Você está na página 1de 44

Manual ST10 - TEC

Descrio ..................................................................................................................... 2
Contedo ST10 TEC - Individual ............................................................................. 2
Instalando o software .................................................................................................. 3
Configurao da porta de comunicao (Porta Com) ............................................... 6
Como renomear uma porta ...................................................................................... 12
Ajuste da velocidade ................................................................................................. 15
Ler e salvar um arquivo............................................................................................ 17
Gravar um arquivo ................................................................................................... 20
IAW 4AF Gasolina - Fiat ....................................................................................... 23
Boot IAW 4AF........................................................................................................ 23
IAW 4AF Flex - Fiat .............................................................................................. 24
Boot IAW 4AF........................................................................................................ 24
4SF 4DF - Fiat ........................................................................................................ 25
Boot IAW 4SF ........................................................................................................ 25
IAW 4SV Gol Power - Gasolina ............................................................................ 28
Boot IAW 4SV........................................................................................................ 28
Ligao nos pinos da central IAW 4SV ................................................................... 29
IAW 4BV Kombi Fox Gol ................................................................................ 30
Boot IAW 4BV ....................................................................................................... 30
Ligao nos pinos da central IAW 4BV................................................................... 32
IAW 4AVP - VW....................................................................................................... 33
Boot IAW 4AVP ..................................................................................................... 33
Me 7.5.20 Fox Gol................................................................................................ 34
Boot Me 7.5.20 ...................................................................................................... 34
Ligao nos pinos da central Me 7.5.20 ................................................................... 35
Me 7.5.30 Fox Gol................................................................................................ 36
Boot Me 7.5.30 ...................................................................................................... 36
Ligao nos pinos da central Me 7.5.30 ................................................................... 37
IAW 4AFR - Ford ..................................................................................................... 38
Boot IAW 4AFR ..................................................................................................... 38
IAW 4CFR Eco Sport - Fiesta ............................................................................... 39
Boot IAW 4CFR ..................................................................................................... 39
Ligao nos pinos da central IAW 4CFR ................................................................. 40
IAW 6LP1 Peugeot - Citroen ................................................................................. 41
Boot IAW 6LP1 Modelo 1 ................................................................................... 41
Ligao nos pinos da central IAW 6LP1.................................................................. 42
Boot IAW 6LP1 Modelo 2 ................................................................................... 43

1
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Descrio

Gravador e leitor dos processadores da Famlia ST10:

FIAT
Processador Sistema Funo
ST10 F280 IAW 4SF Resete do imo;
Tele carregamento.
ST10 F168 IAW 4AF - Gasolina Tele carregamento
ST10 F269 IAW 4AF - Flex Tele carregamento
ST10 F280 IAW 4CF Tele carregamento

VW
Processador Sistema Funo
ST10 F280 IAW 4SV Tele carregamento
ST10 F280 IAW 4BV Tele carregamento
ST10F275 Me 7.5.20 Tele carregamento
ST10 F275 Me 7.5.30 Tele carregamento

Ford
Processador Sistema Funo
ST10 F269 IAW 4AFR (Ford) Tele carregamento
ST10 F280 IAW 4CFR (Ford) Tele carregamento

Peugeot - Citroen
Processador Sistema Funo
ST10 F280 IAW 6LP1 Resete do imo;
Tele carregamento.
ST10 F280 IAW 6LP2 Resete do imo;
Tele carregamento.

Contedo ST10 TEC - Individual


01 ST TEC;
01 Fonte 12V x 200mA;
Manual do usurio
01 Cd, contendo:
o Software ST 2.3 Traduzido em Portugus;
o Arquivos de resete e tele carregamento.

2
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Instalando o software
Abrir o contedo do CD;

Copiar a pasta CD ST10TEC_2011 para o disco local (C);

Abrir a pasta CD ST10TEC_2011;

Abrir a pasta st10 Tecnocar_Portugues_seven;

3
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Abrir a pasta ST10TEC 2.3;

Selecionar a pasta ST10 2.3_Tecnocar_Portugus.exe e criar atalho


na rea de trabalho;

4
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

5
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Configurao da porta de comunicao (Porta Com)
Quando de usa um conversor de Serial para USB, deve-se configurar
(acertar) a sada USB que ser utilizada.

IMPORTANTE
Todo conversor serial/USB, para funcionar corretamente precisa que
seja instalado os drives de comunicao. Acompanha o conversor um CD de
instalao.

Quando abrir o software e o led Com port estiver verde, significa que o
programa reconheceu o conversor. Caso estiver vermelho o conversor no foi
reconhecido.

Conversor reconhecido

Conversor no reconhecido

Verificao da porta de comunicao


Clicar em Iniciar (1);
Clicar em Painel de Controle (2);

6
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Clicar em Sistema;

Clicar em Gerenciador de Dispositivos;

7
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Clicar em Portas (COM e LPT);

No exemplo mostra que o conversor est ligado na porta Com1;

8
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Abrir o software ST10 2.3_Tecnocar_Portugus;
Clicar em Porta Com;

Selecionar Com 1;
Clicar em Initialize Port (Note que a porta ser reconhecida);
Clicar em Save as Default;
Clicar em Aplly;

9
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Pronto a porta est configurada.

10
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

11
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Como renomear uma porta
comum os Notebooks virem com as portas USB como, Com 18, Com
19 e assim por diante. E o sistema ST10 s reconhece as Com 1, 2, 3 e 4.

Quando isso acontecer deve-se renomear a porta, para que se consiga


comunicar.

Na Caixa de Dilogo, Gerenciador de Dispositivos dar Duplo


Clique em Prolific USB-to Serial Comm Port (COM20);

Clicar em Configurao de Porta;

12
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Clicar em Avanado;

Clicar em Nmero da porta COM (1);


Selecionar a porta COM 1, 2, 3 ou 4, a qual estiver disponvel. Neste
caso COM 1 (2);
Clicar em OK;

13
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

A porta est renomeada como COM1;

14
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Ajuste da velocidade
Para uma leitura e gravao no menor tempo, deve-se ajustar a
velocidade em 115200, ou a maior que o sistema permitir, pois, ao comunicar o
programador com a ECU, pela primeira vez, ele pr-ajustado em 9600.

Abrir o software;
necessrio que o software esteja comunicando com a ECU, caso
contrrio, essa funo no liberada.

Clicar em Porta Com;

15
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Selecionar a velocidade 115200;


Clicar em Save as default;
Clicar em Apply;
Pronto, a velocidade est configurada.

16
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Ler e salvar um arquivo
Fazer Boot;
Ligar o conector DB9 porta serial do PC;
Ou ligar o conector DB9 um conversor de Serial para USB. (Caso se
queira utilizar uma porta USB;
Ligar pinos do ST TEC, conforme esquema da ECU que se queira Ler
/ Gravar:
Alimentar interface (led vermelho aceso) para Interface Individual;
Ou ligar linha 30 e 15, para Simulador ECU TEC 20100;
Abrir software;

Verificar conexes (Verdes - OK)

Clicar em Ler
17
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Abrir a janela abaixo;

Clicar em Todos
Para selecionar todos os blocos e ler o arquivo inteiro;

Determinar local onde ser salvo o arquivo lido;

Clicar em Ler , para ler e salvar o arquivo do processador.

Quando for completado o processo, ir aparecer

18
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

19
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Gravar um arquivo
Fazer Boot;
Ligar o conector DB9 porta serial do PC;
Ou ligar o conector DB9 um conversor de Serial para USB. (Caso se
queira utilizar uma porta USB;
Ligar pinos do ST TEC, conforme esquema da ECU que se queira Ler
/ Gravar:
Alimentar interface (led vermelho aceso) para Interface Individual;
Ou ligar linha 30 e 15, para Simulador ECU TEC 20100;
Abrir software;

Verificar conexes (Verdes - OK)

20
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Clicar em Abrir Arquivo, para buscar o arquivo a ser gravado;

Seleciona o arquivo a ser gravado;


Clicar em Ok;
Abrir a janela abaixo, mostrando o arquivo aberto;

Deixar a opo Auto Apaga assinalado ;

Clicar em Gravar Arquivo

21
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Quando for completado o processo, ir aparecer

O arquivo est gravado.

22
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

IAW 4AF Gasolina - Fiat


Boot IAW 4AF

Material
1 resistor de 100 Ohms.

Ligao nos pinos da central 4AF

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
27 ou 28 Massa Pr Pr
29 Positivo Vm 15
47 Positivo Vm 15
25 Linha K Am D1

23
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
IAW 4AF Flex - Fiat
Boot IAW 4AF
O Boot necessrio para que o processador libere a leitura e gravao.

Material
1 resistores de 100 Ohms.

Ligao nos pinos da central 4AF

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
27 ou 28 Massa Pr Pr
29 Positivo Vm 15
47 Positivo Vm 15
25 Linha K Am D1

24
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
4SF 4DF - Fiat
Boot IAW 4SF

Material
2 resistores de 100 Ohms.

R1

R2

R1

25
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

R2

26
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Ligao nos pinos da central 4SF 4DF

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
1 Massa Pr Pr
28 Positivo Vm 15
38 Positivo Vm 15
46 Linha K Am D1

27
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
IAW 4SV Gol Power - Gasolina
Utilizado quando existe falha no contedo do software.
Falha de acelerao;
Falha na partida a frio.

Boot IAW 4SV


R1 = 100 Ohms
R2 = 100 Ohms

R1

28
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

R2

Ligao nos pinos da central IAW 4SV

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
1 ou 2 Massa Pr Pr
3 Positivo Vm 15
4 Positivo Vm 15
43 Linha K Am D1

29
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

IAW 4BV Kombi Fox Gol


Podemos ler e gravar o software do processador.

Muito utilizado quando existe falha no contedo do software.


Falha de acelerao;
Falha na partida a frio.

Boot IAW 4BV


Resistores
R1 = 100 Ohms
R2 = 470 Ohms
R1 100 Ohms

30
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

R2 470 Ohms

31
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Ligao nos pinos da central IAW 4BV

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
27 Massa Pr Pr
29 ou 30 Positivo Vm 15
1 Positivo Vm 15
41 Linha K Am D1

32
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

IAW 4AVP - VW
Boot IAW 4AVP

Material
1 resistor de 100 Ohms.

Ligao nos pinos da central 4AVP

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
27 ou 28 Massa Pr Pr
29 Positivo Vm 15
47 Positivo Vm 15
25 Linha K Am D1

33
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Me 7.5.20 Fox Gol


Utilizado quando existe falha no contedo do software.
Falha de acelerao;
Falha na partida a frio.

Boot Me 7.5.20
Resistores
R1 = 100 Ohms
R2 = 100 Ohms
R1

R2

34
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Ligao nos pinos da central Me 7.5.20

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
2 ou 28 Massa Pr Pr
15 Positivo Vm 15
27 Positivo Vm 15
29 Linha K Am D1

35
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC
Me 7.5.30 Fox Gol
Utilizado quando existe falha no contedo do software.
Falha de acelerao;
Falha na partida a frio.

Boot Me 7.5.30
Resistores
R1 = 100 Ohms
R2 = 100 Ohms

36
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Ligao nos pinos da central Me 7.5.30

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
28 Massa Pr Pr
15 Positivo Vm 15
4 Positivo Vm 15
29 Linha K Am D1

37
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

IAW 4AFR - Ford


Boot IAW 4AFR
O Boot necessrio para que o processador libere a leitura e gravao.

Material
1 resistor de 100 Ohms.

Ligao nos pinos da central 4AFR

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
27 ou 28 Massa Pr Pr
29 Positivo Vm 15
47 Positivo Vm 15
25 Linha K Am D1

38
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

IAW 4CFR Eco Sport - Fiesta


Falha de acelerao;
Falha na partida a frio.

Boot IAW 4CFR


Resistor = R1 = 100 Ohms

39
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Ligao nos pinos da central IAW 4CFR

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
27 Massa Pr Pr
29 Positivo Vm 15
47 Positivo Vm 15
25 Linha K Am D1

40
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

IAW 6LP1 Peugeot - Citroen


Falha de acelerao;
Falha na partida a frio.
Imobilizador (Resete da ECU).

Boot IAW 6LP1 Modelo 1


Resistores
R1 = 560 Ohms
R2 = 560 Ohms

R1 e R2 560 Ohms

41
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Ligao nos pinos da central IAW 6LP1

Pino ECU Funo ST10 ST10


Separado Simulador
C H1 Massa Pr Pr
B G4 Positivo Vm 15
A H4 Positivo Vm 15
C B1 Linha K Am D1

42
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

Boot IAW 6LP1 Modelo 2


Resistores
R1 = 560 Ohms
R2 = 560 Ohms

43
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388
Manual ST10 - TEC

560R

560R

44
Rua Cel. Domingos Soares, 1077- Curitiba Pr (41) 3354-7388