Você está na página 1de 8

This material is protected by U.S. Copyright law.

Unauthorized reproduction is prohibited.


For reprints contact: Reprints@AlphaMedPress.com

Schwartz Center Rounds


Teams: Communication in Multidisciplinary Care
Richard T. Penson, Helena Kyriakou, Dan Zuckerman, Bruce A. Chabner, Thomas J. Lynch, Jr.

The Kenneth B. Schwartz Center at Massachusetts General Hospital, Department of Medicine,

Downloaded from www.TheOncologist.alphamedpress.org by guest on November 14, 2011


Division of Hematology-Oncology, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts, USA

Key Words. Oncology Support Psychosocial Cancer

Learning Objectives
After completing this course, the reader will be able to:
1. Describe the roles of teams in multidisciplinary cancer care.
2. Discuss the strengths, weaknesses, and opportunities of team-based care.
3. Describe the historical and cultural context of modern medical team-based care.
CME Access and take the CME test online and receive 1 AMA PRA category 1 credit at CME.TheOncologist.com

Abstract
Shortly before his death in 1995, Kenneth B. Schwartz, maximize the technical synergy of care, it can challenge
a cancer patient at Massachusetts General Hospital interprofessional and interdisciplinary connections.
(MGH), founded The Kenneth B. Schwartz Center at Poor and miscommunication and conflicts between
MGH. The Schwartz Center is a nonprofit organization staff and between the family and providers adversely
dedicated to supporting and advancing compassionate affect patient care and quality of life. Furthermore, lack
health care delivery that provides hope to the patient of communication leaves a vacuum that sucks in fear. A
and support to caregivers, and encourages the heal- recent Newsweek article highlighted the challenges of
ing process. The Center sponsors the Schwartz Center practicing in the age of high-tech medicine. The author
Rounds, a monthly multidisciplinary forum where care- had to beg for a prognosis for her critically ill and dying
givers reflect on important psychosocial issues faced by husband, with unhelpful subspecialists failing to com-
patients, their families, and their caregivers, and gain municate the bigger picture. This article explores the
insight and support from fellow staff members. tough issue of how teams handle uncertainty and bad
The evolving field of oncology increasingly requires news and how patients and families can be better sup-
a team of medical specialists working in unison to deliver ported in the multifaceted paradigm of modern care.
optimal medical care. While this coordination may The Oncologist 2006;11:520526

Presentation husband in an intensive care unit (ICU). While she expressed


The facilitator read out loud the Newsweek article, I her gratitude for the compassionate care her husband
Shouldnt Have Had to Beg for a Prognosis [1]. The woman received before his death, all the conflicting reports on his
in the article was venting her frustration about the care of her health left her desperately needing information and support.

Correspondence: Richard T. Penson, M.R.C.P., M.D., Division of Hematology-Oncology, Massachusetts General Hospital, Yawkey 9066,
55 Fruit Street, Boston, Massachusetts 02114-2617, USA. Telephone: 617-726-5867; Fax: 617-724-6898; e-mail: rpenson@partners.org
Received April 7, 2006; accepted for publication April 7, 2006. AlphaMed Press 1083-7159/2006/$20.00/0

The Oncologist 2006;11:520526 www.TheOncologist.com


Penson, Kyriakou, Zuckerman et al. 521

She later recorded this all too common experience for many By Dougs second day of hospitalization, I was
families in this setting, one that exemplifies the challenge of panicky and grasping at straws. The virus that had
effective communication in multidisciplinary care. given him breathing problems had attacked several
areas of his body. I could not communicate with him:
I was once a stalker. My victimsyes, there were sev- a respirator was breathing for him and he was sedated.
eralwere high on the social scale, but they were not But the cardiologist told me that Doug was doing rea-
celebrities. They were doctors. sonably well, and I naively took solace in this mild pro-
My husband, Doug, died recently after a sud- nouncement. That is, until a lung specialist zipped into
den illness put him in an intensive-care unit for 38 the room, put his stethoscope to Dougs chest and said,
days. Being new to the world of hospitals, I stumbled Hes not getting better. Hes worse. He may die. Any
around blindly for days before I figured out what all questions? I was too stunned to be coherent.
family members starved for up-to-date details about Later, a nephrologist informed me that Dougs

Downloaded from www.TheOncologist.alphamedpress.org by guest on November 14, 2011


the health of their loved ones learn quickly: informa- kidneys were failing and he needed dialysis. I told this
tion comes from the doctor what the prior two
doctor, and in order to specialists had said, hop-
get that information Deep into the Information Age, ing he could reconcile
you must be present their conflicting reports.
when the doctor visits why is this still a do-it-yourself process? Instead, he plied me with
the patient each day, questions about their
whenever that may be. findings that I could not answer.
I understand that what with juggling office After he left, I fled the room, gasping for breath,
hours and visits to hospitalized patients, doctors have to tearfully summon Dougs parents from Florida and
demanding schedules. But do they understand that call his brother in New Jersey. When I returned to the
when your loved one is in the hospital, the rest of your ICU, his nurse told me somewhat indignantly that shed
life doesnt just go away? Hospitals operate on the been trying to find me, as there were more doctors to
premise that we, the family, must make ourselves read- see. Oh, boy!
ily accessible to the doctornot by phone but in per- Finally, a specialist in infectious diseases appeared.
sonor else the doctor is not accountable. He seemed sympathetic to my bewilderment, so I
Any time you are not in the patients room (and, begged for an explanation: was Doug holding his own or
indeed, the hospital prefers that you not linger there), it dying? This doctor, bless him, took the time to explain
is assumed that you are in the waiting room. When the that each of the doctors Id seen had given an assessment
doctor arrives, the nurse calls to let you know. If youve only of the particular organ system he specialized in,
stepped out to grab something to eat, make phone calls not of Dougs overall condition. So although his heart
with some degree of privacy or dash home to feed kids was doing reasonably well, his lungs and kidneys were
or pets, theres a good chance youll miss the doctor failing and he was definitely in danger of dying.
unless youve networked with others who are waiting I hold no grudge against the hospital that treated
and they are able to summon you quickly. my husband, and I encountered a number of compas-
If you miss the doctor, dont expect him to call you sionate nurses and doctors during Dougs hospital stay.
later with a report on how your loved one is doing. And As far as I know, they did everything in their power to
forget about calling him at his office. Some reception- help him, and I am grateful for that. But it seems that its
ists wont even pretend to deliver a request to the doc- no ones job to ensure that the family has a clear picture
tor for a phone call from anyone other than a patients of what is happening. If specialists are uncomfortable
ICU nurse. discussing anything outside their area of expertise
To make matters worse, there isnt just one doctor. perhaps because of a fear of lawsuits or because they
My husband had eightnot uncommon with critically havent had time to familiarize themselves with the
ill patients. Some of Dougs physicians made their factsthen the hospital needs to designate someone
rounds before visiting hours. Those I could do nothing to fill in the information gaps. I had to do this myself
about. Most tended to come around midmorning, but a by gleaning tips from sympathetic doctors and nurses,
few mavericks appeared in the afternoon or evening, and learning how to decipher medical jargon.
varying their schedules daily. I sometimes bagged my Deep into the Information Age, why is this still a
quarry as late as 8:30 p.m. do-it-yourself process?

www.TheOncologist.com
522 Teams: Communication in Multidisciplinary Care

Dialogue son who can talk with the family. I previously worked at
a community hospital in the Chicago area and worked
Time and Communication on a floor taking care of tons of patients dying of their
Oncologist: About 2 months ago one of my patients told disease. When we didnt know what else to do, wed turn
me, My dog was recently admitted to a veterinary hos- to our chaplain, who was always very good at trying to
pital, and I cant tell you how different the experience coordinate efforts between the staff and the family.
was from my clinical care. The veterinarian called me
every single day and told me how my dog was doing Oncologist: I find it difficult to ask the patient, What
and what the plan was for that day. When I was admit- exactly did the cardiologist tell you? or What did
ted to MGH, the doc- the pulmonologist say?
tors only spoke to my rather than reading the
family when they did
Often after a provider sits down and chart. That just doesnt

Downloaded from www.TheOncologist.alphamedpress.org by guest on November 14, 2011


engender a lot of confi-
their rounds. It was talks to the family, the family comes out dence in the medical sys-
very difficult to get
information. stunned and overwhelmed with the tem.

Nurse: This is a very information. By the time they start to Oncologist: I think many
u n for t u nat e ca se of us in adult oncology
but not unusual. I process it and come up with questions, have always felt ver y
have worked both strongly about our respon-
in rural and urban we are out the door to the next patient. sibility to the patient.
hospita ls, a nd no What I am hearing from
matter where Ive gone, patients and their providers everyone today and in reading this article is that we
still struggle with these issues. The first issue has to probably have that same responsibility to the family
do with time: time for the providers to get together to members. I have always believed that a good family
discuss patients care, and time for the family with the meeting saves you oodles of time. A good family meet-
provider. The other issue is communication. Often ing makes the entire hospitalization so much easier. A
after a provider sits down and talks to the family, the good 20-minute family meeting, when you are doing
family comes out stunned and overwhelmed with the nothing but focusing on that family, will make the rest
information. By the time they start to process it and of the admission a lot smoother.
come up with questions, we are out the door to the
next patient. Patients Communicating with Doctors
Oncologist: Let me ask you, when you counsel patients
Nurse: The family will often then approach me and ask about how to be effective in communicating with the
what they should do. When I remind them that they doctor, what do you say?
spoke to the doctor about that, they will say, Oh, yeah,
I forgot. They just cant take it all in. Nurse: I usually tell them that they should have a list of
questions ready, and when they think of things, to write
Doctors Communicating with Families them down. They should let the doctors know when
Oncologist: When there are several providers involved they first walk in the room about their list of questions
in the clinical care, it always makes it harder. There so that the doctor can budget their time. I also reassure
seemed to be nobody in charge of helping the family in them that Im also available to provide explanations.
the Newsweek article get the information they needed. Patients appreciate some of the subtleties of hospital
At MGH there is a MICU (Medical), SICU (Surgical), life, like the difference between radiation oncology,
NeuroICU (Neurological) attending that is in charge medical oncology, and surgical oncology, but some-
of consolidating the care and the information. The real times explaining this to the patient and the different
challenge is to achieve that when we are all very busy. I perspectives is important; why the surgical oncologists
am not sure anyone has come up with a really good solu- are looking at the CT or the PET scan can help them
tion, and it tends to require a personal commitment. to understand the different priorities. It helps them to
realize that everybody contributes in clinical care.
Nurse: The author mentioned that there should be one per-

OTncologist
he
Penson, Kyriakou, Zuckerman et al. 523

Nurse: I think patients and families often dont understand could happen was if the patient had a cancer diagno-
how the medical system works. We really can seem sis because I often think the oncologist can be a go-to
like we are nuts when so many different people need to person. It would be nice if we could go back to the day
come in and ask the patient the same questions over and when there was one doctor. I think that there has been
over again. a diffusion of responsibility. There was no one go-to
person. In some ways, the house doctor could make it
Facilitator: What about the role of social work in the hos- easier for the team to do that because they are there for
pital setting? Are social workers able to help facilitate 12 or 24 hours at a time.
meetings between the physicians and the families? Secondly, I also think the real challenge of deliver-
ing bad news and a poor
Social Worker: I think that prognosis was driving
in some of the smaller A good 20-minute family meeting, some of the difficulties

Downloaded from www.TheOncologist.alphamedpress.org by guest on November 14, 2011


hospitals, the social with communication.
worker is still doing a when you are doing nothing but When you start to sense
lot of the coordination that someone is close to
between the family focusing on that family, will make the death or a bad outcome
and the staff. We have is near, its hard to accept
really gotten away
rest of the admission a lot smoother. it, even when you see it.
from that. The staff It is worse for the family
are more available to family and do really communi- not to know or not to get any information. Anticipating
cate effectively and repeatedly, and it comes from sev- their uncertainty can be the most difficult thing of all.
eral directions and to both patient and several family Although families are very forgiving about what we
members so that they have more people listening and tell them, it can come back to bite us more if we never
hearing the message. saying anything at all.

Nurse: One of the barriers is the level of communication. Palliative Care Physician: It is good to identify a spokes-
For a lot of people, if you say esophagitis, they are person for the family. On the other side of the coin, I
going to nod but they will have no idea what it means. wouldnt want to let the admitting doctor or the team
People nod because they dont want to seem stupid, but leader off the hook. I think it is incumbent on the doctor
they will have absolutely no clue what it meant. who is in charge every now and then, deliberately, to set
time aside and go over the prognosis and the plan with
Oncologist: Symptoms are only words until you have them. the patient and the family. If it is an outpatient area,
For example you can tell a patient they are going to get then maybe this could occur once a month. If it is an
esophagitis and that esophagitis is a common compli- inpatient area, I think every 2 days, or maybe once a
cation of radiation and chemotherapy, and theyll look week would be adequate.
at you and theyll nod. Even when you explain it in com- We do avoid discussing prognosis because that is
monplace 5th grade language, it rarely really describes what triggers all the other questions. You know, Doc-
the real experience. tor, I thought he would be all right, but now youre
telling me that he wont be all right. Now they want
Providing a Prognosis to know what the options are and, Why didnt we do
Fellow: As a physician who has recently started doing a lot this, and, Why dont we do that. Once you deliver
of inpatient care, I think there seem to be two broad the prognosis, it triggers a long sequence of questions.
issues. One has to do with the logistics of communica-
tion and how it can be carried out. It speaks to the com- Physician: Some interesting data that are now in press
plexity of inpatient care and it definitely resonates. As show that patients who are aware of their prognoses are
a house officer, I remember being that intern sitting in much more anxious, more terrified, and measurably
front of the board, and the way the whole system is set more depressed than patients who dont know. Denial
up, with a board or a big sheet of paper, and the patients does seem to serve a purpose.
just transform into a series of numbers. You would
have someone running the dialysis machine and you Oncologist: I think a good doctor has to feel out how much
have the cardiologist there. I felt like the best thing that information the patient generally wants to know. Some

www.TheOncologist.com
524 Teams: Communication in Multidisciplinary Care

patients and families dont really want to know that cation, beyond improving the accuracy of diagnoses and
much, and thats the way they want to be. Other fami- enabling better management decisions, provides both profes-
lies and patients actually do want to know the details, sional and personal rewards [3].
and they should be told, if they are asking.
Specialists, Teams, and Medicalization of Care
Oncologist: One gentleman I saw this week knew he was In the fifth century B.C., the Greek physician Hippocrates,
dying and desperately wanted to know what was going the Father of Medicine, challenged supernatural explana-
to happen, what was he going to be feeling, what would tions for diseases, as a champion of a rational approach to
come of his disease. He had not asked anyone about treatment in the new age of reason while advocating a holis-
this because he just tic approach to patient
couldnt, and now treatment [4]. For centu-
he was so afraid that I think patients and families often dont ries, physicians treated

Downloaded from www.TheOncologist.alphamedpress.org by guest on November 14, 2011


he didnt know if he their patients ailments
could ask. I had to
understand how the medical system as singular practitioners
encourage the patient works. We really can seem like we are and operated in the inti-
to ask these types of mate setting of the home
questions. nuts when so many different people need or within religious com-
munities. The first push
Social Worker: The real- to come in and ask the patient the same toward the centralization
ity is that patients live of this approach through
longer and have hap- questions over and over again. the emergence of medical
pier lives because we specialization began to
do have so many specialists. No one person could pos- occur in the 19th century, foremost in the medical commu-
sibly treat people in situations like this. I grew up with nities of Paris, with the renaissances enlightenment and sci-
family doctors. The family doctor to my grandmother entific expansion of medical knowledge through systematic
was probably the most important person to her well- observation and research [5]. The transitions from vocation
being outside of my parents. I think people are looking to profession to business mirror societal change in the past
for that kind of intimacy, but the system does not make 200 years. The U.S. had only two hospitals, in Philadelphia
that possible for all caregivers today. I think we have to and New York, at the beginning of the 19th century. In the
think about how to designate a point person, or work first hospital survey in 1873, there were 178 hospitals, with
together as a team so that people get well-coordinated the number rising to 4,359 in 1909 with all the [modern]
care but also get that sense of being known. As a social criticisms of medicine being cited by the 1920s [6]. Shaped
worker working in the NICU, my job was often to say by new ideas about the etiology of disease and the hope of
to patients what the doctor or the nurse really wanted secular healing, families came to depend on the care of
to say, and to say to the doctor or the nurse what the strangers [6]. Despite the myths of a utopian past or a uto-
patients really wanted to say. In a sense we were inter- pian future, it is clear that, in the past century, the pace and
preting that caregiver to the family in order to facilitate the provision of care have accelerated, perhaps best illus-
a sense of cooperation and trust. trated in the past 50 years by the staggering transitions in
care of myocardial infarction since it took President Dwight
Discussion D. Eisenhower one doctor and 24 hours to get to hospital to
Open and clear communication between the physician and the introduction of coronary care units (1960), defibrillation
the patient and his or her family is critical for gathering data (1962), thrombolysis (1985), glycoprotein IIb/IIIa inhibi-
and successfully implementing a treatment plan. Though tors (1995), primary angioplasty (1995), and active medical
the main aim of communication is to elicit and impart infor- management [7].
mation, the way that this is accomplished can have a profound
effect on the relationship between the doctor and the patient, Team Dynamics
the ability to develop shared trust in a therapeutic relation- Building a team is a valuable investment. There are very
ship, and a patients approach to his or her disease and treat- tangible benefits in seeking input from diverse perspectives.
ment. Communication remains one of the most important A memorable historical example being President Abraham
influences on the quality of medical practice and can deter- Lincolns choice of three men for his administration who
mine the nature of clinical outcomes [2]. Good communi- were political opponents during the previous election. By

OTncologist
he
Penson, Kyriakou, Zuckerman et al. 525

seeking their input, he ultimately gained their admiration ity of communication among a medical team [2]. In the field
and respect, and they became his allies [8]. Team com- of HIV/AIDS, fragmented care has been shown to lead to lack
munication has moved from dogma to dynamic in the high of adherence, poor outcomes, and a lack of access to services
stakes world of business and management. Beyond sports that arise from navigating a complicated medical system [16].
rhetoric, the keys to success, and beyond the pursuit of It has been acknowledged in the past that interdisciplinary
excellence, there is synergy in what is available in a team. strategies are still needed to improve disease management
With everyone playing a role, with clearly defined goals in and that successful interventions aimed at improving com-
a culture that values communication, strengthens the weak- munication between physicians and family members now
est link, invests, makes things happen, and works at it hard, typically involve a multidisciplinary team consisting at a
anything becomes achievable [9]. Great teams need great minimum of physicians, nurses, and social workers [2].
leaders, epitomized in Several intervention
the military paradigm. studies have shown that

Downloaded from www.TheOncologist.alphamedpress.org by guest on November 14, 2011


The West Point Acad- Teams are not born but made, and all improving communica-
emy motto Duty. Honor. tion in an ICU setting
Country may be far from cycle through forming, storming, can protect dignity and
compassionate care, but improve quality of life by
embracing a sense of
norming, and reforming or dissolving. making an earlier transi-
personal responsibility, tion to palliative care [17].
living by a code of integrity, and acknowledging a sense of Daily multidisciplinary rounds in ICUs can be used to estab-
being part of something bigger than yourself can ennoble lish goals, steps and consensus on the course of care for each
even the most menial task [10]. patient [2]. One in five Americans will die in an ICU, but
While the political, business, and military models are very few will be able to communicate their wishes for end-
perhaps more obviously goal-oriented, medicine is a com- of-life treatment, leaving the decision making in the hands
plex, multifaceted industry. Achieving better outcomes of the physicians and family. A patient-centered approach
and improving quality, targets success on multiple levels, to communication involves empathizing and actively seek-
beyond care that is free from unavoidable distress and ing patient and family participation in decision making by
suffering for patients, families, and caregivers in general all the involved parties, directly or by proxy [18].
accord with patients and families wishes, as defined by In a recent study, bereaved family members retrospec-
the Institute of Medicine [11]. Teams are not born but made, tively identified areas for improvement in the process of
and all cycle through forming (creation), storming (con- transitioning from chemotherapy to palliative care [17].
flict), norming (functional), and reforming or dissolving Many of the difficulties experienced during this difficult
(dysfuctional) [12]. period of transition involved challenges in communica-
tion. Despite the limited available options, families did not
Overcoming Barriers to Communication want physicians to state that there were no more options,
Potential barriers to communication need to be defined but rather present palliative care as an option that offers its
and explored. Families need the medical team to balance own rewards and benefits. The other commonly cited criti-
honesty and realism with sensitivity and support [13]. Mul- cism related to physicians being unwilling to explore the
tiple studies have shown that patients generally want to emotional impact of the illness, providing sufficient infor-
know their cancer diagnoses and prognoses. Despite this, mation available in an atmosphere relaxed enough to allow
more than 40% of oncologists withhold prognoses if they families to ask questions, including asking about prognosis,
are not specifically asked or if family members request that respecting uncertainty, and helping families understand
the patient not be told [14]. In the U.S., the law has clearly more about medical management and complex treatments.
defined a clinicians obligation to provide as much infor- Fundamentally, it takes a concerted and committed
mation about a disease course and treatment as the patient effort to seek to be and to remain connected with families
desires [15]. Helping prioritize information in manageable and keep them informed.
amounts will make it constructive and aid the patients and
familys involvement in shared decision making. How to Improve Communication in
Multidisciplinary Teams
Communication Various interventions aimed at increasing team communi-
A number of studies in acute care settings have shown that cation in medical settings have allowed staff members to
patient and family well-being are directly linked to the qual- communicate issues or structure routine work practices to

www.TheOncologist.com
526 Teams: Communication in Multidisciplinary Care

anticipate minor difficulties before they became full blown Conclusion


problems. For example, multidisciplinary work evaluations Good communication can offer the most rewarding aspect
in a PICU at the end of each shift worked to enhance team of comprehensive medical treatment. However, the fast-
communication and protect against emotional exhaustion paced, multispecialist approach of modern medicine all
[19]. Other interventions are more broadly based and can too often triggers a crisis in care, particularly for the criti-
prevent conflicts arising from differences in status, edu- cally ill and dying. Proactively coordinating information
cation, roles, and goals [20]. Look for common concerns and support, when there is uncertainty and bad news, can
among the group in order to develop a foundational sense of be a challenge, yet teams inherently provide the solution
solidarity, explore concerns, and allow each member to be and a network that can enable the delivery of optimal mul-
heard and acknowledged. For some clinicians, identifying tifaceted care.
both their thoughts and feelings is important but a high-risk
strategy in some medical fields. Successful conflict resolu- Disclosure of Potential Conflicts

Downloaded from www.TheOncologist.alphamedpress.org by guest on November 14, 2011


tion rests on the acknowledgment that this is a gradual pro- of Interest
cess in which an issue may need to be revisited several times The authors indicate no potential conflicts of interest.
before achieving full resolution [20].

References 11 Powis J, Etchells E, Martin DK et al. Can a good death be made better?:
A preliminary evaluation of a patient-centred quality improvement strat-
1 Payne D. I shouldnt have had to beg for a prognosis. Newsweek, August egy for severely ill in-patients. BMC Palliat Care 2004;3:2.
22, 2005. Available at http://www.msnbc.msn.com/id/8938144/site/
newsweek. 12 Tuckman B, Jensen M. Stages of small group development revisited.
Group Organization Studies 1977;2:419427.
2 Boyle DK, Miller PA, Forbes-Thompson SA. Communication and end-of-
life care in the intensive care unit: patient, family, and clinician outcomes. 13 Back AL, Arnold RM, Tulsky JA et al. Teaching communication skills to
Crit Care Nurs Q 2005;28:302316. medical oncology fellows. J Clin Oncol 2003;21:24332436.

3 Fallowfield LJ, Baum M, Maguire GP. Effects of breast conservation on 14 Groopman J. The measure of our days. New York: Penguin USA,
psychological morbidity associated with diagnosis and treatment of early 1998:238.
breast cancer. Br Med J (Clin Res Ed) 1986;293:13311334. 15 Baile WF, Buckman R, Lenzi R et al. SPIKES-A six-step protocol for
4 Marketos SG, Skiadas PK. The modern Hippocratic tradition. Some mes- delivering bad news: application to the patient with cancer. The Oncolo-
sages for contemporary medicine. Spine 1999;24:11591163. gist 2000;5:302311.

5 Weisz G. The emergence of medical specialization in the nineteenth cen- 16 Willenbring ML. Integrating care for patients with infectious, psy-
tury. Bull Hist Med 2003;77:536575. chiatric, and substance use disorders: concepts and approaches. Aids
2005;19(suppl 3):S227S237.
6 Rosenberg C. The Care of Strangers: The Rise of Americas Hospital Sys-
tem. New York: Basic Books, Inc, 1987:437. 17 Morita T, Akechi T, Ikenaga M et al. Communication about the end-
ing of anticancer treatment and transition to palliative care. Ann Oncol
7 Messerli FH, Messerli AW, Luscher TF. Eisenhowers billion-dollar heart 2004;15:15511557.
attack--50 years later. N Engl J Med 2005;353:12051207.
18 Back A. Patient-physician communication in oncology: what does the
8 Goodwin D. A Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln. evidence show? Oncology (Williston Park) 2006;20:6774; discussion
New York: Simon & Schuster, 2005:944. 7778, 83.
9 Maxwell J. The 17 Indisputable Laws of Teamwork. Nashville, TN: 19 Sluiter JK, Bos AP, Tol D et al. Is staff well-being and communication
Thomas Nellson Publishers, 2001:258. enhanced by multidisciplinary work shift evaluations? Intensive Care
10 Snair S. West Point Leadership Lessons: Duty, Honor and Other Leader- Med 2005;31:14091414.
ship Principles. Naperville, IL: Sourcebooks, Inc., 2004:279. 20 Rider E. Twelve strategies for effective communication and collaboration
in medical teams. BMJ Career Focus 2002;325:S45.

OTncologist
he
Teams: Communication in Multidisciplinary Care
Richard T. Penson, Helena Kyriakou, Dan Zuckerman, Bruce A. Chabner and Thomas J.
Lynch, Jr.
The Oncologist 2006;11;520-526;
DOI: 10.1634/theoncologist.11-5-520
This information is current as of November 14, 2011

Updated Information including high-resolution figures, can be found at:


& Services http://theoncologist.alphamedpress.org/content/11/5/520

Downloaded from www.TheOncologist.alphamedpress.org by guest on November 14, 2011

Você também pode gostar