Minitab17 GettingStarted FR

Mise en route de Minitab 17
2014, 2016 by Minitab Inc. All rights reserved.

Minitab, Quality. Analysis. Results. and the Minitab logo are all registered trademarks of Minitab, Inc., in the
United States and other countries. See minitab.com/legal/trademarks for more information. All other marks
referenced remain the property of their respective owners.
Release 17.3.0
2
Sommaire
1 Introduction.................................................................................................................................................................5
Objectifs..............................................................................................................................................................................................................5
Gnralits.........................................................................................................................................................................................................5
Scnario...............................................................................................................................................................................................................5
Interface utilisateur de Minitab..................................................................................................................................................................6
Projets et feuilles de travail..........................................................................................................................................................................6
Types de donnes...........................................................................................................................................................................................7
Ouvrir et lire une feuille de travail............................................................................................................................................................7
Dans le chapitre suivant................................................................................................................................................................................9
2 Reprsentation graphique des donnes.................................................................................................................10

Objectifs............................................................................................................................................................................................................10
Gnralits.......................................................................................................................................................................................................10
Analyse des donnes...................................................................................................................................................................................10
Examen des relations entre deux variables......................................................................................................................................... 15
Disposer plusieurs graphiques sur une seule page......................................................................................................................... 18
Enregistrement d'un projet Minitab......................................................................................................................................................20
Dans le chapitre suivant.............................................................................................................................................................................21
3 Analyse de donnes..................................................................................................................................................22
Objectifs............................................................................................................................................................................................................22
Gnralits.......................................................................................................................................................................................................22
Crer un rcapitulatif des donnes........................................................................................................................................................22
Comparaison de deux moyennes ou plus...........................................................................................................................................24
Utilisation du Project Manager de Minitab........................................................................................................................................ 30
4 Evaluation de la qualit............................................................................................................................................33
Objectifs............................................................................................................................................................................................................33
Gnralits.......................................................................................................................................................................................................33
Evaluation de la stabilit du procd....................................................................................................................................................34
Evaluation de la capabilit du procd................................................................................................................................................39
5 Conception d'un plan d'expriences.......................................................................................................................42

Objectifs............................................................................................................................................................................................................42
Gnralits.......................................................................................................................................................................................................42
Cration d'un plan d'expriences...........................................................................................................................................................43
Affichage du plan..........................................................................................................................................................................................45
Saisie des donnes dans la feuille de travail...................................................................................................................................... 46
Analyse du plan.............................................................................................................................................................................................47
Utilisation du modle stock pour des analyses supplmentaires........................................................................................... 50
Enregistrement du projet...........................................................................................................................................................................54
3
Getting Started with Minitab 17 Sommaire
6 Utilisation des commandes de session...................................................................................................................55

Objectifs............................................................................................................................................................................................................55
Gnralits.......................................................................................................................................................................................................55
Activer et saisir des commandes de session...................................................................................................................................... 55
R-excution d'une srie de commandes...........................................................................................................................................57
Rptition d'analyses avec des fichiers excutables....................................................................................................................... 59
7 Gnration d'un rapport..........................................................................................................................................61

Objectifs............................................................................................................................................................................................................61
Gnralits.......................................................................................................................................................................................................61
Utilisation du ReportPad............................................................................................................................................................................61
Enregistrement du rapport........................................................................................................................................................................65
Copie du rapport dans un programme de traitement de texte................................................................................................. 66
Envoi des rsultats vers Microsoft PowerPoint.................................................................................................................................. 66
8 Prparation d'une feuille de travail........................................................................................................................69

Objectifs............................................................................................................................................................................................................69
Gnralits.......................................................................................................................................................................................................69
Obtention de donnes provenant de diffrentes sources............................................................................................................ 69
Prparation de la feuille de travail pour analyse.............................................................................................................................. 72
9 Personnalisation de Minitab....................................................................................................................................77
Objectifs............................................................................................................................................................................................................77
Gnralits.......................................................................................................................................................................................................77
Paramtrage des options...........................................................................................................................................................................77
Crer une barre d'outils personnalise.................................................................................................................................................79
Attribution de touches de raccourci......................................................................................................................................................81
Restaurer les options par dfaut de Minitab..................................................................................................................................... 82
Enregistrement du projet...........................................................................................................................................................................83
L'index...........................................................................................................................................................................84
4
1 Introduction
Objectifs
Dcouvrir l'interface utilisateur de Minitab la page 6
Ouvrir et lire une feuille de travail la page 7
Gnralits
Le manuel Mise en route de Minitab 17 prsente les tches et les fonctionnalits les plus courantes de Minitab.
La plupart des analyses statistiques ncessitent de suivre une srie d'tapes reposant souvent sur des connaissances
de base ou sur le domaine tudi. Les chapitres 2 5 expliquent comment raliser les oprations suivantes :
Analyser des donnes l'aide de graphiques
Raliser des analyses statistiques
Faire une valuation de la qualit
Concevoir un plan d'expriences
Dans les chapitres 6 10, vous apprendrez effectuer les oprations suivantes :
Utiliser des raccourcis en vue d'automatiser les analyses futures
Gnrer un rapport
Prparer des feuilles de travail
Personnaliser Minitab
Utiliser l'Aide de Minitab
Scnario
Une entreprise de vente de livres sur Internet dispose de trois centrales d'expdition rgionales. Chaque centrale
d'expdition utilise un systme informatique diffrent pour entrer et traiter les commandes. L'entreprise veut dterminer
lequel est le plus performant, afin de l'utiliser dans ses trois centrales.
Dans le manuel Mise en route de Minitab 17, vous allez analyser les donnes des centrales d'expdition tout en apprenant
utiliser Minitab. Vous allez ainsi crer des graphiques et raliser des analyses statistiques pour identifier la centrale
qui dispose du systme informatique le plus efficace. Vous vous concentrerez ensuite sur les donnes propres cette
centrale. Dans un premier temps, vous allez crer des cartes de contrle pour vrifier si le systme d'expdition de
cette centrale fonctionne correctement. Ensuite, vous allez effectuer une analyse de capabilit pour dterminer si le
systme fonctionne en respectant les critres spcifis. Enfin, vous allez utiliser un plan d'expriences pour trouver des
moyens d'amliorer ces procds.
Vous allez galement apprendre utiliser les commandes de session, gnrer un rapport, prparer une feuille de
travail et personnaliser Minitab.
5
Getting Started with Minitab 17 Introduction
Interface utilisateur de Minitab

Avant de commencer l'analyse, ouvrez Minitab et observez l'interface utilisateur. Dans la barre des tches de Windows,
slectionnez Dmarrer > Tous les programmes > Minitab > Minitab 17 Statistical Software.
Par dfaut, lorsque vous ouvrez Minitab, deux fentres sont visibles et une autre est rduite.
Fentre Session
La fentre Session affiche les rsultats de vos analyses au format texte. Dans cette fentre, vous pouvez galement
entrer des commandes de session au lieu d'utiliser les menus de Minitab.
Feuille de travail
La feuille de travail est semblable une feuille de calcul, c'est l que vous saisissez et que vous ordonnez vos
donnes. Vous pouvez ouvrir plusieurs feuilles de travail en mme temps.
Project Manager
La troisime fentre, intitule Project Manager, est rduite en dessous la feuille de travail.
Fentre Session
Feuille de travail
Colonnes
Lignes
Cellules
Project Manager
Projets et feuilles de travail

Dans un projet, vous pouvez manipuler des donnes, effectuer des analyses et gnrer des graphiques. Un projet
contient une ou plusieurs feuilles de travail.
Les fichiers de projet (.MPJ) contiennent les lments suivants :

Feuilles de travail
Graphiques
Rsultats de la fentre Session
Historique de commandes de session
Paramtres de bote de dialogue
Prsentation de la fentre
Options
Les fichiers de feuille de travail (.MTW) contiennent les lments suivants :
6
Colonnes de donnes
Constantes
Matrices
Objets de plan
Description de colonnes
Description de feuilles de travail
Enregistrez votre travail dans un fichier de projet pour conserver l'ensemble de vos donnes, graphiques, paramtres
de bote de dialogue et options. Enregistrez votre travail dans un fichier de feuille de travail pour conserver uniquement
les donnes. Un fichier de feuille de travail peut servir pour plusieurs projets. Les feuilles de travail peuvent contenir
jusqu' 4 000 colonnes. Le nombre de feuilles de travail qu'un projet peut contenir dpend directement de la capacit
de mmoire de votre ordinateur.
Types de donnes
Une feuille de travail peut contenir les types de donnes suivants :
Donnes numriques
Des nombres, comme 264 ou 5,28125.
Donnes texte
Des lettres, des nombres, des espaces et des caractres spciaux, comme, Test #4 ou Amrique du Nord.
Donnes de date/heure
Des dates, comme 17-Mar-2013, Mar-17-2013, 17/3/13 ou 3/17/13.
Des heures, comme 08:25:22.
Une date et une heure, comme 17/03/13 08:25:22 ou 3/17/13 08:25:22.
Un temps coul, comme [12]:22:14.
Ouvrir et lire une feuille de travail

Vous pouvez ouvrir une nouvelle feuille de travail vide tout moment. Vous pouvez galement ouvrir un ou plusieurs
fichiers contenant des donnes, comme un fichier Microsoft Excel. Lorsque vous ouvrez un fichier, son contenu est
copi dans le projet Minitab en cours. Aucune des modifications apportes la feuille de travail dans le cadre du projet
n'a d'incidence sur le fichier d'origine.
Les donnes relatives aux trois centrales d'expdition sont mmorises dans la feuille de travail DonnesLivraison.MTW.
Remarque Dans certains cas, vous devez prparer votre feuille de travail avant de commencer une analyse. Pour plus d'informations,
reportez-vous la rubrique Prparation d'une feuille de travail la page 69.
1. Slectionnez Aide > Donnes chantillons.
7
2. Double-cliquez sur le dossier Mise en route, puis double-cliquez sur DonnesLivraison.MTW.
Les donnes sont prsentes dans des colonnes, galement appeles variables. Le numro et le nom de la colonne
sont affichs en haut de chaque colonne.
Colonne contenant des Colonne contenant des Colonne contenant des
donnes de type date/heure donnes numriques donnes texte
Nom de la
colonne
Numro
de la ligne
Chaque ligne de la feuille de travail reprsente une commande de livres. Les colonnes contiennent les informations
suivantes :
Centrale : nom de la centrale d'expdition

Ordre : date et heure de la commande
Arrive : date et heure de la livraison
Jours : dlai de livraison en jours
Etat : tat de la livraison
A l'heure indique que la commande a t reue dans les temps. CommandeSouffrance indique que le livre ne peut
pas tre envoy immdiatement car il n'est pas disponible en stock. En retard indique que la commande a t reue
six jours ou plus aprs que la commande a t passe.
Distance : distance entre la centrale d'expdition et le lieu de livraison
8
Dans le chapitre suivant

Maintenant qu'une feuille de travail est ouverte, vous tes prt utiliser Minitab. Au chapitre suivant, vous allez utiliser
des graphiques pour contrler la normalit des donnes et vous allez tudier les relations entre les variables.
9
2 Reprsentation graphique des
donnes
Objectifs
Crer, interprter et modifier des histogrammes la page 11
Crer et interprter des nuages de points avec l'Assistant Minitab la page 15
Disposer plusieurs graphiques sur une seule page la page 18
Enregistrer un projet la page 20
Gnralits
Avant de mener une analyse statistique, vous pouvez utiliser des graphiques pour tudier les donnes et valuer les
relations entre les variables. Ces graphiques vous permettent galement de mettre en forme vos donnes et vous
aident interprter les rsultats statistiques.
Vous pouvez accder aux graphiques Minitab partir des menus Graphique et Stat. Les graphiques intgrs, qui vous
aident interprter les rsultats et valuer la validit des hypothses statistiques, sont galement accessibles au
moyen de nombreuses commandes statistiques.
Les graphiques Minitab disposent des caractristiques suivantes :

Des galeries d'images vous aidant choisir un type de graphique
Une personnalisation flexible
Des lments graphiques modifiables
Une option de mise jour automatique
Ce chapitre analyse la feuille de travail comportant les donnes d'expdition, ouverte au chapitre prcdent. Vous
allez utiliser des graphiques pour contrler la normalit des donnes, comparer les moyennes, analyser la variabilit
et examiner les relations entre les variables.
Astuce Pour plus d'informations sur les graphiques Minitab, reportez-vous la rubrique Graphiques dans l'index de l'Aide de Minitab.
Pour accder l'Aide de Minitab, ouvrez Minitab, slectionnez Aide > Aide, puis cliquez sur l'onglet Index dans le volet gauche.
Analyse des donnes

Avant de raliser une analyse statistique, crez au pralable des graphiques prsentant les caractristiques importantes
des donnes. Concernant les donnes d'expdition, vous souhaitez connatre, pour chaque centrale, le dlai de livraison
moyen et la variabilit des donnes. Vous voulez galement dterminer si les donnes d'expdition suivent une loi
normale, ce qui vous permettrait d'utiliser les mthodes statistiques de base pour tester l'galit des moyennes.
10
Getting Started with Minitab 17 Reprsentation graphique des donnes
Cration d'un panneau d'histogrammes

Afin de dterminer si les donnes d'expdition suivent une loi normale, crez un panneau d'histogrammes illustrant
le dlai coul entre la commande et la date de livraison.
1. Si vous n'avez pas ferm Minitab depuis le chapitre prcdent, allez l'tape 4. Sinon, dmarrez Minitab.
4. Slectionnez Graphique > Histogramme.
5. Cliquez sur Avec ajustement, puis sur OK.

6. Dans la zone Variables du graphique, saisissez Jours.
7. Cliquez sur Graphiques multiples.

8. Dans l'onglet Variables de rpartition, dans Var. de rpartition avec groupes dans panneaux distincts, saisissez
Centre.
11
9. Cliquez sur OK dans chaque bote de dialogue.

Remarque
Pour slectionner des variables dans la plupart des botes de dialogue Minitab, utilisez l'une des mthodes suivantes :
Double-cliquez sur les variables dans la zone de liste des variables.
Mettez les variables en surbrillance dans la zone de liste des variables, puis cliquez sur Slectionner.
Saisissez le nom ou le numro de colonne des variables.
Histogramme avec des groupes dans des panneaux distincts
Interprtation des rsultats

Les histogrammes des moyennes sont peu prs symtriques et en forme de cloche, ce qui signifie que les dlais de
livraison de chaque centrale sont rpartis peu prs normalement.
Rorganisation du panneau d'histogrammes

Vous avez cr un graphique et vous souhaitez rorganiser les trois panneaux qu'il contient pour faciliter la comparaison
des moyennes et des variations.
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'histogramme, puis slectionnez Panneau.
12
2. Dans l'onglet Disposition, sous Lignes et colonnes, slectionnez Personnaliser. Dans la zone Lignes, saisissez
3. Dans la zone Colonnes, saisissez 1.
3. Cliquez sur OK.

Histogrammes disposs en une colonne

Le dlai de livraison moyen est diffrent pour chaque centrale d'expdition:
Centre : 3,984 jours
Est : 4,452 jours
Ouest : 2,981 jours
L'histogramme indique que les centrales Centre et Est ont des dlais de livraison moyens et une dispersion des dlais
tous deux similaires. En revanche, le dlai de livraison moyen de la centrale Ouest est plus court et moins tal dans
le temps. La rubrique Analyse de donnes la page 22 explique comment dtecter les diffrences statistiquement
significatives entre des moyennes l'aide d'une ANOVA (analyse de la variance).
Astuce Si vos donnes voluent, Minitab peut mettre jour automatiquement les graphiques. Pour plus d'informations, reportez-vous
la rubrique Mise jour des graphiques dans l'index de l'Aide de Minitab. Pour accder l'Aide de Minitab, ouvrez Minitab, slectionnez
Aide > Aide, puis cliquez sur l'onglet Index dans le volet gauche.
13
Modification du titre et ajout d'un commentaire

Pour aider votre superviseur interprter facilement l'histogramme, vous voulez en modifier le titre et y ajouter un
commentaire.
1. Double-cliquez sur le titre Histogramme de Jours.

2. Dans la zone Texte, saisissez Histogramme des dlais de livraison.
3. Cliquez sur OK.

4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'histogramme, puis slectionnez Ajouter > Commentaire.
5. Dans la zone Commentaire, saisissez Centrale Ouest : livraison plus rapide, variabilit plus rduite.
6. Cliquez sur OK.
14
Histogramme avec titre modifi et commentaire

Le titre du panneau d'histogrammes est maintenant plus descriptif et un commentaire fournit une brve interprtation
des rsultats.
Examen des relations entre deux variables

Les graphiques vous aident dterminer s'il existe une relation entre des variables, et valuer la force de cette relation.
Connatre l'existence de relations entre les variables peut tre utile pour dterminer les variables qui sont importantes
analyser et pour identifier les analyses supplmentaires effectuer.
Dans la mesure o chaque centrale d'expdition couvre une rgion spcifique, vous pensez que la distance jusqu'au
lieu de livraison n'a pratiquement pas d'incidence sur le dlai de livraison. Pour vrifier cette hypothse et liminer la
distance des facteurs potentiellement importants, vous tudiez la relation entre le dlai de livraison et la distance de
livraison pour chaque centrale.
Cration d'un nuage de points avec groupes

Utilisez un nuage de points pour tudier la relation entre deux variables. Vous pouvez choisir un nuage de points dans
le menu Graphique ou utiliser l'Assistant Minitab. Ce dernier vous guide dans vos analyses et vous aide interprter
les rsultats en toute confiance. Il peut tre utilis pour les tests statistiques, les graphiques, les analyses de qualit et
les plans d'expriences les plus basiques.
L'Assistant est utile dans les situations suivantes :

Vous avez besoin d'aide pour choisir l'outil le plus adapt pour une analyse.
Vous souhaitez que les botes de dialogue contiennent moins de termes techniques et soient plus simples remplir.
Vous voulez que Minitab vrifie les hypothses d'analyse pour vous.
Vous souhaitez bnficier d'un affichage graphique qui indique en dtail comment interprter les rsultats.
1. Slectionnez Assistant > Analyse graphique.

2. Sous Visualiser les relations entre les variables, cliquez sur Nuage de points (Groupes).
3. Dans la zone Colonne Y, saisissez Jours.
15
4. Dans la zone Colonne X, saisissez Distance.

5. Dans Nombre de colonnes X, slectionnez 1.
6. Dans la zone X1, saisissez Centrale.
7. Cliquez sur OK.

Rapport rcapitulatif
Le rapport rcapitulatif contient des nuages de points reprsentant les jours en fonction de la distance par centrale
d'expdition, superposs sur le mme graphique. Il contient aussi des graphiques en nuage de points plus petits
pour chaque centrale d'expdition.
Rapport de diagnostic
Le rapport de diagnostic vous renseigne sur l'existence ventuelle de schmas dans vos donnes. Les points du
nuage n'indiquent aucune relation apparente entre le nombre de jours et la distance. La droite de rgression
ajuste de chaque centrale est relativement plate, ce qui indique que la proximit d'un lieu de livraison par rapport
la centrale d'expdition n'a pas d'incidence sur le dlai de livraison.
16
Rapport des statistiques descriptives

Le rapport des statistiques descriptives contient des statistiques descriptives pour chaque centrale d'expdition.
Rapport
Le rapport fournit des informations sur les mthodes de vrification des donnes aberrantes. Il indique galement
qu'il semble exister une relation entre la variable Y et les variables X. La variable Y est Jours et les variables X sont
Distance et Centrale. Souvenez-vous que le graphique en nuage de points indiquait qu'il n'y avait aucune relation
apparente entre le nombre de jours et la distance. En revanche, il se peut qu'il existe une relation entre le nombre
de jours et la centrale d'expdition, ce que vous allez analyser plus en dtail au chapitre suivant, Analyse de donnes
la page 22.
17
Disposer plusieurs graphiques sur une seule page

Utilisez l'outil de prsentation graphique de Minitab pour disposer plusieurs graphiques sur la mme page. Vous
pouvez ajouter des notes la prsentation et modifier les graphiques individuels dans cette prsentation.
Pour montrer les rsultats prliminaires de l'analyse graphique des donnes d'expdition votre superviseur, disposez
le rapport rcapitulatif et le panneau d'histogrammes sur une seule page.
Cration d'une prsentation graphique

1. Vrifiez que le rapport rcapitulatif en nuage de points est actif, puis slectionnez Editeur > Outil de prsentation.
Liste de tous les

graphiques ouverts
Boutons permettant
d'ajouter des
graphiques la
prsentation
graphique
Prochain graphique
intgrer la
prsentation
Le rapport rcapitulatif en nuage de points est dj inclus dans la prsentation.

2. Pour disposer deux graphiques sur une seule page, dans la zone Lignes, saisissez 1.
18
3. Cliquez sur le rapport rcapitulatif et faites-le glisser sur la partie droite de la prsentation.
4. Cliquez sur le bouton figurant une flche vers la droite pour placer le panneau d'histogrammes sur la partie
gauche de la prsentation.
5. Cliquez sur Terminer.
Prsentation graphique avec le panneau d'histogrammes et le nuage de points
Remarque Si vous modifiez les donnes de la feuille de travail aprs la cration de la prsentation, Minitab ne met pas jour
automatiquement les graphiques dans la prsentation. Vous devez recrer la prsentation avec les nouveaux graphiques.
Annotation d'une prsentation graphique

Vous souhaitez ajouter un titre pour dcrire cette prsentation graphique.
1. Pour tre sr de slectionner l'intgralit de la prsentation graphique, slectionnez Editeur > Slectionner un
lment > Zone graphique.
2. Slectionnez Editeur > Ajouter > Titre.
3. Dans la zone Titre, saisissez Analyse graphique des donnes d'expdition.
4. Cliquez sur OK.
19
Prsentation graphique avec un nouveau titre
Impression de la prsentation graphique

Vous pouvez imprimer toutes les fentres Minitab, y compris les graphiques et les prsentations.
1. Slectionnez Fentre > Prsentation, puis Fichier > Imprimer le graphique.

2. Cliquez sur OK.
Enregistrement d'un projet Minitab

Les donnes Minitab sont enregistres dans des feuilles de travail. Vous pouvez galement enregistrer des projets
Minitab contenant tout votre travail, savoir feuilles de travail, rsultats de la fentre Session, graphiques, historique
de votre session et paramtres de bote de dialogue.
1. Slectionnez Fichier > Enregistrer le projet sous.

2. Accdez au dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer vos fichiers.
20
3. Dans la zone Nom de fichier, saisissez MesGraphiques.
4. Cliquez sur Enregistrer.

La prsentation graphique indique que les trois centrales d'expdition ont des dlais de livraison diffrents pour les
commandes de livres. Au chapitre suivant, vous allez afficher des statistiques descriptives et raliser une ANOVA
(analyse de la variance) afin de tester si les diffrences entre les centrales d'expdition sont statistiquement importantes.
21
3 Analyse de donnes
Objectifs
Crer un rcapitulatif des donnes la page 22
Comparer les moyennes la page 24
Accder au guide statistique StatGuide la page 30
Utiliser le Project Manager la page 30
Gnralits
Le champ des statistiques fournit des principes et des mthodes pour la collecte, la mise en forme et l'analyse de
donnes, ainsi que pour l'interprtation des rsultats. Les statistiques permettent d'analyser ces donnes et d'en tirer
des conclusions. Ensuite, les interfrences permettent d'amliorer les procds et les produits.
Minitab propose de nombreuses analyses statistiques, comme l'analyse de rgression, l'ANOVA, l'analyse des outils
de la qualit et l'analyse des sries chronologiques. Les graphiques intgrs vous aident visualiser vos donnes et
valider vos rsultats. Dans Minitab, vous pouvez galement afficher et stocker des statistiques et des mesures de
diagnostic.
Dans ce chapitre, vous allez valuer le nombre de commandes en retard ou en attente, et calculer si les diffrences de
dlais de livraison entre les trois centrales d'expdition sont significatives d'un point de vue statistique.
Crer un rcapitulatif des donnes

Les statistiques descriptives rsument et dcrivent les principales fonctions des donnes. La fonction Afficher les
statistiques descriptives permet de dterminer, pour chaque centrale d'expdition, combien de commandes de livres
ont t livres dans les temps, combien l'ont t en retard et combien ont t initialement en attente.
Afficher les statistiques descriptives

1. Si vous n'avez pas ferm Minitab depuis le chapitre prcdent, slectionnez Fichier > Nouveau > Projet. Sinon,
dmarrez Minitab.
4. Slectionnez Stat > Statistiques lmentaires > Afficher les statistiques descriptives.
5. Dans la zone Variables, saisissez Jours.
22
Getting Started with Minitab 17 Analyse de donnes
6. Dans la zone Variables de rpartition (facultatif), saisissez Centrale Etat.
Pour la plupart des commandes Minitab, il suffit de complter la bote de dialogue principale pour excuter la
commande. Cependant, vous tes souvent amen utiliser les sous-botes de dialogue pour modifier l'analyse
ou afficher des rsultats supplmentaires, tels que des graphiques.
7. Cliquez sur Statistiques.
8. Dslectionnez Premier quartile, Mdiane, Troisime quartile, Nombre de valeurs prsentes et Nombre de
valeurs manquantes.
9. Slectionnez Nombre total.

Remarque Les modifications apportes dans la sous-bote de dialogue Statistiques ne s'appliquent qu' la session en cours. Pour
modifier les options par dfaut des sessions futures, slectionnez Outils > Options. Dveloppez Commandes individuelles et
slectionnez Afficher les statistiques descriptives. Choisissez les statistiques slectionner par dfaut. Quand vous rouvrez la sous-bote
de dialogue Statistiques, elle affiche les nouvelles options dfinies.
Statistiques descriptives : Jours
Rsultats pour Centrale = Centre
Dnombrement ErT
Variable Etat total Moyenne moyenne EcTyp Minimum
Jours CommandeSouffrance 6 * * * *
En retard 6 6,431 0,157 0,385 6,078
A l'heure 93 3,826 0,119 1,149 1,267
Variable Etat Maximum

Jours CommandeSouffrance *
23
En retard 7,070
A l'heure 5,983
Rsultats pour Centrale = Est
Dnombrement ErT
En retard 9 6,678 0,180 0,541 6,254
A l'heure 92 4,234 0,112 1,077 1,860

En retard 7,748
A l'heure 5,953
Rsultats pour Centrale = Ouest
Dnombrement ErT
A l'heure 102 2,981 0,108 1,090 0,871

A l'heure 5,681
Remarque La fentre Session affiche les rsultats sous forme de texte que vous pouvez modifier, ajouter au ReportPad et imprimer. Pour
plus d'informations sur le ReportPad, reportez-vous la rubrique Gnration d'un rapport la page 61.

La fentre Session affiche les rsultats de chaque centrale sparment. Pour chaque centrale, vous pouvez observer
le nombre de commandes en attente, en retard et livres l'heure dans la colonne Dnombrement total :
La centrale d'expdition Est enregistre le plus grand nombre de commandes en attente (8) et en retard (9).
La centrale d'expdition Centre enregistre le second plus grand nombre de commandes en attente (6) et en retard
(6).
La centrale d'expdition Ouest enregistre le plus petit nombre de commandes en attente (3) et n'a pas de commandes
en retard.
Les rsultats de la fentre Session prsentent galement la moyenne, l'erreur type de la moyenne et l'cart type, ainsi
que les dlais de livraison minimum et maximum pour chaque centrale. Ces statistiques ne sont pas disponibles pour
les commandes en attente.
Comparaison de deux moyennes ou plus

L'une des mthodes les plus courantes utilises dans les analyses statistiques est le test d'hypothse. Minitab propose
de nombreuses options de test d'hypothse, y compris les tests t et l'ANOVA (analyse de variance). En gnral, lorsque
vous ralisez un test d'hypothse, vous considrez une supposition initiale comme vraie, puis vous la testez en utilisant
des donnes chantillons.
24
Les tests d'hypothse prennent en compte deux hypothses (suppositions), savoir l'hypothse nulle (H0) et l'hypothse
alternative (H1). L'hypothse nulle est la supposition initiale et elle provient souvent de recherches pralables ou de
connaissances courantes. L'hypothse alternative est celle que vous croyez tre vraie.
Sur la base de l'analyse graphique ralise au chapitre prcdent et de l'analyse descriptive ci-dessus, vous pensez
que la diffrence du nombre moyen de jours de livraison entre les centrales d'expdition est statistiquement significative.
Pour le vrifier, vous excutez une ANOVA un facteur contrl, qui teste l'galit de deux moyennes ou plus. Vous
effectuez galement un test de Tukey comparaisons multiples pour connatre la diffrence entre les moyennes des
centrales d'expdition. Pour cette ANOVA un facteur contrl, le dlai de livraison en jours correspond la rponse
et la centrale d'expdition reprsente le facteur.
Excution d'une ANOVA

1. Slectionnez Stat > ANOVA > A un facteur.
2. Slectionnez Les donnes de rponse se trouvent dans une colonne pour tous les niveaux de facteurs.
3. Dans la zone Rponse, saisissez Jours. Dans la zone Facteur, saisissez Centrale.
4. Cliquez sur Comparaisons.

5. Sous Procdures de comparaison supposant des variances gales, slectionnez Tukey.
6. Cliquez sur OK.

7. Cliquez sur Graphiques.
Pour de nombreuses commandes statistiques, Minitab propose des graphiques qui facilitent l'interprtation des
rsultats et l'valuation de la validit des hypothses statistiques. Ils sont nomms graphiques intgrs.
8. Sous Diagrammes de donnes, slectionnez Graphique des intervalles, Diagramme des valeurs individuelles
et Bote moustaches des donnes.
25
9. Sous Graphiques des valeurs rsiduelles, slectionnez Quatre en un.
ANOVA un facteur contrl : Jours en fonction de Centrale
Mthode
Hypothse nulle Toutes les moyennes sont gales

Hypothse alternative Au moins une moyenne est diffrente
Seuil de signification = 0,05
Lignes non utilises 17
Les variances ont t supposes gales pour lanalyse.
Informations sur les facteurs
Facteur Niveaux Valeurs

Centrale 3 Centre; Est; Ouest
Analyse de variance
SomCar Valeur
Source DL ajust CM ajust Valeur F de p
Centrale 2 114,6 57,317 39,19 0,000
Erreur 299 437,3 1,462
Total 301 551,9
Rcapitulatif du modle
R carr R carr
S R carr (ajust) (prv)
1,20933 20,77% 20,24% 19,17%
Moyennes
26
Centrale N Moyenne EcTyp IC 95 %

Centre 99 3,984 1,280 (3,745; 4,223)
Est 101 4,452 1,252 (4,215; 4,689)
Ouest 102 2,981 1,090 (2,746; 3,217)
Ecart type regroup = 1,20933
Moyennes
Centrale N Moyenne EcTyp IC 95 %

Centre 99 3,984 1,280 (3,745; 4,223)
Est 101 4,452 1,252 (4,215; 4,689)
Ouest 102 2,981 1,090 (2,746; 3,217)
Ecart type regroup = 1,20933
Interprtation des rsultats de la fentre Session

Le processus de prise de dcision pour un test d'hypothse est bas sur la valeur de p, qui indique la probabilit de
rejeter l'hypothse nulle alors que celle-ci est valide.
Si la valeur de p est infrieure ou gale un seuil de signification prdtermin (galement appel alpha ou ),
vous rejetez l'hypothse nulle et vous choisissez l'hypothse alternative.
Si la valeur de p est suprieure au niveau d', vous ne rejetez pas l'hypothse nulle et vous ne pouvez pas opter
pour l'hypothse alternative.
Avec une valeur d' de 0,05, la valeur de p (0,000) indique dans le tableau Analyse de variance suffit pour conclure
que les dlais de livraison moyens d'au moins deux des centrales d'expdition sont significativement diffrents.
Les rsultats du test de Tukey sont inclus dans le tableau de regroupement des informations, qui met en vidence les
comparaisons significatives et celles qui ne le sont pas. Les centrales d'expdition tant chacune dans un groupe
diffrent, il existe une diffrence significative entre les dlais de livraison moyens de toutes les centrales d'expdition.
Graphiques ANOVA
27
28
Interprtation des graphiques ANOVA

Minitab a gnr les graphiques suivants :
Graphique des valeurs rsiduelles quatre en un
Graphique des intervalles
Diagramme de valeurs individuelles
Bote moustaches
Graphique des intervalles de confiance 95 % de Tukey
Commencez par observer les graphiques des valeurs rsiduelles. Examinez ensuite le graphique des intervalles, le
diagramme des valeurs individuelles et la bote moustaches pour valuer l'galit des moyennes. Enfin, tudiez le
graphique des intervalles de confiance 95 % de Tukey pour dterminer la signification statistique.
Interprtation des graphiques des valeurs rsiduelles

Utilisez les graphiques des valeurs rsiduelles, disponibles avec de nombreuses commandes statistiques, afin de vrifier
les hypothses statistiques.
Droite de Henry
Ce graphique permet de reprer une non-normalit. Si les points forment une ligne peu prs droite, cela signifie
que les valeurs rsiduelles sont rparties normalement.
Histogramme
Ce graphique permet de dtecter les pics multiples, les valeurs aberrantes et la non-normalit. Un histogramme
normal doit tre peu prs symtrique et avoir la forme d'une cloche.
En fonction des valeurs ajustes

Ce graphique permet de dtecter les variances non-constantes, les termes d'ordre suprieur manquants et les
valeurs aberrantes. Les valeurs rsiduelles sont normalement distribues de manire alatoire autour de zro.
En fonction de l'ordre
Ce graphique permet de dtecter la dpendance temporelle des valeurs rsiduelles. Assurez-vous que les valeurs
rsiduelles ne forment aucun schma visible sur le graphique.
Pour les donnes d'expdition, les graphiques des valeurs rsiduelles quatre en un n'indiquent aucune contradiction
avec les hypothses statistiques. Le modle ANOVA un facteur contrl s'ajuste relativement bien aux donnes.
Remarque Dans Minitab, vous pouvez afficher chaque graphique de valeurs rsiduelles sur une page distincte.
Interprtation du graphique des intervalles, du diagramme des valeurs individuelles et de

la bote moustaches
Examinez le graphique des intervalles, le diagramme des valeurs individuelles et la bote moustaches. Chacun de ces
graphiques rvle que le dlai de livraison varie en fonction de la centrale d'expdition, ce qui concorde avec les
histogrammes du chapitre prcdent. La bote moustaches de la centrale d'expdition Est comporte un astrisque.
L'astrisque identifie une valeur aberrante, qui reprsente une commande avec un dlai de livraison anormalement
long.
Penchez-vous de nouveau sur le graphique des intervalles. Il indique un intervalle de confiance 95 % pour chaque
moyenne. Placez le curseur sur les points du graphique pour visualiser les moyennes. Placez le curseur sur les barres
des intervalles pour visualiser les intervalles de confiance 95 %. Le graphique des intervalles indique que la centrale
d'expdition Ouest est celle qui enregistre le dlai de livraison moyen le plus court (2,981 jours) et que son intervalle
de confiance est de 2,75 3,22 jours.
29
Interprtation du graphique des intervalles de confiance 95 % de Tukey

Le graphique des intervalles de confiance 95 % de Tukey est le plus adapt pour dterminer les tendues probables
des variations et pour valuer la signification concrte de ces variations. Les intervalles de confiance de Tukey concernent
les comparaisons deux deux suivantes :
La moyenne de la centrale d'expdition Est moins la moyenne de la centrale d'expdition Centre
La moyenne de la centrale d'expdition Ouest moins la moyenne de la centrale d'expdition Centre
La moyenne de la centrale d'expdition Ouest moins la moyenne de la centrale d'expdition Est
Si vous placez le curseur sur les points du graphique, les estimations moyenne, suprieure et infrieure sont affiches.
L'intervalle de la comparaison Est moins Centre est de 0,068 0,868. Cela signifie que la diffrence entre le dlai de
livraison moyen de la centrale d'expdition Est et le dlai de livraison moyen de la centrale d'expdition Centre est
de 0,068 0,868 jours. Le dlai de livraison de la centrale d'expdition Est est significativement plus long que celui de
la centrale d'expdition Centre. Interprtez les deux autres intervalles de confiance de Tukey de la mme faon. Notez
galement la ligne en pointills au point zro. Si un intervalle ne contient pas la valeur zro, cela signifie que les
moyennes correspondantes sont significativement diffrentes. Par consquent, il existe une diffrence significative
entre les dlais de livraison moyens de toutes les centrales d'expdition.
Accder au guide statistique StatGuide

Supposons que vous ayez besoin de plus d'informations sur la manire d'interprter une ANOVA un facteur contrl,
notamment sur la mthode de Tukey comparaisons multiples. Le guide statistique StatGuide de Minitab fournit des
informations dtailles concernant les rsultats et les graphiques de la fentre Session pour la plupart des commandes
statistiques.
1. Placez votre curseur n'importe quel endroit dans les rsultats de la fentre Session de l'ANOVA un facteur
contrl.
2. Dans la barre d'outils standard, cliquez sur le bouton Guide statistique StatGuide .
3. Dans le volet Contenu, slectionnez ANOVA > A un facteur > Mthode de Tukey.
Enregistrement du projet
Enregistrez tout votre travail dans un projet Minitab.

3. Dans la zone Nom de fichier, saisissez MesStatistiques.
Utilisation du Project Manager de Minitab

Vous disposez maintenant d'un projet Minitab qui comprend une feuille de travail, plusieurs graphiques et une fentre
Session o s'affichent les rsultats de vos analyses. Le gestionnaire Project Manager vous aide parcourir, visualiser
et manipuler les dossiers de votre projet Minitab.
Utilisez le Project Manager pour afficher les analyses statistiques que vous venez d'effectuer.
Affichage des rsultats de la fentre Session

Utilisez le Project Manager pour consulter les rsultats de la fentre Session de l'ANOVA un facteur contrl.
30
1. Dans la barre d'outils Project Manager, cliquez sur le bouton Afficher le dossier de session .
2. Dans le volet gauche, double-cliquez sur ANOVA un facteur contrl : Jours en fonction de Centrale.
Le Project Manager affiche les rsultats de l'ANOVA un facteur contrl dans le volet droit de la fentre Session.
Affichage des graphiques

Vous souhaitez afficher nouveau la bote moustaches. Vous pouvez double-cliquer sur Bote moustaches de
Jours dans le dossier Session ou cliquer sur le bouton Afficher le dossier Graphiques dans la barre d'outils.
1. Dans la barre d'outils Project Manager, cliquez sur le bouton Afficher le dossier Graphiques .
2. Dans le volet gauche, double-cliquez sur Bote moustaches de Jours.
Le Project Manager affiche la bote moustaches dans la fentre Graphiques.
31

Les statistiques descriptives et les rsultats de l'ANOVA indiquent que la centrale d'expdition Ouest est celle qui
enregistre le moins de commandes en retard et en attente, ainsi que celle qui prsente le dlai de livraison le plus
court. Le chapitre suivant vous expliquera comment crer une carte de contrle et comment raliser une analyse de
capabilit, afin de savoir si le procd de la centrale d'expdition Ouest est fiable dans le temps et s'il permet de
respecter les spcifications.
32
4 Evaluation de la qualit
Objectifs
Crer et interprter des cartes de contrle la page 34
Ajouter des tapes une carte de contrle la page 35
Mettre jour une carte de contrle la page 36
Ajouter des tiquettes de date/heure une carte de contrle la page 38
Effectuer et interprter une analyse de capabilit la page 39
Gnralits
Par qualit, on entend le degr auquel des produits et des services rpondent aux besoins des clients. Les professionnels
de la qualit recherchent atteindre des objectifs tels que la rduction du nombre de dfauts, la fabrication de produits
conformes aux spcifications nonces et l'harmonisation des dlais de livraison.
Minitab propose de nombreuses mthodes pour vous aider valuer la qualit de manire objective et quantitative :
cartes de contrle, outils de planification de la qualit, analyse des systmes de mesure (tude de R&R de
l'instrumentation), capabilit des procds et analyse de fiabilit/survie. Le prsent chapitre traite des cartes de contrle
et de la capabilit des procds.
Vous pouvez personnaliser les cartes de contrle Minitab des faons suivantes :
En mettant jour la carte automatiquement aprs avoir ajout ou modifi des donnes
En choisissant comment valuer les paramtres et les limites de contrle
En affichant des tests des causes spciales et des tapes historiques
En leur apportant des modifications comme l'ajout d'une ligne de rfrence, le changement de l'chelle ou la
modification des titres
Vous pouvez personnaliser les cartes de contrle lors de leur cration ou ultrieurement.
L'analyse de capabilit de Minitab vous permet de raliser les oprations suivantes :

Analyser les donnes d'un procd suivant diffrentes lois de distribution, savoir normale, exponentielle, de
Weibull, gamma, de Poisson et binomiale
Afficher des cartes vous permettant de vrifier la matrise du procd et la conformit entre les donnes et la loi
de distribution slectionne
Les analyses graphiques et statistiques ralises au chapitre prcdent montrent que la centrale d'expdition Ouest
est celle qui enregistre le dlai de livraison le plus court. Dans ce chapitre, vous allez dterminer si le procd de la
centrale d'expdition Ouest est matris et s'il permet de respecter les spcifications.
33
Getting Started with Minitab 17 Evaluation de la qualit
Evaluation de la stabilit du procd

La prsence de schmas aberrants dans vos donnes rvle une variation due une cause spciale, c'est--dire une
variation qui ne relve pas du droulement normal du procd. Les cartes de contrle vous permettent de dtecter
les variations dues des causes spciales et d'valuer la stabilit du procd dans le temps.
Les cartes de contrle Minitab affichent des statistiques sur le procd. Ces statistiques regroupent les moyennes des
sous-groupes, les observations individuelles, les statistiques pondres et le nombre de dfauts. Les cartes de contrle
affichent galement une ligne centrale et des limites de contrle. La ligne centrale reprsente la valeur moyenne des
statistiques values. Lorsqu'un procd est matris, les points fluctuent de manire alatoire autour de la ligne
centrale. Les limites de contrle sont calcules en fonction de la variation alatoire attendue dans le procd. La limite
de contrle suprieure (LCS) est situe 3 carts types au-dessus de la ligne centrale. La limite de contrle infrieure
(LCI) est situe 3 carts types au-dessous de la ligne centrale. Si un procd est matris, tous les points de la carte
de contrle se trouvent entre les limites de contrle suprieure et infrieure.
Dans toutes les cartes de contrle de Minitab, vous pouvez modifier les spcifications par dfaut. Ainsi, vous pouvez
dfinir la mthode d'estimation de l'cart type d'un procd, dfinir les tests des causes spciales et afficher les tapes
historiques.
Cration d'une carte X barre-S

Crez une carte X barre-S pour valuer la moyenne et la variabilit du procd. Cette carte de contrle affiche une
carte X barre et une carte S dans le mme graphique. Utilisez une carte X barre-S lorsque vos sous-groupes
contiennent 9 observations ou plus.
Pour valuer la stabilit du procd dans le temps, le directeur de la centrale d'expdition Ouest a slectionn de
manire alatoire 10 chantillons pour 20 jours.
dmarrez Minitab.
3. Double-cliquez sur le dossier Mise en route, puis double-cliquez sur Qualit.MTW.
4. Slectionnez Stat > Cartes de contrle > Cartes de variables pour sous-groupes > X barre-S.
5. Dans la liste droulante, slectionnez Toutes les observations d'une carte figurent dans une colonne et saisissez
Jours.
6. Dans la zone Effectifs de sous-groupes, saisissez Date.
Pour crer une carte de contrle, il vous suffit de complter la bote de dialogue principale. Toutefois, vous pouvez
cliquer sur les diffrents boutons pour slectionner les options permettant de personnaliser votre carte.
7. Cliquez sur OK.
34
Carte X barre-S
Astuce Placez le curseur sur les points d'une carte de contrle ou d'un graphique pour afficher des informations sur les donnes.
Interprtation de la carte X barre-S

Tous les points de la carte de contrle se trouvent dans les limites de contrle. Par consquent, la moyenne et l'cart
type du procd semblent tre matriss (ou stables). La moyenne du procd (X) est de 2,985. L'cart type moyen (S)
est de 0,631.
Ajout d'tapes la carte de contrle

Les tapes d'une carte de contrle vous permettent de voir l'volution d'un procd au cours de priodes spcifiques.
A chaque tape, Minitab recalcule la ligne centrale et les limites de contrle.
Le directeur de la centrale d'expdition Ouest a dcid d'un changement de procd le 15 mars. Vous voulez valuer
la stabilit du procd avant et aprs ce changement.
1. Appuyez sur les touches Ctrl+E pour ouvrir la dernire bote de dialogue ou slectionnez Stat > Cartes de
contrle > Cartes de variables pour sous-groupes > X barre-S.
Astuce Minitab enregistre les paramtres de bote de dialogue avec votre projet. Pour rinitialiser une bote de dialogue, appuyez
sur F3.
2. Cliquez sur Options de carte X barre-S.

3. Dans l'onglet Etapes, dans Dfinir les tapes (groupes historiques) avec cette variable, saisissez Date.
4. Sous Lancement d'une nouvelle tape, slectionnez Avec la premire occurrence de ces valeurs et saisissez
15/03/2013.
35
Carte X barre-S avec tapes

Tous les points de la carte de contrle se trouvent dans les limites de contrle, aussi bien avant qu'aprs le changement
de procd. Pour la deuxime tape, la moyenne du procd (X) est de 2,935 et l'cart type moyen (S) est de 0,627.
Remarque Par dfaut, Minitab affiche les tiquettes des limites de contrle et de la ligne centrale pour l'tape la plus rcente. Pour afficher
des tiquettes pour toutes les tapes, cliquez sur Options de carte X barre-S. Dans l'onglet Affichage, sous Autre, slectionnez Afficher
les tiquettes de limite de contrle/ligne centrale pour toutes les tapes.
Ajout de donnes supplmentaires et mise jour de la carte de

contrle
Lorsque vos donnes changent, vous pouvez modifier l'ensemble de vos graphiques ou cartes de contrle (sauf les
diagrammes branches et feuilles) sans avoir recrer le graphique.
Aprs que vous avez cr la carte X barre-S, le directeur de la centrale d'expdition Ouest vous fournit des donnes
supplmentaires, collectes le 24/03/2013. Ajoutez ces donnes la feuille de travail et mettez jour la carte de
contrle.
Ajout de donnes supplmentaires la feuille de travail

Vous devez ajouter les donnes relatives la date et l'heure dans la colonne C1 et les donnes numriques dans la
colonne C2.
1. Cliquez sur la feuille de travail pour qu'elle soit active.

2. Cliquez sur une des cellules de la colonne C1, puis appuyez sur la touche Fin pour vous placer la fin de la feuille
de travail.
36
3. Pour ajouter la date du 24/3/2013 aux lignes 201-210, procdez de la manire suivante :
a. Saisissez 24/3/2013 dans la ligne 201 de la colonne C1.
b. Slectionnez la cellule qui contient la date du 24/3/2013 et placez le pointeur sur la poigne de remplissage
automatique, dans le coin infrieur droit de la cellule. Lorsque le pointeur prend la forme d'une croix ( + ),
appuyez sur la touche Ctrl et faites-le glisser jusqu' la ligne 210 pour remplir les cellules avec la mme valeur
de date. Lorsque vous maintenez la touche Ctrl enfonce, une petite croix apparat en indice au-dessus de la
croix de la fonction de remplissage automatique ( ++). Cette petite croix indique que ce sont des valeurs
rptes qui seront ajoutes aux cellules, et non des valeurs squentielles.
4. Ajoutez les donnes suivantes dans la colonne C2, en commenant par la ligne 201 :
3,60 2,40 2,80 3,21 2,40 2,75 2,79 3,40 2,58 2,50
Lorsque vous saisissez les donnes, appuyez sur la touche Entre pour passer la cellule infrieure. Si la flche
de saisie des donnes pointe vers la droite, cliquez dessus afin qu'elle pointe vers le bas.
Flche de saisie des

donnes
5. Assurez-vous d'avoir saisi correctement les donnes.
Mise jour de la carte de contrle

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la carte X barre-S, puis slectionnez Mettre jour le graphique
maintenant.
37
Carte X barre-S affichant le nouveau sous-groupe
La carte X barre-S comprend dsormais le nouveau sous-groupe. La moyenne (X = 2,926) et l'cart type (S= 0,607)
ont lgrement chang, mais le procd semble toujours matris.
Remarque Pour mettre jour automatiquement tous les graphiques et toutes les cartes de contrle, slectionnez Outils > Options.
Dveloppez Graphiques, puis slectionnez Autres options de graphique. Slectionnez Pendant la cration, dfinissez le graphique pour
qu'il se mette jour automatiquement chaque modification..
Modification des tiquettes de l'axe des X pour indiquer les dates

Par dfaut, sur les cartes X barre-S, les sous-groupes sont tiquets par ordre numrique croissant. Vous pouvez
modifier l'axe des X pour qu'il indique les dates la place.
1. Dans la carte X barre (celle du haut), double-cliquez sur l'axe des X.

2. Dans l'onglet Heure, sous Echelle Temps, slectionnez Etiquette de l'axe des X. Dans la zone Colonnes
d'tiquettes de l'axe des X (1 3, les plus internes en premier), saisissez Date.
3. Cliquez sur OK.

4. Rptez l'opration pour l'axe des X de la carte S.
38
Carte X barre-S avec axes des X modifis

L'axe des X de chaque carte indique prsent les dates au lieu du numro des sous-groupes.
Evaluation de la capabilit du procd

Aprs avoir dtermin qu'un procd est matris, vous devez valuer sa capabilit. La capabilit d'un procd indique
sa capacit respecter les limites de spcification et gnrer des pices ou des rsultats de qualit. La capabilit
d'un procd est value en comparant la dispersion de la variation du procd et l'intervalle des limites de spcification.
Important Ne cherchez pas valuer la capabilit d'un processus non matris, car les estimations pourraient tre errones.
Les indices de capabilit, ou statistiques, constituent un moyen d'valuation simple de la capabilit d'un procd. Ces
derniers rduisent les informations de procd des numros uniques, ce qui facilite la comparaison des procds.
Excution d'une analyse de capabilit

Maintenant que vous savez que le procd de livraison est matris, vous allez raliser une analyse de capabilit afin
de dterminer si ce procd respecte les limites de spcification et si les dlais de livraison sont acceptables. La limite
de spcification suprieure (LSS) est de 6, car le directeur de la centrale d'expdition Ouest estime qu'une commande
est en retard si elle est livre aprs six jours. Il n'indique pas de limite de spcification infrieure (LSI). La distribution
tant peu prs normale, vous pouvez donc recourir une analyse de capabilit classique.
1. Slectionnez Stat > Outils de la qualit > Analyse de capabilit > Normale.
2. Sous Les donnes sont disposes en, slectionnez Colonne unique. Saisissez Jours.
3. Dans la zone Effectif des sous-groupes, saisissez Date.
39
4. Dans la zone Spcification suprieure, saisissez 6.
5. Cliquez sur OK.

Analyse de la capabilit du procd de livraison

L'indice Cpk est une mesure de la capabilit potentielle du procd. L'indice Ppk est une mesure de la capabilit globale
du procd. Les indices Cpk et Ppk sont tous les deux suprieurs 1,33, qui est la valeur minimale gnralement
accepte. Ces statistiques montrent que la capabilit du procd de la centrale d'expdition Ouest est satisfaisante et
qu'il permet de livrer des commandes dans un dlai acceptable.
40

3. Dans la zone Nom de fichier, saisissez MonAnalyseQualit.

L'analyse de la qualit a montr que le procd de la centrale d'expdition Ouest est matris et est en mesure de
respecter les limites de spcification. Dans le chapitre suivant, vous allez crer un plan d'expriences et en analyser les
rsultats afin d'amliorer encore le procd de livraison de la centrale d'expdition Ouest.
41
5 Conception d'un plan
d'expriences
Objectifs
Dcouvrir les plans d'expriences dans Minitab la page 42
Crer un plan factoriel la page 43
Visualiser un plan et saisir des donnes dans une feuille de travail la page 45
Analyser un plan et interprter les rsultats la page 47
Crer des diagrammes factoriels et prvoir une rponse l'aide d'un modle stock la page 50
Gnralits
Les plans d'expriences (DOE) vous permettent d'analyser simultanment les effets de variables d'entre (facteurs) sur
une variable de sortie (rponse). Ces plans d'expriences consistent en une srie d'essais (ou tests) au cours desquels
les variables d'entre sont intentionnellement modifies. Des donnes sont collectes chaque essai. Les plans
d'expriences permettent d'identifier les conditions des procds et les composants des produits qui influent sur la
qualit, et de dterminer ainsi les paramtres de facteurs offrant des rsultats optimaux.
Minitab propose quatre types de plans : les plans factoriels, les plans de surface de rponse, les plans de mlange et
les plans de Taguchi (galement appels plans robustes de Taguchi). Les tapes de cration, d'analyse et de visualisation
d'un plan d'expriences dans Minitab sont les mmes pour tous les types de plans. Une fois que vous avez effectu
l'exprience et saisi les rsultats, Minitab dispose de plusieurs outils analytiques et graphiques pour vous aider mieux
comprendre ces rsultats. Ce chapitre prsente l'ensemble des tapes habituelles que vous devez suivre lors de la
cration et de l'analyse d'un plan factoriel. Vous pouvez appliquer ces tapes tous les plans que vous crez dans
Minitab.
Les commandes relatives aux plans d'expriences (DOE) de Minitab prsentent les fonctionnalits suivantes :
Des catalogues de plans d'expriences pour vous aider crer un plan
La cration et la mmorisation automatiques de votre plan une fois que vous avez dfini ses proprits
L'affichage et le stockage des statistiques de diagnostic afin de vous aider interprter les rsultats
Des graphiques vous aidant interprter et prsenter les rsultats
Dans ce chapitre, vous allez analyser deux facteurs susceptibles de rduire le temps ncessaire pour prparer une
commande avant expdition : le systme de traitement des commandes et la procdure d'emballage.
La centrale Ouest dispose d'un nouveau systme de traitement des commandes. Vous voulez dterminer si ce nouveau
systme rduit le temps de prparation d'une commande. La centrale emploie galement deux procdures d'emballage
diffrentes. Vous voulez dterminer celle qui est la plus efficace. Vous dcidez donc de raliser un plan d'expriences
factoriel afin d'identifier la combinaison de facteurs permettant de prparer une commande le plus rapidement possible.
42
Getting Started with Minitab 17 Conception d'un plan d'expriences
Cration d'un plan d'expriences

Pour entrer et analyser les donnes d'un plan d'expriences (DOE) dans Minitab, vous devez d'abord crer un plan
d'expriences dans la feuille de travail. Minitab propose de nombreux plans.
Factoriel
Inclut les plans complets deux niveaux, les plans fractionnaires deux niveaux, les plans en parcelles divises
(split-plot) et les plans de Plackett-Burman.
Surface de rponse
Inclut les plans composites centrs et les plans de Box-Behnken.
Mlange
Inclut les plans de mlange centrs, les plans en rseaux et les plans sous contraintes.
Taguchi
Inclut les plans 2, 3, 4 et 5 niveaux, ainsi que les plans divers niveaux.
Choisissez le plan le plus adapt votre exprience. Slectionnez-le ensuite dans le menu Stat > DOE (plan
d'expriences). Vous pouvez aussi ouvrir la barre d'outils correspondante en slectionnant Outils > Barres d'outils.
Une fois que vous avez choisi un plan et ses caractristiques, Minitab se charge de le crer et de le mmoriser dans
la feuille de travail.
Slection d'un plan

Vous souhaitez crer un plan factoriel pour tudier la relation entre deux facteurs (le systme de traitement des
commandes et la procdure d'emballage) et le temps ncessaire la prparation d'une commande.
1. Slectionnez Fichier > Nouveau > Projet.

2. Slectionnez Stat > DOE (plan d'expriences) > Plan factoriel > Crer un plan factoriel.
Lorsque vous crez un plan dans Minitab, seuls deux boutons sont activs, savoir Afficher les plans disponibles
et Plans. Les autres boutons deviennent disponibles ds que la sous-bote de dialogue Plans a t complte.
43
3. Cliquez sur Afficher les plans disponibles.
Pour la plupart des plans, Minitab affiche tous les plans possibles et le nombre d'essais ncessaires dans la bote
de dialogue Afficher les plans disponibles.
4. Cliquez sur OK pour revenir la bote de dialogue principale.
5. Sous Type de plan, slectionnez Factoriel 2 niveaux (gnrateurs par dfaut).
6. Dans Nombre de facteurs, slectionnez 2.
7. Cliquez sur Plans.
La zone situe dans la partie suprieure de la bote de dialogue indique les plans disponibles pour ce type de plan
et le nombre de facteurs que vous avez choisis. Dans cet exemple, comme vous utilisez un plan factoriel avec deux
facteurs, vous n'avez qu'une option : un plan factoriel complet avec quatre essais exprimentaux. Il existe 22 (ou
quatre) combinaisons de facteurs possibles pour un plan deux niveaux avec deux facteurs.
8. Dans Nombre de rpliques pour les points de sommets, slectionnez 3.
Tous les boutons sont maintenant disponibles.
Saisie des noms de facteurs et dfinition des niveaux de facteurs

Minitab utilise les noms des facteurs comme tiquettes pour les facteurs dans les graphiques et les rsultats d'analyses.
Si aucun niveau de facteur n'est dfini, Minitab dfinit le niveau infrieur sur 1 et le niveau suprieur sur 1.
1. Cliquez sur Facteurs.

2. Dans la ligne correspondant au facteur A, sous Nom, saisissez Systme de commande. Sous Type, slectionnez
Texte. Sous Min, saisissez Nouveau. Sous Max, saisissez Actuel.
44
3. Dans la ligne correspondant au facteur B, sous Nom, saisissez Emballage. Sous Type, slectionnez Texte. Sous
Min, saisissez A. Sous Max, saisissez B.
Randomisation et stockage du plan

Par dfaut, Minitab randomise l'ordre des essais de tous les types de plans, l'exception des plans de Taguchi. La
randomisation permet de garantir que le modle vrifie certaines hypothses statistiques. Elle permet galement de
limiter les effets des facteurs qui ne sont pas inclus dans l'tude.
Le paramtrage de la base du gnrateur de nombres alatoires permet d'obtenir le mme ordre d'essais chaque
cration de plan.
1. Cliquez sur Options.

2. Dans la zone Base du gnrateur de nombres alatoires, saisissez 9.
3. Vrifiez que l'option Stocker le plan dans la feuille de travail est slectionne.
Affichage du plan
A chaque cration de plan, Minitab enregistre les informations qui le concernent et les facteurs dans des colonnes de
la feuille de travail.
45
1. Agrandissez la feuille de travail pour voir la structure d'un plan type. Vous pouvez aussi ouvrir la feuille de travail
PLANEXPERIENCE.MTW dans le dossier Mise en route. Le fichier PLANEXPERIENCE.MTW contient le plan et les
donnes de rponse.
La colonne OrdEssai (C2) indique l'ordre dans lequel les donnes sont collectes. Si vous ne randomisez pas le plan,
les colonnes OrdreStd et OrdEssai sont identiques.
Dans cet exemple, comme vous n'avez pas ajout de points centraux ni rassembl les essais en blocs, Minitab dfinit
toutes les valeurs des colonnes C3 et C4 sur 1. Les facteurs que vous avez saisis sont stocks dans les colonnes C5
(Systme de commande) et C6 (Emballage).
Remarque La commande Stat > DOE (plan d'expriences) > Afficher le plan permet de basculer entre les affichages alatoire et standard,
et entre les affichages cod et non cod. Pour modifier les paramtres ou les noms des facteurs, utilisez la commande Stat > DOE (plan
d'expriences) > Modifier le plan. Si vous devez uniquement modifier les noms des facteurs, vous pouvez les entrer directement dans la
feuille de travail.
Saisie des donnes dans la feuille de travail

Une fois que vous avez ralis l'exprience et recueilli les donnes, vous pouvez saisir ces dernires dans la feuille de
travail.
La caractristique mesure est appele rponse. Dans cet exemple, la rponse que vous mesurez correspond au nombre
d'heures ncessaires la prparation d'une commande. A la suite de l'exprience, vous obtenez les donnes suivantes :
14,72 9,62 13,81 7,97 12,52 13,78 14,64 9,41 13,89 13,89 12,57 14,06
1. Dans la feuille de travail, cliquez sur la cellule de nom de la colonne C7 et saisissez Heures.
46
2. Dans la colonne Heures, saisissez les donnes comme indiqu ci-dessous.
Vous pouvez saisir des donnes dans toutes les colonnes, sauf celles qui contiennent des informations sur le plan.
Vous pouvez aussi entrer plusieurs rponses pour une seule exprience raison d'une rponse par colonne.
Remarque Pour imprimer un formulaire de collecte des donnes, cliquez sur la feuille de travail et slectionnez Fichier > Imprimer la
feuille de travail. Vrifiez que l'option Imprimer la grille est slectionne. Ce formulaire vous permet de consigner les mesures lors de
l'exprience.
Analyse du plan
Aprs avoir cr le plan et saisi les donnes de rponse, vous pouvez ajuster un modle aux donnes et gnrer des
graphiques pour valuer les effets. Utilisez les rsultats du modle ajust et des graphiques pour identifier les facteurs
cls pouvant rduire le nombre d'heures ncessaires la prparation d'une commande.
Ajustement d'un modle

Comme la feuille de travail contient un plan factoriel, Minitab active les commandes de menu DOE (plan
d'expriences) > Plan factoriel, Analyser un plan factoriel et Diagrammes factoriels. Dans cet exemple, vous
commencez par ajuster le modle.
1. Slectionnez Stat > DOE (plan d'expriences) > Plan factoriel > Analyser un plan factoriel.
2. Dans la zone Rponses, saisissez Heures.
47
3. Cliquez sur Termes. Vrifiez que A:Systme de commande, B:Emballage et AB apparaissent dans la zone Termes
slectionns.
Lorsque vous analysez un plan, utilisez toujours la sous-bote de dialogue Termes pour slectionner les termes
inclure dans le modle. Vous pouvez ajouter ou supprimer des facteurs et des interactions l'aide des flches.
Utilisez les cases cocher pour inclure des blocs et des points centraux dans le modle.
4. Cliquez sur OK.
5. Cliquez sur Graphiques.
6. Sous Diagrammes des effets, slectionnez Pareto et Normale.
Les diagrammes des effets ne sont disponibles que pour les plans factoriels. Les graphiques des valeurs rsiduelles,
qui permettent de vrifier les hypothses du modle, peuvent tre affichs pour tous les types de plans.
Minitab ajuste le modle indiqu dans la sous-bote de dialogue Termes, affiche les rsultats dans la fentre
Session et stocke le modle dans le fichier de feuille de travail. Une fois que vous avez identifi un modle
acceptable, vous pouvez utiliser le modle stock pour vos analyses ultrieures.
Identification des effets importants

Vous pouvez utiliser les rsultats de la fentre Session et les deux diagrammes des effets pour dterminer les effets
qui sont importants pour votre procd. Examinez d'abord les rsultats de la fentre Session.
48
Analyse de variance
SomCar Valeur
Source DL ajust CM ajust Valeur F de p
Modle 3 53,894 17,9646 40,25 0,000
Linaire 2 44,915 22,4576 50,32 0,000
Systme de commande 1 28,768 28,7680 64,46 0,000
Emballage 1 16,147 16,1472 36,18 0,000
Interactions 2 facteur(s) 1 8,979 8,9787 20,12 0,002
Systme de commande*Emballage 1 8,979 8,9787 20,12 0,002
Erreur 8 3,571 0,4463
Total 11 57,464
Rcapitulatif du modle
R carr R carr
S R carr (ajust) (prv)
0,668069 93,79% 91,46% 86,02%
Coefficients cods
Valeur Valeur
Terme Effet Coeff Coef ErT de T de p FIV
Constante 12,573 0,193 65,20 0,000
Systme de commande 3,097 1,548 0,193 8,03 0,000 1,00
Emballage -2,320 -1,160 0,193 -6,01 0,000 1,00
Systme de commande*Emballage 1,730 0,865 0,193 4,49 0,002 1,00
Equation de rgression en units non codes
Heures = 12,573 + 1,548 Systme de commande - 1,160 Emballage

+ 0,865 Systme de commande*Emballage
Structure des alias
Facteur Nom
A Systme de commande
B Emballage
Alias
I
A
B
AB
Vous procdez l'ajustement de l'ensemble du modle, qui comprend les deux effets principaux et l'interaction deux
facteurs. Les effets sont considrs comme significatifs d'un point de vue statistique lorsque leur valeur de p dans le
tableau Coefficients cods est infrieure . Au niveau d' par dfaut, c'est--dire 0,05, les effets suivants sont
significatifs :
Les effets principaux pour le systme de traitement des commandes (Systme de commande) et la procdure
d'emballage (Emballage)
L'effet de l'interaction entre le systme de traitement des commandes et la procdure d'emballage (Systme de
commande*Emballage)
49
Interprtation des diagrammes des effets

Vous pouvez galement valuer la droite de Henry et le diagramme de Pareto des effets normaliss pour connatre
les effets qui influent sur la rponse, Heures.
1. Pour afficher la droite de Henry, slectionnez Fentre > Diagramme des effets pour Heures.
Les carrs indiquent les termes significatifs. Les termes Systme de commande (A), Emballage (B) et Systme
de commande*Emballage (AB) sont significatifs parce que leur valeur de p est infrieure au niveau d' (0,05).
2. Pour afficher le diagramme de Pareto, slectionnez Fentre > Diagramme de Pareto des effets pour Heures.
Dans ce diagramme, Minitab affiche la valeur absolue des effets du diagramme de Pareto. Tous les effets
allant au-del de la ligne de rfrence sont significatifs. Les termes Systme de commande (A), Emballage (B)
et Systme de commande*Emballage (AB) sont tous significatifs.
Utilisation du modle stock pour des analyses

supplmentaires
Vous avez dfini un modle incluant les effets significatifs et Minitab l'a stock dans la feuille de travail. Si l'en-tte de
la colonne de rponse est marqu d'une coche, cela signifie que le modle est stock et jour. Maintenez le pointeur
sur la coche pour visualiser un rcapitulatif du modle.
50
Vous pouvez utiliser le modle stock pour effectuer des analyses supplmentaires, afin de mieux comprendre les
rsultats. Vous pouvez ensuite gnrer des diagrammes factoriels pour dterminer les paramtres optimaux, puis
utiliser l'analyse Prvoir de Minitab pour prvoir le nombre d'heures obtenu avec ces paramtres.
Crer des diagrammes factoriels

Utilisez le modle stock pour crer un graphique des effets principaux et un diagramme des interactions, afin de
visualiser les effets.
1. Slectionnez Stat > DOE (plan d'expriences) > Plan factoriel > Diagrammes factoriels.
2. Vrifiez que les variables, Systme de commande et Emballage apparaissent dans la zone Slectionnes.
3. Cliquez sur OK.
Interprtation des diagrammes factoriels

Les diagrammes factoriels rassemblent les graphiques des effets principaux et les diagrammes des interactions. Un
effet principal dsigne la variation de la rponse moyenne entre deux niveaux de facteurs. Le graphique des effets
principaux montre les moyennes pour la rponse Heures avec les deux systmes de traitement des commandes, ainsi
que les moyennes pour la rponse Heures avec les deux procdures d'emballage. Le diagramme des interactions
montre les effets des deux facteurs, savoir le systme de traitement des commandes et la procdure d'emballage,
sur la rponse. Il y a interaction lorsque l'effet d'un facteur dpend du niveau de l'autre facteur ; aussi est-il important
d'valuer les interactions.
51
1. Pour afficher le graphique des effets principaux, slectionnez Fentre > Graphique des effets principaux pour
Heures.
Ce point indique la moyenne

de tous les essais effectus en
utilisant le systme actuel de Cette ligne indique
traitement des commandes. la moyenne de tous
les essais de
l'exprience.
Ce point indique la moyenne

de tous les essais effectus en
utilisant le nouveau systme de
traitement des commandes.
Chaque point reprsente la dure de traitement moyenne pour un niveau d'un facteur. La ligne centrale horizontale
indique la dure de traitement moyenne pour tous les essais. Le volet gauche du graphique indique que les
commandes qui ont t gres avec le nouveau systme ont t plus rapidement prpares que celles traites
avec le systme actuel. Le volet droit du graphique indique que les commandes qui ont t gres avec la procdure
d'emballage B ont t plus rapidement prpares que celles traites avec la procdure d'emballage A.
S'il n'existait pas d'interaction significative entre les facteurs, un graphique des effets principaux dcrirait
correctement les relations entre chaque facteur et la rponse. Cependant, l'interaction tant significative, vous
devez galement tudier le diagramme des interactions. Une interaction significative entre deux facteurs peut
modifier l'interprtation des effets principaux.
2. Slectionnez Fentre > Diagramme des interactions pour Heures pour activer le diagramme des interactions.
L'chelle verticale (axe des Y) est

exprime units de la rponse
(Heures).
La lgende
Ce point indique le temps affiche les
moyen ncessaire pour niveaux du
prparer les emballages en facteur Emballage.
utilisant le nouveau systme de
traitement des commandes et
la procdure d'emballage A.
L'chelle horizontale (axe des X) indique les

niveaux du facteur Systme de commande.
Chaque point du diagramme des interactions reprsente la dure moyenne de traitement pour une combinaison
diffrente de niveaux de facteurs. Si les lignes ne sont pas parallles, cela signifie qu'il y a interaction entre les
deux facteurs. Le diagramme des interactions indique que les commandes de livres gres avec le nouveau systme
de traitement des commandes et la procdure d'emballage B prsentent le temps de prparation le plus rapide
(9 heures environ). Les commandes gres avec le systme de traitement actuel et la procdure d'emballage A
prsentent le temps de prparation le plus long (14,5 heures environ). La droite correspondant la procdure B
tant plus incline, vous pouvez en conclure que le nouveau systme de traitement des commandes a un effet
plus grand lorsque la procdure d'emballage B est utilise au lieu de la procdure A.
Au vu des rsultats de l'exprience, vous recommandez l'utilisation par la centrale d'expdition Ouest du nouveau
systme de traitement des commandes et de la procdure d'emballage B afin de rduire le dlai de livraison des
commandes.
52
Prvision de la rponse
Vous avez identifi les paramtres optimaux, qui sont stocks dans le modle de plan d'expriences (DOE) de la feuille
de travail. Vous pouvez utiliser le modle stock pour prvoir les temps de traitement correspondant ces paramtres.
1. Slectionnez Stat > DOE (plan d'expriences) > Plan factoriel > Prvoir.
2. Sous Systme de commande, slectionnez Nouveau.
3. Sous Emballage, slectionnez B.
4. Cliquez sur OK.

Prvision pour Heures
Equation de rgression en units non codes
Heures = 12,573 + 1,548 Systme de commande - 1,160 Emballage + 0,865 Systme

de commande*Emballage
Variable Configuration
Systme de commande Nouveau
Emballage B
Valeur
ajuste ErT ajust IC 95 % IP 95 %
9 0,385710 (8,11055; 9,88945) (7,22110; 10,7789)

La fentre Session indique l'quation du modle et les paramtres des variables. La valeur ajuste (galement appele
valeur prvue) pour ces paramtres est de 9 heures. Cela tant, toutes les estimations prsentent un certain niveau
d'incertitude, car elles utilisent des donnes chantillons. L'intervalle de confiance 95 % dsigne l'tendue des valeurs
probables pour le temps de prparation moyen. Si vous utilisez le nouveau systme de traitement des commandes et
la procdure d'emballage B, vous pouvez tre sr 95 % que le temps de prparation moyen pour toutes les commandes
sera compris entre 8,11 et 9,89 heures.
53
3. Dans la zone Nom de fichier, saisissez MonPlanExp.

Le plan d'expriences factoriel rvle que vous pouvez rduire la dure ncessaire la prparation des commandes
la centrale d'expdition Ouest en utilisant le nouveau systme de traitement des commandes et la procdure
d'emballage B. Dans le chapitre suivant, vous allez apprendre utiliser le langage de commande, ainsi qu' crer et
utiliser des fichiers excutables afin de r-effectuer rapidement une analyse lorsque vous disposez de nouvelles donnes.
54
6 Utilisation des commandes
de session
Objectifs
Activer et saisir des commandes de session la page 55
Effectuer une analyse l'aide des commandes de session la page 56
R-excuter une srie de commandes de session au moyen de l'Editeur de ligne de commande la page 57
Crer et excuter un fichier excutable la page 59
Gnralits
A chaque commande de menu correspond une commande de session. Les commandes de session se composent d'une
commande principale et, gnralement, d'une ou de plusieurs sous-commandes. Les commandes principales et les
sous-commandes peuvent tre suivies d'une srie d'arguments qui peuvent tre des colonnes, des constantes, des
matrices, des chanes de texte ou des chiffres. Vous pouvez utiliser les commandes de session pour r-excuter
rapidement une analyse lors des sessions en cours ou ultrieures, ou bien comme alternative aux commandes de
menu. Vous pouvez utiliser les commandes de session de trois faons dans Minitab :
En saisissant les commandes de session dans la fentre Session ou dans l'Editeur de ligne de commande
En copiant les commandes de session du dossier Historique vers l'Editeur de ligne de commande
En copiant et en enregistrant les commandes de session dans un fichier excutable
Lorsque vous activez des commandes de session et que vous excutez une commande partir d'un menu, les
commandes de session correspondantes apparaissent dans la fentre Session accompagnes des rsultats sous forme
de texte. Cette technique reprsente un mode d'apprentissage pratique des commandes de session.
La centrale d'expdition Ouest recueille et analyse en continu les dlais de livraison lorsque de nouvelles donnes sont
disponibles. Au chapitre Evaluation de la qualit la page 33, vous avez ralis une analyse de capabilit partir des
donnes du mois de mars. Dans ce chapitre, vous allez utiliser les commandes de session pour raliser une analyse de
capabilit sur les donnes du mois d'avril.
Activer et saisir des commandes de session

L'une des faons d'utiliser les commandes de session est de les saisir dans l'invite de commande, dans la fentre
Session. Par dfaut, Minitab n'affiche pas l'invite de commande dans la fentre Session ; vous devez l'activer.
Activation des commandes de session

dmarrez Minitab.
55
Getting Started with Minitab 17 Utilisation des commandes de session
3. Double-cliquez sur le dossier Mise en route, puis double-cliquez sur CommandesSession.MTW.

4. Cliquez sur la fentre Session pour l'activer.
5. Slectionnez Editeur > Activer les commandes.
L'invite MTB> est affiche dans la fentre Session.

6. (Facultatif) Activez les commandes de session par dfaut pour toutes les sessions Minitab.
a. Slectionnez Outils > Options. Dveloppez Fentre Session, puis slectionnez Soumission de commandes.
b. Sous Langage de commande, cliquez sur Activer.
Effectuer une analyse l'aide des commandes de session

Au chapitre Evaluation de la qualit la page 33, vous avez effectu une analyse de capabilit pour dterminer si les
dlais de livraison respectaient les spcifications nonces (moins de 6 jours). Pour cela, vous avez utilis la commande
Stat > Outils de la qualit > Analyse de capabilit > Normale. Vous avez ensuite rempli la colonne de donnes, la
colonne de sous-groupe et indiqu la limite de spcification suprieure.
Pour continuer valuer les dlais de livraison de la centrale d'expdition Ouest, vous prvoyez de rpter cette analyse
rgulirement. Lorsque vous disposez de nouvelles donnes, vous pouvez rpter cette analyse l'aide de quelques
commandes de session.
1. Dans la fentre Session, l'invite MTB >, saisissez CAPABILITY 'Jours' 'Date';
Le point-virgule indique que vous souhaitez entrer une sous-commande.
2. Appuyez sur Entre.
Vous remarquerez que MTB > devient SUBC>. Utilisez l'invite SUBC> pour ajouter des sous-commandes pour les
options utilises lors de l'analyse de capabilit prcdente.
56
3. A l'invite SUBC>, saisissez USPEC 6.

Le point indique la fin d'une squence de commandes.
Analyse de capabilit pour les donnes d'expdition du mois d'avril
Astuce Pour plus d'informations sur des commandes de session particulires, l'invite de commande, saisissez Help suivi des quatre
premires lettres du nom de la commande.
R-excution d'une srie de commandes

Minitab gnre des commandes de session pour la plupart des commandes de menu et les stocke dans le dossier
Historique. Vous pouvez r-excuter ces commandes en les slectionnant et en choisissant Edition > Editeur de
ligne de commande.
R-excutez l'analyse de capabilit l'aide du dossier Historique et de l'Editeur de ligne de commande.
1. Slectionnez Fentre > Project Manager.

2. Cliquez sur le dossier Historique.
57
3. Cliquez sur CAPABILITY 'Jours' 'Date';, maintenez la touche Maj enfonce et cliquez sur USPEC 6.
4. Slectionnez Edition > Editeur de ligne de commande.
5. Cliquez sur Soumettre les commandes.

Vous venez de recrer l'analyse de capabilit en quelques tapes simples seulement.
58
Rptition d'analyses avec des fichiers excutables

Un fichier excutable est un fichier texte qui contient une srie de commandes Minitab. Pour rpter une analyse sans
utiliser les commandes de menu ni les commandes de session, vous pouvez enregistrer les commandes sous la forme
d'un fichier excutable, puis excutez ce fichier.
Astuce Pour plus d'informations sur les fichiers excutables et d'autres macros plus complexes, slectionnez Aide > Aide. Sous Rfrences,
cliquez sur Macros.
Cration d'un fichier excutable partir du dossier Historique

Enregistrez les commandes de session de l'analyse de capabilit sous la forme d'un fichier excutable.

2. Cliquez sur le dossier Historique.
3. Cliquez sur CAPABILITY 'Jours' 'Date';, appuyez sur la touche Maj, puis cliquez sur USPEC 6.
4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le texte slectionn, puis choisissez Enregistrer sous.

6. Dans la zone Nom de fichier, saisissez GraphiquesExpd.
7. Dans Type de fichier, slectionnez Fichier excutable (*.MTB). Cliquez sur Enregistrer.
R-excution de commandes
Vous pouvez rpter cette analyse en excutant le fichier excutable.
1. Slectionnez Outils > Lancer un excutable.
2. Cliquez sur Slectionner un fichier.

3. Slectionnez le fichier GraphiquesExpd.MTB, puis cliquez sur Ouvrir.
Minitab excute les commandes du fichier excutable pour gnrer l'analyse de capabilit.
59
Vous pouvez lancer un fichier excutable l'aide de n'importe quelle feuille de travail, si les noms de colonne
correspondent. Vous pouvez ainsi partager un fichier excutable avec d'autres utilisateurs Minitab devant effectuer la
mme analyse. Par exemple, il peut tre intressant pour le directeur de la centrale d'expdition Ouest de partager le
fichier GraphiquesExpd.MTB avec les directeurs des autres centrales, afin qu'ils puissent raliser la mme analyse avec
leurs propres donnes. Si vous souhaitez utiliser un fichier excutable avec une autre feuille de travail ou des colonnes
diffrentes, modifiez le fichier excutable l'aide d'un diteur de texte tel que le Bloc-notes.

3. Dans la zone Nom de fichier, saisissez MesCommandesSession.

Vous avez appris utiliser les commandes de session la place des commandes de menu, et pour rpter rapidement
une analyse. Dans le chapitre suivant, vous allez crer un rapport pour prsenter les rsultats de vos analyses vos
collgues.
60
7 Gnration d'un rapport
Objectifs
Ajouter un graphique au ReportPad la page 61
Ajouter les rsultats de la fentre Session au ReportPad la page 62
Modifier un rapport la page 64
Enregistrer un rapport la page 65
Copier le contenu du ReportPad dans un programme de traitement de texte la page 66
Envoi des rsultats vers Microsoft PowerPoint la page 66
Gnralits
Vous pouvez crer des rapports contenant vos rsultats Minitab en procdant des faons suivantes :
En ajoutant les rsultats au ReportPad
En utilisant la commande Copier dans le programme de traitement de texte pour copier le contenu du ReportPad
vers un programme de traitement de texte
En envoyant les graphiques et les rsultats de la fentre Session directement vers Microsoft Word ou PowerPoint
Pour montrer vos collgues les rsultats de l'analyse des donnes d'expdition, vous souhaitez prparer un rapport
contenant les rsultats des sessions Minitab.
Utilisation du ReportPad
Vous avez ralis plusieurs analyses dont vous souhaitez partager les rsultats avec des collgues. Le gestionnaire
Project Manager de Minitab contient un dossier, intitul ReportPad, dans lequel vous pouvez crer des rapports
simples.
Dans le ReportPad, vous pouvez effectuer les oprations suivantes :

Stockage des rsultats dans un seul document
Rorganisation des rsultats
Ajout de commentaires et de titres
Modification de la taille des polices
Enregistrement des rsultats au format .RTF ou .HTML
Impression de l'ensemble des rsultats d'une analyse
Ajouter un graphique au ReportPad

Vous pouvez ajouter les rsultats au ReportPad en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un graphique ou dans
les rsultats de la fentre Session, et en slectionnant Ajouter la section au rapport. Vous pouvez aussi copier du
texte ou des graphiques issus d'autres applications et les coller dans le ReportPad.
61
Getting Started with Minitab 17 Gnration d'un rapport
Ajoutez le panneau d'histogrammes que vous avez cr au chapitre Reprsentation graphique des donnes la page
10 au ReportPad.
1. Slectionnez Fichier > Ouvrir.

2. Accdez C:\Program Files (x86)\Minitab\Minitab 17\Franais\Donnes chantillons\Mise en route. (Adaptez ce
chemin de fichier si vous avez install Minitab dans un emplacement diffrent de celui par dfaut.)
3. Double-cliquez sur Reports.MPJ.
4. Slectionnez Fentre > Histogramme de Jours.
5. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le graphique, puis slectionnez Ajouter un graphique au rapport.

7. Cliquez sur le dossier ReportPad. L'histogramme est ajout au ReportPad.
Ajouter les rsultats de la fentre Session au ReportPad

Au chapitre Analyse de donnes la page 22, vous avez affich les statistiques descriptives des trois centrales
d'expdition rgionales. Ajoutez prsent les rsultats de la fentre Session pour ces trois centrales d'expdition au
ReportPad.
1. Slectionnez Fentre > Session.
62
2. Dans la fentre Session, cliquez dans la section correspondant Rsultats pour Centre = Centre, Cliquez avec le
bouton droit de la souris, puis slectionnez Ajouter la section au rapport. Les sections de la fentre Session sont
spares par des titres, en caractres gras.
3. Rptez les tapes ci-dessus pour Rsultats pour Centre = Est et Rsultats pour Centre = Ouest.
4. Slectionnez Fentre > Project Manager, puis cliquez sur le dossier ReportPad. Agrandissez la fentre pour avoir
accs une part plus importante de votre rapport.
63
Remarque Pour ajouter simultanment plusieurs sections des rsultats de la fentre Session au ReportPad, procdez comme suit :
1. Slectionnez les rsultats de la fentre Session que vous voulez ajouter.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la fentre Session, puis slectionnez Ajouter les lignes slectionnes au rapport.
Modification du rapport
Personnalisez le rapport en remplaant le titre par dfaut et en ajoutant un commentaire succinct la prsentation
graphique.
1. Slectionnez le titre, Rapport de projet Minitab. Saisissez Rapport des donnes d'expdition. Appuyez sur Entre.
2. En dessous de Rapport des donnes d'expdition, saisissez Histogramme des dlais de livraison par centrale.
3. Slectionnez le texte, Histogramme des dlais de livraison par centrale, cliquez dessus avec le bouton droit de
la souris, puis slectionnez Police.
64
4. Dans la zone Couleur, slectionnez Marron.
5. Cliquez sur OK.
Vous disposez prsent d'un rapport unique illustrant certains de vos rsultats. Minitab enregistre le contenu du
ReportPad dans le projet.
Enregistrement du rapport
Vous pouvez enregistrer le contenu du ReportPad, ainsi que les rsultats de la fentre Session et les feuilles de travail,
au format .RTF ou .HTML.
Enregistrez votre rapport au format .RTF.
65
1. Dans le Project Manager, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier ReportPad, puis slectionnez
Enregistrer le rapport sous.

3. Dans Nom de fichier, saisissez RapportExpdition1.
4. Dans la fonction Type de fichier, slectionnez Rich Text Format (*.RTF). Cliquez sur Enregistrer.
Copie du rapport dans un programme de traitement

de texte
Les programmes de traitement de texte offrent davantage d'options de formatage et de mise en page que le ReportPad.
Les outils suivants du ReportPad vous permettent de transfrer le contenu du ReportPad vers votre programme de
traitement de texte, sans avoir faire de copier-coller :
Accder au programme de traitement de texte

Cette option transfre le contenu du ReportPad vers un programme de traitement de texte et supprime le contenu
du ReportPad.
Copier dans le programme de traitement de texte

Cette option copie le contenu du ReportPad dans un programme de traitement de texte tout en conservant le
contenu d'origine dans le ReportPad.
1. Dans le Project Manager, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier ReportPad, puis slectionnez
Copier dans le programme de traitement de texte.
2. Dans Nom de fichier, saisissez RapportExpdition2.
Vous n'avez pas besoin de choisir de type de fichier car le format .RTF est le seul disponible.
Minitab enregistre le rapport et l'ouvre dans le programme de traitement de texte par dfaut.
Envoi des rsultats vers Microsoft PowerPoint

Vous pouvez galement crer des rapports ou des prsentations en envoyant les graphiques et les rsultats de la
fentre Session directement vers Microsoft Word ou Microsoft PowerPoint.
66
Ajoutez l'histogramme ainsi que les rsultats statistiques descriptifs dans Microsoft PowerPoint.
1. Slectionnez Fentre > Histogramme de Jours.

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le graphique, puis slectionnez Envoyer le graphique vers Microsoft
PowerPoint.
Un nouveau fichier Microsoft PowerPoint contenant l'histogramme s'ouvre sur la premire diapositive.
3. Dans Minitab, slectionnez Fentre > Session.
4. Dans la fentre Session, cliquez dans la section correspondant Rsultats pour Centre = Centre. Cliquez avec le
bouton droit de la souris, puis slectionnez Envoyer la section vers Microsoft PowerPoint.
5. Rptez l'tape 4 pour Rsultats pour Centre = Est et Rsultats pour Centre = Ouest.
67
La prsentation Microsoft PowerPoint contient l'histogramme et chaque partie des rsultats de la fentre Session
dans des diapositives distinctes.
Remarque Pour ajouter plusieurs sections des rsultats de la fentre Session dans Microsoft Word ou Microsoft PowerPoint, procdez
comme suit :
1. Slectionnez les rsultats de la fentre Session.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la fentre Session, puis slectionnez Envoyer les lignes slectionnes vers Microsoft
Word ou Envoyer les lignes slectionnes vers Microsoft PowerPoint.

Au chapitre suivant, vous allez apprendre prparer une feuille de travail Minitab. Vous entrerez des donnes dans
une feuille de travail partir de diffrentes sources. Pour prparer les donnes et simplifier l'analyse, vous serez
galement amen modifier ces donnes et rorganiser les colonnes et les lignes.
68
8 Prparation d'une feuille de
travail
Objectifs
Ouvrir une feuille de travail la page 70
Ouverture d'un fichier Excel la page 70
Ouverture d'un fichier texte la page 70
Combinaison des donnes dans une feuille de travail la page 71
Dplacement et changement de nom d'une colonne la page 72
Recodage des donnes la page 73
Insrer une nouvelle colonne de donnes et lui attribuer un nom la page 74
Affecter une formule une colonne la page 74
Gnralits
Vous tes souvent amen utiliser des feuilles de travail qui ont t cres au pralable. Il arrive cependant que vous
deviez entrer ou importer des donnes dans une feuille de travail Minitab avant de commencer une analyse.
Pour ce faire, vous pouvez procder des faons suivantes :

En saisissant les donnes directement dans la feuille de travail
En copiant et collant les donnes partir d'autres applications
Importez les donnes partir de fichiers Microsoft Excel ou texte.
Une fois les donnes insres dans Minitab, vous devrez peut-tre modifier les cellules ou rorganiser les colonnes et
les lignes de la feuille de travail afin de prparer les donnes pour l'analyse. Les manipulations les plus courantes
incluent l'empilement, la division en sous-ensembles, la dnomination de colonnes et la modification des valeurs des
donnes.
Dans ce chapitre, vous allez importer des donnes dans Minitab partir de diffrentes sources. Vous apprendrez
galement comment le fichier DonnesLivraison.MTW a t prpar pour l'analyse.
Obtention de donnes provenant de diffrentes

sources
La feuille de travail DonnesLivraison.MTW, rassemblant les donnes relatives trois centrales d'expdition, avait dj
t dfinie pour les analyses initiales de la prsente documentation Mise en route de Minitab 17. Cependant, les donnes
d'expdition de ces trois centrales taient initialement stockes comme suit :
La centrale d'expdition Est stockait ses donnes dans une feuille de travail Minitab.
69
Getting Started with Minitab 17 Prparation d'une feuille de travail
La centrale d'expdition Centre stockait ses donnes dans un fichier Microsoft Excel.
La centrale d'expdition Ouest stockait ses donnes dans un fichier texte.
Pour analyser l'ensemble des donnes d'expdition, ouvrez tous les fichiers dans Minitab, puis empilez-les dans une
feuille de travail.
Ouvrir une feuille de travail

Commencez avec les donnes de la centrale d'expdition Est
dmarrez Minitab.
3. Double-cliquez sur le dossier Mise en route, puis double-cliquez sur Est.MTW.
Ouverture d'un fichier Excel

La centrale d'expdition Centre stocke ses donnes dans une feuille de calcul Excel. Vous pouvez ouvrir les fichiers
Excel dans Minitab.

2. Double-cliquez sur Centre.xlsx.
3. Cliquez sur OK.
Ouverture d'un fichier texte

Les donnes de la centrale d'expdition Ouest viennent d'un fichier texte. Vous pouvez ouvrir les fichiers texte dans
Minitab.
70

2. Double-cliquez sur Ouest.txt.
3. Cliquez sur OK.
Combinaison des donnes dans une feuille de travail

Le nom des colonnes des feuilles de travail pour les centrales d'expdition sont identiques. Pour faciliter l'analyse des
donnes, vous devez les combiner dans une seule feuille de travail en empilant les colonnes qui portent le mme nom.
Vous pouvez dplacer les donnes en effectuant un copier-coller ou en utilisant les commandes du menu Donnes.
71
1. Slectionnez Donnes > Piles et feuilles de travail.
2. Dans la fonction Option d'empilage, slectionnez Empiler les feuilles de travail dans une nouvelle feuille.
3. Utilisez les flches pour dplacer les trois feuilles de travail de Feuilles de travail disponibles vers Feuilles de
travail empiler.
4. Dans la zone Nom de la nouvelle feuille de travail, saisissez MesDonnesExpd.
5. Cliquez sur OK.
Dplacement et changement de nom d'une colonne

La colonne Source contient des tiquettes qui identifient les donnes provenant des centrales d'expdition. Dplacez
la colonne Source vers C1 et renommez-la Centre.
1. Cliquez sur la colonne Source et slectionnez Editeur > Dplacer des colonnes.
2. Sous Dplacer les colonnes slectionnes, slectionnez Avant la colonne C1.
3. Cliquez sur OK.
4. Cliquez sur la cellule contenant le nom de la colonne Source, saisissez Centre et appuyez sur la touche Entre.
Prparation de la feuille de travail pour analyse

Les donnes sont maintenant rassembles dans une mme feuille de travail, mais vous devez encore apprendre
effectuer les manipulations suivantes :
Recodage des donnes
Ajout d'une nouvelle colonne
72
Cration d'une colonne de valeurs calcules
Astuce Pour obtenir la liste complte des manipulations ralisables dans Minitab, reportez-vous la rubrique Menu Donnes dans l'index
de l'Aide de Minitab. Pour accder l'Aide de Minitab, ouvrez Minitab, slectionnez Aide > Aide, puis cliquez sur l'onglet Index dans le
volet gauche.
Recodage des donnes

Certaines tiquettes de la colonne Centre comportent une extension de fichier. Recodez les tiquettes pour supprimer
l'extension de fichier.
1. Slectionnez Donnes > Recoder > En texte.

2. Dans la zone Recoder les valeurs des colonnes suivantes, saisissez Centre.
3. Dans la fonction Mthode, slectionnez Recoder les valeurs individuelles.
4. Sous Valeur recode, remplacez Est.MTW par Est.
5. Sous Valeur recode, remplacez Ouest.txt par Ouest.
6. Dans la fonction Emplacement de stockage des colonnes recodes, slectionnez Dans les colonnes d'origine.
7. Cliquez sur OK.

Les tiquettes figurant dans la colonne Centre sont maintenant Est, Centre, et Ouest.
73
Calcul des valeurs de diffrence

Avant d'enregistrer la nouvelle feuille de travail et d'effectuer des analyses, vous devez calculer le nombre de jours
couls entre la date de la commande et la date de livraison. Vous pouvez utiliser la Calculatrice de Minitab afin
d'affecter une formule une colonne pour le calcul de ces valeurs. Si vous modifiez ou ajoutez des donnes, les valeurs
calcules sont automatiquement mises jour.
Insertion d'une colonne

Insrez une colonne entre Arrive et Etat.
1. Cliquez sur n'importe quelle cellule de la colonne C4 pour l'activer.

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris et slectionnez Insrer des colonnes.
3. Cliquez dans la cellule contenant le nom de la colonne C4. Saisissez Jours, puis appuyez sur la touche Entre.
Affecter une formule une colonne

Utilisez la Calculatrice de Minitab pour effectuer des oprations arithmtiques et mathmatiques de base. Minitab
mmorise les rsultats dans une colonne ou une constante. Vous pouvez affecter une formule une colonne de manire
ce que les valeurs calcules soient automatiquement mises jour en cas de modification des donnes.
Calculez le dlai de livraison et stockez les valeurs obtenues dans la colonne Jours.
1. Slectionnez Calc > Calculatrice.
2. Dans la zone Stocker le rsultat dans la variable, saisissez Jours.

3. Dans la zone Expression, saisissez Arrive - Ordre.
4. Slectionnez Affecter en tant que formule.
5. Cliquez sur OK.
Remarque Vous pouvez galement ajouter une formule une colonne en slectionnant cette dernire puis en choisissant Editeur >
Formules > Affecter une formule la colonne.
Astuce Pour plus d'informations sur les formules dans les colonnes, reportez-vous la rubrique Formules dans l'index de l'Aide de Minitab.
Pour plus d'informations sur la Calculatrice de Minitab et les oprations et fonctions disponibles, reportez-vous la rubrique Calculatrice
dans l'index de l'Aide de Minitab. Pour accder l'Aide de Minitab, ouvrez Minitab, slectionnez Aide > Aide, puis cliquez sur l'onglet Index
dans le volet gauche.
Examen de la feuille de travail

La colonne Jours contient les valeurs calcules correspondant au dlai de livraison. Celles-ci sont exprimes en nombre
de jours. Lorsque vous affectez une formule une colonne, un indicateur d'tat apparat dans le coin suprieur droit
de l'en-tte de colonne, dans la feuille de travail. Cet indicateur prcise si la formule est correctement dfinie et si les
74
donnes doivent tre mises jour par un nouveau calcul des valeurs. La prsence d'une coche verte indique que
les donnes sont jour.
Astuce Placez le curseur sur l'indicateur d'tat pour afficher la formule affecte la colonne. Double-cliquez sur l'indicateur d'tat pour
modifier la formule.
Mise jour de la feuille de travail

Supposons que la date d'arrive d'une livraison la centrale d'expdition Centre soit incorrecte. Si vous corrigez cette
date dans la feuille de travail, Minitab met automatiquement jour la colonne Jours.
Mettez jour la date d'arrive de la ligne 127.
1. Dans la colonne Arrive, double-cliquez sur la ligne 127 pour la faire passer en mode de modification. Remplacez
07/03/2013 par 08/03/2013.
Minitab met automatiquement jour la valeur de la colonne Jours de 2,98125 3,98125.
Feuille de travail d'origine
Feuille de travail mise jour
Remarque Si vous prfrez mettre jour les formules manuellement, slectionnez Editeur > Formules > Calculer toutes les formules
automatiquement pour dsactiver cette option. Si vous modifiez des valeurs de la feuille de travail et que la formule d'une colonne n'est
plus jour, l'indicateur d'tat de cette dernire prend la forme d'un triangle jaune. Slectionnez Editeur > Formules > Calculer toutes les
formules maintenant pour mettre jour toutes les formules du projet.
75
Enregistrement de la feuille de travail

Enregistrez tout votre travail dans une feuille de travail de Minitab.
1. Cliquez sur la feuille de travail, puis slectionnez Fichier > Enregistrer la feuille de travail sous.
3. Dans la zone Nom de fichier, saisissez MesDonnesExpd.
4. Dans la fonction Type de fichier, slectionnez Minitab.

Les donnes en provenance des diffrentes centrales d'expdition sont dsormais enregistres dans Minitab et peuvent
tre utilises pour des analyses. Dans le chapitre suivant, vous allez ajuster les paramtres par dfaut de Minitab pour
faciliter vos analyses ultrieures.
76
9 Personnalisation de Minitab
Objectifs
Modifier les options par dfaut des graphiques la page 77
Crer une barre d'outils personnalise la page 79
Ajouter des commandes une barre d'outils personnalise la page 80
Attribuer des touches de raccourci une commande de menu la page 81
Restaurer les options par dfaut de Minitab la page 82
Gnralits
Minitab comporte plusieurs outils permettant de modifier les options par dfaut ainsi que de crer des barres d'outils
personnalises ou des raccourcis clavier.
Utilisez la commande Outils > Options pour modifier les options par dfaut des fonctions de Minitab, telles que :
Les paramtres du programme (utilisation de la mmoire, rpertoire initial, prsentation des fentres et botes de
dialogue)
Les feuilles de travail et la fentre Session
Les commandes statistiques
Graphiques
Utilisez la commande Outils > Personnaliser pour raliser les oprations suivantes :
Attribuer une touche de raccourci une option de menu
Dfinir les options d'affichage des barres d'outils de Minitab
Crer des icnes personnalises pour les options de menu ou les boutons des barres d'outils
Vous avez termin votre premire analyse et avez gnr un rapport. Vous voulez maintenant utiliser les commandes
Outils > Options et Outils > Personnaliser pour personnaliser l'interface de Minitab afin de simplifier vos analyses
ultrieures et de gagner du temps.
Paramtrage des options

Vous pouvez modifier de nombreuses options pendant une session Minitab, telles que les options d'affichage des
graphiques ou d'activation de l'invite de commande de session. Cependant, les paramtres par dfaut sont restaurs
chaque fois que vous fermez Minitab.
Si vous souhaitez dfinir une option comme option par dfaut pour toutes les sessions Minitab, utilisez la commande
Outils > Options. Les options que vous avez modifies restent alors actives jusqu' leur modification ultrieure.
Remarque Vous pouvez rtablir les paramtres par dfaut de Minitab tout moment. Pour plus d'informations, reportez-vous la section
"Restaurer les options par dfaut de Minitab" ci-dessous.
77
Getting Started with Minitab 17 Personnalisation de Minitab
Ajouter un commentaire automatique

Etant donn que vous allez crer l'avenir les mmes graphiques avec des donnes similaires, vous devez tre en
mesure de distinguer les rsultats de chaque analyse. Vous souhaitez ajouter un commentaire automatique vos
graphiques pour inclure le nom de la feuille de travail et la date de la dernire modification.
dmarrez Minitab.
4. Slectionnez Outils > Options. Dveloppez Graphiques, puis Annotation, et slectionnez Mon commentaire.
5. Sous Informations inclure dans mon commentaire, slectionnez Nom de la feuille de travail et Date de la
dernire modification du graphique.
6. Dans la zone Texte personnalis, saisissez Efficacit de la centrale d'expdition.
7. Cliquez sur OK.

Avec ces options, Minitab ajoute le commentaire chaque fois que vous crez un graphique.
Crer un histogramme pour visualiser le commentaire

Crez un histogramme afin de visualiser un exemple du commentaire automatique.
1. Slectionnez Graphique > Histogramme.

2. Cliquez sur Avec ajustement, puis sur OK.
3. Dans la zone Variables du graphique, saisissez Jours.
4. Cliquez sur Graphiques multiples.
5. Dans l'onglet Variables de rpartition, dans Var. de rpartition avec groupes dans panneaux distincts, saisissez
Centre.
78
Crer une barre d'outils personnalise

Utilisez la commande Outils > Personnaliser pour crer des menus et des barres d'outils contenant les commandes
que vous utilisez rgulirement.
Cration d'une barre d'outils

Lors de certaines analyses, vous pouvez tre amen utiliser frquemment les mmes options de menu. Vous pouvez
simplifier vos futures analyses en ajoutant ces lments une barre d'outils personnalise.
Crez une barre d'outils personnalise incluant certaines commandes utilises lors de l'analyse des donnes d'expdition.
1. Slectionnez Outils > Personnaliser.

2. Dans l'onglet Barres d'outils, cliquez sur Nouveau.
3. Dans la zone Nom de barre d'outils, saisissez Donnes d'expdition.
4. Cliquez sur OK.
79
Minitab cre une barre d'outils vierge, qui s'affiche dans la liste des barres d'outils.
Ajout de commandes la barre d'outils

Lors de l'analyse des donnes d'expdition, vous avez utilis les commandes Graphique > Histogramme et Assistant >
Analyse graphique > Nuage de points (Groupes). Ajoutez ces commandes la barre d'outils vierge.
1. Faites glisser la barre d'outils vierge ct d'une barre d'outils Minitab existante.
2. Dans l'onglet Commandes, sous Catgories, slectionnez Graphique.
3. Sous Commandes, slectionnez Histogramme.
4. Dplacez la commande Histogramme vers la nouvelle barre d'outils.

5. Sous Catgories, slectionnez Assistant.
6. Sous Commandes, slectionnez Nuage de points (Groupes).
7. Dplacez la commande Nuage de points (Groupes) vers la nouvelle barre d'outils.
Histogramme Nuage de points
80
8. Cliquez sur Fermer.

Astuce Vous pouvez galement crer un menu personnalis. Pour plus d'informations sur la fonction Outils > Personnaliser, reportez-vous
la rubrique Personnaliser dans l'index de l'Aide de Minitab. Pour accder l'Aide de Minitab, ouvrez Minitab, slectionnez Aide > Aide,
puis cliquez sur l'onglet Index dans le volet gauche.
Attribution de touches de raccourci

Minitab prvoit de nombreuses touches de raccourci pour les fonctions les plus frquemment utilises. Vous pouvez
galement attribuer des touches de raccourci aux commandes dont vous vous servez souvent. Pour ce faire, utilisez
la commande Outils > Personnaliser > Clavier.
Comme vous crez souvent des histogrammes pour votre analyse des donnes d'expdition, vous souhaitez attribuer
une touche de raccourci cette commande.
1. Slectionnez Outils > Personnaliser.

2. Dans l'onglet Clavier, sous Catgorie, slectionnez Graphique.
3. Sous Commandes, slectionnez Histogramme.
4. Cliquez dans la zone situe sous Appuyez sur la nouvelle touche de raccourci.
81
5. Appuyez sur les touches Ctrl+Maj+H.
Sous Appuyez sur la nouvelle touche de raccourci, le texte Affect affiche l'tat actuel de la combinaison de
touches de raccourci slectionne. Dans le cas prsent, le texte est [Non affect]. Les touches ou les combinaisons
de touches qui sont dj attribues une commande sont affiches ici. Vous devez supprimer toute combinaison
de touches existante en conflit avec votre choix pour que cette combinaison puisse tre attribue une nouvelle
commande.
6. Cliquez sur Affecter.
La nouvelle touche de raccourci s'affiche sous Touches actuelles cours.
7. Cliquez sur Fermer.
Vous pouvez dsormais accder la galerie Histogramme en appuyant sur les touches Ctrl+Maj+H.
Astuce Pour obtenir la liste des touches de raccourci par dfaut de Minitab, slectionnez Aide > Carte clavier ou accdez la rubrique
Touches de raccourci dans l'index de l'Aide de Minitab. Pour accder l'Aide de Minitab, ouvrez Minitab, slectionnez Aide > Aide, puis
cliquez sur l'onglet Index dans le volet gauche.
Restaurer les options par dfaut de Minitab

Les modifications que vous apportez aux options, ainsi qu'aux paramtres de date/heure ou d'ordre des valeurs, sont
stockes dans un profil. Vous pouvez activer ou dsactiver ce profil l'aide de la commande Outils > Grer les profils.
Vous pouvez galement exporter ce profil et le partager avec d'autres utilisateurs.
Toutes les options que vous avez ajustes conformment aux instructions du manuel Mise en route de Minitab 17 sont
dj stockes dans votre profil actif. Dsactivez le profil actuel pour restaurer les options par dfaut de Minitab et
modifier le nom du profil utiliser pour les prochaines analyses relatives aux centrales d'expdition.
1. Slectionnez Outils > Grer les profils.

2. Dplacez l'lment MyProfile de la zone Profils actifs vers la zone Profils disponibles.
3. Dans Profils disponibles, double-cliquez sur MyProfile et saisissez AnalyseCentralesExpdition.
4. Cliquez sur OK.
Les options par dfaut sont maintenant restaures. Minitab cre un profil actif pour mmoriser toute modification
supplmentaire.
Pour activer les options ajustes au cours des sessions dcrites dans le guide Mise en route de Minitab 17, dplacez le
profil actif vers Profils disponibles, dplacez AnalyseCentralesExpdition vers Profils actifs, puis cliquez sur OK.
Remarque Vous pouvez galement restaurer les options par dfaut de Minitab en double-cliquant sur le raccourci intitul Restore Minitab
Defaults Franais, dans le sous-dossier Franais du dossier principal de Minitab 17 install sur votre disque dur. Exportez tous les profils que
vous souhaitez conserver avant de lancer ce programme.
82

3. Dans la zone Nom de fichier, saisissez MesProjetsPerso.
83
L'index
A activation 55 envoi vers Microsoft PowerPoint ou
utilisation 55 Word 66
affectation de formules une colonne commentaire tapes, cartes de contrle 35
74 ajout des graphiques 14 tiquettes de l'axe des X 38
affichage cration automatique 78 valuation de la qualit 33
graphiques 31 commentaire automatique 78
rsultats de la fentre Session 24 commentaire automatique, cration
Afficher le dossier de session, icne 30 78 F
Afficher les graphiques, icne 31 comparaisons multiples des moyennes
fentre
Afficher les statistiques descriptives 22 25
Session 6
ajout de donnes une feuille de Guide statistique StatGuide 30
Fentre Session 6
travail 36 interprtation 27
affichage des rsultats 24
Ajouter au rapport 61 ajout des rsultats au ReportPad 62
analyse de capabilit 39
analyse de donnes 22
D invite de commande 55
feuille de travail 6
analyse de la variance 24 dmarrage de Minitab 6 ajout de donnes 36
test de Tukey comparaisons dplacement de colonnes 72 empilement 71
multiples 25 diagramme de Pareto des effets 50 enregistrement 76
annotation d'une prsentation diagramme de valeurs individuelles ouverture 7, 70
graphique 19 25, 29 prparation 69
ANOVA 24 diagramme des interactions 51 Remplissage automatique 37
ANOVA un facteur contrl 25, 30 diagrammes des effets 50 saisie de donnes 36
Assistant 15 diagrammes et graphiques fichier Excel
automatisation d'une analyse 59 bote moustaches 25, 29 ouverture 70
effets 50 fichier excutable 59
B factoriels 51 fichier texte
intervalle 25, 29 ouverture 70
barres d'outils intervalle de confiance 95 % de fichiers
cration, personnalisation 79 Tukey 25, 30 enregistrement de projets 20
barres d'outils personnalises, cration valeurs individuelles 25, 29 format HTML 65
79 valeurs rsiduelles 26, 29 format RTF 65, 66
bote moustaches 25, 29 diagrammes factoriels 51 format XLSX 70
DOE (plan d'expriences) 42 MTB, type de fichier 59
donnes MTW, type de fichier 6, 70
C ajout une feuille de travail 36 texte 70
analyse 22 type de fichier MPJ 6, 20
calcul de formules 74 recodage 73 fichiers de projets 6
Calculatrice 74 remplacement 73 enregistrement 20
capabilit d'un procd 39 types 7 flche de saisie des donnes 37
Carte X barre-S 34 dossier flche, sens de saisie des donnes 37
interprtation 35 Historique 57 fonctions arithmtiques 74
cartes de contrle 34, 35 ReportPad 61 fonctions mathmatiques 74
tapes 35 Dossier Historique 57 format de fichier MPJ 6, 20
mise jour 37 droite de Henry des effets 50 format de fichier TXT 70
modification des tiquettes de l'axe format de fichier XLSX 70
des X 38 formule dans une colonne 74
sous-groupes 34 E
causes spciales 34
changement de nom de colonnes 72 Editeur de ligne de commande 57 G
colonnes 8 empilement des feuilles de travail 71
affectation de formules 74 enregistrement gnration de rapports 61
changement de nom 72 feuille de travail 76 Grer les profils 82
de la ligne 8 fichiers excutables 59 graphique des effets principaux 51
dplacement 72 projet 20 graphique des intervalles 25, 29
insertion 74 rapports 65 graphique des intervalles de confiance
commandes de session 55 environnement Minitab 6 95 % de Tukey 25
84
Getting Started with Minitab 17 L'index
graphique des valeurs rsiduelles N Afficher les graphiques, icne 31

quatre en un 29 Dossier Historique 57
graphiques 10 nuage de points ReportPad 61
affichage 31 cration 15
ajout au ReportPad 61 interprtation 16
impression 20 Q
intgrs 10, 22, 25
O qualit 33
mise jour 36
modification 14
options
outil de prsentation 18
paramtrage de Minitab 77
R
graphiques des valeurs rsiduelles 26
droite de Henry 29 outil de prsentation pour les randomisation de l'ordre des essais 45
histogramme des valeurs rsiduelles graphiques 18 rapports
29 ajout d'annotations 19 copie dans un programme de
quatre en un 29 impression 20 traitement de texte 66
valeurs rsiduelles en fonction de ouverture d'un fichier Excel 70 enregistrement 65
l'ordre 29 ouverture d'un fichier texte 70 gnration 61
valeurs rsiduelles en fonction des ouverture d'une feuille de travail 7, 70 recodage des donnes 73
valeurs ajustes 29 remplacement de valeurs dans la feuille
graphiques intgrs 10, 22 de travail 73
gnration 25
P Remplissage automatique 37
Guide statistique StatGuide panneau rptition d'une analyse 57
accs 30 d'histogrammes 11 rptitions 44
panneau, interprtation 13 ReportPad 61
panneau d'histogrammes ajout de graphiques 61
H cration 11 ajout des rsultats de la fentre
empilement 12 Session 62
histogramme group 11
interprtation 12, 13 enregistrement du contenu 65
interprtation 13
par mesures 8 modification 64
HTML, format de fichier 65
saisie dans une bote de dialogue 12 modification de la police 65
paramtrage des options 77 reprsentation graphique des donnes
I paramtres par dfaut 10
modification 77 restauration des paramtres par dfaut
impression 20 restauration 82 82
insertion d'une colonne 74 personnalisation de Minitab 77 RTF, format de fichier 65, 66
interface utilisateur 6 plans d'expriences 42
intervalles de confiance 27 plans d'expriences (DOE) 42
invite de commande 55 plans de mlange 42
S
plans de surface de rponse 42 sous-groupes 34
plans de Taguchi 42
L plans factoriels 42
stabilit 34
statistiques descriptives, affichage 22
lignes 8 ajustement d'un modle 47
limites de spcification 39 analyse 47
loi normale 10 cration 43 T
diagramme des interactions 51
diagrammes des effets 50 test d'hypothse 24
M graphique des effets principaux 51 test de Tukey comparaisons multiples
randomisation de l'ordre des essais 25
macros 59 45 Guide statistique StatGuide 30
mise jour d'une formule 75 saisie de donnes 46 interprtation 27
mise jour de graphiques 36 saisie des noms de facteurs 44 touches de raccourci
modification des paramtres par slection 43 attribution 81
dfaut 77 police, modification dans le ReportPad par dfaut 82
modifications dans le ReportPad 64 65 touches de raccourci clavier
MTB, fichier macro 59 prparation d'une feuille de travail 69 attribution 81
MTW, format de fichier 6, 70 profils, gestion 82 par dfaut 82
programme de traitement de texte,
copie du rapport 66
Project Manager 30 V
Afficher le dossier de session, icne valeur de p 27
30
85

Minitab17 GettingStarted FR

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Minitab17 GettingStarted FR

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Mise en route de Minitab 17

2014, 2016 by Minitab Inc. All rights reserved.

2 Reprsentation graphique des donnes.................................................................................................................10

5 Conception d'un plan d'expriences.......................................................................................................................42

Dans le chapitre suivant.............................................................................................................................................................................54

6 Utilisation des commandes de session...................................................................................................................55

7 Gnration d'un rapport..........................................................................................................................................61

8 Prparation d'une feuille de travail........................................................................................................................69

Interface utilisateur de Minitab

Projets et feuilles de travail

Les fichiers de projet (.MPJ) contiennent les lments suivants :

Les fichiers de feuille de travail (.MTW) contiennent les lments suivants :

Des heures, comme 08:25:22.

Une date et une heure, comme 17/03/13 08:25:22 ou 3/17/13 08:25:22.

Un temps coul, comme [12]:22:14.

Ouvrir et lire une feuille de travail

1. Slectionnez Aide > Donnes chantillons.

2. Double-cliquez sur le dossier Mise en route, puis double-cliquez sur DonnesLivraison.MTW.

Centrale : nom de la centrale d'expdition

Distance : distance entre la centrale d'expdition et le lieu de livraison

Dans le chapitre suivant

Les graphiques Minitab disposent des caractristiques suivantes :

Analyse des donnes

Cration d'un panneau d'histogrammes

5. Cliquez sur Avec ajustement, puis sur OK.

7. Cliquez sur Graphiques multiples.

9. Cliquez sur OK dans chaque bote de dialogue.

Double-cliquez sur les variables dans la zone de liste des variables.

Saisissez le nom ou le numro de colonne des variables.

Histogramme avec des groupes dans des panneaux distincts

Interprtation des rsultats

Rorganisation du panneau d'histogrammes

3. Cliquez sur OK.

Interprtation des rsultats

Modification du titre et ajout d'un commentaire

1. Double-cliquez sur le titre Histogramme de Jours.

3. Cliquez sur OK.

6. Cliquez sur OK.

Histogramme avec titre modifi et commentaire

Interprtation des rsultats

Examen des relations entre deux variables

Cration d'un nuage de points avec groupes

L'Assistant est utile dans les situations suivantes :

1. Slectionnez Assistant > Analyse graphique.

4. Dans la zone Colonne X, saisissez Distance.

7. Cliquez sur OK.

Rapport des statistiques descriptives

Disposer plusieurs graphiques sur une seule page

Cration d'une prsentation graphique

Liste de tous les

Le rapport rcapitulatif en nuage de points est dj inclus dans la prsentation.

Annotation d'une prsentation graphique

Prsentation graphique avec un nouveau titre

Impression de la prsentation graphique

1. Slectionnez Fentre > Prsentation, puis Fichier > Imprimer le graphique.

Enregistrement d'un projet Minitab

1. Slectionnez Fichier > Enregistrer le projet sous.

3. Dans la zone Nom de fichier, saisissez MesGraphiques.

4. Cliquez sur Enregistrer.

Dans le chapitre suivant

Crer un rcapitulatif des donnes

Afficher les statistiques descriptives

6. Dans la zone Variables de rpartition (facultatif), saisissez Centrale Etat.