ACTA MNIMA DE AUDIENCIA DE APELACIN.

SEGUNDA SALA DE JUSTICIA PARA ADOLESCENTES

TOCA A.U-13/2016
MAGISTRADO: SADOT JAVIER ANDRADE MARTNEZ

En la Ciudad de Mxico, a las 10:51 diez horas con cincuenta y un minutos del da
16 diecisis de diciembre del 2016 dos mil diecisis, encontrndose presentes en la sala
de audiencias los Agente del Ministerio Pblico Licenciados REGINA ESTELA
ESCALANTE GALINDO y JORGE ALEJANDRO FULGUEIRA SNCHEZ, el Licenciado
JOSE JUAN SOSA CORONA en su carcter de asesor jurdico de la ofendida ANGELICA
EDIT VARGAS GONZALEZ quien no se encuentra presente, la Defensa Pblica
Licenciada VIRIDIANA SEVIN NOVOA y PEDRO LECHUGA VILCHIS, el adolescente
YABIN RAMOS RODRIGUEZ o DANIEL RAMOS HUERTA quien encuentra en libertad ,
as como la Ciudadana MARI CARMEN VEGA RAMOS Representante del adolescente de
mrito, dio inicio la audiencia de apelacin por el Magistrado SADOT JAVIER ANDRADE
MARTNEZ.

Siendo las 10:52:53 la auxiliar de sala le hizo saber al magistrado los datos
generales correspondientes a la audiencia, al igual que previo a la audiencia el
adolescente tuvo la asistencia por parte de su defensa, as mismo ha solicitado que la
audiencia se pblica. Finalmente informa que la audiencia inicio a esta hora, debido a
fallas presentadas en el equipo tecnolgico.

(10: 53: 57) El magistrado despus de haber escuchado los datos proporcionados,
da uso de la voz a las partes para que se identifiquen, hacindolo en el siguiente orden: los
Agentes del Ministerio Pblico, seguidos del Asesor jurdico.

(10:55:43) Magistrado pregunta si compareci la parte ofendida, a lo que se le

responde que no, aunque se le notifico de forma personal; magistrado pregunta al asesor
jurdico si haba tenido comunicacin con la parte ofendida previo a la audiencia, a lo que
responde que no pudo contactarla.

(10:56:09) Magistrado hace precisiones sobre la defensa de la parte ofendida.

(10:56:32) Continua la individualizacin de las partes seguida de la Defensa

Pblica, Adolescente y Representante.

(10:58:03) Magistrado pregunta a la representante del adolescente sobre los

padres de Yabin, a lo cual responde que su mam falleci y que su pap nunca se hizo
cargo de l y que ella es quien se hace cargo del adolescente. Posteriormente el
magistrado le pregunta al adolescente si desea que sus datos sean manejados en forma
pblica o privada, a lo que responde el adolescente que sea en secreca.

(10:58:57) Magistrado le pregunta al adolescente si desea que la audiencia sea

pblica o privada, el adolescente responde que se pblica.
 (10:59:36) El magistrado hace precisin que la presente audiencia es solo con el
fin del pronunciamiento de resolucin, as mismo se le pregunta si le hicieron saber sus
derechos por parte de los defensores, a lo que responde que s.

(11:00:18) Magistrado, hace saber que la partes no solicitaron audiencia, sin

embargo debe de existir la oralidad en la resolucin; destaca que el recurso interpuesto
por los agentes del Ministerio Pblico no radica en el hecho que la ley describe como
delito, as como tampoco de la agravante de transente, si no de las diversas agravantes
de violencia moral y fsica.

(11:01:25) Magistrado hace referencia de los antecedentes, advierte que del

anlisis de video hubo una imputacin; magistrado refiere que fue legal que el juzgador
procediera a emitir la resolucin de vinculacin a proceso.

(11:06:45) Magistrado seala los agravios del Ministerio Pblico: se acredita la

violencia moral y fsica, no valor la mecnica del hecho narrado por la vctima, seala que
de los golpes que recibi la ofendida no hay una correspondencia con el certificado mdico
y que la violencia moral empleada fue suficiente para amedrentarla.

Con fundamento en el artculo 478 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales

el Magistrada SADOT JAVIER ANDRADE MARTNEZ emite la sentencia correspondiente
en los siguientes trminos:

(11:09:10) Expuestos los agravios el Magistrado seala que con respecto a la

violencia moral como lo destaca la defensa no se advierte acto intimidatorio que involucre
esa coaccin, es improcedente el agravio; en cuanto a la violencia fsica, la victima si hace
referencia de dicha violencia, resultan parcialmente procedentes los agravios ministeriales
nicamente a los que se refiere la violencia fsica.

(11:20:58) El magistrado manifiesta que existe el delito de robo calificado cometido

a transente y con violencia fsica, se MODIFICA el auto de vinculacin a proceso emitido
por el juzgado de primera instancia.

(11:22:07) Magistrado manifiesta la procedencia de MODIFICAR el fallo emitido

por el juez de origen y quedan notificados de la resolucin en esta audiencia, se ordena se
emita copia de la resolucin para el juez de origen para que atienda las modificaciones del
fallo.

(11:23:20) Magistrado pregunta a las partes si desean hacer alguna peticin,

respondiendo el Ministerio pblico y la defensa Pblica la solicitud de copia del audio y
video, as como la transcripcin del mismo.

(11:23:49) Magistrado pregunta al adolescente si desea manifestar algo, a lo que

responde que no.

(11:23:53) El asesor jurdico solicita el uso de la voz para solicitar copia del audio y
video y transcripcin de la misma, lo que el magistrado acuerda de conformidad.

Una vez hecho lo anterior, a las 11:25 once horas con veinticinco minutos se
declara cerrada la presente diligencia.
 Lo que hace constar la suscrita Secretaria de acuerdos, Licenciada ELIZABETH
ISELA ORTIZ GUILLEN, para los efectos conducentes.- conste.-