Universidade de Sao Paulo Faculdade de Direito Programa de Pés-Graduagao em Direito RESOLUCAO FD/POS NP 3/2014 DispSe sobre as normas de regéncia dos elementos pré-textuais para 0 depésito dos Projetos de Qualificagio, das Teses e das Dissertagbes. Revoga a Resolugdo FD/POS N° 01/2002 e dé outras providéncias A Comisso de P6s-Graduacao da Faculdade de Direito da Universidade de Sao Paulo, em reuniio ordinéria de 08 de outubro de 2014, considerando a necessidade de atualizar as normas de regéncia e de editoracao das teses de doutorado, das dissertacdes de mestrado e dos projetos de qualificacao, em especial com vistas aos elementos pré-textuais, RESOLVE: 1. Aprovar os elementos pré-textuais das teses de doutorado e das dissertagdes de mestrado a serem depositados junto ao Programa de Pés-Graduago da Faculdade de Direito da Universidade de So Paulo, que deverdo observar as seguintes recomendacdes: * Margens = margem superior: 3 cm = margem inferior: 2 cm = margem esquerda: 3,5 cm = margem direita: 2 cm © Tipo da fonte: devera ser utilizada a fonte, arial ou times, tamanho 12 para o texto e tamanho 10 para as notas de rodapé. * Espacamento: © espaco entre linhas deve ser de 1,5 cm, com excegiio do rodapé, cujo espaco é simples. * 0 titulo do capitulo, em corpo 14, em letras maitisculas e negrito, deve ser iniciado em pagina nova. * Capa: deverd conter os elementos essenciais para a identificagao do trabalho (centralizados): (Anexo 1) = nome do aluno; - titulo e subtitulo do trabalho (quando for 0 caso); - Indicagao da natureza do trabalho (tese de doutorado ou dissertacao de mestrado); = nome do professor orientador; - nome da Faculdade; = local (cidade); - ano do depésito.‘* Folha de rosto: elemento obrigatério que deverd conter os seguintes elementos: (Anexo 2) nome do aluno; - titulo e subtitulo do trabalho (quando for 0 caso); = Descrigao do trabalh Mestrado: Dissertapio apresentada & Banca Examinadora do Programa de Pés-Graduago em Direito, da Faculdade de Direito da Universidade de S30 Paulo, como exigéncia parcial para obtencao do titulo de Mestre em Direito, na area de concentragao____, sob a orientagio doa) Prof{(a), nome completo do(a) orientador(a), Doutorado: ‘Tese apresentada & Banca Examinadora do Programa de P6s-Graduago em Direito, da Faculdade de Direito da Universidade de Sao Paulo, como exigéncia parcial para obtengao do titulo de Doutor em Direito, na area de concentragio sob a orlentagio do(a) Prof (a), nome completo do(a) orientador{a}, Para teses defendidas por melo de dupla titulagéo (cotutela), deverd constar @ nome do orientador ou coorientador estrangelro ea Instituledo que pertence. + ficha catalogréfica no verso da folha de rosto; ~ nome da Faculdade; local (cidade); - ano do depésito. * Agradecimentos, dedicatéria e epigrafe (elementos opcionai '* Resumo em portugués Elemento obrigatério, constituido de uma sequéncia de frases concisas e objetivas, em forma de texto. O resumo deve ser redigido em parégrafo tinico, conter no maximo 500 palavras e ser seguido dos termos representativos do contetido do trabalho (palavras-chave). Deve ser precedido da referéncia do documento: ‘Autor. Ttulo. Data, Niimero de folhas. Grau (Mestrado ou Doutorado) - Faculdade de Direto, Universidade de Sio Paulo, Sao Paulo, Data * Resumo em lingua estrangeira’ Elemento obrigatério, elaborado com as mesmas caracteristicas do resumo em lingua Portuguesa. Deverd também ser precedido da referéncia do documento: Ex. em lingua inglesa: Author. Title. Date, Number of pages. Degree (Master or Doctorate) - Faculty of Lav, University of Sa0 Paulo, Sio Paulo, Date ‘+ Encadernacdo: as teses e dissertages deverdo ser encadernadas em capa dura, revestidas de percalux ou material semelhante, na cor azul escuro, com gravacdo dos dizeres em branco, dourado ou prateado. “NIL ~ As dissertagdes de mestrado devem conter resumo em portugués @ em uma lingua estrangeira e as teses de doutorado, o resumo em portugués e em duas linguas estrangeiras. XV,1 ~ § 22-0 estudante estrangeiro poders redigir e defender a dissertacio de Mestrado ou a tese de Doutorado em lingua espantola. 5 38 - Na hipétese do pardgrafo anterior, os examinadores poderdo questionar o candidato tanto em lingua portuguesa quanto em lingua espanhola (Regulamento do Programa de Pés-Gredva¢io em Direlto. Disponivel em: Todas as dissertagdes e teses deveréo conter titulo, resumo e palavras-chave em portugués e Inglés (Art, 89 do Regimento de Pés-GracuagSo da Universidade de S30 Paulo, iy2. Aprovar o§ elementos pré-textuais dos Projetos de Qualificaclo a serem depositados junto ao Programa de Pés-Graduacdo da Faculdade de Direito da Universidade de Séo Paulo, que deverso observar as seguintes recomendacdes: ‘© Margens = margem superior: 3 cm - margem inferior: 2 em - margem esquerda: 3,5 cm -margem direita: 2cm * Tipo da fonte: deverd ser utilizada a fonte, arial ou times, tamanho 12 para o texto e tamanho 10 para as notas de rodapé. ‘© Espagamento: O espaco entre linhas deve ser de 1,5 cm, com excecio do rodapé, cujo espaco é simples. * 0 titulo do capitulo, em corpo 14, em letras matiisculas e negrito, deve ser iniciado em pagina nova. # Capa: deverd conter os elementos essenciais para a identificagdo do trabalho: (Anexo 3) = nome do aluno; - titulo e subtitulo do trabalho (quando for o caso); = Indicac&o da natureza do trabalho (Projeto de Qualificacdo de Doutorado ou Dissertagao de Mestrado); - nome do professor orientador; - nome da Faculdade; local (cidade); - ano do depésito. ‘ Folha de rosto: elemento obrigatério que deverd conter os seguintes elementos: (Anexo 4) = nome do aluno; tulo e subtitulo do trabalho (quando for 0 caso); - Descrigao do trabalho: Mestrado: Projeto de Qualificagdo de Mestrado (ou Doutorado), apresentada a Banca Examinadora do Programa de P6s-Graduasio em Direito, da Faculdade de Direito da Universidade de Sto Paulo, na area de concentragio soba orlentacio do(a) Prof {a), nome completo do(a) orientador(a) Para teses defendidas por meio de dupla titlacSo (cotutela), deverd constar © nome do orientador ou coorientador estrangelto a instituigdo que pertence. - nome da Faculdade - Local (cidade); ~ Ano do depésito '* Encadernacao: tanto no doutorado, quanto no mestrado deverd ser encadernado em espiral. Sao Paulo, 05 de novembro de 2014. ‘Monica Herman Salem Caggiano Presidente da Comissio de Pds-Graduagio ~ Faculdade de Direito da USPANEXO 1 Elementos essenciais para composicao da capa NOME DO ALUNO Titulo do trabalho Tese de Doutorado Orientador: Professor” UNIVERSIDADE DE SAO PAULO FACULDADE DE DIREITO Sao Paulo-SP 2014 “Obedecer a seguinte recomendasio: Ex Professor(a) Dra) Professor(a) Associado Dr.) Professor(a) Titular ra)ANEXO2 Elementos essenciais para composi¢ao da folha de rosto NOME DO ALUNO Titulo do trabalho Tese apresentada a Banca Examinadora do Programa de P6s-Graduagiio em Direito, da Faculdade de Direito da Universidade de Sao Paulo, como exigéncia parcial para obtengio do titulo de Doutor em Direito, na area de concentragaio , sob a orientagao do(a) Prof.(a), nome completo do(a) orientador(a).” UNIVERSIDADE DE SAO PAULO FACULDADE DE DIREITO “Obedecer a seguinte recomendagSo: Ex. Professor(a) Dra, - Professor(a) Associado Dr.) Professor(a) Titular Dr.(a) Para teses defendidas por melo de dupla tiulacSo (cotutela), deverd constar © nome do orientador ou coorientador estrangelro ea insttuigdo que pertence.ANEXO 3 Elementos essenciais para composi¢ao da capa NOME DO ALUNO Titulo do trabalho Projeto de Qualificagio de Doutorado/Mestrado Orientador: Professor” UNIVERSIDADE DE SAO PAULO. FACULDADE DE DIREITO Sao Paulo-SP 2014 “Obedecer a seguinte recomendasao: Ex: Professor(a) Dra) Professor(a) Associado Dr.) Professor(a) Titular Dra).ANEXO 4 Elementos essenciais para composi¢ao da folha de rosto NOME DO ALUNO Titulo do trabalho Projeto de Qualificagao de Mestrado (ou Doutorado), apresentada a Banca dora do Programa de Pés- Graduago em Direito, da Faculdade de Dircito da Universidade de Sao Paulo, na drea de concentragio sob a orientagdo do{a) Prof(a), nome completo do(a) oientadon(a).” UNIVERSIDADE DE SAO PAULO. FACULDADE DE DIREITO Sao Paulo-SP 2014 “Obedecera seguinte recomendacdo: Ex. Professor(a) Dra), Professor(a) Associado Orla. Professor(a) Titular Or{a)______ Para teses defencidas por melo de dupa titulacdo (cotutela), deverd constar © nome do orientador ou coorientador estrangeiroe a institulgdo que pertence.