Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RABELO, M. C. Religion and Cure: Some Thoughts on the Religious Experience of Urban
Popular Classes. Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/sep, 1993.
The importance of religious cults in providing healing services for Brazils urban poor is now
widely acknowledged. This study focuses on a poor neighbourhood in Salvador and the history
of the illness of a young woman who resorted to several religious therapies beginning at the
time of onset of her disease. The article seeks to contribute to an understanding of the ways in
which the world views and healing projects of various religions are actually incorporated into
the experience of ill individuals and their family members.
Key words: Religion; Cure; Therapies; Culture and Illness; Urban Brazil
316 Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993
Religio e Cura
Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993 317
Rabelo, M. C.
318 Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993
Religio e Cura
com a qual Benedita hoje fala do candombl Benedita tenha sido capaz de identificar seu
parece, de certa forma, refletir o status marginal irmo como o parente morto referido na estria
do culto na sociedade mais ampla: os poderes da me de santo significou que se produziu um
invocados no candombl so essencialmente afinamento de vozes e discursos: Benedita re-
ambguos e, portanto, potencialmente malficos. significou a aflio de sua filha de acordo com
Benedita agora avalia suas idas ao candombl o modelo oferecido pela me-de-santo, um
como perda de tempo e dinheiro, motivadas modelo que, em certa medida, foi capaz de
pelo seu desespero frente agonia de Adelice. prover uma confirmao poderosa e autoritria
No desespero, justifica, segue-se qualquer a algumas de suas prprias suspeitas.
conselho. Segundo este modelo, a lgica subjacente ao
Apesar do seu descaso atual pelo candombl, comportamento estranho de Adelice reside no
ao explicar a fonte da aflio de Adelice, nela mesma mas no outro invisvel que se
Benedita ainda mantm a verso construda em apega a ela e que impe seus hbitos masculi-
um dos terreiros a que recorreu. L, a me de nos sobre o seu corpo. A incapacidade de
santo ofereceu-lhe uma explicao esprita Adelice de permanecer em casa (como devem
para o sofrimento de Adelice: tratava-se de as mulheres direitas quando fora do trabalho)
aflio causada pelo esprito de um parente expresso do gosto que tinha seu tio pela vida
morto, que por gostar demais de Adelice, na rua. A partir dessa perspectiva, a identidade
prende-se ao seu corpo aps a morte. Benedita ambgua e problemtica de Adelice vista
no demorou a descobrir a identidade do espri- como resultado da superposio de duas iden-
to malfeitor: seu irmo mais novo que durante tidades distintas: a do seu tio e a dela prpria.
algum tempo morou em sua casa e que ela O tratamento visa colocar Adelice em uma
julga ter estado apaixonado por Adelice. O posio protegida e vantajosa para melhor
jovem tio de Adelice tinha uma predileo relacionar-se com as foras e poderes imprevis-
especial pela rua, paixo que Adelice agora tos do meio. Envolve uma srie de medidas
manifesta, e sua morte antecede imediatamente para limpar o corpo de Adelice (banhos, fumi-
ecloso da doena da sobrinha. gao), bem como negociao necessria com
A interpretao dimenso central do can- Exu (que para Benedita no nada mais que o
dombl onde pais e mes-de-santo so tidos diabo), atravs de despachos.
como possuidores de poder para descobrir as Benedita no viu resultado no tratamento de
causas ocultas da aflio dos seus clientes Adelice nas oito casas de candombl a que
(Williams, 1979; Alves, 1990; Rabelo, 1990). recorreu, embora permanecesse apegada
Ao consultar um pai-de-santo, o indivduo explicao que lhe foi dada por uma me-de-
espera prover o mnimo de informao possvel santo. Segundo me conta, os sintomas de Adeli-
sobre seu caso; o especialista religioso que ce persistiam sem que os terapeutas do can-
deve falar, provando seu conhecimento do dombl fossem capazes de reverter ou ao
quadro de relaes (visveis e invisveis) que menos de justificar o quadro. nesse contexto
compem o contexto da doena. que recebe a visita de missionrios pentecostais
No candombl, interpretar a aflio elaborar interessados em expandir sua influncia no
uma narrativa que reconstitua a cadeia de Nordeste e acaba por tornar-se freqentadora do
eventos que levaram o indivduo a doena e que culto.
aponte para a direo do tratamento e da cura. Na Igreja Universal do Reino de Deus, a
Se, neste sentido, podemos dizer que cabe doena de Adelice re-significada de acordo
me-de-santo organizar a experincia catica do com um modelo que ope radicalmente bem e
sofredor e daqueles diretamente envolvidos no mal. A doena provocada por foras de
caso, preciso tambm considerar que o suces- Satans que devem ser expulsas do corpo. A
so da atividade divinatria depende largamente cura marca o incio de um processo pelo qual,
da capacidade destes ltimos de se reconhecer liberto do mal, o sofredor entra no mundo dos
na narrativa do especialista e, assim, encaixar fiis.
sua prpria verso dos eventos naquela constru- No culto pentecostal ao qual se filia Benedita,
da pelo adivinho (Rabelo, 1990). O fato de que a cura encenada como uma batalha na qual o
Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993 319
Rabelo, M. C.
pastor, suas obreiras e o crculo de fiis em ao espiritismo permeia, tanto sua proposta
orao juntam suas foras contra as entidades especfica de prtica social (voltada para pro-
do mal alojadas no corpo do doente. Colocando gramas assistenciais, de educao e distribuio
suas mos sobre a parte doente do corpo o de alimentos aos pobres, por exemplo), como
pastor comanda Satans e comparsas a sair. Sua sua proposta de cura via educao ou persuaso
voz rspida e desafiadora gradativamente se das entidades causadoras do mal (Warren, 1984;
mistura s vozes das obreiras e demais par- Greenfield, 1992). No centro esprita que fre-
ticipantes, cada qual enunciando sua prpria qentou Benedita, os espritos que provocam a
orao. A atmosfera tensa, da confuso de doena so tratados com gentileza como se
vozes e oraes pode-se ouvir as palavras Sai, fossem crianas que precisam ser ensinadas a se
sai, sai que marcam o fim de cada orao, o comportar de maneira apropriada e motivadas a
momento em que o pastor retira bruscamente substituir a ao destrutiva, causadora da doen-
suas mos do doente. O processo repetido a, por uma ao construtiva e benfica. Os
algumas vezes at que se produza consenso obsessores que causam a doena so espritos
quanto aos resultados benficos da orao. menos desenvolvidos, para cujo progresso
Mudanas no comportamento do paciente moral os mdiuns podem contribuir. A metfora
choro, tremor, ataques so altamente valori- da batalha que orienta a cura no culto pentecos-
zadas como sinais de que as entidades do mal tal e que justifica a atitude agressiva do pastor
foram atingidas e finalmente foradas a se frente aos espritos substituda pela imagem
manifestar. do ensinamento dedicado: a cura essencial-
Estranhamente, ao falar do tratamento de mente uma tarefa pedaggica pela qual espritos
Adelice na igreja pentecostal, Benedita enfatiza menos desenvolvidos so conduzidos a estgios
as similaridades entre esta ltima e o candom- superiores de existncia.
bl. Segundo ela, em ambos os cultos o diabo O ensinamento no espiritismo se d em dois
o foco principal das atenes. Benedita tam- nveis principais. No primeiro, doentes e famili-
bm queixa-se do barulho o pastor grita no ares se renem para ouvir as pregaes do
microfone e da rudeza com a qual o pastor presidente do centro: livretos contendo os
trata os espritos. O fato de que Adelice no principais ensinamentos do culto so tambm
tenha sofrido melhora aps as sesses de cura distribudos. No segundo nvel, a ao dirigi-
na igreja, nem tampouco tenha exibido sinais da da aos espritos mesmos responsveis pela
manifestao dos espritos supostamente aloja- doena. Em tais ocasies, o doente e seus
dos em seu corpo, sugere que a viso pentecos- acompanhantes so conduzidos a um encontro
tal de doena como resultante da invaso de mais privado com mdiuns do centro. A sesso
entidades do mal pode levar imputao de se inicia quando um dos mdiuns manifestado
uma identidade negativa sobre o prprio doente. do esprito que se aloja no corpo do doente;
Caso a aflio persista e o demnio causador da ento passa a desenrolar-se um dilogo entre
doena no se revele, ento a entidade malfica especialistas religiosos e esprito cujo contedo
e seu hospedeiro tendem a tornar-se um. Repe- claramente pedaggico: o esprito deve ser
tidamente dirigindo insultos e desafios aos persuadido a mudar de conduta, de modo a
espritos no corpo de Adelice, o pastor gradati- permitir uma reorientao mesma da conduta do
vamente impe uma imagem negativa sobre a doente em cujo corpo se aloja. Assim, diferen-
prpria Adelice. No raro que tendo falhado temente do pentecostalismo, onde o paciente
em produzir uma mudana na maneira pela qual vivencia de maneira crtica a manifestao do
o doente percebe seu estado (isto no obtendo outro em seu corpo, no espiritismo ele torna-se
sucesso na expulso do mal) os terapeutas um espectador passivo de um dilogo entre seu
pentecostais reorientem seu discurso e passem duplo e o terapeuta. Embora as exortaes dos
a enfatizar a condio de pecado do doente mdiuns sejam dirigidas ao esprito que visam
como obstculo cura. instruir, o sucesso do ritual depende de sua
Benedita critica candombl e pentecostalismo, capacidade de instruir o doente e membros do
segundo a perspectiva do culto esprita ao qual seu crculo de apoio a reorientarem seu com-
se filiou. A ideologia de caridade que central portamento, de acordo com as mudanas que
320 Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993
Religio e Cura
Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993 321
Rabelo, M. C.
entidades do mal que invadem o corpo. En- trilharem o caminho do progresso moral. En-
quanto expulso do mal, a cura se processa quanto ao pedaggica, a cura deve constituir-
atravs de luta. Ao produzir a passagem da se tambm em instncia para o desenvolvimento
aflio cura, o ritual visa mover o indivduo moral do doente e familiares. No candombl, a
atravs de um espao tico: libertar-se da doena resulta da ao prejudicial de outros
doena deixar o plano do mal e transportar-se homens e/ou entidades sobrenaturais; se o
para o universo ordenado dos fiis. Para os indivduo se abate como conseqncia desta
espritas, grande parte das doenas resulta da ao tambm porque seu corpo est aberto,
ao de obsessores ou espritos menos desen- vulnervel ao meio. A cura envolve essencial-
volvidos (Greenfield, 1992). O ritual recria mente dinmica de negociao, visando for-
atividade pedaggica: visa instruir os espritos talecer o indivduo atravs de alianas com
obsessores a deixarem o corpo do doente e a poderes do sagrado.
322 Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993
Religio e Cura
Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993 323
Rabelo, M. C.
324 Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993
Religio e Cura
KLEINMAN, A., 1980. Patients and Healers in the TURNER, V., 1967. The Forest of Symbols. Ithaca:
Context of Culture. Berkeley: University of Cornell University Press.
California Press. _________ , 1975. Revelation and Divination in
LEVI-STRAUSS, C., 1967. Antropologia Estrutural. Ndembu Ritual. Ithaca: Cornell University Press.
Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro. WARREN, D., 1984. A terapia esprita no Rio de
MONTEIRO, D. T., 1977. A cura por correpondn- Janeiro por volta de 1900. Religio e Sociedade,
cia. Religio e Sociedade, 1: 61-79. 11: 56-83.
MONTERO, P., 1985. Da Doena a Desordem. Rio WILLIAMS, P., 1979. Primitive Religion and Heal-
de Janeiro: Graal. ing. Cambridge: Brewer.
PRANDI, R., 1991. Os Candombls de So Paulo.
So Paulo: Hucitec.
RABELO, M., 1990. Play and Struggle: Dimensions
of the Religious Experience of Peasants in Nova
Redenao, Bahia. Tese de Doutorado, Liverpool:
University of Liverpool.
Cad. Sade Pbl., Rio de Janeiro, 9 (3): 316-325, jul/set, 1993 325