portadrs ders HIWIALDS nde ems rapvcnigi des aldo om oval qa, om #9 atldanew diciminnder. Me ‘angled sale da mea manpage. Cone pean portdara do virus MIVAIDS ANOS prom de ue residade am qn svar fret indians © convents pardae de ese rut» Sevige Seis ts, tnde pasa yn ragoer ams tal past a ser Sietigto de gt. Em “As Modgser am Redr como Estasigs Motels de Soria Sova pputs tesco etealigie se vicala ¢aburdagem desta tein to ents de AIDS. Abrdamsuetgie de fotlacimesto que o Assistete peaidad, com eden ane omede de diese © de implemen de seh, eatin Aral Kore &gradnde om Sovig Socal pla United Eads rm Sasig Sacnl pla Pi Ui de Suite PUCRS. Frat olde oa Camper Aprsimads de Vile Nese FRANCISCO ARSELI KERN 2 edigdo Seie “Ae inno Ror ie tae Wal a Sey Se 1, ranals Rl War cari Uf Ay eccstempveare ame Tgatn atin ie Ine sae see dete de Frese lated es ur mye 2 wad fie, fx yep re pee snr ee onto ‘arin spd rite rie aise io ten nes Kuli, secre woe as jes ea Gili eel ab Pras Sane ei bt fan pemaate astts nse nas lee 48 paar om ay elles sats om dete tarry ae As mediagées em redes como estratégia metodoldgica do Servigo SocialFrancisco A, Kern Poutifcta Universidade Catéllea da Rin Grande du Sut As mediagdes em redes como estratégia metodolégica do Servico Social 2 edigio !Doth racine Catone ms Pbisto GY ‘Ao meus pais, Aparicio e Maria Carlos Keri {Gn memoriams) ee meee egrane eee ‘que desenharam as primeira telas de relagses dda minha existenci,Preticia a > Intodogdia eS LAUDS: a epidemia ua passagem do seule 0 TLL Proeesso cemotiieo de avanco da epider no Brasil eno rida 0 12 Aspolitieas de entrenamenco & AIDS hho Rio Grande da Su 2s La AIDS na Terceira tad 30 2 ExisiGucta,subjetividadey roles AIDS 0.00 s 21 Aexiseneta como projegdo da sujetividade s 22. A sociedade do afeto cos procestos ‘de exslnsto socinl 2 2A. No cenario,asteias ae gonsioom redes socials. 30 5 © Sersign Sociale as processnsinteryeativos no comtexto da AIDS, 6 31 Investigagio,intervengae ¢ eanheeimento a 3.2. Bnporivermons com ero norsador na potenctalvzacio da eas e vedessacais de apoio... TA 43 Domundo railiade da AIDS wo fertalecimento 4 recenfigurnydo du prone de ¥ida % Conctusdes. 95 Referémeias 7Lista de figuras Figur 1 Mapa ds tame de mediagies ees Pigura 2— Construpto das srbewtages ‘multideterminadas das medastios Figura 3 ~ 0 processo de identificagso dovenirentameno’ doense Figura 4 As atisulagses ultietoemingdas de Sérgio 80 2 o 2 Prefacio _ a Diss stg, cmoyio, mo teapot iad "ofor Ceo una ears te AIDS. Tantra pk Apes icone muels Opvids Meat eve eoponndau otarn dete a0 eave amar Aa Sa qorsosal Beis Una pages some ty, aed Sa as pike HY, nb Reve nade Pesos Vivanco SIVIAIDS~ Nt Pot Age Hviaus sevcdulocundos gue sos [ares en ae cons svinga raahiigia t>Sewgamooa Bbtivo pant HIV na sociadade, quando est, por dificudaes mi plas ride pol st nova comlgh, tinda toe sonege ‘mostrar, publicamente, uma poradorde vs. fits inpedions de bused integral dos seus direitos e benclicion. ao Sarvs Seeileg Uansposta'aresponsabiidads de lu pola mamutengso'do carace sosial daguele eat, porémn, o nove Aesicemte Seeil tann eae responsabilidad de, gradativamente, ajulay ao caine smoecis tno ns ome E, wee fargo pa ear cand, a pew 7 ‘slareecdor advngis ¢ portadora do virus da AIDS, Peunitacrove fai eon mist do “Sfesve Chico, Leiam este lors no coma ifeleee nosso "Mestte Chico” ete est ubalho:colocands pars nes Pessoas que viverws com TIV/AIDS. o que de melhor ele postu HIVAIDS neste Pats porter langico.a Semone (om ten feet ener.) de ur ova porspectia de vida para tanto vidos see avant esto exci da sociedad mugen de sa aida empleo por som ponoores de unis iu que 6 nosso papel nes sociedad. ainda ocxcludente,¢ vermee Olwigada, Chica! Mans Brame Preven Pacneces 10 Frc 8 a Apresentagaio Ceres iva & tras aa por qu tad ADS inven ns pallens png de rotor de yan ma tavenon Se uraeia so potador de THVIADS ode povenao wa edge cipal de de cea nap photos fs pal de atime AIDS: dare de Sete da peso hutana gis, poet sa Cee Ua etetelians dace le rue Ser tte ps ese sar apes fede i See eins plied he wl ae danger cn Nasco pwier qa jemrs cee intent TBOMAGs ex tuberagho a ee dev at bse ares ne 3 WT‘fereeendo suport, com base no didlago. i Redo conju rocura comnparithas de vefereneiais, nas tocas e pacers, Com Satisfagi. scompanbs sun tajira na Faculdade te Servigo So cial da PICKS. jniiatments, como instrando, mais tude come professor © doutorando &, atvalmonte, como protester neces outer. Durant tala esse percurso,pariipou atfsemente das a idales do Nicleo de Pesquisas em Demandas ¢ Plltices Sects tendo stuado como pesquisaer. de ciodo especial, projeto por nim coordenado sobre "A Produpio do cunhecimeat to Servo Social”, tendo panicipade de_publicagdes sobie 0 tema ent ce Autor. Neste tempo de wabalh conn, como alone possisa dlore. nis tarde, como dacente e col, testomnt « profand il dos sits Fllexdics, a sua dodieagi a toe vs taetae asa ss, compromissi com pessoa human, cot ox etalon coma Pesquisa, com o waballo wtkémica, decentse profissions! fhmparando-se eon extesa bibliog tv de ets cestudos, apresents kilos ataalizados sobs fermion nvestgado © imempreta a iz da Fenomenologisexistencil liana os lores mais eoncciuados ds nea, ers cles Merleau-Pony¢ Sure Pura as diseusses sobre o Serge Social truths som sities auto "es, mais especiolmeats com Faleinm © Murine. A argument, ‘3 est bem estrturada, apresemido camera. por matelegice © coereicin mre referential ea metadolosia de imeatigagtone Hie oeigem este iv a evisu 0 fetto, que or csi senda pulicado. pul const tar, movements, © sw significadh va sus contalbuigae. subex mate Yatiados aspccos. ano pa os estudioaoy da AEDS como part ae pessoas © insigoes «ue alu aa data e que lua pel imple ‘rentagio de plticas de sade ede asin soil cm lee ds poputagh, espcianie, usta emtuminedas pele AIDS ius Hutranase Social, endo tn pci tate pra sonoe e Ss Granito, que ext comin sms dsontagecs de Movie doe teses de Dotorado tases ds pes pls pt dade nana esc. po adn elon as lag a Pes om een mol si do Sergo Socal Ennion ace venga trol de conhseimeie socaleuco dsne concierto eelines os rocnsas nonenvor dc Aansete Soci ba on id ADS mu ergs te sp Stan guehibcvafinnanda ecomproni éicopolica do Avi tee Socal do aieuare peers lnar wee de poi, sevgon © folic uscd so ao em ofan cedar Aitiscrumis# sone dow upto, lo tiene am madiagdes mar rede de mags sci com © ens cove rode: lar pa asionaleaao owe a eh Sov sci pol sonst da vid da pesos een {fos logs soins supstayag dn deininas@ «reson tre de nocnias doe poral da vila SV aden doce IE'AIDS. Cranciso deans, eaboragn de tw table bi ape peseencotte aikcine Gk NGG nO Exper quem stn dst tv enh a eiimalur nos ‘us we o toma cmthibuind pact denentamata do Tens trem it AIDS cm dn 0 sim complenade, sss capcom Suede vote te oe cron gue dad sp asoal& peed dime ap poi, Chm ise emem vse vamento J ee tanga do vids dos pesin oom arco aie So Ihde sun exnsi,rslamcs de plan police, sy schigon te stfu on Sexpert eam rk o> thong AIDS eon emp ecru sate oth CAD noe sagntion le Yogi deve ponent Laonid Capen ues agen en a a ag vag Serge Sou 1SIntrodugao OM case asso seta, rs ees clo preston inartives io somtexo da AIDS, signifi aim Se ldo, urn dest itiguléel por se wat aa dew ge Tater Gmbcctentor, ss mou sale em gor smaind tate, conkesienten ue bast a comprecnsds Ja cowplenaie A AIDS passou n prowntar, som sora de dGvida, cm Jeena pra omdugho Bn aeedads rug as dnegbas divem quel aparece nv dak pss, esa hogs razon oda, ' ‘i expetiicia poten no tabao jt pesoas sore sien cou dese GPAIDS, setunas Sovvaniscenis Bd 8 CGogien ue surpctnchms one por skagen ds extn Fag de desineresse pea reconiigragi dt sida or por sigs i Cann srpreetiom gyunds ws pesos conse gaen enserpar que fot inetd Tragilzagio devenventetatibem da AIDS, a via €retie ‘ace dimensSee sc soe ssn sentido podem exp ica Paci mis Assistentes Sis qe rattan can erste ta AIDS e's missin eonstni-se, onguanta um ow de inresse ‘de conkeclmente, « eumpromiaso cico-polic vat aktn ds sin pesmente fazsr aleadinentos inaividustados, mess que estes ‘Ssjam nosessiros © que multas vezes, pelos limites da aglo pros= Sonal, nan se pea i além,Fir-se necessri articular tits dee ynes que panera comp roies don de apcis nn maleic de servigis © politics, que possurn se conti aa porentalzagd0 ‘no foratecienonto das aniculages mukideteminadas ‘Con exta perpestiva de agio. frse nevessiin mnie de ceonhecimuanloe jue povtim conbulr pen o frtaleclnent ds 8 Rien oon on rage OE ETE _1Eiio, Nao ots msi domino conten inter ventivo reduzido a demanna qe nos & apresonadE precio trae E prasivo compreendero suelo deta be sta peropctioa hia 2 ae set Cg sit de ota ds las feencamento do Servign Sov! fx quests sue s60 peotmntes na slide quando se fla sone ox prosessos Imereti hace tados a contento da AIDS. em men espocifckade.t const e mediagSes em redes como estratégia metodoligica * 16 PancnsA Kem AIDS: a epidemia na passagem do século CL pein din AIDS tom condo grande ropacts wa bt sido nl inal do elo XX oe eee ele SS On fave pola mili sen ain Respro ineaalif i pore Than ag lai be ola ro sansa onuiox hers LA Processo exonoldigieo de avango da epider ho Tiras e no mine Alulmente a la contra AIDS! canfigura-se eon ana ba sulla ples Dieses Mumnanos Esta lua globalirad € vols 3% tly, ngo-diserminagio, a seliurodade e a cducagto. Uma vor ‘que a heterossexpalidade € Imposta coreo nora patiarcal, os ve- Thon preconceies moms, eeligiosos © cultais so alguns exerlos de futoes difcntiadoves do controle Wo alaseamenta dap ddemia. Esta dificuldade df-se na medida em que falar em AIDS finda est Flacionado 3 questo do homossexualiavo. la droga 0. © principalmente,& questa da sexuatidade como um fitoe ue Tse 9 sor humo ao mundo social ‘No Basil, 2 mobilizagdo politica das pessoas com AIDS tem sido note, através de organizaeces eonins 0 preconceito edi ‘riminago. yu tém se censttaide vom uin dos aspectos paces nai tadicas da histovia do HIV. Panieipando deste mavimesi portador de HIV. ao afrmsea seropositividate, demunclisre ¢ as, aime « deenga, controntando estigias, di slo rlasiona Boru du doeme © aos significadox da Uounga nas mais diferentes culiuras. Esta mobilizagio Toi proconizads 4 pastir de 1989, anaves da Pundagio dos Grupos pela VIDDA —Valorinagio lneyragio © Dig. hidade’ do Doente de MIDS = do Rio we Jancivo ade Sao Pant fundados por Herbert Daniel, sonopositive « Her na lata contra AIDS, no campo da homossestalidade masculine pelvs Diteion Humanos: Nie sendo a soraposiividade no Drasil clscutda apense ‘camo uma condigae soroldetes, mas taney camo conga Soe) Imareada pelos ploeonveitas, Herbers Dani dir que [Em 1989, no If Encontro Nacional de ONGe-AIDS, realizado ‘om Purto Alegre, fol aptonads 4 "Declaragio de Direitor Funk ‘enluis das Pessoa Pactadoras do Virus da AIDS". signifcande lim marca para vsibilidadee incluso sovial e pollen don dive {os das pessoas portadoras de AIDS. J no ano subvesiene, em Ni {ero}, Gouin, Vitésia © Cui foam funados ouaos grupo pe lavinpa, Ns ios 90; 2 meobilizago dis pessoas eoneretiei-te como tum Fendimen polticn socal no entremaientg di AIDS. Const Ta Face A Kam cio subjrvagdo para sorporiivos No soilizgag de viva om AIDS, a orgnizagaer que tabla com eta natieza pas aidsiec dos daenducos medicen, "o docate pastel de ta Aividual, x eonsensia sngslartmda do problem, Procesmaline fe, agsle taut indivicual de mada de conelenca de pps ‘home pode sor vendo de forms coetva, pense, sole Sia proporconsndo um stor 4 vida Tras, sim, com ina porspstiva de regate do ida, frtalseimnnto da dentin ds, com gorauia de seus dios forma de unt suelo impor Cate Ia site epider A revista ja (1997. .V12) towne wna reportage ass ora, ittlada "0 views avanga Nesta report © foals Eimesto Deriides apresentaminsron significative, qu ag 880 ioreshtados cm su fag. Cormega s roprtagenn eazonda: “A AIDS j8€4 doen iafecios que mals ata no mud, lapse: Sonde'a mari O ator da rporiaze da entender sera AIDS Cardo gam pron desi moldy daemon spot ia! Seuundo'# elt Uo ONC aes a cia UNSIDS, contrladors a deen, em 1999, SOS ries dk possoos eutavan insta plo rus TLV Jéaeatinata pra Gano 2000, prev um aumento pare 18 mies de pesos loc tas, eoncentanderse 425 tt Asis © Oceania, 316 na Ali Swlstarina e/a rt Armia Latina Caribe ‘a segue opus ta no Beso neon pont prt mm teneonlapreceupane Higsda 9 desnformagi Por on ldo, nas capitals onde es Cumpantae de exclarecinento ccupam a midis, 9 nits proporcionul de ersschnento da deena Seuss PO ot lndovwe pei dS Pil operceeitade Taridade 1 Relatrio di OND, de acondo com & UNAIDS, no ano de 1996, apontva 820) por infetatan por din: Na sina de UAT. se raha com tin eoscironis dupleado, ct as 16000 ontainagdes daring. Una em cada 10 pessous stm de se ‘he macnn dor cars eeelega realise sooo Soca 18Xualmente atv estavt concaminada e apenas 10% dos poradonis sabia pes visy No Bras hi 15 anos, havin uma proporgse de 19 homens com HV postiva pare cada mutherinfectadas Nesse ptide, 9 ‘maiovia das concaminagdes acontecia atints das relagSes hommon Senin. He, proporgo & de um mailer contamina para cada homens, © a oun de comtisio passod a ser a heteosssxal, Come Des verifear, no faz mais sentido flare ein graposdorisen, Ths, Na Flop educudoves i treltads pura seminars educa ‘nals © de sexo sega em comunidades Ue rt. En Cheapo “aineaagses ase sas enatna metaanogeeds bea saan SStum programa liza crculos de estuda para eonssientinagdo © 6 ccombacimento com ielagio 4 AIDS, (Os autores do estado conclvems,dizendo que se faz necesita ‘am mor mimera de: pesquisas em eompertaientos sextais 2 de bso de stbstncias quimieas em sults mais velhos. Restan ‘que adults com mais de 50 anos sio um grupo especficamente importante pata ser foealizada com mensigens de preven ato Sake 0s seus comportamenies do sco quan rate seus paps de espage ro st io Pa onsdineesio mais gue ca seid, omqano espace espectico dk as impicaydes dv mun io wv, aol ue eit nas jesvidage mse no se cereus “Quen @ este suelo poradr docng ss AIDS ago way dy agi. ptosoncl do Anise Swi Mari {1900p 12) sit que as pian sao coneeugdes soci ciate da pic Sc one rode fon suid ali coa 60 ese Mes ue se pss considera squlvocadumente qu a ins Uinigao etd a servige Jo protissiol a isis existem para fesponier ds demambrs ua populagao. savin, para ahah Como coletivo,£ neesetria enlocae se na eset Uo OME. 10 ‘omprcenseu cidade do tapado socal que & esi nas tears da religbes sess pelos sits svi ‘0 rexate do nando sivil dewcobero ¢ se tonna combed play persue soropostivns pbs esperienia diet qhe ets azem uth situagi de estaren fase a Fae com out. A espeniencs ‘ermeaajecs en alos arvo wet newton saewpa cel 67com milo seal eco come «eres em dre a outa, \Teagio que se consi ene o are 9 tac que compicends ae agi ilo nei, * mens ‘Como d poste pester,» mundo socal é experiment a anit da inersibevidde, ov sh sho nade dy peas co AIDS puss «ser punithada com 0 co ser, sland nash te do nis. Asituao de este extrem pa © me ¢ mundo fata para as pesca coon AIDS, a6 unt eagaupronia ne Acie Soil deporte coma shugo om que perealen cio tess conta dro dds scil © nse cai 0 precesso de punisipagto acontese numa sitio onde ‘xgaamento deve ser lise eonsciente en nel de compressa oo uma eondigao de passa da nocessidad para a libero, AS ‘ingulatidade, o© mod's de sida us expeietelas humanan¢ so is, consituen-se come faferincine dav iia ue So vonsties, exrssaa psp sbjtid pte na desi irae A subjtividade do soso & teva ca coma com velevduci, pois quando € express, chs abn: carinho pura a abjei dade ae ssoneretiayan so aco transformagora 0 inanfestirse da suet ‘ide supe tain una apron da singulridade do sujet ue revelt ao profissonal os sigificados da vivéhciaintenctonal «que Forma a estrutura do fendmeno que o profiesional pass acompanhar. Logo. se existo um significado da viveneid que se apeesena no fendmeno, x experiencia intel se tena o earns {ode uma aioe do ap, onde as papas relagSes sul psc 1 ser ivencionadas A intencionaldde do sujaito pata ser viste como inpulse pote 4 su iransformacio. A intensionalidale so aconlece saver sde ura refleo sobne 0 signified femeno qu en preseie Esta reflexion di 8 respita una inten, ras se, ene 6B Frareloon A Keen a oso root im meted possldads as © loge. intecionalidade parte da eonciéncin do. ssi Frundameriase at expurdncassonatenes sue, cramio feng sovish em su witha no cemariglo dose muna Viigo tra dens incrubjeti eae conerel no Yes das a5 © Tees caguanto conreiaglo © ratio Gs lage sci en 1 iersubjetviade, estonia usa através das tes do tages soins, € enscrada como Go condutr por a Cans Gio do Fxulecinente hunmneseen- Ao eis Un eonbestmento Sobre a soyenvitade done com o qua pofsional vata, tins eonseincia de contr a dimers pobiiea da pti em Conjunto a intebfevinds arcsec com © cain a = gui pa chegar ao fortlecioato.Ainerabjetvidae rerete #0 ‘even das tise rus soa, ean use sn Tarde sr existent, dest ear. peeshondo a pssaa com AIDS. ‘mo urn Sufeto nto vis saves da doen to problems como uit em rug. sin press” (aes. 197, p20) TEnquunt ov sujelioe poraores da doenga da AUDS. nfo tginde comp o Wenico qu defen dst see ks. No ean ade apersignmenio da pienso Servign Seca som pore do mcontibiglo de fondo do homens nest milo 6 preso truer que a vido ds home ede mundo que prtissional em Go de exclu israel. tne com 0 es tina e eam poconeepgoe se tenn eapeio. ‘Se Toe desvela 6 sor da pssson com AIDS con sets no sou procenso de fogilaagio pan @ foralcimente, © Asisemte Sai tapos esasoon cme ect onan su slugdo «pair ds intemal Tendo como ‘Cleon Falios (09% p,m ids gue oust pasa pelo proceso de aliragao, ees clos em a0 bs [a4 Soyo Social "6 yn mato oop oF ets sa fim perden poder e paren, que buwan 0 Serigu Socal sc wodopis wn mic coramiosaacare avo oon 6DToms sf, justamente a nossa especifcidade nesta lag de dose ‘upitalizagio e de Taailzagtofortalecimneni™ A roposta de Faleins persia a ehjetvidade do fomsecte mento do sujsto que chega ao Servigo Social. Ito compreende ce, lo autur, “a mattanga da relagho na perspectva do eeu lo ¢ recuptaizi-o, concomitine a9 process de rurielasao do problema (aleios, 1857. p 8) A pessoa portadora do Virus HIVAIDS cou doeoe de AIDS, proven de una realidad em que suas trajerie ndiviuais ene Fecivas so marcas por um process comtaditniode feglinasae nas consecutiv perdas de seus ptrimnios Ett tragiiengzo ni Pode ser format simplesmentenitma Sica materials co qs Se podetia pensar que 8 mesma ocuere esclusivanaete sinculada Sempee questo ecnadniea”-A pot de ptrtaioe ho process ste deseapitalizago Trasliza a pesca com AIDS. ama devencal, {gu de sus rlag tes socials, pasvndo a safer cm impacts spars sie de nevessias de recorstrut-se pessoulimen, aerescido te. eetsidade de rensteuiese socnimente no estabelecita tos ‘as lease vedas soci Sem diva, 9 sistem Social eurcteriza-se como um pro Fissao que possu pa investigagio, aa intervene no conhecimen 'o, un especlckiide que paricuiriea oconecimente pealsida pelo Servigo Soil na nsergdo Jos profissknts ern ages concres «Esc pea ageto mers mest fey existe um este espa ' “speciicdade nesta pr fissio, no semi de marguthar-se na vi priv das essen al ser diferente de todus as euneaspresaes: Meng no tno mais iti e passase a couhecer «vivdnsin mais sujet dso svi nos enfentamentos que ate fiz, As dimensces de ago, ‘ics, consiglo coletiva @ Senico-operativa denne & fat politica tient 3 realilae da epideria da AIDS nutna porspceiva de acompanharo proesso socal nae srivss de “pitcin rena ‘abd nas priticas eonsruids de condo com asda. co ne an maha elonens income ewes eae rence © nscossidades que sie postas seclulmonte™ (Mastin 1999.9. 19), an ins pos! tr nes stm peracid de slypagae seial Ou seja muna perspectiva ecrocriti. ow lila ediagndstice on tatamento. Somplosidade que enselve a ten tit das tens res no contexte da AIDS e suas respectivs rep sentagbes, evolve uma infin de aspector qu, a msm tem yo em que compreendem, extrpolina ch aspeetos blopstcassocials Ee adequasio sci an nc pause am encanto madre polio «di reprosenigi secil dt doenga enquno un clemen- fo fundante de questionamnte das velagbes socials. Movimento po: Tite este ie mare ofa ds AIDS conio um period de evonfizw raga das (elas sos, Bem como a intesa partied e ade [So de pessoas somoporstivas a mvimentos sectais qe an por lun aceswa a direitos pela isuadade socal "A AIDS ems tenes hstrca tem se mostrado gon umn Fenmneno que ae coastruu secalmemteo para desvendctos prec 2 primeira compeendéo, remorniando o process da vi 38 st ts min diversan expresses puta claborsrse por fine 2 sua compte ‘nsdn, Festa compres, segundo Ladriste 1978, p. 23) "nfo tem. pois. que ser volucils fora in goima do fendmeta, nat te come as 0 coer (om gue pnt ir thes de scatman, pa nea aprcoader # ache 8 prinipi [As pss ie posrcm # expoigncia com esta doony ben sera (que ndo se tit simplesmente de uma doenga Tisiea A questto ¢ huis profunds, om sj, na protudale ea representagao seal a floenge tenese consi come umn ds aspects mais radicals de tanpacto wi das pessoas ‘Ac tonsils sta vnculaas aos preconecits ¢ forms de exclusdo-e Uscriminasao social fun levado, cada vex mais a pes Sous a umemeolsimento police e soli, demarcand n0¥a8 Ie {se vedet soviis. Kluber-Ross (1988, p-U)assinla que a AIDS femou se singe peoblerva soiopolitco do nosso Cempo ens rey ‘Re racine wn tole sana abe neacogen ae Seni Baal 7[Jue in isa ara gop suas, cape de bata puta pesulsidores ambicosos mss de eco Wem He tt oe fornala campo frst para cemonersges ue faints do who ‘au de dead so bore cantempotieed par eo 9 BS Nese: seid,» temitea da teias¢ reds sos e sts in plisagdes tem se mosteado eon um element ds gy isttuida do Servo Social. Tver, pele diielage ue om Assisenes Soctas ‘em romper com seus preconeeion com a Fla de nov nae {8es polieas nix movimenies socials, & que estjen Wo longs Ue compeeender a comlexidide do enomeno da AIDS. No esto desenvolsio sabre a seko incventiva de Assi: tenes Socias com doentes de AIDS em hospi, chepouse a al leurs coneluses que divem eespeito ao enendinee de que 0 tWaente de AIDS serapre aecesita de anda cn Astisente Soci, wo que mio ue confirma na relidade (Kern, 1999), Lvidencinse tum precansepesi por parte dos profisinais de que & doce de AIDS erconturseva mma sitwigto de sees, impotent, Akespreparado. Os proprios profshonais express # neseside td repens «visa de home ede munca corn relegdo is pesos ‘que visernenm AIDS, Gonsita-seu necessidide de ue © Assstente Socal deva tr tum comhesimenta espectlice para fazer v acompanhnent sil, or se iatar de pessoas gue Irony consign uns tragiiest, Ist quer ama iavestigaedo © ado de enragias nfo preetetne ds, mas sin, adotadas no eearrer do acompanhamento soil que Permitan o resgate da Wentlude, da autorsia v emancipige, erpassacas pela propesighin do Toralocimeto hina social ‘Os profissionaisprecisam desenvolver a compressdo das st jvilos envoledos com esa reatidade, numa perspectva de rabalho ‘nchundo a éten de eoles seein, Nao vein ser lined fm 4ia,d equine médiea © comminidade, mas ampliadas para eelaySen intebcionas junto a autos grupos sais que taatham com ae dade & AIDS. Tinende- 30 que as pessoas que vives dictanente a real sede da AIDS, perenem a iaanen exes svi equine prosato do dessa come de ‘Rtrraga de riety ¢ pati, pes atouegto de ‘hoses ur cng e not espaco dleninas onde se pk sit ales, OT, 79) pois a tnjetiria social pesoeida no aabito da AIDS en consi a questo vshel e yield doerga, mara Oe proceso Ue exystagao soci Io por # AIDS, ra aa Sse, 2 iu doen Tsay mus no ple sal, compra no eSPHCO ds relages svais coo wh quest sigeicavamente compe ‘cramer em paesran,seminhios # carom 0 pice avo canst por prostnuire acdémicns qv hascam qualifier Sc par nego deta com possos com AIDS. Dict est pre Seats psoas da comndade ow fanias gus quien Se eapa tar pra cao agao, Difco tam s0 poreebe, noses ever tim preccupacie pesto dnt Jo fio: "eu estou fozendo este taro porque me prea eomigo mesmo” Nip preveupegbes suai ett lla a0 to Ta yucite tebe dete mag dy Assent Sia It ouga, Nomloson, sane a sieagao chops a protison alsa doenga a passou do asta inte! par 9 vise erebe-se» AIDS como un nde roi qu const Se yard nao és cna di doen que at resolver este, Po tras que a socllade se exquive rome 8 ameage da AIDS, anda itnets © mado que s fine eligao a ea poe “A deena sc ligods hong “esa como ae de us esi pric em faced croags, ntigin paces de dels 30 cane Sto mo meio de prog” oT, apd hates eJovehe lov, 1995, p. 298) 5 Tiles fnportante puta os Asitenes Sits perce of omens AIDS nav come acum prblema gue ows ta Chrno igo que requ ajuda © asisténei, Pons se que a questi $ tus peta, Peisn sede maliplos eothinenoe por. quale ir augio investigaivaeintervetiva de prlissonal uo Seviga Sovak Ni se pode last sinplesmente 4 alcadimeno ¢ ene ioigen ao Saris Socal 79minhamenta, atendondo as necessidades primis. Preciswse de conheciswetes Uh srei da Mesicin), da Enferngem precsa-e Sago que representa termos como Sincomu de Kaposic cae Tel Helis" Fala tmunclogis.” Mas também € necsatro © Ganhecimento hunano-sosial que permita Yer este serio mio apenas um decnte d= AIDS, mas um sijelo social. en sence 10s, com patrimvnies. com pespectnas de vi, com aca, Eh te antos outros aspetos, 1 usuieio normalmonce cy vm histéris mirc de med, {e soimeni, de pico, com um dese rtp de netomat & vi (4 com todas a sas dimensies de dima esidadunia, Ele mes tu uma histriaFagilizda, de pondas de patrimGnos, ei gu eles nquanto um ser sujito sca sn drapacto dy docnca, expe penta s procasso de fragilis, Tatbéin cabs av sistent Se ial no apenss tauto, nde readegulo, no reinsert ne inn construiejontos a potencaliagi ds forga que poe mover aS rede social numa dimemsio te diitos soca gto e por con sesjcia a vivenciaplona da edad 32. Empowerment coma eins wortendor telus redes sacs de apoio potencalizagi day ‘A pala poder design, em concepsio inca capaci ‘eximia do product sfetos oa, ao menor. gic possiia say (Fa leiros, 1995. p43). Esta concepeio envolve os sujelos quan 205, imsis diferentes grupos sociais€vofere-s, 4 sn pric, A orem Fisca natura, co tame de orem incest. 7a Fen A Asia lags de poder pormiam a eagdee doe sco ‘de us Corns ms png, cj eta em sun ede collar privada, Pode estar inetd ta flughs de dominas3ofsubmissdo EEincats a purine lgdee proves etaelcher ents ‘Os sues suai enguanto se soe «pulp dent dis eee sola ata Se odo vad, ea eomo sees passvos ora coe agentes sven, i allerega cx mas den Gn pn evgcm dmg de podr dove na Bntag des suetes eo eum ser em tla. O poder pass see constitu For UE Sioagaedinanicn, om motide em que so pasa apse dif liza seem npr ° "Rtiscwnto que pormei 4 qusitio da implicag do poder cow da pts doste ns eles sl, porpssn 0 enaprmerment huuo uma catia em favor ds tines envi Sendo trrtermp Je-origem ingles, © empowerment tem rgnileado de spcrameno, ot sr He eine © por x ess To Teh tumben 9 restate de pars perddosno resus de raga, amos postin ive elas deepest “Aumentar © pole postal dos unsriow do Serviga Socal € xb recone atangr ds ga0 nvestigatva, que a frag {ose pois meso compocie a pend otra sb fa vbr ie regu wn eae Conn pc rites oque segundo Martell G99, physica esr vo fev sere. fix apaer ase plo poli, pelo ist too pol sox he prseatva do inbal aor do empowerment, 0 profs sicnal do Servgn Social sa ces Jens do eto do UUs (Soren 095), Ui patalgna que prvi a datos eo fr Tecmo dos sake parece po Sevig Soil ena umm stati de tuto. Fs tema deve necesariamente "p> ‘Terni or aie con A aa ao Si Seeal 7B“ilegia ogGo de oxen soca (Rose, 1999), pind da p= Aisin oenpowement, 1 cancspydo de Fleis (1999), se ino taal individual eu colts ss om funezo da malaga day sus relagdes,consttunadose pao Servigy Saal ume gid meen eet euch eer a Ics 1997) sae © usu engoala sue social Wi nr. ‘yeti est veda também ums tanslonmagan dem ston a smudge day vlads de Po em sated caterndo sees Jsito poder de Gocisio sub 4 sn tajttin Ou sla peed Seon divids, como jf Toto amriomene, a Ristra da AIDS na Hrs tm se arate como um mov into plies Telus endaes estos enolvides coma csuns hu tunca esos icitos soins «camo Uz Flex (1999, p66) 0 portato Sirus FIV precisa dele sue cits, ns nfo de Potao o ses, sim. em primero luge cil Asiny aac dias instneas sujet emvolices comm 4 AIDS lcs eats ee mals, mobilizaga9 poser atats de aula de popes, powstirgionn Ese (Palevon 900 L, © Seriga Sovial em seu proceso de construe Se una idem protssional nya origin, gov ou ein suas cone igs inns pa aloo deetol ew se pd ‘mens, 0 Serge Sol usa cad ver mss ala deo aga voll 38 mediagées econ, polices ¢ seca cue se insti, tendo como suet pital» promt sai. Nesta hci Palos 1997. pa) define otha do Sets $0 Social pana no Parag Uy Corslado de Fes, ery sun oonfrntagdo de incre ques und ma hago de xploraga ede poder 76 Faiasio Kom Iegemoia)couns-tegemonin de daindsiatcn 0 onl {stomens qe ot gu ose nernolvons prdeeerpo- [ns nee ees erpap per Na seq, dia Fades ate os ets da rica pe fiona, ean cli olds 99 sopinento de arcs, on tole de peerbdes on legtimagi de pak, implcam em cme lngies de Togas seja cates mediagdesccondca, polices © iolouca: Funds, eat, 0 poceso de meson para alm do eacionamenieo Ga vlugzo esta de problemas que apa em no voto do elagbes ni Ton sua natura, 0 paradigms da coreago de Cres cxmpe com at vate les ¢temnetdie dt stereo poison tise du soojdnds su nepno papel de sjeko na tsa foci” Acescenanda resin mbm mo we reame a "esven thr eausasecruurae dos roblems indvidiais 0 om signficadon {ie oauii di para suas exporiénia nda © seis" Fa ibros 197. 6-47), Constturse enum rovesso netoEsgic> {ue nega petospressabeeedes, es senigurse om proceso Ih rolayes deena €podr cl insides mes ns es num proceso de wrlags de Toga que coos epigo SC amogie profisional. sas veugden, como x contra ri, trem um campo de possblidades de intersengi0 para Servis {flap pautadona ages de fxg eecrretie ce capialo ‘ins prtclardads as lags mnisonas 9 ue 5 ent Tene 1999.9 ‘iyi euma sae on i sp ts Pb assets sedan en inl on fiacoun ma captsto er a Assim, a incoepoeagdo dos vilres da socidade capitalist coq fovgas sioehiersgs, Dam ome, vs mes coneeuais a “enortos ance cae aaa masonaa so erga Socal TTelas relacionados, suuram a existénca eae abjetiva quanto inter numer. O homem €entaoeedusido ao seu pascal ply existe it estrutural ds pobre racism, otientaend sexual, prcisanente porque a exisGneia destn ators deprocia diversidade sola © sss consequentes possibilidados de emseeiment ‘Quand Fsiiros UT. p49) fala gue 4 po comet as slates de fg is gras captain ws Picadas os relates sation. mis adage Po eso de glint scien sande se deine te Bato do Serge Sit ff petcebsse que a ago do Serviga Sota, imserida em um eontexio Soal insiuclonal, passa alway sum corelagio pateular d2 Forgas, "30h a forme insitucienalvads, 1 medigio fegiliaya cxelustoffonalecimentainaersio. cid vineuladh eo. proces alsbal de reproduzirse e ropresentarse dos eujitos em sts tae (riasesratdpias" Palenos, 1997, p49), Par Eileitos o contests de rclighes NitGrieesraturais ‘constin-se de redes de madiagdes on mediaset feos acta das. Com base no memento ds denunas upreshtadss © pr sedimento do profissional passt a ger atienlago de estate pine de 1530, com a perspoetva da dascohert data de goliges pata seu ae lags do sujeito no caidiano esti Tso Passi aes susios envolvidos — prufistonal eusuitie~ fate He que a Wajelinia soja comprseria situa qua que nis so evidoncia quan esta nei de teabalho-€peojetita,& a demonsugio do provesso de rlzacte 13 punposta de definigao das esirateais de Tovalecimento, Sem \viday a consirnedo da rode social perineum intervene no neompanhamento seit deforma me utculadu om qe use traégies de forclecimento so anienm 3s wees ahevtas-nuina Perspect do relacianamene interaubjetiv, ‘Na dindmica do aba dts modiages, tx conseog¥o das ratigias. Palio (1997, p. $9) sina que no espage da correla ‘7 de orcas a possibiliddes de aga & as eportumidaes de estes ‘Wglas de manga sibilizam a efetvagderdo projet de vida do Fete de odo A comin das css vai nites, aio, 0 proses © @ ‘ot sud sf sod do utes eget © po ‘Ss mab friei ma soni, em ction com as opar dese fogue Sagi te enn modo, na eset soc mis amp. Num fo hnagdo sovil uu é dstenniada pelos pcos vocals, onde So tetvuneso no Se pedaghse'9 inagia set Ta Come (io sch deerminad tide pelo poder hegendrice, ms tem por iso. reverse. No msn Gam et a ages ns ‘Snonca Seon ormagio stl deen 3 ela intial Tins tno presoapost erie deste praia, Fale tos tte slo lr a er ll SSsimcome oServigo Socal so cna wa Cnten da ob Goer soci pcan cota de pod ede se. ‘ual ent a canepgto Uo ator sabe objet de abbey Servigo Socil? Siow mips rlgessotas gu faz cam the tdi eva sociales seo ele usp sar em flo. fat 907) dana no fst dt aba do tym pe, wr er qe, oad wu ego die de fo {inerees «par na cs usrapm lia tu espages toting protestoni”(alsos 1997 ph Sf ot gs ose apn vie as tBhor a8 a emer aus o objeto de Ierseng deve respond 8 tim prowess compleso Je las si et a se caest¥cun tr damn pelts. em Iie de campy eapetico da uast0 eriicoeas ussnesfamees oe wh oven. a vopyao sore © obj sere sobre wprspee ‘clon que seca erent Aum proceso Wo poapeti das eles socal Ne pricy, ele &emosauido tus supessvas apronimayacs que 830 eaahloeidas pol pro ‘augue om redee cavoontmiegn resdligca do Sango Socal 78sional ¢ usuitio,feyando em conta toda represent f i presenagie que o fe nomen esis assume navidad peso, O objeto nde dal priors sim constrid na sic das eagiesSeeai i ae Sia, em 5 itencionas pos ifm implicko v objetivo de chcpar ao ft "mente. Este € um camino mstodalggion a ser ent que torn com propesigao clegar em seu todo ao fortalesiments do usu cede suas rlagoes, como &possivel visa a pari Ge une ee 1997, p. 58-57): = Figura 1 Mapa da tran de mediagtiese odes Tie - =e 80 Faanecn Kon [se mapeumento compreende, necessivismenie, qua ae rmentos espctficos quo se imerrelacionam € que podem sx eons- Ituldoe eos o usu de foxma simultane C pan relere-se a Consideragio do empo histrico de sujito vineulade an tempa his forien social. A slagdse di istic e cuiianidade do sje te inser nur trams de relagoes soca vio além de su éspago privado, Faz-se necasdrin «digao em lingtagem comprccasia pra 9 sutio de sous projtore reconfiguraga0 dos mstios, De evs relacionarjuntimnt ecm as mnediagbes porticuares, 3 Crorelagics que se fefeert 8 economia, polilias,aspoctos cule tis que ese} inlor relacionadas im 4 atria da usu 'O segundy tnomenta sefere-se ao dosage ane ganhow © por das que pormsinn a fraglzagda do ponto de vista afeiva ell feconbmieo, politica, da soidaicdade, dando Gaase as ropluras de trata ets presides por sua cominuidads 1 terein snmmento foe HcaleagSe das Opessdos, siseriminagdes,volGncas, garensbes, barwieas de acess diicul tdades devidas ges preeanceitos, nferirizagio soci ulpalzagao hegneao da cifadania ¢ dos dvcion sociais ma trata de relagios tue so di espaso prvad a espigo pablion_ O qustto moment Soli-se& valoiaagao do ponto de sista dos sujtos sobre 0 pro esso vivido, sobre as mefilizagies, Focus apontaos © Hoce88 ‘Os mienenos mtodoléens doseritos $0 eons juts com 9 sudo nae sncessivis aproximagSes 4s fogs de enfrntae rmento com perspective estabeleciments de medhagdes ws foqas de enfiniamento vin x¢ etdeesendo emt maligdox ‘meus que wove implied te dor prmaras «secs ‘8 pring, oF agsneemenys os cones ine Fantacemas ra toca He poring, apctanstades J Neste vids desemolveae 0 enuemermgnr do uso mo na ‘gate de sewn pasinaios cen qe a Servigo Social na aticilagie ‘us esnnégias de intervengio,resgata i Yelagbes do mesmo com {Leterminagées cults, scones, Kanares, orzanizactonas © polticas © que resuha ua consirusie da de social de apoio do ee© paso Seguin constitu-se ma constr das aniulags smulidetzminadas das mediagies Faltros. 1997) tendo como feréngia os passos © monentes sierores, onde efetvamente cul mina a passage do procosso de frugilizago permeaa po pre ess dé Tontaleciinaain que em principio se emt a props 0, mas no Fal constitute cm prov das mains, Flaw 2 Conseucio das rticuages emukidetrminadas dss meiagaes xn” ident a fra Fale (1997 37) pre congo da rede enguanto Ae ela ria om a tee ost para Fonolece pa 2 vias A kee © processa metiohiyicn apresenindo pode dasenvolverse ‘em qusiujuer scompunhamentos soci, mas constiulse para al erat cla oe pressuposis desta naurez. O prime pressuposio (Ede que « proposta rome com un perapetia clinica ecnocrd- tien como também. a nepagi 6 vido tenis dt sociedad {que aes paps! do sujeko 1 apsformagio sovial. O segundo Pressuposto (0 trio # rele 9 teoiarehickoal do poder nw ft peopectva de construgi 1 teesiropressupont & de gus, na perspectivarelacion. ve suatiza-se x questa do objeto, gue no dud a port, e im cons Teuilo no decorter do progesso nis suoessvas aproximaytes ren Tiade investigada, Os pression apontaos em sou tado eso Yollades av processn de fumulscimento gue no s€ consi emt momentos isbladoe, mis sim, perma todo processo de imerven {e.g ao usuario sua potencalragao fren Bs tenses ‘de poder Neste seul, pode se visualivar 0 process0 metodel ico na perspective do acompanariants sia on sudo doeate de AIDS, In explicit pri do exposto cine. ocwrarse- ronsrexer s pimsoe incelolaooe reickonndo os pesos ao acompani tats ent de dina clas aque se efee el cons Toskr sist 0 vsudrio dente ie seu tempo bistro soil signticn posibitiarthe © resgate de sum comigio de sujlto $0- Tal Gerente, suamda se dessnvolvs a vatervenel un das primneinas inforangtes solicidie dia respsto ao porto de tempo be comarsinagde ton virus: Tso acetose porque ees ifort ‘io possibta estabclecr ana zelagun de tempo eit o polo Ue Contaminasa «a bisa sce do ssuiros poeta se Gestaea 0 fe aconiceu de importante este perf, com as datas Sai Shiva os acumtecientos soviais, Eur experinelaque te {db eto, ps posit ao sri seabise perceber sel ado dente aati sc ne reais ist tino sinples lato de terse eontominao come ts de AIDS, ‘Na seaiénci 80 destaadoy as relagies socias de elo nas ample no ge se snl eennoma. A esto pen. cul Tale outros espagos esc nerelscionam com a tata socal to suite. Ogu significa destacar extn nacrorolgbes? Sinica ‘een on eon cave aegis esa do Gana Sect BDstrut com o usb ues aria pa 9 seu coments social passar a evidenciar represomigSes de un rin social vivid Bers mo, de um munfo projetado © muilas vere, mo conctetizaio Evidenctam se quest6es come a ego com o all, Gesemn po, mods de via. posturae visio plies Avs pouces. 0 wastia Passa se day conta de um mundo Sov que este amu) vot do ‘ual nose poe iva. e im, loaleerse para eter ioe con. Trontla © seuundo pass, na pritien, caruteriaase some unt dos ‘nomenios mats ros en terms Ue intewengo, pos neste espe, 2 usr "esmua-se mosen-se,revela os estagues de seu hos € pentas relacionides 2 AIDS, sob o punta de vista ative, ‘ullrilecinmien politico esolidario, Revelan ae aspectos su Ietvos de perdas afevasrelacionus celagGes sociale sp ims, © novo aprendizado qu se fee necesarv apos nema MIDS ei su vi, 0 lr pata dona def mssonn 0 la pata 8 unio exterior Goralmen, os peedas ecmdmicas nto se multe Irisada,talver dovido 8 condigao de ue no Uri 0 azonpanh meio ¢ tutamne da AIDS seam gritos, ¢ na condita de ser sovapostivo, © ue menos pest & 2 pena scondmicu, Os aspecion Inaistisatos sao es de matbrog fetiva, politica ~ de inser 6 el ~ © os axpocios di solidaiedade. Este destaqus se df também pelo fito da clogada da AIDS desestnsurae tou um taj sonst e também, pelo fato de que a perat no campeon ampre do as mares ea nals doles, Tala de forma clara com o uso sobre w process de fag lieagho €idemiiear com 0 mosm uma distingan do que sinifes sor ponadr do vins Ja AIDS ou ser doente de AIDS, resgtarlo concep de see sueito, Precis ae combatera AIDS e no a pe sous com AIDS, Para isto, € noveseéio difenciar @ pessou en ‘quanto pessoa e nan redula& concepgie de downga ha ling 5m precomecituosa de wideseo, Na verdad, na dsnifcasao desta Fhogiiagio,€ideatfcar todos os elemenion que permitiam ¢ que Prem que a Tragilizagho aconaga sob todos ov aspects, Seam estes evondmieos. afetivos,relacis ene cute, Geralmente. pura 8 doonte de AIDS, nepar as sinag8es que ebm as opeessdes, iscriminagbes, agesstes sob tedoy 3 Pecioe infrivizagdo social, culahaanae © negasdo dt cial BA Pana Ser ideificadas © problemas para provosr un superagaa dis mesiae, Em corto acompanamtato saa que Teo polo euioador no Proje Vide AIDS © Cada, uso 3 a Tr ents e agra goa scrim que bavi solr qua dio seu melhor sign (que sabia es sith de sorepestno) ‘scondeun cia ew chair, a0 poeoher su presen, Esti to To sens as sit, poolemazads teal nara popes de conpsneds, Trilha est gestion ica do reconccia soc. ha condgat de que as pesaots projtam ideas ¢ {sna aie espa dao que nfo conbocems No ge Ingto dese rrr go foes teyudas oer 8 aici do re ‘Nios pode apa 0 snr conta tad «corn os, Quan do ele iris © eeconece st condo de sorposti. © Semimerto de sncininagaa infeioviragan toil mui vars dade provi. Ui vo que sudo haga ato Seri Soca tos undo tem para wi agao tiazada que garae 9 ‘Snr oyesicotes scm apts sghicn sa conpve cnit-ow na lingongem do wou, Quindo ela fas do oporeo tt necesaramente eon vertlizada enquant lA oped Tat tam subjtivo quanto inerutjtit, Ilenando © 20% {cre millipho 4 AIDS eanasropresatagbes suc AIDS doverse a nummer fatores que contibusm par tal Sets Inferior sign vveaeia a impaco ds doenga es propria tide dle procurar ajuda prolissions! pele euracteriarse'como un ole nemo que canis a infexioizaao, Jevande ae sentimente sus inivo aa culpa ede impossibiiaiade do saber Tdi indislrnonte 34 prablemdties com a qual se dep, ‘A calpulizagio yealmente se expressu numa tingoagean it «due angusta,colaeande todos e qunguer Hos 4 posits ‘Avwalovoes ona con awa naacibgeeaseanigasacw OB)de do eeconfgurago de su pot de vids, Quando o sro se {eae culpade pla sua condi de sr scrapie express om Signifeado subjetivo a eatgmaraeio svt cuss pla pre Sema da AIDS, ita papa besa de se, esi ox Iressiso a couirmagdo de qus 0 impacto que AIDS causa na esa imprine ui sentimeata de culpa e de marca subjtiva ‘Seguindo a ligica do processo melodoldgico, pasa-se: por here reconieecr este desvcamento sein agri em vad, sem persue. prla sponta co pole caperada po vari om felagio ao prfisional. Se mite veres com 0 Assiseme Stal © ds asuein sobre 8 prossta Ass, a refecto anata Jove Pemmear 9 proesso no seu tndo. nos lates ena Jlrs tifa, Oportnizr refld ao wit soliar © asi seu {n espago para contorinthe padsr de deciso, Evidenciase nese ‘moment a dimensio poles de una proposta metodolges onde © mean € vise compresiido na perspetia concreta da essa sue posit AIDS. tide id Passos, 42m Uva, por um prvesto de cunstrugto de wm ‘incu O prin nao. Conia da aula mali terminadas das modtagges. om que se secon ale social do tedes secundris Jo suite, como eta NNio parece noeesivo desreve cla nk por una onlom = intigadas ene si, podondo ser texbulbadas lnivslmcte ou pf ed prima, erode far, endo esta como ref ‘Comin Sond seiove agente dest hist 85 Famsacon Kon reneiy do usinia, 9 mes gue geralmente necessta de mais ilengio. A ceconfiguragao da existéncia, em nis exsos,imicia pele potereializazio ds familia enqvanto uma rede pric. Se-0 Thvatio enconttase feaglvada peld conftono que vive coun u do gas Fania amber o gst, Som diva, por mais comtraditrio Gj seas farain consitulse mo ou apoio. mus expresses de o> Feréncia, de afsividace de pestis mais prSxinos, pala de se Timanies mas também, purigo, controle, opusigio ire outos. Th pate do Tesgate da aon dt rode prima na qualidade ata faa, ay redes snetitacionas, como redes politica, a rede de Caubabho. rede de gros de soliariedade, ws ditenstesintersb Jetivas ciictinstivacionaiy oe rede cults passam a rprecentar tim novo sentides niga ds uso. Cooflema-se dessa forma ‘concepya de sete inseido nas tenses de poder que sto cone fds ees primis sitions ecu) ‘hs ponds sue © useio comr AIDS vivenein aati erando, am teptesentaga do sor soladg em meio a un coniexto social ‘que, cm 8156.4 exchudonte¢ dscriminalor Na éciea do bulls Einades resale do sentido das esas ¢ o agente potenealiza Alor de provense de antonomis 9 eunsipagao. Conferi a import ‘irda tees paraw wsia€ refer eam ele sobre a posible fe repensar a wxsionca seal, FE coast ume conseicin rele ivi de nyeto socal e de cera forma, “imal” a iavasio da Tinpacto do AIDS, A sig isto deve nr mostiado so usu. 1 Sefer somente 1 AIDS, A vida, por mais que ela esta confun- ida corn "morte socal” vinculad aos impactos seni da AIDS, yor mais que ela este send nepal, ela deve se resgatats. De fda vate nos Assiseniss Socials dexenvlver tod o aeonpantu nent sncial, se wo forem eapazes de param a sujeitoa digi Aiadoda su existent Bsr gaan poe sor coneretvada na sosonfigurga de sou projeto de vida, no acsan a seus direitos soeinis, an vivacia de Fhe eldadania. no resgne dest ional bumano social diund {ks pela extignizagio da dosnga, O camino para esta garanta pov ctor 2 a centrugo i aricuagdo das nes sci do us Flo. Compote ann Assntentes Socais a mediagdo desta relages do suri pany com as ss rds, ‘erin wn ec coma gh Tada Sea seal 67cabo diner us 0 pois dé orton pia to ese prosena const, Pads cer vowlizao inpresnade em dos os moms vvios, pos frtakcerpessu Cua rede de Teligdor€1 Hn proce lesinpopowa metedldgia, Ponalcet tines rll, os covseicnta de algo cesta tonsils dave ‘lar ingot de atone, de spear, de perspectives Ge Nida. de sces0 sos iretn mw Assim. ao inl. pode a dive gue ust pots eons ci, & possuir conseigneia do Tendmeno dx AIDS. no nocessara Incite, sigalfes estgmatingao, angi, libenkdelinitada, tone Antccipada, Signitica que a ea ds elas estabelevida cones Tizadas pels reves seis € que podem signiiewr © Busan paca sue est ust peste confirm, an sus pees exerci entra de que a vida, poe ais que oj aragas. pase oso Figura ¢ gram creda que o alo nu prspectivs do “empoeerment™ ‘que atavesi as eas rds ses permite uma nova alternative (1907 pL: “preciso dar indo ss us aragem Ge thet ponmiiriIar rane toe sda, Sipe, ta ‘im, vaca yerdae a sj do nods “iat de arma trausse de fiver deta votdade apron, memory, proses ‘0 desalio do trabalho en redes constitu ms concep Ta ist, Fats (190, 179) nos enna gus “0 kal em ‘sm peameitd lugar pacquiao en ‘olvidesetaaresidor, pos em asia icles que rede se este 1 para promover seu prolagonism atands ue upoias,dispositivs, Parteae cs premiesn de que tdo © qualquer esto Aue se propde a batho om rods, preesupi una gimensi polica da Price na considera do unniio enqta seta deste proceso, (© weabalio em veer ext cnn Tag do skin cama um peacesso 88 ances AK lemocitico de tomidy de desstes de implomontagio de ayies ‘onde sto compartithados valves & propostas, mesmo que este ‘compart sje eontlioso. Asse, otra em res foraloce {hagao que ce remem comm, profisional usuutioe bsg, © ‘que fundamental, & que so constua um tabalio com parm 9 stro coma ui apreniagers onde todes possi se capaci 5.3, Deo mond fragiizady da ALDS wo fortalecimento 8 reconfigaragi do prajele de vida Na seg desta discuss, retende-e discover sobre um comnpanbamenio socal dexenvolvido Ha itervengto jumo & pes Sous que vivem corn AIDS, O accinpantamento socal rekrese 4 Scio? wnjovein senor de 4b anos. Exisom alguns peessuposts «gue deve Pea claro. Fraliroy cosine que objoto de trbav do Assstonte Social constuidn demic da contest isitcional. Loge, eaquante pr fissonal deve-se ir claro 4 espeificidade da aea de awa ‘Mesino que se tsbalhe mu Ste da side, io quer dizer que oa gs ssa poss una nun sealant. Tabalhar en do foes de AIDS diferente de vabalar com doontes de una ens [fnea, como uinhéin€uiferente haul com doentes da dvea da neat A clareza de onde vein este ysurio, seu contest, seus pe rns, seus tales, seus prinipio, enim, seu ebd go de etic, faen profssonal ee fete a um undo vividoe também tam mundo nao sivito, mulis seces, completamente difersme do (que fttem se vito, AIDS, eonsidraga comma uma questo de sa- tie, & de sompotencia dy rt dr Medicina. 14ri0 de 08 Assis {entes Soci taballrem ne eontexto da AIDS €a confine de {qe a peso en i 3 consi apenas de un sistema oganioo, (si. de cou una dimensio social que equer a intevengte de pssonais que sigan nose eampe ‘Comprecnder 4 peseoa s partir do sms ecessidades¢ peter somnper ca perspec ds uma vsBo clini owxnecratea un thos principals pressupostos para mediar a olagio existe ened ‘swage races cane comma aboaIGpma to San Sxl OOprocess de fngilizagio para © process de fotalesimentoe ea isc, ‘Strgio passou a compacersomanalimente ao Serio Sect GGorsbmente, wo ehegar esas muito ansiose j4 no peimcio ms ‘mento aprosemande tovomsr de orm, revise que falvan sare 6 avango dos tatamenios. Nun determinasa dia, Sersin chego Irastante angstiado travendy novaronteindmeras repetgens 5 brea temites da AIDS, Procurvi u todo instante debater e discu- tir posible da cura da doonga: nace period se eviden= tiavam alg sna fiscos da deengs, come inchag® 10 reso, © Iagieeimentorepentino, die, dress pth Poreehia se nee ait de ug de flor dest meso, ot 0 Ja de seu enttentanenio& doonsa, Seminds-s extemamente Tags Tizado teste 4 doonsa, © pesutaido sonprndew-o dzeado gus «stay preceupado cam ele. Seip, assustdo,sehlo-ie © inicio ‘em didoga, Foi trbatheds «earsterirag da saga da do {a1 por ont Indo, as candies de enentament, Nun print Tanent tos as evidcias que spatosiay em ss fla Foam ss \omntizades. Segodamente, em suse coments. Seigio divin gu ‘nf agentava asi stmgd0.que viv Juntos profisinale Sepin desenfarm as stinlagtes a exe ci do segumd, pana se ter uh peti de parti, po nes ‘mo sabondose de tot A vege de su stg, isto nid basta pois Sénio esta morguhado na roprsentngaa da AIDS no as Sas condigies de enfemtamento Tniciu-se dinendo a Serio mus, plos relatos que o temo vinta Geeta peta acormpantarsenta torial ein seu ode. perce bias 0 mestno entre a questio da AIDS e ene 6 enientamente © ‘eonirao entre us dais aspects, o que poderia dar un diego 3 Scr Sequida Na seqinia, Sergio Toi qcsionado sobre w se dia ‘edin,e que poder fazer to wn elo «yu commposendeia seus AMcves su reflendes aver. ocupagies, re oto [No medida enn que Sirgio i ella, Farum sendo aponts dds nas dus colunas as suas expcssnes, de muda qves a0 i, chhegou's I soguinte conclude A tabular se ext euractetew Gk. potcee-se que, ns condighes de enfant nese encon {ram cemeatos para superagio da sited. Serio asso 9 Ment Nea ereconheeor ye estava donde make mate rlevancia sen 9 Fase Ka {99 a0 pens da ARDS em detriment de si oralerimentes (ues pereebs na ses Figans 3-0 pracessn de deity do eaeortamunte 3 doanga Foi feta ni rellendo sobre a igiliaugdo devorreme de to dds os inpastoe yes codigo ce ser snopes somo pis ‘ts manifestagdes i doen proprcionva Sérgio, kl eot-se 6s plrinnios que se ena © qbe, concomifanemene, rns ‘ese unk aepreseinagio de rds ede Tragilzagao. Ni porspect Sarde rcconstnir we pers pais implicagdos Ga AIDS, mo sonido de pasmarse do rovessn de frilizagao a0 procesto de foralec meno, # eonscul rede social de Sergio, nuns fntaiva de es: fate das conssoutivas pordan desde o surgimemto da AIDS cm su ‘ides tn te ane ine Hae Bo Bago RTFigura As anculagbes mullidetrminadas le Sergio ‘ets Wend eee [See Sy QZ Na linguogem do Faliros, fl preciso velacionar w questto de Sérgio eom o tempo hstrico do mesmo ¢ Gum v tempo istics fis AIDS, Noo aa teuava do trtunterna de ur caso (soll, ras Sim, telacioni-lo as macronelages Soca. ra preciso situa Ser io num contexio em que se fia nevessirie a retina dele mesma fur imbrieacde conto problema da AIDS, « faz-o ecanhooor se ‘om seta ds urn prowesto, de uns histdria da us ee smn ru pracaist De nade ediaitiia qualifcar este acompaninmento. através «a reconsirago da rede sell, se no Tosee poestvel a concep Tae ds suit fame ae objo. ry precao desmisificar a concepese fe que Sérgio er AIDS, © sim. constauir uo eoncepcio de que Serzio continua vendo Sérgio © a AIDS, uma dongs cor sual ‘verla aprender a conviver, pos 0 mesmo aia se penmitide e- (oar 8 propria doen Sits lags sucis de Sszpio no Seu ctiin e suk stig smn dvd, fo} um aes dill ¢constuds em coun to. Na idenificagao dis presides socias que Vinba sofendo pla sii condicao de toropositivo,idemtiieavase ambi seus pari ‘noon pendidow ped de amigos, o desinteresse pela sua qulida de de vida. a rendnein do lazer pelo mde da eonsindaci,¢ vonse ‘5lemtemen. a wus ln dene Servte expressava que pavdia consecuivarems st iden ‘duds en deurimento da AIDS. A. doenga ens si paso a ooupar © lugar mais espceal em sua vida. Ap mesmo tempo em que era st rarer important, enol muna usm evtava rand de Ser oa dignidade de vier: A procuca pela spot cura tomou-se uma carinhada utipies fe idealstn, Sigua wfersci-se eonstantersite pa participa wos ‘xperimontos que pudossem surgir para a curs da daenca. AO mes foo tempo em que se mista fe, ts sts polars derunciayarn Sina amass «um eateags, den “Ev nfo gion mals vser om esta dewngt quando send que s30 deseabur a cua?” A sua eondigo se ser cada comm vida digas pars ele mesmo, esnv rage, ‘A familia representa sua seguiangs, como ss 0 bilo de seus oli ivesse toda a su rao wo bergen, ea a yaaa fe referencia, da petit de afevidade, de seeurangs.O taal tous us tividades qe reazavaestavam pemcadas pola doen ‘como se AIDS lose win fantasina que cifulaya os seus afaenes, Sous pensenntos, Mas AIDS ri er un fantaema, somurn fe nbmeno seal de anode que ele pris msi a daoaea @ poste Flortoote, tenomse su prog iste. Demonstasa cosa Tement, que sua fade social reconfiguon-se na media em que a Actga forse mterialzano er Fram obtidos das qu dmsandaany procedinintos ete sdoliions ea ote por estatgias que periiniam, nem process reflexive, feconfiguragaa de se projet de vida em meio sine anti om wos ne na mateo Si Seam BB‘ia cons AIDS. Fats consrnigo sompreendsopernd de qt Semana, com un encentro senna Q planejamento da aa io proleese-ia westingir aa wato di nessa ola a Sérgio, is Sim, a uma dlrenste social mar que expressuvicse em Sc ot ian. [Nese sentido, passouse tabular tous as quesibes que di iam respite umn perspective de Toralesiment de Setzi, Fo ram reconstruid oS endo dos prinios perdido portinela ch recnmuist dor mesmo coms uma condi de eon Ferro paler e 0 wecoahcintnto do mesma, «que seri «absrra fd carinio a su erancipagaoe stones ‘Che bse nas prcpriey deercoes do Sérgoy docuivae’a powatlidade de toca ds mica. uma ver quo acesso us esiNo| "pareca como ui problema. Séngio pons qa, pr sr sors ho a pines manfestagdes da dong vem a ona, a ago ‘om se méicn sora fer aes eam rete sbi Penson a AIDS era ana atiedade rental conta, Rfelia se sobre a coneepeto de que Sergio er sujeto ness process, cos a verdade, esta se submtemde 4s esragos Gi dongs, Foam reconstridoe of seus cielo dl vida pois os rvs, la ‘iomand 4 sbi de wa rede salen wma possbidade de fortlsciento, Traer prscnle a istincias das Pes s0ciis «que existiam skin do melo paniclar de Sergio muse Fn trent para exo rosette ‘O resultado fei sarpresndents! Sérgio rocou de mien, a ‘sna uo erataenta mats amen, pe mas fea, ess an Hess que info diatom simplesmenterespeito B AIDS, Retorava so fcompantamento soci dizendo de sia itive © congulss ream que esis esivesnem resets, mis umn Hav sr reve tin éigio own viata pura as possbilidades, am Sérgio eon por pestivas de via, Esa uma peseon qe ovamsnte experiment eutide da ideale som modo ue denanciar se. Saia foaled tam sin condigto de sr seta de om proveso de constugae de iy do at, do eonguists. Parcel se ne ware Sérgio, carn am Eerto brio na ela com sida fosserdeseuber cont se es que a daca vi rad A Fancnaok Kom Conclusdes fru t gtn tu encivons ADS cos perioas volves hoes skin Ne pio inaetes > scant a ot Tg de fonalcineancom ela Rs prsoarqu eto cme Tt ncn iS OA Ter aedcomce bees naiany ana wie cr ot tous soem que sccuinn sr eedionander News somid 9 ‘Shpo Cc. prfecal Go Autre Social seltase a0 feralsimna dade 1 folie iain fein an mafia com ations polteto melts mogue wlio Iracorteaee dns lion sca, sneloos be dram oe pox me de AIDS prs. A rset Waa de aes biidadsspoe monyanaun dos canes ox diate po Deans on tea ana carga met Bo Soo OBcis ttn deni de desigualdade © mages Us oe gue aia volts bs snancpagdu humanesel © fovtlecimento da tlonomia cca sands da gio do da nas daveoes que 9 povaor oo dota de AIDS fia sob 6 préprio desing tendo como refertnein a metigdes das rede so 0 facie eae sgt arson a ‘ADDS Imprimlc em sue stbelviade bm Com «supe das discrnuinegdow Bimportnie restr gee 9 foiaacinonto de ‘emda eletvase mbm na cig dae sas eles vols 0 {ue Gompreones canruo dn eolatitde, de pores Tabular ea penpectiva do foarte sunclpago. das pssous paras doves HL’ doce de AIDS, bem co Stvigo Sela asin como cbc cular a pong ds sent de aina potas comprovisada com a glade soca ¢ or Asitites Solas enpicendr sm se projta stico-pthic, também ages gue pencilizen ae es res seh 8 Fandcaa tow Referéncias ARH, Nove: GRAND, abe La am ema sea a ppl Si WELOQU eg A pie vd-tae AIDS in PAIVA, va hg 1 wat ones cana aga tigen wo Banga Socal 975 a FN ene rh domain [GRUPO DE APOIO A CRIANGA SOROPOSTIVA MEAS CRIANG, aa, HOLLO MA. 4 steamed hon mada. 2. So Pal HORNA. © DIA, AIDS va etek inde, Fonts wna coed. Aer JORNAI-0 L000. 10S mee Hal Foe epee nt HAs oe (98 ERY, Fame 4 tat come pred sl Tabata ede ‘Cote Shas. de scar de ro Facade Se ec ia a mn de Ls, Sans BE CARO, Pi Wh ate UF peony of a MANN Joon al AID ao md Tas po ot Stay Pali ‘Ramage an navacam ossigaineacaen Senge seen ODevista sto eee 100 Francie & Korn ‘he metimas om adee oro wag 128.00 Se. BoB)