Você está na página 1de 8

Almeida CB, Leite AL, Pagliuca LMF

AVALIAO DA SADE OCULAR DO


TRABALHADOR EM HOSPIT AL
OSPITAL
HOSPITAL WORKERS OCULAR HEAL
OSPITAL TH EVAL
EALTH UATION
ALU

Cristiana Brasil de Almeida*


Ana Lourdes Leite**
Lorita Marlena Freitag Pagliuca***

RESUMO: Estudo exploratrio-descritivo que avaliou a sade ocular de trabalhadores hospitalares. A


amostra foi constituda por 130 trabalhadores. A coleta de dados foi realizada num hospital pblico de
Fortaleza-CE, no perodo de dezembro de 2001 a abril de 2002, compreendendo entrevista atravs da
consulta de enfermagem, exame das estruturas oculares externas e da acuidade visual. Na categoria de
enfermagem, as queixas foram: cefalia (22), ardor (18), dificuldade para ler (12), prurido (7) e fotofobia
(6); no exame ocular externo, encontrou-se ptergio (32), conjuntivas hiperemiadas (8) e pontos
hemorrgicos (7); na verificao da acuidade visual, apresentaram viso insuficiente (52) e abaixo da
mdia (10). Na categoria servios gerais, encontrou-se: prurido (5), cefalia (5), dificuldade para ler (4),
lacrimejamento (3) e ardor (2); no exame ocular externo, encontrou-se: ptergio (12), pontos hemorrgicos
(4), e conjuntivas hiperemiadas (3) e a viso esteve abaixo da mdia (2) e insatisfatria (13). Na categoria
agentes administrativos as queixas foram: dificuldade para ler (3), cefalia (3), ardor (2) e prurido (1);
detectou-se ptergio (5) e pontos hemorrgicos (2) e viso abaixo da mdia (4) e insatisfatria (8).
Palavras-chave: Sade ocular; sade do trabalhador.

ABSTRACT
ABSTRACT:: This exploratory-descriptive study has evaluated the ocular health of 130 hospital workers.
Data collection was carried out at a public hospital in Fortaleza-CE, during the period from December
2001 to April 2002, by means of interviews and of the examination of the external ocular structures and
of the visual accuracy. Among the workers of the Nursing category, the complaints were: cephalea (22),
ardor (18), difficulty in reading (12), itching (7) and photophobia (6). At the external ocular structures
exam, nurses presented pterygium (32), hyperemic conjunctives (8) and hemorrhagic points (7). Concerning
visual accuracy, their examination showed insufficient vision (52) and vision below average (10). Among
the workers of the General Service category, the complaints were: itching (5), cephalea (5), difficulty in
reading (4), tears shedding (3) and ardor (2). At the external exam, such workers presented pterygium (12),
hemorrhagic points (4) and hyperemic conjunctives (3), and the visual accuracy exam showed vision
below the average (2) and dissatisfactory vision (13). Concerning the Administrative Agent category, the
complaints were difficulty in reading (3), cephalea (3), ardor (2) and itching (1). Their physical examination
showed pterygium (5), hemorrhagic points (2), vision below average (4) and dissatisfactory vision (8).
Keywords: ocular health; health workers.

I NTRODUO
O ser humano percebe o ambiente atra- bilitao da sade dos trabalhadores submeti-
vs dos rgos do sentido. Entre estes, a viso dos aos riscos e agravos advindos das condies
responsvel por 80% de tudo aquilo que est ao de trabalho1,2.
seu redor, sendo, portanto, prioritria para os tra- Nesse sentido, as atividades decorrentes do
balhadores no exerccio de suas funes. trabalho so, por vezes, responsveis por danos f-
A perda da capacidade visual implica com- sicos devido falta de conhecimento sobre medi-
prometimento da qualidade de vida, incorren- das preventivas e uso incorreto de equipamentos
do em prejuzos ocupacionais, econmicos, so- de proteo. Especificamente, os danos oculares
ciais, entre outros. A rea Sade do Trabalha- ocorrem em funo do esforo e ms condies
dor refere-se a um conjunto de aes destina- ambientais, bem como da manipulao inadequa-
das promoo, proteo, recuperao e rea- da de produtos nocivos ao aparelho visual.

R Enferm UERJ 2003; 11:193-0. p.193


Sade do trabalhador

As condies de trabalho so tambm um trabalhadores de enfermagem, servios gerais e


fator fundamental para determinar a sade e a agentes administrativos. Os trabalhadores foram
qualidade de vida dos trabalhadores. Para Ferreira informados sobre os objetivos do estudo e assina-
Junior (p.27) 3, ram o termo de consentimento, conforme a Reso-
... as aceleradas transformaes no mundo do traba- luo 196/96, do Conselho Nacional de Sade,
lho tm contribudo para o deslocamento do eixo de que regulamenta as pesquisas com seres huma-
luta dos trabalhadores na direo da manuteno do nos. O projeto foi aprovado pelo Comit de tica
emprego, deixando em um segundo plano as ques- em Pesquisa (COMEPE) da Universidade Fede-
tes de sade e segurana. ral do Cear, em outubro de 2001.
Segundo Haag 4, a enfermagem do trabalho Os trabalhadores da MEAC so avaliados
caracteriza-se por um conjunto de aes regularmente pelos profissionais do setor de sa-
educativo-assistenciais, que visam interferir no de ocupacional e j haviam se submetido ao exa-
processo trabalho-sade-adoecimento no senti- me de sade ocular realizado pelas autoras. O
do de promover e valorizar o ser humano dentro instrumento de coleta de dados contm dados de
do seu ambiente laboral, em suas atividades coti- identificao, do histrico do trabalhador, exame
dianas. das estruturas oculares externas e da acuidade
Os trabalhadores da rea da sade neces- visual para perto e longe.
sitam de acurada acuidade visual para o exer- A coleta de dados foi realizada atravs da
ccio de suas atividades profissionais. Por outro consulta de enfermagem em sade ocular, que teve
lado, esto expostos a riscos ocupacionais de- incio com a entrevista, coletando dados de iden-
correntes do manuseio de solues qumicas e tificao de interesse para a pesquisa como ida-
farmacos, objetos perfurocortantes e material de, tipo de servio que realiza e tempo de servi-
orgnico contaminado. Alm dos profissionais o, alm de informaes sobre as doenas
da sade, outros trabalhadores atuam no hos- sistmicas que tm repercusso no aparelho visu-
pital, via de regra sem ter recebido treinamen- al, realizao de exame ocular anterior, antece-
to para suas funes, estando tambm expostos dentes pessoais e familiares de alteraes ocula-
a acidentes. res. O exame das estruturas oculares externas
De acordo com Carvalho5, a enfermagem do incluiu a inspeo e/ou palpao das plpebras,
trabalho uma derivao da enfermagem de Sa- clios, conjuntiva, crnea, esclertica e pupila. O
de Pblica e, como tal, utiliza seus mtodos e tc- exame da acuidade visual para perto e longe ob-
nicas visando a promoo da sade do trabalha- servou uma escala numrica para a classificao
dor; proteo contra os riscos decorrentes de suas da viso em: normal ou satisfatria (pessoas com
atividades laborais; proteo contra agentes qu- ndice acertivo de oito a 12 letras), abaixo da
micos, fsicos, biolgicos e psicossociais; manuten- mdia (acertos entre seis e sete letras) e insufici-
o de sua sade no mais alto grau de bem-estar ente ou insatisfatria (pessoas que acertaram at
fsico e mental e recuperao de leses, doenas no mximo cinco letras); exame do campo visual
ocupacionais e sua reabilitao para o trabalho. e estrabismo. Os trabalhadores classificados com
Pelo exposto, este estudo tem como objetivo ava- viso abaixo da mdia ou insatisfatria foram en-
liar a sade ocular de trabalhadores na rea hos- caminhados ao oftalmologista.
pitalar. A coleta de dados transcorreu de dezembro
de 2001 a abril de 2002, no Setor de Sade
METODOLOGIA Ocupacional da Maternidade Escola Assis
Chateaubriand (MEAC). Foi utilizada para a con-
Este estudo descritivo e exploratrio foi sulta de enfermagem uma sala ampla com ilumi-
desenvolvido no Setor de Sade Ocupacional da nao adequada, natural e artificial, pois, segun-
Maternidade Escola Assis Chateaubriand do Rocha (p.68)6, uma das caractersticas da boa
(MEAC), em Fortaleza, Cear. Vale mencionar iluminao no provocar ofuscamento, o que se
que esta instituio uma das poucas na cidade obtm, eliminando superfcies polidas, brilhosas,
a ter implantado este tipo de servio dirigido a espelhadas e vitrificadas.
trabalhadores na rea hospitalar. Os dados coletados foram analisados com
A amostra foi constituda por trabalhadores base nos problemas detectados e em medidas cor-
hospitalares de diferentes setores e funes como: retivas tomadas pelos trabalhadores.

p.194 R Enferm UERJ 2003; 11:193-0.


Almeida CB, Leite AL, Pagliuca LMF

RESULTADOS
ESULT E DISCUSSO A consulta de enfermagem em sade ocular
avaliou 87 trabalhadores de enfermagem, todos do
A amostra foi constituda por 130 traba- sexo feminino, na faixa etria de 20 a 61 anos. Para
lhadores hospitalares, entre eles: 87(67%) traba- a anlise dos dados, a clientela foi dividida em duas
lhadores de enfermagem, sendo 3 (2%) enfermei- faixas etrias, 20 a 40 anos e acima de 40 anos, pois
ros, 24 (18%) tcnicos de enfermagem e 60 (47%) a freqncia de presbiopia, por enfraquecimento
auxiliares de enfermagem. Agentes Administra- dos msculos acomodativos do aparelho visual, tem
tivos eram 18 (14%). Considerando os 25 (19%) maior incidncia acima de 40 anos.
trabalhadores dos Servios Gerais, eram 14 (11%) A tabela I mostra que a metade - 44 (50%) -
zeladores, 7(5%) auxiliares de lavanderia e 4(3%) na faixa etria: de 20 a 40 anos com predominn-
de cozinha. cia dos auxiliares - 36 (41%). Na outra metade -

FIGURA 1: Freqncia relativa dos trabalhadores submetidos a exame de sade ocular, segundo a categoria.
Fortaleza, Maternidade Escola Assis Chateaubriand,2001-2002.

Sade Ocular dos Trabalhadores de En-


Trabalhadores 43 (50%) funcionrias - acima de 40 anos, tam-
fermagem bm destacam-se (28%). Essa predominncia de
O trabalho de enfermagem caracteriza-se por auxiliares corresponde ao perfil da equipe de en-
uma srie de atividades e tarefas descontnuas, fermagem brasileira.
envolve mltiplos graus de responsabilidade e Perguntados se j haviam realizado consul-
complexidade segundo a relao e o tipo de fun- ta de enfermagem em sade ocular, as trs en-
o exercida. O ambiente de trabalho hospitalar fermeiras responderam que no; das 24 tcni-
considerado de risco por abrigar uma srie de cas, 10 j haviam realizado exame anterior e
agentes que podem ser nocivos sade quando agora foram reavaliadas, e das 60 auxiliares, 26
no controlados. Entre os fatores de risco eviden- tambm realizaram, anteriormente, esse exame,
ciam-se: riscos fsicos (inadequao de ilumina- isto em 2000.
o, temperatura e rudos); riscos qumicos (me- Considerando as doenas sistmicas que tm
dicamentos, desinfetantes, esterilizantes e anes- repercusso no aparelho visual, como hiperten-
tsicos); riscos biolgicos (vrus, bactrias, fun- so arterial e diabetes, foram encontrados uma
gos); riscos com materiais orgnicos (sangue, uri- tcnica com diabetes e sete com hipertenso e
na, partculas em suspenso); risco psicolgico trs auxiliares com diabetes e nove com hiper-
(excesso de trabalho, relacionamento humano tenso arterial. Essa busca de informaes sobre a
difcil); risco social (agresses fsicas e/ ou ver- sade sistmica, quando se aborda sade ocular,
bais) e riscos ergonmicos (esquema de trabalho justifica-se, pois essas doenas podem comprome-
em turnos, carga fsica e mental, mobilirios ina- ter o aparelho visual assim como a tuberculose,
dequados)7. hansenase, doenas sexualmente transmissveis,

R Enferm UERJ 2003; 11:193-0. p.195


Sade do trabalhador

TABELA 1: Distribuio de trabalhadores da enfermagem examinados, segundo idade e categoria


profissional. Fortaleza, Maternidade Escola de Assis Chateaubriand, 2001-2002.

a AIDS e outras infeces1,2. presbiopia, mas foi notada uma maior preocupa-
Foi perguntado tambm sobre as atividades o com a correo.
que os trabalhadores da enfermagem tm mais Os achados oculares encontrados durante o
dificuldade em realizar no local de trabalho fren- exame ocular externo nas enfermeiras, na faixa
te exigncia de viso acurada, e a interferncia acima de 40 anos, foram pontos hemorrgicos (1)
ou no do perodo diurno ou noturno nessa difi- e ptergio (1). No grupo de tcnicas de enferma-
culdade do turno. As trs enfermeiras disseram gem, foram detectados pontos hemorrgicos (2)
no sentir nenhum tipo de dificuldade. Entre as na faixa acima de 40; ptergio (7), sendo trs en-
tcnicas de enfermagem, 10 mencionaram difi- tre as mais jovens e quatro entre as mais idosas e
culdades independente do turno e cinco apenas conjuntivas hiperemiadas (3), sendo uma na pri-
noite. As dificuldades mencionadas foram a lei- meira faixa e duas na segunda. E as auxiliares de
tura da prescrio do rtulo da medicao e a enfermagem apresentam: pontos hemorrgicos
graduao da seringa. Nove auxiliares de enfer- (4), sendo trs entre as mais jovens e uma acima
magem relataram que sentem dificuldade inde- de 40; ptergio (24), com 14 na faixa mais jovem e
pendente do turno e outras nove noite, para a 10 na faixa acima de 40; e conjuntivas
verificao da presso arterial, a graduao da hiperemiadas (5), todas na menor faixa etria.
seringa, a leitura do rtulo da medicao e leitu- Acuidade visual a avaliao da capacidade
ra da prescrio mdica. visual para perto e longe de cada olho e nos dois
olhos simultaneamente. As alteraes detectadas no
A Tabela 2 mostra as queixas oculares mais
grupo em estudo esto apresentadas na Tabela 3.
freqentes mencionadas durante a consulta. Por
ordem decrescente, destacam-se: cefalia (22), Do total de 87 (100%) trabalhadores de en-
ardor (18), dificuldade para ler longe ou perto fermagem, 29% apresentaram viso normal (7 tc-
(12), prurido e fotofobia (6). Estas queixas men- nicas e 18 auxiliares), 11% com viso abaixo da
cionadas pelos trabalhadores esto relacionadas mdia para perto e/ ou longe (1 enfermeira e 9
baixa acuidade visual e falta de uma correta auxiliares) e 60% apresentaram viso insuficiente
correo com lentes. Entre aqueles na faixa aci- para perto e/ ou longe (2 enfermeiras, 17 tcnicas
ma de 40 anos, as queixas so maiores devido e 33 auxiliares). Nas trs categorias profissionais,

TABELA 2: Queixas oculares relatadas pelos trabalhadores de enfermagem nas consultas de Sade
Ocular, segundo categoria e faixa etria. Fortaleza, Maternidade Escola Assis Chateaubriand, 2001-2002.

p.196 R Enferm UERJ 2003; 11:193-0.


Almeida CB, Leite AL, Pagliuca LMF

TABELA 3: Classificao da acuidade visual de trabalhadores de enfermagem, segundo faixa etria e categoria. Fortaleza,
Maternidade Escola Assis Chateaubriand, 2001-2002.

mais de 50% das funcionrias apresentaram dfi- pessoas e os mais velhos 13.
cit visual necessitando de encaminhamento. Das
Durante a entrevista foi perguntado se j ha-
3 enfermeiras, duas usavam lentes corretivas. Com
viam realizado o exame ocular atravs da consul-
relao s tcnicas de enfermagem, 11 usavam len-
ta de enfermagem, e do total de examinados (25),
tes corretivas. E do grupo de auxiliares de enfer-
apenas quatro zeladores e cinco serviais da la-
magem, 22 usavam lentes corretivas. Os resulta-
vanderia responderam com afirmativa, o que de-
dos indicam a necessidade de implementar, nessa
monstra a imperiosa necessidade de implantar o
Instituio, um programa de promoo e controle
controle da sade ocular nessa Maternidade.
da sade do trabalhador1,2,3,4,5,6,7.
Consideradas as doenas sistmicas que tm
Sade Ocular de Trabalhadores dos Ser
Trabalhadores Ser-- repercusso no aparelho visual, como hiperten-
vios Gerais so arterial e diabetes, foram encontrados uma
Os trabalhadores dos Servios Gerais lidam zeladora com diabetes e quatro servidores de la-
diretamente com produtos qumicos utilizados na vanderia com hipertenso arterial.
limpeza hospitalar, estando expostos a riscos que Outras informaes obtidas na consulta re-
podem comprometer a viso. J os operadores de ferem-se aos antecedentes familiares de altera-
mquinas de lavanderia expem-se a altas tem- es oculares, tendo sido mencionados: a catara-
peraturas das mquinas de passar e de secagem ta por trabalhadores da zeladoria (3), da lavan-
de roupas que podem trazer danos ao aparelho deria (2) e da cozinha (1). O glaucoma no foi
visual7, assim como tambm os auxiliares de cozi- mencionado. De acordo com o Ministrio da Sa-
nha que trabalham em meio a temperaturas ele- de1,2, 74% dos problemas visuais esto relaciona-
vadas provenientes dos foges industriais. dos catarata, ao glaucoma, atrofia do nervo
Foram avaliados 14 zeladores, sendo 9 mu- ptico, entre outras. Nesse grupo de trabalhado-
lheres e 5 homens, 7 operadores de mquinas de res, no foi perguntado acerca das atividades que
lavanderia do sexo feminino e 4 auxiliares de co- eles teriam dificuldades em realizar pelo fato de
zinha, sendo dois de cada sexo. nenhuma atividade requerer viso acurada.
Na Tabela 4, pode-se observar a distribui- Na Tabela 5, so apresentadas as queixas
o dos trabalhadores de servio gerais examina- oculares mais relatadas por trabalhadores de ser-
dos por faixa etria: os mais jovens totalizam 12 vios gerais durante a consulta.

TABELA 4: Trabalhadores de servios gerais examinados, segundo faixa etria e categoria


profissional. Fortaleza, Maternidade Escola Assis Chateaubriand, 2001-2002.

R Enferm UERJ 2003; 11:193-0. p.197


Sade do trabalhador

Por ordem decrescente, as queixas oculares dos funcionrios apresentaram dficit visual necessi-
trabalhadores de servio gerais foram: cefalia (5), tando de encaminhamento. Usavam lentes corre-
prurido (5), dificuldade para ler (4), lacrimejamento tivas trs trabalhadores da zeladoria e trs da la-
(3) e ardor (2). vanderia. Dos auxiliares de cozinha, nenhum usa-
Os achados oculares encontrados durante o va lentes corretivas.
exame ocular externo nos zeladores foram: pon- Esses trabalhadores tm maior dificuldade de
tos hemorrgicos (2) na faixa acima de 40 anos; acesso ao exame e em adquirir lentes corretivas por
ptergio (5), predominando entre os mais jovens; serem menos instrudos e de baixa renda. A remu-
e conjuntivas hiperemiadas (2) com um em cada nerao percebida, na maioria das vezes, suficien-
faixa etria. No grupo de operadores de mqui- te apenas para a subsistncia da famlia, ficando,
nas de lavanderia foram detectados pontos assim, impossibilitados de corrigir a viso. Por essas
hemorrgicos (1) e ptergio (5) na faixa de 20 a razes, torna-se imprescindvel a implementao,
40 anos; e conjuntivas hiperemiadas (1) na se- nessa Instituio, de um programa de promoo e
gunda faixa. E entre os auxiliares de cozinha en- controle da sade do trabalhador1,2,3,4,5,6.
controu-se: pontos hemorrgicos (1) e ptergio (2)
na faixa acima de 40 anos. Sade Ocular de Agentes Administrativos
Com relao avaliao da acuidade visual Esse tipo de categoria profissional trabalha na
para perto e longe, foram detectadas alteraes que administrao hospitalar em variados setores como
so apresentadas a seguir. (Tabela 6) faturamento, SAME e recepo. Atravs da consul-
Do total de 25 trabalhadores de servios ge- ta de enfermagem em sade ocular, foram avaliados
rais, 10 (40%) apresentaram viso normal - 8 (32%) 18 trabalhadores, 3 homens e 15 mulheres.
zeladoria, 1 (4%) lavanderia e 1 (4%) cozinha; 2 A Tabela 7 mostra os trabalhadores da admi-
(8%) revelaram viso abaixo da mdia para perto nistrao distribudos por sexo e faixa etria. Na fai-
e/ou longe - 1 (4%) zeladoria e 1(4%) lavanderia) xa de 20 a 40 anos, h 1 (6%) pessoa do sexo mascu-
e 13(52%) viso insuficiente para perto e/ ou longe lino e 7 (39%) do feminino e na outra faixa de ida-
- 5 zeladoria, 5 lavanderia e 3 da cozinha. Nas ca- de encontrou-se a maioria - 2 (11%) homens e 8
tegorias de lavanderia e cozinha, mais de 50% dos (45%) mulheres. Acerca das doenas sistmicas que

TABELA 5: Queixas oculares relatadas pelos trabalhadores de Servios Gerais, nas consultas de
Sade Ocular, por faixa etria. Fortaleza, Maternidade Assis Chateaubriand, 2001-2002.

TABELA 6: Resultados da avaliao da acuidade visual de trabalhadores de Servios Gerais, segundo categoria e
faixa etria. Fortaleza, Maternidade Escola Assis Chateaubriand, 2001-2002.

p.198 R Enferm UERJ 2003; 11:193-0.


Almeida CB, Leite AL, Pagliuca LMF

tem repercusso no aparelho visual, dois trabalha- ria de enfermagem - 87 (67%), foi identificado que
dores referiram hipertenso arterial. Outra informa- trs enfermeiras, 10 tcnicas e 34 auxiliares no
o obtida na consulta referia-se aos antecedentes realizaram exame ocular anteriormente. Quanto
familiares de alteraes oculares, sendo que 8 (45%) s doenas sistmicas, foram mencionados diabe-
mencionaram a catarata e 1 (6%) o glaucoma. tes e hipertenso arterial. Quanto aos anteceden-
As queixas oculares mais freqentes na consulta tes oculares familiares, foram referidos a catarata
foram: ardor (2), cefalia (3), dificuldade para ler (3) e e o glaucoma. Foram identificadas as atividades
prurido (1). De acordo com o exame ocular externo, que exigem viso acurada e tm sido realizadas
foram encontrados: pontos hemorrgicos (2) na faixa com maior dificuldade no local de trabalho: a lei-
de 20 a 40 anos e ptergio (5), sendo trs na primeira tura da prescrio mdica e do rtulo da medica-
faixa e dois na segunda. Por fim, avaliou-se a acuidade o, a graduao da seringa e a verificao da pres-
visual desses trabalhadores e os resultados so mostra- so arterial. As queixas oculares mencionadas por
dos na tabela a seguir. tcnicas e auxiliares foram ardor (18), cefalia
(22), dificuldade para ler (12), fotofobia (6) e
De acordo com a Tabela 8, entre os agentes ad- prurido (7). Os achados oculares encontrados
ministrativos houve predominncia - 8 (45%) -da vi- durante o exame ocular externo foram pontos
so insatisfatria, com maior incidncia - 4 (22%) - hemorrgicos (7), ptergio (32) e conjuntivas
entre mulheres mais velhas; seguiu-se a viso normal hiperemiadas (8); quanto acuidade visual
em 6 (33%) agentes administrativos, sendo sua mai- para perto e longe, 52 trabalhadores de enfer-
oria mulher; e a viso abaixo da mdia foi revelada magem apresentaram viso insuficiente e 10
por 4 (22%) mulheres mais velhas. Tais resultados in- com viso abaixo da mdia. Desse grupo, ape-
dicam ser necessria a introduo, nessa Instituio, nas 33 pessoas usavam lentes corretivas.
de um servio de promoo e controle da sade do
No segundo grupo, referente a 25 (44%) tra-
trabalhador1,2,3,4,5,6.
balhadores de servios gerais, quatro zeladores
C ONCLUSO e cinco operadores de mquinas de lavanderia
haviam realizado exame ocular anterior. Quan-
O s trabalhadores hospitalares foram ava- to s doenas sistmicas, foram encontrados di-
liados atravs da consulta de enfermagem em abetes (1) e hipertenso arterial (4). Com rela-
sade ocular e agrupados de acordo com a fun- o aos antecedentes familiares, foi referida a
o exercida dentro da instituio. Na catego- catarata (6). As queixas oculares relatadas foram

TABELA 7: Distribuio dos trabalhadores agentes administrativos,


segundo sexo e faixa etria. Fortaleza, Maternidade Escola Assis
Chateaubriand, 2001-2002.

TABELA 8: Resultados da avaliao da acuidade visual de Agentes Administrativos, segundo sexo


e faixa etria. Fortaleza, Maternidade Escola Assis Chateaubriand, 2001-2002..

R Enferm UERJ 2003; 11:193-0. p.199


Sade do trabalhador

ardor (2), cefalia (5), dificuldade para ler (4), dores hospitalares e a necessidade de educao em
lacrimejamento (3) e prurido (5). Os achados ocu- sade oportunizando informaes acerca dos cuida-
lares encontrados foram pontos hemorrgicos (4), dos com os olhos.
ptergio (12) e conjuntivas hiperemiadas (3). Na
avaliao da acuidade visual, foram identificadas REFERNCIAS
viso abaixo da mdia (2) e viso insatisfatria
1. Ministrio da Sade (Br). Sade ocular Ateno prim-
(13). Dos 25 trabalhadores, 6 usavam lentes cor- ria ocular- aes bsicas . Disponvel em: http://
retivas. www.saude.gov.br/Programas/ocular/ocular.htm Acesso em
Por fim, avaliou-se a sade ocular dos agentes 11 ago.2000.
administrativos -18 (14%) - e nenhum havia se sub- 2. Ministrio da Sade (Br) Lista de doenas relacionadas ao
metido a consulta anterior. As doenas sistmicas re- trabalho. Disponvel em: http://www.saude.gov.br/sps/
latadas por dois servidores foi hipertenso arterial. areastecnicas/trabalhador/conteudo/publicacoes.htm Acesso
Quanto aos antecedentes familiares, foram mencio- em 11 ago. 2000.
nados a catarata (8) e o glaucoma (1). As queixas ocu- 3. Ferreira Junior, M. Sade no trabalho: temas bsicos para o
lares relatadas na consulta foram ardor (2), cefalia profissional que cuida da sade dos trabalhadores. So Paulo:
Roca; 2000.
(3), dificuldade para ler (3) e prurido (1). Encontrou-
se pontos hemorrgicos (2) e ptergio (5) no exame 4. Haag GS et al. A enfermagem e a sade dos trabalhadores.
Goinia: AB;1997.
ocular externo, e na avaliao da acuidade visual, os
trabalhadores apresentaram viso abaixo da mdia (4) 5. Carvalho GM. Enfermagem do trabalho. So Paulo: EPU;
2001.
e viso insatisfatria (8). Do total de agentes admi-
nistrativos, 11 usavam lentes corretivas. 6. Rocha LOL. Organizaoemtodos:umaabordagemprti-
ca. So Paulo: Atlas; 1985.
Os resultados apontam para a importncia de
7. Royas ADV, Marziale, MHP. A situao de trabalho do
um adequado ambiente de trabalho e do servio de pessoal de enfermagem no contexto de um hospital argenti-
sade ocupacional; tornam-se necessrios os exames no:umestudosobaticadaergonomia. RevLatinoamEnferm
regulares de avaliao da sade ocular dos trabalha- 2001; 9: 102-8.

EVALUACIN
ALU DE LA SALUD OCULAR
ALUD DEL TRABAJADOR
RABAJADOR EN UN HOSPITAL
OSPITAL
RESUMEN: Estudio exploratorio y descriptivo que evalu la salud ocular de trabajadores hospitalarios.
La amostra const de 130 trabajadores. La recoleccin de datos, abarcando entrevista a travs de la
consulta de enfermera, examen de las estructuras oculares externas y de la agudeza visual, fue cumplida
en un hospital pblico de Fortaleza-Cear-Brasil, en el perodo de diciembre de 2001 a abril de 2002. En
la categora Enfermera, las quejas indicadas fueron: cefalea (22), ardor (18), dificultad para leer (12),
prurito (7) y fotofobia (6). En el examen externo, se verific pterigion (32), conjuntivas hiperemiadas (8) y
puntos hemorrgicos (7). En la agudeza visual, presentaron visin insuficiente (52) y por debajo del
trmino medio (10). En la categora Servicios Generales, se encontr: prurito (5), cefalea (5), dificultad
para leer (4), lagrimeo (3), y ardor (2). En el examen ocular externo se hall: pterigion (12), puntos
hemorrgicos (4) y conjuntivas hiperemiadas (3) y la visin estuvo abajo del trmino medio (2) y no
satisfactoria (13). En la categora Agentes Administrativos, se indicaron las siguientes quejas: dificultad
para leer (3), cefalea (3), ardor (2) y prurito (1); se encontr pterigion (5) y puntos hemorrgicos (2) y visin
abajo del trmino medio (4) y no satisfactoria (8).
Palabras Clave: Salud ocular; salud del trabajador.

Recebido em: 07.04.2003


Aprovado em: 25.07.2003

Notas
*Enfermeira, ex - bolsista PIBIC/ CNPq.
**Enfermeira, Chefe do Servio de Sade Ocupacional da MEAC/ UFC.
***Enfermeira. Doutora. Prof. Titular do Departamento de Enfermagem/UFC, Pesquisadora CNPq. E-mail: pagliuca@ufc.br
****Trabalho realizado no Projeto Integrado Sade Ocular/UFC/CNPq

p.200 R Enferm UERJ 2003; 11:193-0.