CLP com Modem Celular

GSM/CDMA e
Modem Celular GSM/CDMA
Srie 2490
CLP com Modem Celular GSM/CDMA
e Modem Celular GSM/CDMA
Srie 2490
Os mdulos da srie 2490 so compostos basicamente por dois modelos:
somente com processador que gerencia a comunicao wireless ou
integrado a um CLP com pontos de E/S digitais e analgicos.
Todos os mdulos podem enviar ou receber dados das operadoras de
tecnologia celular GSM ou CDMA, transmitindo-os entre os mais distantes
pontos que a cobertura destas operadoras permitir.
A comunicao entre dois mdulos da srie 2490 ou entre um mdulo
e SCADAs, por exemplo, peer-to-peer e baseada em cadastro de
identificadores nicos e padronizados contidos nos modems celulares.
Este cadastro feito atravs de interface WEB em um servidor TCP/IP
multi-cliente - GITS, que ser responsvel pelo controle de acesso e pela
troca de dados entre os peers. Um servidor OPC o peer que recebe ou
CLP com Modem Celular envia dados dos peers remotos e se comunica com os SCADAs atravs
GSM/CDMA: de um cliente OPC.
aplicado em automao
Na infra-estrutura de comunicao wireless da Atos, usando tecnologias
de sistemas de pequeno
GSM ou CDMA, a comunicao sempre iniciada pela conexo de todos
porte que exigem
recursos avanados de os peers ao servidor GITS, onde, uma vez identificados e sem restries
controle e comunicao de acesso, podem comear a troca de dados.
de dados wireless Para os modelos com CLP, as variveis transmitidas e recebidas
atravs de tecnologias remotamente so controladas por lgica em linguagem LADDER do
GSM ou CDMA.
prprio CLP ou atravs de regras configuradas e controladas pelo
Foto ilustrativa do
gerenciador de comunicao presente no mdulo. As duas formas de
modelo GSM. Antena de
controle de transmisso e recepo das variveis definem os perfis
transmisso e GSM-SIM
card no inclusos. GTD601 e GTD700 respectivamente.

Perfil GTD601
Suporta as tecnologias celulares GSM ou CDMA e com capacidade
de estabelecer e manter uma conexo para troca de dados, atravs
de GPRS (GSM) ou 1xRTT (CDMA), entre CLPs Atos e softwares de
sistema supervisrio instalados em Centrais de Operaes.
A conexo habilitada ou desabilitada atravs de lgica no programa
de usurio do CLP, sendo mantida e gerenciada automaticamente pelo
prprio modem, que fornece ao CLP todo o status da conexo.
O transporte de bloco de dados para softwares supervisrios pode ser
feito de maneira cclica ou acclica, utilizando-se o Atos OPC Gits Server.
Os mdulos com perfil GTD601 permitem tambm a comunicao entre
CLPs, sem o uso de softwares supervisrios, atravs de transferncia
Modem Celular de dados acclica entre eles (Peer-to-Peer).
GSM/CDMA:
Mesmo podendo enviar at 64 bytes (32 Words), a comunicao
aplicado em
Peer-to-Peer possibilita que o modem receba somente 28 bytes
automao de
(14 Words) de dados enviados por outro modem.
sistemas de pequeno
porte, juntamente Alm do transporte de dados, o dispositivo pode enviar e receber
com CLPs e que mensagens de texto (SMS)*. Todos os parmetros de conexo, tais como:
exigem comunicao IP e porta do servidor Gits, nmeros telefnicos para envio de SMS, PIN
de dados wireless e APN das operadoras so configurados em rea de memria
atravs de tecnologias
pr-determinada no CLP.
GSM ou CDMA.
Foto ilustrativa do A comunicao dos mdulos com perfil GTD601 com CLPs Atos feita
modelo GSM. Antena por meio do canal serial RS-232 ou RS-485, utilizando protocolo de
de transmisso e comunicao APR03. Para as verses CLP com modem incorporado,
GSM-SIM card no a programao do CLP via aplicativo WinSUP2 feita somente pelo canal
inclusos. serial RS-232.
* Verso CDMA somente envia SMS.

2
 Perfil GTD700
a verso Stand-Alone da srie. Opera independente do dispositivo
conectado a ele, ou seja, no necessria lgica no programa do
dispositivo ou que o mesmo seja um CLP; basta que atenda ao protocolo
Modbus RTU (Escravo). A conexo mantida e gerenciada pelo modem,
fornecendo todo o status de conexo atravs de LEDs indicadores.
A comunicao entre o mdulo com perfil GTD700 e os dispositivos
conectados a ele (CLPs Atos e outros) feita atravs do canal serial
RS-232 ou RS-485 utilizando protocolo Modbus.
O mdulo configurado atravs do canal serial RS-232
(utilizando-se Gits Wizard ou Hyper Terminal), que permite a configurao
de parmetros como: IP e porta do servidor Gits, PIN e APN da operadora
e caractersticas do canal serial (Baud Rate, Paridade e Stop Bit).
O mdulo atualmente armazena at 25 regras para envio de dados,
onde cada regra pode transportar at 64 bytes a partir de endereo
inicial especificado. As regras so configuradas e enviadas ao mdulo
(gravadas em FLASH) atravs do Atos OPC Gits Server. O modem pode
receber at 28 bytes de dados na escrita com o Atos OPC Gits Server.
Este perfil no possibilita a troca de dados entre mdulos, somente entre
Atos OPC Gits Server e mdulos. Este perfil no possibilita envio
e recebimento de SMS.

Viso Geral
Comunicao de dados wireless baseada em Modem Celular atravs
das tecnologias GSM e CDMA.
As tecnologias GSM e CDMA oferecem servios para transmisso de
dados por pacotes.
Estes servios baseiam-se em endereamento IP e acesso s redes de
dados via internet. A tarifao destes servios feita atravs de bytes
trafegados e no por tempo de conexo. Alm da forma de tarifao,
estes sistemas de transmisso de dados por pacotes tambm oferecem:
maiores taxas de comunicao;

conexo permanente ALWAYS ON;

disponibilidade imediata;

comunicao bsica por Internet atravs de TCP/IP.

Sistema de Telemetria Atos - GITS

GITS - Gwyddion Interactive Telemetry System - um ambiente integrado
para telemetria interativa de equipamentos baseados na tecnologia de
comunicao sem fio de alta velocidade GPRS ou 1xRTT e componentes
de software multiplataforma para gerenciamento, manuteno e
teleoperao e interface com softwares supervisrios. A figura abaixo
mostra a arquitetura bsica e os produtos relacionados do Sistema de
Telemetria Atos:
GITS
SERVER
ERB

GWCP
ET 03
ET 01

MODEM MODEM MODEM INTERNET

REDE DAS SERVER
01 02 03 OPERADORAS INTERNET
GSM / CDMA

ET 02
ET 04

CLP 01 CLP 02 CLP 03

OPC SERVER

3
 O sistema composto por:
1. Modems ou CLPs com modem incorporado para comunicao
wireless
Com tecnologia GSM (GPRS - General Packet Radio Service) -
um servio especfico oferecido pelas operadoras GSM (Global System
for Mobyle Communications). Operadoras GSM no Brasil: TIM, Claro, Oi,
Telemig Celular, Vivo e outras;
Com tecnologia CDMA - 1xRTT uma tecnologia 3G baseada na
plataforma CDMA (Code Division Multiple Access). Operadora CDMA no
Brasil: Vivo.
2. Servidor Gits
Servidor TCP/IP multi-clientes orientado a objeto e baseado em
mecanismo controlado por eventos assncronos. O Servidor Gits prov:
IP e porta vlidos para comunicao via Internet entre dispositivos
conectados ao sistema;
Resoluo do IP dinmico e invlido atribudo aos modems pelas
operadoras GSM e CDMA;
Transporte de dados acclicos entre Peers-CLPs e transporte de dados
cclicos ou acclicos entre Peers-CLPs e Peers-Supervisrios;
Autenticao para liberao de acesso aos Peers-CLPs
e Peers-Supervisrios;
Gerenciamento de trfego, latncia, volume de dados, etc.
3. Atos OPC Gits Server
Componente de software que transmite e recebe dados provenientes
de OPC Clients de sistemas supervisrios para os modems e permite
a criao e manipulao de dados (tags) no formato OPC de forma
transparente ao sistema. a interface com supervisrios de mercado,
tais como: Elipse, Fix, Citect, Wizcon e outros. O Atos OPC Gits Server
abstrai a infra-estrutura do Servidor Gits, disponibilizando as variveis
transportadas de ou para OPC Clients dos softwares supervisrios.
4. Gits Web Control Panel - GWCP
Unidade de controle e administrao do Servidor Gits, para acesso
remoto aos dispositivos conectados ao sistema. Interface grfica de
acesso ao servidor Gits via browser. O GWCP prov:
Criao e remoo de contas de usurios e times;
Criao e remoo de cadastros de dispositivos;
Manuteno e superviso do sistema;
Suporte aos idiomas Portugus e Ingls.

Caractersticas do GWCP

Visualizao dos Peers com nome, descrio, time pertencente e perfil (profile). Destaque para Peers ativos
(azul) e inativos (cinza). Campo de filtragem de informaes referentes aos Peers.

4
Caractersticas do GWCP (cont.)

Cadastro e edio de peers (modems e Atos OPC), usurios com logins e senhas de acesso, times (grupo de
comunicao) dentre outros.

Visualizao de detalhes do peer (modem): nmero de conexes, total de bytes trafegados, quantidades
de bytes trafegados durante a conexo (azul) e de bytes trafegados em conexes anteriores (cinza).
Seleo da data e perodo de conexo, grfico de totalizao de conexes e LOG de comunicao.

Visualizao de detalhes do peer (Atos OPC server): nmero de conexes, total de bytes trafegados,
quantidades de bytes trafegados durante a conexo (azul) e de bytes trafegados em conexes anteriores
(cinza). Seleo da data e perodo de conexo, grfico de totalizao de conexes e LOG de comunicao.

5
Entradas e sadas digitais
Especificaes Entradas Sadas

Tipo N ou P Rel
Tenso de trabalho 24 Vcc (-20%/+10%)
Corrente de entrada < 10 mA por entrada
Tipo de contato NA independentes
Mx. tenso de comutao 24 Vcc / 240 Vca
Mx. corrente por sada 2A
Isolao (bobina-contato) 500 Vcc

Entradas e sada analgicas

Especificaes Entradas Sada
Sinal em tenso (*) 0 a 10 Vcc
Sinal em corrente 0 a 20 mA 0 a 20 mA
Impedncia em tenso > 200 k
Impedncia em corrente 500
Mx. impedncia em carga 500
Resoluo 12 bits 12 bits
Mtodo de converso Sigma-Delta R-Ladder DAC,
monotonicity with no
missing codes ?????
Tempo de resposta 50 ms por canal Uma varredura

Indicadores de diagnstico
LED Sinalizao GTD601 GTD700
Status
ON Aceso Mdulo energizado
Apagado Mdulo desenergizado
RUN Pisca Aguardando comando Mdulo em modo config
intermitente at+atos=<endereo>
Pisca lento Inicializando e Mdulo inicializando
verificando dados na
memria do CLP
Pisca rpido Mdulo conectado ao Servidor GITS e OK
Aceso ou Mdulo ressetado ou inoperante
apagado
TX (*) Piscando Mdulo executando transmisso
Apagado Mdulo no executando transmisso
GPRS (*) Aceso Servio GPRS disponvel
Apagado Servio GPRS indisponvel
(*) Disponvel somente na verso GSM.

Perfil
Caractersticas GTD601 GTD700
Protocolo de APR03 Modbus
comunicao por
meio da porta serial
Inicializa conexo Atravs do Automaticamente aps a energizao
ao GITS comando no CLP
Envio e recebimento Sim (*) No
de SMS (Shot
Message Service)
de ou para CLP
Diagnstico da Enviado ao CLP LED de ausncia de servio (**)
conexo (nvel de GITS Wizard Configurao
sinal, ausncia
Nvel de sinal
de servio da
operadora etc.) Teste de conexo
(*) Verses CDMA somente enviam SMS. (**) Somente verso GSM.

6
Modems
2490.31 2490.21 2490.11 2490.01 4004.74G6 4004.74G5 4004.74G4 4004.74G3 Modelos
Caractersiticas
Modem interno GSM
Modem externo CDMA
Porta serial RS-232 para
comunicao com modem
externo
Interface de comunicao
RS-232 ou RS-485 (selec. por
jumper interno)
Porta serial RS-232 ou RS-485

para comunicao via APR03
Porta serial RS-232 ou RS-485

para com. via driver Modbus
Sem bastidor (somente para

reposio)
Incluir bastidor de 1 passo
Perfil GTD601 (segunda

gerao)
Perfil GTD700
Modem somente pode ser usado em bastidor de 1 passo.

CLPs com modem incorporado

Modelos
2490.71 2490.61 2490.51 2490.41 4004.74GD 4004.74GC 4004.74GB 4004.74GA
Caractersticas
Modem interno GSM
Modem externo CDMA
4 4 4 4 4 4 4 4 Entradas digitais 24 Vcc N/P
4 4 4 4 4 4 4 4 Sadas digitais rels
Entradas Analgicas 0 a +10 V
1 1 1 1 1 1 1 1
ou 0 a +20 mA / 12 bits
Entradas analgicas 0 a +20 mA
3 3 3 3 3 3 3 3
12 bits
Sadas analgicas 0 a +20 mA
1 1 1 1 1 1 1 1
12 bits
Contador para freqncia
1 1 1 1 1 1 1 1
mxima de 200 Hz
Porta serial RS-232 para
comunicao com modem
externo
Porta serial RS-232 somente

para programao do CLP
Memria de armazenamento

de dados
Sem bastidor

(somente para reposio)
Inclui bastidor de 1 passo
Perfil GTD601
Perfil GTD700
Modem somente pode ser usado em bastidor de 1 passo.

7
Caractersticas mdulo GSM/CDMA
Caractersticas Mdulo GSM Mdulo CDMA
Tenso de alimentao 9 a 36 Vcc (externo) 9 a 36 Vcc (externo)
Consumo tpico 50 mA @ 24 Vcc (1) 35 mA @ 24 Vcc (2)(3)
Interfaces de comunicao RS-232 ou RS-485 (selecionvel por jumper interno)
(4)
Modelo de modem externo C18 TCP/IP Wireless Data Modem
(4)
Fabricante do modem externo Informat Technology
(4)
Comunicao GPRS Multi-slot Class 10
(4)
Taxa de comunicao GPRS Max Downlink BR 85.6 kbps
(4)
Nvel de codificao Coding scheme CS1-CS4
Banda de operao EGSM 900/1800 MHz CDMA 1x 800 MHz
GSM: 850/1900 MHz
Temperatura de operao 0 a 55 C 0 a 55 C
Temperatura de armazenagem -20 a +70 C -20 a +70 C
(1) A fonte de alimentao deve suportar picos de corrente de 2,5 A com 500 us de durao a intervalos de 4,6 ms. (2) A verso CDMA no
considera o consumo do modem externo. Tpico 70 mA. (3) Se a fonte de alimentao fornecer energia para o mdulo CDMA e o modem
externo, ela deve suportar picos de corrente de 1A com 500 s de durao a intervalos de 4,6 ms. (4) No se aplica.

Caractersticas CLP com Modem

Tenso de alimentao 24 Vcc (-20% / +10%)
Consumo tpico (1) (2) (3) GSM: 100 mA @ 24 Vcc (185 mA mx.)
CDMA: 75 mA @ 24 Vcc (160 mA mx.)
Interfaces de comunicao RS-232
Temperatura de operao 0 a 55 C
Temperatura de armazenagem -20 a +70 C
Umidade 0 a 95% (sem condensao)
Tempo de varredura tpico (ms/k) (4) 9
Memria Flash (kbytes) progrma do usurio 32
Memria RAM (kbytes) dados do CLP 32
Nmero de registros internos 1536
Nmero de flags internos 1024
Capacidade de programao - programa de usurio (kbytes) 12
Temporizadores 0,01 s / contadores 32
Memria de armazenamento de dados (kbytes) 480
Reteno de dados RAM bateria 10 anos
Conjunto de instrues DWARE
Ferramenta de programao WinSUP
Processador 8 bits 6 MHz
(1) Verses GSM / CDMA, sendo que CDMA no considera o consumo do modem externo. (2) Consumo mximo baseado em todas as
entradas digitais e rels ON e sada analgica em 20 mA. (3) A fonte de alimentao deve suportar picos de corrente 2,5 (GSM) e 1A (CDMA)
com 500 s de durao a intervalos de 4,6 ms (caracterstica durante a transmisso). (4) k = 1000 bytes de programa.

Antenas para modem - modelos

Foto Cdigo Descrio Especificaes bsicas Banda Padro Ganho Impedncia Conexo Comp.
passante nominal coaxial do cabo
ANT01112 Antena Antena para rastreamento 1,8 / 1,9 Omnidirecional 3,5 dBI 50 SMA 2,15 m
omnidirecional baixo perfil mvel uso interno, GHz
baixo perfil para ser fixada em superfcies
mvel 1,8 GHz de baixa porosidade
ANT02120 Antena YAGI Antena diretiva fixa; alto 1,8 / 1,9 Yagi 13,0 dBI 50 SMA (*)
1,8 GHz ganho para sistemas GHz
troncalizados, celular e
transmisso de dados
(*) Tamanho do cabo sob consulta

Call Center: 0800 7289 110

call.center.br@br.schneider-electric.com
wap.schneider.com.br
Schneider Electric Brasil Ltda. www.schneider-electric.com.br
Contacts: So Paulo (SP): Tel.: (0--11) 2165-5400 - Fax: (0--11) 2165-5391 - Ribeiro Preto (SP): Tel.: (0--16) 2132-3150 - Fax:
(0--16) 2132-3151 - Rio de Janeiro (RJ): Tel.: (0--21) 2111-8900 - Fax: (0--21) 2111-8915 - Belo Horizonte (MG): Tel.: (0--31) 4009-8300 - Fax:
(0--31) 4009-8320 - Curitiba (PR): Tel.: (0--41) 2101-1299 - Fax: (0--41) 2101-1276 - Fortaleza (CE): Tel.: (0--85) 3244-3748 - Fax: (0--85) 3244-3684
Goinia (GO): Tel.: (0--62) 2764-6900 - Fax: (0--62) 2764-6906 - Joinville (SC): Tels.: (0--47) 3425-1200/3425-1201/3425-1221 - Parnamirim (RN):
Tel.: (0--84) 4006-7000 - Fax: (0--84) 4006-7002 - Porto Alegre (RS): Tel.: (0--51) 2104-2850 - Fax: (0--51) 2104-2860 - Recife (PE): Tel.: (0--81)
3366-7070 - Fax: (0--81) 3366-7090 - Salvador (BA): Tel.: (0--71) 3183-4999 - Fax: (0--71) 3183-4990 - So Lus (MA): Tel.: (0--98) 3227-3691
The information contained herein are subject to change without notice. P.0XX.00-06/08