Você está na página 1de 3

Parte A: Parte B: ADFACS

Puntuacin total: (Galasko et al., 1997)


El evaluador indicar al cuidador que desea preguntarle por el grado de capacidad del paciente para realizar algunas actividades cotidianas
comunes. Debe solicitar ejemplos especficos del grado de capacidad del paciente para realizar las actividades, de forma que esos ejemplos
puedan utilizarse con fines de sondeo en posteriores entrevistas.

Debe anotarse una explicacin de cada respuesta No valorable. Un ejemplo de actividad No valorable sera el de un paciente que
utilice una prtesis auditiva y opte por no utilizar nunca el telfono, no porque no pueda, sino porque le preocupe que la comunicacin no
sea precisa.

Puntuacin: Cada parte se punta independientemente sumando las puntuaciones (de 1 a 3 en la parte A y de 1 a 4 en la parte B) de los
tems. Un tem clasificado como No valorable (4 en la parte A y 5 en la parte B) recibe el valor estimado a partir de la puntuacin media
de la parte correspondiente (suma de puntuaciones/n de tems valorables). La puntuacin total es la suma del resultado de las dos partes.

A. ACTIVIDADES INSTRUMENTALES DE LA VIDA DIARIA (AIVD)


El entrevistador le dir al cuidador que desea preguntarle sobre el grado de capacidad del paciente para realizar algunas actividades
cotidianas comunes. Debe solicitar ejemplos especficos del grado de capacidad del paciente para realizar las actividades, de forma que
esos ejemplos puedan utilizarse con fines de sondeo en posteriores entrevistas. El perodo de tiempo al que se refiera cada entrevista deben
ser las 2-3 semanas anteriores a ella.

1. Capacidad para utilizar el telfono


Qu tal utiliza (nombre) el telfono?
0 Sin alteracin. El paciente utiliza el telfono por iniciativa propia; busca y marca los nmeros correctamente.
1 Alteracin leve Necesita estmulo o ayuda; slo marca sin ayuda algunos nmeros conocidos
2 Moderada Necesita ayuda considerable; slo puede contestar al telfono.
3 Intensa Rara vez o nunca utiliza el telfono.
4 No valorable, explicar:
2. Tareas domsticas
Hace (nombre) alguna tarea en casa o en el jardn? En caso afirmativo, cules?
0 Sin alteracin El paciente hace las tareas sin ayuda.
1 Alteracin leve El paciente necesita algo de ayuda para empezar o terminar al menos algunas tareas.
2 Moderada El paciente necesita ayuda para completar la mayora de las tareas.
3 Intensa El paciente no realiza tareas domsticas sin una ayuda considerable.
4 No valorable, explicar:
3. Utilizacin de electrodomsticos
Qu tal utiliza (nombre) los electrodomsticos en casa y en el jardn? Por ejemplo, utiliza la televisin, vdeo, horno o batidora
Dentro de casa, o un cortacsped o cualquier otro aparato fuera de casa? (No considerar el telfono en este apartado.)
0 Sin alteracin El paciente no necesita ayuda ni supervisin con los electrodomsticos que utiliza.
1 Alteracin leve El paciente an utiliza electrodomsticos, pero a veces se equivoca y necesita ayuda.
2 Moderada El paciente necesita ayuda a menudo o ha dejado de utilizar algunos electrodomsticos
3 Intensa El paciente rara vez o nunca utiliza electrodomsticos, y si lo hace necesita ayuda.
4 No valorable, explicar:

4. Compras
Va el paciente a la compra o compra artculos solo o con alguien?
0 Sin alteracin El paciente compra artculos sin ayuda.
1 Alteracin leve El paciente puede seleccionar y comprar artculos pequeos con poca ayuda.
2 Moderada El paciente necesita compaa y vigilancia estrecha cada vez que sale de compras.
3 Intensa El paciente no hace ninguna compra.
4 No valorable, explicar:
5. Preparacin de alimentos
Se prepara (nombre) alguna vez la comida, aunque slo sea un tentempi? Por favor, describa cmo suele obtener el paciente
Alimentos y bebidas en las comidas y entre ellas.
0 Sin alteracin Se prepara la comida y/o la bebida con independencia y sin desorden ni confusin.
1 Alteracin leve A veces necesita ayuda, como para la localizacin de los alimentos adecuados.
2 Moderada Necesita ayuda frecuente. Puede necesitar estmulo para comer una dieta adecuada.
3 Intensa Necesita ayuda o supervisin siempre que come o bebe.
4 No valorable, explicar:
6. Capacidad para moverse dentro y fuera de casa
Cunto se mueve el paciente dentro y fuera de casa y qu tal lo hace?
0 Sin alteracin El paciente se desenvuelve con independencia como antes. No se pierde y mantiene la capacidad
para conducir o utilizar el transporte pblico.
1 Alteracin leve Necesita cierta supervisin, pero sigue movindose con cierta independencia dentro y fuera de casa.
Puede necesitar ayuda slo en sitios nuevos o no familiares.
2 Moderada Necesita una supervisin considerable cuando sale de casa.
3 Intensa Necesita supervisin constante fuera de casa o en entornos familiares.
4 No valorable, explicar:
7. Aficiones y diversiones
Tiene (nombre) alguna aficin o actividad de ocio que practique? Son ejemplos la jardinera, la carpintera, la lectura, los juegos de
Cartas, ir al cine y viajar. Qu tal hace estas cosas?
0 Sin alteracin El paciente sigue haciendo estas cosas por iniciativa propia sin supervisin.
1 Alteracin leve El paciente sigue haciendo estas cosas, pero necesita que le animen y/o algo de ayuda.
2 Moderada El paciente necesita ayuda con frecuencia.
3 Intensa El paciente rara vez realiza estas actividades o necesita ayuda constante.
4 No valorable, explicar:

8. Finanzas y uso de dinero


Qu tal se desempea con el uso de dinero y la gestin de sus finanzas?
0 Sin alteracin No necesita ayuda. Correcto uso de dinero y sus finanzas.
1 Alteracin leve Necesita ayuda leve para organizar sus asuntos financieros complejos (cheques, cuentas
bancarias)
2 Moderada Necesita bastante ayuda para utilizar asuntos financieros (facturas, deudas, cobros) y para utilizar
Cantidades mayores de dinero
3 Intensa No utiliza pocas cantidades de dinero, requiere ayuda.
4 No valorable, explicar

9. Manejo del correo personal


Recibe (nombre) correo alguna vez, y qu tal lo maneja?
0 Sin alteracin El paciente no necesita ayuda para abrir, leer y responder al correo.
1 Alteracin leve El paciente muestra mucha independencia, pero puede necesitar algo de ayuda, por ejemplo para
decidir cmo responder.
2 Moderada El paciente necesita una considerable supervisin, y la mayora del correo, o todo, tiene que ser
revisado por otra persona.
3 Intensa El paciente rara vez se ocupa del correo, y slo puede hacerlo con ayuda.
4 No valorable, explicar:
RESULTADO : /27
B. ACTIVIDADES BSICAS DE LA VIDA DIARIA (ABVD) Estas preguntas se refieren a la capacidad del paciente para atender sus
necesidades bsicas.
1. Uso del retrete
Qu tal se maneja (nombre) para usar el retrete solo?
0 Sin alteracin El paciente usa el retrete solo y no necesita ayuda.
1 Alteracin leve Hay que recordarle que se limpie o necesita ayuda para limpiarse despus de ir al retrete.
2 Moderada Se ensucia o moja algo, aunque slo sea mientras duerme.
3 Intensa Se ensucia o moja algo mientras est despierto.
4 Muy intensa No controla los esfnteres.
5 No valorable, explicar:
2. Alimentacin
Qu tal come (nombre) cuando se le prepara la comida y se le coloca delante?
0 Sin alteracin Come sin ayuda.
1 Alteracin leve Necesita ayuda mnima para empezar o recoger.
2 Moderada Necesita ayuda moderada, es desordenado.
3 Intensa Necesita ayuda para todas las comidas.
4 Muy intensa No come solo en absoluto.
5 No valorable, explicar:
3. Vestido
Qu tal se viste y se desnuda (nombre)?
0 Sin alteracin El paciente no necesita ayuda para vestirse, desnudarse ni elegir la ropa adecuada.
1 Alteracin leve El paciente necesita algo de ayuda o estmulo pero es en esencia independiente para
vestirse y desnudarse.
2 Moderada El paciente necesita ayuda a menudo.
3 Intensa El paciente siempre necesita ayuda y muestra poca independencia.
4 Muy intensa El paciente es totalmente incapaz de vestirse solo y puede resistirse a que otros le ayuden.
5 No valorable, explicar:
4. Higiene y arreglo personal
Aparte de vestirse, baarse y usar el retrete, cmo se las arregla (nombre) para mantenerse limpio y arreglado?
0 Sin alteracin Se mantiene limpio y bien arreglado sin necesidad de que le ayuden o animen.
1 Alteracin leve A veces necesita que le ayuden o animen, por ejemplo para afeitarse, peinarse, o lavarse las
manos cuando las tiene sucias.
2 Moderada Por lo general, necesita que le ayuden o animen.
3 Intensa Necesita ayuda considerable para arreglarse, pero puede mantenerse perfectamente
aseado despus de que otros le ayuden.
4 Muy intensa No se mantiene aseado ni siquiera despus de que otros le ayuden.
5 No valorable, explicar:
5. Deambulacin
Hasta qu punto es (nombre) capaz de moverse cuando quiere hacerlo?
0 Sin alteracin No tiene problemas de deambulacin dentro ni fuera de casa.
1 Alteracin leve Puede necesitar algo de ayuda en movimientos difciles dentro de casa (p. ej., para
levantarse de una silla baja) o fuera de casa (p. ej., para entrar y salir de vehculos, con
ascensores o escaleras mecnicas).
2 Moderada Necesita asistencia para caminar o utiliza alguna ayuda como silla de ruedas, bastn, andador.
3 Intensa Se sienta en una silla sin sujecin, pero no puede impulsarla sin ayuda
4 Muy intensa Postrado en cama ms de la mitad del tiempo.
5 No valorable, explicar:
6. Bao
Qu tal se baa (nombre) solo?
0 Sin alteracin Se baa solo en baera o ducha sin ayuda.
1 Alteracin leve Necesita ayuda mnima, por ejemplo, para entrar o salir de la baera.
2 Moderada Puede lavarse la cara y las manos, pero necesita ayuda para lavarse el resto del cuerpo.
3 Intensa No se baa solo, pero colabora con quienes le ayudan.
4 Muy intensa No se baa solo y no colabora con quienes le ayudan.
5 No valorable, explicar:
RESULTADO: /24

Você também pode gostar