REVISTA V~NTORILOR, PESCARILOR, CHINOLOGILOR {I A ALTOR IUBITORI AI NATURII

EDITAT

E
X
P
O
VENATORIA

INVITA}IE LA
REFLEC}IE

V~NATUL {I
ZGOMOTUL

DE

A.J.V.P.S. TIMI{ AN XIX NR. 1 IANUARIE - MARTIE

2009

ILIE SRBU
- Pre[edintele A.J.V.P.S. Timi[

CORNEL LERA
- Directorul A.J.V.P.S. Timi[
Audien]e: Luni: 10-14

Articolele aprute n revist [i semnate cu numele sau ini]ialele

autorilor, nu reprezint neaprat opinia redac]iei; ele angajeaz
rspunderea autorilor.
DIANA pune la dispozi]ia cititorilor si rubrica sa permanent Opinii
- Preri n vederea exprimrii [i a dezbaterii problemelor ridicate.
Materialele trimise spre publicare rugm a fi dactilografiate la dou
rnduri; materialele nu se napoiaz autorilor, care sunt ruga]i s-[i
pstreze o copie. Dup acceptarea acestora de ctre redac]ie, apari]ia
se va face n limita spa]iului disponibil, redac]ia pstrndu-[i dreptul
ca, n func]ie de spa]iul tipografic, s publice doar pasaje, indicnd
expres acest lucru.
Reproducerea materialelor publicate fr acordul prealabil al redac]iei
este interzis.

Revista

DIANA

vntoare, pescuit, chinologie

apare trimestrial [i este editat de Asocia]ia Jude]ean a Vntorilor
[i Pescarilor Sportivi Timi[
Ini]iator:

ing. NEBOI{A ROSICI

Colegiul de redac]ie:

Ilie SRBU
Cornel LERA

Pre[edinte:
Director:

Redactor [ef: Dan Lambert HODONEAN}U

e-mail: dan_hodoneantu@yahoo.com
e-mail: ajvpstimis@yahoo.com
Redactori de specialitate:

Iancu BRAICU, Traian OPREA

Mircea-Ionel PLE{
{tefan POLVEREJAN, Ioan VINTIL
Director economic: Flori JIVA
Agent de distribu]ie: Filareta Cre]u
Adresa redac]iei: A.J.V.P.S. Timi[ - 1900 Timi[oara, str. Bela Brtok nr.17
Telefon: 0256 - 497 706, 495 167; Fax: 0256 - 497 007
Tiprit de :
S.C. NICOLA MAZZOLIN S.R.L .

Telefon: 0722 - 503 129; Fax: 0256 - 369 300

N ACEST NUMR:

4
2 DAN L. Hodoneanu Invitaie la reflecie
4 NECULAI ELARU

Un an nou, de bun augur

5 Vasile Docea

La vntoare cu regele Carol I

6 ROXANA DAN

Eseu de vntoare

8 Alexandru Alaci

Ultimul iepure al sezonului

9 Ion Medoia

La pnd de cprior

10 Mitic Georgescu

Vnatul i zgomotul

12 Mircea Ionel Ple

n prag de iarn

13 Gheorghe SECHEAN Aspecte ale mitologiei ursului

14 tefan Polverejan

Psrile au o rezisten sczut la

nfometare n timpul iernii!

15 tefan Polverejan

Iepurele de cmp

16 tefan Polverejan

Cderea coarnelor la cervide

17 COSMIN MARI

Expo Venatoria

18 DAN CONDREA

Despre hrnirea complementar a

vnatului pe timp de iarn

20 Petru DAMIAN

Apariii legislative de interes

vntoresc II

22 Ioan VINTIL

Un fazan fr sex

24 Iancu BRAICU

125 de ani de vntoare

26 Francisc Castiov

Pentru c aa se face!

29 DAN L. Hodoneanu Mozaic vntoresc

30 Mihai BOCNESCU

Vntoarea cu bracul german

cu pr scurt la fazan

32 mihai BURCESCU

Camaradul patruped

34 Petru Antonovici

Dr. Kleemann
Zuchtausleseprufung 2008

36 AIDAN

La mas cu Diana

8
10
16
17

24
30

34

D IANA 1/2009

Invitaie la reflecie
Domnul Ilie Srbu este membru n Consiliul Asociaiei Generale
a Vntorilor i Pescarilor Sportivi din Romnia, preedintele al
AJVPS Timi i recent numit Ministru al Agriculturii, Pdurilor
i Dezvoltrii Rurale.
Este mndria noastr, a
bnenilor - domnul Ilie Srbu fiind
bnean - de a avea un ministru
cu astfel de sarcini, ntr-o vreme
cnd criza economic mondial nu
ne ocolete i-i face simite efectele negative. Agricultura, pdurile i
mediul rural - ca i alte sectoare ale
vieii noastre - au nevoie, acum, de
guvernani capabili ale cror sarcini
prioritare s nu fie interesul personal, ci nevoile societii romneti
n general, cu accent pe rezolvarea
neajunsurilor existente, astzi mai
ales n mediul rural.
Un astfel de brbat de stat este
i domnul ministru Ilie Srbu. Ca
vntor i membru pesedist ce sunt,
l cunosc mai mult pe domnul ministru i de aceea pot afirma c ansambul de trsturi morale i intelectuale, ce-l caracterizeaz, este garania
sigur c avem n fa persoana a
crei grij principal este rezolvarea
sarcinilor din dosarul Ministerului

pe care-l conduce mpreun cu colaboratorii pe care i are.

Domnul ministru Ilie Srbu este
omul pe care l agreezi de la prima
strngere de mna i-l regrei dup
ce te-ai desprit de dnsul.
Recent, n 24 ianuarie a.c., am
srbtorit unirea Moldovei cu
Muntenia, n 1859, prilej s ne
amintim i de marii brbai de
stat, Alexandru Ioan Cuza, Mihail
Koglniceanu, Costache Negri,
patrioi cu minte clar i suflet nflcrat, care au deschis calea spre o
Romnie modern i demn printre
alte ri ale Europei. Dorim i astzi,
cnd ne pate criza economic mondial, s avem astfel de conductori.
Sunt convins c domnul ministru
Ilie Srbu este omul potrivit, cruia
i s-a ncredinat gestionarea agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale,
ntr-o astfel de perioad care numai
uoar nu este.

n concepia domnului ministru,

agricultura, pdurile, mediul rural,
vnatul i vntoarea sunt un tot global cu legturi pe care nu trebuie s le
separm una de alta. Omul de la sat,
- ranul adic, - vntorul, pdurarul
i oricare cetean n general trebuie
s fie contieni de obligaiile ce le
revin, cnd este vorba de agricultur,
de conservarea pdurilor, de daunele
aduse mediului, de gospodrirea fondurilor de vntoare, de grija pentru
rezervaiile cinegetice etc.
Domnul ministru Ilie Srbu este
i un vntor cu mult experien
teoretic i practic. Observaiile i
sfaturile dnsului sunt de reinut.
Vnatul - ne spune domnul ministru - este un element al mediului,
i, ca s-l sporim i s-l protejm
prin selecie i recoltare a surplusului, trebuie s armonizm cerinele
sporirii cantitative i calitative a
vnatului cu cerinele intensificrii
produciei agricole, silvice i piscicole. n felul acesta, vntoarea poate
fi considerat un factor ecologic, un
element al protejrii i refacerii ecosistemelor. Lupta activ n acest scop
trebuie s devin o ndatorire social, fireasc, nu neaparat o obligaie
legal, aa cum este n prezent. Iar
vntorul adevrat, pasionat trebuie,
zilnic, s-i fixeze astfel de eluri i

REVISTA AJVPS

s-i fac planuri de traducere a lor

n via.
Dup prerea domnului ministru, vntoarea este o ndeletnicire romantic. Vntorul, pescarul au un contact direct cu natura,
cu frumuseea i vraja pe care i-o
trezete acest contact intim, cnd
focul armei poate i lipsi. De-a lungul civilizaiei omenirii, vntorii i
s-a acordat mult atenie, ea fiind
tem pentru opere nepieritoare,
cum sunt pictura, muzica, sculptura
i literatura.
Desigur, - zice domnul ministruvntorul merge n natur pentru a
vna, dar aceasta implic, n egal
msur, nu numai dreptul de a lua,
ci i obligaii: ocrotirea mediului i
a vnatului, respectiv buna gospodrire a fondurilor de vntoare.
Vntoarea trebuie s devin nu plcere duminical ci imperativ ecologic. Se cere ca vntorul s fie un om
informat, citit, care tie ce nseamn ecosistem, ecologie. Cunoscnd
influena negativ a factorilor externi
asupra organismelor animaliere i
a celor vegetale, vntorul va ti
s protejeze mediul, ecosistemul,
respectiv totalitatea vieuitoarelor
dintr-un mediu natural. Mediul are

nieri - zice domnul ministru- nu

poate exista nici indulgen i nici
circumstane atenuante. Braconajul
este o crim odioas mpotriva ecosistemelor. Braconajul nu este numai
o nclcare a legislaiei sau a eticii
vntoreti; este un delict, un atentat
cu grave implicaii pentru ntreaga
societate. Exista rezervaii cinegetice
n care se urmrete meninerea i
protecia unor specii slbatice; altele
sunt de interes tiinific sau didactic. n astfel de rezervaii, vntorul
n-are ce cuta.
Prerile domnului ministru despre pduri sunt nite adevruri pe
care nu-i ndeajuns s le cunoatem,
ci s le i aplicm. Fr pduri,
posibilitatea de poluare i srcire a
mediului este foarte mare. Bnean
cum este, sunt convins c domnul
ministru se va gndi i la judeul
Timi, care este unul dintre cele mai
srace judee n suprafee cu pdure,
aproximativ 12%, adic 81668 ha.
n jurul oraului Timioara ar mai
fi nevoie de circa 250 ha de hectare
de perdea forestier de protecie.
Apoi de protecie special avifaunistic au nevoie i zonele umede,
respectiv Mlatinile Satchinez,
Mlatinile Murani, Lacul Surduc

i Lunca Mureului. De fapt sunt

necesare, n toat ara, programe
de plantaii pe anumite terenuri
de cmpie i coline joase, unde
a disprut vegetaia forestier i
arbutii care adpostesc unele specii
de vnat. Organele agricole i silvice
trebuie s aibe programe proprii n
aceast privin, iar tierile masive
de pdure trebuie s nceteze i
legea s fie aplicat cu rigoare acolo
unde exist iresponsabilitate.
nchei articolul meu, n care am
menionat cteva reflecii pe care
domnul ministru Ilie Sarbu le-a
publicat, cu ani n urm, n revista
Diana. Sper ca, acum, Ministerul
condus de dnsul s ia parte, cu succes, la programul naional de combatere a efectelor crizei economice
mondiale, micorndu-i greutile
i costurile. V reamintesc ns
reflecia domnului ministru: grijile
publice cer i eforturi publice, adic
ale tuturor.

Dan L. Hodoneanu

nevoie nu numai de conservare, ci i

de remediere a daunelor produse de
factori naturali externi (ploi, furtuni,
nghe, secet).
O alt reflecie a domnului
ministru Ilie Srbu se refer la etica
vntorului: vntorul s fie un om
educat, a crui atitudine fa de
mediu, fa de ortacii din tagm s
depeasc simpla bun purtare i
respect. Exist legi scrise i vntorul
nu trebuie s le ncalce, adic s nu
fac ceea ce nu i este permis, lucru
ce ine tot de etic. Pentru braco-

D IANA 1/2009

Un an nou, de bun augur

Revelionul s-a
ncheiat.
Lumea
s-a dus la culcare.
Lumina, care a nceput s ia locul ntunericului, i cafeaua
tare, but la cumpna dintre ani, m
mpiedic s aipesc.
Fel de fel de gnduri
i ntrebri mi trec
prin minte. Din staea
de meditaie indus n care m aflu, m scoate, treptat, o
convingere ce se contureaz din ce n ce mai clar, referitoare
la viitorul nostru apropiat. La viitorul AGVPS din Romnia,
al asociaiilor de vntori i/sau de pescari sportivi afiliate
i, mai ales, la perspectivele vntorilor i pescarilor sportivi
din ara noastr.
Fiindc nu am altceva mai bun de fcut, m ridic ca de
obicei i m aez la masa de lucru, pentru a nota cte ceva
ce nu trebuie uitat acum, la nceput de an nou.
Anul 2008, ca i precedenii trei ani din cea mai neprietenoas guvernare pentru noi, chiar ostil i rutcioas
n multe ocazii, a fost depit. Urmrile acestei atitudini
potrivnice nou defavorabile, precum i vntorii i pescuitului sportiv din ara noastr au rmas ns de acut
actualitate. Aceasta fiindc au rmas materializate n ceea
ce s-a dorit a fi legea lui Flutur, modificat i completat de
patru ori n doi ani pentru a deveni ct de ct aplicabil, i
n reglementrile secundare la aceasta, deja perimate, care
au adugat nepermis i frecvent la lege i chiar i-au schimbat pe alocuri sensul. Toate acestea, din dorina ndrtnic
a unor inspectori care taie frunz la cini, de a le crea
premizele unui control la obiect, prin care s prind pe
picior greit,, oricnd vor dori sau vor fi intersai, gestionarii fondurilor de vntoare, singurii care au fcut i mai fac
totui ceva concret n sensul cultivrii fondului cinegetic
naional. Au rmas, de asemenea, materializate n prevederile O.U.G. nr. 23/2008, promovat de nevinovatul Dacian
Ciolo, care s-a dorit a fi o lege nou a pescuitului i acvaculturii din Romnia , conceput neprofesional, interesat i
ru intenionat de echipa ANPA, precum i n reglementrile subsidiare acesteia, cum a fost Ordinul 331/29.05.2008,
nlocuit de nii cei ce l-au conceput i l-au semnat, printrun alt Ordin nr. 753/16.12.2008, cu mult mai dezastruos,
din toate punctele de vedere, dect precedentul.
Urmrile atitudinii guvernamentale potrivnice la care
ne-am referit au rmas deci materializate n reglementri
neprofesionale i interesate, care au creat premizele unui
haos aproape generalizat n cele dou segmente de activitate
care ne preocup, din responsabilitatea autoritii publice
centrale care rspunde de vntoare i acvacultur, i ntr-o
ncercare nereuit de strategie cinegetic, fiindc de strategia n domeniul acvaculturii nici nu se poate vorbi nc,
conceput superficial, fr obiective concrete de urmrit.
Anul nou, 2009, ne gsete, totui, mai optimiti. La
conducerea autoritii publice centrale care rspunde de
agricultur i silvicultur, inclusiv de vntoare i acvacultur, a fost nominalizat d-l Ilie Srbu, o personalitate cu

experien n domeniu, care nu are nevoie de de consilieri

neprofesioniti sau interesai pentru a realiza situaia dezastruoas preluat de la predecesor i pentru a gsi cile de
soluionare rapid a problemelor de stringent actualitate,
ndeosebi a celor ce privesc conservarea fondului cinegetic naional i a resursei acvatice vii din apele domeniului
public. Domnia Sa nu este doar ministru cu experien n
domeniu, ci i preedintele uneia dintre cele mai puternice asociaii teritoriale de vntori i pescari sportivi din
Romnia (AJVPS Timi) i membru n Consiliul AGVPS.
De pe aceste poziii meritorii, este n msur s cunoasc nemijlocit situaia prezentat, i, din interior, fora
organizaiei non-profit pe care se poate bizui, n scopul
realizrii obiectivelor pe care i le propune.
n dubla calitate de membru al Guvernului Romniei
i de reprezentant de seam al organizaiilor vntoreti
i pescarilor sportivi din Romnia nu poate ntrzia, chiar
scuzat de problemele mult mai acute ale ministerului dificil
pe care l-a preluat, dispunerea msurilor necesare stoprii
declinului cinegetic i halieutic i redresrii activitilor de
vntoare i de acvacultur din Romnia.
Desigur c foarte importante rmn i echipele Domniei
Sale de lucru, n cele dou domenii de activitate la care ne-am
referit, i, n mai mare msur, secretarii de stat pe probleme
i preedintele/director general al ANPA. Avem convingerea
c, n situaia de criz n care ne aflm, va prima, cu ocazia
selecionrii colaboratorilor, criteriul profesional n locul
celui politic, care pare s fi domnit pn acum.
Iat pe scurt, motivele optimismului nostru la nceput
de an, optimism care ne d sperane i, n acelai timp,
ne oblig, s achiesm deschis la toate iniiativele pozitive
ale conducerii MADR i ANPA, orientate spre elul major
urmrit, de conservare a resurselor cinegetice i acvatice,
care au fost i rmn bunuri publice. Fiindc, ne repetm,
dac va exista vnat i pete din belug n Romnia, vntorii i pescarii sportivi din ara noastr nu vor putea fi dect
foarte satisfcui.
Dac nu, obiectul pasiunii va trebui mai exigent protejat, inclusiv prin interzicerea temporar a vnrii i pescuirii unor specii, n interesul direct al conservrii echilibrului
n natur, i indirect, n beneficiul societii din care facem
parte.

Neculai elaru

REVISTA AJVPS

La vntoare cu
regele Carol I

Desenul alturat l nfieaz pe Carol I la o vntoare de mistrei.

A avut loc undeva prin Muntenia, dar nu tim exact locul. Un lucru l tim,
ns, cu precizie: desenul e prima imagine a lui Carol I n ipostaz de vntor
dup venirea sa, n 1866, n Romnia. A fost desenat de artistul Emil Volkers
i a fost publicat, sub form de gravur, n anul 1870, n revista german
Daheim (n limba romn, titlul revistei nseamn Acas), un magazin
familial ilustrat, care aprea la Leipzig. n prim-plan se afl trei personaje:
cel din dreapta, cu baston i fr arm, este Carol I (pe-atunci purta doar
titlul de principe domnitor, rege avea s devin abia n 1881); la mijloc st
maestrul su de vntoare, colonelul Nicolae Bibescu, iar n stnga se afl,
probabil, un localnic echipat destul de exotic, ce pare a fi suferit un accident n
timpul vntorii, dac ar fi s ne lum dup mna bandajat i eava ndoit
a armei. n spatele celor trei i puin lateral se afl trofeul, un mistre uria.
A fost o vntoare cu gonaci, iar artistul pare s fi surprins fie momentul
ncheierii uneia dintre goane, fie clipele de la sfritul vntorii.
Carol I avea s participe la nenumrate alte partide de
vntoare, de felul celei imortalizate de penia lui Emil Volkers.
Pasiunea cinegetic pare s o fi deprins aici. nainte de a veni
n Romnia, ct vreme a fost ofier de artilerie, apoi cavalerist
n armata Prusiei, nu o avea. Nici tatl su, principele CarolAnton de Hohenzollern-Sigmaringen, general i prim-ministru, pentru civa ani, al guvernului de la Berlin, nu se ddea n
vnt dup vntoare. Doar bunicul regelui Romniei, pe care
l chema tot Carol i care a domnit la Sigmaringen n prima
jumtate a secolului al XIX-lea, era un vntor pasionat. i
cumprase chiar un domeniu de vntoare n Boemia (Cehia
de astzi), numit Bernstein, unde petrecea cteva luni pe an.
n memoriile sale, regele Caol I al Romniei i amintete cum,
n copilrie, trebuia s mearg ntotdeauna devreme la culcare,
deoarece bunicul pe-atunci cap al familiei obosit de alergatul dup vnat i autoritar fa de membrii familiei, le ddea
tuturor stingerea ndat ce se nsera.
Lunile n care regele Carol I mergea la vntoare erau, cel
mai frecvent, ianuarie i februarie, pentru lupi, mistrei i iepuri.
Vntorile sunt consemnate n jurnalul su, aa cum e aceasta,
din 26 ianuarie 1881, n pdurea Dumitrana, pe Arge:
Sculat la ora 7. Moin, ploaie i cea groas. Toi se ntreab dac vntoarea va avea loc. Plecat la 8 i jumtate, cu sania,
nsoit de Candiano. Prin Mgurele spre Dumitrana, pe la ora
10 acolo, cale bun pentru sanie. Contele Hoyos, cu care pornesc
spre pdure, Petronovici, Bibescu, Haralambie, G. Cantacuzino,

Stirbei, Lucaci, Cornescu, Manu, Dimancea, Manolescu etc.

acolo, 40 persoane. La prima goan sunt dobori trei lupi, civa iepuri. Ora 12 i jumtate mare dejun n pdure, ploaie. Ora
2 i jumtate a doua goan, doar civa iepuri. Ora 4 i jumtate
plecat din Dumitrana. Ora 6 napoi n Bucuretii. n ora, strzile ntr-o stare ngrozitoare. Seara cu Elisabeta ()
Nu ntotdeauna avea succes n gsirea sau doborrea przii. Cnd se ntmpla astfel, regelui i rmnea, totui, un altfel
de ctig, cel social i politic. Vntorile regale aveau i aceste
ingrediente, la ele participau diplomai strini, fruntai politici,
membri ai elitei. Despre astfel de episoade vorbete, din nou,
jurnalul regelui:
Smbt, 4 ianuarie 1886. Ora 6 sculat, ora 6 i jumtate
dejunat cu Elisabeta, apoi plecat la Gara de Nord. Ora 7 i
jumtate plecarea cu trenul special, cu toat societatea de vntoare, spre Frteti, acolo la ora 9. Coutouly (diplomat francez),
Hooriks (diplomat olandez) i Ferekide n vagon. Plecat n 12
snii (eu cu Sttescu) spre Gotina pe Dunre, dou ore i jumtate (dei am fost asigurai c dureaz doar o or). Ora 12 prima
goan, care dureaz o or, n-am mpucat nimic. Lupi i vulpi
n goan. Apoi mare dejun, care a fost adus acolo, 50 persoane,
muli domni din Giurgiu. Ora 2 i jumtate plecat mai departe,
de-a lungul Dunrii, deloc frig. Ora 5 i jumtate n Frteti,
acolo urcat n trenul special i ajuns la ora 7 i jumtate n
Bucureti. Seara cu Elisabeta ()
Smbt, 14 februarie 1887. Ora 7 sculat. Vreme minunat. Dejunat cu Elisabeta. Ora 8 plecat de la gara Trgu, cu
trenul special, pe noua cale ferat spre Dobrogea, la vntoare
la Pasrea. 60 persoane, Coutouly, Hitrovo, Trkheim, Lascelles
i Hooricks, Ferekide, Carp etc. Bibescu ne ateapt acolo. Cu
sniile n pdure. Prima goan, doar iepuri. Ora 12 mare dejun
eznd n pdure. Foarte cald. Apoi a doua goan. Eu merg pentru o clip la mnstirea Pasrea. A treia goan, o vulpe. Ora
5 napoi la gar. Ora 6 n Bucureti. Seara cu Elisabeta ()
Uneori, n septembrie sau octombrie, Carol I pleca la
vntoare de uri, aa cum a fcut, n 1888, nsoit de arhiducele Carl-Ludwig i arhiducesa Marie-Therese din Austria.
Peste doar patru luni, n ianuarie 1889, motenitorul tronului
Austriei, arhiducele Rudolf, avea s se sinucid la Mayerling.
Familia imperial austriac pare s fi fost urmrit nc de
pe-atunci de ghinion, cci vntoarea nu a avut deloc succes,
aa cum aflm din acelai jurnal al regelui:
Miercuri, 7 septembrie 1888. Rece, nnorat. Baie, promenad. Ora 9 dejunat quatro, foarte confortabil. Ora 10 plecarea la vntoare de uri. Mers pn la Poiana apului cu carul
cu boi. De acolo, pe jos, pe la cascad spre Valea Urltoarea.
Dejun n pdure. Cea deas, foarte frig. Urcat. Goan de 3
ore, nu am mpucat nimic, un urs a scpat. Ora 4 se termin.
La Poiana apului. Ora 5 ntoarcerea ()
nsemnrile din jurnalul regelui sunt lapidare. Ele nu ne
ofer detalii despre organizarea vntorii, despre felul n care
se fcea goana, despre armele folosite, dispunerea i echipamentul vntorilor, conversaiile dintre ei. O parte din aceste
goluri sunt umplute de gravura lui Emil Volkers. Pentru altele,
suntem nevoii s apelm la ali martori din epoc, ceva mai
vorbrei dect austerul rege Carol I, mai dispui s relateze
felul n care au vzut ei acele vntori. Asemenea martori exist i lor le vom da cuvntul ntr-un numr viitor al revistei.

Vasile Docea
5

D IANA 1/2009
(continuare din numrul 4/2008)

Eseu de vntoare
[Moartea vnatului]

Heidegger scria despre aptitudinea fiinei umane de a muri

contient de mortalitatea ei spre deosebire de animale care nu
dein nici aptitudinea, nici contiena. Acest lucru se bazeaz pe
principiul iudeo-cretin al superioritii omului asupra celorlalte
fiine vii, contrar anumitor experimente tiinifice i anumitor
tendine ale micrilor ecologiste contemporane.
Moartea urmrete obsesiv omul de ndat ce acesta devine contient de via. Fiindc, graie experienei umane i a
repetiiei implacabile a fenomenului morii, anunat de mbtrnire, omul tie, de la naterea sa, c viaa este anunul sfritului
vieii. De aici angoasa omului pentru el nsui, ntrit de
exemplul semenilor deja mori. n timpul slujbei de nmormntare chiar, se vorbete despre cel care ne-a prsit. Odat cu
naterea omului apare i dorinta de supravieuire a corpului i
a nc ceva, destul de vag definit. Sepultura, ritualurile funerare
vechi de mblsamare, semne incontestabile ale umanitii,
urmreau tocmai conservarea corpului pentru a nlesni trecerea
dintr-o via n alta, urmtoare, ntr-o succesiune fr sfrit.
Animalul, spre deosebire de om, nu are contiina morii
sale ineluctabile, instinctul nu include contientizarea morii,
chiar izolarea indivizilor btrni i neputincioi nu nseamn
contientizarea apropierii morii. Animalul se teme de durere
subit dar nu are memoria dispariiei ineluctabile a fiecrui
individ din specie. Animalul are o experien proprie, i e foame,
frig, are instincte de reproducere, conservare, prdator, nicidecum contiena ori presentimentul morii.
Filozoful german Husserl scria:Fiecare generaie de animale repet instinctiv tipicul propriu speciei. Animalele nu
construiesc experiene, semn al contiintei unitii vieii lor ori
al unitii timpului, nefiind contiente de trecerea generaiilor.
Nu au o veritabil lume nconjurtoare comun, nu au amintiri
ori reprezentri imaginare intuitive, nu au imagini anticipative
ale viitorului, nici ci intuitive. Contienta lor nu reprezint
cunoaterea unei lumi de lucruri subzistente i persistente n
timp. Omul este singura fiin de pe pmnt care tie c trebuie
s moar. i aceast cunoatere anticipativ a morii i otrvete
ntreaga via pentru c d natere altor ntrebri. Animalul
piere, nu moare, din cauza c el nu are o cunoatere anticipativ
a morii, el doar ajunge la momentul ei, trie te i aceast ultim
etap ca toate celelalte peripeii ce i-au alctuit viaa. Animalul
nu aparine fiinelor muritoare, ci pmntului. Oamenii sunt
singurele fiine muritoare, pentru c pot muri. A muri nseamn
aici a fi capabil de moarte mort fiind.
Moartea omului nseamna moartea unui individ singular,
difereniat, contient de sine i de aceast difereniere (prin
transmiterea cultural a modalitii n care a integrat, trit i
interpretat istoria propriei viei). Odat cu omul moare un mod
inimitabil de a tri i a gndi, imposibil de reprodus.
Distincia ntre moartea animalului i moartea omului
depinde n integralitate de demnitatea pe care cultura o confer
sau nu, omului. Omul este acea fiin contient de finitudinea
fiinei lui. Pentru a poseda cunotiina propriei mori, el trebuie
s se simt unic, distinct fa de ceilali oameni, altfel odat cu
el nu ar muri nimic altceva. Omul tie c odat cu el dispare
aceast lume interioar singular incomparabil, a individului.

e
t
o
l
o
g
i
e

Moartea este monstrul care vneaz din marele teatru un spectator absorbit de pies, nainte ca aceasta s se fi terminat.

Giovanni Casanova

[Filozofia vntorii]
Ortega y Gasset susine c vntoarea e singura ocupaie ce
permite vntorului autentic ceva similar unei vacane departe de
condiia uman. Fericirea a fost ntotdeauna privit drept simplicitate i primitivism. Mai mult dect att, omul fuge de Natur. El s-a
indepartat de natur pentru a creea Istoria Istoria este ntotdeauna creat n detrimentul Naturii.Vntoarea include multe aspecte,
nu doar faptul de a omor vnatul; e vorba de rentoarcerea la natur, refamiliarizarea cu mediul slbatic, natural, evadarea temporar
din lumea evoluat, totui haotic n care trim, rentoarcerea la
lucrurile primare. Studiul, urmrirea, nelegerea vnatului. Acestea
se trasform ntr-o mai bun apreciere a speciei, n dorina nu de
a o decima, ci de a impune msuri de protecie a speciei n viitor.
Vntoarea nu e doar doborrea przii, ci creearea unei legturi cu
natura, cu partenerii vnatori, cu prada nsi.
Explornd sufletul uman, Ortega y Gasset gsete pulsiuni profunde ce anim vntorul; omul, odat rentors n natur, devine
un om n alert, regsindu-i sensul profund al locului propriu
n cohorta de vieuitoare. Pentru aceasta ns, omul renun cu
bun tiin la supremaia mijloacelor sale. Revine n natur ntr-o
manier auster, fr de care vntoarea nu ar furniza acea plcere
profund i acea senzaie de comuniune intim cu mediul nconjurtor. Animalului slbatic, vntoarea i furnizeaz hrana, deci viaa.
Omului, vntoarea i furnizeaz o veritabil experien interioar.
i dezvolt curajul, sensibilitatea, hotrrea, atenia, perseverena,
andurana, intuiia i spiritul de aventur. Vntorul refuz s fie un
simplu spectator al naturii, el vrea s devin parte a naturii, trind
prin sine legea milenar a vieii i a morii.

[Etica vntorii]
Plecnd de la definiia vntorii: a urmri vnatul cu intenia
de a-l captura sau omori, umanitatea nu nceteaz s ridice problema acceptrii etice a acestei activiti.
Argumentul drepturilor animalelor presupune dreptul la
via al unei fiine vii, drept ce nu poate fi violat. Din nefericire,
dreptul legal la via nu a fost definit pentru toate fiinele; el este
un concept amorf dezvoltat ntr-o anumit cultur i difer de la
o societate uman la alta, depinznd de o ntreag structur de
legi i convenii sociale. Dincolo de aspectul legal, rmne unul
guvernat de complicaii personale, emoionale i filozofice. Dac e
normal ca un lup s vneze un iepure, fr s violeze dreptul celui
din urm la via i libertate, acest lucru fiind considerat natural,
faptul c un vntor omoar un iepure rmne de discutat strict
ntr-un context personal i social. Fr o lege impus, oamenii
acioneaz conform oglinzii morale personale.
Argumentul unei ntregi industrii de cretere a animalelor
domestice pentru consum mpotriva vntorii animalelor slbatice duce la o difereniere nejustificat ntre animalele domestice i
cele slbatice. n plus, permisivitatea consumului de carne i cea a
omorrii animalelor domestice nu exclude vntoarea animalelor
slbatice. Din nou, dezbaterea rmne n sfera alegerilor morale
personale, depinznd de motivaie i atitudine.
Argumentul vegetarianismului mparte populaia uman n
dou pri: una minoritar vegetarian i una majoritar omnivor, prin urmare consumatoare de carne. Amndou au drepturi
egale n a-i pstra opiniile i preferinele culinare. n mod realist,
oamenii sunt n mod divin, natural sau biologic concepui s consume i carne, i plante. Dincolo de acest aspect rmne discuia
moral i etic.

REVISTA AJVPS

Dac iepurele vnat de lup este ultimul din specia sa, actul
vntorii nu e considerat imoral, deoarece lupul vneaz din
instinct. Omul are n aceast chestiune o alegere contient i
voluntar, bazat pe informaie. Vntorii au o responsabilitate
moral n gestionarea i mentinerea durabil a speciilor de vnat.
Din punctul de vedere al motivaiei, exist o motivaie intern
i una extern pentru care un vntor vneaz. Bazele experienei
vntoreti pentru vntorul motivat intern sunt provocrile
experienei slbatice: urmrirea, omorrea i consumul vnatului.
Vntorul motivat extern este o specie extrem de periculoas,
ntruct el urmrete aprecierea celorlali prin actul uciderii
vnatului. Mai exist o sub-clas de vntori motivai extern,
poate cea mai periculoas, de oportuniti fr judecat. Acetia nu
contientizeaz i nici nu respect vnatul ori natura.

[Primitiviti i Ecofeminiti]
A vna prin omorrea vnatului reprezint un subiect
larg dezbtut de publicul larg dar mai ales de micri ecologiste
ori moraliste. Dou ntrebri fundamentale sunt ridicate frecvent:
de ce vneaz oamenii? i este vntoarea o activitate imoral?. Ecofeminitii contemporani au adugat alte dou ntrebri
celor existente: este vntoarea o form de dominare a naturii?
i ce rol joac sexele n vntoare, respectiv n critica adus vntorii?. Ce impact are vntoarea, psihologic, filozofic i ce dimensiune simbolic i se poate atribui?
Punctul de vedere al primitivitilor se regsete n Chemarea
slbticiei, Jack London. Un cine numit Buck, ce triete n
nsorita Californie este vndut pentru a deveni cine de sanie n
Alaska, unde se ntoarce la instinctele slbatice. Evadeaz ntr-un

trziu de sub acoperiul umanitii pentru a se altura unei haite

de lupi.
l putem gsi de asemenea n Vntoarea, John G. Mitchell, un
studiu al vntorii, scris de un neurolog new-yorkez pasionat de
vntoarea pe continentul african:
Africa are un romantism slbatic Vntoarea, acolo, nseamn s te miti odat cu arttorul timpului. Nu exist dect prezent. Vezi urmele. Vezi animalul i el devine un obiect al iubirii.
Totul eman o sexualitate feroce, n ideea n care doreti ceva
profund, n sensul erosului Odat cu apropierea de vnat,
dispare lncezeala din fiina ta. Toate rotiele se nvrt ca unse.
i odat cu micarea animalului n raza ta vizual, devii extraordinar de viu.

De ce vneaz oamenii? Primitivitii susin c omul actual

evadeaz din traiul modern spre primitivismul vieii n slbticie,
pentru a fi parte a naturii, nu pentru a o observa. Vntorul este
scufundat n slbticie la care rspunde fiina din profunzime,
instinctul dintotdeauna prezent. Aldo Leopold sustine c febra
vntorii este endemica rasei umane i c omul cruia i displace vntoarea nu se poate numi normal. Este supercivilizat i eu
cel puin, nu tiu cum s m comport fa de el. Ortega y Gasset
definete vntoarea ca un dor adnc i continuu al condiiei
umane. E ca i cum ai zgndri un nerv trigemen. Primitivitii
sunt convini c vntoarea poate fi acceptat ntruct e un act
natural. Actul de a lua viaa unei fiine vii va fi ntotdeauna unul
ambivalent, vntorul nefiind niciodat convins de justeea actului sau, ntrebarea etic fcnd parte i ea din experiena vntorii.
Orice vntor e atins n profunzimea contiinei lui de moartea
produs vnatului ce i-a adus atta ncntare. n tot cazul, considerat drept act just ori injust, vntoarea este modul n care
funcioneaza lumea dintotdeauna.
Vntoarea este o form de dominaie fireasc, ierarhia
manifestindu-se frecvent n natur, relaiile bazate pe putere sunt
inevitabile. Ortega y Gasset descrie vntoarea ca un act de sus n
jos, manifestat n ierarhia zoologic. O specie vneaz pentru a
poseda ceva aparinind unei specii inferioare. O paralel poate fi
evideniat ntre vntoare i iubire, ntre actul vntorii i actul
iubirii. Vntorul nu este realmente un prdtor, din cauza sutelor
de secole de experiena n a trata femeia-prad cu dragoste, dragoste pe care o manifest n schimb fa de prad. Consumarea
extatic a actului iubirii este omorrea przii. Brbaii vntori,
cuprini de febra urmririi i doborrii vnatului trateaz femeile
cu mai mult blndee fa de brbaii ce nu pot exercita aceast
activitate (Shepard).
Dup ecofeminiti, oamenii vneaz pentru c le place s
ucid. Patriarhatul este considerat o stare necrofil. Brbaii tind
s domine femeile i natura, nedispunind de abilitatea de a nate
copii. Vntoarea este considerat astfel injust; animalele ucid
pentru supravieuire, oamenii pentru putere, pentru dominaie.
Cu toate aceste opinii aparent diferite, att primitivitii ct i
ecofeminitii fac aceleai aseriuni:
- Brbaii vneaz;
- Brbailor le place s ucid;
- Vntoarea este un act violent;
- Relaia prdtor prad se regasete exclusiv n natur;
- Vntoarea este o form de dominaie;
- Oamenii vneaza pentru a se ntoarce la natur, slbticie, viaa
primitiv;
- Brbaii au fa de prad un sentiment similar dorinei fa de
o femeie;
- Femeile nu vneaz;
- Femeile dau natere i cresc copii;
- Femeile apreciaz familia, comunitatea i artele;

Roxana DAN

(urmare n numrul viitor)

D IANA 1/2009

Ultimul iepure
al sezonului

are de ce pstrm cele mai frumoase amintiri

primului iepure vnat?, fie c aceast aducere
aminte s-a ntmplat cndva n tineree, fie ceva
mai trziu. Oricum, acel prim iepure are parc simbolul
consacrrii i numai datorit lui am fost botezai n numele
patronilor vntorii (Eustaiu, Hubertus i Diana). Naul,
folosindu-se de nuiaua autohton mprumutat din lstarul
apropiat. Dac acel prim iepure, cu simbol de consacrare n
tagma buhnacilor, ne-a lsat fiecruia dintre noi acea amintire netears, de ce n-am pstra i amintirea ultimului iepure,
dobndit la sfritul sezonului, sau al carierei cinegetice.
Desigur mulimea urechiailor dobndii se estompeaz,
dar dac ne-am strdui s reconstituim imaginile sau mprejurrile n care tumbele ultimului iepure ne-au impresionat,
am avea amintiri dintre cele mai frumoase. Ce-i drept, pentru a reaminti aceste imagini nu vom face eforturi deosebite,
mai ales n ultimii ani cnd, n medie nu vnm mai muli
dect degetele unei mini i acetia cu mult noroc. i pentru
c mi-am propus s nchin amintirile ultimului urecheat
dobndit n mai multe sezoane, voi ncepe cu cea mai ndeprtat aducere aminte.
Era undeva n lunca Siretului, pe lng Vadul Roca.
Sfrit de ianuarie, zpada nu prea abundent scria aprig
sub paii repezii. Curentul vii Siretului fcea ca nasurile s
picure, musteile s prind promoroac, iar cciulile ndesate
pn spre sprncene s contrasteze cu obrajii mbujorai.
Cu toate acestea, voia bun domnea, poate i datorit asigurrilor unui localnic ce ne asigura c vom vedea turme
de iepuri. Ca s nu lungesc povestea, ncepnd cu prima i
pn la a cincea goan, oriunde mi cdea locul numrului
tras din cciul, nu-mi venea nimic. Poate mbrcmintea
era de vin, sau Hubertus glumea, oricum ceva se ntmpla.
Urmeaz i ultima goan, ultima speran s-mi vie i mie
iepuraul. n emoiile ateptrii i cnd hulitul gonacilor se
auzea destul de aproape, apare opind nu prea repejor mult
ateptata speran a acelei zile, ce mi-a dat posibilitatea s
depun la tabloul final ultimul iepure din acel sezon.
ntr-o duminic din ianuarie, ntr-o zi nsorit i un sol
prfos datorit secetei prelungite, se parcurgea o tarla imens
de gru, cam pirpiriu i glbejit, ce punea o pat de culoare
fa de arturile megiee. Cnd gonacii ncepeau s fie vizibili,
din cnd n cnd n faa lor se contura cte o dr de praf, ce
lua cele mai curioase traiectorii terminate brusc, sau se desfceau n evantai. Acele dre reprezentau iepurii ridicai care
n goana lor ridicau trmbele de praf, dattoare de sperane
vntorilor. Cum cele mai norocoase tanduri erau flancurile, fiecare depunea un efort suplimentar de-a porni printre

primele arme ce
se desfurau n
strategia nvluirii.
Ca la orice vntoare, sorii erau
inceri i numai
cei oblduii de
Diana aveau ce
depune la tabloul zilei, cnd cei
nenorocoi cptau cte un iepure, contra a dou
cartue gratuite,
acordate donatorului. Cum s
nu-i aduci aminte de acel ultim
iepure cptat.
Dup ce s-au ncheiat lucrrile de evaluare a efectivelor
de vnat rmase dup botezul focului, au nceput calculele
de birou. S-a adunat, s-a nmulit, s-a mprit, s-au ajustat
din condei i n final s-a trecut pe curat. Dup un timp s-a
centralizat, iar s-au adunat, s-au comparat cu recensmintele
din anii anteriori i s-a hotrt ci iepuri se vor vna n sezonul urmtor. n preajma deschiderii, au sosit mult ateptatele
cote de recolt, defalcate pe fonduri de vntoare cu granie
nviolabile. Cifrele de recolt fiind comunicate efilor de
grup rspunztori de aducerea la ndeplinire a hotrrilor,
ce acordau un iepure i un sfert de fiecare arm, aa cum
rezulta din prodigioasele calcule. M ntrebam nucit crei
pri s-i acorzi amintirea cea mai frumoas? ntregului sau
sfertului, tiind c nimeni n-a mpucat dect iepuri ntregi.
Dar matematica i are aplicabilitile sale n cele mai diverse
domenii. Pn cnd i n acest domeniu al numrrii iepurilor, de o exactitate exasperant.
Dup lege, era ultima zi admis, iar dup dorina mea
expres urma s vnez neaparat un iepure, pentru a onora
o promisiune mai veche. Unde i cum s-l caui n acele
mprejurri potrivnice, datorate unei vremi cinoase. De
voie, de nevoie mi-am ndreptat paii spre o artur adnc
aezndu-mi pieptul n direcia vntului cu sfichi de ninsoare. ncet-ncet am nceput s escaladez bolovanii arturii
transformai n betoane.
Tot mergnd zgribulit, n acea cutare, din covrul lui
cldu sare iepurele mult rvnit. N-apuc s epolez c observ
zbtndu-se dezordonat, iar cnd m-am apropiat cu nencredere, am constatat decesul de-adevratelea. Ce se ntmplase? O clctur greit, o tumb fortuit, o lovitur n ceaf
de un col de glie ngheat i sfritul.
Cum s nu-i aminteti acea ultim zi, ultimul iepure i
poate ultima ans de a-l avea, fiindc focul armei era un
mare semn de ntrebare.

Alexandru Alaci

REVISTA AJVPS

Vntoreti, dar adevrate

La pnd
de cprior

Inginerul Neboia Rosici, de felul

lui srb din Varia, era un prieten
devotat colegilor si vntori din
AJVPS Timi, dar i al gazetarilor din
s-i zicem aa, fiindc, oficial, nu era
_ Casa presei timiene. i aveau acolo
sediul redaciile a patru publicaii
editate n limbile romn, german,
maghiar i srb, primele trei fiind
cotidiene, ultima cu apariie sptmnal. Slujba de frunte al serviciului de
telefonie din cadrul Direciei Regionale
de Pot i Telecomunicaii Timi (aa
era pe atunci), ncredindu-i-se pentru o bun perioad de timp funcia
de inginer ef datorit competenei
profesionale unanim recunoscute, Oi
cum l apelam noi, cei mai apropiai
sufletului su venea aproape zilnic
la bufetul ziaritilor pentru a tinui
cu prietenii la o caf, chiar dac, n
realitate, era un nechezol (ceva amestec de cafea natural i un pumn de
cicoare prjit). Am zbovit de multe
ori mpreun cu el i, mrturisesc cu
mna pe inim, c era un adevrat
privilegiu s-l ai ortac i n astfel de
mprejurri. Mai ales c te puteai alege,
fr vreo pretenie financiar, cu o
caricatur de zile mari din partea celui
pentru care calitatea de inginer era
dublat de un talent incofundabil de
artist grafician, cu predilecie n caricatur. S-a ntmplat odat cu portetul
pe care mi l-a fcut, realizat din cteva tue extrem de sugestive, Neboia
Rosici (Nero, cum nu uita niciodat
s semneze) s-mi avanseze o invitaie
la o vntoare de ap pe autorizaia
lui i a amicului sau, inginerul Marin
Man. Oi tia c am puc nou, cu
glon, numai bun pentru ieit la
pnd.
apul parc ne atepta
Am ateptat cu sufletul la gur
sfritul de sptmn s ne ncercm

norocul. Singura mea contribuie la

aventur a fost s ne deplasm cu
Skodia proprie pe fondul de vntoare stabilit prin autorizaie. i ct
mai devreme posibil. Mi-am pregtit
de cu sear drilingul i echipamentul necesar. Nici nu se luminase de
ziu cnd am rsucit cheia de contact.
Amicii mei de vntoare au fost punctuali, aa cum de fapt, m ateptam.
Dup circa o jumtate de or am ajuns
n vecintatea Ceneiului, la marginea
unei miriti de orz. Conform celor
stabilite mai nainte, ar mai fi trebuit s
mergem vreo doi-trei kilometri pn
la o parcel cultivat cu trifoi. Oi,
care sttea pe bancheta din dreapta
mea, mi-a fcut un semn brusc, dar
discret s opresc. La nceput, nu am
prea neles de ce. Nu aveam pregtit
nici puca, pus n tocul ei nou-nou
de viel. Cnd am aruncat privirea
spre dreapta, parc nu-mi vnea s
cred ochilor; un ap viguros era ieit
la pscut la vreo 50 de pai de maina
noastr. Afar abia se luminase de ziu
i el flmnd, deja ieise s-i potoleasc foamea. Am oprit, iar Marin Man a
cobort de pe scaunul din spate i s-a
furiat n spatele mainii. apul s-a
uitat la noi gata s o rup la fug n
orice clip. N-a mai apucat, srmanul,
fiindc Marin, vntor dibaci, l-a intit
i l-a dobort dintr-un foc. Ulterior
ne-a explicat c distana, fiind ea destul de mare, n-a vrut s rite cu pote,
care prin firea lor s-ar fi mprtiat
prea tare, iar animalul s fie mai degrab rnit dect s-i dea pe dat
obtescul sfrit. L-am felicitat pe camaradul nostru
i ne-am dus imediat
s-l ridicm. Fusese
lovit exact n
zona inimii.

Dei vntoarea s-a dovedit a fi mai

mult dect mulumitoare, personal am
regretat c s-a terminat aa de repede.
Chibzuit i fin observator al tririlor
sufleteti, Oi m-a citit mngindum cu o subtil consolare: Era mai
bine s rtcim pe drumurile agricole
ore ntregi i s nu mpucm nimic?
Am mai pit-o de attea ori i vntoarea tot frumoas a rmas! n plus,
fiind n plin campanie de seceri, n
curnd vor iei i combinele pe cmp,
chiar dac astzi e duminic:, a mai
adugat el.
Pomana... apului
I-am dat dreptate prietenului meu,
dei iniial am fost tentat s le propun continuarea raidului. Dincolo
de astea, ns singura noastr grij s-a
dovedit a fi unde vom beli i trana
animalul. n cele din urm Oi a a gsit
soluia. El i-a amintit de nite prieteni
de-ai lui, srbi, consteni de-ai si,
care locuiau pe malul drept al Begi, la
ieirea din Timioara. Singurul incovenient era ora prea matinal la care
vom ajunge la poarta lor. Dar gazdele
noastre s-au dovedit a fi deosebit de
ospitaliere dup ce au vzut cine le bate
la u. Brbatul, sritor peste ateptri,
s-a dovedit a fi foarte priceput n
rnduirea apului. n vreme ce el se
apucase de treab, nevast-sa a i pus
pe aragaz cratiele s ne pregteasc
un frutuc vntoresc. Dup cteva
pahare de rchie, atmosfera a adevenit
i mai prietenoas, numai bun pentru dezlegatul limbilor... vntoreti.
Pn la urm, n linite i bine dispui
frutucul s-a ntins ntr-att nct s-a
suprapus i prnzului! Nu a lipsit mult
s ne prind i cina. Norocul nostru a fost c ne-am amintit c acas
ne ateapt nevestele. Ne-am simit
minunat, am discutat fr opreliti
despre cte n lun i n stele. Dorina
lui Oi a fost s ieim mai des la
vntoare n aceeai formaie.
i mai dorea el atunci ca
vntorii bneni s
aib o revist. Avea
s devin realitate abia dup 1989.
Primul ei redactor ef
avea s fie, bineneles,
Neboia Rosici, un
ins recunoscut prin
perseveren i priceput n ale gazetriei. Este vorba despre revista Diana n
care apar astzi, iat,
aceste amintiri. Despre
om i prieten, care, din pcate, prea s-a
grbit s plece n lumea veniciei.

Ion Medoia
9

D IANA 1/2009

Vnatul i zgomotul

n urm cu ceva vreme, am publicat n revista noastr de vntoare,

un material cu titlul de mai sus. Se
pare c a strnit un oarecare interes, deoarece am primit o scrisoare
din partea Facultii de Conservarea
Mediului din Helsinki, doritoare s
afle amnunte n aceast privin,
scrisoare pe care o vom reproduce
la final. Deoarece subiectul n cauz,
este n permanen actualitate, l
vom prezenta din nou, chiar dac
parametrii au devenit...mai variabili.
Din cauza unei evoluii sau involuii
a partenerilor !

ste de cunoscut faptul c, n

general, vnatul manifest un
anumit grad de fidelitate fa de un
teren oarecare, printre alte motive, i

10

datorit linitii pe care acesta i-o ofer.

i adesea, devine motivul principal.
Explicaia este simpl, linitea
fiind unul din elementele de baz,
definitorii ale unui mediu de trai,
aezat pe scara valorilor i influenelor pe care le are asupra animalelor,
alturi de elementele hran i adpost.
Astfel, elementul linite joac un rol
deosebit de important mergnd pn
acolo, nct, condiioneaz filozofic o
serie de activiti vitale ale animalului, ncepnd cu simpla odihn, pn
la hrnire, mperechere i creterea
puilor. Eventualele abateri, dealtfel
vremelnice, de la aceast regul fixat
solid n comportamentul instinctual
al uneia sau altei specii, nu sunt dect
excepii conjuncturale care nu exclud
instinctul de baz, cel al supravieu-

irii. Deci, le putem socoti trectoare

deviaii comportamentale, dar care nu
anuleaz instinctul multimilenar al
supravieurii.
n cele ce urmeaz, vom ncerca s prezentm cteva aspecte ale
raportului ZGOMOT-VNAT , n
condiiile activitii omeneti desfurate la distane mai mari sau mai mici,
fa de obinuitele locuri de edere ale
vnatului, toate acestea n condiiile
modestei noastre posibiliti de formulare i exprimare. Ce putem afirma
cu trie este faptul c desfurarea
unor observaii atente, ndelungate i
n variate condiii i mprejurri, dau
prilejul unor constatri i interpretri
interesante, din care se pot desprinde
aspecte mai puin cunoscute ale biologiei unei sau altei specii de vnat i,
poate, soluii practice pentru o mai

REVISTA AJVPS

bun gospodrire vntoreasc. Nu

suntem chiar foarte sceptici n acest
privin, dar ne ngrijoreaz graba cu
care trece tvlugul indiferenei peste
regulile de aur care condiioneaz pstrarea practic a respectului pe
care l datorm NATURII, n tot ce
nseamn EA.
Din cte am bgat noi de seam
pentru a nu cuteza s emitem postulate, - vnatul reacioneaz diferit
fa de zgomote, n funcie de mai
multe elemente. Dintre acestea, cele
mai importante ar fi urmtoarele n
primul rnd, gradul de receptivitate
al zgomotelor, deci acuitatea auditiv
a animalului, diferit de la o specie
la alta, cobort cu disponibilitatea
de acomodare a speciei sau a individului din aceeai specie, la sursa de
zgomote. Ar urma apoi, - n opinia
noastr - natura zgomotului, frecvena
i intensitatea sa, care ar putea reduce
sau nu reflexul de aprare fa de un
potenial pericol, apoi, perioada din zi
sau noapte, n care animalul i desfoar activitile. Dei reacia fiecrui
individ dintr-o specie oarecare - fa
de zgomote, poate constitui obiectul
unor ample cercetri i studii, noi vom
insera cteva observaii pe care le-am
gsit interesante, asupra felului cum
se comport unele specii de vnat fa
de zgomote n diferite situaii. Dei,
n mare, se poate alctui o scar a
receptivitii ori sensibilitii pe specii, fa de zgomote, la una i aceeai
specie reaciile pot diferi mult de la un
individ la altul.

Animalele n lumea
zgomotelor
Oricine a observat c, n anumite
mprejurri, animalele prsesc mediul
lor de via obinuit, pentru a se apropria la distane foarte mici de aezrile i activitile omeneti izvoare
de zgomote de tot felul i chiar
ptrund n aceast lume a zgomotelor.
Principalul motiv care ar determina
acest penetrare n lumea zgomotelor, este nevoia am putea spune
disperat de hran, mai puternic
dect teama.
Exemplele urmtoare, sunt aleatorii Se cunosc destule cazuri n care
lupii au ptruns n sate, n gospodrii,
rpind pn i cte un cine de paz
pus pe lan, fr a mai vorbi de atacurile date n staule i grajdurile din
gospodrii aflate nu ntotdeauna la
marginea satului, nspre pdure. La fel

i incursiunile urilor la stnile n care

numai de lips de zgomote nu se poate
vorbi. Referitor la acest comportament
al ursului, m simt obligat s reamintesc faptul c am publicat mai multe
materiale preluate de mai multe
reviste din strintate n care explicam cauzele acestui comportament,
ncercnd s scot ursul de sub incidena unei cauze nefondate, care ntr-o
anume epoc i ntr-o anume conjuctur, ar fi putut declana o aciune de
proporii pentru reducerea drastic a
efectivului de uri.
S mai amintim de apropierea urilor, toamna, n jurul livezilor, nepstori fa de zgomotele din satele de
mai multe ori foarte apropriate. S
mai amintim i de incursiunile vulpilor n coteele de psri, ori de cele
ale mistreilor n lanurile de porumb
ori de cartofi din grdinile stenilor,
sau de urmele rzlee de iepuri, lsate
peste noapte pe zpada de pe uliele
unor sate de cmpie. Sau de cpriorii din pcate din ce n ce mai rar
vzui dealungul oselelor i autostrzilor ateptnd curgerea autovehiculelor pentru a trece pe cealalt parte.
Cu un caz de excepie, citm pe cel
al unui coco de munte - n perioada
rotitului cobort din sihstria lui i
imortalizat de ing. Aurelian Neacu
pintr-o fotografie a cocoului aezat pe
acoperiul unei coli dintr-o comun
sucevean. Iepurele s-a obinuit cu
zgomotele produse de tractoare i nu
i prsete covrul, dect cnd intuiete pericol iminent. Cndva, am avut
prilejul unic de a constata c dropia
nu mai suporta aproprierea cruei, n
schimb se obinuise cu mulimea de
tractoare, care brzdau cele 25.000 de
hectare ale Cmpiei Boianului, care la
vremea aceea adpostea 800 de dropii.
Exemplele cu iepurele i cu dropia pot
fi doar exemple de adaptare nevoit la supravieuire, dar noi le-am
prezentat doar n perspectiva titlului
anunat.
Fa de toate cele pn acum, exemplul cel mai puternic, mai mediatizat i
mai nedorit, este cel al urilor din marginea Braovului i a ctorva localiti
de pe valea Prahovei. Ai aflat i ai
vzut, desigur, imagini televizate cu
uri m sfiesc s-i numesc gunoieri
bntuind pe la marginea cartierului
Rtcu i chiar circulnd pe strziile
i bulevardele oraului. Pentru a nu
mai repeta explicaia fcut dealtfel prin publicarea n Revista noastr
Naional de Vntoare definim vina

cert a omului n aceast modificare

a comportamentului ursului. Cum?...
Prin degradarea nefast a biotopului
ursului i restrngerea acestuia, urmat de restrngerea suprafeelor n care
s-i caute n linite hrana natural n
pdure i n umilitoarele resturi azvrlite de ctre om, care, n extremis, erau
o alternativ la supravieuire. Mai mult
chiar, oferta iresponsabil de nimicuri
alimentare, oferite urilor prin tembelismul unor turiti regret c n-am
gsit alt termen, dar cred c acesta este
foarte potrivit pentru cei care ignor
insistenele fcute de a nu oferi urilor
resturi alimentare, doar de dragul a
cteva grozave fotografii ei bine,
toate acestea au determinat un nou i
nedorit aspect al comportamentului
ursului, fcndu-l ca pn la urm
s ptrund n lumea zgomotelor
produse de oameni. Fa de acestea,
exemplele cu dihorii, nevstuicile i
uneori chiar jderii, care se aciueaz
n gospodriile omeneti, par lipsite
de semnificaie major. Dar, toate cele
pn acum sunt n opinia noastr
exemple ale ptrunderii animalelor n
lumea zgomotelor i credem c nu
le-am epuizat datorate, aa cum am
mai afirmat, nevoii de hran.
Un al doilea motiv puternic, din
cele enumerate deja, l-am observat
i reinut ca atare n cazul crdurilor
de iernare alctuite din ciute i viei
de cerb, motiv dictat de instinctul de
supravieuire. Precizm c observaiile
au fost fcute n condiiile specifice
unui jude ca cel al Argeului, cu
mari masive pduroase i cu localiti
mai prezente de la nivelul barajului Vidraru spre sud. Astfel, adesea,
crdurile de iernare astfel alctuite
cutau fie vecintatea oamenilor, fie n
funcie de situaia local, protecia fa
de atacurile haitelor de lupi, mai ales
n perioadele n care zpada cpta o
crust de ghea la suprafa. Aceste
exemplu, poate conferi cerbului-ciutelor, speciei n general, putina de a
se hott ntre om i lup, spernd protecie de la cel dinti. Scepticii, adepi
ai unei oarecari logici pur motivat
tiinific, nu au dect s considere
acest exemplu, REAL dealtfel, ca fiind
izvort din considerente... afective. Noi
rmnem credincioi convingerii c n
lumea necuvnttoarelor bine, nu n
toat acest lume exist, dincolo de
insticte, ceva care ar putea fi asimilat
cu o motivaie raional.

Mitic Georgescu

(continuare n numrul viitor)

11

D IANA 1/2009

n prag de iarn
Psrile cnttoare, cu minunatele
lor concerte, ne-au prsit, lsndu-ne
n suflet golul i regretul fantasticelor armonii, simfonii i orchestre, din
Paradisul ncnttor al Romniei.
Fermectoarele peisaje i priveliti
ale naturii, cu verdele pur al brdetului, galbenul de pe frunzele carpenului
i ararului, portocaliul nchis de pe
frunza plopilor, frunzele fagilor nroite, cireul slbatic n roul de foc, stejarul n cafeniu auriu i cornul n cuceritorul violet, ambiana att de bogat
a culorilor, dispar n plnsul ploilor
reci, valsnd, ngndurate, la vnturile,
vijeliile sau furtunile naripate.
Aceste drame ale naturii fac ca
unele animale slbatice ca ursul, bursucul i alte rpitoare s se retrag n
viziunile i brlogul lor. Cele rmase
s nfrunte vitregiile naturii vor forma

fauna slbatic, ce vor contribui la

plcutele aventuri ale vntorilor, ce
si coboar puca din cui, atrgnd
cu ea melancolia n sufletul lor, tiind
bine c frumuseile i darurile naturii
din minunatul anotimp al toamnei s-a
sfrit.
Sentimentele triste, trite de vntori, odat cu dispariia liliachiului
brnduelor, pojarniei, gura leului,
piciorul cocoului i ciocul cocostrcului, sunt nlocuite de eternul trubadur ce ne ncnt auzul cu al su
ritmic madrigal: cri, cri toamn gri,
tare-s mic i necjit. Prin pduri mai
auzi glasurile stridente ale gaielor, rar
darbana ciocnitoarei.
Formele lucrurilor se schimb, se
mistuie i se topesc. Umbrele iau forme
de balaur ce se ntind i cuprind vile
i dealurile ntr-o mare ntunecat.

Cel Atotputernic aprinde milioane

de astre strlucitoare pe bolta cereasc
sub straja protectoare a lunii, ce-i
strecoar razele palide printre ramurile copacilor, ca o nav plin de mistere.
Luna, nav portocalie, i urmeaz
cursul venicii sale pribegii.
Clinchetul priaului din vale
ntregete vraja nopii i a firii.
Vntorul mpcat cu ziua de
recreaie, cu o zi de farmece vizuale
i vrji auditive, se rentoarce n cetate, din catedrala naturii, mai viguros,
desctuat, dornic de aventur, vrednic de munc i via, ca un fiu credincios bunului Dumnezeu, contient
de izvoarele nesecate ale naturii. Cu
binecuvntatele i numeroasele sale
binefaceri.

Mircea Ionel Ple

A murit Grigore Vieru

Cu inima adnc ndurerat,
De vestea tragic aflat,
i nchinm frate Grigore,
A noasr i a Patriei cinstire!

Romnul pur, prieten poet,

Om de omenie, credincios, corect,
Avnd o unic dorin de a trece Prutul!
i lng Mama Sa s-i fie trupul!

Acum sufletu-i spre cer zboar,

Lsnd urmailor vast comoar,
Simbol al renaterii i al dreptii,
Lupttor nenfricat al unitii!

Frate de vis i de nzuin,

Vom fi prtai l-a Sa dorin,
Stegarul Romnitii i a Sa sacr druire...
Memoriei Sale, imn de slav i iubire!

Mircea Ionel Ple

12

REVISTA AJVPS

ASPECTE ALE MITOLOGIEI URSULUI

Fiul lui Kallisto, Arcas, este regentul noului ciclu, cnd Ursoaica se
transform n urs i dobndete o
poziie polar. ara lui Arcas nu mai
este ara mistreului i nici mcar
ara lupului, ci Arcadia, ara ursului, acea Arcadie cutat de toi, de la
antici pn la ocultitii moderni, ca o
regiune ideal, asemntoare cu paradisul vrstei de aur ()
n Povestea lui Harap-Alb, basm
transmis de Creang, tatl-mprat
este ursul, la prima vedere fiind o
indicaie clar c avem de-a face cu
un ritual al castei rzboinice. De fapt,
chiar dac puterea ursului n urma
revoltei s-a transmis de-a lungul
veacului, adevrata ierarhie nu a putut
fi nbuit. Vedem c mpratul doar
se mbrac n piele de urs, fiindc
din punct de vedere simbolic i el i
mpratul Verde i mpratul Rou nu
sunt dect mti ale aceluiai mprat,
ale Iniiatorului suprem - Principiul;
cu alte cuvinte proba ursului este
cea inferioar, aa cum este i puterea
temporal n raport cu cea spiritual. Mai mult dect att, la mpratul
Verde eroul parcurge dou probe iniiatice, prin care asimileaz puterea
temporal i autoritatea spiritual,
prima fiind proba ursului .
Povestea lui Harap Alb prezint
cu insisten un simbol particular i
anume proba. De la nceput craiul
tat se mbrac ntr-o piele de urs,
este adevratul ales, cel calificat
de-a parcurge drumul iniiatic. Apoi,
n proba ursului, Harap-Alb trebuie el nsui s se mbrace n piele de
urs ca, dup aceea, s fie obligat s
aduc pielea ursului aceluia cu cap
cu tot. Pielea implic un simbol vast.
nsemntatea simbolic a pielii reiese
i din declaraia lui Porplyrios3.
n preajma lui Pitagora se mai afla
un tnr, provenit din Tracia, numit
Zalmoxis. Acest nume i fusese dat
deoarece a fost nvelit ntr-o piele
de urs. Zalmoxis, nvelit n pielea de
urs, apare i el, precum Harap-Alb, ca
fiul al Ursoaicei i semnific evident
supremaia castei rzboinice n acel
moment dar nu numai att.
Cultul ursin este foarte rspndit
n Europa. n Frana exist multe localiti care poart acest nume (oraul
Orcemont), ba chiar i un sat SaintOurs, a crui biseric avea odinioar

uile acoperite cu pielea urilor vnai

n regiune. De asemenea, tradiia
francez consemneaz o dat a cultului nchinat ursului care coincide
cu una celebrat la noi : 2 februarie !
(Chandeleur), avnd aceleai valene
de previzionare meteorologic: dac
ursul gsete soare, el reintr n brlog.
La Muri, lng Bari, s-au gsit
dou statuete de bronz dedicate zeiei ursoaice Artio (arktoi, n greac).
Statuetele reprezint o femeie eznd
cu o cup n mna dreapt. n stnga ei se afl un fel de altar. n faa
ei un stejar din care pare a cobor
un urs mare, ce nainteaz spre femeie (de dimensiuni mult mai mici).
Christinger vede n acest grup reprezentarea unei uniuni sacre, o hierogamie care, la popoarele Europei antice,

calitate de zei Artis, deintoarea

cupei i a coului4.
Ursul este un animal specific zonelor noastre carpatice, cu pduri ntinse
i neumblate, sau mai puin umblate
de om. Are nevoie de linite, de stnci
i arbori drmai pentru a-i construi
brlogul, de desiuri pentru adpost
pe timpul zilei i o surs de ap n
apropiere. Ursul nu hiberneaz, aa
cum se crede; iarna se trage n brlog,
ntruct deplasarea lui cnd se aeaz
zpada n strat mai gros devine foarte
anevoioas. De altfel, ursoaica fat
chiar n timpul iernii. Perioada de
mperechere dureaz din aprilie pn
n iunie, durata gestaiei fiind de 7-8
luni. Ursoaica fat n ianuarie-februarie, n condiii grele, cnd trebuie s
se mulumeasc cu propriile rezerve
de hran acumulate toamna. Masculul

era ntruchipat prin rpirea femeii de

ctre un animal, aici ursul, animalul
nordic (hiperborean).
Mitul apare i n mitologia greac,
Kallisto este transformat de Zeus
(nfiare Artemis) ntr-o ursoaic
n amintirea dragostei sale, o transform pe Kallisto n constelaia Ursei
Mari, care arat nordul polar. Dup
Christinger, ursul ndreptndu-se spre
zei este un animal ceresc, poate chiar
zeul-Cer nsui, cobort din arborele
lumii spre a se mpreuna i a fecunda
Pmntul-Mum (sau Fata), mam a
fiarelor, fructelor i a abundenei n

intr mai trziu n brlog; dac iarna

este blnd i anul a fost bogat n ghind i jir, el poate renuna la adpost. n
schimb, femela intr ntotdeauna n
brlog, prsindu-l n martie-aprilie,
n funcie de mersul vremii. Dac nu
au fost deranjai, urii i pstreaz
brlogul mai muli ani; n caz contrar,
l stric.
1. Elena, Niculi Voronca, Datele i
credinele poporului romn, I, Cernui,
1903, p. 316
2. Mircea Tma, Cu moartea pe moarte
clcnd, Timioara, Rose-Cross Book,
2003, p. 13
3. id., ibid., p. 142

Gheorghe SECHEAN
13

a
n
t
o
l
o
g
i
e

D IANA 1/2009

c
o
n
s
t
a
t

r
i

Lipsa furajelor n timpul celor 3

luni de iarn are ca rezultat un procent
ridicat al pierderilor prin mortalitate.
Spre deosebire de mamifere, psrile au nevoie de mai multe calorii pe
kg / viu, necesare meninerii funciilor
vitale pentru supravieuire. Consum
mai mult energie i n repaus fa de
mamifere. De reinut faptul c temperatura medie a diferitelor specii de
psri este cuprins ntre 38 44 C.
n consecin, pulsul are o frecven
mai mare, la fel respiraia mai eficient, n raport cu nevoia de energie.
Concentraia de zahr n snge mai

Exist observaii care susin c,

n fondurile de vntoare cu un
numr aproape de optim a fazanilor,
numrul potrnichilor scade n mod
constant. Ambele specii fiind granivore, sedentare, apare concurena
biologic. Fazanul dei nou venit n
nia potrnichii fiind mai puternic
i mai agresiv, se pare c a ctigat,
dominnd spaiul vital al potrnichii. Aceast concuren biologic se
manifest att prin diminuarea ofertei
trofice a potrnichii, ct i n alegerea
locurilor favorabile depunerii pontelor. La aceasta se adaug i agresivita-

Psrile au o rezisten
sczut la nfometare
n timpul iernii!
foto 1
ridicat se asigur prin oferta trofic
energizant administrat n hrnitori
i n locuri de hrnire de ctre cei care
administreaz terenurile de vntoare.
Pentru meninerea constant
a temperaturii corpului, psrile au
nevoie n mod susinut de energie
conform profilului metabolic al vnatului cu pene, deosebit fa de mamifere care au rezisten mai mare la
nfometare.
Energia necesar poate fi dobndit prin oferta trofic cu coninut ridicat de substane energizante. Fructele,
seminele din flora spontan sunt
srace n hidrai de carbon i grsimi,
fiind necesar hrnirea suplimentar
cu semine de mei, sprtur de gru,
boabe de soia, porumb, floarea soarelui, etc. n raport cu speciile de psri
aflate n zon.
foto 2

foto 3

tea cocoilor de fazani asupra pontelor

potrnichii.
Fazanul de vntoare provine din
amestecul prin hibridare a mai multor subspecii, cu o mare varietate,
devenind poligam dei la originea lui
asiatic a fost monogam. Se pare c
i aceast nsuire comportamental
a fost favorabil mpmntenirii n
acest areal a fazanului.
Monogamia potrnichii n spaiul
ei vital nu se modific i pentru c n
acest spaiu i are originea, provenind
naintea fazanului, din sud vestul
asiei ca specie de sine stttoare.
Revenim la adevrul c psrile
n general traverseaz dificil anotimpul rece geros, fr o ofert trofic
energizant (se tie c nici o specie de
psri nu i asigur rezerve de furaj
depozitat pentru iernat).
n ce privete nevoia de hran
pentru a rezista la foame n timpul
iernii a psrilor, n raport cu greutatea lor corporal exist deosebiri
importante. Astfel, o mierl n greutate de 10 g, greutate vie are nevoie
zilnic de 3,5 g = 35 % din greutatea
ei. O pasre cu greutatea corporal
de 1000 g are nevoie de 40 g hran,
de 4 ori mai mult dect o mierl, dar
numai 4 % raportat la greutatea sa
corporal. (E. Bessel, 2007) Psrile
cu ct sunt mai mici n greutate cu
att, procentual, au nevoie de mai
mult hran i invers.
Potrnichea ncepnd din luna
august pn n luna noiembrie, crete
n greutate cu 10 %, datorit acumulrii de grsime pentru iernat, n cazul
n care exist oferta trofic necesar.
Comportamentul psrilor n
general este favorabil economisirii
de energie. Se mic mai puin i stau
cu penele zburlite pentru a asigura
un strat izolator mpreun cu aerul
(foto 1). Petru a se feri de vnt, se
adpostesc n perdelele de protecie, n remize arboricole etc. (foto
2). Potrnichile se adpostesc i n
depresiuni ale solului (foto 3), sau
sub zpad. (la fel cocoul de mesteacn). Este deosebit de important a se
asigura potrnichilor hran adecvat
energizant, pentru ca perechile bine
dezvoltate s reziste, asigurndu se
astfel reproducerea. Pe lng hrnirile suplimentare la toate speciile,
psrilor le trebuie asigurat linitea,
contribuind astfel la economisirea
energiei pe timpul iernii.

tefan Polverejan
14

REVISTA AJVPS

Iepurele de cmp
Oscilaii privind densitatea
efectivelor n fondurile
de vntoare
n terenurile de vntoare din zona de es i colinar, iepurele
de cmp constituie vnatul de baz. Dei este cel mai ndrgit
dintre speciile de interes vntoresc suport o presiune biologic
accentuat, mai ales n anumite zone, sub influena unor factori
limitativi. Unii dintre aceti factori sunt cunoscui, asupra lor
omul putnd aciona, existnd ns i factori a cror aciune e greu
de prevenit contribuind la diminuarea densitii n anumite zone
din cadrul unei regiuni, a iepurilor de cmp.
Se cunoate faptul c, la o specie de animale, n cadrul ei, pot
apare densiti diferite dac n populaie nu exist structuri de
spaiu vital i social fixe, favorabile. n asemenea caz specia sau
populaia devine foarte flexibil (adaptabil)(dr. Manfred Pegel,
2005). Aceste nsuiri biologice exist i la iepurele de cmp,
putnd tri pe o suprafaa de 20-30 ha, iar alteori are nevoie de
mai multe sute de hectare. n prezent se cunoate faptul c ntre
locul de stat ziua i locurile de hrnire poate fi distan de 2-3
km, fapt demonstrat cu ajutorul microcipurilor. La aduli acest
flexibilitate este favorabil pentru reproducie n cazul densitii
reduse. Iepurii tineri nu au aceast flexibilitate. De remarcat faptul c n cazul unei densiti mici iepurele triete singur sau n
numr foarte redus. n cazul unei densitii mai mari are tendia
formrii de grupuri.
Iepurele de cmp nu-i apr teritoriul, putnd exista toleran ridicat n acest sens. Rivaliti exist n perioada mperecherilor, fr a avea motivaie de teritorialitate.
Iepurii tineri, de regul, nu pleac din teritoriu cnd devin de
sine stttori n cazul unei densiti sczute, pstrndu-i zona
n cadrul unui teren cu suportabilitate ridicat crescnd astfel
densitatea. Aceast refacere misterioas a densitii efectivului de
iepuri de cmp a fost observat i n cadrul fontului de vntoare
52 Jebel Clubul Timioara, n sezonul de vntoare 2007-2008,
cu dou sezoane n urm observndu-se o densitate sczut fa
alte zone ale fondului, s-a hotrt oprirea vntorii pe o suprafa
de aproximativ 500 ha. n urma supravegherii zonei, vntoarea
fiind oprit, densitatea a revenit la nivelul mediei fondului amintit, demonstrndu-se faptul c pe lng prolificitatea proverbial,
iepurele de cmp are i o flexibilitate biologic deosebit. Pentru
creterea densitii, factorii alimentari joac un rol fundamental

n existena iepurilor de cmp, ntruct reprezint sursele de

energie i a substanelor plastice necesare proceselor de cretere,
dezvoltare i nmulire.
Iepurele de cmp are nevoie de ocrotire tot mai mult, ntruct n
ultimele decenii suport o presiune biologic tot mai accentuat.
Dintre factorii limitativi ai nmulirii iepurilor de cmp, de
altfel bine cunoscui, putem enumera:
Biotopul (spaiul vital) asigur toate condiiile necesare
supravieuirii, reproducerii i hrnirii iepurilor de cmp n terenul
de vntoare. Acest spaiu trebuie s asigure casa, masa i linitea
n concordan de nevoile biologice ale acestei specii. Cel mai bun
spaiu vital pentru iepure este... cmpia. n acest cadru solul preferat este cel mai permeabil, umiditatea favoriznd apariia coccidiozei i a altor afeciuni care decimeaz puietul acestei specii.
Iepurele prefer parcelele mici n exploatare agricol, dar datorit
flexibilitii se adapteaz i la monocultur, gsind suficient flor
spontan pe marginea canalelor, a drumurilor i a unor suprafee
mici necultivate.
Vremea. Ploile reci, dac dureaz 3-4 zile consecutiv, duneaz puilor proaspt ftai, care mor lipsind funcia de termoreglare
n prima sptmn de via. Seceta este mai bine suportat de
ctre iepurele de cmp datorit particularitilor sale biologice.
Prdtoarele. Iepurele de cmp este poate cel mai oprimat de
un numr foarte mare de prdtori n terenurile nesupravegheate,
ru gospodrite. (Ne)oamenii, cinii hoinari, lupii, rii, vulpile,
jderii, ciorile grive, corbii etc, prdeaz un mare numr de puiet.
Iepurii aduli cad prad vulpilor mai ales iarna, cnd zpada este
mare, cinii hoinari distrug un numr mare de iepuri, influennd
negativ n mare msur densitatea iepurilor.

Bolile. Densitatea sczut poate fi n anumii ani, datorit

bolilor infecto-contagioase i parazitare. Pasteureloza, bruceloza
i pseudo-turbeculoza, bolile virotice; dintre parazitoze cocidioza,
strongilatozele pulmonare etc. reduc drastic densitatea iepurilor.
Sunt i ali factori necunoscui care contribuie la scderea densitii efectivelor de iepuri de cmp. Populaiile de iepuri n natur
au variaii ciclice, dup unii din zece n zece ani. Aceste variaii
nu se datoreaz numai climei, prdtoarelor sau bolilor, ci i altor
factori necunoscui.
Vntoarea. n cazul vntorilor la iepuri se interzice vnarea
de dou ori pe aceai suprafa de teren, n acelai an, protejnd
astfel marca necesar reproducerii n anul urmtor. Este lipsit de
etic mpucarea iepurilor n crtog. Se impune folosirea numai
a muniiei adecvate speciei, evitndu-se rnile la mare distan.
Combaterea braconajului susinut, precum i observarea fiecrui
factor care afecteaz nmulirea iepurelui de cmp constituie un
imperativ al zilelor noastre.

tefan POLVEREJAN
15

D IANA 1/2009

Cderea coarnelor la cervide

erbul carpatin, specie

emblematic a codrilor,
munilor Carpai, deosebit
de valoroas i rvnit de vntori,
n special taurii datorit frumuseii
coarnelor.
Se cunoate faptul c una din nsuirile specifice cervidelor este cderea
anual a coarnelor. ncepnd de la
vrsta de doi ani i jumtate, din
luna februarie i pn la nceputul
lunii aprilie, cerbii lapd coarnele n funcie de vrst. Cerbii mai
btrni lapd coarnele mai repede, n
luna februarie, comparativ cu cei mai
tineri, n martie aprilie.
Despre coarne se crede uneori n
mod eronat, c sunt folosite de cerbi,
ca arm de aprare. Dovad c rolul

coarnelor la cerbi ca arm de aprare

contra prdtorilor este supraestimat
o constituie lipsa coarnelor la ciute.
Aprarea n cazul atacului prdtorilor, o constituie fuga la ambele sexe i
simurile foarte dezvoltate (vz, miros,
auz). Prjinile foarte puternice (grele)
a taurilor, n anumite situaii pot fi
o povar n afara perioadei rutului.
Coarnele sunt foarte importante pentru vntori, ca trofee, iar n timpul
rutului pentru selecie natural, taurii viguroi aprndu-i haremul de
intruii mai slabi, nevolnici, transmind vigoare n descenden. n funcie de aceste considerente se stabilesc
planurile de vntoare.
Coarnele sunt un produs de mediu.
Coarnele sunt de fapt oase n afara

foto1
foto 2
foto 3

16

corpului masculilor (taurilor), care

cad. (Caroline Schnit, 2008. Polonia).

Cderea coarnelor ncepe cu apariia celulelor mari i moi, ntre ciotul

care rmne i restul coarnelor care
cad. Celulele respective formeaz un
strat intermediar, care nu mai rezist
greutii coarnelor. Coarnele czute
se gsesc n locurile de hrnire; cade
unul sau pot s cad ambele deodat
(foto 1). Din cilindrul frontal rmas
urmez s creasc noile coarne, cretere care dureaz 120 130 de zile
(foto 2).
Pierderea coarnelor duce la nesigurana de sine a taurului. n timp
i revine obinuindu se cu aceast
stare.
Pierderea coarnelor nu duce ns
i la pierderea rangului n teren.
Aceasta confirm faptul c rangul
de taur dominant depinde de vrst,
experien i de personalitatea cerbului.
Coarnele cu multe ramificaii sunt
grele i nu au nici un rost iarna, nefiind folosite ca arme n potriva prdtoarelor. Dac natura ar fi dat coarnele
pentru aprare ca i la bovine, i ciutele ar fi avut coarne.
Pentru spaiul vital al cerbului
carpatin vigilena ajutat de simuri
precum i fuga plus saltul sprinten
peste desiuri sunt salvatoare.
Iarna coarnele rmuroase ar stnjeni trecerea prin desiuri i arborete
sau saltul sprinten salvator.
n cadrul speciei pot exista lupte
ntre indivizii din acelai crd. n special ntre femele pot exista lupte, atacndu se cu membrele anterioare i
cu gura.
n perioada cnd coarnele sunt n
cretere taurii se feresc ntruct coarnele fiind moi i foarte dureroase la
atingerea de arbuti sau ntre indivizii
din acelai crd.
De remarcat faptul c dup pierderea coarnelor, masculii rmn n
cadrul crdului pn n perioada rutului, existnd o total indiferen sexual n timpul creterii coarnelor. Vieii
rmn cu mamele lor n crd pn
primvara, fiind purtai i nvai s
evite pericolele.
Coarnele czute n pdure i gsite
de ctre vntori sau pdurari, sunt de
obicei analizate privind valoarea trofeului, consemnndu se zona unde se
presupune c poate fi ntlnit cerbul.
Din coarnele lpdate se pot
confeciona diferite obiecte de art,
fiind foarte rezistente ca materie prim
(foto 3).

tefan Polverejan

REVISTA AJVPS

n data de 05-06 2008 a avut loc la Timioara prima

expoziie regional de evaluare a trofeelor de cprior din Romnia inut sub egida C.I.C. (Consiliul
internaional al vntorii i al proteciei vnatului). Scopul
acestui eveniment a fost de a scoate la lumin trofee de foarte bun calitate, care n lipsa unor expoziii naionale din
ultimii ani nu au avut ocazia s fie evaluate i admirate de
catre vntorii pasionai de la noi din ar. Pregtirea acestei
expoziii a nceput cu un an nainte, iar comitetul clubului
de vntoare Timioara a tratat cu foarte mult seriozitate
acest eveniment, fiecrui membru revenindu-i cte o sarcin
organizatoric n acest sens.
Arbitrii care ne-au onorat cu prezena la aceast expoziie
au fost colegii notrii din Serbia, motivul aducerii lor aici
fiind numeroasele expoziii pe care le organizeaz n ara lor
i poziiile domniilor lor din ierarhia organizatoric a C.I.C.
De asemenea la acest eveniment AJVPS Timis a invitat s i
se alture n organizare i colegii de la Direcia silvic Timi,
Liceul silvic din Timioara ct i Facultatea de silvicultur
din cadrul USABT. Am rmas plcut surprini de conducerea Facultii de silvicultur reprezentat prin
D-l decan Lzureanu Aurel care la solicitarea
D-lui Crciunescu Adam, profesor de cinegetic n cadrul facultii, ne-au pus la dispoziie
spaiul pentru desfurarea expoziiei ct i
aportul studenilor de la silvicultur care
ne-au sprijinit n decorarea expoziiei.
Delegaia din Serbia a fost condus de D-l
Milorad Perovici, proaspt ales anul acesta

ca vicepreedinte al C.I.C. n congresul anual al C.I.C. care

a avut loc la Maraches. Arbitrii care au evaluat trofeele la
aceast expoziie au fost din partea Serbiei: Aleksander
Ceranici, vicepreedinte al comisiei internaionale de evaluare a trofeelor din cadrul C.I.C., i Ivan Palometa arbitrul
acreditat C.I.C, iar din partea Romniei: Mari Cosmin,
arbitru asistent C.I.C.
Metoda de evaluare folosit a fost cea volumetric (prin
scufundarea trofeului sub ap pn la nivelul rozetelor),
aceasta fiind cea mai exact evaluare a unui trofeu, muli
vntori fiind mirai de diferenele mari de punctaj dintre
punctajul obinut de ei anterior prin metoda cu coeficient
i cea actual volumetric. n cele 2 zile au fost evaluate 160
de trofee, bilanul fiind de 30 medalii de aur, 42 de argint
i 46 de bronz, celelalte fiind sub limita punctajului pentru
o medalie. De asemenea s-au prezentat i cteva trofee
excepionale de selecie care au fcut deliciul publicului i
care ne-au ajutat s explicm presei care a venit n numr
mare c vntorii nu sunt nite criminali, ci rolul nostru
este de a scoate aceste exemplare de la reproducie pentru
c i cpriorii de bun calitate s ajung s se reproduc i
astfel s avem generaii de cervide cu gene de foarte bun
calitate pe viitor.
Concluzia final la care s-a ajuns dup evaluarea tuturor
trofeelor a fost c aproape 80% din trofeele prezentate i
care multe din ele au obinut medalii de aur au fost recoltate prematur la vrste cuprinse ntre 3-5 ani, lucru care se
reflect n calitatea personalului care nsoete vntorii i
care trebuie educat i pregtit pe viitor ca astfel de lucruri
s nu se mai ntmple. Recoltarea prematur a unui trofeu
care la vrsta de 3 ani a atins punctajul de aur face ca att
filiala n zona creia a fost recoltat trofeul s piard ct i
vntorul care ar fi obinut un trofeu mult mai bun peste
civa ani.
Considerm c expoziia a avut efectul scontat, acela de
a ambiiona vntorii s gseasc cele mai bune trofee i s
le i prezinte celorlali vntori ct i de a da un impuls altor
colegi de ai notri din ar de a ncepe astfel de evenimente
n zona lor, noi lund deja hotrrea ca aceast
expoziie s fie una anual la Timioara
i poate chiar s organizm pe viitor
expoziia naional de evaluare a trofeelor de vntoare aici la noi n Banat.

Cosmin Mari

17

D IANA 1/2009

Despre hrnirea complementa

rana complementar, la
modul general, este hrana
pe care noi ca gospodari ai
fondurilor de vntoare o recoltm i
o depozitm n decursul anului, adic
la timpul potrivit, tocmai pentru a fi
servit n timpul iernii vnatului, cnd
acesta nu-i mai poate asigura necesarul de hran natural din teren, fie din
cauza limitrii cantitative a acesteia fie
din motive de accesibilitate la aceasta,
i aa limitat. Se mai numete hran
complementar i din cauz c este
hrana care este administrat n completarea celei pe care vnatul o mai
gsete singur n teren.
Deoarece att sub aport sezonier,
staional, cantitativ, calitativ ct i ca
valoare nutritiv necesitaile de hran
ale vnatului sunt diferite, hrana complementar ar trebui s fie cam aceeai
cu hrana pe care vnatul i-o ia din
teren, n funcie de necesitile lui
fiziologice la un moment dat. Fiindc
nu cunoatem aceste necesiti dect
n linii mari, prin furajele pe care
le administrm ncercm s acoperim ntr-un procent ct mai ridicat
nevoile de hrnire vitale ale vnatului.
Necesitile de hran ale vnatului sunt

18

diferite din cauza ciclului biologic la un

moment dat, a indivizilor populaiei, a
asociaiilor vegetale existente n teren,
a preferinei pentru consumul anumitor plante i al condiiilor atmosferice
care condiioneaz cantitatea de hran
natural ct i accesibilitatea vnatului
la aceasta. Pentru c gradual odat cu
naintarea n iarn cantitatea de hran
scade, uneori din cauza stratului de
zpad, devenind i mai greu accesibil, cu att mai mult este nevoie s
introducem hrana suplimentar. Nu se
poate vorbi de anumite cantiti, raii
exacte pentru toi anii i pentru toate
terenurile din raiuni artate mai sus.
Totui aceste raii se calculeaz pe cap
de individ, ele sunt orientative i servesc la calcularea necesarului de hran
pentru toate speciile de vnat existente pe un anumit fond de vntoare
n vederea realizrii aprovizionrii cu
furajele necesare. Este bine s realizm
aceste stocuri deoarece nu tim ct de
grea va fi iarna ce va veni.
n continuare vom arta care sunt
cele mai importante furaje folosite
n hrnirea vnatului, conservarea i
pstrarea acestor furaje, ct i modul
de administrare al acestora la hr-

nitori. Sunt hrnitori pentru vnat,

construciile sau amenajrile acoperite sub care se pune hrana, pentru

ca aceasta s fie protejat de ploi sau

zpezi. Staiunea de hrnire este un loc
de hrnire dotat cu unele instalaii mai
mult sau mai puin complicate, de care
se folosete vnatul n cursul iernii,
i sunt amplasate n anumite puncte
dinainte stabilite. Punctele de hrnire sunt locurile unde hrana se pune
direct pe teren neacoperit, de exemplu legarea unor sarcini de fn n jurul
unui arbore, punerea de grune n
mrcini dup ce a fost curit zpada

REVISTA AJVPS

ar a vnatului pe timp de iarn

etc. Ca principiu general depozitarea
i pstrarea hranei se face astfel nct
aceasta s fie ferit de intemperii ct
i de accesul roztoarelor. Hrnitorile
se amplaseaz acolo unde n fiecare
iarn se concentreaz vnatul, cel ce
gospodrete terenul cunoate foarte
bine aceste locuri. Locurile s fie nsorite i s permit vederea foarte bun
n mprejurimi deoarece astfel, vnatul
poate observa prezena eventualilor
prdtori. Este mai bine ca hrnitorile
s fie multe i mici dect rare i mai
mari pentru c astfel se evit: concentrrile mari de vnat din jurul acestora,
nlturarea exemplarelor tinere de la
hran de ctre indivizii mai puternici,
propagarea eventualelor boli, crearea
pagubelor n plantaiile tinere, livezi
de pomi etc. n cele ce urmeaz artm cteva particulariti la hrnirea
complementar a vnatului din zona
de cmpie.
n terenurile preponderent agricole
hrana complementar este necesar
acolo unde numai culturile de gru,
orz i eventual rapi, nu pot asigura n
totalitate necesitile de hrnire a anumitor specii de vnat cum sunt fazanul i potrnichea, i unde vegetaia
rmas i plcurile de hran existen-

te, constituite din plante ierboase i

arborescente, este insuficient pentru
a ntreine pe timpul iernii n condiii
fizice acceptabile stocurile de vnat.
O alt cauz a necesitii distribuirii
hranei n acest spaiu sunt intemperiile
iernii, grosimea stratului de zpad,
poleiul i gerul fac ca, chiar n cazul
existenei anumitor culturi agricole,
de ntindere mai mare sau mai mic,
vnatul s nu poat ajunge la acestea,
fiind astfel n imposibilitatea de a se
hrni.
n spaiul agricol hrana se administreaz aa cum am mai artat la puncte
de hrnire i hrnitori. Este bine ca
hrnirea s fie nceput nc din luna
noiembrie, la nceput n cantiti mai
mici apoi ntr-un procent mai ridicat,
n funcie de mersul vremii. Pe lng
c hrnim propriu zis vnatul, l i
obinuim cu aceste locuri. La punctele
i staiunile de hrnire este de preferat,
s servim vnatului hrana la care acesta
pentru a o consuma s fie obligat s
depun un efort oarecare, i anume
porumb direct pe coceni cu sau fr
pnue, pioasele ca ovz, gru, secar
n snopi netreierate, cu scopul de a
menine vigoarea i caracterul slbatic
al vnatului, iar pe de alt parte de
a determina consumarea progresiv a
furajelor prelungind n timp i fixarea
pe loc a stocurilor de vnat. Hrnitorile
se aprovizioneaz cu furaje clasice ca
fn din baloi sau vrac, porumb, gozuri
de cereale, furaje suculente sau concentrate etc. Srria se amplaseaz n jurul
acestor locuri.
Cteva dintre cele mai importante
furaje folosite la hrnirea complementar a vnatului:
Fnul de lucern, Medicago sativa,
coninut mare n proteine (12,1%)
i sruri minerale d o producie de
15.00-40.000 kg mas verde, respec-

tiv 5.500-7.000 kg fn. Se recolteaz

cnd planta a nflorit doar parial.
Trifoiul rou, Trifoilum pretense,
d 3.000-5.000 kg fn/ha cu un
coninut de 12% proteine.
Sparceta, Onobrichis viciifolia, valoare
nutritiv de 10-15% proteine, rezist bine la secet i nghe, d 3.0006.000 fn/ha.
n toate cazurile este recomandabil
ca planta din care se va produce fn s
fie recoltat la timpul potrivit i anume,
atunci cnd plantele au nceput s nfloreasc, s fie uscat corespunztor pe
capre sau garduri de lemn i depozitat
n condiii care s nu produc deprecirea acestuia, n cpie sau fnare.
La furaje concentrate amintim
porumbul, grul, ovzul, sorgul, meiul,
hrica, plante cunoscute care nu au
nevoie de o prezentare amnunit.
Suculente: cartoful, sfecla de zahr,
sfecla furajer, morcovul furajer, guliile
furajere importante prin coninutul lor
n proteine, zaharuri, amidon etc.
Frunzarele, foarte bogate n substane
minerale ca azot, fosfor, potasiu, calciu, mangan, se confecioneaz n luna
mai, recoltndu-se dimineaa sau spre
sear i se usuc la umbr, sunt mai
bine consumate dac sunt stropite cu
o saramur de sare. Cele mai valoroase
specii arbustive pentru confecionarea
frunzarelor sunt: teiul, frasinul, salcia,
ulmul, plopul tremurtor, mesteacnul,
sangerul, cornul, jugastrul, salcmul,
carpenul, murul etc.
Cele artate mai sus sunt doar cteva consideraii referitoare la hrnirea
vnatului pe care dac dorim s-l avem
trebuie s-l iubim i ngrijim, n special
atunci cnd are mai mare nevoie de noi.

Dan Condrea

19

A PA R I I I

L E G I S L AT I V E

DE

I N T E R E S V N T O R E S C I I

D IANA 1/2009
Doresc s continui prezentarea
actelor normative care au intrat n
vigoare n anul 2008 i care ar trebui
cunoscute de un numr ct mai mare
de vntori.
Aa cum am promis, o s revin
asupra Ordinului nr. 353/2008, al
ministrului agriculturii i dezvoltrii
rurale, privind autorizarea, organizarea i practicarea vntorii, i anume
o s fac referire la subcapitolul III
reguli de prevenire a accidentelor n timpul practicrii vntorii
i obligaii ale organizatorilor i ale
vntorilor. Dup cum se tie, naintea nceperii oricrei aciuni de
vntoare, organizatorul are obligaia
s fac instructajul pentru prevenirea
accidentelor n timpul vntorii.
Normele care trebuie cunoscute
i respectate, n lumina ordinului mai
sus amintit, sunt:
Art. 34. Se interzice organizarea vntorii n condiii de furtun,
precum i urmrirea vnatului mare
rnit (urs, mistre) n condiiile lipsei
de vizibilitate.
Art. 35. (1) Arma de vntoare
se folosete pe fondurile de vntoare
numai pentru recoltarea vnatului i
combaterea duntorilor vnatului.
n afara fondurilor de vntoare arma se transport descrcat i
introdus n toc.
Art. 36. (1) Muniia trebuie s
fie corespunztoare tipului i calibrului armei utilizate, categoriei speciei
de vnat care trebuie recoltat.
Se interzice utilizarea alicelor cu
diametru mai mare de 5 mm.
Art. 37. La vntoare se vor
folosi numai armele care sunt n stare
de funcionare.
Art. 38. (1) Se interzice folosirea
armei pentru sprijin sau pentru lovirea vnatului rnit.
(2) Se interzice lovirea armei de
arbori, stnci sau alte obiecte dure.
Art. 39. n timpul odihnei, arma
va fi descrcat i aezat numai n
locuri care ofer o bun stabilitate.
Art. 40. Se interzice ndreptarea
armei spre alte persoane, chiar dac
aceasta este descrcat.
Art. 41. (1) Cartuele care
rmn blocate pe eav se scot cu
instrumente adecvate.
(2) n caz de rateu, arma nu se
va deschide imediat, se va atepta cu
eava ndreptat n jos timp de aproximativ un minut.
Art. 42. Se interzice punerea
minii pe gura evii.
Art. 43. Organizatorii aciunilor de vntoare au urmtoarele
obligaii:

20

s aib asupra lor autorizaia de

vntoare colectiv tip A sau, dup
caz, tip B, completat corect;
s verifice la toi vntorii participani, permisul de arm, permisul
de vntoare sau ordinul de serviciu,
armamentul, muniia i asigurarea
obligatorie mpotriva accidentelor;
s efectueze instructajul pentru
prevenirea accidentelor;
s prezinte vntorilor principalele
reguli de practicare a vntorii, speciile de vnat n care se poate trage,
numrul de exemplare permis a se
vna i altele asemenea;
s informeze i s instruiasc vntorii asupra semnalelor sonore de
ncepere i de ncetare a goanei, utilizate n timpul vntorii;
s informeze vntorii i gonaii
asupra pericolelor care pot fi ntlnite
pe terenul de vntoare zone abrupte, stncrii, grohotiuri, ape curgtoare, canale, mlatini, arbori aninai,
zone de formare a avalanelor;
s interzic exercitarea vntorii de
ctre persoanele aflate n stare de ebrietate, precum i consumul de alcool n
timpul vntorii;
s stabileasc amplasarea vntorilor n stand i s informeze fiecare
vntor asupra poziiei ocupate de
vecini i, n funcie de situaie, asupra poziiei vntorilor amplasai pe
flancuri;
s stabileasc direciile i unghiurile de tragere, reperele ntre care se
permite tirul, precum i interdiciile
de tragere, n funcie de amplasarea
vntorilor n tanduri;
s stabileasc componena echipelor de gonai i conductorii acestora, n funcie de tipul de vnat, i
s i instruiasc asuprea modului de
desfurare a fiecrei goane, pentru
vntorile colective la goan;
s interzic folosirea altor cini,
n afara celor din rasele admise la
vntoare;
s anune prin semnale sonore
nceperea i ncetarea goanei, precum
i a tirului;
s conduc vntorii n fondul
de vntoare numai dac posed
asigurare mpotriva accidentelor de
vntoare i dac autorizaia, permisul
de vntoare, legitimaia de membru
al unei organizaii vntoreti, permisul de arm i armamentul sunt
regulamentare;
s completeze cu pix rezultatele
nregistrate de fiecare vntor, la fiecare aciune organizat n baza autorizaiei de vntoare;
s crotalieze i s nscrie n autorizaia de vntoare individual vnatul
mpucat i numrul crotaliei, imediat

dup ce acesta a fost recuperat, nainte

de a prsi fondul de vntoare;
s exclud vntorii care nu respect regulile privind organizarea i
practicarea vntorii n timpul n care
se afl n fondul de vntoare;
s constituie echipe pentru urmrirea vnatului mare rnit;
s organizeze i s supravegheze
transportul vnatului mare mpucat
pn la mijlocul de transport.
Art. 44. Persoanele autorizate
s practice vntoarea individual, la
fiecare ieire n teren, au urmtoarele
obligaii:
s prezinte organizatorului autorizaia de vntoare, permisul de
vntoare;
permisul de arm sau, dup caz,
ordinul de serviciu, crotaliile corespunztoare i asigurarea obligatorie
mpotriva accidentelor;
s se prezinte cu armament i
muniii care trebuie s aib caracteristicile necesare pentru mpucarea
exemplarului din specia nscris n
autorizaia de vntoare, n conformitate cu prevederile legale n vigoare, i
s le prezinte organizatorului pentru
control;
la vntoarea de selecie vor trage
numai n exemplarul indicat de organizator ;
la urs, cerb comun, cerb loptar,
capr neagr vor folosi numai arme
cu evi ghintuite i cartue cu glon,
n conformitate cu reglementrile
n vigoare, iar la mistre, cprior i
muflon se pot folosi i arme de vntoare cu eava lis, ns numai cu
muniie cu proiectil unic;
nainte de a se ncrca arma se
verific i se cur evile de eventualele depuneri de frunze, pmnt,
zpad, etc.;
ncrcarea armei se face la locul
de vntoare, dup ce se asigur c
pe direcia de tragere nu se afl alte
persoane;
ncrcarea armei basculante se face
cu evile ndreptate n jos, nchiderea
realizndu-se prin ridicarea patului;
carabinele se ncarc inndu-se cu
eava n sus;
imediat dup ncrcare arma trebuie asigurat;
arma se poart n mn sau pe
umr, asigurat pn la identificarea
vnatului nainte de acionarea siguranei i declanarea focului asupra
vnatului, vntorul se va asigura c
pe direcia lui de tragere nu sunt persoane;
declanarea focului se va face
numai dup identificarea clar a vnatului;

REVISTA AJVPS

declanarea focului asupra vnatului n micare pe jos, la ridicare sau

n zbor;
se va face numai dup asigurarea
c prin ricoare nu pot fi provocate
accidente;
cnd se utilizeaz barca, vntorul
se va aeza cu spatele la barcagiu i va
ine arma ndreptat n sus; tirul este
permis numai n fa i lateral;
vntorile la uri la nad se vor
realiza numai din observatoare deschise, n prezena personalului tehnic
de specialitate al gestionarului;
vntorul trebuie s cunoasc
amplasarea observatoarelor, a locului unde este expus hrana i s fie
dotat cu arm cu glon de calibru
corespunztor;
se interzice apropierea vntorului
de locul unde este amplasat nada;
declanarea focului din observator se va face numai dup identificarea
precis a vnatului;
personalul care aprovizioneaz
locul de nad cu hran va avea asupra
sa arm cu glon sau cartu cu proiectil
unic, ncrcat i asigurat.
Art. 45. La vntorile colective, vntorii au obligaia s respecte
urmtoarele reguli:
deplasarea vntorilor n teren,
ntre goane, se va face n linite i n
ir indian;
la aezarea n stand, fiecare
vntor trebuie s cunoasc locul de
amplasare a vecinilor;
este interzis schimbarea locului
indicat de organizator;
este interzis consumul de buturi alcoolice n timpul aciunii de
vntoare;
ncrcarea armei se va face numai
n tand, dup ce vntorul i-a ocupat
locul indicat de organizator;
arma se descarc n tand dup
semnalul de ncetare a goanei;
este interzis prsirea tandului n
timpul vntorii;
urmrirea vnatului rnit se face
dup ncetarea goanei i numai cu
aprobarea organizatorului;
se execut foc n vnat doar dup
ce acesta a fost foarte bine identificat
i numai dac se afl sub distane de
tir eficient;
nu se trage n vnatul aflat n faa
vecinului;
nainte de prsirea tandului pentru goana urmtoare, arma se descarc, deplasarea ntre goane fcndu-se
doar cu arma frnt sau cu nchiztorul deschis, astfel nct acest lucru s
fie vizibil; nu se prsete tandul pn
ce nu sunt strnse tuburile trase pentru a fi duse ulterior la un container
destinat deeurilor;

ridicarea vnatului czut se va realiza numai dup ncetarea goanei;

n situaia amplasrii tandurilor
pe o singur linie, se interzice declanarea focului sub un unghi mai mic de
45 de grade fa de linia vntorilor,
tirul fiind permis numai n fa sau n
spatele liniei vntorilor;
n situaia amplasrii tandurilor
n linie pe o distan mai mic de
200 m, cu unul sau dou flancuri,
declanarea focului de ctre vntorii
aflai pe flancuri este permis numai
n spatele liniei flancului, cu respectarea unghiului minim de tragere de 45
de grade;
n teren liber se interzice tirul n
fa cu arma cu alice cnd gonaii au
ajuns la 200 de m de linia tandului;
n teren liber se interzice tirul n
fa cu arma cu glon sau cartu cu
proiectil unic cnd gonaii au ajuns la
500 de m de linia tandurilor;
interzicerea tirului n fa se semnalizeaz sonor de ctre organizator.
Dup acest semnal tirul este permis
numai n spatele liniei tandurilor;
pentru executarea tirului asupra
vnatului care a trecut linia tandului
trecerea armei ncrcate peste aceasta,
se face numai cu eava n sus;
pentru urmrirea vnatului mare
rnit, se stabilesc de ctre organizator
echipele de cutare i recuperare, formate din minimum 2 vntori dotai
cu armament corespunztor i cini
de vntoare;
vntorii au obligaia de a avertiza gonaii, n cazul n care vnatul
mare rnit se deplaseaz n direcia
acestora;
n cazul vntorilor la pnd, cu
mai multe tanduri alturate, fiecare
vntor trebuie s cunoasc locurile n
care sunt aezai ceilali vntori;

declanarea focului se va face

numai dup identificarea clar a vnatului;
prsirea tandului se va face la ora
sau la semnalul stabilit de organizator.
Art. 46. La vntorile colective,
gonaii au obligaia s respecte urmtoarele reguli:
s se deplaseze n goan aliniai cu
vecinii, la distan egal de acetia,
pe traseul sau dup direcia indicat
de organizator;
s fac permanent zgomot pentru
a fi uor de identificat de vntori, mai
ales atunci cnd se apropie de linia
acestora;
s avertizeze vntorii n momentul
observrii vnatului, conform regulilor stabilite de organizatorul vntorii
la nceputul acesteia;
s nu se apropie de vnatul mare
czut i nici de cel rnit;
s poarte elemente care permit
identificarea sa;
la vntorile de mistre i urs, fiecare echip de 4 gonai va fi condus
de ctre un vntor narmat pregtit s
trag n orice moment n vnatul rnit,
observat pe parcurs de ctre gonaii
din echip;
gonaii au obligaia de confirma
recepionarea semnalului de avertizare;
observatorii, invitaii, candidaii
la obinerea permisului de vntoare
vor respecta regulile stabilite de organizatorul aciunii de vntoare.
Normele de protecie mpotriva
accidentelor de vntoare precum i
normele de etic vntoreasc trebuie
nsuite i respectate de toi vntorii,
fiindc doar aa putem prentmpina
evenimente care pot s se produc la
orice partid de vntoare.

Petru DAMIAN

21

l
e
g
i
s
l
a

i
e

D IANA 1/2009

Un fazan fr sex

unt sigur c vntorii care

vor citi acest articol au ntlnit, uneori, fazani la care
dup culoarea i dimensiunea penelor
nu se putea preciza dac el era mascul sau femel. Acestor animale li se
spune, incorect, hermafrodite sau, n
orice caz, c sunt intersexe. Un hermafrodit este organismul care posed
att testicule dar i ovare funcionale,
iar un intersex le poate avea pe amndou sau numai pri ale acestora, dar
nefuncionale.
In luna decembrie, pe fondul de
vntoare Jebel, din judeul Timi,
n grupa noastr a fost mpucat un
fazan care, dup culoarea penelor,
putea fi femel dar i mascul. Culoarea
penelor acestuia pe cap i pe partea
superioar a gtului i chiar forma
capului i a ciocului era asemntoare
masculului. Culoarea penelor de la
baza gtului, a celor de pe corp i chiar
din coad (dei mult mai lungi), precum i forma i dimensiunea picioarelor indicau ns c pasrea noastr ar
fi trebuit s fie o femel.

Fig. 1. Aspectul penajului la fazanul fr sex

(n stnga fotografiei 1 i 2). Aspectul penajului
aceluiai fazan vzut de la o distan mai mic.

22

La autopsia cavitii abdominale i

analiza organelor genitale nu am gsit
dect un rudiment din ovarul stng,
lipsa oviductului stng (gina nu are
dect ovarul i oviductul stng) i
lipsa testiculelor. Prin urmare fazanul
nostru nu era nici femel, dar nici
mascul.
Aspectul lui l redau n figura 1.
Cum explic tiina un astfel de
fenomen?
Se tie c dezvoltarea sexului la
psri, dar i la mamifere, care se produce n faza timpurie a embriogenezei,
se desfoar n dou etape.
Prima dintre ele este etapa genetic,
iniiat de ctre prezena sau absena
n celulele embrionului a cromozomului W, alturi de cromozomul Z la
psri (Y alturi de X la mamifere),
cnd din creasta sexual primitiv care
este neutr din punct de vedere sxual,
se va dezvolta un ovar (la psri) sau
un testicul la mamifere.
Cea de a doua faz este etapa
hormonal, dup apariia i formarea
celulelor endocrine, care sintetizeaz
i secret hormoni feminini n ovar
i hormoni masculini n testicul. Sub
conducerea lor, n afar de testicule,
ovar, i organele sexuale tubulare, se
dezvolt i caracterele sexuale secundare, aa cum sunt coloritul, forma i

structura penajului, caracteristic masculului (cocoului) i femelei (ginei).

Excesul sau lipsa hormonilor specifici sexului genetic al individului,
duce la mbrcarea cu pene ale crui
aspect nu corespunde sexului adevrat
al individului. n literatura de specialitate sunt cunoscute numeroase cazuri
de ,,cocoi care aveau comportament
straniu, de gin. Astfel de animale
bizare n vechime i-au fcut pe oameni
s cread, n ignorana lor, c sunt
rodul vrjitoriei i ntruchipeaz diavolul care uneltete la bunstarea lor
i n consecin s ia msuri pentru
strpirea acestora. Se tie, din literatur c n anul 1474 la Basel, n Elveia, a
fost ars pe rug un coco pentru crima
de a fi depus, n mod nenatural, cteva
ou.
n prezent se cunoate c un astfel
de fenomen se datorez nefuncionrii, la parametrii normali, a hormonilor sexuali produi de ovar ntr-o
anumit etap a ciclului biologic al
psrilor. Se cunoate c n perioada
cnd pasrea nprlete ovarul ei nu
funcioneaz i n consecin cantitatea de hormoni sexuali feminini este
minim. n mod normal, dac ovarul
i reia treptat activitatea de sintez a
hormonilor feminini, penele care se
vor dezvolta sub influena acestora vor
avea aspectul celor de gin.
Dac, ns, n aceast perioad activitatea hormonal normal a
ovarului nu este reluat din diferite
cauze patologice (de regul o tumor)
cantitatea de hormoni masculini din

REVISTA AJVPS

Modificri ale caracterelor sexuale secundare la coco i la gini

castrate i cu transplant de testicule i ovare. (dup F. B. Hutt)
1. Coco normal; 2. coco castrat;
3. coco castrat dar cu transplant
de ovar; 4.coco normal cu un
ovar transplantat; 5. gin castrat la care i s-a grefat testicule;
6. gin castrat; 7. gin normal; 8. gin cu un ovar i un
testicul transplantat.

circulaie, produi de tumor sau de

ctre glandele suprarenale, ajunge s-i
depeasc pe cei feminini. Din acest
motiv foliculii care dau natere la pene
noi, vor fi influenai de ctre hormonii
masculini aflai n exces i n consecin gina n cauz se va acoperi de pene
caracteristice cocoului. Dac la un
astfel de animal, funcia ovarului este
reluat la parametrii normali, dup ce
gina s-a mbrcat cu pene de coco,
individul cu acest aspect va depune
n mod sigur ou, pentru c el, de
fapt, din punct de vedere morfologic i
funcional este o gin autentic.
Din experimente efectuate pe gini
i cocoi domestici, prin ndeprtarea
ovarelor sau a testiculelor, a reieit
c o gina care a fost castrat, dup
prima nprlire care urmeaz operaiei, dezvolt pene asemntoare cocoului castrat (claponului), iar un coco
castrat nu va mai avea creasta specific,
pstrnd ns penele caracteristice, dar
la dimensiuni mult diminuate.
Este foarte interesant de subliniat
c n cazul n care unui mascul castrat
(un clapon) i se transplanteaz un ovar,
penele lui, dup prima nprlire, vor
lua aspctul celei de gin, iar dac i se
va grefa att un ovar, ct i un testicul
aspectul claponului va deveni asemntor cocoului.
Dac unei gini creia i s-a extirpat
ovarul i apoi i se grefeaz un testicul,
penele ei devin, dup prima nprlire, aidoma cocoului. Dac, ns, unei
gini normale i se grefeaz un testicul
ea va lua aspectul cocoului n privina
portului corpului i al crestei, dar las

aproape nemodificate forma i mrimea penelor. (fig. 2)

Din cele specificate mai sus reiese
c n cazul n care, din diverse motive,
n organismul ginii ajung mai muli
hormoni masculini, noile pene care se
vor dezvolta tind s ia aspectul celor
caracteristice cocoului. Pe aceast
baz noi putem presupune c fazanul
nostru, cu aspect de intersex, s-a dezvoltat ca o femel pn la momentul
cnd a schimbat puful cu pene. De
acum ncolo ovarul su, din motive
necunoscute, a intrat n involuie i n
consecin producia lui de hormoni
feminini a sczut drastic. Dac aceasta
s-a datorat unei cancerizri a ovarului
sau a suprarenalei, atunci putem s
presupunem c producia de hormoni
masculini trebuie s fi ntrecut pe cea a
hormonilor feminini. Ca o consecin
a acestei noi stri hormonale, penele

care continu s se dezvolte au luat

aspectul i modelul coloristic specific
cocoului.
Supoziia noastr pare s fie plauzibil deoarece se cunoate c procesul
de formare a sexului la psri este
foarte flexibil, el putnd chiar s fie
inversat n decursul vieii, la acelai
individ. Cu cteva decenii n urm un
cercettor american a castrat mai muli
pui de gin de sex feminin, la vrsta
de 4 zile. Acetia toi s-au dezvoltat
cu un penaj caracteristic cocoului. La
pubertate, autopsia lor dup sacrificare, a demonstrat c n locul ovarului
stng, care a fost extirpat, s-a dezvoltat un testicul funcional, care forma
spermatozoizi normali i fecunzi,iar
oviductul s-a trnsformat ntr-un canal
deferent (care conduce sperma de la
testicul la cloac) ce se deschidea n
cloac.

Ioan VINTIL

23

D IANA 1/2009

125 DE ANI DE VNTOARE

n acest an vntorii din Deta

aniverseaz 125 de ani de la
nfiinarea primei Societi de
Vntoare n anul 1884, dup cum reiese din Tabloul alturat, pe care l-am mai
publicat i anterior. n acest document
inedit, care a fost gsit ntmpltor ntrun anticariat din Timioara, sunt reprezentai cei 25 de membri, echipai n
costume de vntoare, cu arme, iar ase
dintre ei i cu cinii alturi. Tabloul, care
este frumos ornamentat cu scene de
vntoare, a fost realizat n anul 1906, la
22 de ani de la nfiinarea Societii. Din
acesta rezult cu claritate, c ncepnd
din anul 1884 n Deta s-a desfurat o
activitate cinegetic nentrerupt, timp
de 125 de ani. Sigur c de-a lungul
anilor aceast activitate a avut i sinco-

24

pe, determinate de evenimentele istorice i politice ce au avut loc n zon.

Dintre acestea putem aminti: Primul
Rzboi Mondial, realizarea Romniei
Mari, Criza economic din anii 192933, cel de al II-lea Rzboi Mondial,
precum i Actul de la 23 august 1944.
Cu toate acestea se poate spune, fr s
greim, c societatea de vntoare din
Deta a avut o activitate continu,putnd
fi considerat una din cele mai vechi
din ar. Aceasta, dac ne raportm la
faptul c primele Societi n AustroUngaria, teritoriu din care fcea parte
i Banatul pn n 1920, au nceput s
se organizeze abia din anul 1850, n
timp ce n vechiul Regat, societile de
vntoare s-au nfiinat numai ncepnd
din anul 1891.
ncepnd din anul 1850 i pn n
1884, cnd s-au pus bazele Societii

zonele umede se ntindeau pe suprafee

imense, ntre care se intercalau culturile
agricole. La sfritul secolului XIX, s-au
fcut i primele colonizri cu cervide
pe Domeniul Banloc, n acea vreme
proprietate a grofului Karacsonyi, care
apoi l-a vndut fostei regine a Greciei,
Elisabeta, sora lui Carol al II-lea, devenind astfel Domeniu Regal, pn n
1947.
Dovezi concrete din acele vremuri
nu am prea gsit, doar cteva coarne de
cprior i cerb, fr o valoare deosebit,
un cap de mistre mpiat, care a dinuit
muli ani ntr-o sal a Restaurantului
din Deta, precum i cteva picturi. Din
relatrile unor martori n vrst a reieit,
c tot ce se afla n castelul de la Banloc,
precum i prin casele moierilor, chiaburilor i a comercianilor din Deta care
erau vntori, a fost furat sau distrus n

de Vntoare din Deta (A DETTAI

VADSZ TRSASG), este mai mult
ca sigur c a existat activitate vntoreasc, dar probabil nc neorganizat
pe plan local. Din discuiile pe care
le-am avut personal cu civa din cei
mai vechi vntori din Deta, cum ar fi
Jung Johann, Feigl Eduard, precum i
cu primul pdurar al Reginei Elisabeta
de pe Domeniul Banloc, Moise Strizu,
care au vnat i au cunoscut bine situaia cinegetic dintre cele dou rzboaie, a reieit c se vna n zon i era
vnat din abunden. Hecatombele de
iepuri, rae, potrnichi, sitari i cpriori, povestite de acetia erau impresionante. De altfel ecotopul fondului
era foarte propice acestui vnat. Codrii
seculari de stejar, mlatinile, precum i

timpul rzboiului, dar mai ales dup 23

august 1944. S-a reuit n acest fel s se
treac cu tvlugul peste istoria, cultura i o mare parte din patrimoniu, pe
lng care nu au fost scutite nici dovezile activitii cinegetice din zon.
n anul 1930 au fost reorganizate
corespunztor societile vntoreti
din Romnia. Astfel am avut posibilitatea ca din Revista Vntorilor s aflu
mai multe amnunte concrete despre
cele din Deta i zona adiacent. La Deta
apare Societatea de vntoare Cerbul,
apoi una la Opatia, dou la Denta i aa
mai departe. Mai trziu, prin anii cincizeci, s-au constituit grupe de vntoare
mari, cu 20-30000 hectare. n Deta,
care a fost pe rnd Plas, Raion i apoi
ora, a fost n toat aceast perioad o

REVISTA AJVPS

Observator tip caban, n

pdurea Clopodia, construit
de Filiala Deta
grup puternic de vntori i n cteva rnduri chiar Filial, aparinnd de
AJVPS-Timi.
Din anul 1954, cnd am terminat
Facultatea, am fost repartizat la Deta,
unde dup ce am devenit vntor n
1955, am vnat i mai vnez nc pe
aceste meleaguri. n toat aceast perioad am avut colegi deosebii, buni
vntori i prieteni adevrai, dintre
care la cei mai n vrst admiram cum
vnau i cum se strduiau s-i instruiasc pe tinerii nvcei. Cu ocazia acestei
aniversri, s ne ndreptm gndurile
ctre unii dintre ei, care din pcate
acum vneaz pe venicele terenuri
de vntoare mereu verzi. Astfel, i-a
aminti pe : Rujan Ion, muli ani secretarul primei Filiale din Deta, Munra
Paia, pdurar de vntoare i ef de
grup, Virag Alexandru, Petcov Anton,
Uichiu Gheorghi, Uro Duan i Uro
Jarco; Pantea Gheorghe, fost preedinte
la a doua Filial-Deta, Preda Duminic
i Chivu Vasile, foti efi de grup,
precum i alii, pe mormntul crora s
depunem simbolic, cte o ramur verde
de brad.
Dintre cei mai vechi, care sunt n
via, trebuie s-i amintesc pe Farchescu
Livius de 88 de ani, care vneaz i
acum, de asemenea uu Ghi de 79
ani i Butan Mircea, ambii foti efi de
grup, apoi Jac Petru, Bnu Dica i nc
muli alii.
Cu aceeai ocazie vreau s-i amintesc i pe colegii notri din Silvicultur,
cu care am colaborat ntotdeauna i
ne-am ajutat n foarte multe situa-

ii. Astfel, a vrea s-i remarc pe: Ion

Nedelcovici, primul brigadier silvic
de dup 23 august 1944, ing.Traian
Todor i Virgil Berghian, care au condus Direcia Silvic-Timi, apoi prietenii mei tehnicienii Ion Gadina i Zeno
Nadra, ambii foti efi de district n
Pdurea Banlocului, precum i pe inimoii pdurari Vasa Gruia, Ion Murgea,
Petru ulean, Augustin Coroiu i nea
Lazr Stanciu, cltorii i ei n lumea
umbrelor.
Toi cei enumerai mai sus i pe
lng ei i alii, pe care nu i-am amintit, au contribuit cu experiena lor de
zeci de ani n tainele acestei frumoase
ndeletniciri, la educaia i instruirea
tinerilor vntori, privind gospodrirea
fondurilor de vntoare, nsuirea eticii
i regulilor tagmei, precum i la pstrarea i propirea unui nucleu viguros
de vnat, corespunztor bonitii terenului.
Pe tot parcursul existenei Societii
de vntoare (grup, filial), din Deta,
rezultatele tehnice i economice obinute au fost bune i foarte bune. Ele s-au
concretizat prin calitatea vntorilor,
performanele cinilor i organizarea
bun a partidelor de vntoare cu proprii membrii, precum i cu vntorii
strini. Prin vernisarea primei Expoziii
de trofee din Deta, organizat n 1997
de ctre Filiala Deta, am reuit s suscitm interesul i dragostea pentru natur
n rndul elevilor i n general al tinerilor. Problemele de mediu i ale pericolelor ce pndesc omenirea, legate de
fenomenul de nclzire global, precum

i cele ale perturbrii echilibrului din

natur datorat unei civilizaii excesive
i prea rapide, a nceput s-i preocupe
din ce n ce mai mult pe tinerii din zona
noastr.
Influena pozitiv pe care vntorii
au avut-o asupra populaiei a fost de
bun augur, convingndu-i c vntoarea nu distruge fauna, ci din contr
o apr i o protejeaz, prin msurile
speciale de selecie i hran, precum i
de ajutor n condiii vitrege de clim i
de fenomene meteorologice extreme.
Aceste msuri sunt absolut necesare
acum, cnd poluarea mediului i urbanizarea prea rapid i determin pe
oameni s se ndeprteze de natur,
riscnd s uite de ea, pn la urm tot
n detrimentul lor.
Aceast aniversare trebuie s-i
determine pe vntorii din grupa Deta
s fie mai disciplinai, s-i uneasc
forele pentru a-i realiza obiectivele
majore pe care le au de ndeplinit n
privina gospodririi eficiente a fondului de vntoare, dup care ajutai de
Filiala Timioara i AJVPS-Timi, s
organizeze n vara acestui an o serbare
de aniversare, specific ndeletnicirii
noastre cinegetice (concurs de cini,
de tir, expoziii de trofee etc.). n acest
fel vom putea arta concret cu ce ne
ocupm, cum contribuim direct la protejarea naturii i pstrarea nealterat a
faunei i florei, podoabe inestimabile,
care neajutate ar disprea cu mult mai
repede i din pcate ireversibil.

Iancu BRAICU
25

D IANA 1/2009

Epuruuuu!! rcnea nea Gicu peste arturile aburinde, fcnd pe fiecare s caute cu ochii artarea sltrea.
Vnam pe atunci cu cei de la Teremia i se artau pe la noi
i civa vntori din Timioara; nea Gicu, fostul secretar
al filialei, ba chiar Telescu, fost prim secretar al judeului.
Pensionari, sracii, i lsau puterile, pe la prnz cnd se
desfundau hotarele nu mai puteau ine pasul, rmneau n
urm. Cei tineri ateptam dup ei cu ngduina superioritii. Frumoase zile am prins, eram i eu tnr, naintea
zilei de vntoare, seara dup ce pica ntunericul ieeam de
cteva ori s privesc cerul i s ncerc sub tlpile pantofilor
vrtoenia noroiului. Era cer nstelat i nu btea vntul? Se
fcea pojghi peste noroaie i ngheau bltoacele? Fain!
Mine o s avem o vntoare pe cinste. Dimineaa sream
din pat i m infigeam n podele zbrnind. Ca atunci cnd
infigi cuitul n mas, tii voi cum Hei, mladosti, mla-

dac s-a publicat pe undeva, n orice caz, ca s nu m repet

voi spune doar c ntr-un material despre iepuri am citat
mai multe lucrri care dovedesc c n trecut, acum 100-150
de ani, populaiile de iepuri de cmp din mai multe ri
europene au fost cu mult mai mari dect sunt n zilele noastre. Sau cu alte cuvinde, abundena ori densitatea iepurilor
(= numr de indivizi pe suprafa teren) a fost mai mare.
Pentru Romnia (i n special Banatul de Cmpie, loc care
mi este familiar) nu am gsit dovezi scrise, ns mrturiile
btrnilor susin c nc i acum 50 de ani se gseau cu
mult mai muli iepuri pe hotare.
Acuma, explicaia care s-a dat i nc se ncearc a se da
va nvinui agricultura de tip intensiv, respectiv distrugerea
mecanic a puilor de iepure n timpul lucrrilor agricole, i
pe lng aceasta efectul toxic al diferitelor chimicale cu care
se trateaz culturile. Distrugerea puilor (i chiar adulilor),

Pentru c
aa se face!

t
o
a
r
e

dosti! Tineree, tineree! Vorba btrnului vntor care s-a

repezit s sar anul i a picat n el i cu apa pn la bru se
aga de mal cu degetele i exclam: Mladosti, mladosti!
Dup care se uit n stnga, se uit n dreapta nu-i nimeni
s-l vad, ofteaz necjit: C tot rahatul la-am fost.
Aadar, epuruuu, vorba lui nea Gicu, fie iertat. Iepurele
nostru de fiecare duminic. Ce s scriu depre el? De cunoscut l cunoatem cu toii, are urechi, pr cenuiu, coad,
cteva picioare p-acolo, sare din covru, fuge iute l vnm
cu puca cu alice, las specialitii s se ocupe de calibre,
ocuri, mprtierea alicelor, plasarea focului, draci cu coarne i toate celelalte.
Ce m-a preocupat pe mine dintotdeauna privitor la
iepure a fost de ce sunt atia ci sunt i de ce au fost mult
mai muli nainte vreme? Am mai scris despre asta, nu tiu

26

mecanic i chimic, n timpul prelucrrii solului are fr

ndoial un efect concret asupra populaiilor de iepuri, un
efect de scdere sau diminuare. Prin urmare, n zonele n
care agricultura intensiv nu se mai practic ar trebui s
ntlnim mai muli iepuri dect acolo unde agricultura i
mpuineaz. Oare aa stau lucrurile? Pe de alt parte, nite
studii pe care de asemenea le-am citat cu alt ocazie, susin
c numrul de iepuri la 100 ha a fost pozitiv corelat cu procentul hectarelor pluguite. Cu alte cuvinte agricultura stimuleaz populaiile de iepuri, acolo unde nu avem pmnt
deselenit avem mai puini iepuri, iar acolo unde arm i
cultivm plante nutritive (pentru noi, animalele noastre
domestice, dar inevitabil i cele slbatice), acolo avem mai
muli iepuri. La prima vedere cele afirmate mai sus se bat
cap n cap, precum berbecii.

REVISTA AJVPS

Mai apoi ns ne-am putea gndi c agricultura care

stimula populaiile de iepuri acum 100 de ani era o agricultur ecologist, practicat cu caii, cu sapa inut n mn
i cu gunoiul de grajd produs n gospodria rneasc. Pe
cnd agricultura de astzi se practic cu utilaje i cu chimicale destructive. Adevrat, nimic de zis. M-am gndit la
toate acestea iarna trecut clcnd hotarele din jurul satului
meu natal. Unele erau ntr-adevr sub sistem de agricultur intensiv i acolo nici nu m-am ateptat s ntlnesc
mulime de iepuri (ori chiar deloc). n alte pri ns (n
multe alte pri) parcelele de 2-3 ha teren abandonat se
amestecau cu parcele cultivate, semnate, arate, recoltate i
nerecoltate. Condiii ideale pentru creterea vnatului mic.
Fapt dovedit de mulimea de fazani care sreau la tot pasul.
Chiar i populaia de capre de cmp mi s-a prut destul de
abundent. Pe cnd iepurii, parc, parc, nu prea erau acolo
unde trebuiau s fie. Adevrul este c n noile condiii de
desime nu prea se pot vedea. Probabil c nici nu sar dect
de foarte aproape. Dar noi ne vedem mai departe de tradiionalele metode de gospodrire a populaiilor: n primvar ncepem cu evaluarea efectivelor. in minte ntr-un an
am desfurat peste cmpuri ghemuri de sfoar de cnep
ca s pregtesc suprafeele de prob de 2000/500 metri
exact msurate i exact evaluate, i asta pe vremea cnd nc
cmpurile erau curate ca-n palm i se putea vedea ce faci.
Dar nu mai insist, tii voi bine cu toii cum se fac n fiecare
primvar evalurile tiinifice ale populaiilor de iepuri i
alte vnaturi. Dup care, aflm dintr-un articol publicat n
revista Diana (nr.1/2008) se trece la etapa de birou n
care se centralizeaz pe gestionari i pe judee, totodat
efectundu-se calculul teoretic al cotelor de recolt, calcul
ce se face pe baza sporurilor naturale, a efectivelor reale i
a celor optime Acuma, ce-i drept efectivele optime le
cunoatem cel mai bine, fiind ele acele cifre pe care le-am
stabilit noi nine pe baza unor criterii anumite. Efectivele
reale le cunoatem i pe acestea cu mare precizie pentru c
numai ce-am terminat de numrat iepurii de pe hotare i se
tie bine c nu-i nimic mai uor dect s numeri iepuri de
cmp n prloage. n sfrit, al treilea numr de care avem
nevoie ca s ncepem a socoti, respectiv sporul anual se
afl adpostit bine n sertarele birourilor anumitor specialiti de la conducerea treburilor vntoreti ale rii, aadar
acetia l pot scoate la iveal i pot calcula pe baza celor trei
cifre cotele de recolt pentru toamna care vine.

Pentru c aa se face! i nu mai intreba c te plesnesc!

mi amintesc cum obinuia s rspund bunica la ntrebrile mele de copil curios. Nscut pe la nceputul secolului
XX, crescut la ar, ndoctrinat n dogme i tradiii seculare, bunica a trit ntr-o lume turnat n abloane a cror
raiune nu se putea investiga i din care dac ncercai s iei
erai socotit eretic.
Aadar, tritor n abloanele tradiiei, i vntorul
nostru de astzi va continua n decursul lunilor care vin
lista aciunilor de gospodrire: martie evaluri, aprilie/mai combaterea duntorilor cu pr i pene, peste
var recoltarea i adpostirea hranei suplimentare (tii
cnd a ntrebat dom colonel trupele ncolonate: Soldai
ai mncat?! Daaaaa. Soldai v-ai sturat?! Daaaaa.
Supliment vrei?! Daaaaa!!!). Toamna i iarna se vor
recolta iepurii stabilii n urma centralizrii i calculrii
cotelor de recolt. Buuun.
Tare a fi curios s aflu care este de fapt i pe bune
efectul extraciei cu arma asupra populaiilor de iepuri din
Banatul de Cmpie. Am i imaginat pentru asta anumite
scheme de investigare. Spre exemplu 100 ha teren pe care
s nu se fac vntoare civa ani n ir i s se compare mai
apoi efectivele cu zonele vnate normal. innd cont de
faptul c iepurii se mut n teritoriu ar trebui ca acele 100
ha de interes s fie nconjurate de o zon tampon, adic
un fel de cerc cu raza de cam 2 km n care iari s nu se
vneze iepuri. Complicat treab. Pn una alta, pentru
c noi de fapt nu tim care este efectul extraciei cu arma
asupra numrului de iepuri (tot astfel cum nu tim nici
ce este i ct este sporul anual) nu avem alt cale dect s
urmm directivele de sus, pentru c aa se face.
Mi-ar place acum s trntesc aici o poveste despre un
alt loc cu iepuri pe care am scris-o n urm cu cteva luni.
Din pcate nu pot face asta pentru c se pare c a fost deja
publicat (vezi Rae fr limit undeva prin 2008). Era
vorba acolo despre un teren public din California pe care
l-am vizitat n primvar. Adic dup ncheierea sezonului
de vntoare. Habitatul i clima sunt foarte asemntoare
celor din Banat, iar locul l-am gsit burduit cu fazani i cu
iepuri din specia Lepus californicus. Acest californicus
se cheam n America jack rabbit i este asemntor cu
iepurele nostru de cmp (excepie urechile mai mari). De
fapt exist mai multe specii n vestul continentului, n mare
sunt animale tritoare n locuri uscate, chiar deertice. Tare

27

D IANA 1/2009
mult am fost mirat cnd am aflat c pe acel teren public
de care vorbeam, adic Suisun Bay cam n centrul statului
California, exist sezon de vntoare la iepuri pe tot parcursul lunii iulie! Asta pe lng sezonul din iarn.

E lung pmntul i e lat n America de Nord i-n iepuri

e prea bogat. Deci, pe lng iepurii cu urechi lungi din vest,
mai triesc n regiunile arctice iepurii albi din specia Lepus
arcticus (normal, nu?), mai apoi le sud de acetia exist
iepurii variabili (iarna albi i vara bruni) L. americanus, iar
cel mai la sud cteva specii de Sylvilagus, spre exemplu n
Florida S. floridanus, un iepura de vreo 300 g din care n-ai
ce mnca.
Personal am vnat n Canada iepuri albi de cteva ori
umblnd hai-hui prin pdure. Iepuraii nu sunt prea sperioi i sunt uor de mpucat.
De opt ani, de cnd sunt n Florida nu m-am ostenit s
vnez iepurai ct pumnul. Tradiional vntorii americani
vneaz iepuri cu cinii gonitori din rasa Beagle. Aud c
n vest, acolo unde terenul este deschis, asemntor cmpurilor de la noi, se vneaz la srite. N-am auzit de goane
i vntori colective. Tocmai aici st diferena mare ntre
sistemul de vntoare american i cel de la noi. Mai apoi,
vntorii din America sunt cel mai mult interesai de cpriori, curcani slbatici i psri de balt. Asta nu nseamn c
nu exist i pasionai de iepuri. Totui cnd spui vntoare
aici, te gndeti la standul din copac n care vntorul st
la pnd i din care mpuc cpriorul sau cpriorii la care
are dreptul. Am vorbit zilele trecute cu unul care a mpucat n acest an nou api i patru porci slbatici n pdurea
Osceola (120.000 ha teren public). Altul a oprit la staia
de verificare a vnatului ca s se laude, ntmpltor eu m
aflam acolo cu alt treab. A mpucat n dimineaa respectiv trei porci la vreo 70-80 kg (vorbim de porci slbticii,
nu de mistrei). Tare mirat a fost s aud c sezonul s-a
nchis ieri i c era n ilegalitate (Ia-i nene porcii i dispari
pn nu vine vreun ofier! Nuuu, c atuncia i-am mpucat ieri dimineaa s-a rzgndit vntorul).
Deci, vnat mare. Mai apoi iepuri nu prea numr
nimeni pe-aici. Afar de cazul n care vorbim de cercetri
tiinifice. Astfel, scotocind literatura, am gsit date despre
208 iepuri/100 ha raportai de Seton n 1929 undeva n
California (din ia cu urechi mari). Mai zicea cineva despre
cam 10/100 ha n Ontario, de data asta fiind vorba despre
binecunoscutul nostru iepure european. Da, cci am uitat
s spui; au adus i colonizat din cei europeni, ns se pare
c nu prea le merge bine.
Ca o concluzie, n America nimeni nu numr iepuri
pentru c se tie bine situaia: dac exist condiii prielnice
iepurii se nmulesc rapid (mi vine s spun mai repede
dect i putem numra), iar dac nu exist condiii priel-

28

nice nu vom avea ce numra. Vntorii vor cuta iepuri

i vor mpuca acolo unde sunt iepuri i nu vor mpuca
acolo unde nu sunt. Nimeni nu crede n cacialmaua cu
sporul anual. Adic s numrm iepurii n primvar ca
s tim ci putem mpuca n iarna viitoare? Iat mai jos
nfoez un tabel interesant construit dup nite date
din Polonia. Se poate vedea c n 1988 dei n primvar
au existat cei mai puini iepuri sporul anual a fost cel mai
mare, pe cnd n 1987 iepurii n toamn au fost mai puini
dect cei din primvar.
Tabelul nr. 1. Caracteristicile unei populaii de iepuri de
cmp din Polonia Central (dup Michal Wasilewski, 1991).
A se observa c n 1987 populaia a avut un spor negativ,
cu efective n toamn mai mici dect cele din primvar.
Care ar fi rostul recoltei planificate pe baza efectivelor de
primvar n aceast caz?
Acuma, pe baza acestui principiu care spune c ce
putem noi mpuca n iarna viitoare depinde mai puin de
numrul de iepuri din primvar (matca, prsila, sau
Msurtori*

1986

1987

1988 1989

Efective de primvar 27,2

24,8

20,8 25,3

Efective n toamn

29,3

24,6

29,1 30,8

-tineret

11,9

5,4**

11,5 10,3

-aduli

17,4

19,2

17,6 20,5

% tineret n recolta

41%

22%

40% 33%

Presupusul spor

2,1

-0,2

8,3 5,5

* numr de iepuri la 100 ha.

**din care s-ar putea deduce c dac la prima vntoare
avem sub 40% tineret, trebuie s fim ateni?
cum mai vrei domniile voastre s-i spunem) i depinde mai
mult de condiiile de reproducere i supravieuire a progeniturii n timpul verii, pe baza acestui principiu deci, iat, eu
propun s se schimbe legile vntoreti din Romnia n felul
urmtor: Trebuie s numrm iepurii i toamna, nainte de
nceperea vntorii ca s vedem ct de mare este sporul. Ca
urmare cu o zi nainte de vntoare propun ca vntorii care
intenioneaz s participe s execute numrtoarea iepurilor de pe terenul preconizat a se vna. n acest fel se va ti cu
exactitate ci iepuri se pot mpuca n ziua urmtoare, dac
exist surplus fa de efectivul reproductor sau nu. nc i
mai bine, innd cont de scumpirea produselor i de condiiile economice precare, vntorii vor ti exact cte cartue
s-i cumpere. i cel mai important, imediat dup numrtoare se poate telefona de urgen la forurile de centralizat
numr de iepuri, ale statului, care vor stabili peste noapte
nivelul cotizaiilor ca nu cumva vreun nenorocit de vntor
s vduveasc statul de unul dintre bunurile sale ncredinate cu grij spre ngrijire cetenilor vntori ai rii, contra
cost (adic tu, vntor, s ngrijeti i tot tu s i plteti!).
Pentru c am uitat s v spun c n America vntoarea
este mijloc de recreere n natur, ieftin, popular, accesibil
maselor, iar statul se strduiete s asigure cetenilor mai
mult pentru mai puin plat pe cnd n Romnia, tii
dumneavoastr mai bine ce i cum. Dar fiind acesta un
subiect cu totul i cu totul altul, propun s ne oprim aici.
i-am nclecat p-o ea i v-am spus povestea mea.

Francisc Castiov

REVISTA AJVPS

Mozaic
vntoresc

Dicionarul de neologisme
definete astfel cuvntul mozaic: opera
literar care conine multe elemente
eterogene, ns armonios ordonate.
Numai c Alexandru Alaci nu poate s
scape de amintirile sale de vntoare.
Mozaicul vntoresc este dup
cum mrturisete chiar autorul o
ntoarcere fireasc n natur, evadare,
din ncorsetarea mediului casnic, mai
ales cel orenesc, care ne asalteaz n fel i chip. De aici necesitatea
evadrii n natur. i tot Alexandru
Alaci ne ncredineaz c ntmplrile
din mozaic n-au fost inventate, ci
le-a trit alturi de ali ortaci, care-i
pot fi martori. Volumul, n general,
are un caracter educativ-instructiv.

Autorul d lecii, sfaturi interesante,

explicaii, concluzii la care a ajuns
dup experiena de o via ca vntor.
Fie i indirect, el se adreseaz vntorilor nceptori. i aici, ca i n alte
articole de-ale sale, ne ntlnim cu
sitari, turturele, rae, prepelie, iepuri,
cpriori, capr neagr, uri, lupi, porci
mistrei, vulpi, nevstuici etc. i la
fiecare, pe scurt, Al. Alaci face un
mic portret din care se pot reine
multe. Urmeaz poveele, sfaturile de
o importan, fr tgad.
Faptele i impresiile evocate struie ca-ntr-n album de amintiri, ca-ntr-o
carte de vizit pe care trebuie s o mai
revezi din cnd n cnd.
Alexandru Alaci a inserat, n aceast carte, i date istorice. El coboar n
trecut cu incursiuni n tot spaiul vital
al Ardealului, respectiv jurisdicia
cinegetic n Ardeal de la cele mai
vechi nceputuri pn n zilele noastre, cnd avem asociaii cinegetice,
reviste, organizatori de vntoare bine
instruii etc. Tot de la autor aflm
cte ceva date precise din istoria
tirului, a vntorii i chinologiei. Ne
d i statistici, ceea ce presupune o
documentare serioas, de cercettor
mptimit. La cunotinele obinute
din cri de specialitate, el adaug i pe
cele obinute din propria-i experien
de vntor.
Alexandru Alaci este un educator de necontestat. El ne spune la
tot pasul ce trebuie s fac sau s nu
fac un vntor, ca s fie demn de
ocrotirea Dianei. Reproducem cteva povee adresate mai ales tinerilor vntori. Poveele in de etic, de
moralitate, de cinste i de prietenie.
Citez: Fii ntotdeauna bun camarad
sritor la nevoile altora, oferind din
ce ai dobndit i i prisosete, acelora
ce n aceea zi Diana nu le-a zmbit
(pag. 12). Bucur-te cnd vezi vnat i
nu te lcomi... Ca n orice vntoare
conteaz armonia i comunicarea sufleteasc ce se statornicete ntre vntori

(pag. 120) mai ales n final, cnd se

dezleag limbile i se golesc bardacele
ca s fie din nou umplute. La astfel de
mese prieteniile se ncheag, se verific,
se cimenteaz.
Mai n toate articolele cuprinse n
Mozaic sunt presrate ironii uoare,
inta fiind, deseori, chiar autorul. Sunt
ns, ironizai vntorii orgolioi,
ludroi, cu pretenii i cu justificri
pentru orice rateu.
Cu Alexandru Alaci, colindm i
noi cititorii prin locurile unde autorul
i-a desftat privirea i i-a ascuit
mintea: Munii Fgraului, ntinsurile Brganului, Marghita Bihorului,
Criana, Maramure etc.
Alexandru Alaci a avut diferite
funcii n domeniul cinegetic. A avut
prilejul s organizeze vntoarea, la
care au participat personaliti de
seam din ar i de peste hotare,
fiind prezent i eful statului, Nicolae
Ceauescu. Autorul i prinde n scurte,
dar semnificative portrete.
Interesant articolul De ce s-au
exclus ogarii la vntoare?. De citit
articolul Spaiul vital, adic ce ar trebui s fac omul, vntor sau nu, pentru ca vnatul s aib spaiul necesar
s triasc n linite, s aib hran i s
se reproduc. n articolul Cnd fazanii erau crescui de cloti idee care ar
fi foarte bine s se pun n practic.
n final v spun c Mozaicul vntoresc cuprinde lecii de via i comportament social, mai ales acum cnd
morala i moralitatea s-au diluat cum
spunea, acum un an, doi, filozoful
Andrei Pleu.
Omului, n general i vntorului
n special, trebuie mereu s-i aminteasc nvturile, nvturi care ne
fac viaa mai frumoas, dac tim i
vrem s tim viaa noastr s nu o
deteriorm.
nchei tot cu un citat: Dac vrei s
faci parte ne spune autorul din elita
vntoreasc, fii onest i corect cu tine
nsui, nu fi orgolios sau gelos pe alii.
Comport-te natural fr a brava, fii
atent cu cei din jurul tu. Buna cretere
nu-i altceva dect suma comportamentelor sociale n limitele bunei cuviine.

Dan Lambert Hodoneanu

29

Vntoarea cu bracul german

cu pr scurt la fazan
Bracul german cu pr scurt (Deutscher Kurzhaariger
Vorstehhund) este cel mai cunoscut i mai rspndit
cine german de vntoare pontator din lume, fiind
foarte apreciat pentru calitile sale polivalente n cele
trei medii de lucru: cmp, balt, pdure.

Istoricul rasei
Bracul german cu pr scurt a nceput s fie selecionat
n Prusia n secolul al XVII-lea, pornind de la cinii brac
spanioli, francezi i italieni, dar avnd iniial o rspndire
redus.
ncepnd cu anul 1870, preferinele vntorilor germani s-au ndreptat ctre cinii de aret autohtoni, leni i

greoi, crora li s-a infuzat snge de Pointer, selecia n timp

ducnd n final la actualul Kurzhaar, un cine elegant,
rapid, dar n acelasi timp i robust.
n anul 1897, rasa a fost nregistrat n Cartea de
Origine, fiind preferate pentru selecie exemplarele cele mai
uoare i elegante.
Standardul a fost stabilit n anul 1938.

Caracteristici i dimensiuni
Solid, dar armonios proporionat, corpul se nscrie ntrun ptrat, cu spatele puternic i drept, pieptul mai mult
adnc dect lat.
Capul este usciv cu stopul nu prea pronunat, botul
puternic i lung, cu linia nasului usor convex (berbecat) i
trufa neagr.
Ochii de mrime medie, au o privire calm i inteligent.
Urechile sunt late, prinse sus, atrn pe lng cap.
Roba format din pr scurt fin i aderent, poate fi maro
monocolor, maro cu pete albe de mrimi diferite, negru,
negru cu pete albe.
Coada prins sus, mai groas la baz se subiaz spre
vrf.
Amputat de obicei ntre o treime i jumtate din lungime, este purtat orizontal cnd cinele lucreaz.
Linitit i echilibrat, loial i asculttor, este energic i
activ la vntoare. Poate fi n acelai timp: un cine de
aret, gonaci, cine de ap i un bun urmritor al urmei de
snge.
Totodat este i un foarte bun cine de companie, simpatic i afectuos n special cu copiii.
Inteligent i cu o bun memorie, nva usor, putnd fi i
un bun cine de paz.
Revenind la titlul articolului, voi prezenta n cteva
cuvinte cea mai vnat pasre de la noi, fazanul.
Oricine cunoate fazanul din cauza dimorfismului sexual evident. Gina arboreaz o inut foarte mimetic, semnnd cu iarba uscat i cu frunzele moarte, penajul su
fiind un amestec nelept ntre toate nuanele de bej, maro
i brun.

30

n schimb, penele cocoului sunt exact la polul opus,

chiar dac acesta este un maestru n arta ascunderii.
Capul cu reflexe metalice albastre i verzi, subliniate de
poriunea de culoare rou aprins din jurul ochilor, de colierul alb att de distinctiv nct adesea este primul lucru
care se vede la un mascul pitit in iarb de prile laterale
ale corpului de culoare brun-rocat, fr a uita de coada
imens care poate atinge pn la 50 cm de culoare brun
stropit cu negru.
Fazanul este un mare umbltor, parcurgnd distane
lungi n cursul unei singure zile.
Alternana de culturi i de pduri, de fnee si de
boschei cu mrcini pare indispensabil speciei.
Apa exercit o atracie de necontestat asupra acestei
galinacee, dup cum o dovedete i prezena sa n mod
regulat pe marginea heleteelor i de-a lungul cursurilor
de ap.
Fiind o pasre foarte nencreztoare, fazanul st n
locuri descoperite, pe alei forestiere, pe puni, atta timp
ct nu este deranjat.
La cea mai mic alert, fazanul fuge opind, cu un mers
super rapid, n direcia celui mai apropiat adpost.
Atunci cnd opteaz pentru zbor, care este ntotdeauna
foarte zgomotos, cocoul scoate o serie de crituri foarte
puternice.
Masculul i apr foarte puternic teritoriul n perioada
primverii, cnd va putea s fecundeze ntre 2-6 gini, dac
stpneste un teritoriu vast.
Gina clocete pe sol cele aproximativ 10 ou, pe o perioad de 24 de zile, dup care ea se ocup de creterea puilor.
n aceast perioad masculul nu manifest nici cel mai mic
interes n aceast privin.
Puii se hrnesc cu insecte, melci, furnici etc., avnd
posibilitatea la 5-6 sptmni s zboare, noptarea fcnduse pe crengile arborilor sau a boscheilor.
Pn a deveni aduli, puii i femela sunt protejai de natur pentru a nu fi detectai de animalele de prad terestre.
Cel mai mare prdtor al fazanului este vulpea, care n
teritorii populate cu fazan, trebuie controlat imperativ.
Vntoarea la fazan cu bracul german cu pr scurt, comport cautarea acestuia innd cont de vnt i de obiceiurile
acestuia n teren.
De diminea fazanul i abandoneaz refugiul nocturn
forestier, pentru a merge s se hrneasc pe cmpie, acolo
unde culturile de toamn au lsat destule boabe de gru i
porumb pe jos.
n cmp deschis, chiar dac cinele nostru a plecat n
vnt, fazanul nu se las ntotdeauna blocat, zburnd destul

de departe sau opind cu o vitez aproape inimaginabil

spre adpost.
Se ntmpl frecvent s nu fie blocat dect la cteva
sute de metri de la prima oprire.
Este nevoie s avem un cine ndrjit, care s fie un bun
urmritor, cu un aret sigur i totusi destul de prudent.
ns i prea multa pruden penalizeaz cu mult actiunea vntorii, cci doar un aret foarte scurt pe locurile
calde, urmat de o alunecare destul de rapid i de autoritar, permite unui cine s pstreze mereu contactul, pn la
blocarea definitiv a psrii.
Cnd cinele avanseaz n filaj, este recomandat s nu
focalizm n permanen privirea asupra cinelui, ci s
privim adesea departe n faa lui, prin guri i luminiuri,
cci adesea putem observa psrile care se sustrag cu toat
viteza.
Fiind bine blocat de cine, fazanul nu prezint dificulti
majore pentru tragere, dac petrecem timpul necesar pentru a pune corecia necesar n fa.
n vntoarea cu cinele, o arm juxtapus sau suprapus tradiional este cea mai potrivit.
Nu sunt de neglijat nici armele semiautomate combinatia i Full este optim n obinerea unor fascicole de alice
destul de concentrate.
Cartuele pe care le vom folosi depind de felul n care
lucreaz cinele nostru.
Dac aretul este la o distan mic fa de fazan, se recomand alice nr. 8 sau nr. 7, iar dac distanele sunt lungi
este de preferat cartue cu alice nr. 7 sau 6 dac se poate de
36 de grame.

ngrijirea cinelui
nainte de a urca cinele n main, se cura ochii
suflnd seminele adunate sub pleoapa inferioar i superioar, apoi verificm cu degetul conductul auditiv din care
extragem seminele plantelor intrate n timpul alergrii.
Se palpeaz capul, gtul, corpul i labutele pentru a
detecta i extrage eventualii epi care neextrai vor deveni
surse de infecie.
Dup toate acestea, nu ne vom gndi dect la unele
dintre multiplele reete de preparare a fazanului i n timp
ce ne vom ospta cu gustul su minunat, vom depna
amintirile celor mai frumoase filaje i areturi ale prietenului
nostru.

Mihai BOCNESCU
31

D IANA 1/2009

Camaradul
patruped
Origini, Istoric, coli

c
h
i
n
o
l
o
g
i
e

Originile
Rdcinile cinilor se pierd n negura timpului, de-a
lungul milioanelor de ani ai istoriei. Teorii ale strmoilor
cinilor sunt multe, de asemenea i multe speculaii, ns cele
mai credibile i pertinente au fost enunate de ctre Charles
Darwin (1809-1882) i Konrad Lorenz (1903-1989).
Charles Darwin fondatorul teoriei evoluioniste, sugereaz c la originea cinilor au stat lupul, acalul i coiotul, la rndu-i Konrad Lorenz, printele etologiei (tiinta
ce se ocup de studiul comportamentului animalelor)
considera c rdcinile cinilor actuali sunt de origine
lupoid i acaloid, dar el consider acalul auriu, din
toat familia acalilor, ca fiind cel care a influenat determinant actualele surse acaloide.
Sigur nu putem ti exact, ns la ora actual se pot
vedea strnse asemnri, n ceea ce priveste comportamentul, anatomia, fiziologia i fiziopatologia acestor
specii i ce este extrem de interesant i constituie nc un
argument n favoarea acestor teorii, compatibilitatea acestor specii n ceea ce privete mperecherea ntre ele.
Alt amnunt interesant este structura social i comunicarea comun a acestor specii, cinii de astzi avnd
exact acelai comportament social i acelai fel de comunicare precum lupii i acalii. Konrad Lorenz, n funcie
de diverse criterii morfologice i anatomo-fiziologice
mparte actualele rase de cini n rase lupoide i rase
acaloide, fiind astfel primul care stabilete criterii de
difereniere vis--vis de origini. (Aa, omul a cunoscut
cinele, 1954)
Tot dup Lorenz, asemnrile cele mai izbitoare sunt
ntre lup i cine n ceea ce privete structura social i
anatomic, el considernd c susele lupoide sunt primele
care au fost domesticite n divese perioade, susinut fiind,
mai apoi de biologul englez Chris Thorne.
Dup Chris Thorne, domesticirea surselor lupoide a
fost posibil mai rapid datorit structurii sociale existent
ntr-o hait, astfel comunicarea, viaa social i automat
disponibilitile suselor provenite din lup fiind superioare
celor provenite din acal vis-a vis de integrarea i comunicarea interspecific i extraspecific. Conform aceluiai
autor lupul din Orientul-Mijlociu (Canis lupus arabs)
este considerat ca fiind la originea cinilor europeni,
lupul chinezesc (Canis lupus chanco) la originea cinilor
din zona Chinei, iar lupul Indian (Canis lupus pallipes)
genitorul probabil al cinilor din Noua-Guinee i cinilor
paria din zona Indiei i Pakistanului.

nc un pic de istorie
Relaia om-cine a inceput acum cteva milioane
bune de ani. Probabil filmul acestei lungi prietenii a fost
de genul urmtor: n jurul taberei oamenilor haita adulmeca flmnd dup resturile provenite dup un osp al

32

acestora la sfritul unei zile de vntoare ncununate de

succes. La un anume moment, omul stul i deja obinuit
cu prezena haitei n jurul taberei, dar i contientizind
avantajul de a-i avea aproape, ntinde o ciosvrt de carne
unui lup. Acesta trecnd peste teama ancestral o accept,
o ia din mn i de aici pn la domesticirea efectiv deja
nu mai este deloc mult.
Oamenii acelor vremuri, a cror ans de supravieuire
era vntoarea, au neles ajutorul pe care haita, o putea da,
mai ales c i unul i cellalt erau interesai de aceleai przi.
Astfel urmrirea vnatului, hruirea, vnarea mpreun
cu haita deveneau mult mai uoare, dar i paza, protecia

oferit de aceasta n faa marilor prdtori de atunci au

determinat omul s adnceasc aceast relaie, mai ales cu
trecerea umanitii de la nomadism (cnd supravieuirea
era condiionat de vntoare i culegere) la sedentarism
(cnd supravieuirea deja devenea legat pe lng vntoare
i de cultivare i cretere) cnd alte caliti ale cinelui au
ieit n eviden.
Legat de toate acestea exist dou vestigii arheologice
care atest vechimea relaiei om-cine. Ambele vestigii sunt
cam din aceeai perioad, aproximativ 10.000-12.000 i.C.,
din perioada paleoliticului, una a fost descoperit n Iraq n
localitatea Pelegawra i cea de-a doua n Israel. Prima a fost
gsit ntr-o peter i este reprezentat de un habitat uman
n care au fost gsite i resturile unui cine, a doua este un
schelet uman alturi de care este i un schelet de cine, dar
mna omului se odihnete pe oasele capului cinelui.
Aceste descoperiri prin vechimea lor i prin simbolic, atest de asemenea c primul animal domesticit este cinele.
Alte dovezi arheologice care atest legtura omului
cu cinele au fost descoperite n Idaho (10.400 i.C.), n
Anglia (9500 i.C), n Anatolia (9000 i.C.), Rusia (9000
i.C.), Australia (8000 i.C. ), China (6500 i.c.), deja dup
anul 6500 i.c. vestigii arheologice ncep s apar cte puin
cam peste tot n lume.

REVISTA AJVPS

n antichitate, situaia cinelui ncepe usor, uor, s se

schimbe datorit valenelor multiple pe care acesta le are.
Apar cini de paz, cini de vntoare, cini de ciread,
cini ciobneti, cini de lupt/atac, de diferite mrimi.
Cinele de vntoare ncepe s i fac un loc din ce n ce
mai vizibil, vntoarea fiind apanajul claselor sociale dominante, efiilor de stat, patricenilor etc.
ntre cinii de vntoare, conform izvoarelor istorice,
apar cinii de aret, cinii de hait gonitori i hruitori, levrierii, deci apare o prim specializare a acestora n funcie de
vnatul dorit. Astfel prima menionare istoric a existenei
cinilor de aret dateaz din 490 i.C., i apare ntr-o fresc
care comemoreaz victoria atenienilor la Maraton.

A doua important atestare o avem de la Xenofon, secolul IV i.C. n lucrarea sa Cynegetica, n capitolul al III-lea, el
descrie anumii cini care proveneau din cinii gonitori, dar
care n apropierea iepurelui sau a psrilor se opreau parc
ca trznii i nu se micau dect cnd vntorii se apropiau
sau dac vnatul se mica. Aristotel (384-322 i.C.) totodat
descrie nite cini cu prul nu prea lung, care cutau vnatul cu ajutorul nasului i se opreau n apropierea lui.

Pliniu cel Btrn, enciclopedist roman din sec. I d.c.

povestete despre cinii gonitori ai galilor care erau folosii
de obicei s gseasc i s in pe loc vnatul mare i care
cnd simeau vnatul se apropiau ncet, micndu-se uor,
uneori culcndu-se sau stnd imobili n apropierea acestuia. Tot el povestete c dup cucerirea Galiei romanii care
s-au intors la Roma au luat cu ei cini din cei care se opreau
n apropierea przii i mai departe i-au mperecheat numai
ntre ei. n aceast lumin romanii apar, prere unanim, ca
primii mari cresctori de cini care faceau o anume selecie
i care urmreau n mod clar anumite caliti ale acestora.
n ruinele oraului Pompei s-au descoperit numeroase
basoreliefuri, sculpturi i mozaicuri cu astfel de cini, care
erau numii Canis Sagax (indicator) sau Canis Avicularis
(psrar). Totodat exist mozaicuri unde este nfiat
metoda de vntoare cu plasa, cinii n aret oferind suficient timp apropierii i aruncrii plasei peste locul indicat
de cine. Cultul cinelui de vntoare n Roma antic, de
asemenea este evideniat n diversele izvoare ale timpului printre care celebrele cuvinte spuse de Iulius Cezar la
ntoarcerea sa dup campania din Galia:
Femeile romane, nu mai au ele cum aveau mai
demult copii s i poarte n brae i s i hraneasc?
Acum eu nu vad lng ele dect cini i maimue !
Un alt paragraf celebru se gsete n lucrarea lui Cicero,
Natura zeilor:
i despre cini: loialitatea lor aa de constant n
funcia lor de gardian, devotamentul lor i afectivitatea vis--vis de stpni i animozitatea lor spre
strini, la fel de bine ca i prodigioasa lor finee a
nasului pentru a urmri o urm de vnat i pasiunea arztoare pe care o au la vntoare, ce semnific
toate acestea? Nimic altceva, dect c au fost creai
s serveasc umanitatea !
n Evul Mediu, la nceputurile cretinismului dar i
dup aceea, datorit pasiunii nutrite de ctre nobilime
pentru vntoare, locul cinelui deja devine din ce n ce
mai bine definit i clar. Carol cel Mare, mpratul francilor,
reunete cinii de vntoare din tot imperiul n haite cu
scop clar, vntoarea lupilor ce invadaser regatul.
Seniorii acelor vremuri extrem de pasionai de vntoarea la goan i crescnd cini pentru acest scop, puin
cte puin ncep s prind i gustul companiei intime a cinilor, purtndu-i cu ei peste tot, inclusiv n biserici. Carol
cel Mare interzice acest fapt. Rezultatul, seniorii refuz n
mas s mai intre la slujbe n biserici, oblignd preoii s
lase uile bisericilor deschise pe timpul ceremoniilor, ei
stnd afar mpreun cu cinii lor, iar dup slujb preoii
trebuind s ias pentru a binecuvnta att seniorii ct i
cinii acestora Se pare c acest fapt a stat la originea
binecuvntarii ciniilor ce se practic i acum dup Slujba
Sfntului Hubertus.
Vntoarea ce era preferat la nceputurile Evului
Mediu era cea cu cini gonitori, n hait, vnatul mare fiind
inta predilect a nobilimii acelor timpuri. Cu timpul cinii
gonitori au nceput sa fie selectai, iar echipajele au nceput
s aib destinaii precise, astfel, existand echipaje pentru
cervidee i separate pentru mistre i urs. Din cinii gonitori au aprut cini la care secvena opririi naintea atacului
era prelungit, aa numiii cini de aret, iar n momentul
apariiei vntorii cu plase aceti cini au cptat o nou
utilizare dat de aceste caliti.

mihai BURCESCU

(continuare n numrul viitor)

33

D IANA 1/2009

Dr. Kleemann

Zuchtausleseprufung 2008
Poate cel mai rspndit i mai
versatil cine de vntoare din
lume - kurzhaarul are de susinut
nenumrate examene de munc.
Examinarea ncepe nc din
tinereea ctelului cu Derby i
continu cu Solms sau AZP i nc
nenumarate examene pe care le vom
descrie n ntregime n alt articol.
Dou dintre examene sunt de talie
internaional: IKP i Dr. Kleemann,
care se desfoar alternativ cu repetare la doi ani adic - IKP n anii impari
i Kleemann n anii pari. IKP-ul pn
acum a fost organizat n Germania,
Frana, Austria, Olanda, Ungaria iar
Kleemann-ul numai n Germania i o
singur dat n Austria.
IKP-ul a fost descris ntr-un articol anterior i se adreseaz cinilor
ce fac parte din cluburile membre ale
clubului internaional i are o dificultate relativ redus fiind mai uor chiar
i dect un examen Solms.
Dr. Kleemann este examenul de
vrf al bracului german i comport
cea mai mare dificultate din toate
examenele acestui cine de vntoare.
Promovarea acestui examen d cinelui titlul K.S. Kurzhaar Sieger,
titlu care apoi face parte integrant
din numele cinelui (exemplu Conan
Seehof a devenit dup absolvirea examenului KS Conan Seehof).
Dificultatea acestui examen deriv
din dou componente: (1) dificultatea calificrii n vederea nscrierii i
(2) severitatea i duritatea
examinrii.

34

nscrierea la examenul Dr.

Kleemann necesit susinerea i promovarea altor examene (Derby, Solms
sau AZP) n condiii impuse de regulamentele germane.
Severitatea i duritatea vin din faptul c fiecare cine are de parcurs de
patru ori proba de cmp i apoi proba
de ap cu scotocirea fr ra, scotocirea cu raa vie i aportul raei.
De asemenea printr-un sistem de
notare cu note de la 0 la 4 (i 4h - hervorragend - n cazul unei evoluii de
excepie) cainele poate s primeasca
minim nota 3 numai la aportul raei i
la comportamentul general n raport
cu vnatul, n rest trebuie s obin
numai note de 4 la toate probele i
minimum foarte bine (SG) la conformitatea cu standardul. Un cine poate
susine acest examen numai de dou
ori n via.
Am fost prezent la ediia Nr. 38 a
Dr. Kleemann Zuchtausleseprufung
care s-a desfurat n localitatea Bad Nenndorf, situat n zona
Hanovra din landul Schaumburg din
Niedersachsen, n perioada 16-19
octombrie 2008, examen organizat de
Klub Schaumburg-Lippe condus de
Domnul Herbert Langhanki.
Iniial au fost depuse documente
de nscriere pentru un numr de 137
cini fiind acceptai un numr de 133,
prezeni au fost 122, din care 66 au
devenit KS, iar 56 nu au absolvit examenul.
Acest examen se desfaoar pe parcursul a patru zile consecutiv.

n prima zi a avut loc examinarea

de conformitate cu standardul care
s-a efectuat n patru ringuri care au
fost aezate n zona de promenad a
staiunii Bad Nenndorf n apropiere
de cartierul general al Kleemann-ului
de la Haus Kassel, dou ringuri pentru femele i dou pentru masculi. n
aceste ringuri au fost selecionati cini
pentru ringul final pentru masculi i
pentru femele, alegnd n final primii
cinci masculi notai cu V1 pn la V5
i primele cinci femele numerotate
deasemenea cu V1 pn la V5 (V este
prescurtarea de la Vorzuglich = excelent).
Iat care au fost acetia:
Masculi
V1 KS Ungaro vom Hege-Haus
V2 KS Treff Rothenuffeln
V3 KS Wasir Birkenwald
V4 Gimli vom Kronsberg
V5 KS Conan Seehof
Femele
V1 Perle vom Amtmannsloch
V2 KS Vega II vom Riverwoods
V3 Zanka II Engholms
V4 Ania vom Wachtelfeld
V5 Catza vom Gnsehimmel
Apoi au urmat zilele de foc cnd
s-au desfurat probele de cmp i ap.
De regul toi cinii ncep cu proba de
cmp care este a doua zi. Dar e posibil
ca unele grupe s nceap ntai cu probele de ap.
Pentru probele de cmp i ap
cinii au fost mpriti n 30 de grupe
de cte 5 sau 4 i arbitrate de cte 3
arbitri.
Regulamentul prevede ca fiecare
cine s parcurg de 4 ori cmpul timp
de 15 minute, timp n care trebuie
s dea tot ce poate: s fac cheta n
vitez, metodica, egala, eficiena, apoi
s gseasc vnat, s ponteze, s fileze,
s strneasc la comand i s rmn
nemicat la focul de arm, eventual
dac vnatul este mpucat s fac
aport corect fr s molfiasc sau
s strng prea tare vnatul.
Terenul de vntoare pe care a avut
loc examenul a fost bogat n fazan,
potrniche i iepuri, iar ca sol s-a
lucrat pe pune, pe sfecl, pe cartof,
pe prloag, n suprafee nu prea mari,

REVISTA AJVPS

dar bine aezate. Ar fi fost bine ca i

unii din conductorii notri de cini
care mai particip pe la concursuri i
examene n Romnia s vad pe ce fel
de sol se desfoar un examen att de
important i poate c ar comenta mai
puin. Nu de puine ori cinii aveau
de parcurs zone mari cu iarb (lipsite
de vnat) dar nu comenta nimeni.
De fapt n Germania nu comenteaz
nimeni. Dar i organizarea e organizare nemeasc. i cu toate acestea au
fost i greeli pe care cei vinovai le-au
corectat i nu facut nimeni crize.
Partea proast a lucrurilor a fost
c vntul a fost tare i acesta a dunat
cumva lucrului. De asemenea, la prima
or, umiditatea vegetaiei a fost foarte
ridicat.
Cinii pe care i-am vzut eu au
fcut toi aret ferm i au ridicat vnat.
Astfel, dup o evoluie de o or n cmp
se poate aprecia cu destul corectitudine valoarea fiecrui cine.
Iepure s-a ridicat numai la cinele
Goran di Dual Status, iar acesta a fcut
halt la fluier i astfel nu a fost descalificat. Toi cinii care au evoluat au dat
dovad de o condiie fizic deosebit.
Apoi probele de ap au fost ca de
obicei sita deas de la Kleemann.
Aici muli cini cad pentru c
nu intr n ap (la scotocirea cu i fr
ra) sau nu scotocesc la comand fr
s ias din stuf.

Dar cei care lucreaz corect sunt o

ncntare.
E un regal s vezi cte un mascul
kapital cum spun nemii scotocind ca un tanc stuful fr s
prseasc zona de cutare i s revin
la conductor numai la comand.
Tot un regal este s vezi cum se
ncinge scotocirea cnd aceasta se
face cu cinele pe urma raei vii.
Aportul a fost n general foarte
corect fr ca s trebuiasc prea multe
comenzi date cinelui, acetia dovedindu-se foarte temeinic pregtii.
i uite aa s-a ales bobul de
neghin cum ar spune romnul,
rmnnd din cei 122 doar 66 de KS.
Cu siguran i fr ndoial c
cei care nu au promovat Kleemannul nu sunt cini dect unul i unul,
dar la Kleemann numai nvingatorii conteaz, numai nvingtorii i
ncoroneaz numele cu KS, numai
nvingtorii sunt cini de mare clas i
de mare valoare genetic.
Apoi vine ultima zi cnd se
organizeaz Schausuche unde se pun
cnii n perechi pe cmp i acord
CACIT celui mai bun parcurs de cmp.
Aceast proba se desfoara doar ntre
cinii KS i conteaz mai mult ca o
parad a nvingtorilor i o prezentare
a acestora n final i poate nu n cele
din urm ca o socializare mai bun a
proprietarilor, conductorilor de cini

i a organizatorilor, asta dac mai era

nevoie dup ce pe timpul Kleemannului au fost organizate dou cine festive
(una de deschidere i una de premiere)
i un damen program.
Din Romnia au fost prezeni doar
doi cini la acest examen.
Din aceti doi cini numai unul a
devenit KS KS Conan Seehof care a
obinut V5 la examenul de conformitate cu standardul din 58 de masculi
prezeni i a devenit KS cu note de 4
pe linie, la vrsta de 2 ani i aproape 5
luni, fiind primul brac german cu pr
scurt KS din Romnia.
Cam aa este Kleemann-ul, care pe
drept cuvnt poate fi numit Formula
1 a bracului german cu pr scurt.
n rest sunt muli braci germani
care se intituleaz campioni sau care
mai au i cte o prob de lucru luat ca
vai mama lor.
i ca s avei o idee de ansamblu
a ceea ce nseamn bracul german cu
pr scurt n acceptul clubului german
pot s v spun numai c un campion
mondial sau european de frumusee
poate s nu aib drept de mont dac
nu i sustine probele de lucru n mod
temeinic dup reguli germane.
Aceast prezentare a fost fcut
n sperana c astfel o s se neleag
mai bine i pe meleagurile noastre ce
nseamn bracul german cu pr scurt.

Petru Didi Antonovici

35

D IANA 1/2009

La masa cu Diana
Vnat n aspic
Ingrediente: 12-13 foi sau 40 g granule de gelatin,
carne de vnat.
Preparare:
Se va prepara din cele 12-13
foi
de
gelatin
sau
cca.
40 g granule de gelatin un aspic mai
tare, care s nu se deformeze cnd se
taie preparatul n porii.
Carnea de iepure, cprioar,
mistre etc., dup ce a fost marinat, se frige la cuptor acoperit, ca
s fie suculent.
Dup ce s-a rcit, se scoate de
pe oase i se taie n felii care se

Zbrciogi umplui
Ingrediente: Pentru 4 porii: 1 kg zbrciogi proaspei; 400 g carne de miel sau vnat; 1
felie pine nmuiat n lapte sau ap; 1 ceap mic; 1 ou;
sare; piper; 3 linguri unt; 1/2 linguri fin; 1 can zeam
de carne sau ap; 3 linguri smntn.
Preparare:
Se spal zbrciogii. Zbrciogii mari se vor folosi la
umplut iar cei mruni se toac mpreun cu cozile i se vor
ntrebuina la pregtirea sosului. Se d prin maina de tocat
carnea mpreun cu miezul de pine nmuiat n lapte i stors
bine. Se adaug ceapa prjit, oul, sarea i piperul. Se umplu

aaz suprapuse, ns nenghesuite, peste o porie de aspic

turnat n form.
Peste ele se toarn restul de aspic, umplnd toate golurile i depind nivelul crnii cu 1 cm.
Dup ce aspicul s-a nchegat, preparatul se rstoarn pe
platou, se porioneaz i se servete.
Durata: 2 h
zbrciogii se dau prin fin i se prjesc n unt. Din toctura
rmas se formeaz perioare care se dau prin fin i se
prjesc n unt. Zbrciogii tocai se nbu separat n unt,
se adug fina i cana cu zeam de carne. Se toarn peste
zbrciogii umplui i se las s fiarb nbuit. Cnd sunt
gata se adaug
perioarele mpreun cu smntna
i se mai dau ntrun clocot. Se servesc calzi. Se pot
folosi zbrciogi
uscai muiai n
apa rece timp de
10-12 ore.
Durata: 1 h

Tocan tunisian de iepure

Ingrediente: Pentru 4 porii: 1 iepure, 1 lingur tabil
(acest amestec este specific Tunisiei. Tabil nseamn coriandru, dar cel mai adesea este utilizat pentru a denumi
amestecul de mai jos:

1 lingur semine de coriandru

1 1/2 lingurie semine de chimen

2 cei de usturoi

1 linguri ardei iute rou uscat i mcinat (Se
amestec toate ingredientele i se piseaz ntr-un mojar.
Se usuc apoi n cuptorul nclzit la 200 de grade, timp
de 30 minute. Cnd s-a uscat, se macin din nou pn se
face o pulbere fin de tot. Amestecul de condimente se
pstreaz la adpost de lumin, aer i umezeal. Rezist
cca. 4 luni.); 2 cepe medii tocate; 20-30 de cei de usturoi
tocai; 2 roii medii, curate de coaj i zdrobite; 2 1/2
linguri past de roii; 2 1/2 linguri past de roii; 2 cartofi
medii curai i tiai felii foarte subiri; 500 ml ulei de
gtit; 2 lingurie oet rou; ptrunjel tocat pentru ornat.
Preparare:
Se cur iepurele, se ndeprteaz capul, iar restul se
porioneaz (se taie n 8 buci). Se asezoneaz cu sare,
piper i puin tabil.

36

Se ncinge ulei de gtit ntr-o crati i se pune carnea la prjit, amestecnd, frecvent, pn se rumenete.
Se scoate carnea din crati i se adaug usturoiul,
ceapa, roiile i pasta de roii mpreun cu 1/4 can
ap. Se aromatizeaz cu restul de tabil i se las s fiarb
ncet, 2 minute.
Se readuc bucile de iepure n crati. Se adaug ap
ct s fie acoperite, se acoper cratia cu un capac i se
fierb nbuit 30-45 de minute, funcie de ct de mare
este iepurele.
Se ncinge ulei de gtit ntr-o tigaie i se prjesc
feliuele de cartofi. Se scot cu o spumier i se scurg de
ulei pe prosoape de hrtie.
Cnd iepurele este gata, se adaug puin oet i se
potrivete de sare i piper.
Se servete tocana ornat cu ptrunjel tocat, alturi
de chipsuri de cartofi.
Durata: 1 or i 45 minute

Poft bun!

entru iubitorii d e
n a t u r ...

Manifestarea expoziional HUNT & FISH

EXPO, aflat la a II-a ediie, organizat de Star Expo
Timioara n colaborare cu Facultatea de Horticultur
i Silvicultur din cadrul USAMV Banat, Direcia
Silvic Timi i Asociaia Judeean a Vntorilor
i Pescarilor Sportivi AJVPS Timi, in perioada
7 - 10 MAI 2009, la Hala TIMCO (fosta 6 MARTIE,
str. Circumvalaiunii 8 -12, i propune, chiar mai mult
dect la prima ediie, s dea relief unor pasiuni, ca s
nu le spunem patimi, de care, la scar planetar, sunt
stpnii milioane de semeni de-ai notri. Sunt activiti care se desfoar pe timpul i cheltuiala fiecruia,
i care, dincolo de latura economic, sunt utile, n
primul rnd pentru pstrarea echilibrului n natur i,
concomitent, pentru protejarea speciilor care alctuiesc fondul cinegetic i pe cel piscicol pe Terra.
Ne este deosebit de plcut s relum ideea c
Romnia, ar cu vechi tradiii n practicarea organizat a vntorii i pescuitului sportiv, i deintoare nc
a unor importante resurse naturale regenerabile, constituie un pol de atracie pentru pasionaii mnuirii
de arme, undie i lansete din ri unde vieuitoarele
pdurilor, cmpiilor i apelor sunt mai puine i mai
srace ca specii.
Expozanii i organizatorii nutresc sperana ca vizitatorii s perceap i, de ce nu, s practice vntoarea
i pescuitul sportiv ca pe nite ndeletniciri nobile, de
intervenie neleapt, motivat ecologic i economic,
n fauna planetei.
Reiterm, de asemenea, adevrul c, desfurate
dup norme binestabilite, cu respectarea riguroas
a legilor care reglementeaz domeniile respective,
vnatul i pescuitul, pasiuni sportive i de agrement,
pot deveni pentru ct mai muli dintre noi atribute ale
unei viei ieite din tipicul cotidianului, subordonat
tehnologicului i tributar stresului.

Iubitorii de natur, de flor i faun

din Timioara vor avea i n acest an
ansa de a admira, chiar la ei acas,
o parte a miracolului floricol, dendrologic sau cinegetic din ar i din
alte zone ale mapamondului, graie
organizrii i n aceast primvar a
unor ample manifestri expoziionale
cu aceast tematic. Este vorba de
expoziia FLORI DE MAI, aflat la a
III-a ediie, i de HUNT & FISH EXPO,
aflat la a II-a ediie.
Programul actualei ediii a manifestrii HUNT & FISH
EXPO, este mai bogat dect cel din 2008, organizatorii
innd seama de propunerile, sugestiile i dorinelor vizitatorilor din ar i din strintate, crora le-am dat contur
prin organizarea unor activiti la standuri, pe platforma
exterioar a expoziiei, sau n poligonul Diana al AJVPS
Timi, deosebit de atractive i instructive, dintre care amintim: organizarea unui concurs de evaluare a trofeelor de
cprior i mistre, cele mai valoroase piese fiind distinse cu
diplome i medalii, prezentarea de filme cu tematic vntoreasc, poligon de trageri virtuale, miniexpoziie cu rase
de cini de vntoare medaliai, stand cu cri i CD-uri de
specialitate, plimbri cu poneiul pentru copii, i, atenie!
spre deliciul gurmanzilor, zilnic, pe toat durata expoziiei,
vor fi pregtite preparate vntoreti i pescreti care pot fi
consumate pe loc sau pot fi cumprate pentru acas.
De un interes deosebit sperm s se bucure i sectorul
rezervat armelor i muniiilor de vntoare care, pe lng
informaiile privitoare strict la caracteristicile acestora, va
oferi, prin cei mai avizai specialiti n domeniu, informaii
i explicaii despre legislaia n vigoare, mai precis, despre
ce este voie i ce nu trebuie s facem atunci cnd ne apucm
s vnm i s pescuim!
Practicanilor vntorii i pescuitului sportiv le vor sta,
de asemenea, la dispoziie activiti i informaii n domeniul chinologiei i tirului vntoresc i ale concursurilor
de pescuit pe specii, nemaivorbind de prilejul de a stabili
noi contacte cu ali confrai din ar i din strintate, unii
deintori de trofee i punctaje internaionale, cunoscute
fiind ataamentul i solidaritatea de breasl, dar i apetitul
acestora de a depna noi ntmplri i poveti vntoreti
i pescreti.

Tolb plin i fir ntins!

Ioana Roxana Bonchi

n aten]ia vntorilor
n conformitate cu prevederile art.43 alin.2 din Regulamentul privind
autorizarea, organizarea si practicarea vntorii nr.353/04.06.2008,
organizatorul ac]iunii de vntoare are obliga]ia s verifice la to]i
v`ntorii participan]i: permisul de arm, permisul de v`ntoare sau
ordinul de serviciu, armamentul, muni]ia [i ASIGURAREA
OBLIGATORIE IMPOTRIVA ACCIDENTELOR fapt care se justific
prin prezentarea TALONULUI DE ASIGURARE eliberat de
Cluburile A.J.V.P.S. TIMI{ la plata ratei I a cotiza]iei anuale.
Ne\ndeplinirea condi]iilor precizate mai sus, atrage de la sine
pierderea dreptului de a participa legal la vntoare.