Você está na página 1de 85

Extraccin de hierro versus Familia

colectiva de las aguas subterrneas en los


distritos de Lituania
Linas, Viktoras Kliucininkas Racys, Inga Radiuniene
y Dalia Jankunaite

Resumen de la Directiva Marco del Agua (DMA) proporciona un marco para


integrar altas normas ambientales para la calidad del agua y la gestin sostenible de
los recursos hdricos. Las condiciones hidrogeolgicas tpicas de sudoeste de
Lituania determinar concentraciones altas de hierro en las aguas subterrneas. Las
aguas subterrneas no tratadas es comnmente usado para necesidades cada da por
los habitantes locales que viven en las aldeas (consumo de agua <100 m3/da). Las
mediciones indican altas variaciones estacionales del total de la concentracin de
hierro en las aguas subterrneas. Detecta la concentracin anual del total de hierro
en los pozos de agua fue de 3.3 mg/L. Las concentraciones de hierro total en el agua
del grifo son un 40 % inferiores a los de las aguas subterrneas. Extraccin de hierro
desde la planta de agua potable produce ventajas con la comodidad de los
consumidores; sin embargo, implica impactos ambientales y costes adicionales. Un
anlisis comparativo de los hogares colectivos e individuales de los sistemas de
extraccin de hierro para la poblacin seleccionada ha sido realizado para estimar
los posibles impactos ambientales y los costos. Para la evaluacin de los costos y
los impactos ambientales, los autores aplican el anlisis input-output. La tcnica
elegida para la extraccin de hierro colectiva era no-reactivo mtodo implica la
oxidacin de contaminantes en el agua potable y su contencin en los filtros. Para
los hogares individuales, mtodo de filtracin de smosis inversa fue seleccionado.
Los beneficios ambientales del uso de sistema de extraccin de hierro central,
resultar en la formacin de casi un 70 % menos de residuos slidos, menos del 13
% de las aguas residuales, y el 97 % menos de consumo de energa elctrica en
comparacin con las instalaciones de extraccin de hierro individuales en cada
hogar. Costo total estimado, incluida la adquisicin, instalacin y costos
operacionales, para el sistema de extraccin de hierro central es de 390 euros/ao
por familia, el coste respectivo para cada hogar instalacin de extraccin de hierro-
1.335 Euros/ao. El anlisis revel que el sistema de extraccin de hierro central
tiene ventajas en comparacin con las instalaciones de extraccin de hierro en cada
hogar.

Keywords Plancha Aguas subterrneas Central y extraccin de hierro del hogar


Extraccin de hierro versus Familia colectiva 92

L. Kliucininkas (*) V. Racys I. Radiuniene D. Jankunaite


Departamento de Tecnologa Ambiental, Universidad de Tecnologa de Kaunas,
Kaunas, Lituania
E-mail: linas.kliucininkas@ktu.It

Springer International Publishing Suiza 2015 91


W. Leal Filho y V. Smer (eds.), uso y manejo sostenible del agua,
Energa verde y tecnologa, DOI 10.1007/978-3-319-12394-3_5
1 Introduccin

La mala gestin de las aguas subterrneas puede resultar en un ciclo de desarrollo


socioeconmico sostenible, incluyendo el riesgo de la pobreza, el malestar social,
energa y seguridad alimentaria. La falta de agua potable de buena calidad tambin
limita el procesamiento de la produccin agrcola, la creacin y desarrollo de
pequeas empresas, as como la atraccin de inversiones. Para garantizar la gestin
sostenible de los recursos de aguas subterrneas para uso domstico, los autores
ofrecen un enfoque de anlisis de entrada-salida sobre poblacin seleccionada en
Lituania. El anlisis abarca innovadoras de evaluacin de impactos ambientales y el
costo de la extraccin de hierro de las aguas subterrneas.
Durante los ltimos 40 a 50 aos, la utilizacin de las aguas subterrneas para el
abastecimiento de agua potable ha aumentado en muchos pases, especialmente en
los pases en desarrollo y pases en transicin (Shah, 2005). Sin embargo, existen
diferencias considerables en la disponibilidad y calidad de las aguas subterrneas
como resultado variando la utilizacin global de las aguas subterrneas en los pases
individuales. Parte de las aguas subterrneas en un equilibrio general de
abastecimiento de agua potable supera el 70 % en Austria, Armenia, Belars,
Blgica, Hungra, Dinamarca, Georgia, Lituania, Suiza y Alemania. En la mayora
de estos pases, las aguas subterrneas son la principal fuente de abastecimiento de
agua en zonas rurales (Zekster y Everett, 2004). Dado que las aguas subterrneas a
menudo necesita algn tipo de tratamiento previo, las comunidades locales se
mostraron dispuestos a tener la posibilidad de utilizar agua potable de buena calidad.
Las encuestas muestran que las personas que viven en esas zonas estn dispuestos a
pagar para mejorar la calidad del agua potable (Genius et al. 2008). A fin de ofrecer
costo-eficiente de agua tecnologas de pretratamiento, el anlisis exhaustivo de las
posibles alternativas de sistemas de preparacin de agua potable es obligatorio
(Lindhe et al. 2011).
Lituania es uno de los caractersticos de los pases, generalmente con aguas
subterrneas para las necesidades de agua potable. Extraccin de hierro de las aguas
subterrneas en las ciudades y los pueblos ya no es un asunto de gran preocupacin
en las zonas urbanas de Lituania, mientras que las zonas rurales se enfrentan a
problemas con la calidad del agua potable. La calidad del agua es a menudo el
problema en pequeos asentamientos. Los residentes de las aldeas (con un consumo
de agua potable <100 m3/da) a menudo extraer agua de los pozos de agua, la
mayora de los cuales estn fsicamente y tecnolgicamente obsoleta y no satisfacen
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 93

las necesidades de los consumidores. Dado que para el momento del estudio
Lituania tiene una economa en transicin, era relevante para estimar los impactos
ambientales y los costos de preparacin de agua potable.

2 L a gestin de los Recursos Hdricos de la UE

La Directiva Marco del Agua (DMA, 2000/60/CE), proporcionando un marco para


integrar altas normas ambientales para la calidad del agua y la gestin sostenible de
los recursos hdricos, es un nuevo enfoque para el diseo de polticas ambientales
desde una perspectiva europea. El objetivo principal es mejorar la calidad de todos
los tipos de cuerpos de agua en toda la UE. Se utilizan diferentes instrumentos para
conseguir el objetivo, con la participacin de diferentes niveles de organizacin,
desde la participacin pblica a objetivos nacionales o europeos. La integracin de
la poltica de aguas con otras directivas de la UE y las polticas sectoriales, as como
con la planificacin espacial se subray tambin. Dma por primera vez a nivel
europeo, proporciona un marco para la gestin integrada de las aguas subterrneas
y de superficie. Los componentes de la DMA tratar las aguas freticas cubren una
serie de pasos para lograr el buen estado qumico y cuantitativo de las aguas
subterrneas en 2015.
La Directiva sobre el Agua Potable (DWD, 98/83/CE) se refiere a la calidad de
las aguas destinadas al consumo humano. Su objetivo es proteger la salud humana
de los efectos adversos de la contaminacin de las aguas destinadas al consumo
humano garantizando su salubridad y limpieza. Establece normas a nivel de la UE
para las sustancias ms comunes (denominados parmetros) que se pueden encontrar
en el agua potable. Segn el DWD, un total de 48 indicadores y microbiolgicos y
qumicos parmetros deben supervisarse y evaluarse con regularidad.

3 Caracterizacin de las aguas subterrneas ricas en hierro


para el pblico
Efectos de alimentacin

Los parmetros bsicos que caracterizan y predeterminar la concentracin de hierro


en las aguas subterrneas son el pH y el potencial redox (Diliunas et al. 2006).
Proceso de extraccin de hierro es ms eficaz en entornos de baja acidez
(BongYeon 2005) con un alto potencial de oxidacin (Tekerlekopoulou et al. 2006).
La temperatura del agua y aireacin intensiva no tienen ningn efecto significativo
en el proceso de extraccin de hierro. La presencia de amonio es indeseable porque
causa problemas de olor y sabor, reduce las posibilidades de desinfeccin, y tambin
pasa por el proceso de oxidacin, la conversin a nitrato (Katsoyiannis et al. 2008).
Aguas, que contienen altas concentraciones de cloruros, estimular la formacin de
productos de corrosin de hierro-verde se oxida (verde-azul de hidrxido de hierro
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 94

compuestos formados bajo la reduccin y dbilmente cido o alcalino dbil


condiciones como etapas intermedias en la formacin de xidos de fe- goethita,
lepidocrocite, magnetita). La salinidad del agua tambin puede influir en la
liberacin de hierro a las aguas subterrneas (Pezzetta et al. 2011). Si el agua
contiene sustancias orgnicas, hierro prcticamente no forma grumos o partculas
adecuado para la filtracin o sedimentacin. Este problema es causado por la
presencia de hierro estable de coloides o de hierro disuelto compuestos complejos
con sustancias orgnicas (Serikov et al. 2009).
La DWD establece 200 g/l (98/83/CE) la concentracin como el valor lmite
umbral de hierro en el agua potable y en el mismo nivel se establece como el valor
lmite especfico (SLV) en la norma nacional de higiene de Lituania (HN 24:2003).
Uso de agua no tratada, que contienen altas concentraciones de hierro, no tiene
efecto significativo sobre la salud humana. Sin embargo, el color caf-rojizo de agua
puede causar molestias al tomar un bao, puede manchar la ropa, y requiere de otros
detergentes para el lavado. Tambin tiene efectos negativos sobre los implementos,
causado principalmente por la corrosin de los componentes metlicos. Si el agua
contiene una alta concentracin de hierro, impacto negativo en el medio ambiente
es causado por el uso de productos qumicos para las necesidades de la vida diaria
(comparativamente ms detergentes, leja, sanitarios y lavar los utensilios de
limpieza qumicos necesarios para realizar procedimientos de limpieza diaria);
tambin aumenta el consumo de energa (con el fin de obtener la calidad de agua
deseada, procedimientos adicionales de agua hirviendo, lavandera, etc.). Si el agua
embotellada es comprado, resulta en la cantidad adicional de residuos plsticos. En
resumen, los posibles costes adicionales derivados de la utilizacin de aguas no
tratadas son ms rpidas medidas sanitarias el desgaste y el consumo de energa
elctrica adicional.

4 mtodos para la extraccin de aguas subterrneas de


hierro

Extraccin de hierro de las aguas subterrneas se basa en la oxidacin de


compuestos ferrosos soluble e insoluble. Y Katsoyiannis Zouboulis (2004) y
Katsoyiannis et al. (2008) denota que la oxidacin mtodos para la extraccin de
hierro puede ser dividida en fsica (sin el uso de reactivos qumicos, qumico
(reactivo qumico y biolgico). Por lo general, implican mtodos fsicos y tecnologa
de filtracin de aireacin son ventajosos para las pequeas y medianas aplicaciones.
Otros mtodos utilizados para la extraccin de hierro del agua potable son los
siguientes: intercambio de iones (Vaaramaa y Lehto 2003); el uso de carbn
activado u otros materiales de adsorcin (Munter et al. 2005; Das et al. 2007);
adsorcin basados en procesos de electro-coagulacin (Vasudevan et al. 2009);
oxidacin-microfiltracin sistemas (Ellis et al. 2000); tratamiento del subsuelo, que
involucra la inyeccin de agua en el acufero de aireado (Van Halem et al. 2010); y
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 95

otros. Mtodos de extraccin de hierro biolgicos utilizan microorganismos como


catalizadores de oxidacin (Munter et al. 2005).
En este estudio, de convenios colectivos, la extraccin de hierro de las aguas
subterrneas, los autores seleccionados el mtodo no-reactivo. Este mtodo fue
seleccionado como el ms econmicamente viable y eficaz tecnologa de extraccin
de hierro, ya que el agua cumple los siguientes requisitos: La concentracin de hierro
est por debajo de 3 mg/l, el pH es inferior a 6, y potsico ndice es inferior a 7
mgO2/L. El mtodo implica la oxidacin de contaminantes en el agua potable y su
contencin en los filtros. Los contaminantes se elimina lavando el filtro. Los filtros
son lavadas con agua sucesivamente desde las torres. Se propone instalar dos lneas
paralelas de dispositivos de filtrado. Esto reducir el caudal instantneo necesaria
para el lavado y garantice el buen funcionamiento del sistema. La capacidad mxima
del sistema de extraccin de hierro en la solucin seleccionada de 9,0 m3/h. Para la
extraccin de hierro de las aguas subterrneas en cada hogar, la smosis inversa se
seleccion el mtodo de filtracin. Este mtodo es ampliamente utilizado para la
eliminacin de muchos tipos de molculas grandes y los iones de las aguas
subterrneas. Es la tecnologa fiable y eficaz para la preparacin de agua potable.
Puesto que es completamente automtica, la tecnologa no es exigir el control de
procesos complejos y a menudo es elegida por los consumidores individuales.
El objetivo de este estudio fue analizar la concentracin de hierro y de los
procesos relacionados con el agua subterrnea y el agua del grifo de la poblacin
seleccionada, as como para estimar individual versus colectivo hogar de sistemas
de extraccin de hierro en relacin a los impactos ambientales y los costos. Las
estimaciones de costos para las actividades relacionadas con la vivienda se basaron
en el costo actual de la vida en Lituania.

5 Mtodos y materiales
5.1 rea de estudio

Estudios detallados de la concentracin de hierro en las aguas subterrneas y el agua


del grifo, as como otras propiedades del agua, fueron analizadas en Barzdai village,
el cual est ubicado a 22 km al sureste del centro de la municipalidad distrital Sakiai,
Lituania (Fig. 1). Los 1.280 residentes de la aldea de utilizar agua potable del
acufero cretcico superior. El agua extrada se dirige a la torre de agua y
proporcionado (sin tratamiento) para los residentes locales. En la actualidad, existen
tres pozos de agua potable en Barzdai, dos de ellos pertenecen a la comunidad de la
aldea.
Las condiciones hidrogeolgicas tpicas de sudoeste de Lituania determinar
concentraciones altas de hierro en las aguas subterrneas. Qumica del Agua dulce
subterrnea est determinada por la composicin de la roca. Flujo de agua desde
acuferos intermorainic Cuaternario superposicin provoca un elevado contenido de
hierro (1 a 3 mg/L) en el agua subterrnea. La distribucin de la concentracin de
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 96

hierro est dbilmente relacionada con el flujo horizontal de las aguas subterrneas;
el levantamiento de ms agua mineralizada de acuferos ms profundos a travs de
"ventanas" hidrogeolgico y fallas tectnicas es observado. El factor ms importante
para determinar el contenido de hierro es el rgimen de CO2, sensiblemente afectada
por las condiciones de recarga de los acuferos ms profundos.
Cerrado el sistema pertenece a las aguas subterrneas del acufero Cretcico
inferior, que es rica en compuestos de amonio y materia orgnica. En el Cretcico
superior del acufero, el aumento de las concentraciones de amonio, cloruros y
plancha estn grabadas. El hierro se produce en la reduccin de las aguas
subterrneas en condiciones (es decir, donde se carece de oxgeno disuelto y el
contenido de dixido de carbono es alto). Forma soluble de hierro (Fe2 +)
normalmente est relacionada qumicamente con la materia orgnica.

Fig. 1 akiai municipalidad


distrital
6 G roundwater y
mediciones de agua
de grifo

Concentraciones
estacionales del total de
hierro, as como nitrgeno
amoniacal, cloruros, que
potencialmente tienen
efecto sobre los niveles de
hierro en las aguas subterrneas o influir en la eficiencia del proceso de extraccin
de hierro, se realizaron desde marzo de 2010 hasta febrero de 2011. Adems, las
mediciones de la concentracin de hierro en el agua del grifo no tratada a diferentes
distancias de los pozos de aguas subterrneas, as como mediciones de pH,
temperatura, potsico index (PI), y se realizaron ORP. La campaa consista en
mediciones in situ, as como los anlisis qumicos en los laboratorios del
Departamento de Ingeniera Ambiental, Universidad de Tecnologa de Kaunas. Se
tomaron muestras por triplicado de pozos de agua potable y el agua del grifo. El
muestreo se llev a cabo en conformidad con la norma ISO 5667-5:2006 e ISO
5667-11:2009 Normas. Las concentraciones de hierro total, nitrgeno amoniacal, y
cloruros fueron medidos en conformidad con los respectivos ISO 6332:1988, ISO
7150-1:1984 e ISO 9297:1998; normas de PI fue determinado en conformidad con
la norma ISO 8467-1993. Multmetro WTW pH/Cond 340i/SET fue utilizado para
determinar la temperatura, pH y ORP (WTW Electrodo pH SenTix ORP). A fin de
evaluar el deterioro y la mejora de la calidad del agua en los sistemas de
abastecimiento de agua, el anlisis adicional de agua del grifo en los hogares
seleccionados se llev a cabo. Los hogares seleccionados se situaron en 400-500 m,
500 m, 600 y 600-800 m distancias del pozo de agua ID 34932.
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 97

7 Evaluacin de alternativas de sistemas de extraccin de


hierro

A fin de estimar los impactos ambientales y los costos de la vivienda individual


versus colectivo de extraccin de hierro, los autores aplican el anlisis input-output.
La estimacin de los costos que entraa la adquisicin, instalacin y costos
operacionales. Instalaciones de eliminacin de hierro fueron evaluados con respecto
a los precios comerciales ofrecidas por los proveedores locales. La estimacin de
los impactos ambientales involucrados la demanda de carga de filtro material y el
consumo de energa elctrica como parmetros de entrada, respectivamente, las
emisiones de CO2 equivalente; cantidades de residuos no peligrosos y los vertidos
de aguas residuales fueron estimados como parmetros de salida (ver Fig. 2). 4).

8 Resultados y Discusin
8,1 W ater Evaluacin de Calidad

Los resultados de los anlisis qumicos mostraron que la concentracin de hierro en


todas las muestras

El promedio total de la concentracin de hierro en el pozo ID 34932 ha superado

SLVsignificantly super el valor lmite especfico (SLVFe = 0,2 mg/L) (ver Fig.

3). Fe 2). El factor de 20 y 29 en el pozo ID 26047, respectivas concentraciones en la

ID 38890 outreached SLVFe bien por el factor de 9. La mayor concentracin de

hierro total fue observada en el pozo ID 26047 durante el verano campaa de

medicin y lleg a 6,89 mg/L.

Las concentraciones de nitrgeno amoniacal en las muestras tomadas en el


verano y el otoo los periodos de muestreo no ha superado el valor lmite
especfico (SLVNH4-N= 0,5mg/l); sin embargo, el promedio de las concentraciones de
nitrgeno amoniacal durante la primavera y el invierno las campaas de muestreo
en los pozos ID ID 34932 y 26047 super el SLVNH4-N en un 60 %, respectivamente,
y en ID 38890, concentracin media fue mayor por un factor de 2 en comparacin
con SLVNH4-N (Fig. 2). La mayor concentracin de nitrgeno amoniacal fue
observada en el pozo ID 26047 durante el invierno y lleg a 1,97 mg/L, valor.
Debido a la presencia de amonio en el agua subterrnea, la cantidad requerida de
oxgeno durante el proceso de extraccin de hierro sera mayor. Las formas de los
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 98

nitratos de amonio; por lo tanto, es la presencia en el agua deben ser tenidas en


cuenta durante la fase de preparacin del proyecto tecnolgico (Katsoyiannis et
al. 2008).
Las concentraciones de cloruros mostraron una alta variacin entre las estaciones
y los pozos (Fig. 2). La mayor concentracin (333.1 mg/L) fue observado en el pozo
ID 26047 durante el verano, y este fue el nico caso cuando el valor lmite especfico
(SLVCl = 250,0 mg/l de cloruros se ha superado. La presencia de cloruros en el agua
subterrnea est causada por la intrusin de estos compuestos en las aguas
subterrneas del acufero Cretcico Inferior capa.
La temperatura del agua en los pozos analizados vari de 7,5 a 11,0 C. Los
valores de pH oscil de 7,3 a 9,5 (SLVpH = 6,5-9,5); los valores ms altos fueron
observados durante el verano campaa de muestreo y vara de 9.0 a 9.5. Los altos
valores de pH del agua indican ms rpido la oxidacin de iones bivalentes de hierro
y manganeso.

Fig. 2 concentraciones de hierro, nitrgeno amoniacal, y cloruros en el agua subterrnea, mg/L


La ORP del agua subterrnea vara generalmente entre -480 y 550 mV. En

nuestro caso, las mediciones de ORP mostr valores negativos, y vari de 80 mV.

Los valores de ORP confirmar las condiciones reductoras en las aguas

subterrneas. -250 -Estas condiciones usualmente son causadas por agentes

reductores, tales como el amonio y hierro bivalente.

El PI indica contaminacin de agua oxidando materias orgnicas e inorgnicas,


y al mismo tiempo, es un indicador importante del proceso de extraccin de hierro.
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 99

Cada campaa de muestreo fue seguida por PI mediciones. Los valores de PI oscil
de 0,5 a 2,1 mg/L de O2 y no superar el valor lmite especfico (SLVPI = 5,0 mg/L
de O2). Bajos valores de PI indican que los compuestos de hierro en el agua son de
origen inorgnico y su oxidacin es ms fcil.
A fin de evaluar el deterioro y la mejora de la calidad del agua en los sistemas de
abastecimiento de agua, anlisis de agua del grifo en los hogares seleccionados se
llev a cabo. Observ el hierro y las concentraciones de nitrgeno amoniacal en el
agua del grifo se presentan en la Fig. 3.
En general, puede afirmarse que el observado la concentracin de hierro en el
agua del grifo eran inferiores a los de los pozos de agua en un 40 %. La explicacin
de este fenmeno podra ser que los iones de hierro bivalente se oxidan y se precipit
en los tubos del sistema de suministro de agua. La sedimentacin de xido de hierro
en los ductos reduce el flujo de agua y crea las condiciones para la formacin de
biopelculas. Esto tambin podra aumentar la contaminacin microbiolgica del
agua potable. Las concentraciones de nitrgeno amoniacal en el agua del grifo eran
ligeramente inferiores en comparacin con las que se miden en los pozos de agua.
Esto podra explicarse por las condiciones especficas de

Distancia desde el pozo de agua


Nitrgeno IronAmmonium
Hierro - 0,2 mg/SLV nitrgeno lAmmonium
SLV - 0,5 mg/l
Fig. 3 concentraciones de hierro total y nitrgeno amoniacal en el agua del grifo, mg/L
Estancamiento del agua en las tuberas. El anlisis revel que la disminucin de las
concentraciones de nitrgeno de amonio y hierro se aleja del pozo de agua es ms
rpido en periodo clido, mientras que durante el perodo fro las concentraciones
descenso menos.
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 100

9 Estimacin de costos e impactos ambientales

La demanda total de agua potable para el analizado village es de 16,790 m3/ao.


Adems, 1.100 m3 de agua se utiliza en el proceso de retro-lavado del filtro. El
diagrama de anlisis de insumo-producto para la estimacin de los impactos
ambientales y los costos de preparacin de agua se presenta en la Fig. 4. El anlisis
insumo-producto de pretratamiento de aguas subterrneas incluyeron la evaluacin
del material entrante y los flujos de energa, as como la evaluacin de la utilizacin
de la energa y los residuos generados durante el procedimiento de preparacin de
agua potable.
Se supona que los filtros de smosis inversa ser la opcin adecuada para la
preparacin de agua a cada hogar (vase Fig. 4). Si el agua ser tratada
individualmente en cada hogar, requerira 8,150.0 kWh de energa elctrica por ao.
Regular la regeneracin del filtro se realiza mediante la remocin de lodos y medio
filtrante usado hace 5,477.6 Kg de residuos no peligrosos al ao. Las aguas
residuales (1,116.3 m3) tras el remanso se vierten directamente en el agua de la
superficie del cuerpo.
El coste de compra e instalacin de filtro de extraccin de hierro de una casa
individual es de 1.280 euros, respectivamente, y el coste operativo anual hace 54,84
Euro.
Sistema de extraccin de hierro central, la tecnologa no-reactivo, lo que implica
la oxidacin de los contaminantes y su contencin en los filtros, fue analizado.

requisitos de aguas subterrneas


de agua potable de aguas

cargue emisiones de CO 2
material de la de
grava, generacin
filtrocuarzo
de energa

Suministro de de residuos no peligrosos


extraccin / tratamiento medio filtrante)

energa elctrica

Fig. 4 Diagrama de anlisis de entradas y salidas


Tabla 1 impactos medioambientales anuales de alternativa de sistemas de extraccin de hierro
estimado para un hogar
Parmetros de entrada Parmetros de salida
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 101

Cantidad de Energa Las emisiones Residuos no Las aguas


Cargue el elctrica, de CO2 peligrosos, residuales, m3
material de KWh equivalente, kg
filtro, m3 kga
Sistema de 2.1. 8150.0 4295.4 5477.6 1116.3
extraccin de
hierro hogares
individuales
Sistema de 0.6 263.4 138,8 1590.2 964.0
extraccin de
hierro colectiva
a
www.defra.gov.uk/environment/climatechange/uk/individual/pdf/actonco2-calc-
methodology.pdf

El requisito de energa elctrica anual total, estimado para un hogar, ser 263.4 kWh,
respectivamente, y las emisiones de CO2 equivalente har 138,8 CO2/kWh.
Extraccin de contaminantes por lavado del filtro se suma en 1,590.2 Kg de residuos
no peligrosos (grava, cuarzo) y 964.0 m3 de aguas residuales (vase el cuadro 1).
El coste de compra e instalacin de tierra colectiva del sistema de
acondicionamiento de la calidad del agua potable con filtros de eliminacin de hierro
automatizado y una estacin de bombeo para la poblacin seleccionada es de
29,000.00 euros. Costo operacional anual, incluido el consumo de energa elctrica
y agua pierde, hace de 1,136.00 euros.

10 Conclusin

Los resultados de los anlisis qumicos mostraron que la concentracin de hierro


total en todos los pozos de agua superaba con creces el valor lmite especfico
(SLVFe = 0,2 mg/L). Indica la concentracin de hierro total promedio fueron de 3.3
mg/L. El observ la concentracin de hierro en el agua del grifo eran inferiores en
un 60 % respecto a los pozos de agua. La explicacin de este fenmeno podra ser
que los iones de hierro bivalente se oxidan y se precipit en los tubos. Anlisis
fsico-qumicos de la otra planta de agua potable de las propiedades (nitrgeno
amoniacal, cloruros, pH, ORP, PI) revel que los pozos de agua, prevalecen
condiciones reductoras y los compuestos de hierro tienen origen inorgnico
acelerando la oxidacin de iones bivalentes de hierro y manganeso.
Los beneficios ambientales del uso colectivo del sistema de extraccin de hierro,
resultar en la formacin de casi un 70 % menos de residuos slidos y menos del 13
% de las aguas residuales, y consume un 97 % menos de energa en comparacin
con la planta de extraccin de hierro individuales en cada hogar. Por supuesto, los
beneficios seran diferentes entre los hogares que utilizan agua no tratada o comprar
botellas de agua potable; sin embargo, no estaba en el alcance de este estudio.
Sistemas de extraccin de hierro central para pequeos asentamientos tienen
beneficios evidentes con la reduccin de costos. Costo total estimado, incluida la
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 102

instalacin y los costos operacionales, para el sistema de extraccin de hierro


colectiva conforman 1.335 Euros/ao por hogar y el coste respectivo de cada hogar
instalacin de extraccin de hierro es de 390 euros/ao.
El anlisis mostr que el sistema de extraccin de hierro central es ms
beneficioso frente a cada hogar sistema de extraccin de hierro. El enfoque
simplificado utilizado en este estudio proporciona resultados de evaluacin expedita
y podra servir como modelo para el uso sostenible del agua subterrnea en pequea
y mediana escala aldeas que enfrentan altas concentraciones de hierro.
Agradecimientos El estudio presentado en este documento se realiza en el marco del Programa
para la regin del Mar Bltico de la UE 2007-2013 proyecto "desde la teora y los planes para eco-
eficientes y prcticas sostenibles para mejorar el estado de la Mar Bltico-WATERPRAXIS." Los
autores agradecen a los socios del proyecto para ideas y valiosos comentarios al escribir este papel.

Referencias
Bong-Yeon C (2005) Extraccin de hierro utilizando un filtro granular aireados. Proceso Biochem
40:3314-3320
Directiva 98/83/CE del Consejo, de 3 de noviembre de 1998 sobre la calidad del agua para consumo
humano. La directiva sobre el agua potable. Eur J Oficial Comunidades Ser l 330:32-54.
Versin consolidada del 07/08/2009
Das, B, P, Saikia Hazarika G et al (2007), extraccin de hierro por las aguas subterrneas por ash:
un estudio sistemtico de un mtodo tradicional. J Peligro Mater 141:834-841
La Directiva Marco del Agua (2000), de la Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 23 de octubre de 2000, por la que se establece un marco comunitario de actuacin
en el mbito de la poltica de aguas. Eur J Oficial Comunidades ser L, 327:1-73
Jurevicius Diliunas J, A, un Zuzevicius (2006) formacin de compuestos de hierro en las aguas
subterrneas del Cuaternario de Lituania. Hidrogeologa 55:66-73
Ellis D, C, G Lantagne Bouchard (2000), extraccin de hierro y manganeso de las aguas
subterrneas por la oxidacin y la microfiltracin. La desalacin 130:255-264
Genius M, EM Kouromichelaki Hatzaki E, et al (2008) Evaluacin de los consumidores estn
dispuestos a pagar para mejorar la cantidad y calidad de agua potable. Recurso agua inte
22:1825-2833
HN 24:2003 (2003) Geriamojo vandens ir saugos kokybes reikalavimai lituano (norma de higiene
HN 24:2003 agua potable requisitos de calidad y seguridad). V-455 del Ministerio de Salud de
la Repblica de Lituania, Vilna
ISO 5667-5 2006 Muestreo de la calidad del agua. Parte 5: Gua para el muestreo de agua potable
de obras de tratamiento y los sistemas de distribucin por tuberas
5667-11 ISO 2009 Calidad del Agua Muestreo. Parte 11: gua para el muestreo de aguas
subterrneas
ISO 6332 1988 de calidad de agua-Determinacin de hierro-Mtodo espectrofotomtrico
utilizando 1,10-phenanthroline
ISO 9297 1998 de calidad de agua-determinacin de cloruro-nitrato de plata cromada titulacin
con indicador (mtodo Mohr)
ISO 8467 1993 de calidad de agua-Determinacin de potsico index
ISO 7150-1 1984 Determinacin de amonio-Parte 1: mtodo espectromtrico manual
Zouboulis Katsoyiannis IA, AI (2004), tratamiento biolgico de Mn(II) y Fe(II) que contienen
aguas subterrneas: examen cintica y caracterizacin del producto. Agua Res 38:1922-1932
Katsoyiannis IA, un Huga Zikoudib, SJ (2008) eliminacin de arsnico de las aguas subterrneas,
que contienen hierro, manganeso y fosfato de amonio: un estudio de caso de una unidad de
tratamiento en el norte de Grecia. La desalacin 224:330-339
Extraccin de hierro versus Familia colectiva 103

Un Lindhe, Rosen L, Norberg T et al (2011) anlisis coste-eficacia de las medidas de reduccin de


riesgos para alcanzar los objetivos de seguridad en el agua. Agua Res 45:241-253
R Munter, Sutt Ojaste H, J (2005) Hierro complejado la extraccin de aguas subterrneas. J Environ
Eng 131(7):1014-1020 ASCE
Pezzeta E, A, I Martinuzzi Lutman et al (2011) La concentracin de hierro en las muestras de agua
subterrnea seleccionadas desde el inferior friulano llanura, al noreste de Italia: la importancia
de la salinidad. Environ Tierra Sci 62:377-391
Tropina Serikov LV, EA, Shiyan LN et al (2009), la oxidacin del hierro en diferentes tipos de
aguas subterrneas de Siberia occidental. J SEDIMENTOS DE SUELOS 9:103-110
Shah T (2005), las aguas subterrneas y desarrollo humano: retos y oportunidades en los medios
de subsistencia y el medio ambiente. Agua Sci Technol 51(8):27-37
Vasiliadou Tekerlekopoulou AG, IA, Vayenas DV (2006) propiedades fsico-qumicas y
biolgicas de extraccin de hierro del agua potable. Biochem Eng J 31:74-83
Vaaramaa K, Lehto J (2003) la extraccin de metales y aniones del agua potable por intercambio
de iones.
La desalacin 155:157-170 Van Halem D, Heijman SGJ, Johnston R et al (2010) de hierro del
subsuelo y la eliminacin del arsnico: tecnologa de bajo costo para el abastecimiento de agua
basada en la comunidad en Bangladesh. Agua Sci Technol 62(11):2702-2709
Vasudevan S Jayaraj J, Lakshmi Sozhan J, G (2009) la eliminacin del hierro del agua potable
mediante electrocoagulacin: cintica de adsorcin y estudios. Korean J Chem Eng
26(4):1058-1064.
Es Zekster, Everett LG (2004) recursos de aguas subterrneas del mundo y su uso. UNESCO, Pars

Biografa de los autores


Linas, Viktoras Kliucininkas Racys, Inga Radiuniene y Dalia Jankunaite autores del
documento representan el Departamento de Tecnologa Ambiental en la Universidad de
Tecnologa de Kaunas, Lituania. El grupo de investigacin tiene una extensa trayectoria de
publicaciones sobre diferentes aspectos de la ciencia ambiental. Especial inters es pagado sobre
el abastecimiento de agua, as como problemas de tratamiento de aguas residuales. La mayor parte
de las publicaciones es de carcter aplicado y tiene un carcter interdisciplinario. Durante la ltima
dcada, el grupo ha iniciado y participado en una serie de programas y proyectos nacionales e
internacionales apoyando el medio ambiente y la sostenibilidad de los estudios y la investigacin
en la regin del Mar Bltico.
La contribucin de la Educacin para el
desarrollo sostenible en la promocin de la
utilizacin sostenible del agua
Gerd Michelsen y Marco Rieckmann

Resumen La educacin para el desarrollo sostenible (EDS) apunta a capacitar a las


personas para hacer una contribucin al desarrollo sostenible. Su principal objetivo
educativo es el desarrollo de competencias clave de sostenibilidad. El agua es uno
de los fundamentos de la vida en la tierra y por lo tanto un tema importante para la
EDS. La ESD puede ayudar a aumentar la conciencia sobre los problemas del agua
y para promover el uso cuidadoso de los recursos hdricos. El propsito de este
artculo es demostrar la importancia del agua como un tema de la EDS y mostrar los
enfoques y mtodos que pueden utilizarse en la EDS para concienciar de la
importancia de los recursos naturales y desarrollar las competencias para el
desarrollo sostenible de nuestra sociedad mundial. El Decenio Internacional "El
Agua, Fuente de Vida" puede ser visto como un buen marco para estos objetivos
educativos.

Keywords Educacin Sostenibilidad competencias clave desarrollo


sostenible Agua

1 Introduccin

El desarrollo sostenible est conectado con el amplio y trascendental transformacin


social y cambios fundamentales en la perspectiva (p. ej., respecto a la relacin de la
humanidad con la naturaleza). Estas reorientaciones fundamentales y cambios
requieren un correspondiente a cambios trascendentales en la conciencia de los
individuos. Esto slo puede llevarse a cabo mediante el aprendizaje y por lo tanto,
este cambio de mentalidad debe ser sistemticamente iniciada y definida como una
responsabilidad del sistema educativo.

G. Michelsen
Ctedra UNESCO "Educacin superior para el Desarrollo Sostenible", Leuphana
Universidad de Lneburg, Scharnhorststr. 1, 21335 Lneburg, Alemania
M. Rieckmann (*)
Instituto de Trabajo Social, la educacin y las Ciencias del Deporte, Universidad de Vechta,
Driverstr.
The Contribution of Education for Sustainable Development 105

22, 49377 Vechta, Alemania e-mail:


marco.rieckmann@uni-vechta.de

Springer International Publishing Suiza 2015 103


W. Leal Filho y V. Smer (eds.), uso y manejo sostenible del agua,
Energa verde y tecnologa, DOI 10.1007/978-3-319-12394-3_6
La educacin es una parte esencial de los procesos de sostenibilidad; su
contribucin es llamado explcitamente en el captulo 36 del Programa 21: "La
educacin es de importancia crtica para promover el desarrollo sostenible y mejorar
la capacidad de las poblaciones para abordar cuestiones ambientales y de desarrollo"
(de las Naciones Unidas Departamento de Asuntos Econmicos y Sociales 1992:
36,3%). La educacin para el desarrollo sostenible (EDS) no es posible sin los
procesos de aprendizaje (cf. Vare y Scott, 2007). La educacin debe crear
conciencia de los problemas relacionados con la sostenibilidad, permiten la
adquisicin de conocimientos sobre estos problemas, y desarrollar las competencias
necesarias para hacerles frente.
El objetivo de este artculo es demostrar la importancia del agua como un tema
de la EDS y mostrar los enfoques y mtodos que pueden utilizarse en la EDS para
crear conciencia sobre la importancia de los recursos naturales y desarrollar las
competencias para el desarrollo sostenible de nuestra sociedad mundial. Antes de
abordar estos aspectos, sin embargo, vamos a explicar en trminos generales el
concepto de EDS.

2 La Educacin para el Desarrollo Sostenible

Si la educacin es para satisfacer estas demandas, entonces, el desarrollo sostenible


debe verse en la educacin como una cuestin intersectorial. Esta comprensin
constituy el antecedente en la dcada de los noventa como el concepto de la EDS
se formul por primera vez (cf. de Haan y Harenberg 1999).
Desde entonces, una amplia variedad de esfuerzos se han comprometido a
integrar elementos de la EDS en todas-formal, no formal e informal de los sectores
educativos (cf. Michelsen 2006). A nivel internacional, las Naciones Unidas
proclamaron el Decenio de las Naciones Unidas de la Educacin para el Desarrollo
Sostenible (2005-2014) en 2005 (UNESCO 2005; cf. Combes, 2009). La Comisin
Econmica de las Naciones Unidas para Europa (UNECE) elabor una estrategia
para la aplicacin del ESD (UNECE 2005). En Alemania, una importante iniciativa
federal consistente en integrar la EDS en la educacin escolar por medio de los
programas "Programa 21" y "Transferencia-21" (De Haan 2006, 2010). En el sector
informal, tambin ha habido muchas actividades de promocin de la EDS (cf. Rode
et al. 2011).
El concepto de la EDS combina enfoques encontrados en los programas
educativos sobre el medio ambiente y el desarrollo, as como la paz, la salud y la
poltica. Los contenidos y objetivos de cada uno de estos enfoques estn
The Contribution of Education for Sustainable Development 106

relacionados entre s desde la perspectiva del desarrollo sostenible. ESD, por lo


tanto, intenta hacer una contribucin a la comprensin de interrelaciones complejas
que no pueden ser tratadas por el medio ambiente o el desarrollo la educacin por
s sola.
La CEPE ha articulado su comprensin de la EDS en su estrategia como sigue:
"ESD desarrolla y fortalece la capacidad de los individuos, grupos, comunidades,
organizaciones y pases para formular juicios y decisiones en favor del desarrollo
sostenible. Se puede promover un cambio en las mentalidades y, al hacerlo, les
permiten que nuestro mundo sea ms seguro, ms prspero y saludable, mejorando
as la calidad de vida. La ESD puede proporcionar una reflexin crtica y una mayor
concienciacin y potenciacin, de modo que nuevas visiones y conceptos pueden
ser exploradas y nuevos mtodos y herramientas desarrolladas" (UNECE 2005: 1).
Es ESD significaba para facultar a las personas a implicarse en el desarrollo
sostenible y reflexionar crticamente sobre sus propias acciones en este esfuerzo.
Esto requiere que las competencias individuales que los alumnos deben ser capaces
de adquirir en ESD (cf. Barth et al. 2007; de Haan 2010; Rieckmann 2012; Wiek et
al. 2011).
Adems del desarrollo de competencias relacionadas con la sostenibilidad,
Stoltenberg (2009) identifica nuevas metas para ESD orientativos: junto con el
conocimiento y el conocimiento orientado hacia la accin, orientada al futuro, slo
el conocimiento juega un papel importante como la reflexin crtica sobre los
valores que son parte de una visin de desarrollo sostenible (especialmente en lo
que se refiere a la preservacin de los recursos naturales, la dignidad humana y la
justicia). Adems, esto implica obtener las experiencias y conocimientos que uno
puede participar junto con otros en la conformacin de la propia vida y tomando
medidas hoy puede proteger a las generaciones futuras.

3 competencias clave de sostenibilidad como objetivo


educativo

El aumento de la complejidad, la incertidumbre y las dinmicas de cambio social


imponen altas exigencias en cuanto a la persona (cf. Rychen 2004), ya sea en el
lugar de trabajo o como un activo voluntario o en la vida cotidiana. Estas nuevas
condiciones hacen que sea necesario para poder creativo, accin autnoma. Las
competencias se describen lo que las personas necesitan para tomar medidas en una
gran variedad de situaciones complejas. Son disposiciones individuales que
incluyen volitive cognitivos, emocionales y motivacionales, elementos y
desarrollado sobre la base de la reflexin sobre experiencias prcticas (cf. por
ejemplo, Weinert, 2001). En contraste con el dominio de las competencias
especficas, las competencias clave son vistos como competencias transferibles y
multifuncionales que son especialmente pertinentes para el logro de importantes
objetivos sociales, son importantes para todas las personas y requieren un alto grado
The Contribution of Education for Sustainable Development 107

de reflexividad (cf. Rychen Weinert 2003 ; 2001). El desarrollo sostenible puede ser
visto como un marco normativo para la seleccin de tales competencias clave.
En los ltimos aos, un nmero de diferentes conceptos han sido desarrollados
que definir e identificar qu competencias clave deben ser adquiridas como parte
esencial de la EDS (cf. por ejemplo, Rieckmann 2012; Wiek et al. 2011). En el
contexto alemn, la EDS se centra en el concepto de Gestaltungskompetenz (cf. de
Haan 2006, 2010). "Gestaltungskompetenz significa la capacidad concreta de actuar
y resolver problemas. Quienes poseen esta competencia puede ayudar, a travs de
su participacin activa, modificar y dar forma al futuro de la sociedad, y para
orientar sus actividades sociales, econmicas, tecnolgicas y los cambios ecolgicos
a lo largo de las lneas del desarrollo sostenible" (De Haan 2010: 320). Incluye un
nmero de sub-competencias, que han sido reiteradamente modificado y
complementado. Ahora hay doce sub-competencias (Fig. 1).
El concepto de Gestaltungskompetenz es especialmente caracterizado por sub-
competencias que permiten a un individuo para modelar el desarrollo sostenible de
una manera autnoma y prospectivos. Destaca en particular el hecho de que el
desarrollo sostenible implica la necesidad de cambios sociales fundamentales.
A nivel internacional, la OCDE en su proyecto DeSeCo ("Definicin y seleccin
de competencias") ha definido las competencias clave para vivir en una sociedad de
conocimientos interdisciplinarios e internacionales (Rychen y
Salganik 2001, 2003). El proyecto destinado a desarrollar un marco conceptual y
terica
Para reunir los conocimientos, en un espritu de apertura al mundo, integrando nuevas
perspectivas
A pensar y actuar de manera prospectiva
Adquirir conocimientos y actuar de una manera interdisciplinaria
Tratar con informacin incompleta y excesivamente complejo
Colaborar en los procesos de toma de decisiones
Para hacer frente a la situacin dilemmatic individual de la toma de decisiones
A participar en procesos colectivos de toma de decisiones
Motivar a s mismo, as como otros para ser activo
Para reflexionar sobre los propios principios y los de los dems
Para referirse a la idea de equidad en la toma de decisiones y la planificacin de
acciones
Para planear y actuar de forma autnoma
Para mostrar empata y solidaridad con los desfavorecidos

Fig. 1 Subaptitudes de Gestaltungskompetenz. Fuente: De Haan (2010: 320)

Tabla 1 competencias clave DeSeCo


Funcionamiento en grupos Actuando de forma autnoma Utilizando las herramientas
socialmente heterogneos de manera interactiva
Habilidad para relacionarse Capacidad para actuar dentro Usar el lenguaje, smbolos y
bien con los dems de la imagen grande texto de forma interactiva
La capacidad de cooperar con Capacidad para formar y Utilizar el conocimiento y la
otras personas dirigir un plan de vida y informacin de manera
proyectos personales interactiva
The Contribution of Education for Sustainable Development 108

Capacidad para gestionar y Capacidad para defender y Utilizar la tecnologa de


resolver conflictos hacer valer los derechos, forma interactiva
intereses, responsabilidades,
limitaciones y necesidades
Fuente: Rychen (2003: 85ff)

Base para la definicin de las competencias clave que son cruciales para el
desarrollo individual y social de los seres humanos en las sociedades modernas y
complejas. El marco DeSeCo define tres categoras de tales competencias clave
(Tabla 1).
El discurso sobre Gestaltungskompetenz alemn puede ser comparado a un nivel
internacional para el debate sobre la sostenibilidad de alfabetizacin (Parkin et
al. 2004) y sostenibilidad competencias (Wiek et al. 2011). Las competencias clave
encontrados en diferentes discursos nacionales son comparables; sin embargo, a
menudo existe una clasificacin diferente de su importancia, como puede verse en
una comparacin entre las competencias clave en Europa y Amrica Latina
(Rieckmann 2012).

4 L a dcada de Naciones Unidas de la Educacin para el


Desarrollo Sostenible
Desarrollo

Siguiendo la recomendacin de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible de


Johannesburgo (2002), la Asamblea General de las Naciones Unidas proclam el
Decenio Mundial de la Educacin para el Desarrollo Sostenible para el perodo
2005- 2014, que ser coordinado por la Organizacin de las Naciones Unidas para
la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) (UNESCO 2005; cf.
Combes, 2009). Su objetivo es desarrollar medidas educativas para contribuir a la
aplicacin de la Agenda 21, adoptada en la Cumbre de Ro de 1992 y reafirmado en
la Cumbre de Johannesburgo de 2002 y anclar los principios del desarrollo
sostenible en los sistemas educativos nacionales en todo el mundo. Todos los
Estados miembros de las Naciones Unidas estn llamadas a desarrollar actividades
educativas nacionales e internacionales que mostrarn las vas para preservar y
mejorar las condiciones de vida y las posibilidades de supervivencia tanto para las
generaciones actuales y futuras.
La Comisin Alemana para la UNESCO ha asumido una funcin coordinadora
en Alemania similar al papel de la UNESCO en las Naciones Unidas. A fin de
implementar el Decenio de la EDS, la Comisin ha convocado un Comit Nacional,
presidido por el Prof. Dr. Gerhard de Haan (Universidad Libre de Berln) con 35
expertos de universidades, cultura y medios de comunicacin, representantes del
parlamento alemn, el Gobierno de Alemania, y la Conferencia de Ministros de
Educacin, as como otros destacados individuos para publicitar y promocionar la
idea de la sostenibilidad. La labor del Comit es agrupar las numerosas iniciativas
The Contribution of Education for Sustainable Development 109

existentes, facilitar la transferencia de buenas prcticas a la comunidad en general,


crear una estrecha red de diferentes actores, reforzar la conciencia pblica de la
EDS, y alentar la cooperacin internacional (UNESCO, 2004a).
A principios de la dcada de 2005, el Comit Nacional present un Plan de
Accin Nacional, cuyo objetivo principal es el anclaje de la idea del desarrollo
sostenible en todos los sectores educativos en Alemania (UNESCO 2004b). Para
alcanzar este objetivo de largo alcance, los siguientes cuatro objetivos estratgicos
son perseguidos (Ibidem): el desarrollo y la agrupacin de actividades as como la
transferencia de buenas prcticas a la comunidad en general, la mejora de la
conciencia pblica de la EDS, y el fortalecimiento de la cooperacin internacional.
En 2008 y 2011s, tercera versin revisada del Plan de Accin Nacional fueron
publicados.
Proyectos y comunidades reciben premios por parte de la Comisin Alemana
para la destacada participacin en el mbito de la EDS. Estos premios han
contribuido a hacer posible que el Decenio de las Naciones Unidas de la EDS mejor
conocido en toda Alemania, creando un "mapa" de la ubicacin del proyecto
mostrando cmo la EDS est anclado en todo el pas. Al mismo tiempo, proporciona
apoyo local para los actores individuales de la EDS. Ms de 1.900 proyectos han
recibido ya el premio oficial del proyecto del Decenio de las Naciones Unidas de la
EDS, hacindolos miembros de la Alianza de la sostenibilidad el aprendizaje as
como tienen la dcada de 21 municipios. Nuevas contribuciones para la promocin
del Decenio en pblico han sido el Portal ESD (http://www.bne-portal.de) y los Das
de accin nacional: ESD (http://www.bneaktionstage.de), que han tenido lugar
anualmente en septiembre desde 2008.

5 W ater-un tema crucial en la educacin para el Desarrollo


Sostenible
Desarrollo

Aunque la adquisicin de competencias es de importancia central en la EDS, la


eleccin del tema para el desarrollo de estas competencias debe hacerse
cuidadosamente. El tema debe ser actual, y tambin debera ser crucial para el
desarrollo sostenible, orientado al futuro, procesos o momentos crticos en esos
procesos.
De Haan (2002: 16f.) propone cuatro criterios generales para la seleccin de
temas para la EDS:
1. Locales y/o crucial tema global para el desarrollo sostenible procesos: se debe
centrar la atencin en el debate crtico en torno al impacto, las causas y las
posibles vas para resolver el problema global. Lo importante aqu es que es
posible crear un vnculo entre el problema global y un individuo la propia
experiencia vivida. Tambin es importante desde el punto de vista educativo que
los estudiantes sean capaces de comprender las relaciones recprocas entre la
accin local y cambio global.
The Contribution of Education for Sustainable Development 110

2. Importancia: a largo plazo que se centra en las posibilidades de influir en el


futuro, la EDS debe hacer uso de los temas que implican desafos persistentes.
Temas actuales tambin son adecuadas si se puede demostrar que tienen una
importancia en el largo plazo.
3. La complejidad de los conocimientos: temas deben ser escogidos que ya tengan
una base de conocimientos complejos a fin de que pueda ponerse de relieve que
existe una pluralidad de enfoques para el desarrollo sostenible.
4. Potencial de accin: es especialmente importante que los temas tienen un
potencial para tomar medidas y por lo tanto ofrecen posibilidades concretas de
compromiso y participacin en los procesos de desarrollo. El potencial para
tomar accin motiva a los alumnos a tomar el tema en serio.
El agua como una condicin fundamental de la vida en s misma es un tema como
ese. Es de importancia fundamental no slo a nivel mundial sino tambin a nivel
local; no tiene importancia a largo plazo, una compleja base de conocimientos, y
contiene el potencial de accin como se explica a continuacin. El problema del
agua se caracteriza en general por dos aspectos: la escasez de agua y la
contaminacin del agua.
El agua dulce es un bien escaso en la naturaleza. De toda el agua del planeta, slo
el 3 % es agua dulce, y de que slo el 0,3 % est disponible directamente en el agua
de superficie, la mayora de los cuales, casi el 70 %, est contenida en la capa de
hielo y los glaciares (Strigel et al. 2010). El consumo de agua humano ha aumentado
como resultado de los aumentos de la poblacin, la industria y la agricultura. En
particular, con el 70 % del consumo de agua en todo el mundo, la agricultura es
responsable de la escasez de agua dulce (UNESCO 2012). La disponibilidad de agua
en todo el mundo vara enormemente. Junto a zonas con alta precipitacin, como en
Amrica del Norte, existen otras zonas con grave escasez de agua en muchas partes
de frica y Asia, por ejemplo. Aproximadamente el 40 % de la poblacin del mundo
vive ahora en las regiones donde escasea el agua del mundo (Simonis 2012). Si hay
un aumento de la poblacin en estas partes del mundo, la escasez de agua se
agravar. Dado que el agua desempea un papel tan crucial para la vida humana, la
escasez de agua puede provocar el descontento social y los conflictos armados (cf.
ibid., Menzel 2010).
Segn los datos ms recientes de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y
el UNICEF, 884 millones de personas en todo el mundo carecen de acceso o tienen
un acceso insuficiente al agua potable, y unos 2.600 millones de personas no tienen
acceso a servicios sanitarios u otros servicios bsicos de saneamiento (WHO y
UNICEF 2010).
Junto a la escasez y la falta de acceso al agua potable, la contaminacin es una
parte del problema global del agua. La contaminacin de las aguas superficiales y
subterrneas provoca problemas considerables. Aunque la contaminacin de
cuerpos de agua por las aguas residuales industriales y urbanas en Amrica del Norte
y Europa occidental se ha reducido considerablemente, de fertilizantes y plaguicidas
que las emisiones procedentes de la agricultura sigue siendo un problema grave. "los
agroqumicos en particular han tenido un impacto perjudicial sobre los recursos de
The Contribution of Education for Sustainable Development 111

agua en toda la regin como el nitrgeno, fsforo y plaguicidas en los cursos de


agua" (UNESCO 2012: 9). Otra razn es la contaminacin del agua por los
productos farmacuticos (por ejemplo, antibiticos) y patgenos en el sistema de
atencin de salud, que tambin tienen un efecto de retroalimentacin sobre el
sistema sanitario (cf. 2009 Kmmerer; Schuster et al. 2008; Vollmer 2010).
Agua contaminada conduce a graves problemas de salud, especialmente en los
pases en desarrollo. Aproximadamente 3,5 millones de personas mueren cada ao
debido a la escasez de agua limpia o de enfermedades relacionadas con el agua
contaminada. Cada da, 5.000 nios mueren, aproximadamente 1,8 millones de
dlares cada ao a causa de la diarrea y otras enfermedades causadas por el agua
contaminada y la falta de instalaciones de saneamiento (UNESCO 2012; cf. la OMS
y el UNICEF, 2010).
El agua es parte de muchos diferentes interrelaciones complejas y globales, que
se intensifica por el "cambio global" (cf. Kaden 2010).1 Por ejemplo, la progresiva
deforestacin de la Amazona est relacionado con impactos globales sobre el ciclo
hidrolgico (cf. Simonis 2012). Otro ejemplo es el de la interaccin entre el cambio
climtico antropognico y la disponibilidad local de agua (cf. Maurer y Moser 2010;
Menzel y Matovelle 2010; la UNESCO 2012). Segn Hoff (2010): 92f), "()
cambio climtico (voluntad) aumente la variabilidad de las precipitaciones y una
disminucin de los servicios de abastecimiento de agua, especialmente en las
regiones ridas crtica". Estos cambios tambin tendr impactos sobre la seguridad
alimentaria mundial (ibd.). Futuros patrones de precipitacin son difciles de
predecir ya que los futuros niveles de poblacin son inciertas y los modelos
climticos mundiales slo utilizar el espaciado de cuadrcula muy grandes (Maurer
y Moser 2010).
Adems, el elevado uso del agua para la produccin de productos alimenticios,
industriales y bienes de consumo para la gente en el sector industrial y las economas
emergentes contribuye a la escasez de agua en otras partes del mundo (cf. Agosto
de 2010). Hoekstra y Mekonnen (2012) demostr que una quinta parte del consumo
mundial de agua en el perodo 1996- 2005 no se debi al consumo domstico pero
a las exportaciones.
En este contexto, los conceptos de "agua virtual" y la "huella hdrica" (WF) son
significativos. "agua virtual es la cantidad de agua necesaria para la produccin de
alimentos, industriales y bienes de consumo" (agosto de 2010: 88). La huella hdrica
es un indicador que representa tanto para el uso de agua directo e indirecto de un
consumidor o productor y muestra cunta agua y donde el agua es utilizada cuando
un producto o servicio se consume" (ib.: 88f.). La huella hdrica de los datos
muestran que el consumo de agua est distribuida de manera desigual entre los
pases. "El WF del consumidor promedio global fue de 1.385 m3 y. El consumidor
promedio en Estados Unidos tiene un WF de 2.842 m3 y, mientras que el promedio

1
Para investigar las consecuencias del cambio mundial para el ciclo del agua, el Ministerio Federal
Alemn de Educacin e Investigacin, encargado del programa de investigacin "Cambio Global
en el ciclo del agua" (http://www.glowa.org).
The Contribution of Education for Sustainable Development 112

de los ciudadanos en China y la India han WFs de 1.071 y 1.089 m3 y,


respectivamente" (Hoekstra y Mekonnen 2012: 3232).
Con este teln de fondo, los principales desafos para el desarrollo sostenible en
el sector del agua son (Simonis 2012):
Garantizar el agua potable y las condiciones sanitarias para todos
La salvaguardia de un suministro de agua suficiente para la Agricultura y la
industria
Promover una gestin eficaz del agua con medidas para la conservacin del agua
y la proteccin de los recursos hdricos
Mejorar la cooperacin internacional y proporcionar los medios suficientes para
una estrategia global de prevencin de agua
La importancia del agua como un tema de ESD fue subrayado cuando la
Organizacin de las Naciones Unidas proclam en diciembre de 2003, el Decenio
Internacional para la Accin "El Agua, Fuente de Vida" (2005-2015). La meta del
Decenio es promover la toma de conciencia sobre los problemas del agua entre los
encargados de adoptar decisiones y el pblico en general de todo el mundo y
fomentar la aplicacin de los compromisos que ya se han realizado. En este
contexto, el sptimo Objetivo de Desarrollo del Milenio es de suma importancia, es
decir, a "reducir a la mitad, para 2015, la proporcin de la poblacin sin acceso
sostenible al agua potable y a servicios bsicos de saneamiento", as como para fines
no-formas sostenibles de utilizacin del agua. Este objetivo fue alcanzado ya en
2010. "Entre 1990 y 2010, ms de dos mil millones de personas obtuvieron acceso
a fuentes mejoradas de agua potable, tales como suministros de tuberas y pozos
protegidos" (Naciones Unidas, 2012: 4). El 28 de julio de 2010, mediante la
resolucin 64/292, la Asamblea General de las Naciones
Unidas aprob el derecho al agua en la Declaracin Universal de Derechos
Humanos.2

6 El aprendizaje de la sostenibilidad con un enfoque sobre el


agua

ESD contribuye a la sensibilizacin sobre los problemas del agua y promueve un


enfoque preventivo de los recursos hdricos (cf. La UNESCO 2009). Como se
discuti anteriormente, aspectos del agua que pueden abordarse en ESD incluyen,
por ejemplo, el agua como base de la vida, la escasez de agua, la contaminacin del

2
Presentado por Bolivia, la resolucin recibi 122 votos a favor y 0 votos en contra, mientras que
41 pases se abstuvieron de votar, uno de ellos en los Estados Unidos. La resolucin exhorta a los
Estados y a las organizaciones internacionales a que proporcionen recursos financieros, ayudar a
la creacin de capacidad y la transferencia de tecnologa para ayudar a los pases, en particular los
pases en desarrollo, proporcionar seguros, limpios, accesibles y asequibles de agua potable y
saneamiento para todos.
The Contribution of Education for Sustainable Development 113

agua, el acceso equitativo al agua, la distribucin de agua, el agua como un recurso


para la Agricultura y la industria, y complejas interrelaciones globales como el
cambio climtico, las exportaciones de agua (agua virtual, huella hdrica), y la
gestin de los recursos hdricos.
Participar en debates serios sobre estos temas no slo permite a los estudiantes a
aprender ms sobre el agua y el desarrollo sostenible, sino tambin para desarrollar
competencias clave relacionados con la sostenibilidad. Si, por ejemplo, las
complejas interrelaciones discutidos en la seccin anterior se convierten en parte del
enfoque de la EDS, a continuacin, los estudiantes sern capaces de mejorar sus
competencias para el pensamiento de sistemas. Las discusiones acerca de las
posibles consecuencias del cambio climtico para la variabilidad de las
precipitaciones puede tambin contribuir al desarrollo de sus competencias para
pensar y actuar de manera prospectiva y competencia en el tratamiento con
informacin incompleta y excesivamente complejo. Si, por ejemplo, los aspectos
ecolgicos, econmicos, y los aspectos sanitarios del agua y sus interrelaciones son
discutidos, entonces esto puede contribuir al aprendizaje interdisciplinario. Cuando
los estudiantes se enfrentan con el hecho de que el 92 % de la global water footprint
es debido al consumo de productos agrcolas, el 22 % de los cuales se refiere a la
produccin de carne (Hoekstra y Mekonnen 2012), entonces existe una conexin
obvia para hacerse a sus propios hbitos de consumo, en particular a su
comportamiento alimentario. Y tambin hay posibilidades de desarrollar la
competencia en cuanto a la idea de equidad en la toma de decisiones y la
planificacin de acciones. La tabla 2 muestra un resumen de los ejemplos de
posibles relaciones entre cuestiones importantes relativas al agua y la EDS.
Como competencias no pueden ensearse pero slo desarrollado por medio de
experiencias prcticas y posterior reflexin sobre ellas, es esencial para
proporcionar espacio para que los estudiantes puedan hacer sus propias
experiencias, probar cosas, organizar las cosas en sus propios, y hacer frente a los
desafos. En este contexto, particularmente apropiado incluir enfoques educativos
estudio independiente, aprendizaje orientado a proyectos (en situaciones de la vida
real), multi-perspectiva y la reflexin interdisciplinaria y de trabajo, as como el
desarrollo de las capacidades para la participacin, el dilogo y la auto-reflexin (cf.
Stoltenberg 2009).
Los siguientes tres proyectos recibieron premios en el Decenio de las Naciones
Unidas programa (cf. http://www.dekade.org/datenbank) y son ejemplos concretos
que ilustran cmo el agua puede ser tratada como un tema de la EDS.
Proyecto "Agua virtual,ocultos en su cesta de la Compra" 3: En la primavera de
2008, el "concurso de ideas", patrocinado por la Asociacin Alemana de Proteccin
del Agua invit a los jvenes por encima de los 10 aos de edad para descubrir y
revelar a otros la cantidad de agua escondido en nuestros alimentos y productos que
usamos todos los das. Tambin fueron capaces de realizar una investigacin sobre
la relacin de nuestra vida con la escasez de agua en otros pases y muestran cmo
una forma de vida ambientalmente consciente podra contribuir a un uso ms

3
http://virtuelles-wasser.de (18.02.2014).
The Contribution of Education for Sustainable Development 114

responsable del agua. Preguntas como "Cunta agua hay en los productos que
usamos y consumen cada da, y de dnde vienen?" o "Cunta agua estamos
realmente utilizar si incluimos agua virtual?" se encuentran entre aquellos discutidos
en el proyecto. As, el proyecto contribuye a la sensibilizacin sobre aspectos tales
como los altos niveles de uso de agua y exportacin de agua. Adems, se estimula
a los jvenes a reflexionar sobre su propio comportamiento. Algunas de las
competencias que pueden ser desarrolladas incluyen competencias en la adquisicin
de conocimientos y actuando de una manera interdisciplinaria, en relacin con
solicitudes incompletas y
Tabla 2 problemas de agua y educacin para el desarrollo sostenible
Los problemas del agua Pertinencia ESD Competencias clave ESD
El agua como base de la vida Retinity principlea Competencia en la adquisicin
(p. ej., el agua como un recurso de conocimientos y actuando de
para la Agricultura y la una manera interdisciplinaria
industria)
La escasez de agua/agua La gestin de los recursos Competencia en pensar y actuar
La contaminacin y la gestin naturales, la justicia de manera prospectiva
de los recursos hdricos intergeneracional, la Competencia en lo referente a la
orientacin hacia el futuroidea de equidad en la toma de
decisiones y la planificacin de
acciones
El acceso al agua potable y la Justicia intergeneracional Competencia en mostrar empata
distribucin del agua y los y solidaridad con las personas
conflictos sobre el uso del agua desfavorecidas
La comprensin cultural de Las perspectivas culturales Competencia en mostrar empata
agua y su uso y solidaridad con las personas
desfavorecidas
Competencia en reflexionar sobre
los propios principios y los de los
dems
Interrelaciones complejas y Las redes mundiales, el Competencia en la adquisicin
globales, por ejemplo, cambio global, la de conocimientos y actuando de
relacionados con el cambio complejidad una manera interdisciplinaria
climtico Competencia en tratar con
informacin incompleta y
excesivamente complejo
El cambio climtico y la La incertidumbre, la Competencia en pensar y actuar
variabilidad de las orientacin hacia el futuro, de manera prospectiva
precipitaciones justicia intergeneracional Competencia en tratar con
informacin incompleta y
excesivamente complejo
Exportacin de agua (agua Los hbitos de consumo, Competencia en lo referente a la
virtual, huella hdrica) las redes globales, la idea de equidad en la toma de
complejidad, la justicia decisiones y la planificacin de
intergeneracional, la acciones
gestin de los recursos Competencia en la adquisicin de
naturales conocimientos y actuando de una
manera interdisciplinaria
The Contribution of Education for Sustainable Development 115

Competencia en mostrar empata


y solidaridad con las personas
desfavorecidas
Competencia en tratar con
informacin incompleta y
excesivamente complejo
Interrelacin entre, por Complejidad Competencia en la adquisicin de
ejemplo, ecolgicas, conocimientos y actuando de una
econmicas, y los aspectos manera interdisciplinaria
sanitarios del agua
AIn su informe de 1994 sobre el Medio Ambiente, el Consejo Consultivo Alemn sobre el Medio Ambiente, subray la importancia del principio
fundamental de "retinity", que es la vinculacin integral de todas las actividades humanas y productos con su base en la naturaleza (SRU
1994)
Informacin excesivamente compleja, al referirse a la idea de equidad en la toma de
decisiones y la planificacin de acciones, y en mostrar empata y solidaridad con los
menos favorecidos.
El proyecto "Escuela de Agua"4: el objetivo de la fundacin de agua es
empoderar a las personas en regiones con escasez de agua para asegurar sus propios
suministros de agua. El objetivo de esta misin es el "agua" de un proyecto escolar,
el primero de los cuales fue en Eritrea. En un rea relativamente pequea alrededor
de una escuela, los expertos, los socios y las personas locales desarrollar un
concepto regional de abastecimiento y uso del agua. Los estudiantes de la escuela
son los difusores ms importantes en este concepto. Las asociaciones entre escuelas
de proyectos en Alemania y en los pases en desarrollo, sino tambin en los pases
en desarrollo sirven para promover el intercambio de experiencias. Algunas de las
competencias que pueden ser desarrolladas incluyen competencias en la
cooperacin, en la participacin, en la recopilacin de conocimientos con un espritu
de apertura al mundo y de integrar nuevas perspectivas, y en planear y actuar de
manera autnoma.
Proyecto "pan y pescado: cuidar el Bltico"5: Este proyecto de la Fundacin
Ecumnica para la conservacin de la creacin y la sostenibilidad se centra en la
tica ambiental y la comunicacin en toda la regin del Mar Bltico. Los trminos
"pan" y "pescados" representan para la Agricultura y la pesca. El instrumento central
del proyecto es el "pan de pescado + Das", un evento innovador que sirve para el
intercambio intercultural y fortalecer las relaciones entre las distintas regiones
alrededor del Mar Bltico y de las instituciones sociales y polticas de cada pas. El
objetivo del proyecto es la creacin de un espritu comn hacia la sostenibilidad en
los pases de la regin del Mar Bltico, una comprensin ms profunda de los
conflictos ecolgicos y econmicos que aquejan a la agricultura y las industrias
pesqueras, as como de estmulo a proyectos ejemplares y tipos de redes. Algunas
de las competencias que pueden ser desarrolladas incluyen competencias en la
recopilacin de conocimientos con un espritu de apertura al mundo, integrando
nuevas perspectivas, en cooperacin y en reflexionar sobre los propios principios y
los de los dems.

4
http://www.wasserstiftung.de (18.02.2014). 5
http://www.bread-and-fish.de (18.02.2014).
The Contribution of Education for Sustainable Development 116

A fin de subrayar la importancia del agua para la EDS, el Comit Nacional


establecido por la Comisin Alemana para la UNESCO para el Decenio de la EDS
de agua seleccionado para ser la cuestin destacada en 2008. Como una
contribucin para el tema de este ao, la Comisin organiz, como parte de los das
nacionales de accin del Decenio de las Naciones Unidas de la EDS, una
conferencia sobre el agua en la EDS en Hanover el 22 de septiembre de 2008.
Y, por ltimo, existe una variedad de material didctico y educativo para la
profundizacin de la comprensin del agua como parte de la EDS. Como parte de
un servicio gratuito que proporciona a los docentes, el Ministerio Federal del Medio
Ambiente proporciona materiales para las lecciones sobre "El agua en el siglo XXI".
Los temas "un ro es ms que agua" y "Estilo de vida y el agua", estudiantes de la
escuela muestran la importancia de actuar de una manera responsable y preventiva
con el agua como un recurso fundamental en el contexto de la ciencia, geogrficos
y los problemas sociales. Adems, seis de los materiales del taller que forman parte
del gobierno federal y de los estados "Programa 21" estn relacionadas con el tema
del agua: renaturalization de ros y arroyos, estanques, el parque de la ciudad,
piscina estanques, semana del proyecto, y stream de patrocinios.
El material "de uso de recursos y residuos" 5 presenta a los estudiantes al
problema de la utilizacin de recursos con un nmero de diferentes conjuntos de
cuestiones. Hay un nmero de hojas sobre el tema disponible en la seccin "agua
pertenece a todos". En la oferta educativa de "estilo de vida y la crisis mundial del
agua",6 la atencin se centra en temas como el consumo de agua virtual, estilo de
vida y los hbitos de consumo en una leccin 4-h unidad que pretende animar a los
alumnos no slo para debatir la cuestin, sino tambin de actuar.

7 Conclusin

Eds aspira a capacitar a las personas para hacer una contribucin al desarrollo
sostenible. El objetivo educativo es central para desarrollar la sostenibilidad las
competencias clave, tales como la aptitud para pensar y actuar de manera
prospectiva y la competencia para la adquisicin de conocimientos y actuar de una
manera interdisciplinaria o participacin de competencia. En el marco del Decenio
de las Naciones Unidas de ESD (2005-2014), se han adoptado medidas en todos los
mbitos del sistema educativo para promover el desarrollo sostenible. En Alemania,
ms de 1.900 proyectos han sido ya reconocidos como proyectos oficiales del
Decenio de ESD y, por tanto, son miembros de la Alianza Learning sostenibilidad.
El agua es una condicin fundamental para la vida en la tierra. La escasez de
agua y la contaminacin son los principales retos del desarrollo sostenible. La
importancia del agua y de las complejas interrelaciones globales hacen de ella un
tema ideal para la EDS. La ESD puede ayudar a aumentar la conciencia sobre los

5
http://www.institutfutur.de/transfer-21/daten/materialien/tamaki/t2_ressourcen.pdf.
6
http://www.transfer-21.de/daten/themen/28_E.1.1_Virtuelles%20Wasser_sp.doc.
The Contribution of Education for Sustainable Development 117

problemas del agua y promover el uso cuidadoso de los recursos hdricos. Aspectos
relacionados con el tema del agua que pueden abordarse en ESD incluyen, por
ejemplo, el agua como base de la vida humana, la escasez de agua, la contaminacin
del agua (equitativo) el acceso al agua, la compleja interrelacin con el cambio
climtico global, y exportacin de agua (agua virtual, huella hdrica). Al tratar estos
temas, el desarrollo de las competencias clave que afectan a la sostenibilidad puede
ser promovida, como las competencias para la adquisicin de conocimientos
interdisciplinarios, en la forma de pensar y actuar de manera prospectiva, tratar y
compleja informacin incompleta o se refieren a la idea de equidad en la toma de
decisiones y la planificacin de acciones. Como muchos proyectos, por ejemplo, el
proyecto "pan y pescado: cuidar del Bltico", y materiales indican el tema del agua
es adecuado para elevar la conciencia de la importancia de los recursos naturales y
el desarrollo de competencias para el desarrollo sostenible de nuestra sociedad
(global). El Decenio Internacional "El agua, fuente de vida puede ser visto como un
buen marco para estos objetivos educativos.
Referencias
Agosto D (2010) Virtuelles Wasser-Woher stammt das Wasser, das in unseren Lebensmitteln
steckt? En: Strigel G, von Eschenbach ADE Barjenbruch U (eds) Wasser-Grundlage des
Lebens. Hydrologie fr eine Welt im Wandel. Schweizerbart, Stuttgart, pp 88-90
Barth M, Godemann Rieckmann J, M, Stoltenberg U (2007) el desarrollo de competencias clave
para el desarrollo sostenible en la educacin superior. Int J sostener altas Educ 8(4):416-430
BPY Combes (2009), el Decenio de las Naciones Unidas de la educacin para el desarrollo
sostenible (2005-2014): aprender a vivir juntos de manera sostenible. En: Chalkley B, Haigh
MJ, Higgitt D (eds) Educacin para el desarrollo sostenible. papeles en honor del decenio de
las Naciones Unidas de la educacin para el desarrollo sostenible (2005-2014). Naciones
Unidas, Londres, pp 215-219
De Haan G (2002) muere Kernthemen der Bildung fr Nachhaltige Entwicklung. ZEP-Zeitschrift
fr internationale Bildungsforschung und Entwicklungspdagogik 25(1):13-20
De Haan G (2006) El programa "21" negro en Alemania: "Gestaltungskompetenz' basado en el
modelo de educacin para el desarrollo sostenible. Environ Educ Res 12(1):19-32
De Haan G (2010) el desarrollo de competencias relacionadas con el ESD en marcos
institucionales de apoyo. Int Rev Educ 56(2):315-328
De Haan G, Harenberg D (1999) Gutachten zum Programm Bildung fr Nachhaltige Entwicklung.
Bund-Lnder-Kommission fr Bildungsplanung und Forschungsfrderung, Bonn
Hoekstra, Mekonnen MM (2012) La huella hdrica de la humanidad. PNAS 109(9):3232-3237
Hoff H (2010) Wasser und Nahrungsmittel. Gefhrdet Ernhrungssicherheit Wasserknappheit
morir? En: Strigel G, von Eschenbach ADE Barjenbruch U (eds) Wasser-Grundlage des
Lebens. Hydrologie fr eine Welt im Wandel. Schweizerbart, Stuttgart, pp 91-96
Kaden S (2010)-vom sektoralen Hydrologie zu Denken komplexen Anstzen. En: Strigel G, von
Eschenbach ADE Barjenbruch U (eds) Wasser-Grundlage des Lebens. Hydrologie fr eine
Welt im Wandel. Schweizerbart, Stuttgart, pp 43-49
Kmmerer K (2009) La presencia de productos farmacuticos en el medio ambiente debido al uso
humano- conocimientos actuales y retos futuros. J Environ gestionar 90:2354-2366
Maurer T H, Moser (2010) und Klimawandel Wasser. Der Erderwrmung Auswirkungen auf den
Wasserhaushalt. En: Strigel G, von Eschenbach ADE Barjenbruch U (eds) Wasser- Grundlage
des Lebens. Hydrologie fr eine Welt im Wandel. Schweizerbart, Stuttgart, pp 104-111
Menzel L (2010) Globale Entwicklung-Wasser als limitierender Entwicklungsfaktor. En: Strigel
G, von Eschenbach ADE Barjenbruch U (eds) Wasser-Grundlage des Lebens. Hydrologie fr
eine Welt im Wandel. Schweizerbart, Stuttgart, pp 82-88
The Contribution of Education for Sustainable Development 118

Menzel L, Matovelle UN (2010) Estado actual y el desarrollo futuro de la disponibilidad de agua


azul y azul: una vista de la demanda de agua en siete estudios de caso. J Hydrol 384:245-263
Michelsen G (2006) Bildung fr Nachhaltige Entwicklung. Meilensteine auf einem langen Weg.
En: Tiemeyer E, Wilbers K (eds) Berufliche Bildung fr Nachhaltiges Wirtschaften.
Konzepte-currculos-Methoden-Beispiele. Bertelsmann, Bielefeld, pp 17-32
Parkin S, Johnston, Buckland H, Brookes F, Blanco E (2004) el aprendizaje y habilidades para el
desarrollo sostenible. El desarrollo de la sostenibilidad de una sociedad alfabetizada.
Orientacin para las instituciones de educacin superior.
Londres. https://www.upc.edu/sostenible2015/documents/ la-
formacio/learningandskills.pdf. Recupera 10 Feb 2014
Rieckmann M (2012) la educacin superior orientada al futuro: competencias clave que deben
fomentarse a travs de la enseanza universitaria y el aprendizaje? Futures 44(2):127-135
Rode H, M, G Wendler Michelsen (2011) Bildung fr Nachhaltige Entwicklung (BNE) en
auerschulischen Einrichtungen, Wesentliche Ergebnisse einer bundesweiten empirischen
Studie. Leuphana Universitt Lneburg, Lneburg
Rychen DS (2003) Competencias clave: frente a importantes desafos en la vida. En: DS, Rychen
Salganik LH (eds) competencias clave para una vida exitosa y el buen funcionamiento de la
sociedad.
Hogrefe, Cambridge, pp 63-107
Rychen DS (2004) competencias clave para todos: un amplio marco de referencia conceptual. En:
Rychen DS, Tiana (eds) Desarrollar las competencias clave en la educacin: algunas lecciones
de la experiencia internacional y nacional. La UNESCO, la Oficina Internacional de
Educacin, Pars, pp 5-34
Rychen DS, Salganik LH (eds) (2001) Definicin y seleccin de competencias clave. Hogrefe,
Seattle
Rychen DS, Salganik LH (eds) (2003) competencias clave para una vida exitosa y el buen
funcionamiento de la sociedad. Hogrefe, Cambridge
Schuster un Hdrich Kmmerer, C, K (2008) Flujos de ingredientes farmacuticos activos
procedentes de prcticas de atencin de salud a nivel local, regional y nacional en Alemania:
el nivel de tratamiento de efluentes de hospital es un mtodo eficaz para la reduccin del
riesgo? Agua Aire suelo Poll Focus 8:457-471
Simonis U (2012). Wasser. Lokal eine Freude ein problema
global. http://www.deutscheumwelts tiftung.de/index.php?option=com_phocadownload&vie
4 w=file&id=74:udo-e-simonis-wasse r&Itemid=229. Retrieved 10 Feb 201
SRURat von Sachverstndigen fr Umweltfragen Umweltgutachten (1994) 1994. Fr eine
dauerhaft-umweltgerechte Entwicklung. Metzler-Poeschel, Stuttgart
Stoltenberg U (2009) Mensch und Wald. Theorie und Praxis einer Bildung fr Nachhaltige
Entwicklung des Themenfeldes am Beispiel Wald. kom, Mnchen
Strigel G, von Eschenbach ADE Barjenbruch U (2010) Hydrologische Tatsachen-fue untersuchen
Hydrologen? En: Strigel G, von Eschenbach ADE Barjenbruch U (eds) Wasser- Grundlage
des Lebens. Hydrologie fr eine Welt im Wandel. Schweizerbart, Stuttgart, pp 7-11
Departamento de Asuntos Econmicos y Sociales (1992) Programa
21. https://www.un.org/esa/dsd/ agenda21/index.shtml. Recupera 10 Feb 2014
La CEPE de las Naciones Unidas y la Comisin Econmica para Europa (UNECE 2005) estrategia
de educacin para el desarrollo
sostenible. http://www.unece.org/env/documents/2005/cep/ac.13/cep.a c.13.2005.3.rev.1.e.p
df. Recupera 10 Feb 2014
La UNESCO y las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (2004a) la UNESCO
aktuell: "Allianz Nachhaltigkeit Lernen" stellt sich am 2. De noviembre en Berln, 51/04 vor
La UNESCO y las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (2004b) la UNESCO
Heute online: DUK koordiniert VN-Dekade "Bildung fr Nachhaltige Entwicklung in
Deutschland". Noviembre/Diciembre de 2004
The Contribution of Education for Sustainable Development 119

La UNESCO y las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (2005), el Decenio
de las Naciones Unidas de la educacin para el desarrollo sostenible (2005-2014): plan de
aplicacin internacional. UNESCO, Pars
La UNESCO y las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (2009) la educacin
para el desarrollo sostenible de
agua. http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001853/185302e. pdf. Recupera 10 Feb 2014
La UNESCO y las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (2012), Programa
Mundial de Evaluacin de los recursos hdricos. La cuarta de las Naciones Unidas informe
sobre desarrollo mundial del agua: el manejo del agua en condiciones de incertidumbre y
riesgo, vol 1. UNESCO, Pars
Naciones Unidas (2012) Los objetivos de desarrollo del milenio informe
2012. http://mdgs. un.org/unsd/mdg/Resources/Static/Products/Progress2012/English2012.pd
f. Recupera 10 Feb 2014
Vare, Scott P W (2007) el aprendizaje para un cambio: explorar la relacin entre la educacin y el
desarrollo sostenible. J Educ sostener Dev 1(2):191-198
Vollmer G (2010) eliminacin de desechos phamaceutical en hogares-Una encuesta europea. En:
Kmmerer K, Hempel M (eds) farmacia verde y sostenible. Springer, Heidelberg, pp 165-174
FE Weinert (2001) el concepto de competencia: una clarificacin conceptual. En: DS, Rychen
Salganik LH (eds) Definicin y seleccin de competencias clave. Hogrefe, Seattle, pp 45-65
La Organizacin Mundial de la Salud OMS, UNICEF-Fondo de las Naciones Unidas para la
Infancia (2010), el progreso en materia de saneamiento y agua potable: actualizacin 2010. La
OMS, el UNICEF, Ginebra
Wiek, Withycombe L, Redman CL (2011) las competencias clave en la sostenibilidad: un marco
de referencia para el desarrollo del programa acadmico. Sostener Sci 6(2):203-218
Biografa de los autores
El Prof. El Dr. Gerd Michelsen, es titular de la Ctedra UNESCO de Educacin Superior para el
desarrollo sostenible en la Universidad Leuphana de Lneburg, Alemania. Sus principales
intereses de investigacin y docencia son como sigue: la educacin y la sostenibilidad, la educacin
superior para el desarrollo sostenible, y la sostenibilidad de la comunicacin.

El Prof. El Dr. Marco Rieckmann es profesor adjunto de la Universidad de la enseanza y el


aprendizaje en el Instituto de Trabajo Social, la educacin y las Ciencias del Deporte de la
Universidad de Vechta, Alemania. Sus principales intereses de investigacin y docencia son como
sigue: universidad la enseanza y el aprendizaje, el desarrollo de competencias, y la educacin
(enseanza superior) para el desarrollo sostenible.
Los problemas de seguridad del agua en
Asia y consecuencias a largo plazo para
Australia
A. Tularam Kadari Gurudeo y Murali K.

Resumen Este documento informa sobre el agua, las cuestiones de seguridad en


Asia que tiene implicaciones de seguridad a largo plazo de Australia. Los problemas
del agua en Asia son severos con uno de cada cinco personas no tiene acceso a agua
potable. La seguridad del agua se define como la disponibilidad de una cantidad
aceptable y la calidad del agua para la salud, medios de subsistencia, los ecosistemas
y la produccin, junto con un nivel aceptable de waterrelated riesgos para las
personas, los entornos y las economas. Se trata de una funcin de acceso a
cantidades suficientes y de calidad aceptable para los usuarios humanos y
ambientales. Este anlisis muestra muchos pases asiticos se enfrentar a retos ms
difciles que presente desde la explosin demogrfica, los cambios de las
poblaciones de las zonas rurales a las zonas urbanas, la contaminacin de los
recursos hdricos y la extraccin de aguas subterrneas. Estos retos ser agravada
por los efectos del cambio climtico en los prximos 50 aos. A continuacin, es
necesario movilizar a las tecnologas, tcnicas, habilidades y la investigacin para
ayudar en cuestiones de seguridad en Asia. De lo contrario, el crecimiento de la
poblacin, la rpida urbanizacin y el cambio climtico empeorar colocando
fuertes demandas sobre los recursos hdricos, creando as el agua a los refugiados,
y esto afectar a pases cercanos a Asia como Australia. Reducir el potencial
destructivo del agua y aumentando su potencial productivo es un desafo central y
la meta para el bien de las generaciones futuras, en Asia y en Australia.

Keywords agua Agua seguridad seguridad de agua asitico amenazas Agua


Gobernabilidad del agua Cambio climtico La poltica de tarificacin del agua

A.g. Tularam (*) K.K. Murali


Water Security Problems in Asia and Longer Term 120

Futures ambiental del Instituto de Investigaciones de Ciencias, Ingeniera y


Tecnologa de entorno [ENV], Griffith University, Brisbane Brisbane, Australia
e-mail: a.tularam@griffith.edu.au

Springer International Publishing Suiza 2015 119


W. Leal Filho y V. Smer (eds.), uso y manejo sostenible del agua,
Energa verde y tecnologa, DOI 10.1007/978-3-319-12394-3_7
1 Introduccin

El agua es esencial para toda forma de vida sobre la tierra, actividades econmicas,
ambientales y de los sistemas agrcolas (Sadoff y Muller 2009; y Tularam Tularam
Ilahee 2007 ; 2010). La gente necesita agua para beber, producir los alimentos y
realizar otras actividades reallife ( 2007; Tularam Beppu y Singh, 2009; 2012;
Tularam Tularam y Keeler 2006). Es uno de los requisitos ms fundamentales para
la supervivencia de la vida sobre la tierra (George et al. 2008) en el que todos los
sistemas de la tierra dependen de la fiabilidad y la calidad del agua (de Beppu, 2007;
Indraratna et al. Y Ilahee Tularam 2001 ; 2007). Los efectos del calentamiento
global estn secando fuera muchas regiones que el suministro de agua potable
preciosos (Jones, 2009; Renner 2010); sin embargo, curiosamente, Biswas y
Seetharam (2008) sostena una posicin afortunada salidas, en que un secador y ms
concurrido mundo podra todava tiene suficiente agua para satisfacer las
necesidades de suministro de agua, si est regulado a nivel nacional e internacional.
La seguridad del agua puede definirse como "la disponibilidad confiable de un
nivel aceptable, la cantidad y calidad del agua para la salud, medios de subsistencia
y produccin" (Sadoff y Muller ( 2009, p. 11). La historia demuestra que los
problemas del agua han aniquilado civilizaciones como Mohenjo en India y otros
pases en el pasado (Tularam 2012). De hecho, ha habido algunos boarder conflictos
en todo el mundo surgen porque de agua (de Beppu, 2007; 2008; Tindall Tellis y
Campbell, 2010). Un leve conflicto fronterizo de derechos de agua y bombeo de
ros que actualmente existen en Australia. El potencial de futuros conflictos
derivados de problemas de seguridad del agua es real y, como tal, es importante
considerar las cuestiones de seguridad en Asia agua y examinar las posibles
consecuencias e implicaciones para Australia (Wouters, 2010; y Tularam
Properjohn 2011).
El crecimiento de las poblaciones y economas, incluidos algunos cambios
fundamentales en el ciclo hidrolgico, conjuntamente, han aumentado las demandas
sobre el abastecimiento de agua global constituye una amenaza para la
biodiversidad, la produccin de alimentos y otras necesidades cotidianas
(Barnett, 2003; Renner 2010). La creciente demanda de agua ha llevado a la escasez
de agua, con ms de mil millones de personas sin agua potable adecuada incluso
cuando el agua es esencial para el mantenimiento de la alimentacin adecuada y
productiva de los entornos locales (Smith y Gross 1999). La situacin de estrs
hdrico mundial especialmente en muchas partes de frica y Asia exige
planificacin y estrategias de nivel superior si queremos superar las principales
crisis de agua en el futuro (Guthrie, 2010; Smith y Gross 1999). En los ltimos
Water Security Problems in Asia and Longer Term 121

tiempos, la seguridad del agua est ganando atencin pero los gobiernos deben
actuar rpidamente ya que el agua es un recurso estratgico que puede ayudar a
lograr un crecimiento sostenible y progreso ( 2009) y Muller SadoffTookey ; 2007).
Este documento aborda especficamente los problemas del agua en los pases
cercanos a Australia, tales como los de Asia. Se realiz el anlisis crtico a
considerar razones de flujo de personas (los llamados refugiados de agua) puede
ocurrir desde Asia hacia pastos ms verdes como costas australianas, considerando
implicaciones a largo plazo para el australiano en rgimen de internado. Este es un
tema que ha tenido muy poca atencin en el pasado pero requiere visionaria
planificacin estratgica importante para mantener relaciones armoniosas con
nuestros pases vecinos en el futuro.
1,1 W ater Security

El concepto de la seguridad del agua se enmarca en trminos de siete problemas


interconectados que son relevantes para la asignacin de agua a fin de evaluar el
panorama de la seguridad del agua (Briscoe marco 2009; de Loe et al. 2007):
La proteccin de los ecosistemas.
La produccin econmica;
La equidad y la participacin.
Integracin de recurso;
La conservacin del agua;
La variabilidad y el cambio climtico; y Sensibilidad trans-
fronterizos.
Como se ha sealado, la seguridad del agua es un concepto multidimensional que
reconoce que hay suficiente agua de buena calidad es necesario para el desarrollo
social, econmico y cultural se utiliza como un todo. Parece ser que una eficaz,
eficiente y equitativo del sistema de asignacin del agua es crtica para lograr la
seguridad del agua (de Loe et al. 2007; Pigram Renner 2006 ; 2010). Esencialmente,
la seguridad del agua implica la proteccin de los vulnerables los sistemas de
abastecimiento de agua, la proteccin contra los riesgos relacionados con el agua,
el desarrollo sostenible de los recursos hdricos y activamente salvaguardar el
acceso a funciones y servicios de agua (Biswas y Seetharam 2008; de Loe et
al. 2007Raj ; 2010). Se necesita agua suficiente para sostener las actividades
humanas y mejorar las funciones de los ecosistemas, as como mantener la
sensibilidad y seguridad fronteriza donde los ros, por ejemplo, pasan a travs de
fronteras.
La figura 1 muestra la regin asitica y la posicin de Australia. El alto nivel de
crecimiento de la poblacin en Asia en comparacin con el resto del mundo es una
de las principales razones por las que la seguridad del agua podra convertirse en un
gran desafo mundial no slo en Asia sino tambin en Australia (Wouters, 2010).
Por ejemplo, el aumento de la poblacin de India y China ha contribuido a la
duplicacin de las zonas de regado y la triplicacin de las extracciones de agua de
las aguas subterrneas en la regin (Raj 2010; Wouters, 2010).
Water Security Problems in Asia and Longer Term 122

La figura 1 muestra poblada estrs hdrico Pases asiticos cercanos a nuestra


regin, como la India y el Pakistn, Nepal, China e Indonesia, por ejemplo. Los
impactos del cambio climtico tales como el aumento del nivel del mar,
inundaciones y sequas extremas y la disminucin de la productividad agrcola se
producen en pases asiticos (Nuttall 2005; Vorosmarty et al. 2010). Ya existe cierta
tensin en Asia sobre el acceso al agua, la salud pblica y el crecimiento econmico
mundial ( 2008; Tindall Tellis y Campbell, 2010). Por lo tanto, es importante
analizar crticamente los recursos hdricos, la accesibilidad, la calidad y la
utilizacin de la capacidad en Asia (Biswas y Seetharam 2008; de Loe et al. 2007)
si slo para identificar brechas en la seguridad del agua, y enfrentarse a ellos para
ayudar a la seguridad del abastecimiento de agua de la regin (Briscoe 2009; Tellis
et al. 2008).
El objetivo principal de este trabajo fue identificar los problemas de seguridad
del agua en los pases de Asia para examinar las posibles consecuencias a largo
plazo para las costas de Australia por "agua de los refugiados". Esto se hace
examinando crticamente las cuestiones de seguridad de agua pobladas y pases con
escasez de agua en Asia. Se presta particular atencin a los pases asiticos que
pobladas experimentando graves problemas de agua para uso domstico y son

Fig. 1 pases asiticos cercanos a las fronteras australianas (adaptado de BugBog 2001)
(http://www.bu gbog.com/maps/asia/asia_map.html).

En proximidad de Australia. Hoy en da, el barco los migrantes estn aumentando


da a da, pero el agua no son refugiados, pero las complejidades de la regin
necesitan un examen ms cercano en trminos de problemas de seguridad de agua
para comprender los problemas subyacentes que pueden causar el flujo de agua a
los refugiados. Un fondo de agua es presentado el prximo que es seguido por el
Water Security Problems in Asia and Longer Term 123

anlisis pas por pas en condiciones de estrs hdrico. Un anlisis crtico de las
cuestiones relacionadas con la seguridad del agua sigue factores tales como factores
causales y soluciones y sus preocupaciones, uso de tecnologa y as sucesivamente.
Algunas de las preguntas ms importantes se plantea, y las posibles soluciones son
explicados. Esto es seguido por la concertacin, incluidas algunas implicaciones
para la seguridad del agua en Asia y Australia.

2 Antecedentes

Ms de 97,5 % de agua del mundo es agua salada en los ocanos y los mares,
dejando 2,5 % como en agua dulce y parte de ella est contenida en los glaciares,
acuferos profundos o la humedad del suelo (Fig. 2; el PNUMA 2010). El agua no
est distribuida uniformemente en todo el mundo (ortiga y cordero, 2010;
PNUMA 2010; Tularam y Keeler 2006), y como tal, la accesibilidad al agua no
pueden separarse de las nociones de derechos humanos (Pimentel et al. 2004;
Renner 2010; Smith y Gross 1999). La seguridad del suministro para los prximos
50 aos parece ser crtica en la superacin de los problemas de seguridad del agua
en la regin.

Fig. 2 a, b Total mundial del agua (UNEP 2010)

A pesar de represas en las cuencas hidrogrficas y los ros y arroyos son la


principal fuente de agua potable en la mayora de los pases (Indraratna et al. 2001;
Qadir et al. 2007), ha habido un descenso significativo en el agua almacenada,
debido a la falta de precipitaciones en muchos pases asiticos durante los ltimos
decenios. Esos pases necesitan depender de recursos hdricos alternativos para
evitar restricciones y las interrupciones del servicio de abastecimiento de agua para
consumo domstico. Donde la densidad de poblacin es elevada y est aumentando
la demanda de agua, la desalinizacin, la recoleccin de agua de lluvia, las aguas
Water Security Problems in Asia and Longer Term 124

subterrneas y de superficie han sido considerados (Aditi, 2005; Guthrie, 2010;


Pigram 2006), pero hay ventajas y desventajas en cada caso.

2.1 La Desalacin

La desalinizacin es un proceso que convierte el agua de mar o agua subterrnea


salobre altamente en agua dulce de buena calidad y donde el agua de lluvia, el
suministro de agua de tormenta o el suministro de agua de mar sigue siendo
abundante y Ilahee Tularam ( 2007). En ambientes donde escasea el agua potable,
el agua puede ser obtenido a partir de plantas de desalacin. Hay algunas ventajas
como el bajo coste del ciclo de vida entero y altamente confiable fuente de
suministro de agua (Pigram 2006; Raj 2010; Saliby et al. 2009). Pero igualmente,
hay una serie de desventajas para que requiere una importante cantidad de energa
principalmente calor y electricidad que puede ser costoso. Existen impactos
ambientales negativos tales como la contaminacin del aire, principalmente debido
a las emisiones de gases de efecto invernadero y la contaminacin del agua de mar
causado por la produccin de salmuera altamente concentrada (Pigram 2006;
Raj 2010; Saliby et al. 2009y 2007 Ilahee Tularam ;).
2.2 La recoleccin de agua de lluvia

Implica la recoleccin de agua de lluvia recogida y almacenamiento de agua de


lluvia de los tejados y superficies de tierra o rocas de captacin utilizando tcnicas
simples (frascos y potes) a aquellos de alta ingeniera. Es una fuente importante de
agua donde hay precipitaciones significativas pero el proceso generalmente carece
de sistema de alimentacin centralizado. Es una opcin cuando la buena calidad de
las aguas superficiales o subterrneas es inexistente (Barron y Salas, 2009; Qadir et
al. Rezwan 2007 ; 2013). Las ventajas son las siguientes: acta como complemento
de otras fuentes de agua y sistemas pblicos; puede utilizarse en situaciones de
emergencia o la desintegracin de los sistemas de suministro pblico de agua; y
puede utilizarse durante desastres naturales. La recoleccin puede ayudar a reducir
la carga de drenaje de tormentas e inundaciones en las calles de la ciudad, a menudo
la reduccin de la erosin del suelo; finalmente, tecnologas de cosecha puede ser
construido para satisfacer casi cualquier requisito y mantenimiento no requieren
mucha mano de obra (Barron y Salas, 2009; Qadir et al. Rezwan 2007 ; 2013). La
cosecha tiene algunas desventajas tales como suministro de contaminacin por
excrementos de animales y aves en superficies de captacin y canalones estructuras;
requiere de un constante mantenimiento y limpieza/ lavado antes de usar; la
contaminacin del agua por el crecimiento de algas; y finalmente la invasin de
insectos, lagartos y roedores convirtindose as en posibles criaderos de vectores de
enfermedades (Barron y Salas, 2009; Qadir et al. 2007).
El agua tambin puede ser almacenada en un acufero para uso durante los
perodos secos y depsito de almacenamiento durante perodos hmedos. El uso de
Water Security Problems in Asia and Longer Term 125

suministros de la superficie se ve fomentada cuando la disponibilidad de agua en


superficie es abundante, especialmente en los meses de invierno y durante aos
hmedos (Sadoff y Muller y Krishna Tularam 2009 ; 2009). Como tal, el bombeo
de acuferos deben ser comparativamente menos durante estos perodos hmedos,
lo que les permite rellenar naturalmente o a travs de iniciativas tales como la
reposicin de almacenamiento y recuperacin de acufero (ASR). Cuando la
corriente fluye son menos (durante los perodos secos), las aguas subterrneas
pueden aprovecharse para satisfacer las demandas urbanas o de riego. As, el agua
de superficie pueden ser utilizados para los periodos de demanda baja, mientras que
el agua subterrnea bombeada quiz en otros momentos (Aditi, 2005; Tularam y
Krishna 2009).
Esa gestin del agua conjuntivo juega un papel importante a la hora de abordar
las cuestiones relativas a la gestin sostenible de los recursos hdricos. Sin embargo,
es importante reconocer los puntos fuertes y las limitaciones de la gestin del agua
en trminos de seguridad del agua ( Aswathanarayana Aditi, 2005 ; 2007). Las
ventajas son las siguientes: la mejora de la seguridad de acceso al agua; la
flexibilidad de cambiar entre ms de una fuente de agua segn disponibilidad
relativa; captar y conservar el excedente de agua cuando est disponible; y la entrega
de la gestin del agua y los objetivos medioambientales (MacKenzie, 2009). Las
principales desventajas son las siguientes: evaporacin, la sedimentacin, el
impacto ambiental de los embalses superficiales; las inundaciones de tierras
agrcolas; y la distribucin de agua desde el embalse es caro (Aditi, 2005;
Renner 2010).
Las figuras 3 y 4 muestran la retirada de las aguas subterrneas y el consumo
destacando Asia e India como el mayor usuario de agua subterrnea. Aunque la
disponibilidad de aguas subterrneas es alto, la poblacin ms grande de la tierra
tambin vive en esta regin, poniendo mucha presin sobre los niveles de las aguas
subterrneas.
Water Security Problems in Asia and Longer Term 126

Fig. 3 La retirada de las aguas subterrneas y de consumo (MacKenzie, 2009).

Fig. 4 Los recursos de agua


dulce
(aguas subterrneas en km3;
MacKenzie, 2009).

3 W ater Estrs en Asia: anlisis por pas

Como se seal anteriormente, la seguridad del agua implica el acceso asequible al


agua limpia para uso agrcola, industrial y de uso domstico, y acceso para tal uso
es una parte importante de la seguridad humana (Grey y Sadoff 2007). El aumento
de la poblacin, la pobreza, la industrializacin, la urbanizacin y los efectos
negativos del cambio climtico junto con el uso de agua ineficientes han aadido al
Water Security Problems in Asia and Longer Term 127

agua los problemas de seguridad en Asia. Aumento de los asentamientos, el


pastoreo y la deforestacin en las montaas de Asia parece haber afectado
negativamente, incluso los patrones de lluvia en pases vecinos
(Aswathanarayana 2007; Jones 2009; Nuttal, 2005). Unsupervised retirada de agua
de los ros o lagos resuelve problemas en el corto plazo, pero cuando los ros se
secan, los ecosistemas, tales como el hbitat de las especies silvestres estn
seriamente afectadas, degradando as no slo los hbitats, sino tambin el uso de la
tierra. Por lo tanto, la vigilancia de los ros y aguas del lago parece crucial si Asia
es para evitar problemas con la seguridad del agua en el futuro (Biswas y
Seetharam 2008; Pimentel et al. 2004; Xia et al. 2007). Para desarrollar una
perspectiva equilibrada, agua cuestiones de seguridad de siete diferentes pases
asiticos se discuten en orden, a saber, la India, Pakistn, China, Indonesia, Nepal,
Bangladesh y Japn. Los pases fueron elegidos por sus muy altas poblaciones y
tambin cerca de Australia. En los ltimos aos, ha habido miles de personas
llegadas de barcos y la mayora de ellos considerados refugiados. La mayora de los
pases seleccionados de anlisis con excepcin de Japn. Japn es un pas
desarrollado, sino que proporcionar un panorama equilibrado para ti tambin tiene
una serie de problemas de seguridad de agua.

3.1 La India

Marcado por el uso ineficiente y la falta de instalaciones de almacenamiento, la


relacin de la India con sus recursos hdricos siempre ha sido inestable
(Walsh 2009). La tasa de utilizacin de agua de la India es de 59 %, muy por delante
de la marca del 40 % que se ha establecido como estndar. Una tasa de utilizacin
por encima del 40 % significa que los mecanismos naturales en su lugar no tienen
la capacidad para recargar adecuadamente. Es decir, el agua se utiliza en una
proporcin que es insostenible ( 2007 AswathanarayanaRaj ; 2010). La seguridad
del agua en la India implica respuestas eficaces a las cambiantes condiciones del
agua en trminos de calidad, cantidad y distribucin desigual (George et al. 2008;
Tellis et al. 2008).
Los recursos hdricos de la India son una combinacin de los recursos de aguas
subterrneas y de los recursos de agua de superficie. Sin embargo, los recursos de
agua de superficie estn presentes en el pas en el volumen mucho mayor en
comparacin con los recursos de aguas subterrneas (Qadir et al. 2007). Mientras
que los ros constituyen el medio de apoyo de la mayora de las ciudades, pueblos y
aldeas de todo el pas, las aguas subterrneas son vitales para la gente de la India y
Krishna Tularam ( 2009). Como la mayora de los ros del pas no son perennes, las
aguas subterrneas sustenta gran parte de la poblacin durante los meses de escasez
(Aditi, 2005; Walsh 2009).
De los diferentes tipos de recursos de aguas superficiales, ros constituyen la ms
valiosa y gran parte. La mayora de los ros de la India son de secano, con excepcin
de aquellas que se originan en el Himalaya. Los ros del Himalaya son perennes
Water Security Problems in Asia and Longer Term 128

debido al deshielo glaciar que alimenta las fortunas de la India a lo largo de todo el
ao. Mientras otros ros en el pas son de carcter estacional, debido a su
dependencia de las precipitaciones, el caudal de los ros del Himalaya durante todo
el ao 2005; Aditi (Shrestha, 2009). Parece que el Ganges y el Brahmaputra son los
ros ms importantes del pas (Biswas y Seetharam 2008; Jones 2009;
Pigram 2006).
3.2 El Pakistn

Pakistn problemas se relaciona inicialmente con el pastoreo excesivo de sus tierras


a lo largo de corredores viales en regiones secas que han provocado la erosin y los
corrimientos de tierras, as como las tormentas de polvo. Tal erosin conduce a la
degradacin de los recursos de la tierra teniendo un fuerte impacto en las tierras
agrcolas. La erosin afecta los recursos hdricos disponibles, incluidas las aguas
subterrneas, causando problemas de seguridad del agua (Grey y Sadoff 2007;
Pimentel et al. 2004).
Ha habido problemas a largo plazo en el sector de riego en Pakistn, que se ha
complicado an ms por las tendencias en los tramos superiores de la cuenca del ro
Indo. El deterioro de la infraestructura ha generado mucha filtraciones de los canales
de riego, lo que sugiere que slo el 36 % del agua extrada para el riego llega a los
cultivos. Esta prdida de agua hace que el sistema altamente ineficiente, que
requieren grandes cantidades de agua para ser retirados a fin de cultivar (de Loe y
Bjornlund 2008). Se calcula que un 40 % de las tierras de regado se ha visto
afectada por el deficiente mantenimiento y naturalmente el drenaje deficiente, lo
que ha provocado el anegamiento y la salinidad del agua de riego (Sadoff y Muller
( 2009).
Las presiones de la poblacin humana junto con la urbanizacin incontrolada
que facilita el registro, por ejemplo, han tenido un impacto en la biodiversidad y la
habilidad de agua arroja para manejar las inundaciones monznicas Rezwan
( 2013). Algunas predicciones estado alrededor del 80 % de las tierras productivas
pueden ser severamente afectada por acontecimientos que se considerar producido
en 2030 (Nuttall 2005). Adems, los niveles de agua de sus ros en Pakistn puede
disminuir de 30 a 40 % en el futuro (Funabashi y Shimbun 2010).
En el seco, regin montaosa de la cuenca superior, el crecimiento de la
poblacin parece haber causado un rpido agotamiento de las aguas subterrneas y
la deforestacin que estn vinculados a un mayor nmero de sedimentos aguas abajo
disminuyendo la calidad del agua almacenada en embalses y canales de riego
posterior. La acumulacin de sedimento tambin ha reducido la cuenca del ro Indo,
la capacidad de almacenamiento en depsitos en aproximadamente el 20 % ( 2009
Asia Society).
Water Security Problems in Asia and Longer Term 129

3.3 China

La enorme poblacin de China se espera que crezca de 1.330 millones en 2010 a


1,42 millones en 2050, causando importantes problemas de recursos hdricos. Los
diferentes paisajes del pas y territorio tan grande que los problemas de agua distinta
del norte rido a los ms ricos en agua sur (Briscoe 2009). El norte de China se
caracteriza principalmente por el desierto y las praderas, sino que est
experimentando el crecimiento de la poblacin que est acelerando la explotacin
de los escasos recursos hdricos. La desertificacin es ms severa comiendo tierra
que una vez fue usada para la produccin agrcola, obstaculizando as el ms
pesadamente invocados ros (Xia et al. 2005). La llanura del norte de China, es el
hogar de casi el 40 % de las tierras cultivadas de China, pero el 40 % de la poblacin
posee slo el 7,6 % de los recursos hdricos del pas. Pero la demanda de agua
industrial y agrcola estn creciendo en ms del 10 % de un ao y se prev un
aumento del 40 % en el ao 2020 (Xia et al. 2007). Los funcionarios no han podido
reducir vertidos industriales y descarga de aguas residuales en el llano de las tres
grandes cuencas fluviales, a saber, el Huai Hai y Huang (Amarillo) Ros,
severamente contaminando estos ros.
La escasez de agua en el norte de China es uno de los principales problemas que
enfrenta el pas debido a sobreasignado los recursos hdricos. Estos incluyen la
desecacin de los ros, la disminucin de los niveles de las aguas subterrneas y la
degradacin de los lagos y humedales y contaminacin del agua (Xia et al. 2005).
La escasez de agua se caracterizan por la escasez de recursos de agua locales, as
como la reduccin de la calidad del agua debido al aumento de la contaminacin
que han causado serios impactos en la sociedad y el medio ambiente. As, el
problema de la escasez de agua en el norte de China se ha convertido en el factor
limitativo considerable que afectan al desarrollo sostenible (Jianyun et al. 2009;
Renner 2010; Xia et al. 2007).
Adems, los efectos del cambio climtico han aumentado la aridez en pocas de
sequa y seguir deteriorndose la corta el suministro de agua en el norte y noroeste
de partes de China (Ahmed, 2009). Las autoridades de gestin de las cuencas
hidrogrficas (CMA) Las estadsticas muestran la temperatura en China ha
aumentado de 0,4 a 0,5 C durante el siglo pasado, levemente inferior al aumento
medio global de 0,6 (Henebry y Lioubimtseva 2009).
En el sur de China, el agua de deshielo de los glaciares del Himalaya bordeando
la meseta tibetana alimenta algunas de las fuentes de agua ms grande de Asia
incluyendo el Yangtze, el amarillo, el Ganges, el Brahmaputra y el Mekong ros.
Sin embargo, la cantidad y la calidad del agua de estos ros estn amenazadas por
la contaminacin y overwithdrawal incluyendo los efectos del cambio climtico. Se
prev que el cambio climtico disminuye la cobertura glacial de China en un 27 %
en 2050, disminuyendo gravemente la disponibilidad de agua para las comunidades
en todo el sudeste de China (Henebry y Lioubimtseva 2009). El sudeste de China es
un importante sitio de la fabricacin global, as como la contaminacin agrcola e
industrial de sus aguas. La contaminacin restringe el acceso al agua de buena
Water Security Problems in Asia and Longer Term 130

calidad y crea las amenazas a la salud humana y en la pesca, que ha desembocado


en la prohibicin de las exportaciones de pescado Chino (Xia et al. 2005).
La densa poblacin costera del sudeste de China es particularmente vulnerable a
la subida del nivel del mar pronosticada. En el noroeste de China, el acceso al agua
es cada vez ms aguda como domsticas, agrcolas, industriales y de uso. Sin
embargo, el aumento del nivel del mar ha causado los cambios en la salinidad en el
agua dulce de los ros que alimentan al ocano, que afectan el acceso y la calidad
de agua, lo que podra causar el secado de los ros durante las estaciones lluviosas.
Si la infraestructura urbana no es capaz de manejar la intrusin del mar, el epicentro
de la regin manufacturera China podra ser destruido (Jianyun et al. 2009). En
conjunto, China enfrenta una creciente escasez de agua, as como la
sobreexplotacin de recursos hdricos experimentando. La baja calidad del agua en
muchas partes de China tiene el potencial para graves efectos ambientales y
socioeconmicos (Tellis et al. 2008).
La tabla 1 muestra que la demanda de agua en China se ha incrementado
rpidamente en comparacin con 1995 y 2030. Estas cifras indican que el consumo
de agua va a aumentar en residencial, industrial y agrcola (Tellis et al. 2008). Los
meteorlogos estiman que las regiones occidentales de China har falta unos 20
millones de metros cbicos de agua desde 2010 a 2030, y en 2050, las regiones
todava
Tabla 1 agua proyectada 1995 2030
La demanda en China (1995-
2030 en 000 millones de
Tipo de usuario
toneladas)
Residenciales 31 134
Industrial 52 269
Agrcola 400 665
Total 483 1.068

Necesitan 10 mil millones ms de metros cbicos de agua (Asia Society 2009).


China se enfrentar a un difcil reto en la seguridad del agua como el calentamiento
global aumentar la evaporacin de sus siete valles principales, de los cuales la
escorrenta natural anual ha caan en conjunto durante los ltimos aos
(Moore, 2009). Por lo tanto, la responsabilidad debe ser tomado para poner en
prctica importantes medidas de seguridad para proteger el agua de China y de
abastecimiento de agua de calidad.

3.4 Indonesia

Aunque Indonesia disfruta de alrededor del 21 % del total de agua dulce disponible
en la regin de Asia y el Pacfico, muchos de los problemas de seguridad de agua
del pas estn atados a su rpido desarrollo, pobre infraestructura urbana y estiran
la capacidad institucional ( 2004; Arnell Bates, 2008). El crecimiento econmico no
Water Security Problems in Asia and Longer Term 131

ha sido acompaada de la correspondiente ampliacin de infraestructura y


capacidad institucional. Como resultado, casi uno de cada dos Indonesios carece de
acceso a agua potable y ms del 70 % de la nacin de 220 millones de personas
dependen de fuentes potencialmente contaminados (Wouters, 2010). Importantes
cambios en el uso de la tierra y un alto nivel de deforestacin han dejado a muchas
de las zonas ms vulnerables a fenmenos extremos como las inundaciones de los
Monzones (Jones, 2009).
La urbanizacin y el desarrollo econmico ha hecho Indonesia una
contaminacin hot spot (Asia Society 2009). Los flujos de residuos se evidente
debido al crecimiento industrial, domstico y agrcola. Las industrias extractivas
representan gran parte del desarrollo, y de residuos de procesos industriales y
comerciales ha hecho su camino en las aguas superficiales y las aguas subterrneas
(IIIangasekare et al. 2009). Alrededor del 53 % de los indonesios obtienen su agua
de fuentes que estn contaminados por las aguas residuales para las personas que
viven en barrios de tugurios urbanos carecen de herramientas de tratamiento de
aguas residuales, el saneamiento bsico y la infraestructura necesarias para evitar
que los excrementos humanos de contaminar el suministro de agua es prcticamente
inexistente, lo que aumenta considerablemente la susceptibilidad a las
enfermedades relacionadas con el agua (Jones et al. 2007).
Grandes reas de ladera yerma y suelos subyacentes, que estn sometidos a
fuertes precipitaciones, aumentar enormemente la probabilidad y la gravedad de las
inundaciones y deslizamientos de tierra. Cuando ocurren las inundaciones, la
infraestructura urbana es rpidamente desbordado, provocando efectos residuales.
El post-evento de limpieza y los costes de reparacin pueden ser inmensas, y por lo
tanto, el manejo de la escasez de agua es un reto fundamental para Indonesia y el
Sudeste Asitico para rodear con climas similares (Barnett, 2003; Renner 2010;
Sadoff y Muller ( 2009).
Situado a lo largo del Ecuador, Indonesia est rodeado por aguas clidas que
crean relativamente estable durante todo el ao las temperaturas y los monzones
drive variaciones estacionales. Sin embargo, el cambio climtico amenaza con
perturbar el normal, alternando perodos de lluvia rido y seco. La temporada seca
puede volverse ms rido, impulsando la demanda de agua, mientras que la
temporada de lluvias se puede condensar la mayor precipitacin en perodos ms
cortos, lo que aumenta la posibilidad de inundaciones. Esto se traduce en la
disminucin de la capacidad para capturar y almacenar el agua (Benjamin et
al. 2006).
La vulnerabilidad a los fenmenos extremos y la calidad del agua en las regiones
capitales de Indonesia ha empeorado notablemente a causa de la intrusin de agua
de mar. La contaminacin y las condiciones sanitarias en peligro en gran parte del
pas puede provocar epidemias y graves problemas de salud, pruebas de capacidades
institucionales. El enorme reto de la degradacin ambiental se inserta directamente
en muchos de los problemas de seguridad de agua de Indonesia (Guthrie, 2010).
Water Security Problems in Asia and Longer Term 132

3.5 Nepal

Nepal se encuentra en el centro del Ganges y el Brahmaputra (Sur de Asia los


principales sistemas fluviales) y es uno de los pases con ms alto nivel de los
recursos hdricos. Para muchos nepaleses que viven en las colinas, el agua que fluye
en los grandes valles de abajo est fuera de alcance (Asia Society 2009). Slo la
mitad de las tierras de cultivo es de regado, y ms de un tercio de la poblacin tiene
dificultades en la obtencin de agua en este pas (Renner 2010).
Shrestha (2009) seala que muchos de los ros de la regin ya han sido afectados
por la deforestacin y el incremento de la utilizacin del agua para el riego, que ha
sido impulsado por el desarrollo de la infraestructura existente. Grandes zonas de
hbitats de vida silvestre prstina han descubierto porque el ro se ha secado como
resultado de la demanda de agua para riego por el crecimiento de los asentamientos.
Estos ros son el sustento de la gente, pero la escasez estacional de agua es un
problema creciente, como son las inundaciones, como consecuencia de los cambios
del uso del suelo, como la deforestacin y la agricultura intensiva (Henebry y
Lioubimtseva 2009; Nuttall 2005).
El vertido incontrolado de desechos en arroyos ha convertido las aguas del
Himalaya en gigantescos desages. Se dice que el 80 % de la enfermedad del pas
es debido al agua contaminada. Cada ao, muchos nios mueren a causa de las
enfermedades transmitidas por el agua, tales como la disentera, la hepatitis e
incluso el clera, que son muy comunes en todo el pas. En los ltimos aos, otro
peligro ha sido agregado a la lista de los contaminantes del agua decir arsnico
(Prasai 2007).
Nepal se enfrenta a una grave escasez de agua y sigue siendo uno de los pases
ms pobres del mundo. Nepal tiene la ms pobre la cobertura de agua potable y
saneamiento para su poblacin en el sur de Asia, y un gran porcentaje de su agua
potable contiene formas Coli fecal. Las enfermedades transmitidas por el agua se
transmite a travs de agua contaminada, y varias bacterias, protozoos y
enfermedades virales han planteado graves problemas de salud pblica en Nepal.
Segn los anlisis ambientales de Nepal, diarrea, parsitos intestinales, gastritis y la
ictericia son las cinco principales enfermedades transmitidas por el agua en Nepal
(Prasai 2007).
3.6 Bangladesh

Bangladesh est reconocido mundialmente como uno de los pases ms vulnerables


a los impactos del calentamiento global y el cambio climtico. Esto es debido a su
ubicacin geogrfica nica, el predominio de las planicies aluviales de baja
elevacin desde el mar, la alta densidad de poblacin, los altos niveles de pobreza
y dependencia de la naturaleza, sus recursos y servicios (Arnell Nishat 2004 ; 2008).
El agua la escasez de agua potable en Bangladesh es debido principalmente a la
disminucin de las precipitaciones, la prolongada estacin seca y las sequas. Los
recursos disponibles de agua dulce estn contaminados con agua salada en los
acuferos costeros (Beppu, 2007; Renner 2010; Sadoff y Muller ( 2009).
Water Security Problems in Asia and Longer Term 133

Ya desafiada por una confusa paisaje fsico, Bangladesh se enfrenta con


obstculos al crecimiento y la estabilidad debido al aumento de la poblacin, la
urbanizacin y la pobreza (Roberts y Kanaley 2006). Segn el Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo, cuatro de cada cinco ciudadanos de Bangladesh
vive debajo de la lnea de pobreza (menos de US$2/da), y uno de cada tres vive en
la pobreza extrema (menos de US$1/da). A pesar de las mejoras en la salud, la
mortalidad y las tasas de pobreza, una porcin significativa de la poblacin carecen
de acceso a agua potable y saneamiento. Claramente, la acelerada urbanizacin de
Bangladesh perpetuar la seguridad hdrica desafos (Biswas y Seetharam 2008).

3.7 Japn

Aunque es un pas rico en agua, Japn es un gran importador de agua mineral. La


cultura japonesa y la sociedad quedaron plasmadas en un ambiente natural diverso,
con un clima va desde el subtropical hasta la subrtica, y ciudades japonesas estn
experimentando graves problemas de hundimiento del terreno debido a la excesiva
extraccin de aguas subterrneas durante ese perodo de rpido crecimiento
econmico. Resultados Overabstraction principalmente por el crecimiento de la
poblacin y urbanizacin (Funabashi y Shimbun 2010). La overabstraction de aguas
subterrneas se ha convertido en la principal preocupacin en la seguridad del agua
(Tularam y Krishna 2009).
Japn depende de las importaciones de muchos bienes. La cantidad de agua
necesaria para la produccin de los alimentos que Japn importa se dice que es el
equivalente a decenas de miles de millones de metros cbicos de agua por ao. El
procesamiento de granos y carne importada por el Japn requiere enormes
cantidades de agua es aproximadamente la misma cantidad que est siendo utilizado
por 1,3 millones de personas en los pases en desarrollo (Asia Society 2009).
Japn tambin es un pas de alto riesgo en trminos de agua, vulnerable a la
sequa y las inundaciones, debido a que se ubica en la regin de clima monznico
(Barnett, 2003). Japn no pudo controlar los niveles de agua debido al aumento de
la poblacin y, tambin, la calidad del agua se ha deteriorado debido a la falta de
tcnicas de tratamiento. Falta de uso eficiente del agua, reutilizacin de aguas
residuales agua tratada ha demostrado efectos sobre el uso de los recursos hdricos
y, por lo tanto, conduce a efectos sobre los ecosistemas (Jones, 2009).
Tabla 2 el tamao y densidad de la poblacin de pases seleccionados de Asia
Nombre del pas Poblacin rea (km2). La densidad de
poblacin
(personas/km2).
La India 1,184,639,000 3,287,590.00 360.34
Pakistn 170,260,000 803,940.00 211.78
China 1,339,190,000 9,596,960.00 139.54
Indonesia 234,181,400 1,919,440.00 122.01
Nepal 29,853,000 140,800.00 212.02
Water Security Problems in Asia and Longer Term 134

Bangladesh 164,425,000 144,000.00 1,141.84


Japn 127,380,000 377,835.00 337.13
Tabla 3 Anual de agua dulce Pas La agricultura % de la extraccin total de
Retirada de agricultura agua dulce
(%)
La India 86.46
Pakistn 96.02
China 67.72
Indonesia 91.33
Nepal 96.46
Bangladesh 96,16
Japn 62,46

3.8 Un nalysis: la poblacin, el tamao, la densidad y el


consumo de agua en Asia

Esencialmente, la escasez de agua se producen en Asia, debido al rpido crecimiento


de la poblacin y el desarrollo econmico (Tabla 2). Hay escasez del agua necesaria
para sostener la vida cotidiana, lo que condujo a una grave escasez de alimentos
ocasionada por los efectos negativos sobre los ecosistemas (Beppu, 2007;
Jones, 2009). La contaminacin del agua causada por la retirada de las aguas
subterrneas (Tabla 3), la falta de instalaciones de evacuacin de aguas residuales,
el aumento de la poblacin en reas sujetas a inundaciones peligrosas y el clima
costero changerelated subiendo el nivel del mar provocando la contaminacin de
los acuferos costeros han llevado totalmente a los problemas de seguridad del agua
en los pases asiticos estudiados (Nuttall 2005).

4 Factores que influyen en la seguridad del agua: entre


Anlisis de pases

Como se ha sealado, la seguridad del agua se est convirtiendo en una cuestin


cada vez ms importante y crucial para la regin de Asia y el Pacfico. El efecto
simultneo del crecimiento agrcola, la industrializacin y la urbanizacin ya est
empezando a mostrar moderada-grave escasez de agua (Tookey 2007). Claramente,
esto se agrava por los efectos previstos del cambio climtico que se produce incluso
ms errticos patrones climticos (de Loe et al. 2007; Tindall y Campbell, 2010).
Hay una serie de factores que influyen o se ven afectadas por la seguridad de los
recursos hdricos, y estos factores necesitan ms anlisis, tales como la agricultura,
la industrializacin, los factores ambientales, los factores demogrficos, la
economa y los medios de subsistencia, la seguridad sanitaria y factores de
conservacin, incluida la migracin y los conflictos. En la siguiente, estos factores
se analizan brevemente.
Water Security Problems in Asia and Longer Term 135

4.1 La agricultura

Una cuestin que es constantemente surgido es el impacto de la creciente demanda


de alimentos en los suministros de agua mundiales (Aswathanarayana 2007; la
ortiga y cordero, 2010). Renner (2010) dijo que la necesidad de agua de riego
probablemente sea mayor que el previsto actualmente y tambin advierte que la
produccin de alimentos ser probablemente muy limitada por la escasez de agua
dulce en el prximo siglo. En Asia, la creciente demanda de alimentos es un factor
importante que determinar el suministro de agua dulce disponible. Alrededor de la
mitad del agua que se utiliza para el riego se pierde debido a la filtracin y la
evaporacin. Por lo tanto, el riego puede ser una poderosa herramienta para
aumentar el rendimiento de las cosechas, pero tambin puede ser derrochadoras
cuando la mala gestin (Nelson, 2009). Por ejemplo, la erosin, el anegamiento y la
salinizacin del suelo hacer el suelo menos capaz de producir cosechas (Jianyun et
al. 2009; Nuttall 2005; Sadoff y Muller ( 2009).
De Loe y Bjornlund (2008) argument que el riego es un determinante
importante de la seguridad del abastecimiento de agua debido a los volmenes de
agua utilizada. En la India, por ejemplo, un cambio en la seguridad del agua tiene
un impacto directo e inmediato en la agricultura. La mayora de la poblacin de la
India, casi el 58 %, es empleado directamente o indirectamente por el sector de la
agricultura. Cultivos primarios de la India, el arroz, el trigo y el maz son cultivos
intensivos en agua, especialmente el arroz. Dado que la mayora de los cultivos
dependen directamente de los monzones, a menudo los dbiles y retrasa los
monzones han causado trastorno a la India perspectivas agrcolas, reduciendo
significativamente el rendimiento. Aparte de los efectos inmediatos de la falta de
agua en los cultivos, existe tambin el problema de la desertificacin creciente
debido al agotamiento de los recursos de aguas subterrneas (de Loe y
Bjornlund 2008; Nelson 2009; Raj 2010; Tindall y Campbell 2010) (Fig. 5).

4.2 La industrializacin

Aparte de la agricultura, otro factor que influye en la situacin de la seguridad del


agua es el grado de industrializacin. Las actividades industriales en los pases
asiticos requieren enormes cantidades de agua dulce para actividades tales como
la ebullicin, limpieza, aire acondicionado, refrigeracin, procesamiento, transporte
y produccin de energa (George et al. 2008; Pigram 2006). Tambin, vemos una
migracin desde las zonas rurales a las zonas urbanas y se espera que para 2030 ms
del 85 % de la poblacin de pases de Asia
Water Security Problems in Asia and Longer Term 136

Fig. 5 Porcentaje de la utilizacin del agua


dulce para diferentes actividades

Vive en centros urbanos. Adems, podemos ver un rpido aumento del nivel de vida
y (ms la demanda de agua para uso domstico). Debido a ello, el consumo per
cpita, as como la necesidad de abastecimiento de agua urbano e industrial
aumentar con el tiempo (Asia Society 2009; Renner 2010).
Mientras que el abastecimiento de agua domstica e industrial pueden ser
prestados a un precio considerablemente mayor que el suministro de agua en la
agricultura, podemos ver con frecuencia en los casos en que se desarrolla la
competencia que el agua se desplaza desde el sector agrcola para el sector urbano
e industrial (Guthrie Tookey 2010 ; 2007).

4.3 Factores ambientales

Muchos pases asiticos rutinariamente volcar desechos humanos e industriales en


sus ros y lagos, en la que aproximadamente el 90-95 % de la totalidad de las aguas
residuales domsticas y el 75 % de todos los residuos industriales se vierten a las
aguas superficiales sin ningn tratamiento (Tindall y Campbell 2010; Vorosmarty
et al. 2010). El desarrollo de disposiciones de saneamiento va a la zaga del
desarrollo de suministro de agua urbana e industrial, lo que redunda en importantes
vertidos de aguas residuales no tratadas con numerosos efectos para la calidad del
agua y las enfermedades transmitidas por el agua (Pimentel et al. 2004). Por
ejemplo, en Corea del Sur, ms de 300 fbricas a lo largo del ro Naktong
descargado ilegalmente desechos txicos directamente en el ro, mientras que en
China, casi tres cuartas partes de los ros del pas estn tan contaminados de tal
manera que ya no soportan la vida de los peces. Mientras tanto, todos de la India 14
grandes ros estn contaminados, porque el transporte de 50 millones de metros
cbicos de aguas residuales sin tratar en las aguas costeras de la India cada ao
(Jones 2009; Wouters, 2010; Xia et al. 2007). Nueva Delhi es el nico responsable
para verter ms de 200 millones de litros de aguas residuales sin tratar y 20 millones
Water Security Problems in Asia and Longer Term 137

de litros de desechos industriales en el ro Yamuna, ya que pasa a travs de la ciudad


en su camino hacia el Ganges (Biswas y Seetharam 2008).
Otra posible amenaza ambiental a la seguridad del agua en Asia es el
calentamiento global y el cambio climtico (Ahmed, 2009; Barnett, 2003).
Cambiando el clima
Tabla 4 posibles impactos del cambio climtico (adaptado de Bates, 2008).
Los impactos directos del cambio climtico Las consecuencias del cambio
climtico
La temperatura Inundaciones
Las precipitaciones y los cambios estacionales Las sequas
Flujo variable y escorrentas La calidad del agua
Prdida en la generacin de energa

La agricultura

Aumento en el nivel del mar

Patrones podra provocar sequas en reas acostumbrados a precipitaciones


abundantes y viceversa, pero los pases del Sureste asitico puede terminar con
pocas lluvias debido a las pautas climticas inusuales (Benjamin et al. ; Henebry
Lioubimtseva 2006 y 2009). Muchas zonas de China son propensos a tener mucha
agua cuando ellos no lo necesitan (es decir, las inundaciones durante la temporada
de lluvias) y demasiado poco cuando lo hacen (el verano) (Jianyun et al. 2009;
Pimentel, 2004). Por lo tanto, sus efectos se sentirn en trminos de reduccin de
las precipitaciones y la escorrenta, lo cual conduce a un mayor estrs trmico, la
sequa y la desertificacin (Renner 2010). El cambio climtico y el aumento de las
demandas del crecimiento de la poblacin provocar un empeoramiento del estrs
hdrico en las prximas dcadas ( 2007 Beppu; Moore 2009) (Tabla 4).
Por ejemplo, en la India, se espera que el cambio climtico impacto los ros del
Himalaya de dos maneras distintas. El aumento de las temperaturas afectar a los
glaciares en la desembocadura de ros como el Ganges y el Brahmaputra, acelerando
el ritmo al que se derriten. El calentamiento global afectar los patrones de los
monzones de tal manera que la lluvia es ms intensa y pesada, pero se concentr en
menos das de lluvia. Estos dos factores han empezado ya a efectos de los dos ros
que sostenerse sobre precipitaciones y derretir glaciares (Ahmed, 2009;
Guthrie, 2010; Moore, 2009).
Tambin se espera que las lluvias se vuelven ms intensas y se concentr en
menos das, lo que llevar a situaciones adversas como las inundaciones repentinas.
Debido al menor nmero de das de lluvia, las cantidades adecuadas de agua no se
filtre a los mantos freticos (Barnett, 2003; y Henebry Lioubimtseva 2009). El
aumento de la temperatura aumentar tambin el movimiento de agua de los suelos
y la vegetacin a la atmsfera a travs de la evaporacin y la transpiracin
reduciendo la cantidad real de agua que est disponible para el uso humano
(Aswathanarayana 2007; Nelson 2009).
Water Security Problems in Asia and Longer Term 138

Alrededor del 80 % de la precipitacin anual de Nepal caen entre junio y


septiembre, y muchas personas en las colinas tienen que sobrevivir con menos de
cinco litros de agua per cpita por da. Meses del ao estn marcados por perodos
prolongados de sequa ( 2009) y Muller Sadoff; Tindall y Campbell, 2010). Nepal
depende en gran medida del agua de lluvia para el riego, y slo el 35 % de la tierra
cultivable tiene instalaciones de irrigacin. Demasiada agua y demasiado poca agua
patrn es probable que contine en Nepal, debido al monzn con los cambios en los
patrones climticos, monzones errticos y el aumento de las temperaturas
(Tularam 2010; Shrestha, 2009).
Los cambios climticos en Bangladesh no slo estn afectando a los ros y de las
aguas, sino tambin el agua subterrnea est afectado (Ahmed, 2009). Jones (2009)
afirm que presas y diques construidos antes en la India estn reduciendo
drsticamente la disponibilidad de agua en Bangladesh. Como precipitacin incierta
y como los ros se secan, el agua subterrnea no se reponen. Minerales como el
arsnico, que son sumamente perjudiciales para todos los seres vivos, incluyendo a
las plantas, los animales y los seres humanos han sido oxidadas encontrado en el
agua subterrnea y Lioubimtseva Henebry ( 2009). A medida que suban los niveles
del mar y los ros se secan, la salinidad del suelo tambin ha ocurrido, que afectan
a las tierras y las aguas subterrneas (Briscoe 2009). Durante la estacin seca, la
retirada de las aguas de los ros ya se encenag harn de Bangladesh un desierto, y
durante los monzones, la liberacin del exceso de aguas inundarn la totalidad de
Bangladesh desde encenag ros ser incapaz de transportar aguas del mar
(Nishat 2008; Nuttall 2005; Walsh 2009).
La degradacin de la tierra es otra de las variables que influyen en la
disponibilidad de agua. En la India, por ejemplo, la degradacin de las tierras ha
provocado la disminucin de la recarga de los acuferos, incluso en zonas que
reciben grandes cantidades de precipitacin anual. Las autoridades de la aldea en la
alta pluviosidad regiones han colocado una peticin al gobierno central para el alivio
de la sequa. Se observan tendencias similares en China (Biswas y Raj Seetharam
2008 ; 2010). Xia et al. (2007) seala que ms de 100 ciudades en el norte de China
y las regiones costeras han experimentado una severa escasez de agua. Renner
(2010) dice que el exceso de bombeo y riego ineficientes tcnicas han dado lugar a
una disminucin de los niveles de las aguas subterrneas, la prdida de humedales
y la salinizacin de las tierras agrcolas.
La deforestacin es otro reto, y actualmente es extensa en Asia. La deforestacin
es un factor importante en la seguridad del agua porque los bosques tropicales
proteger suelos frgiles de la temperatura y las precipitaciones extremas, pero si los
rboles se eliminan, se puede crear un ciclo de inundaciones y sequa extrema que
provoca la erosin de los suelos y, en los casos ms extremos, la desertificacin
(Pimentel et al. 2004; Xia et al. 2007).
Water Security Problems in Asia and Longer Term 139

4.4 Factores demogrficos

A comienzos del siglo XX, la poblacin mundial era de aproximadamente 1,6


millones de personas, pero en 1990 haba aumentado a alrededor de 5.300 millones
de dlares. Actualmente, la poblacin mundial es de 6,77 mil millones de dlares y
se espera que alcance los 8,5 millones para el ao 2025. Aproximadamente la mitad
de esta poblacin vivir en Asia, pero slo el 16 % de la superficie total de las tierras
del mundo est ocupada por los pases asiticos. El crecimiento de la poblacin en
Asia es visto como un desafo importante para la seguridad del agua en la regin y
es un controlador fundamental del estrs de los recursos naturales. El aumento de la
poblacin de Asia est afectando los sistemas ecolgicos que proporcionan agua
para beber, la agricultura y otros servicios, mientras lifesustaining provocando un
aumento rpido en la degradacin de la tierra (Wouters, 2010; Jones, 2009). La
urbanizacin masiva en Asia presentar un nuevo conjunto de desafos para la
gestin del agua en las prximas dcadas ( 2007 Beppu; de Loe et al. Roberts y
Kanaley 2007 ; 2006). El agua es necesaria no slo para el consumo directo y uso
industrial, sino tambin para cualquier tipo de actividad de produccin de alimentos.
Entre otras cosas, la urbanizacin se prev trasladar el agua fuera de la agricultura
para las ciudades en crecimiento para el suministro de agua potable (Grey y
Sadoff 2007). En China, la creciente industrializacin y urbanizacin se requieren
mayores cantidades de agua; esta es la misma agua que hubiera ido a la agricultura
(Tellis et al. 2008; Tookey 2007). As, estos pases deben implementar el ahorro de
agua y las tecnologas de tratamiento de agua para superar los problemas de
seguridad del agua en el futuro, ya que la demanda de agua est aumentando tan
rpidamente.

4.5 Economa y subsistencia

La amenaza a la seguridad alimentaria, debido a problemas de seguridad del agua


se manifiesta directamente en la economa de la India. La tasa de suicidios es alta y
tiende a aumentar, poniendo una carga adicional no slo sobre las familias de los
agricultores, sino tambin en la comunidad y el estado (Jones et al. 2007). Aparte
de la agricultura, tambin habr un impacto en el sector de la pesca y la acuicultura
en India (Nuttall 2005). La falta de seguridad alimentaria en el futuro tendr una
repercusin inmediata e irreversible de la economa de la nacin. Los medios de
subsistencia de cientos de millones de trabajadores y sus familias, que dependen
totalmente de los sectores de la agricultura y la pesca para su sustento, se vern
adversamente afectados (Aswathanarayana 2007; de Loe y Bjornlund 2008Raj
; 2010). Es evidente que Pakistn, Bangladesh, China, Indonesia y otros pases
asiticos tambin experimentarn problemas similares de carcter econmico
descrito anteriormente.
Water Security Problems in Asia and Longer Term 140

4.6 Seguridad de Salud

En la India, por ejemplo, fuentes de agua contaminadas son tambin una causa
principal de enfermedades waterrelated. En la cuenca del Ganges, los ms pobres
de la poblacin a menudo no tienen otra opcin sino para beber y cocinar con agua
gravemente contaminado, causando numerosas enfermedades e infecciones
estomacales, como la diarrea y la disentera. La escasez de agua tiene efectos
devastadores sobre la salud humana, incluida la malnutricin patgeno o carga
qumica, enfermedades infecciosas, de la contaminacin del agua y la reutilizacin
de agua incontrolada. Debido a la falta de agua potable, la gente podra acabar con
cualquier agua disponible para ellos, incluidos los de agua contaminados con aguas
residuales y escorrentas agrcolas o, incluso, el agua contaminada y terminan con
enfermedades (Jones 2009Raj ; 2010). En la India, cientos de millones de hindes
reverencian el Ganges. Ellos creen que baarse en el ro purifica sus almas.
Lamentablemente, el ro est contaminada con aguas residuales. La concentracin
de contaminantes es muchas veces el nivel permisible. Se producen graves
enfermedades y problemas recurrentes de diarrea entre los adoradores son comunes
(Renner 2010). De manera similar, otros pases asiticos como Indonesia,
Bangladesh y Pakistn tambin tienen un nmero de temas relacionados con la salud
debido a la falta de agua potable.
4.7 Factores de conservacin

Si el agua se usa ms eficientemente en tareas agrcolas, industriales y municipales


de configuracin, puede ayudar a garantizar la seguridad del agua. En muchos
sistemas de riego, tan poco como el 37 % del agua utilizada es realmente absorbido
por los cultivos; el resto se pierde por evaporacin, filtracin o la escorrenta. El
agua utilizada para fines agrcolas podran ser salvados si mtodos de riego ms
eficaces utilizadas. Por lo tanto, el grado de despilfarro ocurre es el factor clave en
la seguridad del agua (de Loe y Bjornlund 2008; Pigram 2006). La rpida
industrializacin y urbanizacin, junto con la mala gestin de los recursos hdricos
asociados con una gran poblacin tienen graves consecuencias sobre la seguridad
del agua (Grey y Sadoff 2007). La contaminacin del agua en Asia resultantes de
factores tales como el crecimiento de la poblacin y la mayor demanda de los
sectores agrcola e industrial no slo contribuir a aumentar las tasas de inseguridad
alimentaria y la degradacin de la tierra, sino que tambin tendr un impacto
perjudicial sobre la salud humana, como se ha sealado anteriormente (Tindall y
Campbell, 2010).

4.8 Migracin y conflicto

Con partes del pas el agua cada vez ms escasos, especialmente en el norte de la
India, millones de personas se vern obligadas a desplazarse de sus hogares en busca
Water Security Problems in Asia and Longer Term 141

de suministro de agua. En los dos prximos decenios, muchos residentes de las


zonas rurales se vern obligados a abandonar sus hogares debido a la falta de
recursos hdricos, y el aumento de la frecuencia de fenmenos meteorolgicos
extremos como las inundaciones. La falta de seguridad del empleo en el sector de
la agricultura, debido a la escasez de agua tambin obligar a muchos agricultores
a abandonar sus aldeas en busca de una vida mejor (ortiga y cordero, 2010;
Raj, 2010). Con un nmero creciente de personas que compiten por los escasos
recursos y empleos, una mentalidad anti-outsider dominarn la creacin de una
reaccin violenta contra los trabajadores migrantes. Circunstancias inapropiadas y
empuja externos negativos puede provocar tensin, y esto podra manifestarse en
actos de violencia, como se ha observado recientemente en Sudfrica (ortiga y
cordero, 2010; Raj 2010; Smith y Gross 1999; Walsh 2009).
Las cuencas del Himalaya (el Ganges, el Brahmaputra, Indo y Yangtze) en
China, Nepal, India y Bangladesh estn habitados por alrededor de 1.300 millones
de personas. Estos ros son el sustento de las civilizaciones antiguas, pero
actualmente los ros estn bajo amenaza. En las prximas dos dcadas, los cuatro
pases de la subregin del Himalaya se enfrentar el agotamiento de casi 275
millones de metros cbicos de agua anuales renovables, ms que la cantidad total
de agua disponible en Nepal hoy (Bates, 2008). La disponibilidad de agua se calcula
a declinar en 2030, en comparacin con el nivel actual de 13,5 % en el caso de
China, en la India del 28 %, el 22 % en el caso de Bangladesh y del 35 % en el caso
de Nepal. Los factores que contribuyen son como sigue (Bates, 2008; Jones, 2009):
(a) Alrededor del 10-20 % de los ros del Himalaya (https://mail.bag-
mail.de/owa/Henri k.Scheller@bertelsmann-
stiftung.de/redir.aspx?C=9442d565e87c48b99e728f
af220c0bdb8b&URL=http%3a%2f%2fblogs.ei.columbia.edu%2fwater%d201
0%2f07%2f19%2fthe-glaciers-disappear-the-startling-photos-of-
davi breashears%2f) son alimentados por los glaciares del Himalaya, y estudios
dicen que el 70 % de estos glaciares ser fundida por el prximo siglo
(https://mail.bag-mail.de/owa/He nrik.Scheller@bertelsmann-

stiftung.de/redir.aspx?C=9442d565e87c48b99r%e 78af220c0bdb8b&URL=htt

p%3a%2f%2fblogs.ei.columbia.edu%2fwate

2f2010%2f07%2f19%2fthe-glaciers-disappear-the-startling-photos-of-
davidbreashears%2f) como resultado de la aceleracin del cambio climtico
global.
(b) La fusin de los glaciares, a la larga, reducir el flujo del ro en la temporada
baja y aumento de la temperatura en algunas zonas que conducen a la
deforestacin.
(c) La desaparicin de miles de lagos.
Water Security Problems in Asia and Longer Term 142

(d) Agotamiento de los recursos hdricos debido a la contaminacin y por razones


naturales; y
(e) Reduce las corrientes fluviales inducen ms el depsito de sedimentos en el
lecho del ro bajando la profundidad del ro, provocando inundaciones.
Algunas consecuencias del agotamiento de los recursos de agua son como sigue: La
no disponibilidad de agua conduce a una menor productividad y la reduccin masiva
de la produccin de arroz, trigo, maz y la disponibilidad de los recursos pesqueros
(Bates, 2008; Nuttall 2005).

5 W as para superar las preocupaciones de seguridad y


reducen el agua

La seguridad del agua es un factor crtico en la planificacin gubernamental en el


sentido de que la proteccin de los suministros de agua suficiente para la comida,
fibra, las necesidades industriales y residenciales para la expansin de las
poblaciones es vital (Biswas y Seetharam 2008; de Loe et al. 2007). Maximizar la
eficiencia en el uso del agua, el desarrollo de nuevos suministros y proteger las
reservas de agua en caso de escasez de agua son aspectos crticos de la gestin
pblica. A menudo se propone una respuesta a la escasez de agua es el precio del
agua. Para garantizar la eficacia de los usos agrcolas, el precio del agua debe ser
elevada, pero no hasta el punto de que resulta demasiado costoso para los residentes
o a los agricultores utilizar Briscoe ( 2009). La nica manera en que podemos
reducir la enorme cantidad de agua que se desperdicia en la agricultura est
aplicando prcticas agrcolas ms eficientes como el riego por goteo y la aplicacin
de reglamentos contra la contaminacin industrial, los usuarios (Walsh 2009). Una
eficaz gestin de los recursos hdricos tambin puede ayudar a proteger la
vulnerabilidad, especialmente cuando la escasez de agua puede ser ms severa en el
futuro (Sadoff y Muller, 2009; Walsh 2009). Para mejorar la calidad del agua
potable, hay dos factores importantes. En primer lugar, debe haber un nivel de
participacin comunitaria en la gestin. En segundo lugar, debe existir una
proteccin adecuada de las fuentes de agua y ros y el mantenimiento y la proteccin
de la infraestructura (Nuttall 2005; Qadir et al. 2007). En la siguiente, la gobernanza
y la regulacin, el costo del agua y algunas preguntas que necesitan ser contestadas
se consideran a su vez.

5.1 Gestin y regulacin

La seguridad del agua no es slo sobre el abastecimiento de agua, sino tambin de


reconocer el verdadero valor del agua y su gestin en consecuencia. Existe una
necesidad de mejorar la gobernanza y la gestin en todos los niveles, as como a
nivel de cuenca hidrogrfica, en cuanto a la seguridad del agua (de Beppu, 2007).
Donde los ros cruzan fronteras nacionales o lagos son compartidos entre los pases,
Water Security Problems in Asia and Longer Term 143

un acuerdo transfronterizo para la asignacin de agua debera ser negociado (Smith


y Gross 1999). Sobre todo, cuando se trata de amenazas a la seguridad global del
agua, las negociaciones deben ser sensibles a los polticos del pas, individuales,
sociales, econmicos, ambientales, financieros y condiciones culturales (Raj, 2010).

5.2 El costo del agua

El agua ha sido considerada tradicionalmente como un recurso gratuito. Pero los


costos que normalmente estn asociados con el costo de procesar y entregar solo,
en lugar de asignar cualquier valor al recurso. Hay un creciente inters internacional
en la utilizacin del precio del agua para reducir la demanda, as como para generar
ingresos para cubrir el costo de la prestacin de servicios de abastecimiento de agua
y el mantenimiento de la infraestructura (Pigram 2006; Roca y Sadoff Tularam
2012 ; y Muller ( 2009). La eficacia de la fijacin de precios para influir en la
demanda depende de los usuarios del agua. Para la demanda de agua municipal, la
fijacin de precios puede ser eficaz cuando se combina con el concienciar a los
usuarios. En el caso de agua para el riego, la fijacin de precios es ms compleja
debido a que la cantidad de agua consumida es difcil de medir y agricultor
comportamiento no puede ser sensible al precio, hasta que el precio del agua es
varias veces mayor que el costo de la provisin de agua. Los grandes aumentos en
el precio de la superficie del agua puede provocar que los agricultores utilicen en
lugar de aguas subterrneas, que es relativamente no regulado por comparacin
(Sadoff y Muller ( 2009).
Uno de los problemas fundamentales que afronta la construccin y operacin de
la infraestructura de abastecimiento de agua es el precio del agua que es pagado por
el usuario final. A fin de hacer del agua un bien accesible a todos, la Comisin
Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC)'s Precio mesa tradicionalmente ha
fuertemente subvencionados y regulado el precio del agua para todos los usuarios.
Sin embargo, las bajas tarifas de agua a menudo hacen imposible que las utilidades
y las compaas de agua para recuperar sus gastos de capital a travs de la recogida
de agua potable y aguas residuales honorarios (Hu 2010). Dentro del sector, las
tarifas de agua varan en funcin del uso con usuarios industriales normalmente
sujetas a mayores precios del agua que municipales o los usuarios residenciales, que
pagan ms que los de los usuarios agrcolas. La primera razn es econmica en que
las aguas residuales industriales pueden ser ms costosos para tratar de las aguas
residuales municipales, mientras que el agua utilizada para el riego no es tratada
antes de ser aadido al ambiente, ni requiere tanto el tratamiento antes de su uso. La
segunda razn es socio-econmico, donde el acceso al agua se considera un derecho
bsico. Por lo tanto, la capacidad de pago sigue siendo central para los precios
residenciales y el problema es ms agudo en el sector agrcola, cuando los
agricultores de subsistencia de pequea escala requieren grandes volmenes de agua
para riego. As, la reforma de los precios del agua puede tener un efecto directo y
dramtico impacto en los medios de subsistencia y, a su vez, sobre los niveles de
descontento social (Sociedad Asia 2009; Hu 2010).
Water Security Problems in Asia and Longer Term 144

El agua es un bien social, y por lo tanto deben ser gratuitos o a precios altamente
subvencionados (Reza et al. 2013; Roca y Tularam 2012). En contraste, los estudios
actuales indican que sin una adecuada fijacin de precios del agua, el actual crculo
vicioso de derroche, ineficiencia y falta de servicios tanto a los ricos y los pobres
seguirn. La falta de ingresos de las utilidades debido a la insuficiencia de la poltica
de tarificacin del agua asegurar que los sistemas de abastecimiento de agua no
estn bien mantenidos, y los fondos de inversin no estn disponibles para la
actualizacin de la tecnologa, mejorar la gestin y la capacidad tecnolgica, la
expansin de las redes y prestacin de gestin de aguas residuales. No hay duda de
que la poca en la que el agua potable podra ser proporcionada a todos
gratuitamente o a precios altamente subvencionados a largo plazo es ahora ms
(Hu 2010). Los usuarios pagan por los servicios que quieren, los pobres que no
pueden pagar reciben subsidios focalizados, utilidades proporcionan el suministro
de agua y los servicios de manejo de aguas residuales de manera eficiente y
responsable, los usuarios cubrir los costos de los servicios, y de utilizar fondos
pblicos para fines pblicos. Por supuesto, esto no significa que ahora tenemos
todas las respuestas sobre cmo debera ser el precio del agua para los distintos
consumidores y para diversos usos (Hu 2010; Tindall y Campbell, 2010). Hay una
serie de cuestiones del anlisis anterior, que estn en consonancia con los Biswas y
Seetharam (2008) plantean tales como:
(a) Cmo se puede asegurar que los pobres tengan un acceso adecuado a agua
potable y servicios de saneamiento a precios asequibles, mientras que los ricos
no estn subvencionados?
(b) Cmo los servicios de agua y saneamiento deben ser administrados con el fin
de garantizar la prestacin de servicios fiables, la eficiencia econmica, el
acceso universal y la maximizacin del bienestar social se cumplen?
(c) Qu tipo de marcos institucionales y prcticas de gobernanza son necesarios
para mejorar la prestacin de servicios?
(d) Con qu rapidez puede ser todo lo anterior se reunieron para permitir y
sensibilidades polticas sociales regionales?
El Banco Mundial seala que muchos pases enfrentan un reto importante en el
desarrollo y mantenimiento de la infraestructura de los sistemas de agua adecuados.
Es probable que las instituciones financieras desempean un papel clave en la
elaboracin de este dficit. Sin embargo, una mejor informacin sobre los probables
costos y obstculos para su aplicacin es necesaria. Esto puede ayudar a cerrar la
brecha entre la demanda y el suministro de agua y ayuda a cumplir los Objetivos de
Desarrollo del Milenio en el largo plazo (Sadoff y Muller ( 2009).

6 nuevas y mejores tecnologas, tcnicas y prcticas

Las tecnologas existentes necesitan ser refinados, desarrollado y mejorado para


abordar los retos de la investigacin y el desarrollo de problemas de seguridad de
Water Security Problems in Asia and Longer Term 145

agua. Asimismo, debe hacerse un esfuerzo para estudiar el papel que la tecnologa
y el efecto que puede tener sobre el ecosistema (Briscoe 2009; Guthrie, 2010). En
la siguiente, la gestin de la variabilidad, la superficie de almacenamiento de agua,
el uso sostenible de las aguas subterrneas, la eficiencia en el uso del agua en la
agricultura y la eficiencia en el uso del agua en la industria son discutidas como
posibles formas de gestin del agua los problemas de seguridad de Asia.

6.1 Gestin de la variabilidad

La gran variabilidad de las precipitaciones altas tasas de evapotranspiracin, la


separacin geogrfica de los recursos hdricos y desarrollo del riego juntos hacen el
almacenamiento y distribucin de agua, un desafo importante para los pases
asiticos. Sin embargo, el almacenamiento de agua en los ros, lagos, embalses y
acuferos proporciona un medio de gestionar la variabilidad en la disponibilidad de
agua, permitiendo que el agua almacenada para ser utilizada durante los perodos
secos. Histricamente, el desarrollo de los recursos hdricos en los pases asiticos
ha adoptado un enfoque de aguas superficiales, con la construccin de grandes
represas. Hay oportunidades en el uso de los acuferos como los bancos de agua en
relacin con la superficie de reservorios de agua para permitir una mayor
flexibilidad y eficiencia para garantizar el suministro de agua (de Loe et al. 2007;
Nishat 2008). Aumentar la recarga de los acuferos durante los perodos de
disponibilidad de agua por encima de la media proporciona un recurso de acceso
durante las sequas.
Un enfoque conjuntivo tiene ventajas en comparacin con depender
exclusivamente de grandes almacenamientos de agua de superficie. Utilizando los
acuferos como el almacenamiento se est convirtiendo en una alternativa viable
considerando las limitaciones existentes de la construccin de nuevas represas
debido a preocupaciones ambientales y la falta general de sitios adecuados.
Almacenamiento Subterrneo complementa los embalses superficiales y, aunque no
puede sustituir las grandes presas, podra ser una alternativa para ampliar la
capacidad de almacenamiento mediante embalses solo (MacKenzie, 2009; Tualram
y Keeler 2006). Los costes de infraestructura son generalmente ms baratos, y existe
la posibilidad de que el acufero material puede filtrar y mejorar la calidad del agua.
Aunque el concepto parece simple, operaciones sostenibles que protegen la calidad
de las aguas subterrneas requiere una comprensin slida de los procesos
hidrolgicos y biolgicos implicados, junto con una gestin cuidadosa. Por lo tanto,
el almacenamiento en lagos y embalses pueden ser administrados para proporcionar
el potencial para almacenar el exceso de flujo durante las inundaciones (Aditi, 2005;
Qadir et al. 2007).
Water Security Problems in Asia and Longer Term 146

6.2 Superficie de almacenamiento de agua y el uso


sostenible de las aguas subterrneas

Almacenamiento de agua superficial por medio de presas puede aportar muchos


beneficios, pero los beneficios pueden venir al costo social y ambiental causado por
el desplazamiento de personas o impactos sobre el ecosistema causados por cambios
en el flujo y la continuidad de los ros. Hay muchas cuestiones a considerar antes de
la construccin de una presa, como la necesidad de conseguir la aceptacin del
pblico, abordar el impacto de las represas existentes, sostener los ros y sus medios
de subsistencia y compartir recursos fluviales para la paz y el desarrollo, as como
la seguridad (Guthrie, 2010). Almacenar y tratar el agua del ro en presas parece
atractivo. Sin embargo, la construccin de presas en los cerros de Pakistn, Japn,
subcontinente indio o Indonesia, por ejemplo, pueden no ser seguros para la presa
puede sentarse en la zona ssmicamente activa. Adems, pendientes pronunciadas
de las corrientes y la sedimentacin son difciles problemas econmicos, sociales y
costo ambiental hace poco atractivo (Shrestha, 2009).
Otra posibilidad es que el agua subterrnea est repuesta naturalmente, o
recargar, a travs de la lluvia y el agua superficial. El uso excesivo de las aguas
subterrneas en Asia ha sido un gran problema. No obstante, el agua subterrnea es
una fuente importante de agua para uso domstico y agrcola. ASR es el proceso de
almacenar el exceso de agua subterrnea cuando est disponible y recuperar el agua
para su uso cuando los suministros son escasos (Aditi, 2005; Pigram 2006). Esta es
una nueva tecnologa, sino que puede ser fcilmente aplicado en la mayora de los
pases asiticos.

6,3 W ater la eficiencia en la agricultura

Es nuestra responsabilidad para administrar el uso del agua para satisfacer las
necesidades futuras. Medidas tales como la labranza de conservacin mullido y
ayudar en la retencin de la humedad del suelo, especialmente para manejar la
tierra cubierta si apoyado por medidas de conservacin de suelos (ortiga y
cordero, 2010). La recoleccin de agua de lluvia en pequea escala contribuye a
proporcionar una fuente adicional de agua para los cultivos. Mejora de los mtodos
de riego de superficie como nivel surcos, rociadores y micro-los mtodos de riego,
y la utilizacin de tcnicas avanzadas de planificacin del riego y la sincronizacin
puede ayudar a mejorar la gestin del agua a nivel de las explotaciones agrarias.
Mediante la supervisin de la ingesta de agua y el crecimiento, los agricultores
pueden lograr mayor precisin cuando sea necesario en la aplicacin de agua y
riego. Sistemas de teledeteccin estn empezando a permitir a los agricultores a
detectar sus cultivos agua tomando en cuenta datos meteorolgicos, as como la
humedad del suelo y la biomasa (Aswathanarayana informacin 2007; de Loe et
al. 2007).
Water Security Problems in Asia and Longer Term 147

6,4 W ater la eficiencia de la industria

La disponibilidad de agua es cada vez ms crtica en el sector de la energa elctrica


para la generacin de electricidad. El agua utilizada para el enfriamiento por las
plantas de energa nuclear y trmica est en aumento en todo el mundo como nuevas
plantas de energa estn encargados. En algunos casos, no se trata simplemente de
la disponibilidad de agua de refrigeracin, que es el problema, sino que las salidas
de las centrales puede calentarse lo suficiente como para causar daos
medioambientales en la descarga. Tratamiento y reutilizacin de agua en la planta
puede reducir significativamente la extraccin de agua (Tellis et al. 2008).
Lograr la seguridad del agua en el mbito mundial, nacional, regional y local es
un reto el problema cerca de Australia debe ser reconocido y cumplido. El anterior
anlisis de pases asiticos permiti la identificacin de los factores que influyen en
la seguridad del agua. Factores que influyen en la seguridad del agua fueron
estudiados, y de las nuevas tecnologas y cuestiones de gestin fueron examinados.
Algunas de las preguntas planteadas respecto de las cuestiones que deben abordarse
para lograr la seguridad del agua fueron planteados; evidentemente, la solucin de
estos ayudar a construir y gestionar los medios de subsistencia de quienes viven en
la regin. Un plan estratgico y global para combatir en Asia, el aumento de la
escasez de agua y los problemas de la calidad del agua debe incluir el compromiso
con el desarrollo de la infraestructura de abastecimiento de agua, junto con las
directrices de gestin eficiente del agua, la capacidad y la experiencia. El anlisis
muestra la clave para mitigar los efectos adversos del cambio climtico, tales como
la escasez de agua y los desastres relacionados con el agua es la mayor comprensin
de las dimensiones de la seguridad del agua y la gestin de infraestructuras.
7 Conclusiones y recomendaciones

Los anlisis realizados en este trabajo muestran que el crecimiento de la poblacin


va acompaado de un aumento de la utilizacin del agua no slo reducir gravemente
la disponibilidad de agua por persona, pero tambin crear estrs sobre la
biodiversidad en todo el ecosistema global. Un reparto equitativo del agua es un
factor clave, mientras que la gestin de los recursos hdricos, considerando el total
de la agricultura, de la sociedad y del sistema ambiental, manteniendo as los medios
de subsistencia de millones de personas en Asia. Es evidente que la importante
retirada de agua de lagos, ros, aguas subterrneas y embalses para satisfacer las
necesidades de las personas, las ciudades y las industrias ha llevado a estrs hdrico
en muchas partes de Asia. La cantidad de agua extrada de estos recursos (agua
subterrnea y el agua almacenada) tanto para uso y consumo en las distintas
actividades humanas deberan limitarse a ser sostenibles en el tiempo. Bombeo de
aguas subterrneas a fin de cumplir con los requerimientos humanos conducir a la
contaminacin de los recursos hdricos y, por lo tanto, no slo representan una
amenaza para la salud pblica y ambiental, sino que tambin contribuyen a los altos
costos de tratamiento del agua. El rpido aumento de las extracciones de agua dulce
para el riego agrcola y para otros usos que han acompaado el crecimiento de la
Water Security Problems in Asia and Longer Term 148

poblacin ha estimulado graves conflictos por los recursos hdricos tanto dentro
como entre los pases, y esto tiene consecuencias como la creacin de agua a los
refugiados. El mejor enfoque para conservar el agua del mundo es encontrar los
medios para facilitar la filtracin de agua de lluvia a la tierra en lugar de permitir
que se ejecute en arroyos y ros. Este enfoque contribuir tambin a reducir las
inundaciones ms generalmente durante perodos de alta precipitacin.
Prioridades para utilizar el agua de manera razonable en Asia podra ser como
sigue: (i) los agricultores deberan ser el objetivo principal de incentivos para
conservar el agua desde la agricultura consume el 70 % del agua dulce del mundo;
(ii) los agricultores deben aplicar tcnicas de conservacin del agua de riego (tales
como el riego por goteo para reducir waterwaste) y prcticas de conservacin de
suelos (tales como cultivos de cobertura y las rotaciones de cultivo, para reducir al
mnimo la escorrenta rpida); (iii) el gobierno y la industria privada debe
implementar las polticas del Banco Mundial para la fijacin de precios justos del
agua dulce y debe reducir o eliminar el agua desaparece; y (iv) los pases deberan
desarrollar una mejor gestin de directrices, polticas y acciones para el control de
la contaminacin del agua y proteger la salud pblica, la agricultura y el medio
ambiente.
El anlisis muestra que las estrategias de seguridad de agua dependen de
pertinentemente desarrollado e implementado planes y prcticas de gestin del
agua. Las prcticas incluyen planes de sostenibilidad, agua potable adecuadas de
tratamiento de aguas residuales y de los mtodos de eliminacin de desechos, la
distribucin, el uso de agua y las prioridades de desarrollo de los recursos hdricos,
a fin de superar los problemas de seguridad del agua en el futuro. La gestin de los
recursos hdricos debe ser econmicamente ms eficiente, ecolgicamente
sostenible y socialmente justificable, especialmente en las regiones del mundo que
sufren crisis de agua tales como Asia. Claramente, la confianza en nuestros ros para
los suministros de agua deberan y la nica manera que puede lograrse es mediante
el uso de aguas pluviales, reciclado y desalinizacin.
Como se seal en el documento, la seguridad del agua es la proteccin de un
suministro de agua adecuado para alimentos, necesidades industriales y
residenciales para la expansin de las poblaciones. Esto requiere la maximizacin
de la eficiencia del uso del agua, el desarrollo de nuevos suministros y proteger las
reservas de agua en caso de escasez debido a la natural, el hombre o los riesgos
tecnolgicos. As pues, un importante problema de escasez de agua de los pases en
desarrollo de Asia es la forma en que se coordinan todos los recursos afectados
polticas, marcos jurdicos y normativos y las instituciones responsables de la
formulacin y aplicacin de estas polticas. Para que esto ocurra, es necesario
comprender las dimensiones de la seguridad del agua, es decir, el agua para uso
domstico, industrial y agrcola de agua, el agua de la ciudad, ro de agua saludable,
gestin de desastres y la gestin de los recursos hdricos.
La seguridad del agua en Australia se ha convertido en una preocupacin
importante en el transcurso de fines del siglo XX y comienzos del siglo XXI, como
resultado del crecimiento de la poblacin, la severa sequa, los temores de los
efectos del calentamiento global en Australia, la degradacin del medio ambiente
Water Security Problems in Asia and Longer Term 149

mediante la reduccin de los caudales ambientales, la competencia entre intereses


que compiten entre s, tales como el pastoreo, el riego y el abastecimiento de agua
en las zonas urbanas y la competencia entre los usuarios aguas arriba y aguas abajo.
Australia tambin tiene un papel importante que desempear en Asia en trminos
de ayuda, la construccin de infraestructura, proporcionando la capacidad y la
transferencia de tecnologa. Es en el inters de todos los australianos que los pases
en desarrollo cerca de Australia tienen poca o ninguna agua temas de seguridad
antes, pero para que esto ocurra, una serie de medidas que deban tomarse. Estos
pasos no slo ayudar aqu en Australia, pero tambin proporcionar liderazgo en la
regin.
Australian debe seguir reconociendo las cuestiones de recursos hdricos en Asia
y deben tomar medidas para promover el uso sostenible del agua mediante la
aplicacin de metas de poltica y dar prioridad a las medidas tomadas en la gestin
de los recursos hdricos en la regin:
Australia debera establecer objetivos de poltica para la gestin de los recursos
hdricos, incluido el fortalecimiento de la gestin de la cuenca, protegiendo las
fuentes de agua potable, la lucha contra la contaminacin de las aguas
transfronterizas, aumentar el ahorro del agua en la agricultura y el aumento de la
tasa de tratamiento de aguas residuales urbanas en 2050;
Proporcionar liderazgo en la promocin de una gestin eficaz de los suministros
de agua disponibles para uso agrcola, industrial y urbano, as como de la
utilizacin de las aguas residuales y la tecnologa de reciclaje; y
Establecer la necesidad de la participacin del pblico, la educacin y la
concienciacin en plantear el tema de la seguridad del agua en la regin.
Por ltimo, hay una serie de consideraciones de seguridad de agua ms especficos
y preocupaciones que deben incluirse en el marco de proteccin de ecosistemas tales
como la vigilancia y aplicacin de proteccin; la produccin econmica-s tabla
reglas de asignacin, econmicamente racional decisiones, trasvasar el agua entre
usuarios, sectores y regiones; la equidad y la participacin, la cuestin del acceso y
la igualdad de los interesados y del pblico, el desarrollo de normas para resolver
los conflictos, etc; integracin de la integracin de los recursos de aguas
superficiales y subterrneas, la cantidad y la calidad del mismo, el uso de la tierra y
la asignacin de agua; conservacin del agua-promocin de ms eficientes y menos
uso consuntivo, inclusin de prcticas de conservacin; variabilidad y cambio del
clima de inversiones para comprender los efectos del cambio climtico, el desarrollo
y la aplicacin de estrategias de adaptacin; y finalmente la sensibilidad trans-
fronterizos- de la coordinacin de los sistemas de asignacin de agua a nivel poltico
y el pas Lmites, respetando la soberana de los estados, siendo sensibles a las
costumbres indgenas, etc.
Apndice

Consulte la Tabla 5.
Water Security Problems in Asia and Longer Term 150

En el cuadro 5 se refiere a la seguridad del agua y los impactos en Asia


Pas Elemento Conduce a Los impactos
La India La desertificacin Agotamiento La falta de agua en
Vertido de residuos no deseados de los recursos los cultivos
en los ros el exceso de de agua muy Enfermedades
poblacin contaminados La falta de acceso a
Crecimiento Estrs hdrico agua limpia
Cambio climtico La reduccin de las La grave escasez de
La degradacin de la tierra lluvias, el agua
escurrimiento y la
sequa redujo la
recarga de los
acuferos
Pakistn La erosin Las tierras agrcolas y El aumento de la
Deslizamientos de Tierra de los recursos de salinidad del agua y
Duststorms agua disponibles, el los problemas de
El crecimiento de la poblacin rpido agotamiento de registro
las aguas subterrneas
CHINA El crecimiento de la poblacin Los escasos recursos La desecacin de
La desertificacin de agua los ros descenso de
Cambio climtico La produccin los niveles de aguas
agrcola Dimishing subterrneas
Sealevelrise Degradacin de los
disponibilidad de lagos y
agua Los humedales
La contaminacin Problemas de
El Calentamiento salinidad
Global Las amenazas a la
salud humana
Y PESCA
inundaciones y
sequas
INDONESIA Aumento de la poblacin, los Crecimiento La falta de acceso a
cambios en el uso de la tierra y econmico agua potable
deforstration Inundaciones Las industrias han
La contaminacin contaminado
La rpida urbanizacin desarrollo Las enfermedades
La falta de acceso a
econmico+ relacionadas con el
agua potable y
saneamiento agua
Propagacin de
Las mayores precipitaciones + enfermedades
condiciones de inundacin
NEPAL Prcticas de uso insostenible de Deslizamientos Vidas humanas y
la tierra generalizada Infrastrucure result
Cambio climtico Inundaciones daado
Vertido incontrolado Las enfermedades
de residuos en arroyos transmitidas por el
agua
Water Security Problems in Asia and Longer Term 151

BANGLADESH Cambio climtico El calentamiento Impacto sobre los


global recursos y servicios
Indundation
El aumento del nivel
del mar encontraras de
Disminucin de lasllanuras costeras
Aumento de la
precipitaciones y la
erosin costera y
prolongada estacin
fluvial
seca
Aumento de
enfermedades
transmitidas por
vectores de la
escasez de agua
Japn El rpido desarrollo econmico El bombeo excesivo El hundimiento de
de aguas subterrneas las aguas
subterrneas y el
La demanda de agua
hundimiento de
growthgrowthHeavy++ poblacin tierras Sewater
urbanizacin intrusin
Referencias
Aditi, M (2005) el uso intensivo de aguas subterrneas. Taylor & Francis, Espaa
Ahmed AU (2009) Las consecuencias del cambio climtico en relacin a desastres relacionados
con el agua en pases del sur de Asia. Tierra Environ Sci 6(29):292020. doi:10.1088/1755
Arnell N (2004), el cambio climtico y los recursos hdricos globales: escenarios de emisiones del
IEEE y socioeconmicos. Glob Environ cambiar 14:31-52
Asia Society (2009) agua: Asia el prximo desafo. Asia Society, Nueva York
Aswathanarayana U (2007), seguridad alimentaria y del agua. Routledge, India
Barnett J (2003), Seguridad y cambio climtico. Glob cambio environ 13(1):7-17.
Barron J, Salas JC (2009) la recoleccin de agua de lluvia: un salvavidas para el bienestar humano.
UNEP/Earthprint, REINO UNIDO
B (Bates 2008) Documento tcnico del IPCC sobre el cambio climtico y el agua. Cambridge
University Press, Cambridge
Benjamin LP, Ramasamy S, Ian M, Janice B (2006) el cambio climtico en la regin Asia/Pacfico.
CSIRO, Victoria
Declaracin de Beppu (2007) Asia el prximo desafo: asegurar el futuro del agua de la regin.
Asia Society, Singapur
Biswas AK, Seetharam KE (2008) para lograr la seguridad del agua en Asia. Int J Agua Res Dev
24(1):145-176
Briscoe J (2009) La seguridad del agua: por qu es importante y qu hacer al respecto.
Innovaciones 4(3):3-28
BugBog mapa de Asia (2001). Recupera dic
2012. http://www.bugbog.com/maps/asia/asia_map.html
De Loe R, Bjornlund H (2008) y la seguridad del agua de riego: el papel de los instrumentos
econmicos y la gestin de los asuntos pblicos. Hombre Tech Pol II:35-42
De Loe R, Varghese J, Ferreyra C et al (2007) La asignacin del agua y la seguridad del agua en
Canad:
Iniciar un dilogo poltico para el siglo XXI. Informe preparado para la Fundacin Walter y
Duncan Gordon. Grupo de Gestin de agua de Guelph, Universidad de Guelph
Y, Funabashi Shimbun UN (2010) La seguridad global del agua: Japn debera desempean un
papel clave. Asahi Shimbun: Japn. http://www.eastasiaforum.org/2010/09/15/global-water-
security-japanshould-play-key-role/. Recupera 25 Jan 2013
Water Security Problems in Asia and Longer Term 152

George BA, Malano HM, Raza Khan un et al (2008) las estrategias de suministro de agua urbana
de Hyderabad, India-escenarios futuros. Evaluar el modelo de environ 14(6):691-704
Gray D, Sadoff CW (2007) o hundirse? La seguridad del agua para el crecimiento y el desarrollo.
La poltica del agua 9:545-571
Guthrie P (2010) La seguridad global del agua-una perspectiva tcnica. La Real Academia de
Ingeniera, Londres
GM Lioubimtseva Henebry, E (2009) Cambio climtico y ambiental en zonas ridas de Asia
Central: impactos, vulnerabilidad y adaptacin. rido Environ 73(11):963-977
Hu y (2010) La inversin extranjera en China la infraestructura de abastecimiento de agua. China
Strat Dev 6(1):39-48
Mahutova IIIangasekare Th, K, Barich JJ (2009) Decision Support para desastres naturales y
amenazas intencionales a la seguridad del agua. Springer, Pases Bajos
B, Tularam Indraratna GA, Blunden B (2001), reducir el impacto de los suelos bisulfatados en un
lugar de Shoalhaven llanura aluvial de Nueva Gales del Sur, Australia. Quart J de Eng Geo y
Hydrogeo 34:333-346
Jianyun Z, Guoqing W, Yang y et al (2009) el impacto del cambio climtico sobre la seguridad del
agua en China. Adv Cambio Climtico Res 5:1673-1719
Jones JA (2009) Las amenazas a la seguridad global del agua: el crecimiento de la poblacin, el
terrorismo, el cambio climtico o la comercializacin? En: Jones JA, Vardanian TG, Hakopian
C (eds) Las amenazas a la seguridad global del agua. Springer, Holanda, pp 3-13
Jones JA, Vardanian TG, Hakopian C (2007) Las amenazas a la seguridad global del agua.
Springer, Pases Bajos
MacKenzie S (2009) Proyecto marejada. Recupera de dic
2012. http://projectgroundswell.c om/2009/11/19/linking-water-security-and-climate-change/
Moore (2009), cambio climtico, agua y los intereses nacionales de China. China Secur 3(3):25-
39
Nelson GC (2009): impacto del cambio climtico sobre la agricultura y los costos de la adaptacin.
International Food Policy Research Institute, EE.UU.
Ortiga R, Cordero G (2010) La seguridad del agua: cmo puede el trabajo de extensin con la
agricultura cosmovisiones? La agricultura extensin Syst 6(1):11-32
Nishat (2008) cambio climtico y gestin del agua en Bangladesh.En: Conferencia Internacional
sobre el cambio climtico global y sus efectos. Unin Internacional para la conservacin de la
Naturaleza (UICN), pp 1-38
Nuttall N (2005) Asia del agua bajo amenaza de seguridad. Nairobi/Bangkok, PNUMA, UK
Pigram JJ (2006) de Australia, del uso de los recursos hdricos para la gestin. CSIRO,
Collingwood
Pimentel, Berger D B, Filiberto D, Newton M et al (2004) Recursos hdricos: las cuestiones
agrcolas y ambientales. Bioscience 54(10):909-918
Prasai T (2007) Nepal: Las enfermedades transmitidas por el agua un importante problema de
salud en Nepal. IRC, Nepal
Qadir M, Sharma BR, Bruggeman un et al (2007) los recursos hdricos no convencionales, y las
oportunidades para el aumento de agua para lograr la seguridad alimentaria en pases con
escasez de agua. Administrar agua Agric 87:2-22
El Raja (2010) La seguridad del agua en la India: El prximo reto. Direcciones futuras International
Pvt Ltd., de Australia
Renner M (2010) aguas turbulentas. World Watch, 14-20: Mayo/Junio
Reza SR, Roca E, Tularam GA (2013) seales fundamentales de la rentabilidad de las inversiones
en el sector mundial del agua. Disponible en
SSRN: http://ssrn.com/abstract=2371115 o http://dx.doi. org/10.2139/ssrn.2371115. visitada
22 Dec 2013
Rezwan (2013) http://xoomer.virgilio.it/dinajpur/b10c/banglanews432en.htm#asia. Recupera 12
Jan 2013
Roberts Kanaley B, T (2006) La Urbanizacin y sostenibilidad en Asia. ADB, Manila
Water Security Problems in Asia and Longer Term 153

Roca E, Tularam GA (2012) que realiza el flujo de agua? Un anlisis economtrico de la


integracin global de los precios de las existencias de agua. Appl Econ 44(23):2935-2944
Muller Sadoff C, M (2009) La gestin del agua, la seguridad del abastecimiento de agua y la
adaptacin al cambio climtico: los primeros impactos y respuestas esenciales. Global Water
Partnership. Elanders, Suecia.
http://www.gwp.org/Global/GWP-CACENA_Files/en/pdf/tec14.pdf
Okour Saliby IE, y, Shon HK et al (2009) plantas de desalacin en Australia, revisin y hechos.
La desalacin 47:1-14
Shrestha SD (2009) La crisis del agua en el Himalaya de Nepal. De la Universidad de Tribhuvan,
Katmand
Smith PJ, Gross CH (1999) Agua y conflicto en Asia?. Centro de Estudios de Seguridad de Asia
y el Pacfico, Hawai
Tellis AJ, Kuo M, un mrmol (2008) crisis de la seguridad del agua en Asia: China, India y Estados
Unidos. La Oficina Nacional de Investigaciones asiticas, Washington
Tindall JA, Campbell AA (2010) de agua, la seguridad nacional y las cuestiones mundiales. USGS-
ciencia para un mundo cambiante. http://pubs.usgs.gov/fs/2010/3106/. Recupera Dic 2012
Tookey DL (2007), el medio ambiente, la seguridad y la cooperacin regional en Asia Central.
Esprrago Post-Communist comunista 40(2):191-208
Tularam GA (2010) Relacin entre el ndice de la Oscilacin del Sur El Nio y las lluvias. Int J
sostener planes Dev 5(4):378-391
Tularam GA (2012) Agua cuestiones de seguridad de Asia y sus consecuencias para Australia.
Quinta Conferencia Internacional de las aguas subterrneas, ilustraciones, India
Illahee Tularam GA, M (2010) anlisis de series temporales de precipitacin y temperatura
interacciones en cuencas costeras. J Stat Matemticas 6(3):372-380
Ilahee Tularam GA, M (2007) Las preocupaciones ambientales de la desalinizacin de agua de
mar mediante smosis inversa. J Environ Monit 9(8):805-813
GA, Tularam Keeler HP (2006) El estudio de las aguas subterrneas costeras variacin de salinidad
y profundidad mediante anlisis de series de tiempo. Evaluar el impacto de Environ Rev
26(7):633-642, Elsevier, Estados Unidos
Tularam GA, Krishna M (2009) las consecuencias a largo plazo de bombeo de agua subterrnea
en Australia: una revisin de los impactos en todo el mundo. Appl Sci Environ saneamiento
4(2):151-166
Properjohn Tularam GA, M (2011) una investigacin sobre la seguridad de la red de distribucin
de agua: los riesgos y consecuencias. J Secur 4:1057-1066
Tularam GA, Singh R (2009) el estuario, el ro y el deterioro de la calidad de las aguas subterrneas
circundantes asociados con intrusiones de mareas. Appl Sci Environ saneamiento 4(2):151-
166
El PNUMA (2010) ONU-Agua. http://www.unwater.org/statistics_res.html. Recupera 25 Jan
2012
Vorosmarty Mclntire CJ, PB, Gessner MO (2010) Las amenazas mundiales a la seguridad del agua
y la biodiversidad del ro. Naturaleza 467(7315):555-561
Walsh B (2009), guerra de agua. Tiempo Internacional, Asia edn, vol
36. http://www.time.com/time/ magazine/article/0,9171,1891640,00.html. Recupera Jan 2012
Wouters P (2010) La seguridad del agua: mundial, regional y los problemas locales. Instituto para
la Investigacin de Polticas Pblicas (IPPR), 1-17.
J, Liu Xia Mi, JIA S-F (2005) los problemas de seguridad del agua en el norte de China:
investigacin y perspectiva. Web Pedosphere Sci 15:563-575
Xia J, Zhang L, Liu C et al (2007), hacia la mejora de la seguridad del agua en el norte de China.
Wat Res gestionar 12(233):247
Water Security Problems in Asia and Longer Term 154

Biografa de los autores


Un Tularam Gurudeo es Catedrtico de Matemticas y Estadstica en la enseanza de las ciencias
en Griffith Griffith y en particular la Escuela de Medio Ambiente. l es un miembro senior de
investigacin medioambiental de la Futures Research Institute, la Universidad de Griffith. Dr
Tularam es un investigador de matemticas puras y aplicadas que trabajan principalmente con
problemas que involucran ecuaciones diferenciales parciales. l ha trabajado en una serie de reas
relacionadas con el flujo de las aguas subterrneas y el transporte. Anand la labor ha sido
principalmente en el rea de aplicaciones medioambientales, incluido el transporte de
contaminantes y flujo en medios de comunicacin. En tiempos ms recientes ha trabajado con
series de tiempo y mtodos de clculo estocstico y aplicarlos en reas tales como las
precipitaciones, el caudal de agua y de inundaciones. Anand ha trabajado tambin en modelos
avanzados en aplicaciones financieras, tales como las inversiones de cartera, anlisis y evaluacin
de riesgos. l ha completado la supervisin de ms de 10 Tesis de maestra, MSc, y honra a los
estudiantes.

Kadari Murali K. era un estudiante de Maestra en Ciencias Ambientales estudio de suelo el


bombeo de agua y la contaminacin. Actualmente es la enseanza de la matemtica y contina su
inters por la investigacin en matemticas aplicadas.
Las redes sociales en la gestin de los
recursos hdricos y la adaptacin al
cambio climtico en Kenya
Grace W. Ngaruiya, Jrgen Scheffran, y Liang Lang

Resumen En muchos pases del frica subsahariana, los estudios indican que la
escasez de agua es causado por factores polticos e institucionales. Sin embargo, a
pesar de la aplicacin de un enfoque integrado y descentralizado en la gestin de
los recursos hdricos, el estrs de agua adicional de los impactos relacionados con
el clima amenazan ahora con la inseguridad de agua y combustible. Prstamos de
teora de red social, este captulo pretende investigar cmo la sinergia entre los
actores de la gestin del agua influye en el estado de adaptacin en las zonas rurales
de Kenia. Los datos de la red de distrito de Loitokitok en el sur de Kenya es obtenida
mediante el mtodo de muestreo de saturacin y analizados para la densidad
estructural, agujeros, y los intermediarios adecuados. Los resultados indican que la
seguridad del abastecimiento de agua rural aument principalmente por cada
cosecha de agua de lluvia, tcnicas de riego eficaz, basada en la comunidad, la
proteccin del punto de agua intermitente y la creacin de capacidad. Sin embargo,
la estrategia de gestin integrada para facilitar interconnective falla y acciones de
coordinacin entre actores, dificultando as la difusin de estrategias de adaptacin
para la comunidad y los resultados de la ejecucin independiente de las medidas de
conservacin del agua. Por consiguiente, hacemos un llamamiento para deliberar en
la vinculacin entre los actores locales para mejorar las medidas de adaptacin y
mejorar la seguridad del agua en Kenia.

Keywords la adaptacin al clima Descentralizacin La gestin integrada del


agua Redes Sociales agujeros estructurales Kenya

G.W. Ngaruiya (*) Scheffran, J. L. Lang


Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 152

Instituto de Geografa de la Universidad de Hamburgo, el Grupo de Investigacin


"Cambio climtico y seguridad", Grindelberg 7, 20144 Hamburgo, Alemania e-
mail: grace.ngaruiya@zmaw.de

Springer International Publishing Suiza 2015 151


W. Leal Filho y V. Smer (eds.), uso y manejo sostenible del agua,
Energa verde y tecnologa, DOI 10.1007/978-3-319-12394-3_8
1 Introduccin

El agua es un recurso natural cuya oferta depender enteramente en el ciclo


hidrolgico y la correcta gestin de los ambientes naturales. A menudo es de
naturaleza heterognea y multifuncional como el suministro suficiente de agua de
calidad adecuada abastece para el bienestar humano y sostiene la biodiversidad
(Evaluacin de los Ecosistemas del Milenio 2005). Un pas que logra mantener esa
situacin autosuficiente se considera que ha alcanzado la seguridad del agua. Sin
embargo, Kenya est lejos de ser el agua segura y est considerado como un pas
con escasez de agua a menos de 647 m3 de agua disponible per cpita en
comparacin con la referencia internacional de 1.000 m3 per cpita (Gobierno de
Kenya, 2009b). Muchas razones se reenvan a explicar esta escasez, incluyendo: en
primer lugar, las tierras ridas y semiridas (ASAL) constituyen aproximadamente
el 80 % del total de la superficie terrestre de Kenia Mutunga ( 2001), causando una
escasez de agua natural. En segundo lugar, los impactos del cambio climtico
evidenciado por la recurrencia de episodios de sequa (Altmann et al. 2002) se han
secado muchos de los cuerpos de agua y bajar el nivel fretico. En tercer lugar, la
deforestacin generalizada de la mayora de las cuencas hidrogrficas
(Wamalwa 2009) y el sobrepastoreo han interferido con microclimas y los patrones
de precipitacin. Por ltimo, la gestin deficiente de las tierras y la falta de voluntad
poltica para financiar la expansin de la infraestructura de agua han provocado
desordenada subdivisin de tierra con el consecuente impacto negativo sobre la
disponibilidad de agua. Tales cuestiones diversas de confirmar los hallazgos de la
seguridad del agua estudios que indican que la escasez de agua en frica no slo es
causada por una escasez fsica de agua, sino tambin principalmente por factores
polticos e institucionales (UNEP Y WRC 2008; Ward y Michelsen 2002).
Curiosamente, el motivo de alarma no es slo sobre la falta de disponibilidad de
agua, sino tambin sobre la cohesin social desde los investigadores predicen un
mayor riesgo de conflictos debido al agua la competencia entre grupos sociales
(agricultores y pastores nmadas), sectores econmicos, y a las unidades
administrativas en las regiones ridas y semiridas de frica (Carius 2009; Schilling
et al. 2012).
Para combatir la escasez de agua, muchos esfuerzos han sido dirigidos a diversas
actividades de ordenacin de los recursos hdricos que se denominan
colectivamente bajo la conservacin del suelo y del agua (SWC) en Kenia. Estas
actividades estn clasificadas en la conservacin del agua, la cosecha, y las tcnicas
de gestin (Mutunga 2001). Para este anlisis, utilizaremos la conservacin del agua
para cubrir todas las actividades que promuevan la eficiencia econmica o de
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 153

gestin de los recursos hdricos superficiales y subterrneos. Las comunidades


indgenas tienen sus propios pequeos mtodos de conservacin de agua, pero estos
mtodos no son viables en la actualidad debido al aumento de la poblacin y la
subdivisin de la tierra que han aumentado el nmero de usuarios del agua, la
contaminacin del agua, y obstaculizado el acceso a los cuerpos de agua. Por lo
tanto, los donantes y otros stakeholders promotor de proyectos comunales tales
como cisternas de agua, las rocas de las cuencas, subsuelo (arena), las presas, y la
proteccin de manantiales para que ms usuarios puedan acceder a agua segura a
nivel de la comunidad. Implementar un proyecto de este tipo requiere una estructura
de gestin que faciliten la multi-nivel de interaccin a travs de diversas
organizaciones (pblicas, privadas y cvico) y actores (formales e informales) para
formular polticas y legislaciones para acceder a fondos y dar posesin de la fuente
de agua construida para la comunidad. Sin embargo, la identificacin de los diversos
actores para constituir un comit de gestin de agua en zonas rurales no es un
proceso sencillo (Prell et al. 2010). Esto es porque los actores buscan ser mandados
para redes de gestin de recursos locales para implementar sus proyectos de
adaptacin y mitigacin en la agenda del clima han aumentado. Por lo tanto,
estructuras de gestin de agua en las zonas rurales debe formular maneras de
integrar estos agentes adicionales para la efectiva transferencia de conocimientos
que contribuyan a la construccin de resiliencia y la cohesin de la comunidad.
Pocos trabajos publicados mediante estudios de caso existen sobre el papel de
los actores sobre el rendimiento de adaptacin en el sector hdrico en Kenya. Por
ejemplo, Wamalwa (2009) estudiaron la Mara cuenca y recomend la necesidad de
un mecanismo de coordinacin ms eficaz. Ngigi (2009) mirado las opciones de
adaptacin al cambio climtico en la gestin del agua y pidi una mayor inversin
en estrategias complementarias que mejoran la adaptacin por parte de pequeos
agricultores. Continuamos con este discurso analizando el actor rural redes de
distribucin de agua ms para responder a la pregunta "hay una sinergia entre los
actores rurales de la aplicacin de la conservacin del agua y la adaptacin agenda?"
Los estudios basados en la teora relacional social estn aumentando debido al
descubrimiento del papel de las relaciones sociales en la conformacin de los
resultados ambientales, y este estudio no es una excepcin, ya que contamos con
anlisis de redes sociales para evaluar la vinculacin de actor y sus actividades de
adaptacin y conservacin del agua en la comunidad rural de Loitoktok.

2 Cuestiones clave
2.1 Los impactos del cambio climtico y el suministro de
agua

El cambio climtico influye en prcticamente todos los elementos del ciclo


hidrolgico mundial a travs de los cambios en la precipitacin, evaporacin, y
nieve derretida, amenazar la seguridad mundial y regional del agua (WBGU 2008).
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 154

Schewe et al. (2013) estado "Dependiendo de los tipos de cambio de la poblacin y


el calentamiento global, el nivel de escasez de agua puede ser amplificada por hasta
100 % debido al cambio climtico en algunas regiones. Esto significa 5-20 % de la
poblacin mundial probablemente expuestas a una escasez total de agua a 2 C de
calentamiento global". Ya muchos pases africanos experimentan escasez de agua
fsica definida como un estado de tener menos de 1.000 m3 per cpita al ao o sufrir
estrs de agua se define como un estado con menos de 1.700 m3 per cpita al ao
(Adger et al. 2007; Ngigi WBGU 2009 ; 2008). Posteriormente, los impactos del
cambio climtico como; sequas, olas de calor, acelerado retroceso glaciar y la
intensidad de los huracanes iniciar las tendencias climticas no experimentado
previamente aumentar el estrs hdrico en el futuro (Adger et al. 2007).
En Kenya, el anlisis climticos a largo plazo (1976-2000) de la regin de ASAL
Loitoktok en Kenia revel un aumento dramtico en la temperatura mxima media
diaria que a diario mnimo (0.2775 C vs. 0.071 C por ao), especialmente durante
los meses de mayor temperatura mxima media como Febrero y Marzo, pero con
ninguna tendencia de largo plazo (Altmann et al. 2002). Esto es mayormente
atribuido a los continuos cambios del paisaje y la transformacin del paisaje que
rodea al Kilimanjaro en tierras agrcolas que contribuyen al forzamiento regional
las condiciones climticas (Thompson et al. 2009). Los grandes cambios en los
patrones de paisaje tienen efectos sobre la regulacin de los servicios de ecosistema
de almacenamiento de carbono (calentamiento global) y el control de la erosin
(infiltracin de la lluvia) para que puedan afectar significativamente a la seguridad
del agua a travs de la temperatura y la precipitacin de comportamiento
(Evaluacin de los Ecosistemas del Milenio 2005). As, tras aos de grandes sequas
consecutivas, es decir, 1984, 1992, 1997, 2001-2002, 2006, 2009 y 2011, el cambio
climtico discurso en Kenya ha adoptado la sequa como problema prioritario. Esto
es porque los episodios de sequa recurrente (Altmann et al. 2002) se han secado
muchos de los cuerpos de agua y convertirse en la fuerza impulsora detrs de los
movimientos migratorios de personas, especialmente en las regiones ridas y
semiridas de Kenya. Efectos de los desastres naturales tales como inundaciones,
deslizamientos de tierras y tormentas de viento destruir la infraestructura del agua e
interrumpir el suministro de agua en los centros urbanos (Gobierno de
Kenya, 2009b). Adems, la crisis del agua en Kenya se ve agravada por problemas
de salud relacionados con el agua (Gobierno de Kenya 2009b), especialmente la
diarrea y el clera en la densamente poblada de asentamientos informales.

3 estrategias de adaptacin en el sector del agua

No hay soluciones rpidas para los problemas de escasez de agua, excepto


negociada, estrategias proactivas que sean econmicamente viables y sostenibles,
denominados colectivamente como la adaptacin (Ngigi 2009). Estas estrategias
incluyen la realizacin de ajustes en los procesos sociales y ambientales en respuesta
a o en previsin del cambio climtico, para reducir posibles daos o realizar nuevas
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 155

oportunidades (Adger et al. 2007). Segn UNECE (2009), el xito de una estrategia
de adaptacin y la conservacin del agua debe basarse en cinco pilares que aborda
todas las etapas de clima del agua basada en la crisis. Estos pilares se discuten a
continuacin el uso apropiado de las actividades llevadas a cabo en Kenya.
Las medidas de prevencin son a largo plazo las medidas adoptadas para evitar
los efectos negativos de la variabilidad del clima sobre los recursos hdricos. Por
ejemplo, la reforestacin de la Selva Mau complejo para re-establecer el flujo
anterior de la Mara y Sondu ros, traslado oportuno de Budalangi advertencia a
los miembros de la comunidad para evitar la destruccin de la propiedad y la
prdida de vidas durante la temporada anual de inundaciones, y la creacin del
Comit de gestin Lago Naivasha para promover el uso sostenible de los
humedales.
Medidas para mejorar la resiliencia objetivo para reducir los efectos negativos
del cambio climtico sobre los recursos hdricos. Por ejemplo, la diversificacin
de los medios de subsistencia se ve claramente en los pastores que han abrazado
el cultivo mediante cultivos resistentes a la sequa para mejorar sus ingresos y su
nivel de vida.
Medidas de preparacin de disminuir los efectos negativos de los sucesos
extremos sobre los recursos hdricos. Estos incluyen el almacenamiento de agua,
que es una actividad frecuente en muchos hogares kenianos. El gobierno todava
est tratando de establecer un sistema efectivo de alerta temprana.
Las medidas de respuesta aliviar los efectos directos de los sucesos extremos.
Estos incluyen la evacuacin, agua potable e instalaciones de saneamiento dentro
o fuera de las zonas afectadas durante la ocurrencia de eventos extremos. En
Kenya, estas acciones estn cubiertas por las organizaciones no gubernamentales
como la Cruz Roja, en coordinacin con los organismos gubernamentales durante
las sequas o inundaciones.
Buscar las medidas de recuperacin para restaurar (pero no necesariamente
volver al estado original), econmico, social, y los sistemas naturales de agua
despus de un suceso extremo. Estos incluyen la reconstruccin de la
infraestructura, especialmente en las tuberas de agua tras las inundaciones o
deslizamientos de tierra y la introduccin de paquetes de seguros por Equity Bank
Ltd. para actuar como un mecanismo de transferencia de riesgos.
Si las cinco medidas de adaptacin estn incorporadas en un nico plan de gestin
pblica del agua, la adaptacin a la variabilidad del clima tendr sentido econmico
porque las prioridades del desarrollo, tales como la calidad de las infraestructuras y
planes de arreglo ser incluido. Sin embargo, la identificacin y la posterior
colaboracin de diversos individuos con conocimientos y capacidades tcnicas de
conservacin se convierten en el principal obstculo para lograr la seguridad del
agua en la comunidad.
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 156

4 La gestin integrada de los Recursos Hdricos

Los planes de ordenacin del agua tradicional centrado en aumentar el suministro


de agua a poblaciones en crecimiento (Adger et al. 2007) pero la mala traduccin
de poltica en intervenciones estratgicas para mejorar el abastecimiento de agua a
los pobres, marginados y comunidades rurales ha creado la necesidad de nuevos
esquemas de gobierno eficaz. Esto es porque los estudios sobre la gobernabilidad
del agua indican que la mala gestin de los recursos hdricos contribuye en gran
parte a la escasez de agua en frica. Hay dos tipos de tal escasez:
La escasez de agua econmica en regiones ricas desde el punto de vista
hidrolgico causado por
Unaffordability del agua por la comunidad agua cuando los precios son
demasiado elevados en relacin con sus ingresos.
No existe voluntad poltica, causando la falta de dinero, mano de obra y otros
recursos necesarios para el desarrollo, asignacin, transportar y purificar el
agua en una regin (Ward y Michelsen 2002).
La escasez de agua ecolgica se produce cuando la retirada de los recursos de
agua para uso humano es tan grande que amenaza la integridad de los ecosistemas
y las personas que dependen de los servicios de estos ecosistemas sufren daos
(Smakhtin et al. 2004).
La necesidad de reformar la gestin del agua ha culminado en la formulacin y
aplicacin de la gestin integrada de los recursos hdricos (GIRH) enfoque en
muchos pases africanos. En la prctica, el gobierno central a travs del Ministerio
de Aguas (MoW) transfiere poderes administrativos locales y regionales a agentes
o instituciones en los niveles inferiores (Ribot 2002). Esta estrategia se basa en el
principio de descentralizacin que supone que los gobiernos subnacionales estn
ms propensos a identificar las necesidades de agua en el mbito rural y estn bien
situadas para responder a ellas, y pueden ser responsabilizados por la poblacin
residente (humo de 2003; Wily y Dewees 2001). Hay variadas formas de
descentralizacin como poltica, administrativa, fiscal e institucional. De inters
para este estudio es la descentralizacin institucional que est avalada por el keniata
de la GIRH. Esta forma de descentralizacin denota la creacin de mecanismos que
delegan el poder formal de los rganos de gobierno locales y a otros actores
intergubernamentales tradicionales, autoridades locales, organizaciones no
gubernamentales, los socios del sector privado, etc. en la promocin del desarrollo
(Humo 2003).
Nacido y Sonzogni (1995) divide el trmino "integracin" en cuatro aspectos, es
decir, integral, interconnective, estratgica y de coordinacin, para el xito de la
gestin de los recursos hdricos. En resumen, la funcin global implica la
consideracin de crticos, qumicas, biolgicas y humanas para una comprensin
detallada y la resolucin del problema. La caracterstica operativa/estratgico
identifica metas fundamentales para dirigir la atencin de la facilidad de
planificacin y realizacin. El componente de coordinacin/interactiva implica
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 157

inform a la negociacin y la negociacin entre las partes en una dimensin


interinstitucional, mientras que la caracterstica interconnective pone nfasis en las
interrelaciones entre mltiples usuarios de recursos dentro de la cuenca. Este
enfoque integrador es visto como una solucin, debido a la falta de enfoques
tradicionales para manejar los recursos hdricos complejos desafos
(Wamalwa 2009).

5 Anlisis de redes sociales

La creciente literatura sobre gobernabilidad centrarse en la comprensin de las


estructuras de poder e instituciones, cmo se desarrollan, cmo se adaptan a los
nuevos desafos, y cmo influyen en la toma de decisiones a distintos niveles de la
sociedad (UNEP 2005). Por lo tanto, estudiando las redes sociales de la gestin de
los recursos hdricos puede revelar las deficiencias existentes en la gestin del agua
que se puede utilizar para alinear la gestin del agua explcitamente a los retos del
futuro. Anlisis de redes sociales es un enfoque que analiza las relaciones entre los
distintos actores sociales como interacciones reales con las potencialidades y los
pasivos que influyen en el xito de cualquier proceso de toma de decisiones
(Loureno et al. 2004). Guiados por la teora de redes, hemos seleccionado dos
medidas de una red social para cuantificar los patrones de interacciones e indicar el
nivel de sinergia entre los actores involucrados en la conservacin del agua y la
aplicacin de adaptacin.

Los agujeros estructurales 5.1.

Los agujeros estructurales son "espacios vacos en la estructura social" que existe
entre dos actores cuando cualquiera de las partes no es consciente del valor
disponible si se coordinan en algn momento (Burt, 2011). Hay varias maneras de
medir los agujeros estructurales, incluidos los recuentos de puente, los valores de
restriccin, jerarqua y ego betweenness. Ya estamos analizando el flujo de
informacin y los actores con mayor influencia en la comunidad, utilizamos el ego
betweenness que examina la medida en que es un actor entre otros actores de la red
(Everett y Borgatti 2005). La ecuacin para calcular el ego betweenness (CB) figura a
continuacin (Burt 2008; Prell 2012).

ikj
CB (k) =
ij i=j=k

Donde
ikjes el nmero de rutas vinculando actores i y j que pasan por el
actor k ijes el nmero de rutas vinculando actor i y j.
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 158

Tener un alto valor betweenness ego se correlaciona altamente con tener muchos
agujeros estructurales que posteriormente le da control de potenciales de
informacin a los principales actores. Sencillamente, los agujeros estructurales dar
ventaja competitiva a los actores cuyas relaciones abarcan los agujeros que
adquieren la capacidad de "broker" informacin a otros actores y, por lo tanto,
influir sobre el nivel de conocimiento colectivo de la comunidad. Por lo tanto, pocos
agujeros estructurales indican una red bien conectada con un alto flujo de
informacin que podra ser beneficioso para aumentar la capacidad de adaptacin y
la resiliencia de las comunidades. Sin embargo, red ideal no slo tiene menos
agujeros estructurales, sino que tambin debe tener vnculos con actores de todos
los sectores y niveles de potencia. Esto es porque los agujeros estructurales se infiere
tambin de medicin de la calidad de la informacin que circula en una red de
conexiones entre actores similares suponer una alta circulacin de informacin
redundante. Por el contrario, la diversidad de agentes conectados en una red sugiere
una alta calidad de informacin que facilita la difusin de nuevas ideas y
comportamientos en la comunidad.

5.2 Densidad

La densidad de la red es la fuerza media de conexin entre contactos (Burt, 2008).


Es un indicador de cmo los actores estn vinculados (Prell 2012). La densidad (DI)
la frmula siguiente calcula la proporcin de vnculos en una red y ayuda a
comprender el comportamiento de la comunidad, las actitudes y el rendimiento.
L
Di = N(n-1)/2
Donde
N es el nmero de agentes conectados al
actor i l es el nmero de lneas entre los actores.
Puntuaciones de densidad indican niveles de cohesin entre actores porque la
mayor densidad, mayor nmero de lazos entre los actores que se basa en la
suposicin de que una estrecha comunicacin en la comunidad. Por ejemplo,
la ejecucin de los proyectos de adaptacin deficiente puede ser debido a la
fragmentacin de la comunidad que pueden ser resueltos mediante la aplicacin de
anlisis de redes sociales para identificar dnde crear deliberadamente los enlaces
que faltan.
6 Marco analtico

La presencia de los diversos actores en una sola red de aplicacin de las actividades
de conservacin del agua aumenta la capacidad de adaptacin de la comunidad
entera. Por lo tanto, podemos afirmar que la sinergia mejorar la coordinacin entre
los actores hacia el logro de los objetivos estratgicos globales para la seguridad del
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 159

agua en la comunidad. Este estudio utiliza el enfoque relacional social centrado en


el anlisis de redes sociales cuantitativos para investigar cmo los patrones de
relaciones sociales entre actores habilitar y restringir los actores y procesos en
Kenia. La figura 1 muestra la interaccin entre las cuestiones clave identificadas en
la gestin de los recursos hdricos: impactos del cambio climtico, medidas de
adaptacin, la gobernanza aspectos y caractersticas de la red social. El cambio
climtico es un desafo importante para la seguridad del agua, junto con los aspectos
demogrficos, econmicos, medioambientales, sociales, y de fuerzas tecnolgicas
en frica. En segundo lugar, el dinamismo de los recursos hdricos requiere diversos
agentes para hacer frente a los cambios previstos y mejorar la gobernabilidad. Por
ejemplo, los patrones de precipitaciones impredecibles en una zona rural mal
gobernada con personas con baja capacidad de adaptacin no slo experimentan
escasez fsica de agua, sino tambin la prctica de actividades que contaminan las
aguas superficiales y, a la larga, reducir sus niveles de agua subterrnea. Por
consiguiente, el anlisis de la red de agua diagnosticar el problema en esa
comunidad varillaje que podra ser mala representacin estructural (agujeros) por
los diversos actores y baja participacin (densidad de red) de los interesados en la
toma de decisiones.

Fig. 1 marco analtico que combina el cambio climtico, la gestin de los recursos hdricos, la red
social Conceptos y cinco pilares de adaptacin para mejorar la seguridad del agua
La solucin a estos dos problemas estructurales de la red es identificar a los
corredores que son actores con mayor capacidad de reunir a una amplia gama de
actores de diferentes sectores (formales e informales) y niveles de potencia
(Ernstson et al. 2010). Por intermedio de dos desconectados se altera, se convierte
en un actor capaz de filtrar y adquirir informacin diversa para que se transmitan
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 160

informacin precisa y oportuna a travs de la red. Tales actores sellar los agujeros
estructurales y aumentar la capacidad de la comunidad para responder eficazmente
a los problemas de seguridad de agua. Por lo tanto, la identificacin de los
corredores con conocimientos precisos acerca de los cinco pilares del agua las
estrategias de adaptacin y de alta elevacin actor dotar a toda la comunidad con
la informacin para abordar los tres tipos de escasez de agua y promover el
desarrollo de la capacidad de la seguridad del agua a largo plazo.

7 Marco institucional para la gestin de los recursos


hdricos en Kenya

Agua de Kenia reformas que inici un cambio de paradigma desde un enfoque


sectorial y estrechas de colaboracin y el enfoque multi-institucional en la
ordenacin de las cuencas hidrogrficas. Este proceso estructura fue consagrado en
la Ley de Aguas de 2002, que establece el marco jurdico para el establecimiento de
nuevas instituciones en los planos nacional y comunitario, que se describen a
continuacin (Fig. 2).

Fig. 2 disposicin jerrquica de instituciones involucradas en la gestin de los recursos hdricos


en Kenya
A nivel nacional y regional 7.1

La principal institucin encargada de las cuestiones relacionadas con el agua en


Kenia es la siega. La descentralizacin presenta otras instituciones como los
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 161

servicios de agua Fondo Fiduciario (WSTF), la autoridad de gestin de los Recursos


Hdricos (WRMA) y departamentos como Water Services Board (WSB), y Gestin
de Recursos Hdricos, irrigacin y drenaje y saneamiento de tierras que tienen
mandatos separados en el sector del agua, el PNUD y el Siwi ( 2007). El Gobierno
haba establecido previamente varias autoridades regionales de desarrollo para
garantizar un desarrollo equitativo mediante la ejecucin de programas y proyectos
integrados. Seis instituciones estn a cargo de la implementacin del desarrollo
sostenible dentro de los ecosistemas de los ros principales y la costa de Kenya, a
saber: Desarrollo Regional Tana-Athi autoridad (tarda), valle del Kerio
Development Authority (KVDA), la Autoridad de Desarrollo de la Cuenca del Lago
Victoria (Ewaso Nyiro LBDA), North Development Authority (ENNDA), Ewaso
Nyiro ENSDA Development Authority (Sur), y la Autoridad de Desarrollo Costero
(CDA). Su principal objetivo es el de complementar la siega de proyectos y
programas en la gestin de los recursos hdricos. Este captulo se centrar en
ENSDA establecido en 1989 por la ley del Parlamento, captulo 447 de las leyes de
Kenya e inici sus operaciones en 1991.

7.2 Nivel Comunitario

La Ley del agua tambin permite la agregacin de individuos, proyectos hdricos,


empresa u organizacin que los impactos o beneficios de un determinado recurso
hdrico en una asociacin de usuarios de los Recursos Hdricos (WRUA). Este
grupo est administrado directamente por WRMA mediante formacin peridica
sobre la gobernabilidad del agua y el apoyo financiero para el desarrollo de los
recursos hdricos. Otros actores involucrados en la gestin de los recursos hdricos
a nivel de la Comunidad incluyen, las organizaciones no gubernamentales (ONG),
grupos de inters, tales como vendedores de agua, y otros tipos de organizaciones
de la sociedad civil. Estos agentes perifricos son especialmente importantes en
lugares remotos y en asentamientos informales durante el socorro de emergencia, la
disposicin de la comunidad que administra el suministro de agua y la construccin
de los pozos de agua, pozos, o sartenes y Siwi (PNUD, 2007).
La descentralizacin es comnmente tratada como un fenmeno deseable sin
ambigedades que pueden aliviar muchos de los problemas del sector pblico o a
veces como una fuerza destructora que invariablemente frustra el gobierno efectivo
(Humo 2003). El ltimo es de inters para este estudio desde la gobernabilidad del
agua se enfrenta a dificultades singulares debido a los diversos usos del agua y de
las importantes funciones que desempea en una determinada localidad. Adems,
la gestin del agua tradicionalmente se ha centrado en factores especficos dirigido
ms hacia las preocupaciones individuales tales como el control de la contaminacin
del agua, el abastecimiento de agua, y la asignacin de recursos, y de determinados
sectores que consumen agua, en lugar de considerarlas colectivamente
(UNECE 2009). Por lo tanto, la comprensin de qu y cmo delegar en la gestin
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 162

del agua es un factor clave para lograr la seguridad del agua especialmente bajo
condiciones climticas poco fiables.
Caso 8 pruebas de adaptacin prcticas bajo el agua
Estrategia de la GIRH

Este estudio de caso se basa en el Lago Amboseli cuenca de drenaje interno ubicado
en distrito Loitoktok en el sur de Kenia (Fig. 3). Loitoktok tiene dos temporadas de
lluvias en la zona, es decir, fuertes lluvias en octubre y diciembre y las leves lluvias
de marzo a mayo. Adems, el rea desde el punto de vista hidrolgico se beneficia
de la presencia del Monte Kilimanjaro en dos formas. Primero, la
evapotranspiracin y capacidad de condensacin de los bosques montanos en la
montaa agregar hasta 10-25 % de la precipitacin total anual (Grossmann 2008).
Este aporte resultados desiguales en la distribucin de las lluvias en Loitoktok en
virtud de la cual la elevacin ms baja recibe alrededor de 500 mm, mientras que
las laderas de la montaa registrar un promedio de 1.250 mm (Gobierno de
Kenya, 2009a). Anlogamente, la temperatura vara con la altitud desde tan bajo
como 10 C en la ladera oriental del Monte. Kilimanjaro a un promedio mximo de
30 C alrededor del Lago Amboseli. En segundo lugar, la cuenca de Amboseli
tambin recibe tanto el escurrimiento de la superficie y de las aguas subterrneas
(recarga en la zona forestal entre 1.500 y 3.000 m sobre el nivel del mar) desde el
Monte Kilimanjaro (Grossmann 2008). Desde la precipitacin no es suficiente para
apoyar el crecimiento del sector agrario y desarrollo econmico emergente en el
rea de caso, los interesados han construido 9 grandes planes de riego, 20 proyectos
de riego en pequea escala, 5 proyectos de sistemas de agua, 3 cazos de agua de la
comunidad, 25 pozos, sistemas de agua corriente 5 urbanos y 300 pozos para
aumentar el suministro de agua local (Gobierno de Kenya, 2009a). Tambin
Loitoktok abastece de agua a travs de los 100 kilmetros de canalizacin de la vieja
estacin que transmite 17 L/s y 262 km de largo Noolturesh oleoducto que transmite
de 200 l/s a otras ciudades cercanas
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 163

Fig. 3 ubicacin geogrfica y unidades administrativas del rea de estudio en Kenya


Como Kajiado, Machakos y Athi River Grossmann ( 2008). La demanda de agua
en el distrito Loitoktok est creciendo rpidamente debido a la acelerada la
subdivisin de la tierra que tambin se complica la estrategia de asignacin de agua
entre el consumo humano, la ganadera, la vida silvestre, riego y construccin de
infraestructura.

8.1 Gobernanza del agua Loitoktok actores

La figura 4 presenta un sociogram de cmo los actores estn conectados el uno al


otro durante la ejecucin de las diferentes actividades dentro del sector del agua en
Loitoktok. Un vnculo entre dos actores constituido de su interaccin en tres
actividades: apoyo financiero, la investigacin y el desarrollo tecnolgico, y/o la
ejecucin de proyectos en la gestin de los recursos hdricos en Loitoktok. Para
hacer que la red sea ms comprensible, los actores fueron clasificadas segn su tipo
y el nmero de agujeros estructurales para cada actor fue utilizada para determinar
el tamao de los actores.
Los actores pblicos
Cinco agencias del gobierno administrar los recursos hdricos en Loitoktok
district, a saber:
Agua (DWO Oficina de distrito), se ocupa de los datos de agua domstica y se
con-relacionadas con la gestin de rombo y Galeren ros.
Oficina de Distrito de Riego (DIO), se ocupa de todas las cuestiones de riego
en el distrito, junto con la Oficina de Asuntos Agrcolas del distrito (DAO).
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 164

La gestin de los Recursos Hdricos (Autoridad) WRMA-responsable de


protec-cin de las fuentes de agua, es decir, el Ro Noolturesh; administra la
regulacin de recursos hdricos, por ejemplo, permisos para la extraccin de
agua y la descarga y el entrenamiento de
WRUAs.
Noolturesh Loitoktok Water Company (LWC)-proporciona el abastecimiento
de agua a los centros urbanos en Loitoktok, es decir, Kimana, Loitoktok y
Isara. Tambin es desarrollar comercialmente una gama de muelles y resortes
Kikelewa
Ewaso Nyiro ENSDA Development Authority (Sur), se ocupa de la proteccin
y rehabilitacin de los Itila manantiales naturales en la zona.
Otros organismos gubernamentales involucrados en la gestin del agua son Kenya
Wildlife Service (DKWS) para resolver los conflictos de la vida silvestre y el
Servicio Forestal de Kenia (DKFS) para gestionar la captacin de agua de la zona
de bosque en las laderas del monte.
Kilimanjaro.
Los actores privados
Estos son asuntos de gobierno u organizacin internacional de actores que suele
colaborar con el Gobierno de Kenya. Son como sigue:
La Cruz Roja es responsable de establecer un proyecto de revestimiento del
canal para reducir la prdida de agua de riego,
AMREF (Fundacin Mdica y de Investigacin Africana) lleva a cabo la
excavacin de pozos poco profundos para almacenamiento de lluvia y organiza
cursos de capacitacin sobre agua potable y saneamiento
El SNV (Organizacin para el desarrollo de los Pases Bajos), est involucrada
en la provisin de agua,
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) lleva a cabo el
abastecimiento de agua, saneamiento e higiene (WASH) Programas en la
comunidad.
Los actores no gubernamentales (ONG)
Estos agentes trabajan para incrementar el suministro de agua, la distribucin y la
creacin de capacidad en el distrito. Las organizaciones no gubernamentales que
estn bien establecidos en la comunidad, Noomayianat Lewet-Kenya y nia.
Actores cvicos
Los agentes cvicos que constan de 66 grupos de proyectos de agua que son
registradas por la Oficina de Desarrollo Social del Distrito (DSdO) y varios
grupos empresariales que son autorizados por el Gobierno Local (DLG) para
vender agua a la comunidad. Tiene dos grupos de Loitoktok WRUA que son
financiados y entrenados por WRMA regularmente en la gestin de los recursos
hdricos y la resolucin de conflictos por el agua.
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 165

8.2 Resultados del anlisis de redes sociales Loitoktok

La red social se han analizado los datos de densidad, agujeros estructurales y


corredores adecuados. La red tiene una densidad de 0.13 confirmando baja
vinculacin entre actores involucrados en la gestin de los recursos hdricos. El
actor con mayor vinculacin "poder" en la red es DWO quien est vinculada al 55
% para el resto de los actores (Fig. 4). En trminos de agujeros estructurales, un ego
betweenness DWO tiene valor de 109, DLG

Fig. 4 Sociogram de gobernabilidad del agua actores a Loitoktok


Tiene 37, tiene 18, WRMA DAO 4 mientras el agua los grupos de proyecto y
Noomayianat tienen cada uno 2, y el resto de los actores tienen valores cero. Esto
significa que un actor como un ego betweenness DKWS con valor de 0 y una
densidad de 1 ego est completamente conectado a sus vecinos y as assumedly
podra ser la aplicacin y compartir informacin sobre la gobernabilidad
redundantes. En segundo lugar, incompleta, la vinculacin entre los actores
Loitoktok ha creado muchos agujeros estructurales que obstaculizan la introduccin
de nueva informacin y contribuir a la mala representacin de la comunidad en la
red. Por lo tanto, posibles intermediarios del conocimiento de la red son DWO,
DLG, DAO Noomayianat WRMA, y que puede ser capaz de salvar estos "agujeros"
de informacin para mejorar la administracin de los recursos en la comunidad.
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 166

8,3 W ater la conservacin y las actividades de adaptacin

La figura 5 indica las medidas que son implementadas por los interesados para
mejorar la seguridad del agua en Loitoktok. Actividades dominantes incluyen la
cosecha de agua de lluvia en los planteles y la construccin de cisternas de agua en
reas comunales para el ganado y la fauna silvestre. Los actores privados promueve
mejores prcticas de saneamiento e higiene, como una forma de reducir las
enfermedades transmitidas por el agua. UNICEF, SNV y la Cruz Roja, y pequeas
organizaciones basadas en la comunidad tambin iniciar las intervenciones de
liderazgo para el aumento de las acciones colectivas en materia de infraestructura
de abastecimiento de agua. La mayora de los conocimientos tcnicos sobre la
captacin de agua y de riego eficiente vinieron de las agencias del gobierno. Este
buen desempeo en la conservacin del agua indica claramente que la comunidad
Loitoktok est equipado con el know-how tcnico y conocimientos en la gestin de
los recursos hdricos, pero la cuestin sigue siendo son acciones integradas?

Fig. 5 implementa las actividades de adaptacin y los respectivos actores Loitoktok


El marco normativo de la GIRH, facilita la diversidad de actores para trabajar en
una sola ubicacin para mejorar la seguridad del abastecimiento de agua para la
gestin eficaz de los recursos. Utilizamos nacido y Sonzogni (1995) Definicin para
criticar el nivel de integracin en la gestin de los recursos hdricos en el distrito
Loitoktok. En primer lugar, la GIRH tiene un amplio aspecto porque las medidas
implementadas abarcan los cinco pilares de la adaptacin continua de la seguridad
del agua. En segundo lugar, el plan estratgico en su funcionamiento porque la
ejecucin de actividades especficas de destino (origen del agua, recurso y usuario)
que contribuyen a la seguridad del agua local. Sin embargo, fracasa la estrategia
integrada para ayudar interconnective y coordinacin de acciones entre los actores
resultando en una ejecucin independiente de la conservacin del agua y las
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 167

medidas de adaptacin. Este revs se convierte en un estorbo para la construccin


de la capacidad de adaptacin y la resiliencia en la comunidad.
El anlisis responde a la pregunta de investigacin al revelar la falta de sinergia
entre los actores rurales implicadas en la IWRM. Aunque la conservacin del agua
y las actividades de adaptacin se estn llevando a cabo en el distrito, se realizan de
manera independiente que reduce la cobertura y el acceso en toda la comunidad.

9 Conclusin

Incluidos los conceptos de teora de red social en la investigacin de la gestin de


los recursos hdricos rurales permite este captulo para contribuir al discurso de
adaptacin a travs de la revelacin de la debilidad en la descentralizacin que
afectan la incorporacin de medidas de adaptacin en las comunidades rurales. Se
desprende de este estudio que la GIRH en Kenya muestra una descentralizacin
significativa en los arreglos institucionales. No obstante, la eficacia de las
estructuras descentralizadas en empujando la agenda de adaptacin al cambio
climtico deja mucho margen de mejora. El estudio de caso de Loitoktok confirma
que los diversos actores han implementado soluciones a los tres factores instigar a
la seguridad del agua en el distrito, a saber, la insuficiencia del abastecimiento, larga
distancia a puntos de agua, y la invasin de las zonas de captacin de agua. Estas
soluciones giran alrededor del almacenamiento de agua, riego eficiente, puntos de
agua, la proteccin y el fomento de la capacidad sobre mejores prcticas de
saneamiento e higiene. Sin embargo, esta implementacin se realiza de forma
independiente debido a la falta de sinergia en la IWRM Loitoktok estrategia. Esto
se ha traducido en avances en pequea escala en la obtencin de agua para la regin.
En el plano nacional, existe la necesidad de alineamiento entre los objetivos
nacionales de desarrollo y planes de estrategia rural porque, como los aumentos de
la poblacin y de los centros urbanos ms importantes estn construidos luego la
competencia por el agua para el hogar, la agricultura y los sectores industriales se
intensificar. La planificacin temprana y desarrollo participativo de tecnologas
para desarrollar y aplicar simple costo-efectivas medidas de conservacin de agua
pueden proteger contra futuras crisis de agua. Por ltimo, hacemos un llamamiento
para la GIRH, plan que agiliza la vinculacin entre los actores locales para mejorar
las medidas de adaptacin existentes. Tales acciones fortalecer la seguridad de
agua en las zonas rurales, reducir los conflictos por los recursos, promover
soluciones cooperativas, e incluso abrir oportunidades para la diversificacin de los
medios de subsistencia.
Agradecimientos La investigacin para este artculo fue financiado en partes por la Ciencia
Alemana (DFG) a travs del clster de excelencia CliSAP (EXC177), Deutscher Akademischer
Austauschdienst (DAAD), el Consejo Nacional para la Ciencia y la Technology-Kenya (NCST) y
el Centro para el Desarrollo Sostenible University-Hamburg.
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 168

Referencias
Adger WN, Agrawala S, Mirza MMQ, Conde C, O'Brien K, J, K Pulhin Takahashi (2007)
Evaluacin de prcticas de adaptacin, las opciones, las limitaciones y la capacidad. En: Parry
ML, Canziani, Palutikof JP, van der Linden PJ, Hanson CE (eds) CAMBIO CLIMTICO
2007: Impactos, adaptacin y vulnerabilidad. Contribucin del grupo de trabajo II al cuarto
informe de evaluacin del grupo intergubernamental de expertos sobre el cambio climtico.
Cambridge University Press, Cambridge, pp 717-743
Altmann J, Alberts SC, Altmann SA, SB Roy (2002) cambios drsticos en los patrones del clima
local en la cuenca de Amboseli. Kenya Afr J Ecol 40(3):248-251
Nacido SM, Sonzogni WC (1995) Gestin ambiental Integrada: el fortalecimiento de la
conceptualizacin. Administrar environ 19(2):167-181
Burt R (2008) medir el acceso a los agujeros estructurales. Universidad de Chicago Graduate
School of Business, Chicago
Burt R (2011) intermediacin y cierre: una introduccin al capital social, 2 ed.. Oxford University
Press, Oxford
Carius A (2009) el cambio climtico y la seguridad en frica y el contexto poltico internacional.
Naciones Unidas, Berln, p 15
H Ernstson, Barthel, Andersson E, Bergstrm ST (2010) Escala de cruce de corredores y la
gobernanza de la red de servicios del ecosistema urbano: el caso de Estocolmo. Ecol Soc
15(4):28
Everett M, Borgatti SP (2005) Ego betweenness red. Soc Netw 27(1):31-38
Gobierno de Kenya (2009a) distrito Loitoktok plan de desarrollo. Oficina del Primer Ministro, el
Ministerio de Planificacin y Desarrollo Nacional Visin 2030, Nairobi
Gobierno de Kenya (2009b) Ministerio de agua y saneamiento: Plan estratgico ministerial 2009-
2012. Gobierno impresoras, Nairobi Kenya
Grossmann (2008 m) El Kilimanjaro acufero (documento de trabajo). Instituto Alemn de
Desarrollo, Alemania, pp 91-124
Loureno N, Rodrigues L, Machado C (2004), las redes sociales y la gestin del agua en la toma
de decisiones: un enfoque metodolgico para estudios de casos locales (no. EVK1-2000-
00082). Universidade Atlntica, Italia, p 55
La Evaluacin de Ecosistemas del Milenio (2005), los ecosistemas y el bienestar humano, vol 5.
Island Press, Washington
Mutunga K (2001) La conservacin de agua, recoleccin y gestin (WCHM)-experiencia de
Kenya. En: Stott DE Mohtar RH, Steinhardt GC (eds) Sostener la comunidad global. 10a.
Reunin de la Organizacin Internacional de Conservacin de Suelos. La Universidad de
Purdue y la USDAARS Laboratorio Nacional de Investigacin de Erosin del Suelo, PP 1139-
1143
Ngigi SN (2009) estrategias de adaptacin al cambio climtico: opciones de gestin de los recursos
hdricos para pequeos sistemas de cultivo en el frica subsahariana. En la Universidad de
Columbia, el Centro sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, Nueva York
Prell C (2012) anlisis de redes sociales: la historia, la teora y la metodologa, 1 EDN. Sage,
Londres
Prell C, Reed M, L, K Hubacek Racin (2010) estructura competidoras, opiniones encontradas: el
papel de las estructuras sociales formales e informales en la conformacin de las percepciones
de los interesados. Ecol Soc 15(4):34
Ribot JC (2002) descentralizacin africana: los actores locales, los poderes y accountability.
Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social, Ginebra
Schewe J, J Gerten Heinke, D, I, Arnell Haddeland NW, Clark Kabat DB, P (2013) evaluacin
multimodal de la escasez de agua en relacin con el cambio climtico. En: Actas de la
Academia Nacional de Ciencias (edicin especial), p 6. doi:10.1073/pnas.1222460110
Schilling J, M Akuno Weinzierl, Scheffran, J, T (2012) en las redadas y las relaciones: el cambio
climtico, los conflictos y adaptacin pastoral en el noroeste de Kenya. Bronkhorst en: S, Bob
Social Networks in Water Governance and Climate Adaptation 169

U (eds) cambio climtico y conflicto: donde para el conflicto sensible la adaptacin al cambio
climtico en frica? Consejo de Investigacin en Ciencias Humanas, Durban
Smakhtin V, C, Revenga Dll P (2004), un programa piloto de evaluacin mundial del agua los
requisitos ambientales y la escasez. Agua Int 29(3):307-317
Humo P (2003) la descentralizacin en frica: objetivos, dimensiones, mitos y desafos. Adm
pblica Dev 23(1):7-16
Thompson LG, Brecher HH, Mosley-Thompson E, Hardy DR, Mark BG (2009) prdida de
glaciares en Kilimanjaro contina sin cesar. Proc Natl Acad Sci 106(47):19770-19775
El PNUD Y EL Siwi (2007) la mejora de la gestin de los recursos hdricos en Kenya a travs del
enfoque basado en los derechos humanos: informe de lnea de base y una asignacin (mapping
y informe de lnea de base). La gobernanza en el Desarrollo Internacional en nombre del
PNUD, Nairobi, p 186
La CEPE (2009) Orientacin sobre el agua y la adaptacin al cambio climtico. Las publicaciones
de las Naciones Unidas, Nueva York
El PNUMA (2005) Hydropolitical vulnerabilidad y resistencia a lo largo de aguas internacionales.
Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Nairobi
El PNUMA y el WRC (2008) Evaluacin de la vulnerabilidad de agua dulce transfronterizos.
Divisin de Evaluacin y Alerta Temprana, Norteamrica
Wamalwa IW (2009) perspectivas y limitaciones de la gestin integrada de las cuencas
hidrogrficas en Kenia: un estudio de caso de Mara cuenca (programa de maestra en estudios
ambientales y ciencias de la sostenibilidad). La Universidad de Lund, Suecia
P Wangai, Muriithi J, Koenig (2013) los impactos relacionados con la sequa en la vida
socioeconmica de la poblacin local y la conservacin de la biodiversidad en el Kuku group
Ranch, en el sur de Kenya. Int J Ecosyst 3(1):1-6. doi:10.5923/j.ije.20130301.01
Ward FA, Michelsen (2002) El valor econmico del agua en la agricultura: conceptos y
aplicaciones. La poltica del agua 4(5):423-446
(WBGU 2008) el cambio climtico como un riesgo de seguridad. Earthscan, Londres
Wily L, Dewees PA (2001) de los usuarios a los custodios: cambiar las relaciones entre las
personas y el estado en la ordenacin de los bosques en la Repblica Unida de Tanzana, vol
2569. Publicaciones del Banco Mundial, Washington

Biografa de los autores


Grace W. Ngaruiya hizo su doctorado en anlisis de la red social cuantitativa de los agentes
rurales que intervienen en el clima la gobernanza y la gestin de los recursos naturales en las tasa
de Kenya y se basa ahora en el Kenyatta University como profesor de biologa de la
conservacin.

El Prof. Jrgen Scheffran, es jefe del Grupo de Investigacin KlimaCampus Cambio Climtico
y Seguridad (CLISEC) en el Instituto de Geografa de la Universidad de Hamburgo, con un
enfoque sobre el clima de la vulnerabilidad y la adaptacin en el agua-nexo alimentos-energa en
el norte de frica y Asia meridional.

Liang Lang hizo su doctorado sobre los impactos del cambio climtico y adaptacin social,
centrndose especialmente en la evaluacin del riesgo de agua urbana y las respuestas de la
simulacin en las zonas costeras de China.

Você também pode gostar