la caverna no hubiera
sido ms que una espesa negrura, pero Krasus pudo observar el interior casi tan
bien como si la luz del sol brillara en ella. Poda ver las enormes estalactitas y
estalagmitas dentadas, era capaz de identificar cada grieta y fisura a lo largo de las
paredes, y observar incluso a los pequeos lagartos ciegos entrando y saliendo de
las grietas ms pequeas. Desafortunadamente, no pudo ver ninguna salida.
- No tengo tiempo para este tipo de juegos!- Grit al aire. Sus palabras se
transformaron en un eco creciente que pareca burlarse con cada repeticin.
Estaba olvidando algo. Seguramente estaba en ese lugar por alguna razn
Pero cul?
Entonces Krasus record las costumbres de los de su especie, costumbres que para
aquellos que no son dragones, podran ser crueles.
En su rostro se dibuj una sombra sonrisa.
Enderezndose, el dragn mago encapuchado se volvi lentamente en un crculo,
sin parpadear una vez. Al mismo tiempo, comenz a recitar un ritual de saludo en la
lengua ms antigua que el mundo. Repiti el saludo tres veces haciendo nfasis en
los matices, como podran slo aquellos que haban aprendido el lenguaje desde el
origen.
Si esto no atraa la atencin de sus captores, entonces nada podra hacerlo.
- Habla la lengua de los que crearon los cielos y la tierra- Proclam uno. - Aqullos
que nos dieron la vida.- Debe ser uno de nosotros.- Dijo otro. - Por esto, seguramente, no es uno de
ellos- Debemos saber ms.Y repentinamente desde el aire vaco se materializaron alrededor de la pequea
figura Cuatro gigantescos dragones rojos sentados alrededor de Krasus con sus
enormes alas plegadas hacia atrs de una manera solemne. Miraron al mago como
si fuera un pequeo pero sabroso bocado. Si pensaban que impresionara sus
supuestos sentidos primitivos, haban fallado nuevamente.
- Definitivamente es uno de nosotros.- Murmur un macho fuerte, con una gran
cresta. Resopl enviando bocanadas de humo en direccin a Krasus.
- Y esss por eso que lo traje.- Seal amargamente un macho ms pequeo.
- Esoy sussss incesantes quejas-

Muy a gusto rodeado por el humo, Krasus se volvi al segundo macho.

- Si tuvieras el sentido que el creador te dio, deberas haberme conocido
inmediatamente por lo que soy y la urgencia de mi advertencia! Adems podramos
haber evitado esa catica retirada del reino del Seor del Bosque.
- An no estoy seguro si es que no comet un error trayndote a este lugar!- Y dnde estamos?Los cuatro dragones inclinaron sus cabezas hacia atrs con ligera sorpresa.
- Si t eres uno de nosotros, entonces deberas conocerlo tan bien como conoces tu
nido- Dijo una de las dos hembras.
Krasus maldijo su aturdida memoria. Este podra ser slo un lugar.
- Entonces estoy en las cavernas del origen? Estoy en el reino de la amada
Alexstrasza, Reina de la Vida?
- T quisiste venir a este lugar.- Le record el macho pequeo.
- La pregunta persiste.- Agreg la segunda hembra, ms joven y elegante que el
resto.
- Vienes de muy lejos?- l va tan lejos como desea.- Intervino una nueva voz. -Pero si puedes, respndeme
una simple pregunta.Los cuatro leviatanes y Krasus se volvieron al lugar donde repentinamente un quinto
dragn, mucho ms maduro, se sent. A diferencia de los otros dos machos, ste
tena una cresta impresionante que lo cubra desde la cabeza hasta ms abajo de
sus hombros. Superaba con creces al segundo dragn ms grande, por muchas
toneladas, y sus garras eran ms largas que la pequea figura parada en medio de
los gigantes. Pero a pesar de su inmensa forma y clara dominancia, sus ojos eran
agudos y llenos de sabidura. l, ms que ningn otro, decidira si el viaje de Krasus
tendra xito.
- Si eres uno de nosotros, a pesar del disfraz que usas, debes saber quin soy yo.Proclam el dragn.
El mago luch contra sus andrajosos recuerdos. Por supuesto que saba quin era,
pero no poda recordar el nombre. Su cuerpo se tens y su sangre comenz a hervir
mientras luchaba con la niebla de su mente. Krasus saba que si no le hablaba al
gigante por su nombre sera rechazado por siempre, y nunca podra advertir a su
raza del posible peligro que significaba su presencia en esa poca.
Y entonces, con un esfuerzo titnico, el nombre que debera conocer tan bien como
el suyo brot de sus labios.
-T eres TyranastraszTyran el Erudito. Primer consorte de Alexstrasza!-

El orgullo al recordar el nombre y el ttulo del gigante carmes debi ser notorio, pues
Tyranastrasz solt un sonido similar a una risa humana.
- En realidad eres uno de nosotros, Pero an no puedo creerte! El que te trajo me
ha dado tu nombre, pero claramente est equivocado, porque entre nosotros, un
nombre es otorgado a uno, y slo a uno.
- No hay errores.- Inst el dragn mago. - Y puedo explicarte por qu.El consorte de Alexstrasza agit su poderosa cabeza. Una pizca de humo se escap
de sus fosas nasales.
- La explicacin que le has dado al pequeo, ha sido transmitida a nosotros Y es
muy asombrosa para ser cierta! Lo que dices recae en el reino del Atemporal,
Nozdormu, Pero l no sera tan imprudente para hacer lo que nos has mostrado!- Est claro que est confundido.- Dijo el vigilante del bosque. - Es uno de nosotros,
te lo garantizo, pero herido por un accidente o algn aparato.- Tal vez- Tyranastrasz sorprendi a los otros dragones al bajar su cabeza hasta el
suelo justo delante de Krasus.
- Pero por conocerme has respondido a mi pregunta, eres del vuelo y por eso tienes
el derecho y privilegio de entrar en lo ms profundo de este aposento! Ven, te
llevar con alguien que resolver este asunto, alguien que conoce a todo su vuelo
como conoce a todos sus hijos! Ella te reconocer y, por lo tanto, reconocer la
verdad- Me llevars con Alexstrasza?- Ninguna otra. Trepa a mi cuello, si eres capaz.An con su debilidad fsica, Krasus se las arregl para trepar. No se animaba slo
porque haba encontrado ayudasino que tambin por la oportunidad de ver a su
amada una vez ms, aunque, despus de todo, no lo reconociera.
El gran dragn llev a Krasus a travs de largos tneles y cmaras que le deberan
haber sido familiares, pero no lo fueron. Entre antes y ahora, algunas pistas en su
memoria se agitaban, pero no lo suficiente como para satisfacer al mago. Aun
cuando se cruzaban con otros dragones, ninguno le pareca familiar a Krasus, quien
alguna vez haba conocido a todos los del Vuelo Rojo.
Dese haber estado despierto cuando el guardin lo llev a ese lugar. Los
alrededores del dominio del Vuelo Rojo podran haber encendido sus recuerdos.
Adems, Qu vista ms gloriosa poda existir que ver a los dragones en la cima de
su reinado? Contemplar una vez ms las imponentes y altas montaas, cientos de
grandes orificios en cada acantilado, una de las antiguas entradas al reino de
Alexstrasza. Pasaron incontables siglos desde esa vez y Krasus
- Tal vez si logro convencerlame lleve a ver la tierra de los dragones una ltima
vezantes de que decida qu hacer conmigo.-

La enorme figura de Tyranastrasz se mova sin esfuerzo por los altos y pulidos
tneles. Y Krasus sinti una punzada de celos, por estar a punto de hablar con su
amada, y tener que hacerlo con ese cuerpo miserable y mortal. l amaba
grandemente a las razas menores y disfrutaba pasar tiempo entre ellas, pero ahora
cuando su existencia penda de un hilo, Krasus hubiera preferido su forma
verdadera.
Un brillante pero agradable resplandor apareci repentinamente sobre ellos. El brillo
rojizo reconfortaba a Krasus por dentro y por afuera a medida de que se acercaban y
lo haca pensar en su infancia de aprendizaje y crecimiento, tanto en el cielo como
en la tierra. Recuerdos fugaces de su vida bailaron en su cabeza y, por primera vez
desde su llegada a esta poca, el dragn mago se sinti l mismo.
Fueron a la boca de la vasta cueva que era la fuente del magnfico esplendor.
Arrodillado en la entrada, Tyranastrasz inclin su cabeza y proclam:
- Con tu permiso, mi amor, mi vida.- Siempre.- Respondi una voz tan delicada como poderosa. - Siempre para ti.Una vez ms Krasus sinti celos, pero l saba que la que haba hablado lo haba
amado a l tanto como amaba al leviatn sobre el que haba montado. La Reina de
la vida tena mucho amor, no slo para sus consortes, sino que para todo su vuelo.
Verdaderamente, ella amaba a todas las criaturas del mundo, aunque ese amor no
impeda que destruyera a aquellos que, de alguna manera, amenazaran al resto.

Y esa fue una cosa que Krasus olvid deliberadamente mencionarle a Rhonin.
Krasus se haba percatado de que una manera de prevenir cualquier dao en la
lnea temporal era eliminar a aquellos objetos que estaban dnde se supona que no
deban estar. Para que la historia no empeorara, Alexstrasza tendra que matarlos a
los dos, a l y al mago humano.
Mientras Tyranastrasz y l entraron, todos los pensamientos sobre qu podra
ocurrirle se desvanecieron, a medida que contemplaba aqulla que por siempre
comandara su corazn y su alma.
La maravillosa luz que penetraba cada esquina y cada grieta de la gran cmara
radiaba de la mismsima brillante y roja dragona. Alexstrasza era la ms colosal de
su especie, doblaba el tamao del titn en cual Krasus haba montado. Sin embargo,
una dulzura inherente poda ser detectada de la enorme constitucin, ms an
cuando el mago estaba mirando la Reina de la Vida delicadamente mientras mova
un frgil huevo del calor de su cuerpo a un respiradero de humo, donde lo acomod
de forma segura.
Estaba rodeada de huevos, huevos y mucho ms. Los huevos eran su ltima nidada,
una abundante. Cada uno meda un pie de altura, grande para la mayora, pero
pequeo comparado con aquella que los haba puesto.

Krasus cont tres docenas. Slo alrededor de la mitad eclosionara, y slo la mitad
de ellos sobrevivira a la adultez. Pero as era la vida de los dragones, un duro
comienzo anunciaba una vida de gloria y maravilla.
Enmarcando la imagen, haba una gama de plantas en flor que no habran sido
capaces de existir en tales condiciones y especialmente bajo tierra. Haba
enredaderas que trepaban las paredes y extensas alfombras de flor prpura. Lirios
dorados decoraban el rea del nido, y rosas y orqudeas cubran el rea en donde la
misma Alexstrasza descansaba. Cada planta floreca fuerte, alimentada por la
gloriosa presencia de la Reina de la Vida. Un arroyo de aguas cristalinas flua a
travs de la caverna, y pasaba al alcance de las fauces de la dragona, por si es que
requera tomar un sorbo en cualquier momento. El murmullo tranquilo del
subterrneo se sumaba a la tranquilidad de la escena.
La montura de Krasus inclin su cabeza para que as su pequeo jinete pudiera
desmontar. Sin dejar de mirar a Alexsrtasza, el dragn mago pis el suelo de la
caverna y se arrodill.
- Mi reinaPero ella mir al gran macho que haba trado a Krasus.
- Tyranastrasz Nos podras dejar a solas un momento?Sin decir una palabra el gigante volvi a salir de cmara. La Reina de la vida cambi
su mirada a Krasus, pero no dijo nada. Arrodillado frente a ella, l esperaba alguna
seal de reconocimiento, an sin recibir ninguna.
Incapaz de mantener su silencio por ms tiempo, Krasus jade:
- Mi reina, mi mundo Puede ser que t, de entre todos los seres, que no me
reconozcas?Ella lo estudio a travs de sus parpados entrecerrados antes de responder.
- Yo conozco esta sensacin, y s lo que siento, y por tanto he tomado la historia
que has contado bajo seria consideracin. Ya he decidido qu debe hacerse, pero
primero, hay alguien que debe conocer esta situacin, pues su juicio augusto es tan
importante para m como lo es el mo. Ahhh! Aqu viene!Desde otro pasaje emergi un macho adulto slo un poco ms pequeo que
Tyranastrasz. El recin llegado se mova con dificultad, como si cada paso fuera un
pesado trabajo. Enorme, con escamas carmeses descoloridas y ojos cansados, al
comienzo pareca mucho mayor que un consorte de Alexstrasza, hasta que el mago
se dio cuenta de que no era la edad lo que aquejaba a este dragn, sino que alguna
enfermedad desconocida.
- Mellamaste, mi Alexstrasza?Y cuando Krasus escuch al debilitado gigante hablar, su mundo se volvi de
cabeza nuevamente. Tambale sobre sus pies, alejndose del macho con gran
consternacin.

La Reina de la Vida not rpidamente su reaccin, aun cuando su mirada, en mayor

parte, permaneca en el recin llegado.
- Solicit tu presencia aqu, s. Perdname si el esfuerzo te tensa demasiado.- No hay nada que no hara por ti, mi amor, mi mundo.Ella indic al mago, quien an estaba como si un rayo lo hubiese alcanzado.
- Este es cmo te haces llamar?- Kor Krasus, mi reina, Krasus- Krasus? Entonces es Krasus-

Su tono dej entrever diversin ante la repentina eleccin de los nombres en ese
momento. Ella se volvi nuevamente al enfermo leviatn:
- Y este, Krasus, es uno de mis ms amados, mi consorte ms reciente, y uno a
quien ya acudo como gua. Siendo uno de nosotros, debes haber odo de l. Su
nombre es Korialstrasz*************************************************************************************************
En el sinuoso camino forestal en el que cabalgaban, Malfurion finalmente lleg a
creer que haban perdido cualquier posible persecucin. Haba escogido una ruta
que conduca sobre rocas y otras superficies en donde lo sables de la noche
dejaran pocas huellas, con la esperanza de que cualquiera que los siguiera, pronto
cabalgara en la direccin equivocada. Significaba demorarse ms tiempo en llegar al
lugar en el que siempre se reuna con Cenarius, pero Malfurion decidi que tomar
esa precaucin, era necesario. An no saba lo que el Seor del Bosque pensara al
escuchar lo que su discpulo haba hecho.
A medida que se acercaban al lugar de encuentro, Malfurion disminuy la marcha de
su sable. Y de una manera ms desaliada, Brox hizo lo mismo.
- Nos detenemos?- Gru el orco, mirando a su alrededor y viendo nada ms que
rboles. - Aqu?- Casi. Slo unos pocos minutos ms. El roble pronto debera estar a la vista.A pesar de estar tan cerca de su meta, el elfo de la noche se puso ms nervioso.
Una vez pens que haba sentido ojos observndolo, pero cuando mir, vio
solamente el bosque en calma. Comprender que su vida haba cambiado para
siempre segua agitndolo. Si la Guardia Lunar lo reconoca, corra el riesgo de ser
rechazado; el ms horrible castigo que podra ser aplicado a un elfo de la noche
adems de la muerte. Su pueblo se volvera contra l, y sera marcado como muerto
a pesar de seguir respirando. Nadie se relacionara con l ni menos buscara su
mirada.

Ni siquiera Tyrande o Illidan.

El slo haba empeorado sus crmenes al dejar que los cazadores se enfrentaran a
la demonaca criatura, algo que Brox haba llamado manfago. Si el manfago
haba herido o matado a cualquiera de los que lo perseguan, Malfurion quedara sin
esperanzas de arreglar su situacin... y, para hacer el asunto peor, sera
responsable de la prdida de vidas inocentes. Pero, Qu ms podra haber hecho?
La nica otra opcin hubiera sido haberse involucrado en llevar a Brox de vuelta a la
Guardia Lunary eventualmente al Bastin Cuervo Negro.

El roble apareci repentinamente delante, y le dio a Malfurion la oportunidad de no

vivir ms, por el momento, en sus crecientes problemas. Para cualquiera, el rbol
hubiera sido simplemente un rbol cualquiera, pero para Malfurion, era un antiguo
centinela, uno de los que ms haba servido a Cenarius. Este rbol, alto, de tronco
grueso, y con una corteza muy arrugada, haba visto al resto del bosque crecer una
y otra vez. Lo haba sobrevivido a otros incontables de su especie y haba
presenciado miles de generaciones de vidas animales fugaces.
Conoci a Malfurion a medida de que se acercaba, las hojas de la amplia corona se
agitaron perceptiblemente a pesar de la falta de viento. Este era el antiguo lenguaje
de todos los rboles, y el elfo de la noche se sinti honrado de que Cenarius
tempranamente le hubiera enseado a comprenderlo.
- Broxdebo pedirte un favor.- Te debo mucho. Dime.Apuntando al roble, Malfurion dijo: -Desmonta y ve a ese rbol. Toca con la palma de
tu mano el tronco en la parte donde veas un rea nudosa de la corteza.El orco no tena idea de por qu le haba pedido eso a l, pero como haba sido
Malfurion quien se lo haba pedido, obedeci inmediatamente. Brox le entreg las
riendas al elfo de la noche y recorri el camino hacia el centinela.
El gran guerrero miro de cerca el tronco, y luego plant una mano carnosa en el
lugar que Malfurion le haba indicado.
Volviendo su cabeza para mirar atrs a su compaero, el orco dijo:
- Y qu hago a...?Dej salir un gruido de sorpresa cuando su mano se hundi en la corteza como si
sta ltima se hubiese convertido en lodo. Brox casi tir el miembro del rbol hacia
afuera, pero Malfurion rpidamente le orden que permaneciera ah.
- No hagas absolutamente nada! Est aprendiendo de ti! Sentirs un hormigueo en
tu mano, pero eso es todo.Lo que no le explic fue que ese hormigueo significaba que pequeas races desde
dentro del guardin ahora penetraran la carne del orco. El roble estaba aprendiendo

de Brox convirtindose, aunque por muy poco tiempo, en una parte de l. La planta y
el animal entrelazados. El roble siempre recordara a Brox, sin importar cuantos
siglos pudieran pasar.
La vena en el cuello del orco palpitaba con locura, como signo de una creciente
ansiedad. Pero para su mrito, Brox se qued tan quieto como el roble, con sus ojos
siempre fijos en el lugar donde su mano haba desaparecido.
Repentinamente el retrocedi un paso, la extremidad lo solt casi tan abruptamente
como lo haba tomado. Brox inmediatamente flexion la mano, probando los dedos y
seguramente contndolos.
- El camino est abierto para nosotros ahora.- Proclam Malfurion.
Cuando Brox mont nuevamente, el elfo de la noche condujo el camino ms all del
roble. Cuando pasaron por el centinela, Malfurion sinti un sutil cambio en el aire.
Slo aquellos a los que Cenarius les permita ir a l, encontraran el camino ms all
de los centinelas.
Las diferencias en los alrededores se hicieron ms notorias a medida que la pareja
avanzaba en su viaje.
Una brisa refrescante los enfri. Las aves saltaban y cantaban en los rboles que los
rodeaban. Los mismos rboles se mecan alegremente, saludando al elfo de la
noche especialmente, ya que poda entenderlos. Una sensacin de comodidad los
cubri a ambos, a tal punto que Malfurion incluso capt un indicio de sonrisa en el
rudo semblante del orco.
Una barrera de un denso bosque obstruy abruptamente el camino. Brox mir a
Malfurion, quien le indic que no deban desmontar. Despus de que hubieran hecho
eso, Malfurion gui al orco a travs de un estrecho camino a pie entre los rboles,
que no era visible a primera vista. Ellos siguieron ese camino por algunos minutos
antes de detenerse afuera de una generosa e iluminada zona abierta, cubierta de
hierba alta y suave, y altas y brillantes flores.
El claro del Seor del Bosque.
Pero la figura rodeada por el anillo de flores en el centro del claro nunca podra
haber sido una equivocacin de Cenarius. Sentado en el centro del anillo, salt al ver
al par y sus ojos extraos se fijaron en Brox, como si supiera exactamente qu era el
orco.
- T- Murmur el extrao al guerrero de piel verde. - T no deberas estar aquBrox confundi el sentido del comentario.
- Yo vine con l, magoy no necesito tu autorizacin.Pero la figura de cabello de fuego, que Malfurion no poda reconocer an a qu raza
perteneca, agit su cabeza y avanz hacia el orco slo para vacilar al borde del
anillo. Con una curiosa mirada a las flores, que como respuesta lo miraron como si
ahora lo estudiaran, el extrao encapuchado solt:

- Este no es tu tiempo! T no deberas existir aqu!Levant su mano en lo que pareci una postura amenazadora para el elfo de la
noche. Al recordar el uso de la palabra mago de parte de Brox, Malfurion
rpidamente prepar uno de sus propios hechizos, sospechando que las
enseanzas drudicas de Cenarius le serviran mejor a l, en este lugar sagrado,
que la magia del extrao.
De pronto el cielo tron y la siempre presente brisa ligera se convirti en un intenso
vendaval. Brox y Malfurion fueron expulsados hacia atrs unos pocos pies y el mago
casi fue empujado hacia el aire, tan fuerte era que lo oblig a alejarse del borde del
anillo.
- No habr nada de esto en mi santuario!- Declar la voz de Cenarius.
A poca distancia de la barrera de flores el fuerte viento levant hojas, polvo y otras
cosas sueltas del bosque, lanzndolas alrededor y creando un torbellino que creca
con rapidez e intensidad, mientras las hojas y las dems piezas se solidificaban en
una imponente figura.
Y cuando el aire se calm nuevamente, Cenarius avanz hacia Malfurion y los
dems para estudiarlos.
- Esperaba algo mejor de ti.- Coment con tranquilidad al elfo de la noche. - Pero
estos son tiempos extraos.- Observ a Brox. - Y al parecer se vuelven ms
extraos con el pasar de las horas.El orco gru desafiante a Cenarius. Pero Malfurion rpidamente lo silenci.
- Este es el Seor del Bosque, el semidis Cenarius con quin te dije que te
traera, Brox.Brox se calm un poco, y apunt al mago encapuchado.
- Y ese? Es otro semidis?- l es una pieza del rompecabezas.- Respondi Cenarius. - Y t pareces ser otra
pieza del mismo.- T reconociste al recin llegado, amigo Rhonin.- Aadi Cenarius a la figura que
estaba en el anillo. El hechicero de tnica no dijo nada.
El semidis movi su cabeza con clara decepcin.
- No quiero lastimarte, Rhonin, pero han sucedido muchas cosas que los otros y yo
encontramos inquietantes y fuera de lugar. T y tu compaero desaparecido, y ahora
ste otro.- Su nombre es Brox.- Dijo Malfurion.
- Este, llamado Brox.- Repar Cenarius. - Es otro ser al cual nunca haba visto. Y
cmo lleg a este lugar Brox, mi estudiante? Supongo que hay una historia por
contar, una inquietante.-

Asintiendo, el elfo de la noche comenz a contar inmediatamente la historia del

rescate del orco, culpndose solamente a s mismo. Apenas habl de Tyrande e
Illidan. Pero Cenarius, ms viejo y ms sabio que su discpulo, comprendi mucho
ms de la verdad.
- Te dije que los destinos de tu hermano y el tuyo tomaran caminos diferentes. Creo
que esa bifurcacin ha venido ahora, lo quieras o no.- No comprendo.- Es una charla para otra vez.- El semidis de repente avanz hacia Malfurion y
Brox, mirando atentamente hacia el bosque. Cerca del claro, las coronas de los
rboles se movieron repentinamente con gran agitacin.
- Y tiempo es lo que no tenemos en este momento. Es mejor que se
preparenincluso t, mi amigo Rhonin.- Yo?- Qu es eso, Shando? -Malfurion poda sentir la furia de los rboles.
El cielo soleado se llen de truenos y el viento comenz de nuevo. Una sombra cay
sobre el majestuoso semblante de Cenarius, una sombra tenebrosa que hizo que
incluso Malfurion se preocupara por su maestro.
El Seor del Bosque estir sus brazos hacia adelante, casi como si quisiera abrazar
algo que nadie ms poda ver.
- Estamos a punto de ser atacados y me temo que incluso no ser capaz de
protegerlos a todos.Un solitario manfago haba seguido el sendero como ningn otro animal o jinete
podra, no siguiendo el olor de su presa, sino que la magia. As como la sangre y la
carne, la magia y la hechicera eran su sustento y como cualquiera de su especie,
el manfago siempre estaba hambriento.
Las criaturas mortales nunca haban notado la magia del centinela roble, pero el
demonio lo hizo. Revis con afn a su presa inmvil y rpidamente sac sus
horribles tentculos y atac el grueso tronco.
El roble hizo su mejor esfuerzo para combatir al inesperado enemigo. Las races
buscaban enredarle las patas, pero el manfago las esquiv. Ramas sueltas
descendieron de lo alto, golpeando la gruesa piel del monstruo intilmente.
Cuando eso no funcion, desde el roble sali un particular y agudo sonido que creci
en intensidad. Pronto alcanz un nivel inaudible para la mayora de las criaturas.
Pero para el manfago el sonido se convirti en agona. El demonio se quejaba y
trat de enterrar su cabeza, pero al mismo tiempo se rehusaba a liberar al guardin.
Las dos voluntades luchaban pero la voluntad del manfago fue ms fuerte. A
medida que su propia magia era drenada, el roble se marchitaba cada vez ms, para

morir finalmente como la Guardia Lunar, asesinado en su deber despus de haber

protegido el camino con xito durante miles de aos.
El manfago agit su cabeza y olfate el aire delante de l. Los tentculos
ansiosamente se extendieron hacia adelante, pero el demonio mantuvo su posicin.
Haba crecido cuando devor la antigua magia del roble y ahora era casi el doble de
grande de lo que haba sido.
Fue entonces cuando la metamorfosis comenz.
Un profundo y oscuro resplandor envolvi completamente al manfago que comenz
a retorcerse en varias direcciones, como si tratara de escapar de s mismo. Y
mientras ms lo intentaba, ms lo consegua. Una cabeza, dos cabezas, tres,
cuatrocinco. Cada cabeza se estiraba con dificultad, tirando y tirando. Las cabezas
eran seguidas de cuellos gruesos, hombros musculosos, torsos musculares y
piernas.
Inundado con la rica magia del guardin antiguo, un slo manfago se convirti en
una jaura. El gran esfuerzo momentneamente debilit a cada uno de los demonios,
pero en segundos se recuperaron. El conocimiento de que ms adelante haba ms
sustento y ms poder los alentaba.
Y como uno slo, los manfagos cargaron hacia el claro.

Capitulo Catorce
- Eres un verdadero servidor.- El Magno le dijo a Lord Xavius. - Tus recompensas
sern infinitas... todo lo que deseas te lo conceder... cualquier cosa... cualquier
persona...Sin pestaar sus falsos ojos negros, el elfo de la noche se arrodill ante aquel portal
de fuego, bebiendo muchas de las gloriosas promesas del Dios. l fue el ms

favorecido de nuevos esbirros del Magno, a quien se le concedera poderes

milagrosos, una vez se haya abierto el camino.
Y cuanto ms los Altonatos no cumplan lo ltimo, la llegada del Dios se retrasaba
ms, y la frustracin del consejero creca.
Su frustracin era compartida por otros dos. Uno de ellos era la reina Azshara, que
deseaba tanto como Xavius el da en que todo lo imperfecto fuese erradicado del
mundo, dejando slo a los elfos de la noche -y slo lo mejor de la raza- para
gobernar el paraso que vendra despus. Ella no saba, por supuesto, que en su
sabidura, el Magno la hara consorte de Xavius, pero el consejero esperaba que
cualquier reclamo desapareciera una vez que su maravilloso Dios le informara.
El otro frustrado por la falta de xito era el imponente Hakkar. Alguna vez
acompaado por dos canes viles, el Maestro de Canes march en torno a los
hechiceros Altonatos, sealando las fallas en sus canalizaciones y aadiendo su
propio poder en la medida de lo posible.
Pero aun con la adicin de su conocimiento arcano, slo podan lograr un triunfo
menor. Ahora Hakkar y sus mascotas ya no estaban solos entre los elfos de la
noche. Ahora haba otros tres, gigantes con cuernos con rostros de color carmes
que algunos de los elfos encontraron horribles pero que slo Lord Xavius poda
admirar. Al menos de nueve pies de altura, se cernan sobre los Altonatos, quienes
eran de ms de siete pies de altura.
Estos fueron anunciados como campeones del Dios, guerreros celestiales cuyo
nico propsito fue a hacer cumplir su voluntad sin importar el costo para ellos. Cada
uno meda aproximadamente nueve pies de altura y a pesar de estar construidos
extraamente delgados, las figuras de bronce blindado no tenan dificultad portando
los grandes y largos escudos, como tambin las flamantes mazas. Ellos obedecan a
la carta cualquier orden que se les daba y trataban al consejero con tanto respeto
como lo hizo Hakkar.
Y pronto habr ms de ellos. A pesar de que Xavius di un paso atrs, vio un
destello del portal. Eclosion, creciendo hasta llenar el patrn sobre el que se cerna,
hinchndose hasta que

A travs de l lleg otro guardia vil, en tanto Hakkar llam a todos estos dignos
luchadores. En el momento en que entr en el plano mortal, el recin llegado inclin
su temible cabeza hacia el Maestro de Canes, y posteriormente hacia Xavius.
Hakkar seal para que el guerrero se reuniese con sus predecesores. Volvindose
a Xavius, el Maestro de Canes apunto a los cuatro. - El Magno cumple su primera
promessssa a ti, Lord elfo de la noche! Comndalos! Son tuyos para hacer lo que
desseesssss!Xavius saba exactamente qu hacer con ellos. - Como han sido un regalo para m,
que mejor que sirvan como un regalo para la reina! Los har escoltas de honor para

Azshara!El Maestro de Canes asinti con la cabeza. Ambos saban el valor de complacer a la
reina de los elfos de la noche, al igual que los dos saban el deseo secreto del
consejero. - Haras mejor en llevar sssssu regalo t mismo, Lord elfo de la noche!
El trabajo continuar mientras estssss fuera, me ocupar de esssso!La idea de hacer l mismo la presentacin apel en gran medida a Xavius. Con una
reverencia a Hakkar, el consejero hizo chasquear los dedos y se llev a los cuatro
guerreros gigantes fuera de la cmara de la torre. l saba exactamente dnde iba a
encontrar Azshara en este momento.
Y a medida que se iba, el Maestro de Canes, con sus ptreos y brillantes ojos
llameantes, observ al elfo de la noche con atencin.

*************************************************************************************************

Aunque su consejero dorma muy poco, -casi nada en los ltimos das- como reina,
Azshara tena el derecho y el privilegio de descansar lo que quisiera. Despus de
todo, tena que ser perfecta en todos los sentidos, sobre todo en cuanto a su belleza
se refiere. Por lo tanto, la reina de los elfos de la noche dorma en general durante
todo el da, evitando por completo la quemadora luz del sol.
Por lo tanto, Azshara no tom bien al principio la entrada de una de sus humildes
sirvientas. Esta ltima cay rpidamente de rodillas ante el borde redondeado de la
habitacin que abarcaba la cama de la reina. La joven mujer estaba casi escondida
detrs de las cortinas de seda que la rodeaban.
Con una mano lnguida, la Luz de las Luces indic que su sierva poda hablar.
- Ama, perdone a esta humilde sirvienta, pero el seor consejero solicita una
audiencia con usted, afirmando que ha trado algo de su inters.No haba nada que Azshara pudiese imaginar desear en este momento para hacerla
salir de su cama, ni siquiera por su consejero. Con su pelo de plata cubriendo sus
almohadas, ella frunci los labios mientras reflexionaba sobre si traer o no a Xavius
hacia ella.
- Haz que se espere cinco minutos.- Finalmente ronrone, ya posicionndose
ingeniosamente. La reina muy consciente de los gustos de Xavius, saba muy bien
cmo usarlos a su favor. El consejero podra pensar que era superior a su reina,
pero como mujer, ella era superior a cualquier hombre. Y entonces concdele la
entrada.La sirvienta no cuestion la decisin de su majestad. Azshara la vio salir con los ojos
entrecerrados, luego se estir con gracia, ya preparando su encuentro con su
consejero principal.

*************************************************************************************************

La joven sirvienta regres nerviosamente... pero slo despus de que Xavius hubiera
estado esperando durante varios minutos. Manteniendo la cabeza baja -y por lo
tanto con su expresin casi oculta- acompa al consejero a travs de las puertas de
roble grueso, hbilmente talladas que conducan a las cmaras personales de la
reina.
Slo un puado de veces Xavius se atrevi a verla aqu, en su santuario ms ntimo.
Xavius saba que algo poda esperar; Azshara parecera impecable y seductora, todo
sin parecer darse cuenta de esto. Era el juego que ella jugaba y jugaba bien, pero l
estaba preparado. l era su superior.
Efectivamente, la reina de los elfos de la noche estaba descansando, con un brazo
detrs de su cabeza, y cerca de ella dos sirvientas vestidas de seda arrodilladas.
Una bandeja de plata con una jarra de esmeralda llena de vino se puso al alcance de
la reina y su copa medio llena dejando en evidencia ya haber probado del rico
nctar.
- Mi querido seor consejero.- Respir ella. - Debes tener algo terriblemente
importante que decirme para solicitar una audiencia a tal hora. La fina y reluciente
sabana enmarcaba su exquisita forma. - Por lo tanto, he intentado acomodarle lo
mejor que pueda.Con el puo en su corazn, cay sobre una rodilla. Mirando el blanco suelo de
mrmol, Lord Xavius respondi: - Luz de Luces, corazn amado del pueblo, le doy
las gracias por este tiempo que me ha dado. Le pido disculpas por molestarla a esta
hora, pero he trado conmigo el ms interesante regalo, un regalo verdaderamente
digno de la reina de los elfos de la noche, la reina del mundo. Me permite traerlo?Mir hacia arriba y vio que tena su atencin. Sus ojos velados no pudieron ocultar
tanto su creciente curiosidad como su expectacin. Azshara se movi en la cama, la
sbana an se mantena muy unida a su torso.
- Lograste mi inters, querido Xavius. Te concedo el honor de presentarme tu
regalo.Ponindose de pie, el alto consejero se volvi hacia las puertas y chasque los
dedos.
Hubo un grito en la habitacin exterior y dos sirvientas ms entraron corriendo,
huyendo a la comodidad y proteccin de su majestad. Con el ceo fruncido, Azshara
se sent, pero sin salir del todo de la sabana.
Los cuatro viles guerreros marcharon de dos en dos en el santuario de la reina, eran
tan altos que tenan que agacharse por la puerta para evitar raspar la parte superior
con sus cuernos. Se dispersaron cuando entraron a la habitacin, con su escudo

pegado a sus cuerpos blindados y las mazas en alto hicieron una seal de saludo.
Azshara se inclin hacia delante, completamente fascinada: - Qu son?- Ellos son tuyos, mi reina! La proteccin de su vida es el deber ellos y su nica
razn de existir! Mire, majestad, sus nuevos guardaespaldas!Vio que a ella le haba gustado tambin. Habra ms y ms guerreros celestiales
enviados por el Magno, pero estos fueron los primeros e iban a ser suyos. Eso
marc toda la diferencia.
- Qu maravilla.- Murmur, estirando un brazo hacia una sirvienta. La joven doncella
lleg inmediatamente junto al vestido de Azshara. Las otras sirvientas formaron una
muralla, ocultando todo menos la cabeza de la reina de la vista de Xavius y la
Guardia Vil. - Qu apropiado. Su regalo es aceptable.- Me alegra que est satisfecha, Luz de Luces.Las sirvientas dieron un paso hacia atrs. Ahora vestida con una traslucida tnica de
color nieve, la reina Azshara se levant de su cama. Con pasos calculados, se
acerc a las imponentes figuras e inspeccion cada una, su vestido se arrastraba a
lo largo del suelo de mrmol. Por su parte, la Guardia Vil se qued tan inmvil que
podra haber sido confundida con estatuas.
- Hay ms?- Habr, con el tiempo.Ella frunci el ceo. - Tan pocos despus de tanto tiempo? Cmo podr el propio
Magno venir a travs del portal, si no podemos invocar ms de unos pocos de su
ejrcito a la vez?- Hacemos con ayuda del pozo lo mejor que podemos, oh gloriosa reina. Hay
corrientes contradictorias, reacciones externas, la influencia de otros hechiceros en
otro lugarComo un nio llegando a tocar un nuevo juguete, Azshara dej que sus dedos
apenas rozaran la armadura ardiente de uno de sus nuevos guardaespaldas. Hubo
un ligero siseo. La reina apart sus dedos, y luego una expresin extraamente de
complacencia se cruz en sus rasgos perfectos. - Entonces, Por qu no has
cortado el pozo de tal interferencia exterior? Eso hara luego tu labor mucho ms
simple.Lord Xavius abri la boca para explicar por qu las complejidades de los hechizos
Altonatos no permitiran tal accin... luego se dio cuenta que no tena buena
respuesta. En teora, la sugerencia de Azshara tena gran mrito.
- Realmente eres la reina.- Finalmente coment.
Sus ojos dorados se fijaron en los suyos. - Por supuesto que s, mi querido

consejero. Solo ha habido, y siempre habr... una sola Azshara.l asinti con la cabeza sin decir nada.
La reina se dirigi de nuevo a su cama, sentndose con delicadeza en el borde.
Hay algo ms?- Nada... por ahora, mi reina.- Entonces, creo que ahora debes tener ms trabajo que hacer.Despidindose, Lord Xavius se inclin ante su monarca, y luego se retir de sus
cmaras. No se sinti ni siquiera ofendido por su tono real o actitud, ms que un
poco molesto por su dominio de la situacin.
Cortar el pozo de interferencias...
Se podra hacer. Si no es con los Altonatos, entonces con una buena orientacin de
Hakkar. Sin duda, el Maestro de Canes sabra mejor cmo hacerlo. Con el uso del
pozo limitado solamente a los del palacio, el poder que sacan los Altonatos sera
ms fcil de manipular, ms fcil de transformar...
Poco importaba qu estragos podra causar cortar el pozo al resto de su pueblo.

*************************************************************************************************

- Definitivamente l es uno de nosotros... de alguna manera s que eso est bien, tal
como me conozco a mi mismo.Las palabras fueron quizs lo ms irnico dicho en la historia, o eso crea Krasus en
ese momento. Haban sido, despus de todo, pronunciadas por el dragn
Korialstrasz, el ms nuevo de los consortes de Alexstrasza.
Y tambin ms joven que el mismo Krasus.
Korialstrasz no se reconoci a s mismo, por lo menos, no de manera consciente. Sin
embargo, el hecho de que Alexstrasza no le haya informado de la verdadera
identidad del recin llegado gener muchas preguntas.

Una pregunta posiblemente dirigida a los otros tena que ver con el estado actual del
dragn macho. Si bien es cierto que la memoria de Krasus estaba llena de agujeros,
dudaba que pudiera haber olvidado una enfermedad como la que su encarnacin
anterior pareca estar sufriendo en este momento. Korialstrasz pareca mucho ms
viejo, y mucho ms dbil que su edad. Pareca mayor de Tyran, que era siglos ms
viejo que Korialstrasz.

- Qu ms puedes decir de l?- Pregunt Alexstrasza a su compaero.

El otro dragn mir de reojo Krasus. - l es ms viejo, muy viejo de hecho.Korialstrasz inclin la cabeza: - Hay algo en sus ojos... sus ojos...- Qu pasa con ellos?El enorme dragn se ech hacia atrs. - Perdname! Mi cabeza est muy confusa!
No soy digno de estar en tu presencia en este momento! Debera retirarme...Pero ella an no lo dejara ir. - Mralo, querida pareja. Te pregunto sta ltima cosa;
con lo poco que sabes, Confiaras en su palabra?- Yo... s, mi Alexstrasza... yo... lo hara.De repente, algo curioso le sucedi a Krasus. A medida que los dragones seguan
conversando acerca de l, comenz a sentirse ms fuerte, ms fuerte de lo que
jams haba sentido desde la primera llegada al pasado. No era tan fuerte como
debera haber sido, pero, al menos, mucho ms cerca de lo normal.
Y no era solamente l. Tambin not que, a pesar de las palabras de su contraparte,
su yo ms joven tambin comenz a sentirse mejor. Un poco de color haba
regresado a sus escamas y Korialstrasz se mova con mejor facilidad que antes.
Adems de no jadear ms al hablar.
Alexstrasza asinti en respuesta a lo que su consorte respondi, y luego dijo: - Eso
quera or. Me dice mucho de lo que t tambin sientes.- Hay algo ms que desees de m? Mi fuerza se siente mejor; estar contigo, y serte
de ayuda, claramente me ha animado.La sonrisa que Krasus conoca tan bien adornaba el reptil rostro de la reina dragn.
- Siempre tan potico, mi amado Korialstrasz! S... Desear mucho ms de ti. S
que va a ser difcil, pero necesitar de tu presencia cuando traiga antes a los otros
aspectos.Ella logr impresionar ambas versiones de Krasus. La joven encarnacin habl
primero, hacindose eco de la sorpresa de la vieja encarnacin. - Convocaras a
una reunin de los Cinco? Sobre l? Pero por qu?- Porque ha contado una historia que deben escuchar, una historia que te dir
ahora... y podrs elegir de nuevo despus si confas en l o no.As que al fin su otro yo sabra la verdad. Krasus se prepar para el impacto del
joven Korialstrasz.
Pero as como l haba sobresaltado a Rhonin, relatando una historia que dej de
lado no solo una parte de la verdad sino tambin su verdadera identidad, ahora la
reina dragn dijo lo mismo. Ella habl de la perturbacin y todo lo dems que Krasus
le haba dicho al vigilante, pero de la verdadera identidad del mago, Alexstrasza dijo

nada. Para su consorte, Krasus era simplemente otro del vuelo rojo, uno cuya mente
haba sido desgarrada por poderosas fuerzas que la haban asaltado.
El mismo Krasus no hizo ningn esfuerzo en revelarse. Fue Alexstrasza -su vida, su
amor. l podra ser su asesor, pero ella aun manejaba la sabidura de un aspecto. Si
ella senta que su yo ms joven deba permanecer en la ignorancia... Quin era l
para no estar de acuerdo?
- Una historia asombrosa.- Murmur Korialstrasz, luciendo y sonando mucho mejor.
- Tendra problemas para creerla desde cualquier boca, pero desde la tuya, mi
reina...- As que tu confianza en l ha desaparecido?Los ojos del joven se vieron con los ojos del viejo. Incluso si Korialstrasz no se
reconoca a s mismo, debe de haber reconocido el alma gemela. - No... no, mi
confianza no ha desaparecido. Si piensas que debera ser llevado ante los dems...
debo consentir.- Volaras conmigo entonces?- Pero yo no soy uno de los Cinco... Solamente soy yo.La Reina de la Vida se ri ligeramente, un sonido musical como ese vena solo de un
dragn. - Y por lo tanto eres tan digno como cualquiera de nosotros.Korialstrasz estaba claramente halagado. - Si soy tan fuerte como ahora me siento,
con gusto volar a tu lado y estar de pie delante de los otros aspectos.- Gracias... eso es todo lo que pido.- Se inclin hacia delante y acarici brevemente
su cabeza con la suya.
Krasus sinti celos peculiares. All estaba l, vindose a s mismo tener intimidad
con su pareja, sin embargo, no era l. Dese que por slo un momento pudiera
cambiar de lugar con Korialstrasz, que por solo ese momento en particular, pudiera
ser su verdadero yo de nuevo.
Con una ltima mirada, Krasus se dio la vuelta y sali de la habitacin. A medida que
la punta de la cola de Korialstrasz desapareca en el pasillo, el mago de repente se
sinti mareado. Su debilidad regres rpidamente, lo que causo que tambaleara.

Habra cado, pero de repente un gran y escamoso apndice lo envolvi suavemente

a su alrededor... La propia cola de Alexstrasza haba llegado a su rescate.
- Las dos partes se sintieron mejor... al menos por un tiempo.- Yo no- Su cabeza le daba vueltas.

- Te sentiste mucho mejor en su presencia, no es as?- S-s.- Ojala yo fuera Nozdormu en este momento. l entendera ms esto. Creo... creo
que en el reino terrenal, ninguna criatura puede coexistir consigo misma. Creo que t
y l, siendo uno, sacan la misma fuerza de la vida. Cuando estn lejos uno del otro,
esa fuerza se reduce a la mitad, pero cuando ests tan cerca, como hace poco, la
reduccin de fuerza no es tan terrible. Ayudas al otro.Ubicado de forma segura, Krasus se recuper lo suficiente como para pensar en sus
palabras. - As que es por eso que le pediste que viniese.- Tu historia debe ser contada y ser mejor contada si l est cerca. En cuanto a la
pregunta que no has formulado: Por qu no le revel la verdad? Es a causa de qu
se puede hacer para arreglar el asunto.Su tono se volvi sombro mientras deca lo ltimo, confirmando las propias
sospechas de Krasus. - Crees que puede llegar hasta el punto de que uno de
nosotros deba ser eliminado de esta poca... incluso si eso significa la muerte.El leviatn asinti a regaadientes. - Me temo que as es, mi amor.- Acepto la eleccin. Lo supe desde un principio.- Entonces slo hay una cosa ms que discutir antes de que lleguen los dems... y
es lo que debe hacerse con el otro que vino contigo.Aunque en su interior se pregunt si Rhonin lo perdonara, Krasus no dud en
contestar. - Si hay que hacerlo, compartir mi destino. l, tambin, tiene aquellos
que le importan. Dara su vida por ellos.La Reina de la Vida asinti. - As como yo confi en su consejo cuando se trataba de
ti, confo en tu consejo cuando se trata de l. En caso de que el otro as lo decida,
tambin ser eliminado.- La expresin del dragn se suaviz. - S que voy a estar
triste por esto para siempre.- No sientas ninguna culpa, mi reina, mi corazn.- Tengo que comunicarme con los dems. Sera lo mejor para ti si me esperas aqu.
En este lugar no te encontrars tan cansado.- Es un honor, mi reina.- Honrado? Eres mi consorte. No podra hacer menos.Con su cola lo gui a un rea del nido cerca del arroyo. Krasus se instal en una
depresin natural que actu para l como una enorme silla.

A medida que la reina dragn se mova por el pasillo, se detuvo y, con un poco de
remordimiento, aadi: - Espero que te sientas cmodo entre los huevos.- Voy a tener cuidado de no tocar ninguno.- Krasus entenda el valor de cualquier
huevo.
- Estoy seguro que lo hars, mi amor... sobre todo sabiendo que son tuyos.Ella lo dej sin palabras. A medida que la gigante carmes desapareca, Krasus
pase su mirada de un huevo a otro. Como consorte, l los haba, por supuesto,
criado con su pareja. Muchos de sus hijos creceran hasta la edad adulta, trayendo
orgullo para el vuelo.
Dio un puetazo contra la roca, ignorando el dolor que ese acto insensato le traera.
Aun por todo lo que haba revelado a su amada Alexstrasza, haba guardado varios
hechos importantes. El ms inmediato era la llegada de la Legin Ardiente. Krasus
tema que incluso su reina, sabia como ella, estara tentada a jugar con la historia... y
eso podra crear un desastre ms horrible.
Sin embargo, an peor que eso, Krasus haba sido incapaz de decirle sobre el futuro
de su propia especie, un futuro en el que slo unos pocos sobreviviran... un futuro
en el que la mayora de sus cras y las siguientes nidadas moriran antes de que
hayan tenido la oportunidad de alcanzar su plena madurez.
Un futuro en el que la misma Reina de la Vida se convertira en una esclava, y sus
hijos en perros de guerra de una raza conquistadora....

Capitulo Quince
Los manfagos se abalanzaron hacia el bosque encantado. Sus hocicos se alzaban
a medida que la magia aumentaba. Los enormes sabuesos rugan de impaciencia
pues el hambre y la misin los apremiaba.
Tan pronto como uno de ellos salt sobre un tronco cado, las ramas de otro rbol
cercano bajaron y enredaron sus piernas. Las patas del segundo manfago, que
corra por el sendero, comenzaron a hundirse en la tierra que de pronto se torn

lodosa. El tercero choc contra un arbusto que germin de pronto lleno de zarzas
muy afiladas, las cuales incluso hirieron la dura piel del demonio y le causaron
mucho sufrimiento.
El bosque cobraba vida, defendindose a s mismo y a su maestro. La arremetida de
los cinco monstruos se debilitabapero no fracas. Unas enormes garras rasgaron
las enredaderas, cortndolas del tronco. Otro manfago ayud al que estaba
atrapado en la cinaga, arrastrando a su camarada a tierra firme antes de seguir
avanzando. El que estaba atrapado en el arbusto, con furia y hambre se las arregl
para escabullirse, aunque significara heridas sangrantes por todas partes.
A los cazadores no se les negara su presa.
Qu es eso Shan'do?
El semidis observ a su pupilo, sin recriminaciones en su fiera mirada:
Los sabuesos de los que hablaste te siguieron.
Me siguieron? Imposible! Slo qued uno y
Brox lo interrumpi, su estruendosa voz no daba ningn consuelo:
Los manfagos son magia oscura. Donde hubo unopueden haber ms
de los que puedas alimentar eso es lo que he visto
Un buen amigo y talentoso guardin cay frente a uno de ellos.
Coment Cenarius, quien miraba con atencin hacia el espeso bosque
delante de ellos
Lo combati con su magia ms poderosa y ancestral, pero eso slo sirvi
para hacerlo ms vulnerable.
El orco asinti:
Entonces el que antes era uno ahora es muchos. Instintivamente Brox
se toc la espalda, pero su amada hacha de guerra ya no estaba ah. No
tengo nada con qu luchar.
Te daremos un arma. Rpido, encuentra una rama cada del tamao del
arma que quieras. Malfurion, aydame.
De inmediato Brox hizo lo que le ordenaron. Le entreg al semidis y al elfo de la
noche una rama enorme que Cenarius puso delante de Malfurion.
Arrodllate, mi estudiante. T tambin, guerrero. Malfurion, pon tus manos
sobre la rama, ahora deja que l ponga sus palmas encima de tus manos.
Una vez hecho esto el seor del bosque orden:
Ahora, guerrero, aclara tu mente de todo excepto del arma. Piensa slo en
ella! El tiempo es vital. Malfurion, debes abrir tu mente y dejar que sus
pensamientos fluyan hacia ti. Les dar ms instrucciones una vez que lo
hagan.

El elfo de la noche obedeci. Limpi sus pensamientos como su Shando le haba

enseado, entonces pudo conectarse con el orco.
De inmediato una fuerza primigenia invadi su mente. Malfurion casi la rechaza, pero
entonces se calm. Acept los pensamientos de Brox y dej que la imagen de lo que
el guerrero deseaba tomara forma.
Ya ves el arma, mi estudiante? Escuch la voz de Cenarius.
Sientes su tacto, las lneas que la forman?
Malfurion lo senta. Tambin sinti la relacin que el orco tena con el arma y cmo
no era tan solo una simple herramienta, sino que era una verdadera extensin del
guerrero.
Gua tus manos sobre la madera, siempre mantn la imagen en tu cabeza.
Sigue el patrn natural y transfrmalo en la forma deseada
Con las manos de Brox sobre las suyas, el elfo de la noche comenz a recorrer con
sus dedos la rama. A medida que lo haca, sinti que la rama se suavizaba al tocarla
y tomaba forma.
As, bajo su gua, se materializ una gruesa hacha afilada hecha de roble por
completo. Malfurion observ su forma y sinti la satisfaccin de crear un arma slida
y buena, tal como la que haba perdido cuando fue capturado por los elfos de la
noche
Se preocup. Esas haban sido las emociones del orco, no las suyas. Malfurion las
expuls rpidamente y se concentr en los toques finales: la curvatura de la
empuadura, el filo de la hoja.
La tarea est hecha. Interrumpi Cenarius. Triganmela
El elfo de la noche y el orco se alejaron. Por un breve instante se miraron fijamente a
los ojos. Malfurion se preguntaba si Brox habra experimentado lo mismo con sus
propios pensamientos, pero la criatura de piel verde no le dio ninguna pista de que
algo as hubiera pasado.
Entre ellos yaca una recreacin pulida finamente de lo que Brox deseaba, aunque
incluso el elfo de la noche se preguntaba de qu manera el arma resistira uno o ms
golpes.
Como respuesta a sus preocupaciones, el seor del bosque extendi sus manos y
repentinamente el hacha se cruz delante de ellos. Cenarius estudi el arma con sus
ojos dorados.
Que su balance siempre sea preciso y que siempre proteja a su maestro.
Que sirva bien por la causa de la vida y la justicia. Que su fuerza se sume a la
de su maestro y lo fortalezca.
Mientras proclamaba estas palabras, un resplandor azul rode al hacha. La luz se
introdujo en la madera y le aadi brillo a la creacin de Malfurion.

El semidis le ofreci el hacha al orco:

Es tuya. Te servir bien.
Con los ojos bien abiertos, el orco canoso recibi el obsequio. Luego la balance de
un lado a otro, probando su calidad.
El balance Es perfecto! La sensacin Como una extensin de mi
brazo! Pero se quebrar
Eso no suceder! Interrumpi el seor del bosque. Adems del
trabajo de Malfurion, ahora tiene mi bendicin. Vers que ser ms fuerte que
cualquier otra hacha forjada por los mortales. Debes confiar en m.
En cuanto al elfo de la noche, no recurri a un arma ni tampoco deseaba algo como
lo que Brox ahora tena. Aunque saba que las bestias demoniacas se alimentaban
de la magia y la hechicera, tambin saba que tendra ms oportunidades utilizando
sus hechizos en vez de algn arma con la que tendra tan solo dominio moderado.
Ya tena algunas ideas de cmo usar su talento sin convertirlo en la causa de su
derrota.
Y as los tres enfrentaran al enemigo que estaba en camino.
Las pesadillas del reciente pasado de Rhonin volvan a atormentarlo, pero ahora en
carne. Los manfagos, heraldos de la Legin Ardiente, ya estaban aqu en el plano
mortal. Acaso las infinitas hileras de fieros guerreros demoniacos y con cuernos ya
estaban cerca?
Krasus haba puesto en la mente del hechicero de pelo rojizo el miedo de lo que
podra pasar si interactuaban con el pasado. Lo que parecera una victoria podra
implicar el fin del futuro como lo conocan. As que para preservar mejor la vida de
sus amados era necesario que Rhonin no hiciera nada en absoluto.
Pero tan pronto como el primer manfago salt hacia el claro, sus nobles intenciones
se desvanecieron al instante. Un choque atronador rode al semidis cuando se
adelant para enfrentar a los manfagos. Sus pezuas sacudieron el suelo e incluso
hicieron una pequea grieta en la tierra. Balance sus manos a la vez y un
relmpago destell al juntarlas.
Cenarius invoc de sus manos lo que pareca un sol en miniatura frente al demonio
que tena ms cerca. Tal vez el semidis solo estaba probando a su adversario o
subestim su resistencia, porque el manfago estir sus tentculos y, en vez de
quemarse hasta la muerte, las hambrientas extremidades del demonio absorbieron
el hechizo de Cenarius con facilidad.
El manfago se tambale, hubo un resplandor y de pronto donde hubo uno ahora
haba dos.
Saltaron sobre el seor del bosque, arandolo e intentado drenar sus grandes
poderes. Con una mano Cenarius mantuvo a uno alejado, el demonio se retorca
locamente e intentaba morder el brazo que lo mantena en el aire. Pero el otro trep

sobre su hombro, sus tentculos buscaban la piel del semidis. Los tres
combatientes retrocedieron en un movimiento frentico.
Nunca lo haba hecho! Ni el propio Rhonin haba enfrentado a los manfagos, pero
haba estudiado sus cadveres y ledo toda la informacin que se haba reunido
sobre ellos. Haba escuchado algunas extraas historias de sabuesos que se
multiplicaban solos despus de devorar magia. Aun as se supona que el proceso
era lento y complicado. De seguro que por la magia ancestral que el semidis y el
mismo bosque poseantan rica y poderosalas criaturas eran an ms terribles
Sinti escalofros al saber que la magia siempre haba sido su mejor arma. Podra
luchar cuerpo a cuerpo, s, pero no tena ningn arma y dudaba que Cenarius
pudiera darle una en ese momento. Adems, contra esas criaturas, las habilidades
que posea con la espada no seran suficientes. Rhonin necesitaba de su magia.
La primera vez que Cenarius los haba llevado a Krasus y a l al anillo, Rhonin no
haba sido capaz de lanzar ningn hechizo. El seor del bosque haba encantado su
mente, manteniendo bajo control el poder de sus dos invitados. Sin embargo,
Rhonin haba sentido que el encantamiento haba sido removido cuando Cenarius se
haba percatado de que el peligro los acechaba. El semidis en realidad no haba
daado al hechicero, haba actuado solo para proteger a su bosque y a su mundo.
Pero aun cuando significara desobedecer la recomendacin de Krasus, Rhonin se
preguntaba qu tanto le servira tener sus poderes de regreso. De seguro los
demonios estaran ms ansiosos por sus poderes, tal como haban deseado los
poderes de tantos hechiceros drenados en la futura guerra contra la Legin.
Los manfagos acorralaban a sus enemigos y en el proceso se acercaban cada vez
ms a Rhonin. Empu sus manos y unas poderosas palabras estaban preparadas
para salir de su boca.
Aun as no hizo nada.
Mientras Cenarius y los manfagos gemelos se enfrentaban, dos ms se lanzaron
hacia Brox. El enorme guerrero fue al encuentro del lder de las criaturas con un grito
de guerra que hizo que uno de los demonios titubeara ligeramente. El orco us esa
debilidad para tomar ventaja golpeando con fuerza a su adversario.
El hacha encantada se enterr profundamente en las zarpas de la bestia, mutilando
tres dedos con garras, tan fcil como si el orco hubiera cortado el aire. Un fluido
nauseabundo que pareca sangre en muchos de los demonios se derram en el
pasto, quemando las hojas como cido.
El manfago herido lanz un aullido y tropez a un lado, pero su camarada continu
con el ataque, abalanzndose sobre el orco. Brox intentaba recuperarse del primer
golpe y apenas logr salvarse usando la empuadura del hacha, arremetiendo con la
base en el pecho de la bestia que saltaba hacia l.
Un monstruoso jadeo escap del manfago, pero no hizo mucho para frenarlo y cay
sobre Brox, casi aplastndolo bajo su masivo cuerpo.

En cuanto al elfo de la noche, el monstruo que enfrentaba lo buscaba ansiosamente

con sus tentculos. Malfurion se concentr, intentaba pensar en lo que hara
Cenarius, record lo que haba aprendido del semidis: ver a la naturaleza como una
aliada y un arma a la vez.
Recordando la manera en la que el semidis se haba presentado, a partir del mismo
viento Malfurion cre un tornado rugiente que de inmediato rode al monstruoso
manfago. Los enormes y vigorosos tentculos se movan con fiereza, buscando
magia, pero el hechizo de Malfurion solamente haba acentuado la fuerza inherente
del viento as que el demonio encontr muy poco que drenar.
Al agitar su mano derecha, el elfo de la noche pidi a los rboles que los rodeaban el
don para esparcir las hojas que tenan. l busc al ms fuerte pero necesitaba
muchas y rpido.
Y desde las coronas de los guardianes descendieron cientos de hojas, tantas como
cada uno pudo dar. De inmediato Malfurion us otra brisa para guiar las hojas hacia
el torbellino.
Dentro del tornado el manfago intentaba escapar, mirando implacablemente a sus
presas. Pero el torbellino igualaba cada paso, siempre manteniendo al demonio en
su centro.
Las hojas fluan, girando alrededor del tornado cada vez ms rpido y
expandindose velozmente. Al comienzo los manfagos no las notaban, pues slo
eran unos pequeos desechos en el viento contra unos poderosos demonios, pero
luego el primer borde afilado de una hoja reban el hocico de uno, expulsando
sangre.
El demonio enfurecido golpe a la hoja culpable, pero slo consigui ms cortes en
sus patas, piernas y torso sucesivamente. El viento ahora era miles de veces ms
intenso, el filoso borde de cada hoja voladora se convirti en algo as como la hoja
de un arma bien afilada, cortando y rebanando donde fuera que tocase al manfago.
Un flujo verdoso se derramaba sobre el cuerpo del demonio, mojando su piel e
incluso nublando su visin.
Cenarius y las bestias que lo haban atacado ahora luchaban alejados del resto. Los
llantos de los demonios encajaban con los magnficos rugidos del seor del bosque.
Agarr con fuerza la pata delantera del manfago que lo haba atrapado y con un
solo giro quebr el hueso. El demonio aull y sus tentculos liberaron a su presa,
sacudindose en respuesta al dolor.
Mientras, de momento, se haba liberado de una amenaza, Cenarius se enfoc en el
otro. Su expresin se oscureci y sus ojos ardan de furia. De pronto, emergi de l
una chispa de luz que envolvi al demonio que yaca a un lado. Los tentculos
babeantes de la criatura buscaron la chispa de luz con avaricia y la bebieron con
ansias incluso buscando ms.
Pero no era un simple mago ni un hechicero de quien buscaban drenar la magia.
Ahora rodeado por una temible aura azulada, Cenarius presion con su ataque,

alimentando a su enemigo y dndole lo que deseabapero tanta cantidad y en tan

poco tiempo que incluso el demonio no pudo tomarlo todo.
El manfago creci y explot como un costal de agua. Pareca que estuvo a punto
de dividirsepero el poder que haba ingerido era tan grande que no pudo
contenerlo.
El monstruoso sabueso explot y pedazos de carne pestilente llovieron sobre el
claro.
Hasta ahora, Rhonin haba sido afortunado. Ningn manfago haba ido por l.
Permaneca en el centro del claro, esperando que tal poder lo mantuviera alejado de
tener que decidir si utilizar sus propias habilidades.
Rhonin vio cmo Brox esquivaba a la criatura que estuvo a punto de aplastarlo. El
guerrero veterano pareca tener el problema bajo control a pesar de enfrentarse a
dos enemigos. Pero mientras segua observndolo, una terrible idea invadi al mago
humano. Si l y Krasus no podan volver a su poca, Rhonin haba comprendido que
lo mejor sera que ambos fueran ejecutados rpidamente, tan pronto como para
prevenir cualquier alteracin ms que pudieran hacer en la historia. Pero no contaba
con que un guerrero orco tambin hubiera sido arrojado a esta era.
Y mientras miraba la espalda de Brox, Rhonin comenz a pensar en un hechizo
completamente diferente. En medio de la batalla podra pasar desapercibido por los
dems y eliminara otro peligro para la lnea temporal. Krasus le dira que habra
tomado la decisin correcta y que, incluso ms que los demonios, Brox era un
peligro para la misma existencia del mundo.
Pero sus manos titubearon, y empuj al hechizo que se formaba en su mente al lado
ms oscuro de ella. Rhonin se sinti avergonzado. El pueblo de Brox era un aliado
poderoso y ese orco ahora no solo luchaba para salvarse a s mismo, sino que
tambin a los dems, incluyendo al mago.
Todo lo que Krasus le haba dicho a Rhonin lo instaba a encargarse rpidamente de
Brox y preocuparse despus de las consecuencias, pero mientras ms tiempo
observaba al orco luchar al lado del elfo de la noche, otra raza aliada en el futuro,
ms se arrepenta de su momento de locura. Lo que haba considerado le pareca
tan horrible como las atrocidades perpetradas en su tiempo por la Legin Ardiente.
Pero Rhonin no poda esperar ms tiempo sin hacer nada
Lo siento Krasus. Musit, invocando un nuevo hechizo. De verdad lo
siento.
Tomando un largo aliento, el mago encapuchado clav sus ojos en uno de los
manfagos que luchaban contra el orco. Record los conjuros que le haban
ayudado a combatir a La Plaga y a otros sirvientes no humanos de la Legin. Tena
que hacerse de tal manera que los manfagos no tuvieran tiempo de drenar el poder
de su hechizo.

Lejos de ah, Cenarius se las haba arreglado para desprenderse del enemigo
faltante. Con una extremidad colgando, el demonio no haba podido sujetarlo. Al
estirar los msculos, el semidis se estir hacia atrs, tom a la bestia sobre su
cabeza y con un rugido triunfal la lanz sobre la punta de los rboles, lejos hacia el
profundo bosque.
Rhonin lanz su hechizo.
Esperaba lanzar una llama abrasadora al manfago que tena en la mira, que hiriera
a su enemigo lo suficiente como para que Brox terminara la tarea. Pero lo que
consigui fue mucho ms de lo que haba planeado.
Delante de l apareci una pared de poder invisible y atronador que provoc que el
aire ondulara locamente, y corri como el viento hacia su objetivo. Se expanda a
medida que avanzaba y en tan slo un parpadeo cubri todo el claro.
Pas entre Brox y el elfo de la noche sin que ni siquiera se dieran cuenta, pero no
tuvo compasin con los tres demonios salvajes que se encontraron en su camino.
Los manfagos no haban tenido tiempo de reaccionar, ni de mover sus hambrientos
tentculos. Fueron como mosquitos en una lluvia de fuego.
A medida que la pared de poder pasaba a travs de ellos, los demonios se
quemaban hasta las cenizas. El conjuro los consuma completamente, una nube de
polvo se dispersaba de cada manfago diezmado. Uno de ellos pudo lanzar un
aullido agonizante, pero entonces el nico sonido que qued fue el del viento que
enviaba a los cielos los restos de lo que alguna vez fueron unos devastadores
monstruos.
El silencio llen el claro.
Brox dej caer su hacha, su boca amplia y con colmillos estaba abierta producto de
una autntica incredulidad. Malfurion mir sus propias manos, como si de alguna
manera l hubiera sido el responsable, entonces mir en direccin a Cenarius,
pensando que la respuesta yaca en el semidis.
Rhonin tuvo que pestaear varias veces para convencerse de que lo que haba
presenciado no slo haba sido real, sino que tambin haba sido su propia creacin.
Tardamente, el mago record el breve altercado con los elfos de la noche armados,
en el cual Krasus se haba mostrado perturbadoramente dbil y l, Rhonin, estaba
en tan excelente forma que ni siquiera pensaba que podra ser posible para l.
Pero todos los placeres de su impresionante victoria se desvanecieron de inmediato,
mientras el dolor lo invada desde la espalda. Sinti que lo destrozaban desde
adentro, como si su mismsima alma estuviera siendo drenada
Drenada? A pesar del horrible sufrimiento, Rhonin comprenda muy bien lo que
estaba sucediendo. Otro manfago haba llegado desde atrs sin ser notado y, como
era su costumbre, busc la fuente de la magia para atacarla.

Rhonin record lo que les pasaba a los hechiceros cuando eran capturados por los
demonios. Record las terribles cscaras humanas que haban llevado a Dalaran
para investigaciones.
Y l estaba a punto de convertirse en una ms
Pero aun cuando ya estaba arrodillado, Rhonin se rebel. Con todo ese poder bajo
sus rdenes, seguramente podra escapar de esa bestia parasitaria.
Escapar fue el nico pensamiento dentro de su destrozada mente. Escapartodo
lo que buscaba Rhonin era huir del sufrimiento, ir a donde estuviera a salvo.
A pesar de la confusin por el dolor, escuch vagamente las voces del orco y del elfo
de la noche. El temor por s mismo se sobrepuso a ellas. Con lo que le haba
drenado, el manfago podra enfrentarse a cualquiera.
Escapareso era todo lo que Rhonin quera. De cualquier manera
De pronto, el dolor desapareci y lo remplazo un pesado pero agradable
adormecimiento que se expanda por su cuerpo como el fuego. Rhonin acept
agradecido este cambio, dejando que tomara el control y lo envolviera todo
Lo devor por completo.

*************************************************************************************************

No era primera vez que Tyrande se deslizaba por los silenciosos corredores del
enorme templo que alguna vez fueron los incontables aposentos de aclitos
durmientes, salas de meditacin y lugares pblicos de adoracin; para asomarse a
las ventanas cercanas a la entrada principal. El sol brillante casi la ceg pero se
esforz para buscar ms all de la plaza vaca, buscando lo que, probablemente,
an segua perdido.
Tan pronto como pudo mirar bien, escuch el sonido del metal advirtindole que se
aproximaba un guardia. La dura mirada de la otra elfa de la noche se suaviz una
vez que la reconoci.
Usted de nuevo! Hermana Tyrandedebera quedarse en su habitacin y
dormir un poco. Casi no ha descansado durante das y podra ponerse en
riesgo. Su amigo debe estar bien. Estoy segura.
El guardia se refera a Illidan, por quien Tyrande tambin estaba preocupada, pero lo
que la sacerdotisa novata realmente tema era que cuando Illidan regresase, lo
hiciera con su hermano y el desafortunado orco a rastras. Ella no crea que el
gemelo de Malfurion lo traicionara, pero que pasara si Lord Ravencrest los
capturaba Qu podra hacer Illidan ms que aceptarlo?
No puedo evitarlo. Estoy tan impaciente, hermana. Por favor perdneme.

El centinela sonri con empata.

Espero que l se d cuenta de lo mucho que le preocupa. El plazo para su
eleccin se aproxima rpidamente, verdad?
Esas palabras preocuparon a Tyrande ms de lo que pareca. Sus pensamientos y
reacciones desde que los tres haban liberado a Broxigar no haban hecho ms que
afirmar su preferencia, pero an no poda creen en s misma. No, su preocupacin
slo iba desde un amigo de la infancia hacia el otro.
Tena que ser as
De pronto, sinti el duro sonido metlico de las armaduras y el siseo de los sables de
la noche. Tyrande se adelant precipitadamente al perplejo guardia, dirigindose al
exterior del Templo de Elune.
Algo polvoriento el grupo de Lord Ravencrest cabalg hacia la plaza. El mismsimo
noble encapuchado se senta ms relajado, incluso pareca complacido por algo,
pero muchos de sus soldados traan expresiones oscuras y se miraban
constantemente unos a otros como si compartieran un terrible secreto.
No haba seales de Malfurion ni de Broxigar.
Todo menos escondido, lejos de Lord Ravencrest, Illidan cabalgaba alto y orgulloso.
Pareca ser el ms satisfecho del grupo y si ese sentimiento tena que ver con
mantener lejos de la captura a su gemelo, entonces Tyrande por ningn motivo
podra culparlo.
Sin darse cuenta de lo que haca, la joven sacerdotisa baj hacia la calle. Su
presencia llam la atencin de Lord Ravencrest, quien sonro gentilmente y le seal
a Illidan. El comandante con barba le susurr algo al hermano de Malfurion y levant
su mano.
Los soldados se detuvieron. Illidan y Ravencrest guiaron sus monturas hacia ella.
Bueno Pero si no es la ms encantadora de las dedicadas siervas de la
Madre Luna? Dijo el comandante. Es interesante saber que estabas
esperando nuestro retorno a pesar de ser tan tarde. Mir fijamente a Illidan,
cuya expresin bordeaba el bochorno. Muy interesante no lo crees?
S, mi seor.
Ahora debemos ir al Bastin Black Rook, hermana, pero creo que podemos
darles un preciado momento a ustedes dos.
Tyrande sinti que sus mejillas se oscurecan ligeramente mientras Ravencrest
conduca su sable negro de vuelta con los otros. Illidan desmont rpidamente, se
acerc a ella y tom sus manos entre las suyas.
Ellos estn a salvo, Tyrande y Lord Ravencrest me ha tomado bajo su
tutela! Luchamos contra unas bestias espantosas pero lo proteg Las destru
con mis propios poderes!
Malfurion escap? Ests seguro?

Seguro, seguro. Respondi emocionado, alejando cualquier otra

pregunta sobre su hermano. Al fin encontr mi destino, Sabes? La
Guardia Lunar solo me ignoraba, pero mat al monstruo que haba asesinado
a tres de los suyos, incluyendo a uno de sus ms experimentados hechiceros.

Ella quera escuchar lo que saba sobre Malfurion y el orco, pero estaba claro que
Illidan se encontraba cautivo bajo su propia buena fortuna. Tyrande lo entenda,
despus de haberlo visto trabajar duro sin obtener buenos resultados para alcanzar
el futuro glorioso que tantos haban predicho para l.
Estoy muy feliz por ti. Tema que estuvieras algo frustrado por las pacficas
enseanzas de Cenarius, pero si fuiste capaz de proteger a Lord Ravencrest
cuando ni sus propios soldados pudieron entonces
No lo entiendes! No utilic esos lentos y aburridos hechizos que Malfurion
adora y que Shando intentaba ensearnos una y otra vez. Us la hechicera
tradicional de los elfos de la noche y durante el da! Fue estimulante!
La rpida renuncia al camino druidstico no sorprendi a Tyrande. Por un lado,
estaba agradecida de que tuviera xito en tan drstico momento. Por el otro, era otra
seal de las crecientes diferencias entre los gemelos.
Y otra consideracin para su tan alterada mente.
Detrs de Illidan, Lord Ravencrest aclaraba su garganta con amabilidad.
El hermano de Malfurion estaba ms animado.
Debo marcharme, Tyrande. Me mostrarn mi lugar en el Bastin y luego
tendremos que organizar un grupo ms grande para recuperar los cuerpos de
las bestias muertas y los dems cadveres.
Cadveres?...
Saba que algunos de los guardias lunares haban perecido por culpa de algn
monstruo, pero ahora se daba cuenta de que solo el grupo de Ravencrest haba
vuelto. Los que lo haban precedido, despus de Malfurion, haban sido
completamente aniquilados.
El horror hizo que Tyrande temblaraen especial por el hecho de que Malfurion
tambin estaba ah afuera.
Las otras criaturas aniquilaron a cada soldado de la bsqueda, Tyrande.
La voz de Illidan aumentaba jubilosa. No prestaba atencin a la consternacin
cada vez mayor en el rostro de Tyrande. Los hechiceros perecieron al
instante, sin ayudar en absoluto al resto. A los guerreros les tom nada menos
que dos vidas poder detenerlos Y yo mat a una criatura con solo dos
hechizos rpidos! su pecho se hinch Y eran criaturas que tambin
devoraban magia!

Una vez ms el noble tosi. Illidan rpidamente puso las manos de Tyrande sobre
sus labios y las bes suavemente. La dej y salt sobre el lomo de su sable de la
noche.
Quiero ser digno de ti. Murmur Illidan de pronto. Y pronto lo ser.
Dicho esto, hizo girar al felino y se dirigi hacia su comandante que lo esperaba.
Ravencrest le dio a Illidan una amigable palmada en la espalda, y mir sobre su
hombro a Tyrande. El noble asinti hacia el gemelo de Malfurion y le gui el ojo.
Mientras Tyrande observaba, an confundida por todo lo que escuchado, el grupo
armado cabalg en direccin hacia el Bastin Black Rook. Illidan mir hacia atrs
una ltima vez con sus ojos dorados y decididos a su amiga de la infancia, antes de
que se esfumaran de la plaza. Tyrande no tuvo problemas para leer en ellos sus
deseos.
Se arrop con su toga y volvi rpidamente al templo donde se encontr con el
mismo centinela con el que haba hablado antes.
Disculpe, hermana! No pude evitar escuchar lo que estaban hablando. Me
apenan las vidas perdidas en esa intil cacera. Pero tambin quera
felicitarla por el buen futuro de su amigo! De seguro Lord Ravencrest debe
tener mucha consideracin con l para haberlo tomado bajo su tutela. De
verdad que ser difcil encontrar un mejor partido no?
Nocreo que no
Cuando se dio cuenta de cmo haba sonado eso, Tyrande agreg rpidamente:
Disclpeme, hermana, creo que el cansancio est pasndome la cuenta.
As que volver a la cama.
Entiendo, hermana. Por lo menos sabe que le aguardan sueos
agradables
Pero mientras Tyrande se apresuraba por llegar a su habitacin, sospechaba que
sus sueos no seran para nada agradables. Es verdad, ella estaba feliz porque
Malfurion y Broxigar haban logrado escapar y, al parecer, nadie haba involucrado a
Malfurion en el asunto. Tambin estaba feliz porque Illidan finalmente haba
encontrado su destino, algo que haba temido que nunca pasara. Sin embargo, lo
que ahora le preocupaba es que al parecer Illidan ya haba tomado una decisin
sobre ellos dos a pesar de que ni ella misma lo haba hecho. An haba que
considerar a Malfurion en la ecuacin, y tena que definir sus emociones.
Pero todo dependa de si Malfurion poda seguir evadiendo el receloso ojo de la
Guardia Lunar y a Lord Ravencrest. Si se llegaba a descubrir la verdad, eso
significara el Bastin Black Rook para l.
Y de all ni siquiera Illidan podra salvar a su hermano.

*************************************************************************************************

Ni los rboles ni el follaje haban detenido la cada en picada del manfago. Lanzado
al aire por el semidis el demonio no sera capaz de salvarse.
Pero la caprichosa naturaleza del azar hizo lo que nadie ms pudo hacer. Cenarius
lanz a su enemigo tan lejos como pudo, asumiendo lgicamente que la cada lo
acabara. Si el manfago hubiera aterrizado sobre una roca o la tierra, o sobre el
duro tronco de uno de los poderosos robles, habra muerto al instante.
Sin embargo, el lugar al que lo lanz el seor del bosque result ser una masa de
agua tan profunda que, incluso a la velocidad con la que el manfago descenda, no
se estrell contra el fondo.
El camino hacia la superficie casi hizo lo que la cada no pudo hacer, pero el
demonio se las arregl para arrastrarse a la orilla. Con una extremidad colgando,
inutilizada, el manfago se movi a un lugar sombro donde se detuvo unos minutos
para recuperarse.
Una vez que se repuso lo ms que pudo a pesar de sus heridas, el demonio olfate
el aire, buscando una esencia en particular. Cuando el manfago encontr lo que
buscaba, subi su guardia. Impulsndose hacia adelante, la bestia herida comenz a
ponerse en marcha hacia la fuente lento pero sin detenerse. Incluso a esa distancia,
poda oler el poder que emanaba del Pozo de la Eternidad. All encontrara la magia
necesaria para sanarse, la magia con la que incluso podra restaurar la extremidad
quebrada.
Los manfagos no eran las simples criaturas que incluso Brox y Rhonin, quienes los
conocan por sus propias guerras, haban asumido que eran. Ninguna criatura que
haba servido al seor de la Legin Ardiente careca de ingenio, salvo tal vez los
devastadores goliats llamados Infernales. Los demonios cazadores eran una parte
de su maestro y lo que ellos aprendan, Hakkar tambin.
Y a partir de este nico sobreviviente, el Maestro de Canes aprendera mucho sobre
los que podran interponerse en el camino de la Legin venidera...

CAPITULO DIESCISEIS
Lleg el momento.
Tanto el regreso como la declaracin de Alexstrasza tomaron a Krasus por sorpresa.
El dragn mago haba cado tan profundamente en sus pensamientos que el paso
de los minutos y las horas le haba sido insignificante. Realmente no tena idea si es
que haba o no estado esperando mucho tiempo por su regreso.
Estoy listo.
Ella se inclin y le hizo subir hasta su cuello. Movindose con gracia a travs de los
antiguos pasillos tallados por el vuelo rojo a travs de las generaciones, Alexstrasza
y Krasus pronto llegaron a una abertura agitada por el viento con vista a una vasta
regin envuelta por las nubes. All estaba el reino de los dragones rojos, una
impresionante vista de las orgullosas montaas, con picos cubiertos

permanentemente de nieve y envueltos en interminables extensiones de niebla.

Krasus entenda muy bien como la mayora de esas altas montaas por debajo de
todas las nubes tenan que ser el hogar de la mayora de su vuelo. Vagamente su
astillada memoria ahora recordaba la majestuosidad de esta tierra, los grandes
valles esculpidos por el hielo y el tiempo, las caras dentadas y nicas de cada pico.
De repente tambale, el aire enrarecido no fue lo mejor para su cuerpo maltrecho.
Alexstrasza us sus alas para evitar que se caiga.
Quizs esto no sea lo mejor para ti. Sugiri, con la voz llena de
preocupacin.
Pero tan abruptamente como casi haba colapsado, ahora Krasus senta una fuerza
renovada a travs de l.
Confo en que... no llego tarde.
Korialstrasz avanz lentamente hacia su compaera, en un principio lucia de la
misma forma en que el mago se haba sentido momentos antes. Sin embargo, el
dragn macho ahora tambin se mova como si le hubiera dado un impulso
inesperado de energa. Su expresin un tanto demacrada se desvaneci mientras se
acercaba.
Llegas a tiempo. Te sientes bien para el viaje?
Hasta este momento, pens que no podra... pero parece que me estoy
sintiendo mejor otra vez.
Su mirada parpade de Alexstrasza a Krasus volvi de nuevo a ella, como si
sospechara la razn de su sorprendente recuperacin, pero no poda aceptarlo.
La reina dragn transfiri a Krasus a su consorte. A medida que Krasus tocaba su yo
ms joven, sinti su propio cuerpo recuperarse an ms. El contacto directo con
Korialstrasz le hizo sentirse casi como nuevo.
Casi.
Ests listo? El dragn macho le haba preguntado.
Si, lo estoy.
Dando un paso hacia adelante, Alexstrasza extendi sus enormes alas y vol fuera
del pasillo. Descendi, y luego desapareci entre las nubes. Korialstrasz se acerc al
borde del precipicio, dando a su pequeo pasajero una visin an ms sorprendente
del vasto terreno montaoso, y luego salt hacia el cielo.

Al principio cayeron varios metros Entrando en las nubes en el proceso pero

luego Korialstrasz atrap el viento y el par se elev. A travs de la niebla, Krasus vio
a Alexstrasza volando adelante. Sin embargo, su ritmo era lo suficientemente lento
para que su consorte rpidamente lo alcanzara.
Todo est bien? Grit ella, su pregunta iba hacia ambos compaeros.
Krasus asinti y Korialstrasz respondi afirmativamente. La reina dragn centr su
mirada hacia adelante y no dijo nada ms.
Las sensaciones de volar, incluso en el lomo del dragn, entusiasmaron al mago.
Habiendo nacido para esto, hizo su actual circunstancia mucho ms difcil de
aceptar. l era un dragn! Uno de los maestros del cielo! No deba estar
condenado a una existencia tan insignificante...
Volaron pasando montaa tras montaa, a travs de la gruesa capa de nubes y por
encima de muchos otros picos sorprendentes. En el cuerpo mortal de Krasus creca
el fro, pero apenas se daba cuenta, estaba muy fascinado.
Con una gran elegancia, los dos gigantes dragones rodearon un pico de aspecto
salvaje, entonces descendieron en un amplio valle en medio de las montaas.
Krasus se esforz por ver otra cosa que no sea paisaje, pero fracas. Sin embargo,
de alguna manera senta que estaban muy cerca de su objetivo.
Agrrate fuerte! Grit Korialstrasz.
Antes de que Krasus pudiese preguntar por qu, la manera en que los dragones
descendan empez a fluctuar. El aire mismo se torci y retorci como la superficie
de un lago luego de que una piedra fuese arrojada en l. Al principio Krasus tema
que la anomala que le haba trado a este tiempo se haba materializado de nuevo,
pero entonces not la ansiedad con que su montura se dirigi a la inquietante
perturbacin.
Adelante, Alexstrasza entr con calma en la fluctuacin titnica... y desapareci.
Antiguos recuerdos surgieron del abismo negro de la mente de Krasus a
regaadientes, recuerdos de otros tiempos cuando l, como un dragn, se haba
lanzado voluntariamente a la misma vista. Krasus se prepar, al recordar las
sensaciones que le asaltaran cuando Korialstrasz siguiera a la reina.
Entraron.
Una carga esttica cubri cada rincn del cuerpo del mago. Sus nervios se
estremecieron. Krasus sinti como si se hubiera convertido en parte del mismo cielo,
un hijo del rayo y el trueno. El deseo de volar por su cuenta se volvi exigente. Era lo
nico que poda hacer para mantenerse y evitar dejar ir su montura y unirse a las

nubes y el viento.
La sensacin pas, evaporndose tan inesperadamente que Krasus tuvo que
agarrarse ms fuerte de Korialstrasz slo para mantener el equilibrio. l parpade,
sintindose muy terrenal, muy mortal. El cambio de perspectiva lo haba abrumado
tanto, que en un primer momento Krasus no se haba dado cuenta de que lo que lo
rodeaba haba cambiado por completo.
Ellos flotaban dentro de una vasta caverna monumental, tan amplia que incluso
Alexstrasza pareca poco ms un mosquito en comparacin a esta. Reinos enteros
podran caber dentro con sus paisajes ondulantes y campos cultivados. Incluso
entonces, habra espacio para mucho, mucho ms.
Pero esta no era simplemente una caverna de gran tamao, pues haba otras
caractersticas o ms bien falta de ellas que la marcaban como un lugar ms
diferente que todos los dems. Las paredes eran lisas aun siendo curvas, alisadas
tan perfectamente que si uno llevaba una mano a la roca y corra de un lado a otro o
hacia abajo, no habra friccin, ni resistencia. As continu todo el camino hasta la
parte inferior, donde yaca en suelo un inmenso crculo plano que, de haber sido
medido, habra sido geomtricamente perfecto.
El suelo era, de hecho, la nica zona aplanada, para que as las paredes se
levantaran prominentemente, estas continuaban hasta curvarse hacia adentro,
inclinndose hacia las dems paredes y creaban una cmara en forma de esfera
cuyo aspecto se acentuaba an ms por la absoluta ausencia de minerales a su
alrededor. No haba estalactitas que colgasen amenazadoramente desde arriba; no
haba estalagmitas que se alzaran desde el suelo. No haba ninguna fisura, ni la ms
mnima grieta. No haba falla alguna en todo lo que Krasus recordaba como la
Cmara de los Aspectos.
Una cmara tan antigua que era incluso de antes de que l hubiera existido.
Se deca que aqu los creadores haban dado forma al mundo, que fue moldeado y
creci en este lugar sagrado hasta que estuviese listo para ser puesto en el cosmos.
Incluso los grandes dragones no podan refutar por completo la validez de esa
historia, para ninguna otra salida ms que la mgica que ellos mismos haban
descubierto por accidente hace siglos, ni siquiera podan decir con certeza que se
reunieron en un lugar situado en el plano mortal. Todos los intentos de penetrar las
paredes haban fracasado por completo y los Aspectos hace mucho tiempo que
haban renunciado incluso a seguir intentndolo.
Para aumentar an ms el misterio de la asombrosa caverna, una iluminacin de oro
brillante llenaba la Cmara de los Aspectos, un resplandor reconfortante sin fuente
alguna. Krasus record que los experimentos realizados por su especie nunca
haban sido capaces de demostrar si ese resplandor se desvaneca cuando la
cmara estaba vaca o si era permanente, pero todos los que entraban se sentan

bien recibidos por ella, como si actuara como un centinela.

Mientras Korialstrasz descenda, de repente a Krasus se le ocurri que, a pesar de
sus astillados recuerdos, se acord de este lugar sagrado muy claramente. Dijo algo
sobre la Cmara de los Aspectos Aqu haba recuerdos que nunca podran
extraviarse, que nunca dejara desvanecerse.
Los dos leviatanes rojos se posaron sobre el suelo de roca, mirando alrededor. A
pesar del extenso lugar, era evidente que ninguno de los otros haba llegado
todava.
Hablaste con cada uno? Pregunt Korialstrasz.
La Reina de la Vida sacudi su majestuosa cabeza.
Slo con Ysera. Ella dijo que iba a ponerse en contacto con los dems.
Y yo hice lo que pude. Respondi una voz casi de ensueo, pero
ciertamente femenina.
A cierta distancia ms all de ellos, una leve forma de esmeraldas se uni de la
nada. Nunca se solidific realmente, pero Krasus not suficientes detalles para
identificarla como una delgada dragona etrea casi tan alta como Alexstrasza. Una
permanente neblina rodeaba la figura vista a medias, pero aun as estaba lo
suficientemente visible para notar el hecho de que sus ojos permanecan cerrados
en todo momento, incluso cuando hablaba.
Los otros dragones bajaron sus cabezas en seal de un saludo de honor, y
Alexstrasza agreg:
Me alegro de que llegaras con tanta rapidez, querida Ysera.
Ella, La Soadora, como Krasus tambin la conoca, dio un saludo a su vez. Su
rostro se volvi hacia los dos que haban llegado con su homloga y aunque sus
prpados no se abrieron, Krasus sinti su penetrante mirada.
Vengo porque eres mi hermana, mi amiga. Vengo porque no solicitaras
una reunin si no es por una buena razn.
Y los dems?
Nozdormu es al nico que no pude contactar directamente. Conoces sus
caminos. Me vi obligada a contactar con uno que le sirve, me dijo que hara
todo lo posible para que su amo lo sepa... es lo mejor que pude lograr ah.
Alexstrasza asinti con gratitud, pero no pudo ocultar su decepcin con esa ltima
noticia.

 Entonces, incluso si los otros asisten, no podremos llegar a una decisin

final.
El Atemporal an puede unirse a nosotros.
An en lo alto del cuello de su yo ms joven, Krasus tom como mala noticia la falta
de contacto con Nozdormu. l entendi la complejidad de la naturaleza del
Atemporal, cmo Nozdormu estaba en el pasado, presente, futuro... toda la historia.
De todos los dems, haba sido Nozdormu a quien Krasus secretamente esperaba
ver aqu, para que l ofreciese la esperanza de que todava pudiera haber una
oportunidad de enviar a los dos viajeros descarriados de vuelta a su propio perodo,
y que terminara el asunto pacficamente.
Y sin esa esperanza, Krasus tuvo una vez ms que mirar a la otra opcin... que para
preservar la lnea de tiempo, los Aspectos tendran que eliminar a Rhonin y a l.
De repente, desde arriba lleg un brillante destello de rayos rojos, una tormenta
elctrica que descendi con una furiosa rapidez al suelo. Una vez all, explot en una
exhibicin de colores impresionantes antes de esparcirse hacia fuera y formar una
gran forma.
Y a medida que los ltimos restos quemados se alejaban, en lugar de la breve pero
sorprendente tormenta, haba un alto y brillante dragn que pareca mitad de cristal,
mitad de hielo. Para un dragn, su expresin era muy alegre, como si hubiera
disfrutado el espectculo que cre incluso ms que cualquiera que lo haya
presenciado.
Bienvenido, Malygos. Dijo Alexstrasza cortsmente.
Es un placer verte, Reina de la Vida! El gigante reluciente ri de buena
gana. Y a ti tambin, mi bella doncella durmiente!
Ysera asinti en silencio, con un toque de humor tocando su expresin.
Cmo est tu reino? Pregunt la reina roja.
Tan maravilloso como yo lo deseo! Lleno de brillo, lleno de colores, y
lleno de jvenes!
Tal vez los creadores debieron haberte hecho el Padre de la Vida en lugar
del Guardin de la Magia, Malygos!
Una interesante idea! Un asunto a discutir otro da tal vez! Se ri de
nuevo.

 No te sientes bien?
Pregunt Korialstrasz a Krasus, quien, al ver al recin llegado, se haba congelado
del horror.
Estoy bien. Estaba simplemente ajustando mi asiento.
La figura diminuta agradeci que Korialstrasz no hubiera sido capaz de ver su
expresin. Mientras ms observaba y escuchaba a Malygos, Krasus ms se
arrepenta de querer ocultar la verdad sobre el futuro incluso a los Aspectos.
Qu diras, Guardin de la magia, si supieras el destino que te espera? La traicin,
la locura, un reino congelado y vaco de todo salvo de ti...
Krasus no poda recordar todo lo que saba del futuro de Malygos, pero record las
suficientes partes y piezas para comprender y lamentar la tragedia y sin embargo,
una vez ms, que no se atreva a advertir al reluciente Leviatn.
Y l es por quien debemos esta reunin? Pregunt Malygos, su mirada
brillaba ahora sobre Krasus.
Si, l es. Respondi Alexstrasza.
El Guardin de la Magia olfate el aire:
Tiene el aroma de nosotros con l, a pesar de que tambin puede ser
debido a la proximidad con su consorte. No lo puedo decir con certeza.
Tambin detecto magia antigua que lo rodea. Est hechizado?
Vamos a dejar que cuente su propia historia. Respondi Alexstrasza
ahorrndole a Krasus cualquier interrogatorio. Una vez los otros hayan
llegado.
Uno viene ahora de hecho. Anunci Ysera sabiamente.
El techo sobre ellos fluctu, entonces comenz a brillar. Una gran forma alada se
materializ, a continuacin comenz a descender majestuosamente, rodeando la
gran caverna dos veces en el proceso. Los otros aspectos miraron a lo alto
respetuosamente en silencio, cada uno viendo la enorme figura acercarse.

En tamao rivalizaba con el ms grande de ellos, un gigante con alas tan negras
como la noche con una conducta tan noble como cualquier descripcin jams hecha
de un dragn. Estrechas vetas de plata y de oro de adelante hacia atrs se ubicaban
en su espalda y los lados, mientras que relucientes destellos entre las escamas
insinuaban diamantes y otras piedras preciosas incrustadas de forma natural en su

piel. El recin llegado irradiaba una sensacin de poder primigenio, el poder del
mismsimo mundo en todas sus formas ms bsicas.
Aterriz un poco ms all del resto, plegando sus enormes alas palmeadas con
maestra detrs de l. Con una voz plena y profunda, el dragn negro dijo:
Me has llamado y he llegado. Siempre es bueno verte mi amiga
Alexstrasza...
Y doy la bienvenida a tu presencia, querido Neltharion.
Antes, Krasus haba hecho todo lo que poda hacer para no reaccionar ante la
presencia de Malygos. Ahora luchaba por evitar temblar, y mostrar la ms mnima
seal de todo lo que senta por esta ltima llegada. Sin embargo, aunque su
reaccin anterior vino del conocimiento que tena sobre el condenado futuro del
Guardin de Magia, ahora Krasus se preocupaba ms por el futuro de todos los
dragones... y del mismsimo mundo, en caso de sobrevivir a la Legin Ardiente.
Ante l estaba Neltharion.
Neltharion. El Guardin de la Tierra. El ms respetado de los Aspectos y adems,
amigo ntimo de la amada reina de Krasus. Si Neltharion hubiera sido de su propio
vuelo, seguramente habra sido elegido por lejos como una de sus parejas. Fuera de
sus consortes, el Guardin de la Tierra era aquel a quien Alexstrasza ms menudo
buscaba para consultas, el dragn negro melanclico tena una mente aguda que
vea en todos los ngulos. Neltharion no haca nada sin pensar en las consecuencias
y, como un joven dragn, Krasus tena algunas maneras de emularlo.
Pero en el futuro al que perteneca el mago, cualquier pensamiento sobre emular a
Neltharion habra ido ms all del punto de la locura. Neltharion haba rechazado su
papel, rechaz la proteccin que los Aspectos daban al reino de los mortales. En su
lugar se haba convertido a la creencia de que las razas inferiores eran la raz de
todo lo que estaba mal en el mundo, y que deban ser eliminadas... y que ayudara a
estas que sean eliminadas tambin.
Neltharion haba llegado a imaginar un mundo donde slo los dragones
Especficamente su vuelo gobernaran todo. Esa creciente obsesin le haba
llevado a un sinnmero de actos cada vez ms oscuros, actos tan horribles que con
el tiempo Neltharion se convirti en un peligro tan terrible para el mundo como los
demonios de la Legin Ardiente. Finalmente, los otros Aspectos se haban unido
contra l, pero no sin antes de que l hubiera derramado mucha sangre y haber
causado una gran destruccin.
Y en el rechazo de todo lo que alguna vez haba sido, Neltharion tambin haba
rechazado su propio nombre. De sus antiguos compaeros haba llegado el nombre
por el que era conocido por todas las criaturas, uno con el que se haba convertido

en sinnimo de mal encarnado.

Deathwing...
Ah ante Krasus se cerna Deathwing, el Destructor, el Azote Negro. Sin embargo, el
dragn mago no poda hacer nada para advertir a los dems. De hecho, a pesar de
que saba del peligro en que Neltharion eventualmente iba a convertirse, Krasus no
poda recordar cundo y dnde la tragedia haba comenzado. Fomentar la
desconfianza entre los Aspectos en este momento crtico arriesgaba an ms a un
desastre que el futuro del Guardin de la Tierra.
Y todava
Me sorprendi cuando Ysera, y no t, me contact. Retumb el dragn
negro. Te sientes bien, Alexstrasza?
Si, lo estoy, Neltharion.
Mir a sus compaeros.
Y t, joven Korialstrasz? Creo que no ests en tu mejor momento.
Una enfermedad pasajera. Respondi respetuosamente el dragn rojo.
Es un honor volver a verte, Guardin de la Tierra.
Conversaron como amigos y sin embargo Krasus logr recordar que como
Deathwing, Neltharion apenas lo reconocera. En la poca de las guerras orcas, el
gigante negro habra permanecido tanto tiempo en su locura que las amistades del
pasado seran olvidadas. Todo lo que le importara es el avance de su oscuro causa.
Pero aqu an estaba Neltharion el camarada. l mir por encima del cuello de
Korialstrasz, observando la diminuta figura encapuchada:
Y t, pequeo? Tienes un nombre?
Krasus! El mago grit. Krasus!
Un pequeo desafiante! Dijo Neltharion con diversin. Yo creo que
definitivamente es un dragn, tal como insinuaba Ysera.
Un dragn con una historia que contar. Aadi Alexstrasza.
Ella mir hacia el techo, en concreto al punto desde donde ella y los dems haban
entrado.
Pero yo preferira dar Nozdormu ms tiempo antes de que comenzar.

 Darle al Atemporal ms tiempo? Ri Malygos.

Que gracioso! No dejar que nuestro austero Nozdormu se vaya sin
decirle esa broma.
S, y lo vas a apurar una y otra vez con eso, no? Devolvi Neltharion,
una vasta y dentuda sonrisa se extendi por su rostro de reptil.
Malygos ri an ms. l y Neltharion arrastraron los pies a un lado, ya profundos en
una conversacin.
Puede que no sean hermanos por sangre. Coment Ysera, con los ojos
cerrados siguiendo al par. Pero en verdad son hermanos por
naturaleza.
Alexstrasza estuvo de acuerdo.
Es bueno que Neltharion tenga a Malygos a quien recurrir. l ha estado
muy callado conmigo ltimamente.
Yo tambin siento la distancia. No toma las acciones de los elfos de la
noche con gusto. Dijo una vez que ellos tienen visiones grandiosas de llegar a
ser como los creadores sin el conocimiento y la sabidura de estos.
Puede ser algo que l ha dicho. La reina de la vida volvi sus ojos
brevemente sobre Krasus.
La incomodidad del mago creca cada vez bajo su estudio. De todos ellos, era quien
Alexstrasza mereca esta otra advertencia. Sera Deathwing quien la convertira en
una esclava de los orcos, cuyos perros de guerra sacrificaran fcilmente a sus hijos
para su brutal causa. Entonces Deathwing utilizara el caos de los ltimos das de las
guerras de orcas para buscar lo que realmente desea... los huevos de la Reina de la
Vida para volver a crear su propio vuelo diezmado, todos muertos por causa de sus
ltimos planes locos.
Qu lmite puedo establecer? Se exiga Krasus. Cundo debe ser cruzada
finalmente la lnea? No puedo decir nada acerca de los orcos, nada sobre las
traiciones del Guardin de la Tierra, nada acerca de la Legin Ardiente... todo lo que
puedo hacer son suficientes hechos para ser posiblemente exterminado junto con
Rhonin!
En su frustracin, mir a una de las causas de su dilema. Neltharion hablaba
alegremente con Malygos, la espalda de ste ltimo estaba vuelta hacia los otros
dragones que estaban esperando. El enorme dragn negro estiraba sus alas y
asenta con la cabeza hacia algn comentario de su reluciente contraparte. Si

hubieran sido humanos, enanos, o alguna otra raza mortal, el par se habra visto
muy a gusto bebiendo cerveza en una taberna. Las razas inferiores vean a los
dragones ya sea como bestias monstruosas o dignas fuentes de sabidura, cuando
en verdad sus personajes eran en cierto modo tan terrenales como las diminutas
criaturas sobre las cuales ellos vigilaban.
Los ojos de Neltharion parpadearon pasando de Malygos, reunindose, aunque sea
brevemente, con los de Krasus.
Y en ese momento de contacto, Krasus se dio cuenta de que todo lo que l y los
dems haban visto hasta ahora en esta reunin del dragn negro, haba sido una
farsa.
La oscuridad ya haba cado sobre el Guardin de la Tierra.
No es posible, no es posible! Insisti Krasus, apenas capaz de mantener una
expresin neutral frente a la situacin. No ahora! Era demasiado pronto, es un punto
demasiado delicado en el tiempo para que comience la transformacin de Neltharion
a Deathwing. Los Aspectos necesitaban estar unidos, no slo para unirse en contra
de la inminente invasin, sino para hacerle frente a las perturbaciones del tiempo
causadas por Krasus y su antiguo alumno. Seguramente se haba equivocado sobre
el leviatn negro. Seguramente Neltharion segua siendo uno de los legendarios
protectores del plano mortal.
Krasus maldijo su memoria dbil. Cundo Neltharion se haba convertido en un
traidor? Cundo se haba convertido para siempre en la pesadilla de todos los otros
seres vivos? Estaba destinado a ser ahora o Neltharion trabajaba con sus
compaeros a pesar de que la oscuridad ya lo haba reclamado?
El mago encapuchado no poda dejar de mirar al Guardin de la Tierra. A pesar de
su juramento, Krasus comenz a pensar que tal vez aqu tendra que romper las
reglas. Cmo no poda ser algo bueno revelar al villano en medio de los Aspectos?
Cmo...
Una vez ms Neltharion mir en su camino... pero esta vez sus ojos no dejaron los
de Krasus.
Y slo entonces Krasus descubri que Neltharion a su vez vio su reconocimiento,
slo entonces se dara cuenta de que el dragn negro entenda que aqu haba uno
que poda revelar su terrible secreto.
Krasus trat de apartar la mirada, pero sus ojos se mantuvieron firmes. Se dio
cuenta demasiado tarde de la causa de aquello. El Guardin de la Tierra, despus
de haber visto que haba sido descubierto, haba actuado con rapidez y decisin.
Ahora mantena a Krasus bajo su poder tan fcilmente como l respiraba.

No voy a caer ante l! Sin embargo, a pesar de su determinacin por escapar, su

voluntad no resultaba lo suficientemente fuerte. Si hubiera estado mejor preparado,
Krasus podra haber luchado contra la mente de Neltharion, pero el inesperado
descubrimiento lo haba dejado totalmente expuesto... y el dragn negro haba
aprovechado la oportunidad.
T me conoces... pero yo no te conozco.
La escalofriante voz llen su cabeza. Krasus rezaba para que alguien se diera
cuenta de lo que pasaba entre el par, pero aparentemente, todo luca normal. Le
sorprendi que ni siquiera su amada Alexstrasza reconociera la terrible verdad.
Podras hablar en mi contra... hacer que todos me vean como t lo haces... te
gustara hacerlos desconfiar de su viejo compaero... de su hermano...
Las palabras del Guardin de la Tierra dieron indicios claros de que tan profunda se
haba convertido ya su locura. Krasus sinti dentro de Neltharion una furiosa
paranoia y una firme creencia en que nadie ms que el dragn negro entenda lo
que era bueno para el mundo. Cualquiera que supusiera incluso la ms mnima
amenaza para l era, a ojos de Neltharion, el verdadero mal.
No permitir que difundas alguna de tus mentiras malintencionadas...
Krasus esperaba ser acabado en el acto, pero, para su sorpresa, todo lo que
Neltharion hizo fue volver la mirada y reanudar su conversacin con Malygos.
A qu est jugando? Se pregunt el dragn mago. Primero me amenaza, luego
parece olvidar mi presencia!
Mir con cuidado al leviatn negro, pero Neltharion pareca totalmente ajeno a l.
l no viene. Dijo Ysera finalmente.
l todava puede aparecer. Sugiri Alexstrasza.
Echando un vistazo a ellas, Krasus dio cuenta de que se referan a Nozdormu.
No, he sido contactada con quien habl. No puede localizar a su maestro.
El Atemporal est en algn lugar ms all del plano mortal.
Las noticias de Ysera presagiaban ms desgracias. Sabiendo lo que l conoca de
Nozdormu, Krasus sospechaba que la razn por la que incluso los sirvientes del
Atemporal no se podan contactar con l fue a causa de la anomala. Si, como
Krasus crea, Nozdormu mantiene el mismo unido el tiempo, habra tenido que
convocar a cada momento de su existencia. Mltiples Nozdormus estaran luchando
en el tiempo... dejando a ninguno para el encuentro de este momento.

Las esperanzas de Krasus disminuyeron an ms. Nozdormu perdido y Neltharion

loco...
Estoy de acuerdo, entonces. Dijo Alexstrasza, en respuesta a la
evaluacin de Ysera. Vamos a seguir adelante sin la plenitud de los cinco.
No hay ninguna regla acerca de que no podamos al menos discutir el asunto
despus de que se cuente la historia, incluso si en el transcurso no se puede
tomar una accin an.

Bajando la cabeza, Korialstrasz permiti a su jinete desmontar. Manteniendo su

precavida expresin, Krasus se par entre los gigantes reunidos, tratando de no
mirar al Guardin de la Tierra. Los ojos de Alexstrasza le animaron, lo suficiente para
que el dragn mago supiese lo que tena que hacer.
Yo soy uno de ustedes. Anunci con una voz tan en alta como
cualquiera de los leviatanes que lo rodeaban. Mi verdadero nombre
es conocido por la Reina de la vida, pero por ahora soy simplemente
Krasus!
Ruge muy fuerte, esta cra. Brome Malygos.
Krasus lo enfrent:
Este no es momento para las bromas, especialmente para ti, Guardin de
la Magia! Este es un momento cuando el equilibrio est a punto de romperse!
Un tremendo error, una distorsin de la realidad, amenaza todo...
absolutamente todo!
Que dramtico. Coment Neltharion casi ausente.
ste tom todo el poder de Krasus para no dejar escapar la verdad sobre el
Guardin de la Tierra. An no
Van a escuchar mi historia. Insisti Krasus. Va a or y comprender...
porque hay un peligro peor en el horizonte, uno que nos afecta tambin.
Vern...
Pero a medida que las primeras palabras de su historia eran conducidas fuera de su
boca, la lengua de Krasus pareca enredarse. En lugar de una narracin coherente,
escapaban balbuceos y palabras raras.
La mayora de los dragones reunidos echaron su cabeza hacia atrs, sorprendidos
de su peculiar comportamiento. Krasus mir rpidamente a Alexstrasza, buscando
su ayuda, pero su expresin indicaba una sorpresa tan grande como cualquier otro.

La cabeza del mago comenz a girar. Un vrtigo peor que cualquiera que haba
sufrido hasta ahora lo atac, le hizo incapaz de mantener el equilibrio. Las palabras
sin sentido continuaron saliendo de su boca, pero incluso ni Krasus saban lo que
trataba de transmitir.
Y mientras sus piernas se doblaban y el vrtigo se apoderaba totalmente de l,
Krasus oy dentro de su cabeza la calmada y mortal voz de Neltharion.
Quise advertirte...

CAPITULO Diecisiete
La oscuridad lleg y el mundo de los elfos de la noche se despert. Los
comerciantes abrieron sus negocios mientras que los fieles fueron a sus oraciones.
La poblacin en general vivi su vida, sin sentir alguna diferencia que antes. El
mundo era de ellos para hacer lo que quisieran, cualquier cosa que las dems razas
inferiores pudieran creer.

Pero para algunos, pequeas molestias se deslizaron en sus vidas, pequeos

cambios en sus rutinas, en sus nociones.
*************************************************************************************************
Un maestro superior de la Guardia Lunar, con su largo pelo de plata unido detrs de
l y con aire ausente levant su largo dedo hacia una botella de vino en el extremo
opuesto de la habitacin mientras examinaba las cartas estelares en preparacin de
un importante hechizo para la orden. A pesar de que era uno de los hechiceros ms
viejos, sus habilidades haban permanecido inalteradas, razn de su constante alta
posicin. El lanzamiento de hechizos era para l una parte tan importante de su
existencia como el respirar, una cuestin simple y natural, hecha casi sin pensar.
El estallido que lo sacudi de su lujosa silla y le hizo arrugar el pergamino hasta casi
dejarlo en pedazos result ser causado por la rpida y fatal cada de la botella al
suelo. Vino y vidrio fueron derramados sobre la elegante alfombra color esmeralda y
naranja que el hechicero recientemente haba comprado.
Con un siseo de furia, el hechicero chasque los dedos en el desastroso derrame.
De repente trozos de vidrio se elevaron en el aire as tambin el vino, que se
mezclaba y se transformaba en la forma del recipiente que lo haba sostenido. El
vidrio comenz a moldearse y juntarse encima del vino...
Pero un segundo despus... todo se derram de nuevo sobre la alfombra, creando
un desastre peor que antes.
El hechicero de edad se qued mirando fijamente. Con una expresin sombra,
chasque los dedos de nuevo.
Esta vez, el vidrio y el vino se unieron como l deseaba, incluso el ms mnimo
indicio de mancha se haba removido. Sin embargo, lo hicieron con cierta lentitud,
tardando mucho ms tiempo del que habra esperado el maestro de la Guardia
Lunar.
El viejo elfo de la noche regres a su pergamino y trat una vez ms a concentrarse
en el evento que se acercaba, pero su mirada constantemente cambiaba a la botella
y su contenido. Seal con su dedo la botella de nuevo... y entonces, con el ceo
fruncido, jal el dedo hacia atrs y deliberadamente volvi su silla lejos de la causa
de su molestia.

*************************************************************************************************

En los bordes de cada asentamiento importante, centinelas armados patrullaban y

vigilaban a los elfos de la noche de cualquier posible enemigo. Lord Ravencrest y
otros como l siempre han mirado las reas ms all de los lmites del reino, en su
creencia de que los enanos y otras razas constantemente codiciaban el rico mundo
de los elfos de la noche. No miraban hacia adentro Cmo alguien de su propia
gente podra amenazarlos? Pero permitieron que cada asentamiento mantuviera la
seguridad de su propia gente, simplemente con el fin de consolar a la ciudadana en
general.
En Galhara, una gran ciudad a cierta distancia en el lado opuesto del Pozo de ZinAzshari, hechiceros comenzaban el ritual nocturno para realinear los cristales
esmeralda que se alineaban en sus fronteras. En conjunto con los dems, los
cristales actuaban, entre otras cosas, como defensa contra el ataque mgico en
general. Estos no haban, que alguien recordara, nunca sido utilizados, pero el
pueblo les tom una gran comodidad con su presencia.
A pesar de ser cientos, no fue una hazaa problemtica configurar las matrices del
cristal. Todo sealaba que su poder venia directamente desde el Pozo de la
Eternidad y los hechiceros slo tena que utilizar las estrellas para ajustar las lneas
de fuerza que corran de uno a otro. La verdad, esto ms que nada requera de un
simple giro del cristal en el alto poste de obsidiana en los cuales cada uno haba sido
colocado. Por lo tanto, los hechiceros locales fueron capaces de ajustar varios
cristales en el espacio de unos pocos minutos.
Pero con ms de la mitad de los cristales ya realineados, los cristales comenzaron a
apagarse, incluso se oscurecieron por completo. Los hechiceros de Galhara, aunque
no eran tan eficientes como la Guardia Lunar, conocan sus tareas lo
suficientemente bien como para entender que lo que suceda ahora no debera estar
ocurriendo. De inmediato comenzaron a verificar una y otra vez las matrices, pero no
encontraron nada malo.
No estn conectndose correctamente desde el Pozo. Uno de los ms
jvenes hechiceros dijo finalmente. Algo ha intentado cortarles el paso de
su poder!
Pero apenas haba dicho eso, los cristales renovaron sus actividades normales. Sus
colegas mayores lo miraron con desconcierto, tratando de recordar si, cuando eran
nuevos para sus roles como l, haban hecho tales declaraciones escandalosas.

Y la vida entre los elfos de la noche despert...

*************************************************************************************************

 Ha fallado! Rugi Hakkar.

Casi azot al ms cercano de los Altonatos, pero tir de su ltigo salvaje hacia atrs
en el ltimo momento. Tena unos ojos mortalmente oscuros, que se parecan a los
de Lord Xavius.
Hemos fallado...
Las bestias viles en los costados del Maestro de Canes hicieron eco de la furia de su
amo con gruidos siniestros.
Xavius no estaba menos molesto. Mir el trabajo que tanto los Altonatos y Hakkar
haban forjado y vio en este horas de inutilidad... y sin embargo, tanto l como el
Maestro de Canes haban visto los mritos de la sugerencia de la reina.
Simplemente no tienen el conocimiento o la potencia necesaria para que esto ocurra.
Que los esfuerzos de los Altonatos an hayan permitido traer a ms de una veintena
de guardias viles para unirse a los que ya estn en el plano mortal no hizo nada para
calmarlos. Tales nmeros eran slo una nimiedad y no hicieron nada para
pavimentar el camino de la llegada del Magno.
Qu podemos hacer? Pregunt el elfo de la noche.
Por primera vez, ley la incertidumbre en el rostro inquietante del Maestro de Canes.
El enorme guerrero volvi su ttrica mirada hacia el portal, donde otros de los
Altonatos estaban continuamente tratando de hacerlo ms fuerte y ms grande.
Debemosssss preguntarle.
El consejero trag saliva, pero antes de su homlogo monstruoso pudiera dar un
paso, Lord Xavius se impuls hacia adelante, cayendo sobre una rodilla ante el
portal. l no evadira sus fracasos, no a su Dios.
Sin embargo, incluso antes de que su rodilla tocara el suelo, Xavius escuch la voz
en su cabeza.
El portal ya est fortalecido?
No, oh Magno... el trabajo no ha progresado como esperbamos
sentido.

en

ese

Por tan slo un momento, casi pareca una furia insana que amenazaba con aplastar
el elfo de la noche... pero entonces la sensacin haba pasado. Con la certeza de
que solo lo haba imaginado, Xavius esperaba las siguientes palabras del Dios.
Buscas algo... habla.

Lord Xavius explic la idea de sellar el poder del Pozo de todo menos del palacio y el
fracaso para hacer que esto sucediera. Mantuvo la cabeza baja, humilde ante el
poder que hizo la fuerza combinada de todos los elfos de la noche pareciendo no
ms terrible que un insecto.
Ya he considerado esto...
El Dios finalmente respondi.
El que fue enviado primero ha fallado en su deber...
Detrs de Xavius, el Maestro de Canes dej escapar un breve sonido rayando en la
consternacin.
Otro ser enviado ante ti... debes asegurarte de que el portal est preparado para
l...
Otro, mi seor?

Te envo ahora uno de mis... de los comandantes de mi anfitrin. l se encargar de

que lo que se necesite para que todo suceda... y rpidamente.
La voz parti de la cabeza de Xavius. Tambale por un momento, la salida tan
impresionante de l fue como si alguien hubiese acabado de cortar uno de sus
brazos. Otro de los Altonatos le ayud a ponerse en pie.
Xavius mir a Hakkar, que no pareca nada contento a pesar de que el consejero lo
vio como la ms maravillosa de las noticias.
l nos enva a uno de sus comandantes! Sabe cul es?
El maestro de canes con ansiedad enroll su ltigo. A su lado, las dos bestias viles
se encogieron.
S... S cul es, elfo de la noche.
Debemos estar listos! l va a venir de inmediato!
A pesar de lo que sea que lo haya perturbado, Hakkar se uni a Xavius ya que este
ltimo se uni entre los Altonatos de la canalizacin. El par aadi sus
conocimientos y habilidades, amplificando lo mejor que pudieron el marco de la
energa que mantiene el portal siempre abierto.
La esfera ardiente creci, chispas de fuerzas multicolores salieron disparando
constantemente hacia fuera de l. Palpitaba, casi respirando. El portal se estir, un
salvaje rugido son que acompaa el cambio fsico.

El sudor ya corra por la cara y el cuerpo de Xavius, pero eso no le importaba. La

gloria de lo que buscaba le dio fuerzas. Incluso ms que el Maestro de Canes, se
lanz a hacer el hechizo no slo para mantenerlo, sino para expandirlo a lo que se
necesitaba.
Y a medida que creca hasta tocar el techo, el portal de repente expuls una enorme
y oscura figura, tan maravillosa y terrible a la vez que Xavius hizo todo lo que poda
hacer para no gritar en agradecimiento al Magno. Aqu ahora estaba uno de los
celestiales comandantes, una figura ante quien Hakkar pareca como indigno igual
como Xavius se haba sentido antes con el Maestro de Canes.
Elune slvanos!
Uno de los otros hechiceros se qued sin aliento. Se liber, pero destruyendo el
precioso portal.
Xavius apenas se hizo con el control y, esforzndose poderosamente, lo mantuvo en
su lugar hasta que los dems pudieran recuperarse del asombro.
Una enorme mano de cuatro dedos, lo suficientemente grandes como para abarcar
con la cabeza del consejero, se extendi sealando con la garra de su dedo hacia el
hechicero descuidado. Una voz que era a la vez el rugido de una ola estrellndose y
el ominoso ruido de un volcn en erupcin pronunci una sola palabra, irreconocible.
El elfo de la noche que haban tropezado a distancia grit mientras su cuerpo se
retorca como un trozo de tela mojada siendo drenado de agua. Un grotesco desfile
de los crujidos coincida con gritos entrecortados. La mayor parte de los otros
Altonatos apartaron la mirada de inmediato y las bestias viles de Hakkar gimieron.
Llamas negras estallaron por todo el espectculo macabro, envolviendo lo que
quedaba del desafortunado hechicero. Las llamas lo consumieron a la distancia
como una manada de lobos hambrientos, devorando rpidamente a la vctima hasta
que unos segundos ms tarde slo un ligero montn de cenizas en el suelo qued
recordando su muerte.
No habrn ms fracasos. Afirm la voz atronadora.
Si el Maestro de Canes y la guardia vil no haban sorprendido lo suficiente a Lord
Xavius, seguramente slo el mismo Dios podra tener ms impresionado al
consejero que de esta nueva llegada. La figura temible avanz en cuatro gruesas y
musculosas extremidades que recordaban a un dragn, salvo que stos terminaban
con los pies en punta con tres dedos con grandes garras. Una magnfica cola
escamada barra el suelo una y otra vez, un movimiento muy probable de un signo
de impaciencia del celestial. Desde lo alto de la cabeza, bajando por la espalda
hasta la punta de su cola, pasaba una salvaje melena de llama verde pura. Enormes

alas de cuero tambin se extendan desde la espalda pero incluso a pesar de su

envergadura, Xavius se preguntaba si podan levantar tan gigantesca y poderosa
figura.
Su piel, donde la armadura negra no cubra, era de un color gris y verde oscuro. De
pie era el doble de ancho que Hakkar y al menos diecisis pies de altura, si el
consejero fuese algn juez. Los enormes colmillos que brotaban de los lados de la
mandbula superior casi raspaban el techo y los otros, dientes afilados como dagas,
igual largos que la mano de un elfo de la noche.
Bajo una gruesa frente que oscureca casi completamente sus orbes ardientes, el
elegido del Magno se qued mirando el seor consejero... y al Maestro de Canes,
sobre todo.
Le has decepcionado... Fue todo lo que declar el comandante alado.
Yo Hakkar hizo una pausa en su protesta, bajando la cabeza.
No tengo excussssas, Mannoroth.
Mannoroth inclin ligeramente su cabeza, mirando al Maestro de Canes como si
examinara un poco de desagradables desechos que se encontraran en su plato de
comida.
No, no la tienes.
La bestia vil a la derecha de Hakkar de repente se quej en voz alta. Llamas negras
similares a las que haban eliminado al hechicero negligente envolvieron al sabueso
asustado. Rod desesperadamente en el suelo, tratando de sofocar las llamas que
no queran apagarse. El fuego se extendi sobre l, consumindolo...
Y cuando slo un hilo de humo marc donde la bestia haba cado, Mannoroth dijo
de nuevo al Maestro de Canes:
No habrn ms fracasos.
El miedo llenaba Xavius, pero un miedo glorioso, maravilloso. Aqu estaba el poder
encarnado, un ser que se sentaba a la derecha del Magno. Aqu estaba alguien que
sabra cmo convertir su derrota en victoria.
La oscura mirada se volvi hacia l. Mannoroth dio un breve resoplido con su nariz
punta roma... y luego asinti:
El Magno aprueba tus esfuerzos, Lord elfo de la noche.
Haba sido bendecido! Xavius se dej caer an ms.
Doy gracias!

 Se seguir con el plan. Vamos a cortar el poder del resto de este reino.
Entonces, la llegada del anfitrin podr comenzar en serio.
Y el Magno? Vendr entonces?
Mannoroth le dio una amplia sonrisa, una con la que pudo haberse tragado al
consejero entero.
Oh, s, Lord elfo de la noche! El mismo Sargeras va a querer estar aqu
cuando se limpie el mundo... querr estar aqu mucho, mucho tiempo...
*************************************************************************************************
La hierba llen la boca y la nariz del Rhonin.
Al menos, asumi que era hierba. Saba como la hierba, aunque no haba tenido
mucha experiencia con este tipo de comidas. El olor le recordaba a los campos
silvestres y tiempos ms pacficos... tiempos con Vereesa.
Con esfuerzo, se levant. La noche haba cado y mientras la luna reluca bastante
brillante, revel un poco ms all el hecho de que estaba en una zona ligeramente
boscosa. Rhonin escuch, pero no oy ningn ruido de civilizacin.
El miedo repentino de que haba sido catapultado hacia otra poca lo invadi
brevemente, pero entonces el hechicero record lo que haba ocurrido. Su propio
hechizo le haba enviado hasta aqu, su desesperado intento por escapar del
demonio que le drenara su magia, y en el proceso, su vida.
Pero si estaba en el mismo tiempo, entonces dnde haba aterrizado? Su entorno
dio ninguna pista. Poda ser un par de kilmetros de distancia o en el otro lado del
mundo.
Y si era este ltimo... poda volver a Kalimdor? Esperaba que Krasus todava
estuviese con vida en algn lugar, y slo con la ayuda de su antiguo mentor el
hechicero pensaba que an podran regresar a sus hogares.
Ponindose de pie, Rhonin trat de decidir qu direccin tomar. De alguna manera
tena que al menos descubrir su paradero.
Un ruido en el bosque son detrs de l e hizo que el humano girara hacia atrs. Su
mano se acerc en la preparacin de un hechizo.
Una corpulenta figura apareci.
No pelees, hechicero! Slo Brox pasando!

Rhonin baj la mano con cautela. El enorme orco caminaba hacia adelante, sin
soltar el hacha que Malfurion y el semidis haban fabricado para l.
Con el pensamiento del elfo de la noche, Rhonin mir a su alrededor.
Ests solo?

Lo estaba hasta que te vi. Haces mucho ruido, humano. Te mueves como
un beb borracho.
Haciendo caso omiso de la burla, el hechicero mir ms all del orco.
Estaba pensando en Malfurion. Tambin estaba cerca cuando lanc el
hechizo. Si t fuiste llevado dentro, l pudo tambin.
Sonido. Brox se rasc su fea cabeza. No vi al elfo de la noche. No vi
a la bestia vil tampoco.
El humano se estremeci. Ciertamente esperaba no haber incluido al demonio en su
fuga.
Alguna idea de dnde podamos estar?
Arboles bosque.
Rhonin casi termina de hablar con l por la intil respuesta, pero se dio cuenta de
que l no lo poda hacer mejor.
Estaba planeando ir en esa direccin. Dijo, sealando hacia lo que crea
era el este. Tienes alguna mejor idea?
Podramos esperar hasta la salida del sol. Seriamos ms capaces de ver y
a los elfos de la noche no les gusta el sol.
Aunque eso tena mucho sentido, Rhonin no se senta cmodo con la espera de la
luz del da y le dijo a su compaero. Brox lo sorprendi asintiendo con la cabeza.
Es mejor explorar, hechicero. Se encogi de hombros. Tu direccin
es tan buena como cualquier otra.
A medida empezaron a explorar, una pregunta se le ocurri a Rhonin que
simplemente tuvo que preguntar:
Brox... Cmo has llegado hasta aqu? No a esta ubicacin exacta... Lo s,
por supuesto pero... Cmo llegaste a este reino?

Al principio, el orco solamente cerr la boca, pero entonces finalmente le cont al

hechicero. Rhonin escuch el relato, cuidadoso de ocultar sus emociones. El
veterano y su desafortunado compaero haban ido justo detrs de Krasus y l y,
como los dems, haba sido atrapado por la anomala.
Entiendes lo que nos trag?
Brox se encogi de hombros.
El hechizo de un mago. Uno malo. Nos envi lejos de nuestra casa.
Ms all de lo que puedas saber.
Decidido que Brox tena derecho a la verdad, independientemente de lo que podra
pensar Krasus, Rhonin le cont lo que haba sucedido.
Para sorpresa del hechicero, Brox acept su historia con bastante facilidad. Slo
cuando Rhonin pens en la historia del pueblo de orco se dio cuenta de por qu. Los
orcos ya haban viajado a travs del tiempo y el espacio desde otro mundo. Un
hechizo que pudiera llevar a uno hacia el pasado era apenas diferente.
Podemos volver, humano?
No lo s.
T viste. Los demonios estn aqu. La Legin est aqu.
Esta es la primera vez que trataron de invadir nuestro mundo. Ms all
Dalaran no conoce esta historia.
Brox agarr su hacha con ms fuerza.
Vamos a luchar contra ellos...
No... No podemos. Rhonin le explica el razonamiento de Krasus.
Pero aunque Brox haba aceptado rpidamente todo lo dems, traz la lnea cuando
se trat de dejar el pasado solo. La cuestin era simple para el orco; aqu era un
peligroso enemigo que podra masacrar todo a su paso. Slo los cobardes y los
tontos permitiran que tal horror suceda y Brox lo dijo ms de una vez.
Podramos cambiar la historia interfiriendo. Insisti el hechicero, en su
corazn queriendo estar de acuerdo con el orco.
Brox resopl:

 Luchaste.
Su simple declaracin anul completamente el nico argumento de Rhonin. El
hechicero haba luchado y al hacerlo, haba hecho una eleccin.
Pero era la correcta? El pasado ya haba sido alterado, pero Hasta qu punto?
Se movan en silencio, Rhonin en una batalla contra sus demonios internos y Brox
manteniendo un ojo vigilante por algn movimiento. En ningn lado vieron algn
indicio de dnde podran haber terminado. En un momento Rhonin consider
concentrarse en el claro y tratar de enviarlos a ambos all. Entonces se acord de la
bestia vil y lo que casi haba hecho con l.
Los gruesos rboles, eventualmente llegaron a ser un bosque completo. Rhonin
maldijo en silencio, su eleccin de direcciones pareca ahora equivocada. Brox no
dio ninguna indicacin de su propia opinin, simplemente cortaba con su hacha
encantada cada vez que el camino creca imposible. El hacha cortaba todo con tal
facilidad que el hechicero esperaba que su compaero no lo cortara con ella
accidentalmente. Ni siquiera el hueso le dara alguna pausa a la hoja.
La luna desapareci, el espeso follaje de los rboles de los alrededores oscureci
por completo los cielos. El camino se hizo imposible. Despus de unos minutos de
infructuosamente lucha a lo largo del camino, decidieron dar marcha atrs. Una vez
ms, el orco no dijo nada acerca de la decisin de Rhonin.
Pero cuando se dieron la vuelta, vieron que la forma en que llegaron haba
desaparecido por completo.
Enormes rboles estaban donde una vez hubo camino y la densa maleza alrededor
de los troncos dio ms evidencia de que esta seguramente no era la direccin
correcta. Sin embargo, tanto el orco como el humano miraron los rboles con
desconfianza.
Venimos de por all. S que lo hicimos.
Estoy de acuerdo. Levantando su hacha, Brox se movi entre los
rboles misteriosos. Y volveremos por este camino tambin.
Pero mientras giraba, enormes ramas como manos agarraron el arma por los lados
de la hoja y tiraron de ella.
No dispuesto a renunciar al hacha, Brox se colg por el mango, las piernas del orco
colgaron mientras l trataba de usar su peso para arrebatar el arma.

Rhonin corri. Tir de los pies del orco sin xito. Mirando los largos dedos

inhumanos, comenz a murmurar un hechizo.

Algo le golpe por detrs. El hechicero se tambale hacia delante y habra chocado
fuertemente con el rbol delante de l, si no fuera por el hecho de que este se hizo a
un lado en el ltimo momento.
El impulso envi a Rhonin a caer a la tierra. Sin embargo, en lugar de golpearse en
la dura tierra o en una de las muchas races retorcidas alrededor de l, aterriz
encima de algo ms suave.
Un cuerpo.
Rhonin se qued sin aliento, suponiendo que haba encontrado una vctima anterior
de los siniestros rboles. Pero a medida que se levantaba, un breve destello de la
luz de la luna, que de alguna manera haba penetrado por encima de las enormes
coronas de los rboles, le permiti ver la cara.
Malfurion...
El elfo de la noche de repente gimi. Sus ojos se abrieron y vio al hechicero.
T.
Ms atrs, Brox grit algo. Tanto el humano como el elfo de la noche vieron
rpidamente hacia all. Rhonin levant una mano preparndose para atacar, pero
Malfurion lo sorprendi agarrando su mueca.
No!
La figura de piel oscura se levant, examin rpidamente los rboles. Asinti con la
cabeza, y luego grit:
Brox! No luches contra ellos! No son ninguna amenaza!
Ninguna amenaza? Rugi el orco. Quieren mi hacha!
Tienes que hacer lo que te digo! Son protectores!
Desde el guerrero lleg un gruido reacio. Rhonin mir a Malfurion en busca de
alguna explicacin, pero no recibi respuesta alguna. En cambio, el elfo de la noche
solt la mueca del hechicero, a continuacin, se puso de pie. Con Rhonin detrs de
l, Malfurion se dirigi tranquilamente hacia el rea donde Brox luch.
Encontraron al orco rodeado de rboles de aspecto preocupante. Un grupo de ramas
colgaba por encima y en ellas estaba enredada el hacha de Brox. El orco jadeaba
por el esfuerzo, su cuerpo an segua tenso. Mir a sus compaeros, a su arma y a
ellos de nuevo, como si todava no estuviese seguro de no volver a colgarse de

nuevo de las ramas.

Reconoc tu voz. Gru. Espero que ests en lo correcto.
Lo estoy.
Mientras el mago y el guerrero miraban, Malfurion se acerc al ms alto de los
rboles, y dijo:
Doy gracias a los hermanos del bosque, los guardianes de la naturaleza.
S que cuidaste de m hasta que mis amigos pudieran encontrarme. Ellos no
significan ninguna amenaza; simplemente no entienden.
Las hojas de los rboles comenzaron a crujir a pesar de que Rhonin no poda sentir
nada de viento.
Asintiendo con la cabeza, el elfo de la noche continu:
No les causaremos ms problemas.
Ms crujidos... entonces las ramas que enredaban el hacha de Brox se separaron y
el arma se desliz hacia la tierra.
Podran haber dejado caer el hacha sin causar dao a la tierra, pero el orco de
repente dio un paso adelante. Con una de sus manos poderosas lleg y atrap el
hacha perfectamente. Sin embargo, en lugar de agitar el arma contra los rboles, se
arrodill delante de ellos, con su hacha vuelta hacia abajo.
Les pido perdn.
Una vez ms, las copas de los altsimos rboles crujieron. Malfurion puso una mano
en el ancho hombro del orco.
Lo aceptan.
Realmente se puede hablar con ellos? Pregunt finalmente Rhonin.
Hasta cierto punto.
Entonces pregntales donde estamos.
Ya lo s. No es en absoluto tan lejos de donde estbamos, pero es lo
suficientemente lejos. En realidad, somos afortunados y desafortunados.
Cmo es eso?

El elfo de la noche sonri con tristeza.

Estamos a poca distancia de mi casa.
Esta fue una excelente noticia para el hechicero, pero no tan buena noticia para el
elfo de la noche. Tampoco pareca una buena noticia para Brox, que maldijo en su
lengua nativa.
Qu pasa? Qu saben ustedes dos?
Fui capturado cerca de aqu, mago. Gru el musculoso guerrero.
Muy cerca.
Al recordar su propia captura, Rhonin poda ver por qu Brox podra ser molesto.
Me quedo con ustedes hasta aqu. Esta vez s qu me espera
Malfurion levant una mano en seal de protesta.
Tuvimos la suerte una vez, pero aqu, corres el riesgo de que seas
detectando inmediatamente por la Guardia Lunar. Tienen la habilidad de usurpar el
hechizo de tu arma... de hecho, deben, por lo menos, ya se perciba el primero.
Que sugieres?
Como estamos cerca de mi casa, deberamos hacer uso de ella. Hay otros
que nos podran ser de ayuda. Mi hermano y Tyrande.
Brox acept su sugerencia.
La chamn... ella ayudar. Su tono se oscureci. Y tu gemelo... s.
Rhonin todava estaba preocupado por Krasus, pero sin ninguna idea de cmo
encontrar su antiguo maestro, la decisin del elfo de la noche tena ms sentido. Con
Malfurion a la cabeza, el tro se avanz. El camino a travs del bosque ahora result
sorprendentemente fcil, teniendo en cuenta el viaje a travs del cual haban sufrido
anteriormente el humano y el orco. El paisaje pareca salir de su forma para hacer el
viaje de Malfurion lo ms cmodo posible. Rhonin saba algo de druidas y por
primera vez catalog a Malfurion a esa vocacin.
El semidis, Cenarius, l te ense a hablar con los rboles, a lanzar
esos hechizos?
S. Parece que soy el primero en comprenderlos verdaderamente. Incluso
mi hermano prefiere el poder del Pozo de los caminos del bosque.

Ante la mencin del Pozo, un sentimiento de anticipacin y hambre toc de repente

a Rhonin. Luch para bajar las emociones. El pozo que su compaero haba
mencionado slo podra ser el Pozo de la Eternidad, la fabulosa fuente del poder.
Estaban tan cerca? Era por eso por sus hechizos se haba magnificados?
Ejercer ese poder... y tan fcilmente...
No estamos muy lejos. Dijo Malfurion un poco ms tarde. Reconozco ese
nudoso ancestro.
El "ancestro" del que se refera era un viejo rbol torcido que, a Rhonin al menos,
pareca poco ms que una figura oscura. Otra cosa sin embargo, atrajo la atencin
del hechicero.
Oigo ruidos del agua?
El elfo de la noche sonaba ms alegre.
Fluye muy cerca de mi casa! Slo unos minutos ms y
Pero antes de que pudiera terminar, el bosque se llen de figuras blindadas. Brox
gru y se prepar con su hacha. Rhonin prepar un hechizo, con la certeza de que
estos eran los mismos atacantes que haban capturado a Krasus y a l la primera
vez.
En cuanto a Malfurion, se vea totalmente perplejo ante la repentina aparicin de los
atacantes. Empez a levantar la mano hacia ellos, pero luego vacil.
La vacilacin de Malfurion caus en Rhonin a su vez hacer una pausa. Que result
ser un error, ya que en el instante siguiente una cubierta roja de la energa cay
sobre cada uno. Rhonin sinti sus msculos congelarse y su fuerza desvanecerse.
No poda moverse, ni hacer nada ms que mirar.
Un excelente trabajo, muchacho. Proclam una voz al comando.
Esa es la bestia que busc y sin duda los que ayudaron en su fuga!
Alguien respondi, pero demasiado bajo para que Rhonin pudiera distinguir las
palabras. Una banda de jinetes, dos llevando bastones brillantes esmeralda, entr en
el crculo de soldados. Al frente de ellos estaba un elfo de la noche barbn que tena
que ser el que estaba al mando. Al lado de l
Los ojos de Rhonin se abrieron, la nica respuesta que le quedaba en su condicin
actual. Difcilmente signific su asombro al reconocer la figura al lado del
comandante.

Las prendas eran diferentes y el cabello estaba atado hacia atrs, pero no haba
duda de que por la cara adusta era un duplicado exacto de Malfurion.

CAPITULO dieciocho
Mannoroth estaba contento... y eso alegr a Lord Xavius.
Est bien, entonces?
Pregunt el elfo de la noche al comandante celestial. Hay mucho movimiento en todo
lo que va planeado.
Mannoroth asinti con su pesada cabeza con colmillos. Sus alas se estiraron y
doblaron en satisfaccin.

 Si, muy bien. Sargeras estar contento.

Sargeras. Una vez ms el comandante celestial haba pronunciado el verdadero
nombre del Magno. Los ojos mgicos de Xavius ardieron brillantes mientras l lo
saboreaba. Sargeras.
Vamos a trabajar en el portal en el momento en que el hechizo se fije en su
lugar. Primero llegar el anfitrin, luego, cuando todo est listo, mi seor
vendr...
Hakkar se acerc, el Maestro de Canes, ms pequeo, cay en una rodilla ante
Mannoroth.
Perdone esssta interrupcin, pero uno de mis misss cazadores regres.
Solo uno?
Essssso parece.
Y qu has aprendido de l?
Mannoroth se cerni sobre su homlogo, haciendo que el Maestro de Canes
pareciera cada vez ms pequeo.
Encontraron a dossss con el aroma de la alteracin que el lord elfo de la
noche habl, ademssss de uno de su propia raza junto a ellossss! Pero
en la caza tambin cayeron en conflicto con un ssser con poder... un gran
poder.
Por primera vez, Mannoroth mostr un ligero toque de incertidumbre. Xavius observ
cuidadosamente la reaccin, preguntndose que podra molestar a un ser tan
maravilloso.
No
Hakkar rpidamente sacudi la cabeza.
No lo creo. Quizssss con un toque de su poder. Quizssss un
guardin dejado atrs.
El par habl de algo importante, pero que no le podan decir al consejero. Tomando
el riesgo, interrumpi.
Hay alguna descripcin de esta ltima criatura?
Sss. Hakkar tendi una mano con la palma hacia arriba.
Repentinamente, por encima de su palma estall vida en una pequea imagen. Se
mova con violencia y frecuentemente perda el foco, pero revel por partes una
visin casi completa de lo que se preguntaban.

 Mira a travsss de los ojosss de la bestia vil. Una entidad cornamenta tan
alta como uno de la Guardia Vil.
Lord Xavius frunci el ceo.
La leyenda es cierta entonces... el Seor del Bosque es real...
Conoces a esta criatura? Exigi Mannoroth.
Un mito antiguo habla del seor bosque, el semidis Cenarius. Se dice que
es el hijo de la madre luna...
No hay nada ms entonces.
La acolmillada boca se retorci en una sombra sonrisa.
Trataremos con l. Voltendose a Hakkar, l orden.
Muestra los otros.
El Maestro de Canes obedeci rpidamente, revelando un bruto guerrero de piel
verde, un joven elfo de la noche y una extraa figura, de cabellos de fuego con
tunica.
Un curioso tro. Coment Xavius.
Mannoroth asinti.
El guerrero es muy prometedor... me gustara ver ms de tu especie,
aprender de su potencial...
Esa bestia? Por supuesto que no! Es ms grotesca que un enano!
La figura alada no discuti, en vez de eso record el ltimo del tro.
Una criatura delgada pero con ojos cautelosos. Una criatura mgica, creo.
Casi como un elfo de la noche... Interrumpi el nuevo reclamo de Xavius.
Pero no lo es.
Desechando las imgenes de Hakkar, las enormes partes reptilianas se movieron a
travs de la cmara mientras Mannoroth contemplaba lo que haba aprendido.
Ms bestiasss vilesss podran ser enviadasss para encontrarlossss.
Sugiri el Maestro de Canes.
Pero con la guardia vil atrs. En esta ocasin, el objetivo ser capturar.
Capturar? Hicieron eco tanto el consejero como el Maestro de Canes.
Los ojos hundidos se estrecharon ms.
Deben ser estudiados. Evaluar sus debilidades y fortalezas en caso de que
haya otros...
Se puede esssscatimar de la guardia vil?

 Pronto habr muchos, muchos ms. Lord elfo de la noche, Tus altonatos
estn preparados?
Estudiando a los hechiceros, Xavius inclin la cabeza.
Estn dispuestos a hacer lo que deben para ver cumplir la gloria de nuestro
sueo, la purificacin del mundo de todo lo que no es digno...
El mundo ser purificado, Lord elfo de la noche, puedes confiar en eso.
Mannoroth ech un vistazo a Hakkar. Te dejo la caza a ti, Maestro
de Canes. No vuelvas a fallar.
Manteniendo la mirada baja, Hakkar retrocedi.
Y ahora, lord elfo de la noche...
El coloso continu, su mirada se volvi al lugar de la canalizacin del hechizo.
Vamos a empezar a moldear del futuro de tu gente...
Las alas de Mannoroth se flexionaron, como siempre parecan hacerlo cuando
contemplaba algo que le agradaba.
Un futuro, te prometo, que ni siquiera podrn imaginar...
*************************************************************************************************
Deathwing se elev sobre el paisaje, exhalando fuego por todas partes. Gritos
provenan de todas las direcciones alrededor de Krasus, pero no pudo encontrar a
ninguno de los que pedan ayuda. Atrapado en su diminuta forma mortal, se desliz
sobre la tierra en llamas como una rata de campo, tratando de evitar ser absorbido
por las llamas mientras en vano trataba de ayudar a los moribundos.
De repente, una sombra oscura cubri el rea sobre la cual corra, y una voz de
trueno se burl:
Vaya, vaya! Qu pequeo bocado es este?
Unas enormes garras dos veces el tamao del dragn mago rodearon a Krasus,
atrapndolo. Sin ningn esfuerzo, lo arrastraron al cielo... y lo giraron para
enfrentarse al malvolo rostro de Deathwing.
Por qu, es slo un poco de carne de dragn viejo! Korialstrasz! Has
estado alrededor de las razas inferiores mucho tiempo! Te han pegado su
debilidad!
Krasus trat de lanzar un hechizo, pero de su boca no salieron palabras sino
pequeos murcilagos. Deathwing inhal, atrayendo a los murcilagos sin piedad
hacia sus calientes y abiertas fauces.
El gigante negro se los trag.
No es una gran amenaza! Dudo que vayas a hacer algo mejor, pero ya
que vas a perder, podra acabar contigo!

Levant a la agitada figura por encima de su garganta.

Adems, no eres de ayuda para nadie, de todos modos!
Las garras liberaron a Krasus, pero a medida que caa en las fauces de Deathwing,
las cosas cambiaron. Deathwing y el paisaje ardiente desaparecieron. Krasus
repentinamente flotaba en medio de una horrenda tempestad de arena, girando
alrededor y alrededor por fuerzas cada vez ms turbulentas.
La cabeza de un dragn se form en medio de la tormenta. Al principio, Krasus
pens que la bestia negra lo haba seguido, decidido a no dejar escapar su
bocadillo. Entonces apareci otra cabeza idntica a la primera, seguida por otra y
otra hasta que una horda sin fin llen la vista de Krasus.
Korialstraaaasz Se quej al mismo tiempo una y otra vez.
Korialstraaaasz
Se le ocurri a Krasus entonces que las cabezas tenan una forma diferente a la de
Deathwing y que de cada una se haba formado a partir de la propia tormenta de
arena.
Nozdormu?
Nos estamos... essstirando a travs de todooo! logr decir el
Atemporal. Nosotros... vemossss todoo...
Krasus esper, sabiendo que Nozdormu hablaba tanto como sus esfuerzos se lo
permitan.
Todos los finalesss conducen a nada! Todos los finalesss...
Nada? Qu quera decir? l indicaba que todo lo que el mago haba temido que
iba a llegar a pasar, que el futuro haba sido erradicado?
pero uno
Uno! Krasus se agarr de la pequea luz de esperanza.
Dime! Qu camino? Qu debo hacer?
En respuesta, las cabezas de los dragones cambiaron. Los hocicos se encogan y
las cabezas se alargaban, hacindose ms humanas... No! No humanas... Elficas...
Un elfo de la noche?
Era alguien a quien debera temer o alguien a quien debera buscar? Trat de
preguntarle a Nozdormu, pero entonces la tormenta se volvi loca. Los vientos
desgarraron las caras, esparciendo los granos de arena por todas partes. Krasus
trat de proteger su cuerpo mientras la arena rasgaba su carne incluso a travs de
su ropa.
El grit.
...
Y se sent un momento despus, su boca segua abierta en un grito silencioso.
Mi reina, l est con nosotros de nuevo.

Poco a poco la mente de Krasus volvi a la realidad. La pesadilla de Deathwing y la

posterior visin de Nozdormu todava hacan estragos en sus pensamientos, pero
finalmente pudo concentrarse lo suficiente para darse cuenta de que estaba en la
cmara de los huevos donde l y Alexstrasza haban hablado por primera vez. La
mismsima Reina de la Vida lo miraba con profunda preocupacin. A su derecha, su
yo ms joven tambin lo miraba con preocupacin.
Tu hechizo ha pasado? Pregunt Alexstrasza en voz baja.
Esta vez, estaba decidido que ella deba saber sin importar las consecuencias. Las
palabras aterradoras de Nozdormu indicaban que el camino hacia el futuro ya casi
se haba cerrado. Qu ms problemas, entonces, seran si le hablaba de la locura
de Neltharion y del horror que causara el dragn negro?
Pero una vez ms, cuando Krasus intent hablar del demonio, el vrtigo casi lo hizo
caer. Hizo todo lo que pudo para mantenerse consciente.
Es demasiado pronto. Advirti Alexstrasza. Necesitas ms
descanso.
Necesitaba mucho ms que eso. Necesitaba el hechizo siniestro y sutil que el
Guardin de la Tierra haba puesto evidentemente sobre l, pero claramente ninguno
de los Aspectos haba reconocido su condicin como una causada por la hechicera.
Deathwing haba sido siempre el ms astuto de los males, en todas sus
encarnaciones.
Incapaz de hacer algo sobre el dragn negro, la mente de Krasus se dirigi hacia el
elfo de la noche cuyas caractersticas Nozdormu haba intentado mostrarle. Record
a los que haban atacado a Rhonin y a l, pero ninguno se pareca del todo como
esta nueva figura.
Que tan lejos estamos de las tierras de los elfos de la noche?
Pregunt Krasus... entonces se toc la boca en sorpresa cuando se dio cuenta de
que las palabras haban salido sin ningn problema. Al parecer, la obra de Neltharion
solo involucraba la mencin del dragn, y no cualquier otro asunto de importancia.
Podemos llevarte all lo suficientemente pronto. Respondi su
compaero.
Pero qu hay del asunto del que hablaste?
Esto... esto todava concierne a ese asunto, pero mi rumbo ha cambiado.
Creo... creo que acabo de ser contactado por el Atemporal, trat de decirme
algo.
Su yo ms joven encontr esto demasiado.
Tuviste pesadillas, delirios! Escuchamos que te quejabas varias veces. Es
dudoso que el Aspecto del Tiempo pudiera llegar a ti. Alexstrasza tal vez,
pero no t.
No.
Corrigi la Reina Roja.

 Creo que l puede tener la verdad de ello, Korialstrasz. Si dice que

Nozdormu toc sus pensamientos, sospecho que el hecho es verdico.
Me inclino ante tu sabidura, mi amor.
Debo ir hacia los elfos de la noche.
Insisti Krasus. Con Korialstrasz cerca y sin la intencin de mencionar la duplicidad
de Neltharion, su condicin haba mejorado mucho.
Hay uno al que busco. Espero que ya no sea demasiado tarde.
La leviatn inclin la cabeza hacia un lado, con sus ojos buscando los de Krasus.
Todo lo que me dijiste antes todava es verdad? Todo ello?
Lo es... pero me temo que hay mucho ms. Los dragones, todos los
dragones, sern necesarios para una lucha.
Pero con Nozdormu ausente, no puede ser alcanzado un consenso. Los
dems no estarn de acuerdo con nada!
Tiene que convencerlos de que vayan contra la tradicin! Se forz a
ponerse en pie. Ellos podran fcilmente ser todo lo que queda entre el
mundo y el olvido!
Y con eso, le dijo a ambos todo lo que recordaba del horror de la Legin Ardiente.
Escuchaban sus historias de sangre, de destruccin, de un mal desalmado. Incluso
los dos dragones se estremecieron mientras los entretena con las atrocidades. Para
cuando termin, Krasus haba dicho ms que suficiente para que pudieran ver su
miedo.
Pero incluso entonces, Alexstrasza dijo:
An no pueden decidir. Hemos visto el mundo, pero dejamos su progreso
en manos de las razas ms jvenes. Incluso Neltharion, que es guardin de la
tierra misma, prefiere dejarlo as.
Deseaba tanto contarle acerca de Neltharion, pero incluso pensarlo hizo que su
cabeza nadara. Con un gesto de mala gana, Krasus dijo:
Yo s qu hars lo que tengas que hacer.
Y t tienes que hacer lo que debes. Ve con los elfos de la noche y busca tu
respuesta si crees que ayudar en esta situacin.
Ella mir a su consorte. Despus de un momento de consideracin, la reina aadi:
Te pido que vayas con l, Korialstrasz. Lo hars?
El macho baj la cabeza con respeto.
Si me lo pides, estoy muy contento de complacerte.
Tambin pido que sigas su gua, mi consorte. Confa en m cuando te digo
que l tiene la sabidura que ser de valor para ti.

No era del todo claro en su rostro de reptil si Korialstrasz crea o no lo ltimo, pero
tambin asinti con la cabeza.
Ha cado la noche.
Alexstrasza inform Krasus.
Va a esperar hasta que salga la luz?
El dragn mago neg con la cabeza.
Ya he esperado demasiado tiempo.
*************************************************************************************************
El primero que llevaba la designacin del clan de Ravencrest haba contemplado la
enorme formacin de granito encima del alto y traicionero monte. Haba comentado
a su compaero cmo su fornida formacin se pareca a una pieza de un tablero de
ajedrez, una torre de color negro. Esos inmensos pjaros oscuros circundados
constantemente alrededor de la formacin e incluso anidados encima de l fueron
tomados como una seal que ste era un lugar especial, un lugar del poder.
Durante ms de una generacin y las generaciones de elfos nocturnos eran ms
largas que las de la mayora de las razas los sirvientes de la lnea Ravencrest
haban esculpido continuamente la fortaleza del clan, construyendo gradualmente de
una roca slida a una fortaleza como ninguna antes vista entre su especie. El Fuerte
Torre Oscura, como rpidamente se dio a conocer, era un lugar siniestro y sin color
que extenda su influencia sobre gran parte del reino de los elfos de la noche,
llegando slo a ser superado por el palacio real. Cuando surgi el conflicto entre los
elfos nocturnos y los enanos, fue el poder del Fuerte Torre Oscura el que puso el
equilibrio. Aquellos del clan de Ravencrest llegaron a ser honrados por el trono y la
sangre de ambos lados se entremezcl. Si los Altonatos que servan a Azshara
estaban celosos de alguien de su raza, tenan que ser los de la fortaleza de bano.
Las ventanas haban sido talladas en los pisos superiores del fuerte, pero la nica
manera de entrar era por las dos puertas de hierro situadas no en la base de la
estructura, sino muy abajo en la colina. Las slidas puertas estaban selladas y bien
protegidas. Slo los tontos habran pensado entrar all sin permiso.
Pero para el actual Lord Ravencrest, esas puertas se haban abierto fcilmente.
Tambin se haban abierto para sus tres prisioneros, uno de los cuales conoca las
historias del Fuerte Torre Oscura y se preocup.
Malfurion nunca haba pensado que entrara en el fuerte oscuro, especialmente en
condiciones tan nefastas. Peor an, nunca habra imaginado que su gemelo fuera la
principal razn por la que tuviera que hacerlo. En el curso de su viaje haba
aprendido que era Illidan, de alguna manera repentina asociado con Lord
Ravencrest, quien haba detectado el hechizo de Rhonin. Con el hermano de
Malfurion para ayudarlo, el comandante de los elfos de la noche haba salido con
toda su fuerza, decidido esta vez a capturar a cualquier invasor.
Haban estado muy contentos de ver Brox... y bastante desconcertados al ver al
gemelo de Illidan.

En una cmara iluminada por brillantes cristales color esmeralda colocados en lo alto
de cada una de las cinco esquinas, Lord Ravencrest inspeccionaba su captura. El
comandante se sent en una silla esculpida de la misma piedra que su fuerte. La
silla se coloc sobre un estrado, tambin de piedra, dando a Ravencrest la
capacidad de mirar hacia abajo sobre el tro, incluso mientras est sentado.
Soldados armados estaban alineados en las paredes de la cmara, mientras que
otros rodeaban a Malfurion y a sus compaeros. El mismo Ravencrest estaba
flanqueado por sus oficiales superiores, de los cuales cada uno estaba parado con
su yelmo en el curva de un brazo. A la inmediata derecha del noble esperaba Illidan.
Tambin estaban presentes dos miembros de alto rango de la Guardia Lunar.
Fueron una adicin tarda a los procedimientos, habiendo llegado al Fuerte Torre
Oscura justo cuando el comandante haba llevado a sus prisioneros a las puertas. La
Guardia Lunar tambin haba detectado el hechizo de Rhonin, pero sus espas les
haban informado del grupo de Ravencrest antes de que hubieran tenido la
oportunidad de enviar a sus propios buscadores. Los hechiceros no estaban nada
complacidos con las acciones del noble, ni estaban satisfechos con la presencia de
Illidan, siendo l un hechicero no autorizado ante sus ojos.
Una vez ms, Lord Ravencrest,
Empez el ms mayor y delgado de los dos de la Guardia Lunar, una oficiosa figura
con el nombre de Latosius.
Debo pedir que estos intrusos sean entregados a nosotros para un
interrogatorio apropiado.
Ya tuvieron al hombre bestia y lo perdieron. De todos modos, l deba venir
ante m. Esto simplemente acorta el procedimiento.
El noble volvi a mirar a los tres.
Aqu hay ms que lo que vemos por fuera. Illidan, me gustara escucharlo
de ti.
El hermano de Malfurion pareca un poco incmodo, pero respondi con fuerza:
S, milord, es mi hermano.
Eso es tan obvio como la noche y el da. Estudi el gemelo cautivo.
Yo s algo de ti, muchacho, del mismo modo que s algo de tu hermano.
Tu nombre es Malfurion, verdad?
Si, mi lord.
Rescataste a esta criatura?
Si, lo hice.
El comandante se inclin hacia delante.
Y tienes una excelente razn de por qu? Una que pueda excusar este
acto criminal?
Dudo que me crea, mi lord.

 Oh, puedo llegar a creer muchas cosas, joven.

Respondi lord Ravencrest con calma, tirando suavemente de su barba.
Si ellos hablan con honestidad. Puedes hacer eso?
Yo... Qu otra opcin tena Malfurion? Tarde o temprano, a travs de
un mtodo u otro, le arrancaran la verdad. Lo intentar.
Y as les habl de sus estudios con Cenarius, que inmediatamente levant cejas
dudosas. Explic sus sueos recurrentes y cmo el semidis le haba enseado a
caminar en el mundo del subconsciente. Por encima de todo, Malfurion describi las
desconcertantes fuerzas que lo haban atrado haca, de todos los lugares, ZinAzshari, y el palacio de la querida reina de los elfos de la noche.
Escuchaban mientras hablaba del Pozo mismo y de la turbulencia que los
hechiceros dentro del palacio haban despertado. Describi para Ravencrest, la
Guardia Lunar, y los otros la visin de la torre y lo que percibi en su interior.
La nica cosa que no mencion, asumiendo que de su historia sera obvio, era su
miedo que la reina Azshara autorizaba todo.
Ravencrest no coment su historia, en lugar mir a la Guardia lunar.
Su orden ha notado algn problema?
El hechicero de mayor edad respondi.
El Pozo est ms turbulento que de costumbre y eso podra ser por mal
uso. No hemos monitoreado tal actividad de Zin-Azshari, pero aun as, una
invencin increble como esta...
S, es increble.
El comandante barbudo lanz su vista hacia Illidan.
Qu opinas de tu hermano?
Nunca ha sido un delirante, milord. Illidan no mir a Malfurion.
En cuanto a si es verdad...
En efecto. Sin embargo, no me extraara que lord Xavius y los Altonatos
investigasen alguna diablura sin su conocimiento. Actan como si la reina
fuese su preciada posesin y nadie ms tiene derecho a ella.
Incluso por la Guardia Lunar, eso fue recibido con movimientos de cabeza
asintiendo. La arrogancia del consejero y de los que rodeaban a Azshara en el
palacio era bien conocida.
Si me permite. Intervino Latosius. Una vez que hayamos resuelto los
asuntos aqu, pasar la palabra a los lderes de nuestra orden. Pondrn en
marcha la vigilancia de los Altonatos y sus actividades.
Debera estar ms interesado en esto. Joven Malfurion, su historia...
suponiendo que en su mayor parte sea verdad... explica algunas de sus
acciones, pero cmo encaja esto en la liberacin de un prisionero de su
pueblo, el ms serio crimen?

 Tal vez yo pueda responder mejor a eso. Dijo Rhonin de repente.

Malfurion no estaba tan seguro de que fuera algo bueno que un forastero hablara.
Los elfos de la noche no eran tan tolerantes con otras razas y, aunque Rhonin tena
algn vago parecido con su especie, para lo que le iba servir poda haber sido un
troll.
Pero Ravencrest pareca dispuesto a escuchar, si nada ms. Agit una mano
descuidadamente hacia el hechicero encapuchado.
En mi tierra... una tierra no lejos de donde es l.
Explic Rhonin, asintiendo con la cabeza hacia Brox.
Una extraa anomala mgica se abri. Mi gente me envi y la gente de
Brox lo envi a l. Ambos la descubrimos por separado... y fuimos atrados
involuntariamente a travs de ella. l termin en un lugar, yo en otro.
Y cmo se relaciona esto con el joven Malfurion?
l cree... como yo... que esta anomala se debe a los hechizos
mencionados anteriormente.
Eso sera una causa de alarma.
Coment dudosamente el guardia lunar de mayor rango.
La criatura de piel verde difcilmente parece alguien que se enviara para
estudiar una creacin de hechicera o magia.
Mi Jefe de Guerra orden que fuera. Replic Brox con una mueca
desafiante. Yo fui.
No puedo hablar por los orcos. Respondi Rhonin. Pero soy un
experto en este tipo de estudio. Sus ojos, tan diferentes de los ojos de los
elfos de la noche, desafiaron al guardia lunar a negarlo.
Despus de una pausa, ambos hechiceros asintieron con la cabeza. Malfurion se dio
cuenta de que no saban qu era exactamente Rhonin, pero reconocieron a alguien
versado en las artes. De hecho, era probable que por esa razn el mago le hubieran
permitido hablar del todo.
Tal vez estoy envejeciendo, pero estoy inclinado a creer mucho de todo
esto.
La confesin de Lord Ravencrest atrajo algunas miradas de sus oficiales y envi una
ola de alivio a travs de Malfurion. Si el comandante tom en serio su historia...
Todava estamos indecisos. Dijo Latosius. Tal informacin no puede
ser tomada solo por fe. Todava debe haber un interrogatorio interno.
El noble levant las cejas.
He dicho otra cosa?
Chasque los dedos y los guardias agarraron fuertemente a Malfurion por los
brazos, arrastrndolo hacia el estrado.

 Ahora me gustara poner a prueba la fe que he puesto en mi nuevo

hechicero. Illidan, debemos averiguar la verdad absoluta, por desagradable
que parezca. Confo en que puedo confiar en ti para demostrarnos que todo
lo que tu hermano dice es verdad?
El elfo de la noche con cola de caballo trag saliva, luego mir ms all de Malfurion.
Confo en la palabra de mi hermano, pero no puedo decir lo mismo de la
criatura de tnica, milord.
Illidan estaba tratando de evitar tener que usar sus poderes sobre su hermano,
centrndose en cambio en un intruso. Aunque Malfurion apreciaba esa
preocupacin, no le gustaba la idea de que Rhonin o Brox sufrieran en su lugar.
Lord comandante, esto es absurdo!
El hechicero de mayor rango march hasta el estrado, mirando a Illidan con
desprecio.
Un hechicero no autorizado quien es hermano de uno de los prisioneros?
Cualquier interrogatorio sera sospechoso!
Se volvi hacia Malfurion, con los ojos plateados entrecerrados amenazadoramente
al joven elfo de la noche.
De acuerdo con las leyes establecidas en los albores de nuestra
civilizacin, en asuntos mgicos, es la responsabilidad y el derecho de la
Guardia Lunar supervisar todos esos interrogatorios.
Avanz, ponindose al alcance del prisionero. Malfurion trat de no mostrar
ansiedad. En contra de las amenazas fsicas del Fuerte Torre Oscura, esperaba que
su entrenamiento drudico le permitiera sobrevivir, pero que un hechicero penetrara
en su mente era mucho ms peligroso. Tal interrogatorio poda dejar su cuerpo
entero, pero su cerebro tan destrozado que tal vez nunca se podra recuperar.
Illidan salt de la tarima.
Milord, voy a interrogar a mi hermano.
Cualquier cosa que su gemelo le hiciera, Malfurion sospechaba que Illidan sera
mucho ms cuidadoso que el guardia lunar, que slo quera respuestas. Malfurion
mir a Lord Ravencrest, esperando que el noble aceptara la oferta de Illidan
Pero el maestro del Fuerte Torre Oscura slo se apoy contra su silla, diciendo:
Las leyes sern seguidas. l es tuyo, guardia lunar... pero slo si haces el
interrogatorio aqu y ahora.
Es un hecho.
Considera, en tu trabajo, que puede estar diciendo la verdad.
Malfurion supuso que era lo ms cerca que Lord Ravencrest iba a estar de intentar
evitarle daos al gemelo de Illidan. Primero y ante todo el comandante barbudo era
el protector del reino. Si ese costo era la vida o la mente de un elfo de la noche,
entonces era un sacrificio necesario.

 Se sabr la verdad. Fue todo lo que el hechicero contestara. A los

guardias les orden: Sostengan su cabeza.
Una de las figuras blindadas posicion a Malfurion para el guardia lunar. La figura de
tnica se alz y toc las sienes del prisionero con sus dedos ndices.
Un choque pas a travs de Malfurion y estaba seguro de que haba gritado. Sus
pensamientos se arremolinaron alrededor, viejos recuerdos subiendo a la superficie
sin haber sido llamados. Sin embargo, cada uno fue empujado rpidamente hacia
abajo mientras lo que se senta como una mano con garras clavaba en su mente,
buscando cada vez ms en lo profundo...
No luches! Orden una voz spera que tuvo que ser la de Latosius. Libera tus
secretos y ser mejor para ti!
Malfurion quera, pero no saba cmo hacerlo. Pens en lo que ya haba dicho en el
interrogatorio e intent proyectarlo. De la posible complicidad de Azshara, Malfurion
todava se resisti a revelarlo. Eso reducira sus posibilidades de que alguna vez le
creyeran si esa sospecha se escapaba...
Entonces, tan repentinamente como la sonda intrusiva se haba metido en sus
pensamientos... ces. No se retir, no se desvaneci gradualmente. Simplemente
ces.
Las piernas de Malfurion se doblaron. Habra cado si no fuera por los guardias que
lo sostenan.
Poco a poco se dio cuenta de gritos, algunos en incredulidad, otros de
consternacin. Una de las voces ms estridentes sonaba como la del mayor de la
guardia lunar.
Es indignante! Alguien grit. Definitivamente no la reina!
Nunca!
Haba dejado escapar su ltimo miedo. Malfurion maldijo su dbil mente. Apenas
haba empezado el interrogatorio y ya haba fallado, le fall a la enseanza de
Cenarius
Los Altonatos! Eso tiene que ser! Esto lo est haciendo Xavius!
Insisti otra voz.
Ha cometido el mal contra los suyos! Acord el primero.
De qu estaban hablando? Aunque la cabeza de Malfurion se neg a aclarar,
todava estaba seguro de que algo no estaba bien con la exaltada conversacin. Los
hablantes estaban demasiado agitados, reaccionando con demasiada firmeza a sus
creencias. Era slo un elfo de una noche y ni siquiera de alto rango. Por qu sus
vagas sospechas los arrojaran a tal creciente pnico?
Djenme verlo.
Dijo una voz. Malfurion sinti que los guardias lo entregaban a una sola persona, que
lo baj suavemente al suelo.

Unas manos tocaron los lados de su cara, levantndola. Con los ojos borrosos,
Malfurion encontr la mirada de su hermano.
Por qu no cediste inmediatamente? Murmur Illidan.
Dos horas! An te queda algo de mente?
Dos... horas?
Notando la respuesta, Illidan respir con ms facilidad.
Alabada sea Elune! Despus de soltar esa tontera sobre la reina, ese
viejo tonto estaba decidido a arrancar todo de tu cabeza, sin importar el
costo! Si no fuera porque su hechizo fall repentinamente, probablemente te
habra dejado como una cscara vaca! No han perdonado la prdida de sus
hermanos y te han culpado por eso!
S-su hechizo fall?
Eso no tena sentido. El interrogador de Malfurion era un hechicero del ms alto
rango.
Todos sus hechizos fallaron! Insisti Illidan. Despus de que perdi el
control del primer hechizo, intent otro y cuando eso no funcion, su
compaero intent un tercero... Sin xito!
Malfurion todava no entenda. Lo que su hermano gemelo sugera sonaba como si
ambos de la Guardia Lunar hubieran perdido sus poderes.
No pueden conjurar?
No... Y mis propios poderes se sienten silenciados...
Se inclin junto a la oreja de Malfurion.
Creo que tengo cierto control... pero apenas. Es como si nos hubieran
aislado del Pozo!
La conmocin continu creciendo. Oy que Lord Ravencrest exiga que la Guardia
Lunar siguiera manteniendo el contacto con sus hermanos, a lo que uno de los
hechiceros admiti que el vnculo siempre-presente haba sido cortado. El noble
entonces le pregunt a sus propios seguidores si alguno an conservaba sus propias
habilidades, por muy leves que fueran.
Nadie respondi afirmativamente.
Ha comenzado... Susurr Malfurion sin pensarlo
Hmmm? Su gemelo Frunci el ceo. Qu es eso? Que ha
comenzado?
Mir detrs de Illidan, mientras recordaba las violentas fuerzas invocadas
irresponsablemente en la torre. Volvi a ver la falta de preocupacin por lo que
aquella magia pudiera hacerle a quienes vivan ms all de las murallas de palacio.
No lo s Malfurion finalmente le dijo a su hermano. Juro por la Luna
Madre que me gustara... pero no lo s.

Ms all de Illidan vio los rostros de Brox y Rhonin. Tanto si entendan o no como l
lo haca, parecan compartir su temor creciente.
Slo s que, sea lo que sea... ha comenzado.
*************************************************************************************************
En todo el reino de los elfos de la noche, en todo el continente de Kalimdor, miles de
otros percibieron la prdida. Haban sido aislados del pozo. El poder que haban
ejercido tan alegremente... casi haba desaparecido. Una sensacin de alarma creci
rpidamente, porque era como si alguien hubiese subido y robado la luna.
Los que vivan ms cerca del palacio, naturalmente, se dirigieron a su reina,
llamando a Azshara en busca de orientacin. Esperaron ante las puertas atrancadas,
reunindose cada vez ms personas. Arriba, los centinelas miraban con cara en
blanco, sin moverse para abrir las puertas ni llamar para calmar a la creciente
multitud.
Slo despus que la medianoche haba pasado y la mayor parte de la ciudad se
haba reunido a las reas anteriores al palacio, las puertas finalmente se abrieron. La
gente avanz, aliviada. Estaban seguros de que Azshara finalmente haba salido en
respuesta a sus splicas.
Pero lo que sali desde el interior de las paredes del palacio no era la reina, ni
tampoco era algo siquiera imaginado en el mundo de los elfos de la noche.
Y as cayeron las primeras vctimas de la Legin Ardiente.

CAPITULO Diecinueve
Una oleada de vrtigo golpe a Krasus, el ataque fue tan inesperado que casi le
cost la vida. Slo momentos antes, haba sentido su antiguo yo, debido en gran
parte a su proximidad con Korialstrasz. Ahora el dragn lo llevaba rpidamente en
direccin al claro de Cenarius, aunque no lo suficiente como para que el semidis los
notara. La determinacin de encontrar a este elfo de la noche que Nozdormu le
haba revelado haba avivado an ms al mago... y por eso el sbito vrtigo lo haba
pillado tan desprevenido que casi haba cado del cuello del dragn.
Korialstrasz se equilibr para l en el ltimo momento, pero el yo ms joven de
Krasus tambin pareca extraamente desorientado.
Ests mejor? Grit el dragn.
Estoy... recuperandome.
Krasus mir hacia el cielo nocturno, tratando de darle sentido a lo que acababa de
suceder. Busc sus entre sus rasgados recuerdos, y al final encontr una posible
respuesta.
Amigo mio, Sabes de la capital de los elfos de la noche?
Zin-Azshari? Estoy vagamente familiarizado con ella.
Gira hacia all.
Pero tu bsqueda...
Krasus se mostr inflexible.
Hazlo ahora. Creo que es de mayor importancia que vayamos all.
Su yo ms joven gru algo, pero arque hacia la direccin de Zin-Azshari.
Inclinndose hacia adelante, Krasus mir en esa direccin, esperando ver las
primeras seales de la legendaria ciudad. Si la memoria le serva y no poda estar
seguro de que lo hiciera Zin-Azshari haba sido la culminacin de la civilizacin de
los elfos de la noche, una metrpolis grande y extensa como la que nunca se
volvera a ver. Sin embargo, la opulencia de la antigua ciudad no era lo que le
interesaba. Lo que preocupaba a Krasus era su recuerdo de la cercana de ZinAzshari con el legendario Pozo de la Eternidad.
Y fue el Pozo el que ahora lo atrajo. Aunque los orgenes de la primera llegada de la
Legin Ardiente en el mundo se perdieron para Krasus, todava conservaba una
mente lo bastante aguda como para hacer algunas suposiciones bastante precisas.
En este perodo del tiempo, el Pozo era poder, y no era slo el poder lo que
buscaban los demonios, sino tambin lo que les permita llegar a los muchos reinos
que destruyeron.

Dnde sera ms probable encontrar un portal a travs del cual la Legin Ardiente
pudiera llegar que en la proximidad inmediata de la fuente ms grande de energa
hechicera jams conocida?
Se elevaron a travs del cielo nocturno, Korialstrasz volando kilometro tras kilometro
en el aire en slo unos minutos. An as, pasaban las horas, preciosas horas que
Krasus sospechaba que el mundo no poda permitirse el lujo.
Por fin, el dragn habl:
Pronto estaremos a la vista de Zin-Azshari! Qu esperas ver?
Era lo que ms esperaba no ver, pero Krasus no poda explicarle eso a su
compaero.
No lo se.
Adelante aparecieron luces, incontables luces. Krasus frunci el ceo. Por supuesto,
los elfos de la noche tendran iluminacin para algunas de sus actividades, pero
pareca demasiado para un reino de seres nocturnos. Incluso una ciudad tan grande
en tamao como Zin-Azshari no sera tan brillante.
Pero cuando el do se acerc, vieron que la iluminacin no provena de la luz de
antorchas o de cristales... sino de los incendios que corran a lo largo de la capital
elfica.
La ciudad est en llamas! Grit Korialstrasz. Qu pudo haber
comenzado un infierno as?
Necesitamos descender. Fue todo lo que Krasus respondi.
El dragn rojo baj en picada, cayendo centenares de metros. Ahora los detalles se
hicieron visibles. Detallados y coloridos edificios se quemaban, algunos de ellos ya
derrumbandose. Esculpidos jardines y enormes casas de rboles se haban
convertido en piras de fuego.
Y esparcidos por las calles yacan los cuerpos de los muertos.
Haban sido brutalmente asesinados, sin compasin por los ancianos, los enfermos
o los jvenes. Muchos haban muerto en grupos, mientras que otros haban sido
claramente perseguidos uno por uno. Adems de la poblacin de Zin-Azshari, haba
una gran variedad de animales, especialmente grandes sables nocturnos, tambin
estaban muertos, sus muertes no haban sido menos sucias.
Ha habido guerra aqu! Gru el leviatn alado. No no una
guerra! Esto es un genocidio!
Esto es obra de la Legin Ardiente. Murmur Krasus.
Korialstrasz vir hacia el centro de la ciudad. Curiosamente, el dao disminuia
cuando se acercaban a lo que pareca ser el palacio. De hecho, ciertas secciones
amuralladas del centro parecan completamente intactas.

 Qu sabes de estas secciones? Pregunt Krasus a su montura.

Poco, pero creo que por las paredes vinculadas al palacio de la reina
pertenecen a los que se les conoce como los "Altonatos". Son considerados
los ms estimados de los elfos de la noche, todos de alguna manera
involucrados directamente al servicio a su majestad, Azshara.
Da vueltas alrededor de ellas.
Korialstrasz lo hizo. Estudiando las inmediaciones, Krasus confirm sus sospechas.
Ninguna de las estructuras que albergaban a los majestuosos Altonatos haban sido
tocadas en lo ms mnimo por el monstruoso desastre.
Hay movimiento hacia el noroeste, Krasus!
Vuela all! Rapido!
No necesitaba animar a su compaero, pues Korialstrasz claramente buscaba las
respuestas tanto como l. Nada sorprendente, considerando que ambos eran uno
mismo.
Krasus ahora vio lo que la visin superior del dragn ya haba notado. Una ola de
movimiento, casi como langostas, fluyendo a travs de la ciudad. Korialstrasz
descendi ms lejos, permitiendo al par identificar a los individuos.
Y para Krasus, fue el retorno del mal.
La Legin Ardiente marchaba sin descanso por Zin-Azshari, sin dejar nada intacto a
su paso.
Los edificios caian ante sus fuerzas. Estaba la alta y brutal Guardia Vil con sus
mazas y escudos. Infernales inconscientes golpeando a travs de su camino
paredes de piedra o cualquier otra oposicin fsica. Cerca de ellos flotaban enormes
figuras aladas con espadas verdes y ardientes, armadura fundida y pies hendidos...
los Guardias Apocalipticos.
A medida que el dragn se mova hacia el frente de la horda, Krasus identific a las
caninas bestias viles, los siempre exploradores de la Legin. Parecan
especialmente activos; no slo sus narices se elevaban para oler el aire, sino sus
siniestros tentculos con los que absorban la magia lanzandolos hacia delante con
avidez.
Y entonces el mago vio lo que la Legin cazaba.
Un enjambre de refugiados del centro de la ciudad, familias e individuos creaban un
desesperado flujo a travs de las estrechas avenidas. En la parte trasera, tratando
de mantener a raya a los demonios, haba un pequeo contingente de soldados
blindados y unas cuantas figuras de tunica que Krasus crea que eran la legendaria
Guardia Lunar.
A medida que los dos se acercaban, uno de la Guardia Lunar en la vanguardia
intent lanzar un hechizo. Pero exponindose abiertamente, slo sirvi para aadirlo

a la lista de vctimas. Una de las bestias viles salt adelante, aterrizando apenas
antes del hechicero. Sus tentculos se dispararon con una velocidad asombrosa.
Se adhirieron al pecho del hechicero, levantndolo fsicamente en el aire. Antes de
que alguien ni siquiera Krasus y Korialstrasz pudiera ir en su ayuda, el hechicero
de la Guardia Lunar se le vaci de sus fuerzas mgicas... dejando una muerta
cscara seca en su lugar.
El dragn rojo rugi. Aunque hubiera querido hacerlo, Krasus no podra haber
impedido a su joven yo tomar represalias. En verdad, sus propios recuerdos de tal
horror mantuvieron al mago en silencio. Demasiados haban muerto a causa de la
Legin y, aunque por la interferencia de Krasus, Korialstrasz haba llegado aqu, al
primero ya no le importaba. Haba tratado de evitar causar ms estragos en la lnea
del tiempo, pero esto ya fue suficiente.
Era hora de la retribucin.
Mientras Korialstrasz pasaba por delante de las filas demoniacas, solt una gran
llamarada. La ola de fuego envolvi en llamas no slo a las bestias viles que haban
matado al hechicero, sino a muchos de los que las seguan. Quejandose de dolor,
los pocos sobrevivientes se retiraron, algunos quemados gravemente.
Korialstrasz no se detuvo. Se volvi hacia la horda principal, una segunda ola de
fuego envolvi a los demonios ms importantes.
La mayora muri instantneamente. Algunos de los ms duros de la Guardia Vil
lucharon a travs de las llamas, slo para colapsar poco despus debido a sus
quemaduras. Un Infernal ardiente trat de apagar el fuego del dragn y, cuando eso
no funcion, corri precipitadamente dentro de un edificio, posiblemente con alguna
vaga esperanza de que al hacerlo sofocara las llamas. Segundos despus, tambin
se derrumb.
Ni siquiera la Legin Ardiente poda soportar el poder puro de un dragn, pero eso
no los haca indefensos. De sus filas de repente volaron una veintena de Guardias
Apocalipticos. Krasus los not primero y, aunque era muy consciente del riesgo,
lanz un rpido hechizo.
Los vientos golpearon a los demonios ms prominentes, arrojndolos de vuelta al
resto. Los Guardias Apocalipticos se enredaron entre ellos.
Korialstrasz solt su aliento otra vez.
Cinco de los terrores alados cayeron al suelo como misiles ardientes que infligieron
ms dao a la horda demoniaca de abajo.
El resto de los Guardias Apocalipticos se reagruparon. Otros dispararon hacia el
cielo, duplicando los nmeros.
Korialstrasz deseaba claramente hacerles frente, pero Krasus sinti repentinamente
los signos de la debilidad. Como Alexstrasza haba dicho, los dos juntos estaban
casi completos... pero no del todo. El uso adicional de su fuerza le agot ms rpido

de lo normal. El dragn ya volaba ms despacio, menos suave, aunque no

reconociera ese hecho.
Tenemos que marcharnos! Insisti Krasus.
Abandonar la pelea? Nunca!
Los refugiados lograron escapar gracias a nosotros!
El retraso haba sido suficiente para que los elfos de la noche se dispersaran ms
all en las tierras. Krasus tena toda la confianza de que podan mantenerse por
delante de la Legin en este punto.
Tenemos que hablar con aquellos que pueden hacer ms! Debemos
continuar en nuestro camino original!
A Krasus le dola hablar as, pues en su corazn habra querido quemar a todos los
demonios a la vista, pero incluso ahora, cada vez ms demonios volaban para
acabar con el solitario dragn.
Con un rugido de frustracin, Korialstrasz desat una ltima rfaga de fuego que
destruy a tres de los Guardias Apocalipticos y envi a los otros revoloteando hacia
atrs. El gigante rojo se volvi y sali volando, superando con facilidad a la Legin a
pesar de su creciente agotamiento.
Mientras volvan a salir del palacio, Krasus veia con horror como ms demonios
salan de sus puertas. Sin embargo, lo ms desconcertante eran los centinelas elfos
de la noche que todava hacan guardia en las almenas, guerreros que parecan no
darse cuenta de todo el desesperado apuro en el que se encontraban los suyos.
Krasus haba visto una indeferencia tan descarada ante el horror anterior. Haba
habido aquellos durante la segunda guerra que haban actuado del mismo modo
indiferente. Son hipnotizados por la creciente influencia de los demonios! Si los
seores de la Legin no han puesto el pie en el plano mortal an, No pasar mucho
antes de que lo hagan!
Y cuando eso pase, tema que no hubiera futuro para el mundo... ni siquiera, en este
caso, un pasado.
*************************************************************************************************
Haba horribles ruidos perturbando su relajacin. Azshara haba ordenado msica
para ella con la esperanza de que ahogara los molestos ruidos, pero las liras y las
flautas haban fracasado miserablemente. Finalmente, se levant y, con sus nuevos
guardaespaldas que la rodeaban, se abri paso con gracia por el palacio.
No fue a lord Xavius sino ms bien al capitn Varo'then con quien se encontr
primero. El capitn cay sobre una rodilla y apret su puo contra su corazn.
Su maravillosa majestad...

 Mi querido capitn, cul es la causa de tal espantoso gritero?

El elfo de la noche con cicatrices la mir con una expresin velada.
Tal vez sera ms fcil mostrarselo a usted.
Muy bien.
La condujo a un balcn con vistas a la zona principal de la ciudad. Azshara rara vez
acuda a este balcn excepto para exhibiciones pblicas, prefiriendo mucho la vista
de los extravagantes jardines de sus aposentos o las vislumbres del Pozo de la
Eternidad que le ofrecan sus visitas a la torre.
Pero la vista ante la reina no era aquella a la que se haba acostumbrado. Los ojos
dorados de Azshara beban en las imgenes de su ciudad, las estructuras en ruinas,
los interminables fuegos, y los cadaveres ensuciando las calles. Ella mir a su
derecha, donde el barrio amurallado de los Altonatos todava segua en paz.
Explqueme esto, capitn Varo'then.
El consejero me ha dicho que estos han demostrado ser indignos. Para
preparar completamente un mundo de perfeccin, todo lo imperfecto debe ser
barrido.
Y a los que estaban debajo se les consideraba indignos bajo el juicio de
lord Xavius?
Con la recomendacin del servidor de mayor confianza del Magno, el
comandante celestial, Mannoroth.
Azshara se haba reunido brevemente con el imponente Mannoroth y, como con su
consejero, haba sido abrumada por el gran sirviente del Magno.
La reina asinti con la cabeza.
Si Mannoroth dice que debe ser as, debe ser as. Los sacrificios son
siempre necesarios en nombre de los propsitos gloriosos, siempre pienso
eso.
Varo'then inclin la cabeza.
Su sabidura es no tiene limites.
La reina recibi ese cumplido con el mismo desinteres con el que recibia los muchos
cumplidos que reciba diariamente. Todava mirando la matanza de abajo, Azshara
pregunt:
Tardar mucho entonces? El Magno Vendr pronto tambin?
Lo har, mi reina... y se dice que Mannoroth lo ha llamado Sargeras.
Sargeras...
La reina Azshara prob el nombre, se lo pas por los labios.

 Sargeras... Un verdadero nombre para un Dios!

Le puso una mano en el pecho.
Confo en que se me dar previo aviso cuando haga su entrada. Me
sentira profundamente decepcionada si no pudiera estar all para saludarlo yo
misma.
Me ocupar personalmente de que todo est listo para avisarle. Dijo
Varo'then, luego se inclin. Perdneme, mi reina, el deber exige mi
atencin ahora.
Ella agit una mano descuidadamente, todava fascinada por la escena de abajo y el
verdadero nombre del Dios. El capitn la dej sola con sus guardaespaldas.
En su mente, Azshara comenz a imaginar el mundo que reemplazara lo que haba
sido diezmado. Una ciudad ms magnfica, un verdadero monumento a su gloria. Ya
no sera llamado Zin-Azshari, tan gracioso como la gente que lo haba sido
nombrarlo as. No, la prxima vez se llamara simplemente Azshara. Cual titulo era
ms apropiado era para el hogar de la reina? Azshara. Lo dijo dos veces, admirando
la forma en que sonaba. Debi haber pedido el cambio hace mucho tiempo, pero eso
no importaba ahora.
Entonces, otro pensamiento ms intrigante entr en su mente. Verdad, ella era la
ms perfecta de su raza, el icono de su gente, pero haba uno que era an ms
glorioso, ms magnfico... y pronto vendra.
Su nombre era Sargeras.
Sargeras...
Susurr ella.
El Dios Sargeras...
Una sonrisa casi infantil le cruz la cara.
... y su consorte, Azshara...

*************************************************************************************************

Los mensajeros llegaban al Fuerte Torre Oscura al ritmo de uno cada pocos
minutos. Todos exigieron ver al amo del fuerte inmediatamente, pues cada uno tena
noticias importantes.
Y cada misiva dirigida a Lord Ravencrest se reduca a la misma horrible noticia.
La hechicera haba sido sino robada de los elfos de la noche. Incluso los ms
expertos podan hacer muy poco. Adems, los otros hechizos que constantemente
dependan de drenar poder del Pozo para seguir manteniendolo haban fracasado,

en uno o dos lugares con resultados catastrficos. Por todas partes, el pnico segua
y era todo lo que los oficiales podan hacer para mantener el caos de la erupcin.
Desde el lugar ms importante en s, desde aquellas regiones cercanas a ZinAzshari... no haba habido ninguna palabra.
Hasta ahora.
El mensajero que haba sido trado por los centinelas apenas poda pararse. Partes
de su armadura haban sido arrancadas de su cuerpo y sangrientas cicatrices
cubran su carne. Se tambale ante Lord Ravencrest, cayendo sobre una rodilla.
Le han dado comida y agua?
Pregunt el noble. Cuando nadie pudo responder, gru una orden a uno de los
soldados que estaba cerca de la entrada. En cuestin de segundos, haba traido
sustento para el recin llegado.
Entre los que esperaban con impaciencia estaban Rhonin y los dems. Haban
pasado de ser prisioneros a algn estado indefinible. No aliados, pero tampoco
intrusos. El mago haba optado por permanecer en silencio y en el fondo de la
multitud, para mejor asegurarse de que su estado no volviera a ser prisionero.
Puedes hablar ahora?
Retumb Ravencrest ante el mensajero una vez que ste haba comido un poco de
fruta y bebido casi medio saco de agua.
S... perdneme, milord... por no haber podido hacerlo antes.
A juzgar por tu condicin, me resulta difcil de creer que realmente hayas
logrado llegar hasta aqu...
El elfo de la noche de rodillas ante l mir a los dems reunidos. Rhonin not lo
vacos que se haban vuelto sus ojos.
Me cuesta creer que estoy aqu... milord. Tosi varias veces. Milord...
vengo a decirle... que creo... que es el fin de nuestro mundo.
El tono en alto con el que dijo eso ltimo slo sirvi para aadir un horrible impacto.
Un silencio muerto llen la cmara. Rhonin record lo que Malfurion haba dicho
antes. Ha comenzado. Incluso Malfurion no haba entendido lo que quera decir, slo
que saba que algo terrible estaba ocurriendo.
Qu quieres decir? Pregunt Ravencrest, inclinndose. Recibiste
algn terrible mensaje de Zin-Azshari? Te han pedido que releyeras esta
monstruosa advertencia?
Milord... vengo de Zin-Azshari.
Imposible! Intervino Latosius. Por los mejores medios fsicos tomara
de tres a cinco noches y la hechicera no est disponible...

 S lo que estaba disponible mejor que t! Dijo el soldado, ignorando el

alto rango del guardia lunar. A Lord Ravencrest, l dijo: Me enviaron a
pedir ayuda! Aquellos que canalizaban el poco poder que podan lo reunieron
para enviarme aqu! Pueden estar muertos... Trag saliva. Puedo ser el
nico superviviente...
La ciudad, muchacho! Qu hay de la ciudad?
Milord... Zin-Azshari est en ruinas, Invadida por demonios sedientos de
sangre, criaturas pesadillezcas!
La historia flua del mensajero como una herida que no pudo sellarse. Como todos
los dems elfos de la noche, los de la capital estaban aturdidos por la abrupta e
inexplicable prdida de casi todo su poder. Muchos haban ido al palacio a buscar
noticias tranquilizadoras. La multitud haba crecido a cientos.
Y luego, desde el palacio haba comenzado a salir una infinita cantidad de
monstruosos guerreros, algunos con cuernos, otros con alas, todos armados y
ansiosos de matar a los que estuviera en medio de ellos. En segundos, la gente
haba muerto por montones, sin cuartel. Cundi el miedo y algunos fueron
pisoteados por aquellos que trataron de escapar.
Corrimos, milord, todos nosotros. Slo puedo hablar por los que huyeron
en mi direccin, pero ni siquiera los guerreros ms endurecidos se
mantuvieron firmes.
Pero la horda demonaca sigui avanzando, atrapando a aquellos que no podan
mantener el ritmo. Grupos dispersos lograron huir de la ciudad, pero incluso all los
demonios los cazaron.
Nadie interrumpi su relato. Nadie dij que haba sufrido delirios. Todos leian la
verdad en sus ojos y voz.
El mensajero entonces describi cmo lleg a estar aqu. Un grupo de la Guardia
Lunar y oficiales se haban unido, tratando de encontrar alguna defensa o accin. Se
haba determinado que el Fuerte Bastin Oscuro tena que ser informado y por
sorteo que ese deber haba cado en el soldado presente.
Me advirtieron que el hechizo podra no funcionar como estaba planeado,
que podra ser enviado al fondo del Pozo o incluso de regreso a la
c-ciudad... Se encogi de hombros. No tuve eleccin...
Con gran esfuerzo, los hechiceros haban comenzado su trabajo. l se haba
quedado en medio mientras los dems recogan la poca energa que podan. El
mundo haba comenzado a desvanecerse a su alrededor...
Y a medida que iba desapareciendo, haba visto a los monstruosos caninos saltando
sobre el grupo.

 Aterric a cierta distancia al norte de aqu, milord, golpeado pero vivo.

Tard algn tiempo en llegar a un puesto donde pudiera obtener un sable
nocturno... y luego me dirig a usted lo mejor que pude.
Un Ravencrest muy moderado se desplom hacia atrs.
Y el palacio? El palacio tambin estaba en ruinas? Todos fueron
asesinados all?
El mensajero vacil y dijo:
Milord, haba centinelas en lo alto de las murallas. Observaban a la gente
antes de que las puertas se abrieran... y luego vieron cmo los monstruos
salan y nos destrozaban a todos!
La reina nunca lo permitira!
Dijo uno de los oficiales del noble. Otros asintieron con la cabeza, pero muchos
mantuvieron sus opiniones ocultas.
Su comandante tena su propia nocin de lo que significaba esa noticia. Su
expresin ya sombra, murmur:
Es como creamos entonces. Esta debe ser la obra de los Altonatos.
Ni siquiera ellos seran tan locos! Exclam Latosius. Es cierto que
sus hechiceros se consideran superiores incluso a la Guardia Lunar, Pero
son elfos nocturnos como nosotros!
As creeramos, pero su arrogancia no conoce lmites! Ravencrest
golpe su puo en el brazo de su silla de piedra. Y no olvidemos que los
Altonatos obedecen los dictados del seor consejero... Xavius!
Rhonin haba odo el nombre mencionado antes, pero ahora el veneno con el que se
repeta lo aturdi. Se inclin hacia Malfurion y pregunt:
Quin es este Xavius?
Malfurion se haba recuperado mucho, gracias en gran parte a la ayuda de su
gemelo. Con una ligera ayuda de Brox, ahora estaba junto a los dems.
El que susurra en el odo de la reina. Su consejero ms fiable y rival de
Lord Ravencrest. No dudo que Xavius est involucrado, Pero no podra
hacerlo sin el consentimiento de Azshara! Incluso los Altonatos la adoran!
Nunca lo creern. Coment Illidan. Olvdate de eso por ahora! Que
piensen que es el consejero! Sus opciones seguirn siendo las mismas al
final!
Aunque no confiaba exactamente en Illidan, Rhonin tuvo que estar de acuerdo con el
otro elfo de la noche en ese sentido.

Y pareca que la eleccin de los villanos ya se haba hecho. Ravencrest se puso de

pie, gritando a los dems presentes. Sus oficiales apretaron sus yelmos como si
estuvieran listos para ir a cabalgar hacia la capital inmediatamente.
Todos los guardias lunares, todos los hechiceros de cualquier habilidad
razonable, deben ser reunidos lo ms rpido posible! Garo'thal! Enva
mensajeros a todos los puestos y comandantes! La resistencia debe ser
organizada! Esta horrible situacin debe ser contenida!
Latosius se enfrent al noble.
Hay que hacer algo para recuperar el uso del Pozo! Las fuerzas de
las armas por s solas no se opondrn a esos monstruos! Ya oste al
mensajero!
El noble barbudo clav su rostro en el de la Guardia Lunar.
Espero tener un poco de hechiceria a la mano, sobre todo de su poderosa
orden, pero, de lo contrario, la fuerza de las armas es todo lo que realmente
tenemos en este momento, no?
Illidan de repente abandon a su hermano y al resto.
Milord, siento que puedo ser de alguna ayuda! Todava tengo algunas
habilidades para lanzar hechizos!
Esplndido! Necesitaremos eso! Zin-Azshari debe ser vengado, y la
reina liberada de los Altonatos!
Rhonin no poda quedarse quieto. Haba visto lo que la Legin Ardiente poda hacer
y, aunque todo esto era en su pasado, no poda quedarse como Krasus esperaba.
Dentro de l todava senta la capacidad de convocar magia, usarla como quisiera.
Milord Ravencrest!
El noble lo mir, claramente todava no estaba seguro de qu hacer con l.
Qu quieres?
Necesitas a alguien que pueda lanzar hechizos. Me ofrezco a m mismo.
Ravencrest pareca inseguro.
En respuesta, el mago convoc una bola de luz azul sobre su palma izquierda. Le
cost ms esfuerzo que de costumbre, pero no lo suficiente como para demostrar tal
esfuerzo.
La expresin de duda del comandante se disolvi.
S, eres bienvenido a nuestras filas...
Por el rabillo del ojo, debi darse cuenta de que Latosius estaba a punto de objetar.
Sobre todo porque nos han ofrecido poco ms.

 Si se eliminara el hechizo nos aisla de la fuerza del pozo

Lo que para empezar requerira hechicera de cierta magnitud... Y si
pudieras hacerlo, Guardia Lunar, no tendramos ningn problema!

*************************************************************************************************

Mientras los escuchaba discutir, el corazn de Malfurion se hunda ms profundo.

Esas discusiones no serviran de nada. Se necesitaba pasar a la accin, pero con la
poca magia para respaldar la fuerza militar de Lord Ravencrest, el futuro pareca
oscuro de hecho. Si tan solo
Sus ojos se abrieron. Tal vez podra hacer algo.
Tal como su hermano y Rhonin haban hecho antes que l, Malfurion se acerc al
noble. Ravencrest lo mir con cierta incredulidad.
Y ahora t? Planeas ofrecer hechicera tal como Illidan afirma aqu que
an manejas? Le dara la bienvenida si la tienes, independiente de sus
crmenes pasados.
No ofrezco hechicera, Lord Ravencrest, sino otro tipo de magia. Ofrezco lo
que me ha enseado mi shan'do, Cenarius.
Latosius se ri burlonamente.
Esta es la peor broma de todas! Las enseanzas de un semidis
mtico?
Pero Ravencrest no descart a Malfurion de sus manos.
De verdad crees que puedes ser de alguna ayuda?
El joven elfo de la noche vacil, luego dijo:
S, pero no desde aqu. Necesito ir a algn lugar... ms tranquilo.
El noble frunci el ceo.
Ms tranquilo?
Malfurion asinti con la cabeza.
Debo ir al templo de Elune.
El templo de la Madre Luna? Ni siquiera haba pensado en ellos. Su apoyo sera
definitivamente necesario en este tiempo de crisis, pero qu esperas lograr all?
Tratando de mantener escondida su incertidumbre, Malfurion Stormrage respondi:
Eliminar el hechizo que aisla el poder del Pozo de la Eternidad de nuestros
hechiceros, por supuesto.

Capitulo Viente
Todo iba bien en el mundopara Lord Xavius, al menos.
Sus sueos, sus metas, estaban al alcance.
An mejor, el Magno estaba complacido con l. La Barrera mgica que l y
Mannoroth colocaron no solo logr aislar el Pozo para todos excepto los Altonatos,
sino que tambin les permiti ensanchar y solidificar el portal. En el espacio de tan
solo unas pocas horas, cientos de las huestes celestiales lo haban cruzado.
Mannoroth inmediatamente tom el mando sobre ellos, mandndolos a purgar todo
lo innecesario. Hace tiempo, Xavius pudo encontrar esa idea muy horrenda, pero
ahora l adopt en su totalidad todos los caminos y mtodos de Sargeras. El Dios
saba cmo alcanzar el paraso perfecto que el consejero buscaba, No se haba
salvado totalmente el barrio de los hogares de los Altonatos? De Aquellos que
sirvieron al palacio podra alzarse una nueva edad de oro para la raza de elfos de la
noche, una era que eclipsara todo la anterior a esta.
A Lord Xavius se le haba otorgado el honor de monitorear el trabajo para hacer todo
esto posible, mantuvo en delicado balance el hechizo que regeneraba la barrera. La
labor requerida era ms de la que incluso Mannoroth plane, y si el hechizo fallaba,
sera casi imposible repetirlo sin tener que sellar el portal primero y usar toda la
fuerza de los hechiceros Altonatos.
Pero Xavius no tena ninguna intencin de dejar que algn desastre cayera sobre el
preciado escudo, y tampoco esperaba problema alguno. Qu podra pasar aqu en
el corazn del palacio?
Una figura gigante entr en la cmara, mirando alrededor impacientemente.
Dnde esssstasss Mannoroth? Sise el Maestro de Canes
Comandando las huestes, claro est. Respondi el elfo nocturno.
Fue a limpiar Zin-Azshari de lo innecesario.
Algo en la expresin de Hakkar momentneamente perturb a Xavius, pero
pareciera que el consejero haba dicho algo que el maestro de canes encontr
divertido. Pero que sera, el elfo de la noche no podra decirlo.
A travs del portal se materializaron 4 Guardias Viles ms, uno de los ms
amenazantes Guardias Apocalipticos se par cerca, l rugi algo en un lenguaje
desconocido a los recin llegados, quienes inmediatamente marcharon fuera de la
cmara.
Las huestes celestiales marcharon con una remarcable precisin militar,

obedeciendo rdenes al instante y siempre al corriente de sus deberes. Incluso la

guardia de elite del Capitn Varothen palidecia en comparacin, al menos en la
mente de Lord Xavius.
Cmo van las preparaciones para la cacera? Pregunt el consejero a
Hakkar.
El atisbo de mofa desapareci de la cara de la enorme figura.
Essssta todo en orden, lord elfo de la noche, misss sabuesossss y los
Guardias Viles que van con ellosss tienen susss ordeness explicitasss,
aquellosss que Mannoroth desea capturar lo ssssern.
Se dio la vuelta y sali de la habitacin, dejando a su paso, a un extraamente
satisfecho Lord Xavius, mientras l haba respetado mucho el estatus del Maestro de
Canes, el elfo de la noche ahora se miraba desde un rango ms cercano al
comandante del Magno.
El consejero mir nuevamente el hechizo del cual l es una parte integral, solo a
unos pasos del portal, los clsteres de ndulos, azules parpadeantes, sobre el
diagrama que Mannoroth haba dibujado que eran la nica parte de signos fsicos del
hechizo de la barrera. Con sus ojos mgicos, sin embargo, Xavius poda ver otros
patrones arremolinados naranjas, amarillos, verdes y otros ms. Una poderosa y
abundante fuerza mgica que l estaba controlando.
Tal cual l estaba controlando el destino, no solo de su gente, sino tambin del resto
del mundo.

*************************************************************************************************

El templo de Elune no necesitaba ser avisado sobre la catstrofe que haba cado
sobre el reino de los elfos de la noche. Ellos no haban sido directamente
perturbados por la prdida del Pozo, pero podan sentir el repentino sentimiento de
vaco. Cuando las multitudes vinieron a varios templos a pedir gua, las sacerdotisas
de todo el reino conversaban entre s, mediante mtodos utilizados desde que la
Madre Luna toc por primera vez el corazn de su primer fiel, discutiendo sobre que
se debera hacer. Ellas eligieron invitar a toda la gente dentro del templo para una
oracin en masa, dejando que Elune les de paz. Adems, estuvieron buscando con
sus habilidades hacia la direccin del Pozo, pero, al igual que la Guardia Lunar, no
pudieron adivinar qu haba sucedido.
Pese a ello, todava mantenan los regalos que les haba otorgado la Diosa, pero eso
no significaba que las sacerdotisas estaban a salvo del horror desatado poco
despus. Cuando la Legin invadi los templos de la capital, incluso aquellos que
estaban tan lejos como Suramar sintieron las muertes de sus hermanas ah,
sintieron sus agonas mientras la horda los sacrificaba sin piedad.

Hermana.
Una de las sacerdotisas llam a Tyrande, quien estaba dando agua a los fieles.
Hay alguien en la entrada del frente que pide verla.
Gracias, hermana.
Tyrande dio la jarra a otra sacerdotisa, y se apresur a salir. Ella solo poda asumir
que Illidan volvi a verla nuevamente. Ella tema hablar con l, insegura de los que
ella podra decir si l traa una posible discusin entre ellos.
Pero, no era Illidan, sino ms bien otra persona que no pens ver en mucho, mucho
tiempo.
Malfurion!
Sin darse cuenta de lo que hizo, Tyrande puso sus brazos a su alrededor,
abrazndolo fuertemente.
Las mejillas de Malfurion se oscurecieron, y susurr:
Es bueno verte, Tyrande.
Ella lo solt.
Cmo llegaste aqu?
Un miedo repentino se levant dentro de ella.
Broxigar, pero que le hicieron a?
l viene conmigo.
Malfurion apunt detrs de s mismo, donde Tyrande vio a un orco esperando en una
oscura esquina cerca de la entrada. El guerrero monstruoso no se senta cmodo
mientras miraba a muchos elfos de la noche.
Ella mir alrededor pero no vio otros guardias aparte de los del templo,
Malfurion!, Qu locura traes aqu? Ustedes dos vinieron a escondidas
solo para verme?
Nofuimos capturados.
Pero si
Gentilmente puso el dedo entre sus labios, silencindola.

 Esa historia debe esperar, Sabes del horror en Zin-Azshari?

Solo un poco pero solo eso, Es demasiado! El terror que sentimos en
las mentes y almas de nuestras hermanas de all, algo temible
Escchame!, Eso se expande ms all de la capital mientras hablamos,
lo que es peor, ahora la Guardia Lunar esta indefensa frente a eso! Algunos
pueden lanzar hechizos pero estn limitados sin el poder del Pozo.
Ella asinti.
As lo habamos supuesto pero, qu tiene que ver eso con tu visita?
Est la cmara de la luna en uso?
Ella pens.
Es temprano, pero muchos vinieron para ser guiados tal que la suma
sacerdotisa tuvo que abrir la cmara principal en su lugar, la cmara de la
luna debera estar vaca ahora.
Bien, necesitamos ir all.
Le hizo una sea a Brox, quien se apresur a ir. Para el asombro de Tyrande, el orco
incluso cargaba un hacha.
Fueron capturados Ella record a Malfurion.
Lord Ravencrest no vio ms razones para detenernos, dejando a Brox
quedarse conmigo.
Les debo a ambos. Dijo recordndoles el guerrero de hombros anchos.
Les debo mi vida.
No nos debes nada. El hermano de Illidan respondi. A Tyrande le dijo:
Por favor, llvanos a la cmara.
Con ella liderando, se dirigieron hacia el templo. A pesar de los esfuerzos de Brox de
estar lo ms cerca posible de sus compaeros, no pudiendo ocultar su apariencia de
los elfos de la noche reunidos all. Muchos lo miraron con horror, incluso algunos
gritaron, apuntando al orco como si l fuera responsable de la confusin.
Las guardias los atraparon en las cercanas de la cmara de la luna, la guardia
principal era la que haba hablado a Tyrande acerca de Illidan.
Hermanaes la costumbre dejar pasar a quien sea al templo de la Madre
Luna, pero esa criatura
Elune dijo que l no tena los mismos derechos que otros creyentes?

Las centinelas se miraban dudando, la primera finalmente respondi.

No dice exactamente eso acerca de otras razas en ese sentido, pero
Pero no somos todos hijos de Elune?, Acaso no tiene derecho de venir a
ella por gua, haciendo uso de todas las facetas del templo?
No hubo respuesta a eso, finalmente la guardia principal los despert.
Solo mantnganlo lejos de la vista lo ms que puedan. Ya hay mucho
pnico all afuera.
Tyrande asinti gratamente.
Entiendo.
Mientras entraban, encontraron solo a dos aclitas en la cmara, Tyrande
inmediatamente camin hacia el par y les explic la necesidad de privacidad,
apuntando especficamente a Brox. Realmente, solo la presencia del orco bast para
que las hermanas se retiraran rpidamente.
Volvindose a Malfurion dijo:
Qu esperas hacer?
Pretendo caminar en el sueo esmeralda nuevamente, Tyrande.
A ella no le gustaba como sonaba eso.
Planeas ir a Zin-Azshari?
Si, all espero aprender la verdad sobre lo que le pas al Pozo.
Tyrande lo conoca mejor.
No solo esperas saber la verdad, Malfurion, intentars hacer algo sobre
eso
En lugar de responder, Malfurion estudi el centro de la cmara.
Esta parece ser la ubicacin ms tranquila.
Malfurion
Debo apresurarme Tyrande, perdname.
Con Brox a cuestas, Malfurion camin hacia el lugar que haba escogido, luego se
sent en el piso, con las piernas dobladas, Malfurion mir hacia el cielo iluminado
por la luna.

Brox se sent al frente del elfo de la noche, pero hizo espacio cuando Tyrande se
uni, Malfurion la mir con sea de duda.
No necesitas quedarte aqu.
Si de alguna forma la Madre Luna me ayuda a guiarte, a protegerte del
dao, entonces pretendo hacerlo.
Malfurion le dio una sonrisa de agradecimiento, luego se volvi serio nuevamente.
Debo empezar ahora.
Por razones ms all de su comprensin, Tyrande de pronto agarr su mano, l no
la mir, sus ojos estaban ahora cerrados, pero brevemente la sonrisa volvi.
Y de repente Tyrande sinti que l la dejaba.
Ese era un plan improvisado y desesperado, el cual Malfurion entendi que lord
Ravencrest esperaba poco resultado. An con la Guardia Lunar virtualmente
indefensa, no vio razn por la cual el joven elfo de la noche principiante no podra al
menos intentar.
Ahora Malfurion solo tena que esperar no haber hecho promesas vacas.
La mano de Tyrande, por s misma, prob ser invaluable abriendo su camino al
trance del sueo. Su toque calm a Malfurion, aliviando la tensin de los eventos
horripilantes que ocurrieron en estos das.
Calmado, l haba llegado al mundo alrededor suyo, a los rboles, al rio, las piedras,
y ms, como cuando estaba con Cenarius.
Pero, esta vez, l no encontr a los tranquilos elementos de la naturaleza, sino puro
disturbio.
El mundo ya no estaba en balance. El bosque lo saba, las colinas lo saban, incluso
el cielo senta que algo andaba mal. Donde sea que se enfocaba, Malfurion solo vea
discordia. Eso lo golpe con tanta fuerza que por un momento el elfo de la noche
casi se ahogaba en ella.
Sin embargo, l se enfoc nuevamente en el suave toque de Tyrande, obteniendo
fuerza de paz por su presencia cercana. La discordia se desvaneci, segua all pero
sin poder abrumarlo.
Una vez ya estable, Malfurion alcanz a los espritus de la naturaleza, tocndolos y
dejando que sientan su propia calma, el entendi su trastorno y les prometi que
actuara en su nombre. El elfo de la noche pregunt a su vez si ellos podran estar
all si necesitaba de su asistencia, recordando a los espritus que tanto l como ellos
deseaban el regreso del balance.

El sentimiento de discordia se desvaneci ms, no se ira por mucho mientras los

Altonatos no dejaran de interferir con el Pozo, pero Malfurion al menos cre un
atisbo de armona nuevamente.
Y con eso concluido, l finalmente pudo ir a lo ms profundo del sueo de manera
segura.
Libre de las ataduras terrenales, se detuvo a mirar a sus amigos, especialmente a
Tyrande, le fue ms fcil convocar las imgenes, transponiendo la realidad sobre el
paisaje idlico, ambos, Brox y Tyrande se materializaron inmediatamente a la vez
que su propio cuerpo claramente.
Para su sorpresa, not una lgrima bajando por la mejilla de Tyrande,
instintivamente intent secar la lgrima, solo para ver que su dedo pas a travs de
ella. Aun sintiendo su cercana, la joven sacerdotisa levant su mano libre, no solo
para limpiarse la lgrima, sino tambin para tocar el rea.
Forzndose a darse la vuelta, Malfurion mir nuevamente el cielo. Mir hacia donde
estaba Zin-Azshari, y empez a caminar.
La familiar tintura verdusca cubra todo, Malfurion se concentr, nuevamente
solapando el mundo de las sombras con elementos de la realidad. Con lo que
pareca una combinacin medio andante, medio volando. Se alej sobre el ahora
cubierto sueo profundo. Sintiendo la variedad de aspectos entre el mundo real y el
mundo subconsciente.
Mientras se aventuraba, una presencia inesperada capt su atencin. Al comienzo
dudaba de sus sentidos, pero una bsqueda profunda verificaba sus sospechas.
Shando? Lo llam.
Malfurion sinti como su mentor tocaba sus pensamientos, pero de manera distinta.
Sin embargo, el toque fue suficiente para convencerlo que Cenarius estaba bien. Se
encargaba de las ltimas bestias viles, pero otro asunto demand la atencin
inmediata del semidis, Malfurion se dio cuenta de que el Semidis haba sentido la
presencia de su estudiante y rpidamente alcanz a mostrarle al elfo de la noche,
que no todo estaba perdido an.
Calmado, con el mensaje no hablado de Cenarius, Malfurion sigui su camino. La
neblina verde se dispersaba y de pronto l vio el mundo de l como si realmente
pudiera volar como un ave, colinas y ros fueron pasados rpidamente mientras l se
enfocaba ms en su destino.
Mientras se acercaba a la capital, por primera vez Malfurion pudo contemplar el
horror.
Cuan terrorficas como lo fueron las descripciones del mensajero no describieron en
su totalidad el monstruoso cataclismo que haba cado en la legendaria ciudad. Gran
parte de Zin-Azshari fue reducido a escombros como si una gran piedra verde

hubiera rodado varias veces encima, ninguna edificacin en las afueras de la ciudad
haba quedado en pie, haba fuego por doquier, pero no simplemente las llamas
escarlata que Malfurion conoca bien. La capital estaba lavada en verde vil o fuego
negro claramente proveniente de otro mundo. Mientras Malfurion pasaba cerca de
ellos, senta ese calor maligno a pesar de estar en el sueo esmeralda.
Entonces tuvo su primer vistazo de los demonios.
Las bestias viles eran suficientemente monstruosas, pero las criaturas que los
seguan hicieron que le pasara un escalofro, ms que todo porque eran claramente
inteligentes. A pesar de los cuernos grandes, caras demoniacas, y formas grotescas,
se movan a la par, con un terrible propsito. Esta no era una horda sin mente sino
un ejrcito dedicado a la maldad.
Y ms y ms salan de las puertas del palacio mientras se aproximaba.
No estaba sorprendido de ver que la vasta y hermosa estructura no fue tocada en lo
ms leve. Como el mensajero lo dijo, los centinelas an estaban alineados en los
muros. Malfurion pas cerca de algunos de ellos y vio en sus ojos un terrible placer
del panorama que se poda ver abajo. Sus orbes plateados fueron pintados de rojo
incluso algunos mostraban su deseo de unirse a los demonios.
Afectado por lo que vio, Malfurion se alej rpidamente de ellos. Vio a un lado del
palacio que las casas de los Altonatos estaban intactas. Algunos sirvientes de la
reina incluso se aventuraban entre las casas como si nada de importancia ocurriera
alrededor suyo.
Esto lo afect an ms, el elfo de la noche se fue hacia la torre, como antes,
Malfurion sinti que fuerzas increbles eran reunidas como ingredientes para el Pozo
oscuro, encima de todo, los Altonatos estaban haciendo grandes esfuerzos, haba
tormentas violentas e iracundas sobre el Pozo retumbando incluso en la ciudad en
conflicto.
Por ltimo, intent entrar a la torre, al punto donde senta el hechizo, para este
intento, sin embargo, Malfurion fue ms abajo, encontrando un balcn cerca del
fondo, movindose tal y como lo hara si estuviera en el reino fsico, el elfo de la
noche flot justo encima del balcn, de all se movi a la hacia la entrada abierta.
Para su sorpresa, su intento result, estuvo a punto de rerse, nadie pens en
proteger la entrada interior contra algo como l. La arrogancia de los Altonatos le
haba permitido entrar al palacio con facilidad.
Lentamente Malfurion flot sobre el corredor, mirando hacia el camino, cerca del
fondo, encontr las escaleras principales, y con l, ms de una docena de los
grandes y cornudos guerreros que haba visto afuera.
De primer instinto, Malfurion retrocedi con la esperanza de que no lo vieran,
desafortunadamente no haba donde esconderse. Se prepar para su ataque
despus maldijo por su estupidez cuando el primero del grupo demoniaco pas al

lado suyo.
Ellos no podan verlo en su forma de sueo, suspiro en seal de alivio, mirando
mientras los ltimos desaparecan debajo de la sala. Cuando fue claro que no haba
ms siguindolos, Malfurion se endureci y subi las escaleras.
Pas a travs de muchas cmaras en su subida pero no se detuvo en ninguna de
ellas. Lo que Malfurion haba buscado yaca en lo ms alto de la imponente torre y
mientras ms pronto lo alcanzara, ms pronto podra crear un plan.
Lo que quera, el elfo de la noche no lo saba, a pesar de haberse dedicado al
druidismo, Malfurion era tan adepto a la hechicera como su hermano e incluso en su
forma actual, crea que podra lanzar un hechizo.
Ms arriba, Malfurion de pronto encontr una barrera. l la alcanz sintiendo el aire,
una fuerza invisible bloqueaba su camino, talvez la misma fuerza que le impidi
entrar en su anterior intento. Talvez los Altonatos no eran tan negligentes despus
de todo.
An determinado, el elfo de la noche se abalanz con toda sus fuerzas, sinti que la
barrera lo apretaba, como si Malfurion intentara caminar a travs de un muro de
verdad. Pero, mientras ms presionaba, ms pareca que el muro se ablandaba, casi
como si estuviera a punto de
Malfurion logr atravesar.
Su entrada fue muy abrupta que se qued flotando ah, sin saber si logr entrar.
Voltendose, trat de tocar la barrera, pero solo sinti una fuerza vaga y dbil. Ya
sea que su presencia haba roto la barrera, o que esta fuese solo diseada para
entrar, pero no para salir.
A poco de alcanzar lo ms alto, se encontr a dos guardias y una puerta gruesa que
tena que conducir a donde los Altonatos trabajaban. Una vez satisfecho de que los
guardias no podan verlo, Malfurion puso una mano en la puerta probndola.
Sus dedos se deslizaron fcilmente a travs de la puerta como si no estuviera ah.
Preparndose, Malfurion entr.
Su primera sensacin fue de absoluta desorientacin, la cmara donde los Altonatos
estaban ejecutando su trabajo sucio era ms grande que afuera. El hogar de
Malfurion se empequeeca ante tal gigantesco cuarto.
Y los Altonatos necesitaban ese espacio, para lo que hacan, sin llenarse de filas de
grotescos guerreros, todos dirigindose hacia la puerta que Malfurion recin haba
cruzado, mirando sus caras de cerca Malfurion entr en shock. No haba compasin
ni piedad
Quitndose esos pensamientos, fue hacia donde los Altonatos estaban trabajando,
observando sus esfuerzos con fascinacin y desagrado. Los Altonatos parecan

llevados ms all de la cordura. Muchos tenan una mirada hambrienta. Sus

vestimentas que eran bien elaboradas ahora colgaban sobre sus cuerpos
esquelticos, solo unos pocos se mantenan de pie, pero todos miraban atentos,
ansiosamente al producto de sus esfuerzos, una feroz y pulsante brecha de la
realidad.
Malfurion empez a mirar al centro de la brecha, pero de pronto tuvo que mirar a otro
lado, su breve estudio fue suficiente para dejarlo sentir la monstruosa maldad en lo
ms profundo de ella. Le asombr que los Altonatos no pudieran ver que era con lo
que estaban lidiando.
Intentando olvidar el miedo que lo estaba agarrando, se dio la vuelta y se vio cara a
cara con quien podra ser nada menos que el consejero de la reina, lord Xavius.
Malfurion flot a solo unas pulgadas de los desconcertantes ojos del anciano elfo
nocturno. l haba escuchado sobre los orbes artificiales del tutor, los ojos mgicos
con los que Xavius reemplaz los suyos, rayas rubes atravesaban los lentes de
bano, lentes casi tan negros como la fuerza oscura que Malfurion sinti en la
brecha mgica.
El consejero estaba parado all con una intensa expresin en su rostro spero, que
en principio el joven elfo pens que lo pudo ver, pero esa, claramente era una idea
fantasiosa. Despus de un rato, Xavius dio un paso adelante, caminando a travs de
Malfurion, acercndose donde los Altonatos incansablemente continuaban sus
esfuerzos.
Le tom a Malfurion un poco ms recobrarse del encuentro inesperado. Lord Xavius,
ms que ninguno, fue l que tanto la Guardia Lunar como lord Ravencrest echaron la
culpa por el horror vivido afuera. Vindolo ahora, l poda creerlo, tambin senta
que la reina saba lo que estaba pasando, pero ese era un hecho que tendra que
verificar ms tarde.
Con determinacin, Malfurion fue hacia donde pareca estar el control del escudo,
tres hechiceros Altonatos estaban parados alrededor de l, pero pareca que
monitoreaban sus acciones, no moldendolo de manera activa, flot a travs de
ellos, movindose y estudiando los detalles.
Era una obra magistral expuesta, partes de esta a un nivel lejos del cual el propio
Malfurion pudiera canalizar, aun as no le tom mucho tiempo para ver cmo podra
afectarlo, incluso cancelarlo.
Claro que, asumiendo eso si Malfurion pudiera hacer algo en su forma de sueo.
Para probar la posibilidad, susurr al viento, pidiendo una pequea brisa, tan pronto
como el pedido dej sus labios, una brisa despein los cabellos de la cabeza de un
hechicero.
Su logro emocion a Malfurion, si podra hacer eso, podra hacer lo suficiente para
interrumpir el hechizo del escudo. Eso era todo lo que la Guardia Lunar necesitaba.

l se par en el corazn de la matriz mgica, enfocndose en su lnea ms dbil.

Una cosa tonta, muy tonta para intentar. Coment una voz fra.
Malfurion instintivamente mir sobre su hombro.
Lord Xavius mir atrs hacia l.
A l.
El consejero agarr un cristal estrecho, sus ojos.ojos con los cuales poda ver
incluso en la forma de sueos.
Una fuerza tremenda succion a Malfurion hacia el cristal. Trat de alejarlo, pero sus
esfuerzos fueron en vano. El cristal llen su visin y luego su mundo.
Desde la pequea prisin imposible, mir afuera hacia el enorme rostro burln del
anciano elfo de la noche.
Una interesante pregunta me surgi.
Lord Xavius coment cnicamente.
Cundo tiempo crees que le tomar a tu cuerpo morir sin tu espritu
dentro?
Cuando Malfurion no contest, el consejero simplemente se encorv.
Tendremos que verlo entonces. No?
Y con eso, Xavius embols el cristal, y sumi a Malfurion en la oscuridad.

************************************************************************************************

Ellos alcanzaron las costas del rea donde Krasus esperaba encontrar al elfo en
cuestin, no llegaba a comprender como poda saber que al que buscaba viva cerca
de aqu, pero sospechaba que Nozdormu haba dejado tal informacin en lo
recndito de su mente durante la visin. Krasus silenciosamente agradeci al
aspecto por considerar la dificultad de tal bsqueda, eso tambin le dio esperanzas
de que pronto esta catstrofe podra ser corregida, y tanto l como Rhonin podran
volver a casa.
Eso asumiendo, obviamente, que pudiera encontrar a Rhonin.
Su culpa no era lo que ms lo atormentaba por su antiguo pupilo, porque era
parcialmente aliviado por el hecho de aquel que estaba buscando en este momento,
fue identificado por uno de los cinco aspectos muy esencial tanto como para el

pasado como para el futuro y el momento que localiz este misterioso elfo de la
noche. El dragn mago estaba destinado a buscar a Rhonin a quien l deba mucho
ms que el humano saba.
Korialstrasz de pronto se habra frenado, bajando hacia los rboles en el proceso.
No te puedo llevar ms cerca.
Entiendo.
Ms cerca del asentamiento de los elfos de la noche y sus habitantes notaran al
leviatn.
El dragn rojo aterriz y bajo su cabeza al piso, para que as Krasus pudiera
desmontar. Con eso hecho, Korialstrasz revis los alrededores.
No estamos lejos, no ms de una hora o dos.
Krasus no mencion cuanta lucha esas 2 horas seran una vez que dejara a su joven
yo.
Hiciste ms que lo que podra pedir.
No intento abandonarte ahora.
Respondi Korialstrasz, plegando sus alas juntas.
A pesar de la forma que llevas, talvez olvidaste que nuestra especie puede
transformarse. Me transformar en algo ms familiar con los que podamos
mezclarnos.
La silueta enorme del dragn brill, Korialstrasz empez a encogerse y su forma
tom una apariencia humanoide.
Pero un segundo despus, volvi a su forma original, sus ojos se volvieron vidriosos
por un momento, y luego tom aliento iracundo.
Qu pasa? Krasus mir a su joven yo impotente.
Nono puedo transformarme. Solo intentarlo me llena de agona.
El mago record su propia reaccin cuando intent volver a su forma de dragn por
primera vez en este tiempo. No le sorprendi que a Korialstrasz le pasara lo mismo.
No lo intentes nuevamente, yo tengo que ir por mi cuenta.
Ests seguro? He notado que mientras estamos juntos, sufrimos menos
de las enfermedades que nos afligen.
Una mezcla de inquietud y orgullo envolvi a Krasus. Confiar en la joven versin de

s mismo para ver la verdad, Acaso Korialstrasz sabra por qu?

Si lo hiciera, el dragn no lo dira. En su lugar, Korialstrasz aadi.
Noyo s que debes seguir.
Permanecers aqu?
El mayor tiempo que pueda, no parece que los elfos de la noche se
aventuren demasiado a esta regin adems los rboles son tan grandes y me
ocultarn bien. Sin embargo, si me necesitas, ir a tu llamado.
S que lo hars.
Respondi Krasus porque se conoca a si mismo muy bien.
El mago le dio una despedida al dragn y comenz el difcil viaje hacia el
asentamiento de los elfos de la noche. Sin embargo, antes de quedar fuera de la
vista de Korialstrasz, este lo llam silenciosamente.
Piensas que podrs encontrar al sujeto por el cual ests haciendo esta
bsqueda?
Solo puede tener esperanza
No aadi la parte sobre si fallaba, todos sufriran debido a eso.
Korialstrasz asinti.
Mientras ms cerca estaba de la ciudad y ms lejos estaba del dragn ms
enfermo y cansado se senta Krasus. An y a pesar de su creciente enfermedad, la
figura larguirucha sigui su camino. En algn lugar all, estaba el elfo de la noche en
cuestin. Que hara cuando lo encuentre, Krasus no saba an. Su nica esperanza
es que Nozdormu hubiera puesto tal informacin en su subconsciente, y que salga
cuando se necesitara.
Sino, solo quedaba su propio juicio.
Pareca que tomara una eternidad, pero finalmente not signos de civilizacin. Las
antorchas distantes podran marcar una muralla limtrofe o incluso una entrada a la
ciudad en s.
Ahora vena la parte ms difcil, a pesar de que su forma pareca a un elfo nocturno,
ellos podran reconocerlo como alguien diferente. Sin embargo, si se cubra con su
capucha sobre su cabeza y se inclinaba hacia adelante
Krasus de pronto se dio cuenta de que no estaba solo en el bosque.
Vinieron de todos lados, elfos de la noche vestidos en su mayora con la misma
armadura que aquellos que lo haba capturado anteriormente. Armas parecidas a

lanzas y espadas apuntando amenazantemente al intruso.

Un joven y serio oficial desmont su sable nocturno y se acerc a l.
Soy el capitn Jarod Shadowsong! Eres un prisionero de la Guardia de
Suramar! Rndete y sers tratado justamente!
Sin otra opcin, Krasus levant sus manos para que pudieran ser atadas, sin
embargo, en el fondo, senta cierta satisfaccin en su captura, Ahora tena va para
entrar a la ciudad.
Y una vez all, solo tendra que ver la forma de escapar

Capitulo Vientiuno
El sable de la noche buf cuando Rhonin trat de subirse a l. Aguant las riendas
con firmeza, con la esperanza que la bestia comprendiera que l estaba donde se
supona que deba estar.
Listo? Le pregunt Illidan.
El hermano de Malfurion se haba convertido en la carabina oficiosa del mago, una
tarea que a Illidan no pareca importarle en absoluto. Observaba constantemente a
Rhonin, como s tratara de aprender de cada uno de sus movimientos. Cada vez que
el mago haca algo que pareciera remotamente mgico, el elfo de la noche le
prestaba la mxima atencin.
A Rhonin no le haba costado mucho descubrir el porqu. De todos los presentes, l
era la fuente ms poderosa de magia disponible. A pesar de toda su arrogancia, los
elfos de la noche aparentemente tenan una comprensin limitada de las fuerzas que
empleaban. Cierto que a Rhonin le costaba ms invocar poder para sus conjuros,
pero no tanto como para estar incapacitado, igual que la mayora de los elfos, slo el
joven Illidan se arcaba al nivel de poder de Rhonin.
Puedo ayudarle, decidi el mago. Si quiere aprender, le ayudar a aprender.
Independientemente de su opinin acercar del hermano de Malfurion, Rhonin vea
un gran potencial en Illidan.
Solo tena la esperanza de que ese potencial estuviera disponible cuando se
enfrentaran a la Legin Ardiente.
Partieron de Suramar hacia Zin-Azshari al paso ms rpido que daban de s las
panteras. Rhonin sinti cierto nerviosismo en el momento de la partida, ya que ahora
se estaba alejando ms de Krasus. El mago estaba cada vez ms seguro de que
estaba destinado a no volver a su futuro. Solo poda esperar que, fuera lo que fuese
lo que les reservara el futuro a Vereesa y los nios, fuera una vida digna de ellos.
Eso suponiendo por supuesto que hubiera futuro.
Lord Ravencrest mantuvo el contingente en marcha durante toda la noche y parte
del da. Solo cuando se hizo evidente que muchos de los animales no podan
avanzar ms, orden con reticencia hacer un alto.
Sus filas haban aumentado, ya que a lo largo del camino se les haban ido uniendo
ms tropas, gracias a los jinetes de avanzadilla. Ahora eran ms de un millar, y otros
llegaban constantemente. Lord Ravencrest deseaba un ejrcito tan grande como

fuera posible antes de encontrarse con el enemigo, un deseo que comparta Rhonin,
que conoca bien el terrible poder de los demonios.
Habiendo decidido su propio curso de accin, el mago se acerc finalmente a lord
Ravencrest y le ofreci toda la informacin que poda recordar de sus enemigos.
Para justificarse, le dijo que la Legin Ardiente haba invadido una vez su tierra
lejana y lo haba arrasado todo; por fin, por lo menos, la verdad. Rhonin tambin le
describi al comandante el curso de la terrible guerra, y cunta devastacin haba
sido causada antes de que los defensores lograran rechazar a los demonios.
Aunque no qued muy claro cunto de aquello se haba credo lord Ravencrest, al
menos memorizo las descripciones de los demonios que le haba hecho Rhonin y
orden a sus soldados que adecuaran las tcticas segn fuera necesario para
aprovechar los puntos dbiles. Latosius y los guardias lunares no parecan muy
contentos ante la idea de enfrentarse a las bestias infernales en particular, pero lord
Ravencrest le asegur que un contingente de sus mejores hombres los rodeara en
todo momento. Tambin se asegur de que los soldados en cuestin supieran que
primero haba que atacar los tentculos para reducir el peligro para los hechiceros.
Evidentemente, el comandante de los elfos de la noche se haba dado cuenta de
que Rhonin se haba dejado bastantes cosas en el tintero, pero no lo presion ms
gracias a la valiosa informacin que ya haba conseguido. Tambin supuso,
acertadamente, que Rhonin apreciaba su vida lo suficiente para hacer todo lo posible
por asegurarse de que la derrota no fuera una posibilidad.
A pesar del enorme crecimiento de su fuerza, no bajaron el ritmo. Una noche se
convirti en dos, luego en tres. Con un pequeo hechizo que le permita ver en la
oscuridad tan bien como sus acompaantes, Rhonin no tuvo problemas en
adaptarse a la actividad de la noche. No obstante, era plenamente consciente de
que a los demonios no les importaba lo ms mnimo si lo que brillaba en el cielo era
el sol o la luna, y se lo hizo saber al noble. Los guerreros de la Legin Ardiente
lucharan hasta que no pudieran seguir ms. Los defensores tendran que estar
listos para enfrentarse a ellos incluso durante el da.
A medida que los elfos de la noche se iban acercando a Zin-Azshari, fueron notando
una sobrecogedora luz verdosa que iluminaba la zona, una luz que no pareca
emanar los nublados cielos, sino de la misma ciudad.
Por Elune! Murmur un soldado.
Tranquilos. Orden lord Ravencrest, se irgui en la silla y ote el
horizonte. Viene algo... y muy rpido.
Rhonin no tuvo que preguntar lo que era.

 Son ellos. Saben que venimos y pretenden afrentarse a nosotros lo antes

posible. Nunca pierden tiempo. La Legin vive solo para luchar.
El comandante asinti.
Hubiera preferido tener la posibilidad de explorar la zona y evaluar al
enemigo. Pero si desean luchar de inmediato no les decepcionaremos.
Toquen a rebato!
Los cuernos resonaron y lneas de elfos de la noche se desplegaron para adoptar
formacin de combate. Convertidos ya en un ejrcito de varios miles, los jinetes
acorazados y la infantera eran una vista impresionante. Rhonin record el podero
de la Alianza y cmo le haba impresionado de forma parecida la primera vez que los
haba visto prepararse para combatir a los aliados de los demonios: el Azote.
Tambin recordaba cmo las lneas haban sido hechas pedazos por la furia de los
invasores.
No volver a suceder! Mir a Illidan, que pareca mucho menos confiado ahora que
se enfrentaban a la realidad.
No dejes que el miedo te pierda.
Coment el mago, que haba visto a dnde poda llevar.
Tienes un don, Illidan. Te he enseado algo acerca de cmo invocar mejor
el poder. Puede que nos hayan aislado del Pozo, pero su esencia impregna la
tierra, el cielo y todo lo dems. Si sabes percibirlo, puedes hacer cualquier
cosa que pudieras antes de que apareciera el escudo.
Sigo tu sabidura, shan'do.
Contest en tono sombro el joven elfo de la noche.
Rhonin haba odo antes esa palabra, en especial cuando Malfurion se refera a su
maestro, el semidis Cenarius. Rhonin se pregunt dnde estara ahora el Seor del
Bosque. Un ser elemental como aquel les hara falta en esos momentos.
Entonces aparecieron a la vista las primeras figuras horripilantes y los pensamientos
de Rhonin se centraron en la supervivencia. En la supervivencia... y en Vereesa.
La Legin Ardiente lo haba arrasado todo hasta este punto y aun as segua
hambrienta de destruccin, de caos. Las bestias infernales ladraban y los soldados
demonacos que las seguan rugan de placer y ganas al ver las hileras de figuras
que tenan enfrente. All haba ms corderos a los que matar, ms sangre que

derramar.
Con un solo y terrorfico grito de guerra cargaron.
Lord Ravencrest asinti.
Arqueros listos! Grit un oficial.
Ms de mil arcos apuntaron al cielo.
El comandante mantuvo la mano levantada, observando. La horda demonaca se
acercaba ms... y ms.
Baj la mano.
Como una bandada de almas en pena, las flechas volaron hacia el enemigo. Incluso
sabiendo que la muerte volaba a su encuentro la Legin Ardiente no se detuvo. Lo
nico que vea eran enemigos que deban morir.
Las flechas cayeron.
Puede que fueran demonios, pero eran demonios de carne. La primera fila cay casi
hasta el ltimo guerrero, algunos con tantas flechas clavadas que casi no llegaban a
tocar el suelo. Por todo el frente se derrumbaron bestias infernales. Uno o dos
guardias apocalpticos cayeron del cielo. Pero la Legin Ardiente pisote a los suyos
como si no estuvieran all. Las bestias infernales ignoraron a sus hermanos muertos
y se acercaron a las lneas de los elfos de la noche aullando y babeando.
Maldicin! Mascull lord Ravencrest. Una salva ms! Rpido!
Los arqueros se prepararon con una precisin exquisita. El barbudo comandante no
perdi el tiempo en ordenarles disparar.
De nuevo llovi muerte sobre la horda, pero esta vez con mucho menos efecto.
Ahora la Legin levanto los escudos y formo filas ms ordenadas.
No son simples bestias. Dijo un oficial que haba junto a Rhonin.
Aprenden demasiado rpido!
Ravencrest lo ignor.
Arqueros a la retaguardia! En posicin para disparar sobre sus filas
traseras! Lanceros, listos para cargar!
Puedo, milord? Grit Rhonin.

 En estos momentos se te concede lo que desees hacer, mago! Hazlo!

Rhonin mir fijamente la zona que haba delante de las primeras filas de demonios.
Se concentr e invoc el poder. Le cost ms de lo normal, pero no lo suficiente
como para impedirle el xito.
Entrecerr los ojos.
El suelo se anill ante la Legin Ardiente, una explosin de tierra y rocas asalt a los
monstruosos guerreros como una batera de catapultas pesadas. Muchos guardias
siniestros volaron por el aire mientras otros quedaban sepultados bajo toneladas de
tierra. Una enorme roca aterriz sobre una bestia infernal, rompindole la columna
en dos como si fuera una ramita. La masa se detuvo y muchos chocaron.
Los arqueros se aprovecharon y lanzaron otra descarga contra la apretujada horda.
Cayeron a decenas, aumentando el desconcierto.
Los soldados vitorearon. Los guardias lunares, por el contrario, miraron a Rhonin con
cierta envidia. Latosius grit a sus compaeros hechiceros, apremindolos a actuar.
Los esfuerzos de los hechiceros elfos de la noche resultaron mucho menos
espectaculares que los de Rhonin. Unos anillos de energa cayeron sobre los
guerreros de la Legin Ardiente. Muchos se desvanecieron sin ningn efecto.
Un puado de demonios cay, pero incluso algunos de ellos se recuperaron.
No estn haciendo nada! Exclam secamente Illidan. Estn
intentando hacer algo. Lo corrigi el mago.
En vez de discutir, el joven elfo de la noche seal repentinamente a la horda y
murmur algo.
Unos tentculos serpentinos de energa negra se enredaron en las gargantas de
varias decenas de demonios de la vanguardia de la Legin. Los demonios soltaron
sus armas y escudos e intentaron arrancar los tentculos, pero antes de que
pudieran hacerlo los tentaculos quemaron sus cuellos, atravesaron carne y hueso
con facilidad... y decapitaron a todos los objetivos de Illidan.
Rhonin apenas pudo ocultar su desagrado. Algo en la forma de ataque que haba
elegido el elfo de la noche no le gustaba, pero cuando Illidan se volvi hacia l en
busca de aprobacin, asinti. No poda desanimar a la nica persona que
conservaba cierta habilidad aparte de l. Si sobrevivan ya le enseara a Illidan
otras formas de encargarse de los enemigos.
Y si no sobrevivan...

La Legin Ardiente retom el avance. Aplast bajo sus pies los cuerpos de sus
camaradas cados. Rugi al aproximarse, con las mazas y otras armas horribles
levantadas y dispuestas.
Tenemos que avanzar contra ellos ahora. Decidi Ravencrest.
Ustedes dos qudense atrs y sigan haciendo lo que puedan! Por ahora
son nuestra mejor arma... y posiblemente seguir siendo as!
Illidan inclin la cabeza en direccin al comandante.
Gracias, milord.
Es la verdad, jovencito... La terrible verdad.
Con eso el comandante de los elfos de la noche espole a su montura y se uni a
sus guerreros. Lord Ravencrest desenvain el arma y la sostuvo en alto.
Los lanceros se tensaron. Tras ellos, la infantera se dispuso a seguirlos. En la
retaguardia, los arqueros prepararon otra descarga.
Ravencrest baj la espada.
Los cuernos resonaron. Los arqueros dispararon.
El contingente de elfos de la noche carg para enfrentarse al enemigo, con los
sables de la noche rugiendo desafiantes ante los demonios.
Justo cuando llegaban los lanceros golpearon las flechas. Distrados por la carga, los
demonios de la primera fila fueron diezmados por los proyectiles. La vanguardia se
desorganiz momentneamente, justo lo que haba pretendido Ravencrest.
La rapidez de los sables de la noche permiti que las lanzas se clavaran
profundamente. A pesar de su enorme tamao, varios guardias siniestros fueron
levantados del suelo cuando lanzas no solo perforaron la armadura, sino tambin lo
que haba dentro.
La pura fuerza de la carga hizo retroceder a la Legin Ardiente por un momento. Los
sables de la noche hicieron ms dao mordiendo y araando a los que estaban
apiados ante ellos. Los soldados de a pie se unieron desde atrs, llenando los
huecos y atacando a todo lo que no fuera uno de los suyos.
Ahora que las lanzas ya no les servan, los jinetes desenvainaron las espadas y
lucharon. Desde detrs, los arqueros seguan descargando flechas sobre las filas
ms alejadas del combate.
Otra lnea de jinetes, lord Ravencrest entre ellos, segua esperando. La mirada del

noble se mova de un lado a otro, estudiando cada lucha individual, buscando los
puntos dbiles.
Rhonin e Illidan tampoco estaban desocupados. El mago lanz un conjuro que
solidific el aire sobre una parte de la horda, lo que hizo que el cielo cayera sobre
sus cabezas, literalmente. Illidan, mientras tanto, repeta su conjuro serpentino,
decapitando a varios demonios cada vez.
Los guardias lunares hacan lo que podan. Sus esfuerzos eran casi insignificantes,
pero no del todo. Pero a pesar de todos sus esfuerzos, no lograban superar la
prdida de contacto directo con el Pozo de la Eternidad, y eso se evidenciaba en sus
expresiones cada vez ms frustradas.
En ese momento, uno de los hechiceros elfos de la noche chillo y cay de espaldas,
mientras su piel se licuaba. Para cuando dio contra el suelo, no era ms que un
esqueleto en un charco de lo que una vez haba sido su carne. Los dems guardias
lunares se quedaron mirando el cadver consternados; slo los gritos de Latosius los
devolvieron a su tarea.
Rhonin examin rpidamente la Legin en busca de la fuente del conjuro. No le
cost demasiado ver al culpable, una figura inquietante en segunda lnea. El
hechicero pareca un guardia siniestro, pero tena una larga cola de reptil y su
armadura estaba ms ornamentada. Tambin llevaba una capa negra con capucha
sobre la armadura, y los ojos que observaban el campo de batalla revelaban una
inteligencia muy superior a los que estaban en primera fila.
Rhonin nunca se haba enfrentado a uno de ellos en persona, pero por las
descripciones reconoci a un brujo eredar. No solamente eran los hechiceros de la
Legin Ardiente, sino que tambin actuaban como oficiales y estrategas.
Pero el brujo haba cometido el error de asumir que la Guardia Lunar era la
responsable de los conjuros ms devastadores. Eso le dio a Rhonin la oportunidad
que necesitaba.
Vio cmo el brujo volva a hacer magia, pero cuando liber su oscuro hechizo,
Rhonin lo usurp y lo volvi contra su creador.
El demonio abri la boca espantado cuando la piel empez a despegrsele del
cuerpo. Su, boca colmilluda emiti un grito inhumano y volvi la vista hacia el mago.
Fue lo ltimo que hizo. La boca del demonio sigui abrindose, pero solo porque no
haba nada que lo sostuviera la mandbula. Por un breve instante la figura sin carne
se mantuvo en pie... y luego los restos esquelticos se derrumbaron en una pila que
desapareci bajo la interminable ola de guardias siniestros.
Sin nadie al mando, aquella parte Legin se desorganiz. Los elfos de la noche

avanzaron. Las primeras filas de los demonios cedieron.

Los estamos derrotando! Afirm un joven oficial que estaba junto a
Ravencrest.
Pero tan rpido como los demonios haban flaqueado, reanudaron su avance con
ms decisin si cabe. Por la retaguardia venan guardias apocalpticos que los
empujaban a latigazos. Ms bestias infernales pugnaban por abrirse paso y llegar
hasta los hechiceros.
Los elfos de la noche gritaron cuando los infernales se lanzaron contra los jinetes,
arrojando por los aires animales y soldados por igual. Se abri una brecha que
atravesaron los demonios.
Avancen! Grit Ravencrest a los que estaban con l.
No les dejen aislar las lneas!
l y otros jinetes cargaron contra los monstruosos guerreros que haban
sobrepasado las lneas. El propio Ravencrest reban los tentculos de una bestia
infernal y luego le clavo la espada en la cabeza. Un sable de la noche cay sobre
uno de los guerreros demonacos y lo despedaz con sus garras y largos colmillos.
La brecha se redujo de tamao... y luego desapareci. Las lneas de los elfos de la
noche se reconstruyeron.
Pero aunque volvan a tener un frente slido, los defensores seguan vindose
obligados a retroceder. Por muchos horrores acorazados que mataran a los elfos de
la noche, pareca que llegaba el doble para reforzar el enjambre.
Rhonin maldijo mientras lanzaba otro hechizo que hizo caer sobre la Legin Ardiente
una serie de mortferos rayos. Por muy magnificado que estuviera su poder, saba
que podra haber hecho ms si hubiera tenido acceso al Pozo. Y lo ms importante,
Illidan y l proporcionaban la mayor parte del apoyo mgico a los elfos de la noche,
pero no podan estar en todas partes a la vez. Illidan, a pesar de todas sus ganas de
usar cualquier conjuro para matar demonios, se estaba cansando rpidamente, y
Rhonin no se senta mucho mejor. Con el poder del Pozo a su disposicin ambos
podran haber lanzado menos conjuros, pero con resultados mucho mejores.
Se fueron alzando ms gritos a medida que los elfos de la noche iban siendo
obligados a retroceder. Los guardias siniestros aplastaban cabezas, hundan
pechos. Sus infernales sabuesos despedazaban a la infantera. Los guardias
apocalpticos saltaban por encima de la refriega, y luego se lanzaban en picado
sobre la muchedumbre de elfos de la noche, donde descargaban sus armas a un
lado y a otro. Empezaron a aparecer infernales por partes, lloviendo sobre los
defensores de forma muy parecida a como lo haban hecho antes las flechas de los
elfos de la noche.

Otro guardia lunar grit, pero esta vez porque una bestia infernal haba logrado
pasar. Cuatro soldados consiguieron cortarle los tentculos y luego le atravesaron el
pecho con las espadas, pero ya era demasiado tarde para el hechicero.
Los arqueros descargaron una nueva salva que... inmediatamente dio la vuelta en el
cielo y cay sobre ellos. Aunque muchos tuvieron el buen sentido de salir corriendo,
otros se quedaron pasmados por el asombroso cambio de direccin.
Tuvieron una muerte rpida cuando sus propias flechas les perforaron pechos y
gargantas.
Rhonin busc, pero no logr ver al brujo eredar responsable. Volvi a maldecir por
no poder estar en ms de un sitio a la vez, y porque sus acciones no eran lo que
haba esperado.
Estamos perdiendo! A pesar de toda su dedicacin, los soldados necesitaban a la
Guardia Lunar contra los demonios... y la Guardia Lunar necesitaba el Pozo. En el
Fuerte Torre Negra, Malfurion haba dicho que tena esperanzas de encargarse del
escudo que haban desplegado los Altonatos, pero de aquello haca das. Rhonin
solo poda suponer que la magia del elfo de la noche haba fracasado... o que
Malfurion haba muerto en el intento.
La lnea vuelve a ceder! Grito alguien.
Rhonin se olvid de Malfurion. Ahora slo exista la batalla... la batalla y Vereesa.
Con lo que quiz era una ltima despedida hacia ella, se concentr de nuevo en las
interminables filas de demonios, tratando de pergear otro conjuro devastador y
sabiendo que no sera suficiente.
Pero poda alguien hacer lo suficiente?

*************************************************************************************************

Ha habido algn cambio, chamn?

Tyrande neg con la cabeza.
Nada. El cuerpo respira pero el espritu est ausente.
El orco frunci el ceo.

 Morir?
No lo s.
Sera mejor que muriera? Tyrande no tena ni idea. Durante tres das haba vigilado
el cuerpo de Malfurion, primero en la cmara de la luna y luego en una habitacin
desocupada en el templo. Las sacerdotisas superiores se haban mostrado
comprensivas, pero claramente crean que no se poda hacer nada por su amigo.
Puede que duerma para siempre. Le haba dicho una.
O que el cuerpo se consuma y muera por falta de sustento.
Tyrande haba intentado alimentar a Malfurion, pero el cuerpo estaba inerte, no
responda. No se atreva a verterle agua por el gaznate por miedo a ahogarlo.
La noche anterior Brox le haba sugerido cautelosamente que quiz, si saban que
no haba esperanza, sera mejor acabar rpidamente con el sufrimiento de Malfurion.
Incluso se haba ofrecido l mismo para hacerlo. Por muy horripilante que hubiera
resultado orlo, la novicia comprenda que el orco le haba ofrecido lo que le hara un
buen camarada. Malfurion le importaba.
No tenan idea de lo que le haba pasado a su forma onrica. Por lo que saban,
incluso puede que estuviera flotando a su alrededor, incapaz por alguna razn de
entrar en el cuerpo. No obstante, Tyrande dudaba de eso, y sospechaba que le
haba sucedido algo al intentar eliminar el conjuro de escudo. Quiz su espritu haba
sido aniquilado en el intento.
La idea de perder a Malfurion pona a Tyrande ms nerviosa de lo que ella haba
credo posible. Ni siquiera la precaria misin de Illidan la preocupaba tanto. Cierto
que el gemelo le importaba, pero no tanto como aquel cuyo cuerpo estaba tendido
ante ella.
La sacerdotisa de la luna puso una mano sobre la mejilla de Malfurion.
Malfurion, vuelve a m, pens, no por primera vez.
Y una vez ms, l no volvi.
Unos gruesos dedos verdes le tocaron el brazo. Tyrande mir los preocupados ojos
del orco. En aquel momento no le pareci feo, slo un alma gemela que comparta
un momento de dolor.
Chaman no has dormido, no has salido de esta habitacin. No es bueno.
Sal. respira el aire de la noche.
No puedo dejarlo...

El orco se neg a escuchar la protesta.

Para qu va a servir? Para nada. Est aqu tumbado. Aqu est seguro. l
querra que lo hicieras.
Los dems vean al orco como un ser brbaro, pero Tyrande cada vez se iba dando
ms cuenta de que sencillamente era alguien nacido en una sociedad ms primaria.
Comprenda las necesidades de un ser vivo y los peligros de olvidarse de dichas
necesidades.
No podra ayudar a Malfurion si se debilitaba o enfermaba. Por mucho que le
costara, tena que irse.
Vale... Pero solo unos minutos.
Brox la ayud a ponerse en pie. La joven sacerdotisa descubri que las piernas se le
haban dormido y casi no lograban sostenerla. Su compaero tena razn, deba
descansar y comer si quera seguir por Malfurion.
Con el orco a su lado, Tyrande atraves el templo hasta la entrada. Igual que antes,
las estancias estaban llenas de ciudadanos asustados y confusos que buscaban ser
tranquilizados por los sirvientes de la madre luna.
Tyrande temi que tuvieran que abrirse paso a empujones, pero la multitud se apart
rpidamente para evitar a Brox, este era insensible a la repulsin que sentan hacia
l. Pero Tyrande estaba avergonzada. Elune siempre haba predicado el respeto por
todas las criaturas, pero pocos elfos de la noche tenan tratos con otras razas.
Ambos salieron a la plaza. Una brisa fresca la toc y le record cuando era nia.
Siempre le haba encantado el viento y, si no hubiera sido indecoroso, habra
estirado los brazos para tratar de abrazarlo como cuando era pequea.
Durante varios minutos, Tyrande y Brox se limitaron a quedarse all plantados.
Entonces la culpa se apoder una vez de la sacerdotisa, ya que sus recuerdos de la
infancia empezaban a incluir momentos con Malfurion.
Finalmente se disculp con el orco e insisti en que volviera a entrar. Brox se limit a
asentir comprensivo y la sigui.
Pero ni siguiera haban alcanzado las escaleras del templo cuando un guardia de
Suramar la llamo. Tyrande vacil, insegura de si el guardia quera importunarla a
consecuencia de Brox.
Pero el oficial aparentemente tena otra misin en mente.

 Perdneme, hermana. Soy el capitn Jarod Shadowsong.

Lo conoca de vista, aunque no por el nombre. Slo era un poco mayor, y de rasgos
redondeados para un elfo de la noche.
Sus ojos tambin eran ms pronunciados de lo habitual, lo que le confera una
expresin inquisitiva incluso cuando trataba de ser corts y amistoso, como ahora.
Desea algo de m, capitn?
Un poco de su tiempo, si se me permite la osada. Tengo un prisionero que
necesita ayuda.
Al principio Tyrande pens en negarse, ya que su ansia de volver con Malfurion era
lo nico que ocupaba sus pensamientos, pero sus deberes eran prioritarios. Cmo
poda darle la espalda a un desdichado que necesitaba sus habilidades curativas?
Muy bien.
Cuando el orco empez a seguirlos, el capitn Shadowsong mir de soslayo.
Eso viene con nosotros?
Preferira que se quedara solo en la plaza en estos tiempos tan
agitados?
El oficial neg con la cabeza reluctantemente y puso fin al asunto. Dio la vuelta y
guo a la pareja a toda prisa.
Suramar tena un edificio muy pequeo para los prisioneros, ya que los importantes
acababan en el Fuerte Torre Negra. La estructura a la que los condujo el capitn
Shadowsong haba sido creada a partir de la base de un rbol muerto haca mucho.
Las races formaban el esqueleto del edificio y los trabajadores haban construido el
resto en piedra. No haba ningn edificio ms slido que aquel, excepto el castillo de
lord Ravencrest y, la guardia de Suramar se enorgulleca de ello.
Tyrande entr en el anodino edificio con cierto nerviosismo, ya que su gris exterior le
haca imaginarse que slo poda albergar a los peores villanos. No obstante trat de
calmarse y de no revelar su desasosiego cuando el capitn la invit a entrar.
La cmara exterior estaba desprovista de mobiliario salvo por un sencillo escritorio
de madera que sin duda sera el puesto del oficial de guardia. Habiendo partido la
mayor parte del podero armado de Suramar, el resto de los camaradas del capitn
Shadowsong estara sin duda intentando en vano mantener la paz.

 Lo encontramos en los bosques la misma tarde en que parti lord

Ravencrest con la fuerza expedicionaria. Muchos de nuestros conjuros de
deteccin han fallado, hermana, pero algunos dependan de su propia
energa. Uno de esos nos alert del intruso. Con las ltimas fugas...
Mir momentneamente al orco. El capitn Shadowsong saba claramente el actual
estatus de Brox, de lo contrario habra tratado de arrestarlo de inmediato.
Decidimos no arriesgarnos y fuimos a investigar.
Y qu tiene eso que ver conmigo?
El... prisionero que encontramos estaba completamente extenuado. Tras
decidir que no se trataba de un engao lo trajimos de vuelta. Desde entonces
no ha mejorado. Debido a su peculiar naturaleza lo quiero vivo para cuando
regrese lord Ravencrest, si regresa. Por eso he acudido finalmente al
templo.
Entonces, por favor, llvame a l.
En la parte trasera del edifico no haba ms que una docena de celdas, aunque el
oficial le dijo a Tyrande que abajo haba ms. Ella asinti educadamente. Ahora
senta cierta curiosidad acerca del ser que estaba encarcelado, pero la reaccin del
capitn ante Brox haca improbable aquella suposicin.
Aqu est.
La sacerdotisa esperaba algo enorme y de aspecto agresivo, pero el ser que haba
dentro no era ms alto que un elfo de la noche medio. Tambin era ms delgado que
la mayora. Bajo la capucha de la tnica poco vistosa vio un rostro demacrado muy
parecido al de un elfo, pero plido, casi fantasmagrico, y con ojos menos
pronunciados. A juzgar por la forma de la capucha, las orejas tambin eran ms
pequeas.
Parece uno de nosotros... pero no lo es. Coment ella.
Parece el fantasma de uno de nosotros. La corrigi el capitn.
Pero Brox se adelant, casi hipnotizado por la inquietante figura.
Elfo?
Quizs...
Respondi el prisionero en una voz mucho ms grave y firme de lo que permita
deducir su apariencia. Pareca igualmente interesado en Brox.

 Y qu hace aqu un orco?

Saba lo que era su acompaante. Tyrande encontr aquello extremadamente
interesante, especialmente con todos los visitantes raros que haba ltimamente.

Entonces el prisionero tosi malamente y la preocupacin se apoder de ella. Insisti

en que el capitn Shadowsong le abriera la puerta.
Mientras se acercaba al jergn en el que estaba echado, la joven sacerdotisa no
pudo evitar mirarlo a la cara de nuevo. En ella haba ms de lo que indicaban las
apariencias. Sinti una profunda sabidura y una experiencia que la hicieron
estremecerse. De algn modo, Tyrande se dio cuenta de que se trataba de un ser
muy, muy antiguo cuyo estado no tena nada que ver con la edad.
Posees el don. Susurr l. Tena esa esperanza.
Qu... qu te aflige?
l le dedic una sonrisa paternal.
Nada que puedas curar, a pesar de tus habilidades, convenc al capitn de
que buscara a alguien como t porque el tiempo se acaba.
No me dijiste nada! Protest Jarod Shadowsong.
Fui porque quise.
Como digas...
Pero los ojos del prisionero le decan lo contrario a Tyrande. Volvi a mirar a Brox.
Pero t eres algo con lo que no haba contado, y eso me preocupa. No
deberas estar aqu.
El orco gru.
El otro tambin lo dijo.
El otro? Qu otro?
El del pelo de fuego, el que dijo...
Aqu Brox hizo una pausa y, tras mirar subrepticiamente al capitn de la guardia,
continu en un murmullo.

 El que hablaba de esto como el pasado.

Para asombro de Tyrande, el prisionero se sent. El capitn Shadowsong se
adelant con la espada desenvainada, pero la sacerdotisa lo hizo retroceder con un
gesto.
Has visto a Rhonin?
Lo conoces? Pregunt Tyrande.
Llegamos juntos. Pensaba que estaba atrapado en otro sitio.
En el claro de Cenarius. Aadi ella.
l se ri.
Gracias al azar, al destino o a Nozdormu por hacer avanzar esto! S, es
ese sitio. Pero cmo lo conoces?
He estado all, con unos amigos.
S? El demacrado rostro se acerc. Con magos?
Tyrande no saba a qu atenerse. El prisionero conoca muchas cosas que estaban
fuera del alcance de los elfos de la noche ordinarios, de eso estaba segura.
Antes de seguir... me gustara saber cmo te llamas.
Perdn por mis modales! Puedes llamarme Krasus.
Ahora fue Brox quien reaccion.
Krasus! Rhonin habl de ti!
El orco hinco una rodilla en tierra.
Anciano, me llamo Broxigar, y esta es la chamn Tyrande.
Krasus frunci el ceo.
Quiz Rhonin ha hablado demasiado... y seguramente ha insinuado
ms an.
La reaccin de su compaero le aclaro algunas cosas a la sacerdotisa. Se volvi
hacia el capitn.

 Me gustara llevrmelo al templo. Creo que all podra recibir mejores

cuidados.
Nada de eso! Si se escapa...
Tiene mi promesa de que no. Adems, usted mismo ha dicho que es
esencial que se encuentre bien. Despus de todo, si debe enfrentarse a lord
Ravencrest...
El oficial de la guardia frunci el ceo. Tyrande le sonri.
Muy bien... Pero tendr que escoltarlos personalmente.
Por supuesto.
Tyrande se volvi para ayudar a Krasus a levantarse. Brox se puso al otro lado del
prisionero. Cuando Tyrande lo cogi, not que el prisionero ocultaba una sonrisa de
satisfaccin.
Algo te alegra?
Por primera vez desde mi inoportuna llegada, s. Despus de todo hay
esperanza.
No se explic ms y ella tampoco le pidi que lo hiciera. Sali del cuartel de la
guardia con su ayuda. Tyrande se dio cuenta de que en un aspecto Krasus no
jugaba: estaba gravemente debilitado. Pero incluso as poda sentir la autoridad en
su interior.
Volvieron al templo seguidos por Jarod Shadowsong. De nuevo, lo nico que hizo
falta para abrirles camino fue la presencia del orco.
Tyrande tema que las guardias y las sacerdotisas superiores fueran un problema,
pero al parecer percibieron la prominencia de Krasus al igual que ella. Las
sacerdotisas de ms alto rango incluso le hicieron reverencias, aunque Tyrande
sospechaba que ni siquiera ellas conocan el motivo.
Elune ha escogido bien.
Coment Krasus mientras llegaban a los alojamientos.
Eso lo supe en cuanto te vi.

Aquel comentario hizo que se le oscurecieran las mejillas, pero no debido a ninguna
atraccin. Tyrande sinti como si hubiera recibido un cumplido de alguien al menos
tan importante como la propia suma sacerdotisa.
Pretenda llevarlo a una habitacin separada, pero sin pensar entr donde estaba
Malfurion. Tyrande intent detenerse en el ltimo momento.
Algn problema? pregunt Krasus.
No... Solo que estamos usando esta habitacin para un amigo mo que
est enfermo.
Pero antes de que pudiera seguir, la encapuchada figura se apart de ella y avanz
hacia la forma yaciente de Malfurion.
El azar, el destino o Nozdormu, vaya que s! Dijo bruscamente.
Qu le pasa? Rpido!
Yo... Cmo explicarlo?
Fue a caminar por el Sueo Esmeralda pero no ha vuelto, Anciano.
Respondi Brox.
No ha vuelto... A dnde pretenda ir?
El orco se lo dijo. Tyrande pensaba que el rostro de Krasus estaba muy plido, pero
ahora se puso casi literalmente blanco.
De todos los sitios... Pero tiene sentido. Si lo hubiera sabido antes de irme
de all!
Estabas en Zin-Azshari? Pregunt entrecortadamente Tyrande.
Estuve en lo que quedaba de la ciudad, pero he venido aqu en busca
precisamente de tu amigo. Estudi el cuerpo inmvil.
Y si, como dices, lleva as varias noches... puede que haya llegado
demasiado tarde... para todos nosotros.

Capitulo Vientidos
Un elfo de la noche grit cuando el tajo de una espada demoniaca le abri en dos la
coraza y el pecho. Otro que haba junto a l no tuvo oportunidad de emitir un sonido
cuando la masa de un guardia siniestro le aplasto el crneo. Los defensores moran
por todas partes, y nada de lo que Rhonin haba hecho hasta ahora haba sido
suficiente para alterar aquel horrible hecho. A pesar de la presencia de lord
Ravencrest en primera lnea, los elfos de la noche estaban siendo lentamente
masacrados. La Legin Ardiente no les daba respiro y atacaba las lneas
constantemente.
Pero aunque saba que l y los dems iban a morir, el mago sigui luchando.
No le quedaba otra cosa.

*************************************************************************************************

Las noticias de la llegada del ejercito defensor haban cogido por sorpresa a lord
Xavius, pero no le haban hecho perder confianza en el resultado final. Vea corno la
hueste celestial del Magno flua a travs del portal, y se senta seguro de que ningn
ejrcito se les enfrentara resistira mucho. Pronto los impuros seran erradicados de
este mundo.
Mannoroth encabezaba la Legin contra los estpidos y Hakkar haba salido de
caza, as que todo haba quedado en las capaces manos del consejero. Mir en
direccin a un pequeo nicho que haba cerca de la entrada, donde haba guardado
su botn ms reciente. Cuando llegaran las noticias de que las fuerzas defensoras
haban sido diezmadas, Xavius ya tendra tiempo de encargarse de su husped.
Por el momento tena cosas ms importantes que hacer.
Devolvi su atencin al portal, donde acababa de materializarse otro grupo de
guardias siniestros. Estos recibieron instrucciones del enorme guardia apocalptico
que haba dejado Mannoroth y luego fueron a unirse a sus sanguinarios hermanos.
La escena se haba repetido una docena de veces en los ltimos minutos, con la
nica diferencia de que cada vez haban llegado ms que en la anterior. Ahora casi
ocupaban la habitacin al completo.
Mientras pasaba la ltima tropa de guardias siniestros, lord Xavius oy la gloriosa
voz de Sargeras en su cabeza.

El ritmo aumenta. Estoy complacido. El elfo de la noche se arrodill.

Me siento honrado.

Ya hay resistencia.

Simplemente unos impuros que retrasan lo inevitable.

Hay que proteger el portal... No basta con mantenerlo abierto, hay que fortalecerlo.
Pronto, muy pronto, yo lo atravesar.
El corazn del consejero dio un salto en el pecho. El momento ansiado se acercaba!
Se levant.
Me encargar de que el camino est preparado! Lo juro!
Sinti una oleada de satisfaccin, y luego Sargeras abandon sus pensamientos.
Lord Xavius fue de inmediato hacia el dispositivo mgico que mantena en
funcionamiento del conjuro de escudo. Lo haba inspeccionado despus del intento
del intruso de destruirlo y haba visto que estaba intacto, pero uno no poda
arriesgarse.
Segua perfectamente. Al acordarse de su husped, Xavius pens en algunas de
las cosas que hara cuando Sargeras cruzara finalmente el portal. Seguramente la
Reina tendra que estar all y, por supuesto, habra que disponer de un guardia de
honor. El capitn Varo'then se encargara de esto ltimo. El consejero pretenda ser
el primero en saludar al dios celestial. Xavius haba decidido que como regalo
entregara el cristal y su contenido a Sargeras. Despus de todo se trataba de uno
de los tres que Mannoroth haba considerada lo bastante importantes como para
enviar al cazador tras ellos de nuevo. Qu tonto parecera Hakkar cuando volviera y
descubriera que el consejero ya haba capturado uno con facilidad.
Lord Xavius apenas poda esperar para entregarle su prisionero al gran Sargeras.
Iba a ser especialmente interesante ver lo que hara el dios con el jovenzuelo...

*************************************************************************************************

La pesadilla continuaba.

Malfurion flotaba por el cristal, mirando afuera a lo poco que lograba ver de la
habitacin. Lo haban colocado en un pequeo soporte en un nicho, con el cristal en
ngulo. El nicho le permita ver la zona cercana a la puerta, lo que significaba que el
prisionero vea pasar un flujo constante de guerreros demonacos, con la muerte
claramente presente en sus ideas. Aquello lo haba desmoralizado an ms, ya que
saba que salan a matar a cualquier elfo de la noche que pudieran encontrar... y
todo porque Malfurion no haba logrado destruir el escudo.
Aunque el entorno no le daba indicio alguno del paso del tiempo, Malfurion estaba
seguro de que al menos haban pasado dos noches desde su captura. En su forma
onrica no dorma, y eso haba hecho que las noches fueran incluso ms largas.
Qu estpido haba sido! Malfurion haba odo historias acerca de los ojos de lord
Xavius, la gente deca que incluso podan ver las sombras de las sombras, pero lo
haba tomado por cuentos fantasiosos. No haba sospechado que las mismas lentes
que permitan al consejero observar las fuerzas naturales de la hechicera le
permitiran percibir a un espritu en su sanctasanctrum. Cmo se haba redo lord
Xavius!
Malfurion haba puesto a prueba la jaula cristalina en varias ocasiones y haba
descubierto que era demasiado fuerte. Quiz, si hubiera sido ms experimentado el
joven elfo de la noche, hubiera podido descubrir algn punto dbil, pero eso ya no
importaba. Haba fracasado. Se haba fallado a s mismo, a sus amigos, a su raza...
al mundo.
Ahora lo nico que se interpona en el camino de los demonios, eran los defensores
de lord Ravencrest.
Tena que hacer algo.
Se concentr y volvi a intentar emplear lo que Cenarius le haba enseado. El
cristal era parte de la naturaleza. Era susceptible a sus conjuros. Pas las manos por
los bordes, buscando una debilidad en la matriz que lo mantena de una pieza. No
estaba usando un conjuro drudico, sino algo parecido.
Pero sigui sin encontrar nada.
Malfurion grit de frustracin. Iban a morir miles a consecuencia de su fracaso.
Illidan morira. Brox morira. Tyrande... Tyrande morira. Poda imaginarse el rostro
de ella, visualizarlo mejor que ningn otro.
Malfurion imagin lo preocupada que estara por l. Saba que seguramente estara
sentada junto a su cuerpo, tratando de llamarlo de vuelta. El elfo de la noche
prisionero casi poda orla llamndolo.

Malfurion...
Dio un respingo. Seguramente empezaba a perder la cabeza. Le asombraba que el
proceso hubiera empezado tan pronto, pero claro, se trataba de una situacin
terrible.
Puedes orme, Malfurion?
De nuevo pareca que la voz de Tyrande resonaba en sus pensamientos. Mir
afuera de su prisin para intentar ver si lord Xavius haba comenzado algn tipo de
tortura mental, pero no logr ver ni rastro del consejero.
Tyrande? Finalmente Malfurion pens con cierto nerviosismo. Malfurion ya casi no
me quedaban esperanzas!
l mismo apenas poda crerselo. Cierto que era sacerdotisa de Elune, pero aun as
esto estaba por encima de sus posibilidades.
Cmo has llegado hasta m Tyrande?
Gracias a otro. Dice que te ha estado buscando.
Los nicos que se le ocurran eran Brox y Rhonin. Pero Malfurion conoca al orco, y
aunque era un guerrero valiente, Brox careca de habilidades mgicas. Podra ser
Rhonin? Aquello no tena sentido, ya que se supona que el mago haba partido con
lord Cresta Cuervo.
Quin?, pregunt finalmente. Quin?
Me llamo Krasus.
El repentino cambio molest a Malfurion. La voz no se pareca a ninguna que
conociera, aunque en ciertos aspectos recordaba a la de Cenarius. Fuera quien
fuese este Krasus, no era un simple elfo de la noche, sino mucho ms.
Sigues percibindonos?, pregunt la nueva voz.
S... Krasus.
Le he mostrado a Tyrande cmo podemos aprovechar el vnculo que tiene contigo
para comunicarnos con tu forma onrica. Es difcil, pero esperamos mantenerlo lo
suficiente para liberarte.

Liberarme? Malfurion volvi a mirar su prisin y dudo que aquello fuera posible.
Una trampa astuta, s, continu Krasus, para sorpresa del elfo de la noche.
Aparentemente el vnculo les permita ver dnde lord Xavius lo tena encerrado. Pero
ya me las he visto antes con otras iguales.
Ahora Malfurion se anim bastante.
Qu hay que hacer?
Ahora que hemos movido tu cuerpo...
Qu han hecho qu? Han movido mi cuerpo? Pero el riesgo...
Estoy bastante familiarizado con el riesgo. Como Malfurion no protest ms, Krasus
sigui. Fue necesario... acercarlo a uno de nuestro grupo. Ahora tienes que
escucharme, porque esto hay que hacerlo rpidamente.
El elfo de la noche esper tenso. Si podan liberarlo del cristal hara cualquier cosa
que le dijeran.
Debo ver el cristal, cada faceta de su naturaleza. Eres druida, puedes mostrrmelo.
Tras indicar que haba comprendido, Malfurion examin todo el interior de su celda
mgica. Mir en cada vrtice, en cada faceta, mostrando la fortaleza del cristal y sus
posibles debilidades. Nada de lo que vea le daba el ms mnimo nimo, pero
sospechaba que Krasus saba lo que buscar mucho mejor que l.
Ah! la voz le hizo detenerse en una arista. Malfurion la haba estudiado antes, ya
que haba descubierto una diminuta imperfeccin, pero no haba sido capaz de sacar
provecho de aquello. Esa es la clave de tu huida. Tcala con la mente. Ves cmo
funciona el defecto?
Por primera vez lo vio. La imperfeccin era diminuta, pero muy diferente del resto.
Cmo es que no haba logrado verla antes?
Con la experiencia llega la sabidura, como suele decirse, contest repentinamente
Krasus. Aunque yo sigo tratando de demostrarlo.
Le orden a Malfurion que usara las habilidades que le haba enseado el Seor del
Bosque para tantear toda la amplitud de la imperfeccin, para comprender su
naturaleza. Para conocerla tan bien como se conoca a s mismo.
Deberas ser capaz de descubrir su punto ms vulnerable. Su llave, por decirlo de
alguna manera.

No... S! Lo haba hecho! Malfurion haba localizado el punto, lo presion deseoso

de liberarse... pero no cedi.
Eres fuerte, pero an no has acabado tu entrenamiento. brenos tus pensamientos.
Djanos entrar sin importar cuantos seamos. Te ayudaremos con nuestra fuerza y
nuestros conocimientos.
Malfurion aclar su mente todo lo que pudo y la abri para Tyrande y el misterioso
Krasus. De inmediato sinti la diferencia entre ambos. Los pensamientos de Tyrande
eran compasivos pero firmes, los de Krasus sabios pero frustrados. Curiosamente,
esa frustracin no tena nada que ver con la presente situacin de Malfurion.
Ahora vuelve a intentarlo.
El elfo de la noche aprisionado se imagin su forma onrica como si fuera slida.
Empuj literalmente contra la imperfeccin como si fuera una dbil barrera.
Seguramente cedera si la empujaba con la suficiente tuerza.
De repente pareci que otros dos empujaban con l. Malfurion casi pudo ver a
Tyrande y al otro esforzndose a su lado. La imperfeccin empez a ceder.
Apareci una pequea grieta...
Un agujerito diminuto apareci al abrirse ligeramente la imperfeccin.
Esa es tu salida!, lo apremi Krasus. Sal por ella!
Y la forma onrica de Malfurion se derram por la delgada abertura.
Nada ms dejar la celda del concejero empez a expandirse hasta alcanzar su
tamao real. Aquel no era ms que un de cambio en su propia perspectiva, pero
prefera eso a la vista de un insecto que haba tenido durante su cautiverio.
Ahora vuelve, antes de que te descubran.
Pero Malfurion no estaba de acuerdo con eso. Haba llegado hasta all para hacer lo
necesario para salvar a su gente, a su mundo. El conjuro de escudo tena que caer.
Malfurion!, le suplic Tyrande. No!
Los ignor a ambos y flot hasta la esquina, donde se detuvo. Lord Xavius estaba al
otro lado de la habitacin con la atencin centrada en el oscuro portal por el que
llegaban constantemente demonios. Casi pareca que el consejero estaba en
comunin con lo que fuera que habitara en su interior. Malfurion se estremeci al
recordar la pura maldad de aquel ente.

Con todo, la situacin actual le favoreca. Si Xavius segua absorto en el vrtice

momentos ms, podra cumplir su misin e irse. Flot hacia el dispositivo mgico,
que ya saba cmo destruir. Unas sencillas alteraciones y dejara de existir.
Tanto Tyrande como Krasus haban dejado de hablar, lo que quera decir que o bien
lo dejaban seguir solo o bien el enlace se haba roto. Fuera cual fuera el caso, ya no
poda echarse atrs.
Con una ltima mirada al lord consejero, Malfurion proyect su poder. Primero alter
uno de los componentes internos del hechizo, garantizando as su inestabilidad a
pesar de lo que pasara despus.
Despus invoc la fuerza de la naturaleza, del mundo. La us para obligar al
dispositivo a adoptar una nueva combinacin, una nueva forma que neutralizara su
objetivo y lo hara disiparse.
El conjuro de escudo se debilit...
Lord Xavius sinti enseguida que algo iba mal. Algo terrible le estaba pasando al
conjuro de escudo.
Desde el interior del portal, Sargeras tambin sinti que algo no marchaba como
deba.
Busca!, le orden a su pen.
El consejero gir sobre sus talones. Sus oscuros ojos mgicos se fijaron sobre el
valioso dispositivo... y el fantasmal intruso que haba capturado antes.
El imbcil estaba manipulando el conjuro!
Detenlo! Rugi lord Xavius.
El grito ech perder todo lo haba conseguido Malfurion. Logr recuperar el control y
mir a Xavius, que lo sealaba furiosamente, chillndoles a los Altonatos y a los
demonios para que lo atraparan. No obstante, ninguno pareca ser capaz de
obedecer la orden ya que, a diferencia del concejero, no podan ver la forma onrica,
y mucho menos tocarla.
Lord Xavius, por su parte, poda hacer ambas cosas.
Cuando estuvo claro que los dems no le servan, el consejero de la Reina se lanz
contra Malfurion. Sus ojos artificiales irradiaron una energa oscura y Malfurion supo
que se avecinaba un ataque. Levant las manos instintivamente y pidi ayuda al aire
y el viento.

Unos rayos escarlatas volaron contra l y, de haber alcanzado al joven elfo de la

noche, lo habran aniquilado sin duda. Sin embargo, a pocos centmetros de l los
rayos no solo impactaron contra una barrera invisible, aire solidificado, quizs, sino
que fueron desviados por el viento que la figura fantasmagrica haba invocado.
Los rayos golpearon a los enormes guerreros que haba junto al portal con una
precisin letal.
Los demonios salieron despedidos como hojas en una tormenta. Varios se
estrellaron contra las paredes, mientras que dos chocaron contra los hechiceros que
seguan trabajando en el portal. Eso, a su vez, provoc el caos en el ritual. El portal
tembl como quien respira entrecortadamente, y empez a abrirse y cerrarse sin
control.
Los hechiceros Altonatos luchaban por mantener el portal bajo control.
Varios demonios que estaban a punto de atravesarlo se desvanecieron de repente
en la oscuridad que haba al otro lado.
Una de las grandes figuras aladas que estaba de pie cerca de la abertura carg en
direccin a Malfurion. El enorme demonio no poda ver al elfo de la noche, pero
atac con su arma con la esperanza de darle a algo. Malfurion intent esquivar el
arma lo mejor que pudo, ya que no estaba seguro de ser inmune a ella.
Lord Xavius se haba echado cuerpo a tierra para esquivar su malogrado conjuro, y
volvi a la refriega. Sac otro cristal de la bolsa que llevaba al cinto.
De este no escapars...
Los ojos mgicos refulgieron.
Con un rpido movimiento, Malfurion interpuso al demonio entre s mismo y el
consejero. En vez de su pretendida vctima, Xavius absorbi al sobresaltado
demonio. La brutal figura rugi encolerizada ante el truco y trat en vano de garrar a
Malfurion antes de que el cristal se lo tragara. Xavius maldijo y tir el cristal a un
lado, poco preocupado por el destino de su contenido. Toda su atencin se centraba
en la forma fantasmal que solo l poda ver.
Milord! Grit uno de los hechiceros. Hemos de...?
No hagan nada! Sigan con lo suyo! El portal debe seguir abierto y el
escudo intacto! Yo me encargar del intruso invisible!
Dicho eso, Xavius se prepar para un nuevo conjuro. Pero Malfurion no tena
ninguna intencin de esperarlo. Se dio la vuelta y sali de la cmara como una
exhalacin, sin siquiera dedicar una mirada a los asustados centinelas.

El furioso consejero corri tras l de inmediato.

Abran las puertas!
Los guardias obedecieron. Xavius sali corriendo de la habitacin y escaleras abajo
en pos de su adversario.
Pero Malfurion no haba huido por las escaleras, sino que se haba metido en una de
las paredes interiores de la torre. All, donde no pudo verlo el consejero, esper
hasta tener la seguridad de que haba pasado de largo.
Malfurion volvi a la habitacin y flot hasta el dispositivo. Tena que destruirlo
enseguida, antes de que los Altonatos tuvieran opcin de reforzarlo.
Pero cuando se dispona a ello le sobrevino un temor familiar. Sinti escalofros y,
muy a su pesar, mir hacia el portal.
No tocars el escudo... prenunci en su mente la terrible presencia del interior. No
quieres hacerlo. Slo quieres servirme... Adorarme.
Malfurion combati el impulso de ceder ante aquella voz. Saba qu le pasara a
todos si el que hablaba tena la oportunidad de entrar en el mundo. Toda la maldad
desencadenada por los demonios hasta ahora palidecera ante el que los mandaba.
Yo... no... ser... uno de tus peones! Casi gritando del esfuerzo, Malfurion apart la
cara del vrtice.
Mientras se recuperaba poda sentir an la clera de la terrible figura. Aquella
maldad no poda afectarlo directamente, solo jugar con sus pensamientos.
Malfurion tena que ignorarlo, pensar solo en quienes le importaban y lo que el
fracaso significara para ellos.
Unos segundos ms...
Su forma onrica se retorci y fue repentinamente asaltada por un dolor increble. Se
dio la vuelta y cay de rodillas.
Se acabaron los jueguecitos.
Murmur lord Xavius, que estaba en la puerta. Junto a l varios guardias perplejos
buscaban en vano al enemigo con el que hablaba.

No ms desastres! Har jirones tu espritu, esparcir tu esencia por el

mundo... y solo entonces te entregar al Magno para que haga contigo lo

que le plazca.
Seal a Malfurion.

*************************************************************************************************

La Legin Ardiente aplastaba las filas de los elfos de la noche. Lord Ravencrest
impeda que destrozaran a sus seguidores, pero seguan perdiendo terreno.
Un brutal ariete creado por Rhonin embisti contra los demonios, hizo saltar por los
aires a varios y se clav en la horda. Los detuvo en un punto, pero en el resto del
frente de la Legin sigui avanzando.
Rhonin oy a lord Ravencrest gritando rdenes en alguna parte.
Refuercen ese flanco derecho! Arqueros, encrguense de esas furias
aladas! Latosius, retrocede con la Guardia Lunar!
Era difcil de decir si el hechicero haba odo la orden del comandante, pero a pesar
de todo la Guardia Lunar se mantuvo donde estaba. Latosius estaba al frente,
ordenando a tal o cual hechicero que se encargaran de diversas situaciones. Rhonin
hizo una mueca de desagrado. El elfo de la noche no tena ni idea de tcticas.
Desperdiciaba el poco poder que le quedaba a su grupo en mltiples ataques
insignificantes en vez de hacer un esfuerzo concertado.
Illidan tambin se haba dado cuenta de esto.
El maldito y viejo idiota no est haciendo nada! Yo podra mandarlos
mejor!
Olvdate de ellos y concntrate en tus hechizos.
Pero a la vez que el mago deca esto, Latosius cay hacia atrs. Se llev las manos
a la garganta y se derrumb vomitando sangre. La piel se le oscureci mientras caa,
claramente muerto.
No!
Rhonin examin las filas de la Legin, encontr al brujo y lo seal.
Con el mismo truco que quiz el mismo demonio haba usado antes, Rhonin se
apoder de varias flechas en vuelo y las envi contra el brujo. La figura entunicada
levant la vista, vio las flechas y se limit a rerse. Hizo un gesto que Rhonin supuso

que creaba una barrera defensiva a su alrededor.

El eredar dej de rer cuando las flechas no solo atravesaron su escudo sino tambin
su torso.
No eras tan fuerte como creas, no?
Murmur el mago con una malsana satisfaccin.
Rhonin se volvi hacia Illidan... y vio que este ltimo haba desaparecido. Mir su
alrededor y comprob que el decidido y joven elfo de la noche galopaba hacia los
guardias lunares, que parecan completamente desorganizados sin su lder.
Qu preten...?
Pero Rhonin no tuvo tiempo de preocuparse por su presunto pupilo, ya que un
increble calor lo envolvi repentinamente. Sinti como si se le fuera a fundir la piel.
Los brujos eredar lo haban identificado al fin como la principal amenaza.
Ciertamente lo tena que estar atacando ms de uno. Logr invocar suficiente
energa como para aliviar momentneamente el increble calor, pero poco ms. Lo
estaban cocinando vivo lentamente.
As que eso era. Morira all, sin saber si su papel en esa batalla alterara ms o
menos el curso de la historia o la destruira por completo.
En ese momento, la intensa presin que senta desapareci por completo. Rhonin
reaccion instintivamente y us su magia para contrarrestar el peligro restante. Se le
aclar la vista y finalmente logro ver al brujo clave.
Te gusta el fuego? Yo prefiero el fresquito.
El mago revirti el conjuro que haban lanzado contra l y lo devolvi como una
intensa oleada de fro.
Rhonin sinti cmo el glido fro abrumaba al brujo. El eredar se puso rgido y se
volvi de un color blanco. Su expresin se retorci y qued congelada en medio de
la agona.
Uno de los guardias siniestros tropez con el hechicero. La figura congelada se cay
y dio contra el duro suelo con un fuerte crujido que esparci trozos de demonio
congelado por todo el campo de batalla.
Mientras intentaba recuperar el aliento, Rhonin miro a los guardias lunares, de cuya
direccin haba sentido provenir la ayuda. Se le desorbitaron los ojos al ver a Illidan

al frente.
El joven elfo de la noche sonri en su direccin luego volvi a la lucha. Diriga a los
veteranos hechiceros como si hubiera nacido para ello. Los haba desplegado en
una disposicin que amplificaba el poco poder que les quedada y lo canalizaba a
travs de s mismo. As l, a su vez, incrementaba la intensidad de sus propios
conjuros.
Una erupcin en medio de la Legin Ardiente destruy docenas de demonios. Illidan
dej escapar un grito triunfal sin darse cuenta de la tensin que evidenciaban los
rostros de los dems hechiceros. Haba hecho buen uso del poder de estos, pero si
lo repeta demasiado los guardias lunares se consumiran uno a uno.
Pero Rhonin no poda hacer nada para decrselo a Illidan y para ser sinceros, no
estaba seguro de que debiera hacerlo. Si Ios defensores caan all, qui ms
quedaba?
Si Malfurion no hubiera fracasado...

*************************************************************************************************

Mannoroth contempl el campo de batalla y se mostr complacido. Su hueste se

extenda por toda la tierra, no solo por donde no haba resistencia, sino incluso
donde los patticos habitantes de ese mundo haban decidido presentarles batalla.
Apreciaba sus esfuerzos por acabar con la lucha cuanto antes, ya que eso
significaba allanar el camino para su amo Sargeras. Sargeras estara complacido
con todo lo que se haba logrado en su nombre. Recompensara bien a Mannoroth,
ya que el demonio lo haba logrado sin tener que pedir la ayuda de Archimonde.
S, Mannoroth sera bien recompensado, recibira ms favor, ms poder dentro de la
Legin.
En cuanto a los elfos de la noche que haban ayudado a los demonios en sus
esfuerzos por apoderarse de este mundo, recibiran la nica recompensa que
otorgaba Sargeras a los de su clase.
La aniquilacin absoluta.

Capitulo Vientitres
Malfurion pens que haba superado a lord Xavius, pero una vez ms fue el joven
elfo de la noche el que hizo el tonto. Qu le haba hecho pensar que el consejero lo
segua buscando por las escaleras y pasillos cuando evidentemente Malfurion quera
volver a la torre para continuar su misin?
Sera su ltimo error. Lord Xavius era un hechicero muy competente con el poder del
Pozo a su disposicin. Malfurion haba aprendido mucho de su Shan'do, pero al
parecer no lo suficiente para hacerle frente a un enemigo tan mortfero.
Y lord Xavius lo saba perfectamente.
Pero en la cabeza de Malfurion reson repentinamente una voz... no la voz que
vena de dentro del portal, sino la del misterioso Krasus, que Malfurion pensaba que
ya lo haba abandonado.
Malfurion, nuestra fuerza es tu fuerza. Igual que hiciste en el cristal saca fuerzas del
amor y de la amistad de quienes te conocen... y saca fuerzas de la determinacin de
aquellos como yo, que estn a su lado por ti.
No todo lo que le deca tena sentido para el elfo de la noche, pero la esencia estaba
clara. Ahora no solo senta a Tyrande y Krasus, sino tambin a Brox. Los tres le
abrieron sus mentes, sus almas, ofrecindole la fuerza que necesitaba.
Eres un druida, Malfurion, quiz el primero... Tu poder proviene del mundo, de la
naturaleza... Y no somos todos parte de ambos? Toma energas de nosotros
tambin.
Malfurion obedeci... justo a tiempo.
Lord Xavius ejecut su conjuro.
No debera haber dejado ni rastro de la forma onrica de Malfurion. El joven elfo de la
noche levant la mano para protegerse del malvado ataque, pero no esperaba que
sus poderes fueran suficientes ni siquiera ahora. El anterior ataque de consejero lo
haba debilitado bastante.
Pero el conjuro nunca alcanz su objetivo. El ataque se disip con tanta facilidad
como si Malfurion se hubiera apartado un mosquito de la cara.
Levntate! Lo apremi Krasus. Levntate y has lo que debes!

No se refera a que Malfurion se enfrentara al consejero. Eso sera una peligrosa

prdida de tiempo. En vez de eso, el elfo de la noche tena que acabar lo que haba
empezado. Malfurion golpe el conjuro de escudo. El dispositivo se desequilibr.
Dos de los Altonatos se apresuraron a ajustarla pero el suelo bajo sus pies cedi
sbitamente cuando las piedras accedieron a la silenciosa peticin de Malfurion para
interrumpir su tendencia natural a ser fuertes y sostener las cosas. La pareja se
perdi de vista con un alarido.
Lord Xavius atac furiosamente a Malfurion y lo envolvi con un vapor que se aferr
a su forma onrica y trat de devorarla. Al principio Malfurion sufri, pero la fuerza
combinada de Tyrande, Brox y Krasus lo empuj a seguir adelante. Invoc
rpidamente un viento que disip el vapor.
Pero mientras Malfurion se encargaba del vapor, Xavius aprovecho para restaurar
cierto equilibrio en el conjuro de escudo. Pero luego se volvi hacia su adversario,
con obvias intenciones.
Malfurion estaba harto. Aquello poda seguir as indefinidamente. Llegara el
momento en que lo derrotara o lo obligara a huir. Algo tena que cambiar... y rpido.
Se gir rpidamente no hacia el dispositivo ni hacia lord Xavius, sino hacia el portal.
De nuevo llam al viento, y esta vez le pregunt si sera lo bastante fuerte para
mover algo ms que un simple vapor.
Malfurion miro concretamente a los Altonatos y desafi al viento para que le
mostrara de lo que era capaz.
Y dentro de la cmara, los hechiceros se encontraron repentinamente azotados por
una galerna. Tres de ellos salieron despedidos y atravesaron la habitacin hasta
chocar violentamente contra la pared opuesta. Otro retrocedi del crculo ritual,
tropez y cay sobre una de las formas inmviles.
El resto se encogi para tratar de evitar la furia del viento. Pero a pesar de que no
cay ninguno ms, estaba las bajas sufridas haban causado una gran tensin entre
los supervivientes. El portal parpadeaba y se retorca peligrosamente. La sensacin
de maldad que experimentaba Malfurion se redujo.
Unas manos de fuego lo cogieron de repente por el cuello y lo sacudieron.
Quemaron su forma onrica como si fuera de carne y le hicieron emitir un grito que, a
pesar de su intensidad, solo pudo or su atacante.
El poder del Magno est conmigo!
Rugi con satisfaccin que casi pareca que la nueva presencia era un gemelo de

Krasus, ya que eran tan parecidos que al principio tuvo problemas para
diferenciarlos.
Incluso la nueva voz que sinti en su cabeza le record mucho a Krasus.
Me llamo Korialstrasz... y entrego libremente lo que tengo.
Sus dones eran aquellos que les haba otorgado la naturaleza. La presencia de
Korialstrasz centuplic la voluntad de Malfurion, dndole una esperanza como no
haba tenido.
Eres druida, volvi a recordarle Krasus. El mundo es tu fuerza.
Malfurion se sinti lleno de vigor. Ahora no solo perciba a sus distantes
compaeros, sino tambin las piedras, el viento, las nubes, la tierra, los rboles,
todo. Malfurion casi qued abrumado por la furia que irradiaba el mundo. Las
maldades perpetradas por los Altonatos y los demonios haban ofendido a los
elementos como nada hasta ahora.
Promet que hara lo que pudiera, les dijo. Denme su fuerza y se har!
A Malfurion esto le pareci una eternidad, pero cuando volvi a mirar a lord Xavius
vio que como mucho haba pasado un segundo. El consejero pareca congelado. Su
expresin se mova lentamente mientras se preparaba, respaldado por el poder de
su amo, a destruir por fin a su fantasmal adversario.
Malfurion sonri ante la estupidez del otro elfo de la noche. Levanto las manos hacia
el cielo oculto e invoc su poder.
En el exterior retumb el trueno. Los Altonatos que rodeaban el portal vacilaron de
nuevo, conscientes de que aquello no era parte del ritual. Incluso lord Xavius frunci
el ceo.
Y de repente la torre del palacio tembl... y explot.

*************************************************************************************************

El capitn Varo'then estaba arrodillo ante Azshara, con el casco sostenido en la

mano.
Me haba llamado, mi gloriosa reina?
Dos de las doncellas de Azshara le cepillaban los exuberantes cabellos, algo que
hacan varias veces al da para mantenerlos sedosos y perfectos. Mientras las

sirvientas se aplicaban, ella se entretena probando los exticos perfumes que los
comerciantes le haban trado recientemente.
S capitn. Me preguntaba qu era ese ruido que vena de arriba. Pareca
originarse en la torre. Hay algn problema del que no se me haya
informado?
El elfo de la noche se encogi de hombros.
Ninguno que yo sepa, luz de un millar de lunas. Quiz sea el preludio de la
llegada del gran Sargeras.

Eso crees? Se le ilumin la mirada. Qu maravilla!

Lo despidi con un gesto
En tal caso debera prepararme! Seguramente se aproxima un
acontecimiento maravilloso.
Como diga, gloria de nuestro pueblo. Como diga.
El capitn se puso en pie y volvi a calarse el casco. Dud.
Quiere que lo investigue, solo para asegurarnos?
No, estoy segura de que tiene razn! No molesten a lord Xavius de ninguna
manera.
Azshara oli otro vial. El olor la excitaba de una forma que le agradaba. Quiz se
pondra ese cuando recibiera al dios.
Despus de todo estoy segura de el buen consejero lo tiene todo bajo control.

*************************************************************************************************

La mitad superior de la torre haba sido arrasada. Los rayos cados del cielo la
haban arrancado y haban lanzado el techo y otras secciones al Pozo. Varios
bloques de piedra haban cado dentro de la habitacin, matando a dos Altonatos y
dispersando al resto. El escudo y el portal se mantenan... aunque ambos muy
debilitados.
Vientos cortantes asaltaron a los que quedaban en el interior. Un hechicero que
haba sido empujado cerca del borde por la onda expansiva, cometi el error de

ponerse en pie. El viento lo atrap y lo empuj hacia atrs.

Con un chillido pattico, sigui a la cima de la torre hacia las profundidades del
Pozo.
Un intenso chaparrn golpeaba a los supervivientes. Los Altonatos cayeron de
rodillas, an pugnando por mantener en funcionamiento sus conjuros, aunque esto
sirvi de poco dada la intensidad de la tormenta.
Slo dos figuras permanecan impasibles ante los elementos. Una era Malfurion,
cuya forma onrica permita que el viento y la lluvia la atravesaran sin efecto. El otro
era lord Xavius, protegido no solamente por el poder que extraa del Pozo, sino por
la maldad que todava segua filtrndose por el vrtice de oscuridad.
Impresionante! Grit el consejero. Aunque intil en ltima instancia,
mi joven amigo! T solo puedes acudir al poder del Pozo... mientras que yo
tengo el poder de un Dios.
Aquellas palabras hicieron sonrer a Malfurion. El consejero an no se daba cuenta
de a qu se estaba enfrentando. Supona que no era ms que un hechicero
competente.
No, milord. Respondi el elfo de la noche. Ests equivocado. Solo
tienes el Pozo y el supuesto poder de un demonio con nfulas de deidad! Yo
tengo como aliado el poder del mismo mundo!
Xavius sonri despectivamente.
No tengo tiempo para ms sandeces...
Malfurion sinti cmo invocaba una cantidad de poder del Pozo como seguramente
nadie haba hecho antes. Aquello aturdi al druida momentneamente, pero las
fuerzas que lo asistan le permitieron recuperarse.
Deben ser detenidos. Le dijo al consejero.
T y la cosa a la que sirves deben ser detenidos.
Malfurion nunca lleg a saber el conjuro que pretenda lanzar lord Xavius.
Antes de que el consejero pudiera completarlo, los elementos lo asaltaron. El rayo lo
golpe una y otra vez, quemndolo por dentro y por fuera. Su piel se ennegreci y se
desprendi, mas no ceda.
La lluvia se convirti en un torrente que hizo caer toda su fuerza sobre el enemigo de
Malfurion. Xavius pareci derretirse ante los ojos del joven elfo de la noche, carne y
msculo que se licuaba... y el consejero segua sin ceder.

Entonces retumb el trueno, un trueno tan tremendo que restos de la torre

temblaron, y enviaron a otro Altonato a las oscuras aguas del Pozo. Un trueno tan
tremendo que estremeci a Malfurion hasta lo ms profundo de su ser.
Lord Xavius, consejero de la reina y ms alto de los Altonatos... estall en pedazos.
Al explotar aull como una de las terribles bestias infernales, un aullido que se
mantuvo mientras las piezas se dispersaban en el aire. La nube de polvo que una
vez haba sido el consejero dio vueltas y vueltas, empujada por un viento colrico y
terrorfico.
Los Altonatos restantes abandonaron sus puestos para huir de la ira de quien haba
vencido a su temido lder. Malfurion los dej marchar, sabedor de que haba
empleado casi todas sus fuerzas. Pero an necesitaba encargarse de un asunto.
Sin lord Xavius all para protegerlo, el dispositivo del escudo se derrumb fcilmente.
Un simple gesto del joven druida disip el maligno conjuro, eliminando al fin el
posible impedimento a la supervivencia de su pueblo.
Slo rezaba para que no fuera demasiado tarde.
Al fin, devolvi su atencin al portal.
No era ms que una sombra de lo que haba sido, un simple agujero en la realidad.
Malfurion lo miro furioso, sabedor de que no poda sellar permanentemente ese
mundo de la maldad que habitaba all dentro; pero al menos poda ganar tiempo.
Retrasas lo inevitable... lleg la voz que tema. Devorar tu mundo... como he hecho
con tantos otros.
Vers que somos un hueso duro de roer. Contest Malfurion.
Una vez ms desat los elementos.
La lluvia arrastr el valioso dibujo en el suelo sobre el que flotaba el portal. Rayo tras
rayo impactaron en el mismo centro del agujero, y obligaron a lo que haba en el
interior a retroceder todava ms. El viento se arremolin alrededor del debilitado
conjuro y lo atac con la fuerza de un tornado.
Y la tierra... La tierra tembl y finalmente logr romper los ltimos trozos de
cimientos que quedaban de la alta torre.
Al no tener forma corprea, Malfurion no tena nada que temer del derrumbamiento
de la estructura. A pesar de su creciente cansancio se qued a verlo, ya que estaba

decidido a asegurarse en persona de que no pasaba nada a ltima hora.

El suelo se inclin. Instrumentos de magia negra y trozos de lo que quedaba de las
paredes resbalaron por l. Un espantoso estruendo acompa el derrumbamiento.
La torre cay.
Al hacerlo, el portal se cerr sobre s mismo y se encogi rpidamente.
Una repentina succin cogi desprevenido a Malfurion. Sinti una fuerza que atraa
su forma onrica hacia el agujero que se desvaneca.
Sers mo..., lleg la voz dbil pero daina.
El elfo de la noche luch por apartar su forma onrica de la grieta. El polvo flot a
travs de l hasta lo que iba quedando del portal, seguido de ms desperdicios.
La tensin se hizo insoportable. Cada vez lo atraa ms y ms...
Malfurion!, lo llam Tyrande. Malfurion!
Se agarr a la llamada, trat de usarla como palanca. Bajo l, los ltimos restos de
la torre se unan a lo dems en el oscuro abismo del Pozo de la Eternidad. Solo
quedaban Malfurion y el diminuto y malvolo agujero.
Tyrande!, llam l en silencio. Cerr los ojos y se la imagin, trat de ir con ella.
Te tengo..., dijo una voz que no pudo identificar.
Y el mundo se puso patas arriba.

*************************************************************************************************

Mannoroth sinti la prdida. Sinti el vaco incluso antes de que sucediera.

El enorme y bestial comandante se detuvo en la retaguardia de la horda, y volvi su

fea y colmilluda cabeza en direccin a la torre.
La torre que ya no estaba all.
Noooooooo! Rugi.

*************************************************************************************************

Rhonin lo sinti. Sinti el sbito torrente de poder, el torrente de fuerza. De repente

se imagin capaz de construir mundos, de arrancar las estrellas del cielo y
reordenarlas a su antojo. Era invencible omnipotente.
El hechizo que sellaba el Pozo de la Eternidad haba sido destruido.
Mir de inmediato a Illidan, para ver si el joven elfo de la noche no haba sentido lo
mismo. Rhonin no dijo nada, ya que Illidan claramente haba experimentado la
misma sensacin de fuerza que l. De hecho, no solo los guardias lunares parecan
fuertes y dispuestos, sino tambin el resto de los defensores.
El Pozo y los elfos de la noche son uno, se dio cuenta el mago. Incluso aquellos que
no podan hacer magia seguan vinculados a l hasta cierto punto. Su prdida los
haba debilitado de una forma que nunca llegaran a comprender. Pero ahora Rhonin
vea en cada uno de ellos, desde lord Ravencrest al soldado ms bajo, una
confianza y una determinacin renovadas.
Ciertamente, ahora se consideraban invencibles por cualquier enemigo.
Incluyendo a la Legin Ardiente.
Los cuernos resonaron. Los elfos de la noche profirieron un rugido colectivo que
estuvo a la altura de cualquiera de los emitidos antes por los demonios.
La vanguardia de la Legin flaque, insegura de lo que querra decir aquel brusco
cambio.
A por ellos! Grit Ravencrest.
Los defensores se lanzaron hacia delante. Los demonios se encontraron de repente
acosados como nunca antes. Las bestias infernales fueron masacradas antes de
poder retroceder hasta la horda. Los guerreros colmilludos caan uno tras otro cada
vez que las espadas de los elfos de la noche se clavaban certeramente. El avance
de la Legin se detuvo por completo.
Illidan condujo a la Guardia Lunar contra los invasores, y sigui canalizando sus
esfuerzos a travs de sus propios conjuros. La tierra tembl bajo los pies de la
Legin Ardiente, lanzando demonios por todas partes como si no fueran nada.
Varios guardias apocalpticos estallaron en llamas en pleno vuelo y se convirtieron
en proyectiles de fuego que causaron ms daos en sus propias filas.
Rhonin tampoco se mantuvo al margen de la batalla. Con el recuerdo fresco en la
memoria de todos los que haban muerto ese da, y los que iban a morir en la futura

guerra, atac una y otra vez a los responsables. Un brujo eredar que trat
temerariamente de hacerle frente qued envuelto por su propia tnica, que se
retorci hasta cortarlo en dos. Del mago salieron luego una serie de rayos azulados
que metdicamente cazaron a ms brujos de la Legin, dejando detrs solo
pequeos montoncitos de ceniza para recordar a los antiguos enemigos.
Por primera vez el caos cundi entre los terribles guerreros. Aquella no era la batalla
que haban esperado, el derramamiento de sangre que deseaban.
All no haba nada salvo sus propias muertes, una idea que incluso ellos
consideraban poco atractiva.
Sus lneas empezaron a ceder. Los elfos de la noche presionaron.
Ya los tenemos! Grito Ravencrest Sin cuartel!
Este grito anim an ms a los defensores. A pesar del imponente tamao de los
invasores, los elfos de la noche avanzaron impvidos.
Y Rhonin e Illidan siguieron pavimentando el camino a la victoria. El mago mir hacia
arriba y mir a varios salvajes infernales que se lanzaban en picado contra los
defensores. Como siempre, los demonios de la Legin se haban enroscado en
bolas y caan como rocas para provocar el desastre.
Por una vez, Rhonin hizo uso de las tcticas de Illidan. Extrajo energa del pozo y
cre una enorme barrera dorada en el cielo, barrera que los infernales no podran
evitar. Pero la barrera no era simplemente un muro, ya que Rhonin tena otra idea en
mente. La molde segn sus deseos, la curv y oblig a los demonios que se
estrellaron contra ella a rebotar en la direccin que l quiso. El mismo centro de su
propio ejrcito.
Ni siquiera los rayos que haba hecho caer antes sobre los demonios haban
provocado tanta devastacin como provocaron ahora los terribles gigantes. Ms de
veinticinco infernales golpearon el centro de la legin en diversos puntos, dezmando
las filas y creando enormes crteres humeantes. Los cuerpos del enemigo volaban
en todas direcciones, se estrellaban contra los dems y multiplicaban el dao por
diez.
A cierta distancia, el mago oy una risotada triunfal. Illidan aplauda en honor del
esfuerzo del humano, y luego seal al acosado enemigo.
Una parte del flanco izquierdo de la Legin Ardiente se qued clavada en tierra
repentinamente. Muchos se hundieron hasta las rodillas. La slida tierra bajos sus
pies se haba convertido en sopa y las formas pesadas y acorazadas de los
demonios no podan hacer otra cosa que hundirse bajo la superficie como piedras.

Algunos forcejearon pero, al final, todos los que tuvieron la desgracia de encontrarse
donde Illidan haba lanzado su conjuro desaparecieron.
Con un gesto de la mano, el joven elfo de la noche volvi a solidificar la tierra y borr
todo rastro de sus vctimas. Luego se volvi hacia Rhonin y salud al mago con la
florida reverencia.
Rhonin se mantuvo inmutable y se limit a asentir. Otra cosa no pero Illidan
mantena a raya a los demonios.
Por fin bajo un asalto tan brutal, la Legin Ardiente hizo lo nico que poda: retirarse
en masa.
No hubo toque de cuerno ni orden alguna. Los demonios simplemente empezaron a
retroceder. Mantuvieron cierta semblanza de orden, pero claramente eso era lo nico
que podan hacer sus oficiales. Incluso as, no se retiraron lo bastante rpido para
escapar de los defensores, que aprovecharon al mximo la victoria.
La Guardia Lunar en particular sabore el cambio de las tornas. Cazaron a las
bestias infernales. A algunas las convirtieron en trozos de madera retorcida, a otras
en roedores. Varias sencillamente estallaron en llamas mientras huan con el rabo
entre las piernas hacia la dudosa seguridad de las filas de la Legin.
Aqu y all quedaron bolsas de resistencia que fueron rpidamente suprimidas por los
soldados. Haba guardias siniestros cados por todas partes. A Rhonin no le caba
duda de que cada elfo de la noche pensaba en los incontables muertos que la
Legin Ardiente ya haba dejado a su paso. Seguramente habra muchos amigos y
seres queridos entre las vctimas de Zin-Azshari.
No obstante la causa por la que los elfos de la noche seguan luchando preocupaba
al mago. Incluso ahora Ravencrest gritaba su nombre para motivar ms an a las
tropas.
Por Azshara! Por la reina! Vamos al rescate!
Rhonin haba escuchado la sugerencia de Malfurion de que la reina muy
posiblemente era cmplice de la matanza como los Altonatos a quienes culpaba el
resto, y sospechaba que era cierto. El mago slo poda seguir dicindose que la
verdad saldra a la luz cuando llegaran al palacio... si llegaban.
La legin ardiente cada vez retroceda ms, hasta alcanzar los mrgenes de la
capital en ruinas. Moran a carretadas. Moran por el acero o la magia pero moran.
La batalla continu incesante mientras se mantuvo la oscuridad y el suelo quedo
enterrado bajo los cadveres de los demonacos invasores.

Quiz habra seguido, quiz podran haber llevado la batalla hasta la propia ZinAzshari e incluso llegado a palacio, pero a medida que el da iba imponiendo su
voluntad a la noche, los defensores por fin flaquearon. Lo haban dado todo en un
esfuerzo digno de encomio, pero hasta lord Ravencrest vio que continuar pondra a
los elfos de la noche en un riesgo que no podan permitirse. Con gesto reticente, a
pesar de todo indic a los msicos que hicieran sonar el toque de alto.
Al sonar los cuernos, Illidan puso cara de fastidio, intent hacer que los guardias
lunares lo siguieran adelante, pero aunque varios parecieron dispuestos, todos
estaban claramente agotados.
Rhonin tambin estaba exhausto. Cierto que todava poda lanzar conjuros muy
destructivos, pero su cuerpo estaba empapado de sudor y se mareaba si se mova
demasiado rpido. Cada vez le costaba ms concentrarse. Aparte de Illidan, los
dems elfos de la noche eran conscientes de que no podan seguir, al menos
durante el da, pero aquello no restaba valor a lo que haban logrado. Cierto la
amenaza no haba sido eliminada, pero ahora saban que los demonios tenan sus
lmites. Se los poda matar. Se los poda hacer retroceder.
El comandante busc rpidamente voluntarios para que partieran en direccin de los
diferentes territorios del reino de los elfos de la noche con una misin doble. Primero,
levantar en armas a la poblacin para crear un contingente ms fuerte, una fuerza
defensiva de varios frentes con la que contener el siguiente ataque de la Legin
Ardiente, que se producira con total seguridad; y segundo, comprobar la extensin
de la devastacin en otras zonas.
Aparte de eso, el noble puso inmediatamente a su hechicero personal Illidan al
mando de los guardias lunares que se encontraban con ellos.
Hubo ciertas protestas entre los supervivientes de ms alto rango, pero una simple
exhibicin de poder en forma de una ltima y violenta explosin entre los demonios
que se retiraban silenci rpidamente a los crticos del joven hechicero.
Complacido con su nuevo cargo, Illidan fue a decrselo a Rhonin. El mago asinti
cortsmente. Por un lado se preguntaba si l haba sido tan entusiasta de joven, y
por otro le preocupaba el efecto del nuevo estatus de Illidan en su personalidad.
Illidan posea un potencial mucho mayor del que haba revelado hasta ahora, pero su
carcter impulsivo y temerario era una trampa que poda convertirlo en un peligro tan
mortal como la Legin Ardiente.
Rhonin se prometi no quitar el ojo de encima a su compaero.
Solo de nuevo, el nico humano entre los elfos de la noche examin lentamente la
fuerza que se haba desplegado contra los demonios. La luz del sol haca centellear
sus armaduras y proporcionaba a la hueste un aspecto.
Pero a pesar de eso, Rhonin era consciente de que necesitaban una fuerza mucho

mayor si esperaban vencer en la lucha definitiva. La historia deca que la victoria

estaba asegurada, pero haba demasiados factores, l incluido, que ahora hacan
confuso el resultado. Peor an, la Legin Ardiente era muy consciente del poder
mgico al que se enfrentaba; a partir de ahora buscara ms al mago y a Illidan.
Rhonin ya haba sido blanco de los demonios y sus aliados en su propio tiempo. No
le atraa la idea de repetir aquella situacin.
Y qu pasaba con el otro que era responsable del xito de esa noche? Rhonin no.
Illidan tampoco. Ni toda la Guardia Lunar o lord Cresta Cuervo y sus legiones.
Ninguno de ellos era la verdadera razn de la victoria.
Qu?, pens el cansado mago miraba a la oscura Zin-Azshari y la horda
desorganizada. Qu ha pasado con Malfurion?

Capitulo Vienticuatro
Estaba tieso como un muerto, la imagen empeoraba por el hecho de que ninguno de
ellos poda sentir ni rastro del vnculo que una vez haban compartido con l.
Tyrande acunaba la cabeza de Malfurion en su regazo, y la blanda hierba del suelo
actuaba como el resto de su cama.
Lo hemos perdido?
Pregunt un perplejo Jarod Shadowsong. El capitn haba acompaado al grupo
hasta este punto lejano del bosque, ostensiblemente para mantener vigilado a su
prisionero, Krasus. No habaintervenido en la magia, pero haba acabado montando
guardia cuando la situacin lo haba requerido. Haba pasado de ser un reticente
aadido a un compaero preocupado, aunque segua sin entender del todo lo que
pasaba.
No! Exclam secamente Tyrande. No puede ser...
Aadi en un tono menos hosco.
No huele a muerto. Dijo Korialstrasz con su voz estruendosa.
Jarod Shadowsong miraba de soslayo cada vez que Korialstrasz hablaba. Todava
no se haba acostumbrado a la presencia del dragn rojo. Puede que aquello, en
otro momento, hubiera divertido a Tyrande pero no en las presentes circunstancias.
Ella por su parte haba aceptado enseguida al leviatn, en especial porque senta
una relacin oculta entre Korialstrasz y Krasus. Casi parecan hermanos gemelos.
Pensar en gemelos la hizo bajar la mirada hasta Malfurion.
Krasus andaba arriba y abajo. Ahora pareca mucho ms saludable, y la joven
sacerdotisa haba notado que el efecto se haba magnificado al llegar cerca del
dragn. Por desgracia, aquella salud no serva de nada a la plida figura en aquellos
momentos ya que pareca tan preocupado como ella por Malfurion... aunque
claramente Krasus nunca lo haba visto antes de encontrrselo en el templo.
Brox estaba arrodillado frente a Tyrande, con el hacha junto a su palido amigo. El
orco tena la cabeza hundida en el pecho y murmuraba algo que sonaba como una
oracin.
La zona estaba cargada de poderosas energas mgicas.
Murmuraba Krasus para s mismo

 Podran haber dispersado partes de su forma onrica hasta los cuatro

confines del mundo. Podra ser capaz de recuperarse, pero las posibilidades
son...
El capitn Shadowsong recorri a los dems con la mirada.
Perdn por la pregunta impertinente, pero... consigui al menos lo que
pretenda?
La figura encapuchada se volvi hacia l con expresin seria.
Al final lo logr. Rezo para que sea suficiente.
Deja de hablar as...
Insisti Tyrande. Se limpi una lgrima del ojo y luego levant la vista al cielo
iluminado por el sol. A pesar del brillo, no apart la mirada.
Elune, madre luna, perdona a esta servidora por perturbar tu descanso. No
tengo el atrevimiento de pedir que nos lo devuelvas, pero al menos mndanos
una seal de su destino.
Pero ninguna luz gloriosa brill sobre Malfurion. La luna no se apareci
repentinamente para hablarles.
Quiz sera mejor que lo llevramos al templo.
Sugiri el capitn de la guardia.
Quiz pueda ornos mejor all...
Tyrande no se molest en responderle.
Krasus se detuvo. Mir fijamente al sur, donde el bosque se haca ms denso.
Entrecerr los ojos y apret los labios de frustracin.
S que ests ah.
Y yo s lo que t eres. Contest una voz atronadora.
Los rboles ms cercanos se fusionaron repentinamente y formaron una figura con
el cuerpo parecido al de un ciervo gigante, pero cuyo pecho, brazos y rostro eran
ms parecidos a los de Tyrande o Jarod Shadowsong.

Cenarius avanz hacia el grupo con los puos apretados. l y Krasus se miraron a
los ojos durante unos instantes y, luego ambos inclinaron la cabeza en seal de
respeto.
El Seor del Bosque fue hasta donde estaba Tyrande con Malfurion. Brox se apart
respetuosamente del camino mientras que el capitn de la guardia se qued
pasmado mirando con la boca abierta.
Hija de mi querida Elune, tus lgrimas tocan el cielo y la tierra.
Lloro por l, mi seor... Uno a quien t tambin amabas.
Cenarius asinti. Inclin las patas delanteras como arrodillndose y toc suavemente
la frente de Malfurion.
Es como un hijo para m, y por eso me alegro de que tenga alguien que lo
quiere tanto como t.
He... Hemos sido amigos desde nios.
El seor del bosque solt una risita, un sonido que atrajo a pjaros cantores y
provoc una refrescante brisa que acarici las mejillas de todo el grupo.
S. He odo tus oraciones a la querida Elune. Las que han sido en voz alta
y las que no.
Tyrande no ocult su azoramiento.
Pero todas mis plegarias han sido para nada.
La expresin del semidis evidenci una sincera perplejidad.
Eso pensabas? Y para qu vendra yo entonces?
Los otros se quedaron helados. La novicia neg con la cabeza.
No entiendo.
Porque todava eres joven. Espera a llegar a mi edad...
Y con eso, Cenarius abri la mano izquierda.
Una luz esmeralda brot de la palma de su mano. Se qued flotando a unos pocos
centmetros de altura, como si se estuviera orientando.

El semidis se incorpor para observar a su estudiante.

Viajaba por el Sueo Esmeralda en busca de respuestas a nuestras
terribles preguntas. Buscaba que se poda hacer con esos seguidores de la
muerte.
Una dulce sonrisa cruz su rostro.
E imagina mi sorpresa cuando me encontr con un conocido a la deriva...
muy aturdido y confundido. Ni inquiera se conoca a s mismo, y mucho
menos a m!
Ya la vez que Cenarius acababa, la luz floto hasta Malfurion y se hundi
inofensivamente en su cabeza.
Los ojos del elfo de la noche se abrieron.

*************************************************************************************************

Malfurion!
La voz de Tyrande fue lo primera cosa que percibi Malfurion, y se aferr a ella para
usarla como salvavidas. Se iz del abismo de la inconsciencia hacia una luz brillante
y reconfortante.
Y cuando abri los ojos fue para ver a Tyrande bajo el sol de la maana.
Sorprendentemente, la luz diurna no le molestaba, e incluso pens que le permita
ver a una Tyrande tan bella que al principio no poda crerselo.
Casi se lo dijo, pero la presencia de los dems hizo que decidiera guardarse sus
sentimientos. Se conform con cogerla de la mano y saludar a los dems.
El... escudo... Su voz sonaba como la de una rana. Ha...?
Desaparecido. Respondi una figura que no era un elfo de la noche.
Malfurion pens que seguramente sera Krasus.
Por ahora la Legin Ardiente ha sido contenida... al menos en un sitio.
Malfurion asinti. Saba que la guerra no haba acabado, que su gente an se
enfrentaba a la aniquilacin. Pero eso no desvirtuaba el triunfo de anoche. A pesar
de todo, aun haba esperanza

 Nos enfrentaremos a ellos. Prometi Tyrande. Salvaremos nuestro

mundo.
Pueden ser derrotados. Afirmaba Brox mientras agitaba con orgullo el
hacha que el joven druida haba ayudado a crear. Eso lo s.
Krasus se mantuvo pragmtico.
Pueden... pero necesitaremos ms ayuda. Necesitaremos a los
dragones.
Necesitarn ms que dragones! Bram Cenarius. Y yo me encargo
de eso! Se apart de los dems, pero le dedic una ltima sonrisa a
Malfurion. Me enorgulleces mi Thero'shan. Mi digno estudiante.
Gracias, Shan'do.
Observ cmo el semidis volva a fundirse con los rboles.
Volvemos ya a Suramar?
Pregunt una figura vestida con un uniforme de capitn de la guardia. Malfurion no lo
conoca, pero supona que los dems tendran una razn para que estuviera all.
S. Dijo Krasus. Volvemos a Suramar.
Malfurion se puso en pie con ayuda de Tyrande.
Pero por poco tiempo. El portal por el que entraban los demonios est
destruido, pero a diferencia del escudo, los Altonatos pueden reconstruirlo
fcilmente. Me temo que vendrn ms.
Nadie lo discuti, aunque a l le hubiera gustado que lo hicieran. Malfurion mir en
direccin a Zin-Azshari. Un mal terrible haba venido a su tierra, uno que haba que
detener antes de que pudiera arrasarlo todo a su paso. l haba ayudado en gran
medida a detener el avance inicial de la Legin Ardiente y, por razones que no poda
explicar, no dudaba de que recaa en sus hombros la tarea de ayudar a impedir que
los demonios destruyeran su amada Kalimdor.
Solo rezaba para estar listo para enfrentarse a ellos cuando llegara la hora..., pues
de lo contrario no slo Kalimdor, sino todo el mundo, se enfrentara a la aniquilacin.

CONTINUAR EN:

WARCRAFT LA GUERRA DE LOS ANCESTROS

PARTE DOS

EL ALMA DEMONACA

Sobre Nosotros
Richard A. Knaak es el autor de las 26 novelas de fantasa ms vendidas del New
York Times y ms de una docena cortos, incluyendo La Legenda de Huma y La
Noche de Sangre para Dragonlance y El Dia del Dragn para Warcraft. Tambin he
escrito la serie popular Dragonrealm y varias piezas independientes. Sus trabajos
han sido publicados en varios idiomas, ms recientemente ruso, turco,
Chino, checo, alemn y espaol. Tambin ha adaptado el Manga Coreano,
Ragnarok, publicado por Tokyopop, para el pblico estadounidense y supervisar el
nuevo Manga de WarCraft, cuyo primer volumen saldr al mismo tiempo que El Pozo
de la Eternidad. Adems del segundo volumen de LA GUERRA DE LOS
ANTIGUOS: EL ALMA DEL DEMONIO, el autor est trabajando en el Imperio de
Sangre el ltimo libro de su triloga epica de Dragonlance, Las Guerras de los
Minotauros. Los trabajos futuros incluyen LA LEGIN ARDIENTE -la conclusin a la
triloga de Warcraft- y una tercera novela de Diablo. Su ms reciente tapa dura,
Mareas de Sangre, la secuela de NIGHT, acaba de ser lanzado por Wizards of the
Coast.

Traduciendo a Blizzard (ex - El Eremita Troll/El Enano Expedicionario) es un sitio

de traduccin de novelas de Warcraft y las dems franquicias de Blizzard
Entertaiment. Una traduccin humilde, casera y gratuita hecha con mucha
dedicacin y esfuerzo para la comunidad. A lo largo de todo este camino no estuve
solo, y mucha gente apoy con ideas, y traduccin. Nombrarlos a todos es imposible
y aunque algunos ya no estn en el equipo, un milln de gracias por estar ac y
aportar. Tambien gracias a la comunidad que estuvo expectante tanto tiempo
esperando que saliera un capitulo. Es por ustedes este libro y las siguientes novelas
y comics que aparecern ms adelante.

Muchas gracias

Para ms de Warcraft, Visita:

https://traduciendoblizzard.wordpress.com/