Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Pocahontas Script
Captain John Smith. I've heard some amazing stories about him.
- Are you coming on this voyage too? - Of course he is, you half-wit.
That's right. I'm not about to let you boys have all the fun.
There silver rivers flow and gold you pick right off a tree
Watch out!
Look out!
Help!
Smith! Smith!
Heave!
- Pull! Pull!
Absolutely!
Don't lose heart, men. It won't be long before we reach the New World.
Freedom, prosperity...
- Leave the savages to me. - You think they'll give us much trouble?
By the waters sweet and clean Where the mighty sturgeon lives
Oh, great spirit, hear our song Help us keep the ancient ways
With the help of our brothers, our villages are safe again.
Pocahontas!
Show-off.
Uh-oh!
Pocahontas?
Well, you better be all right because I'm not coming in after you!
Don't you think we're getting a-- a little old for these games?
- Meeko! - About the dream again? Have you figured it out yet?
The battle lasted from the rising of the sun until the evening shadows fell.
- and the finest among us... - Hmph. I especially love his smile.
Father, for many nights now I've been having a very strange dream.
- Really? What is it? - Kocoum has asked to seek your hand in marriage.
Marry Kocoum?
He is loyal and strong and will build you a good house with sturdy walls.
-This is the right path for you. -But why can't I choose--
Pocahontas, come with me. You are the daughter of the chief.
They're steady
It suits you.
What I love most about rivers is you can't step in the same river twice
But people, I guess can't live like that We all must pay a price
What I dream the day might send just around the river bend
For me
Coming for me
Or do you still
Wait for me
Dream giver
Bend
Is that my Pocahontas?
But lately, I've been having this dream and I think it's--
Quiet!
Quiet!
Yes. It spins faster and faster and faster until suddenly it stops.
Hmm. Well, it seems to me...
I don't understand.
It's perfect, Governor. The water's deep enough. We can pull right up to
shore.
Well, if they're anything like the savages I've fought before, it's nothing
I can't handle.
Oh, yes, all that talk about being a pathetic social climber
But mark my words, Wiggins. When King James sees the gold these peasants
unearth...
- It's incredible! - And it's all ours. I've never seen anything like it.
Come on, men. We didn't come all this way just to look at it.
Hey!
You like it, eh? Well, try eating it for four months straight.
John, you better get down here. The governor's coming ashore.
but strange beasts with bodies that shine like the sun...
Great Powhatan, I will lead our warriors to the river and attack.
Hurry now, Percy. We must be all squeaky clean for the New World.
Captain Smith, it appears I've selected the perfect location, eh? Not a
savage in sight.
Just because we don't see them doesn't mean they're not out there, sir.
Well, then perhaps you should venture forth and determine their whereabouts,
hmm?
-Now, gentlemen, to work. You men, get the ship unloaded -Right, sir
You men, build the fort. The rest of you, break out the shovels.
Why, of course. Let's not forget what the Spanish found when they came to
the New World.
but now...
Mine, mine
- Hei, nonny, nonny Hei, nonny, nonny - Ooh, how I love it.
But think how they'll squirm when they see how I glitter
- Mine, boys, mine - Find a mother lode Then mine another load
- Make the mounds big, boys I'd help you to dig, boys
Please!
Pocahontas.
-There's more of them down by the ridge. -That makes more than a hundred.
- Um, how long are we going to keep digging like this, sir? - Aye.
- Wiggins? - Coming!
Dispose of this.
Fetch, boy!
Arm yourselves!
Shoot!
Namontack!
Everyone, back to camp. Get the rest of the cannons ashore and finish
building the fort!
Aye, Governor.
And you.
Learn to use that thing properly.
Pocahontas.
John Smith.
Hey!
Meeko!
It's all right. It's just a handshake. Here, let me show you.
Hey!
Don't worry. He can't hurt it. Hey! What are you doing? Get--
- Compass? - It tells you how to find your way when you get lost.
Well, it's got streets filled with carriages, bridges over the rivers...
We'll show your people how to use this land properly, how to make the most
of it.
- We'll build roads and decent houses and-- - Our houses are fine.
You think that only because you don't know any better.
Wait! Wa-Wait!
- We've improved the lives of savages all over the world. - Savages?
-Just my people. - No. Listen. That's not what I meant. Let me explain
Has a name
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon
Of the wind
And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon
Of the wind
What is it?
The drums.
I have to go.
-Watch it. It's slippery -Come on, lads It's only a little picket fence.
Yeah, we'll take care of them like we did last time, eh, mates?
I am doomed!
Think. Think!
I've mined the forests and the hills and the swamps.
And nothing!
I-- I--
I made it myself.
Because we invaded their land and cut down their trees and dug up their
earth?
It's the gold! They have it and they don't want us to take it from them.
- Well, then go get him for heaven's sake! - What if we run into the
Indians?
That's what guns are for.
Pocahontas.
- We'll be all right. - We're gathering food for when the warriors arrive.
- Don't go far. Now is not the time to be running off.- Yes, Father.
Whenever the wind moves through the trees, I feel her presence.
Pocahontas, look!
- It's one of them! I'm going to get-- - What are you doing here?
Pocahontas. Pocahontas?
All this way for nothing. Well, those boys are in for a big surprise.
- Will you go home? - Well, it's not like I have much of a home to go back
to.
Look again.
Just shoot.
- Watch your feet, you big oaf! - It wasn't me. It was the tree.
Oh, of course! The tree just felt like lifting its roots and--
Run!
- But what about Smith? - He's a big lad. He can take care of himself.
- I'm glad you're on our side. - There's still some snap in these old vines.
I'd better get back before they send the whole camp out after me.
What am I doing? I shouldn't be seeing him again. I mean, I want to see him
again.
Do you think he's the one the spinning arrow was pointing to?
Hmm.
Pocahontas, are you crazy? What were you doing with one of them?
- But maybe we should try talking to them. - They do not want to talk.
But if one of them did want to talk, you would listen to him, wouldn't you?
Not aiming like that, you couldn't. Keep both eyes open when you shoot.
- Smith, there you are! - We were looking all over for you.
Oh, can't I?
They know the land. They know how to navigate the rivers.
- It's better than hardtack and gruel, that's for sure. - I like gruel.
- But this is their land! - This is my land! I make the laws here.
and hanged!
- Pocahontas! - Nakoma!
If you go out there, you'll be turning your back on your own people.
Oh, and Thomas, you've been a slipshod sailor and a poor excuse for a
soldier.
John.
- You've got to warn them. - Maybe it's not too late to stop this.
I already tried talking to my men, but everything about this land has them
spooked.
Percy.
You see what I mean? Once two sides want to fight, nothing can stop them.
- Come-- Come here, both of you! - It's all right! It's all right! He's a
friend!
- What are you doing? Stop that! - All right, that's enough!
Young man, sometimes the right path is not the easiest one.
No!
Kocoum! No!
Kocoum!
Kocoum! Stop!
Thomas!
Kocoum went to find her and this white man attacked him.
Pocahontas wants to look into the eyes of the man who killed Kocoum.
Be quick.
Pocahontas.
I've gotten out of worse scrapes than this. Can't think of any right now,
but--
It would've been better if we'd never met. None of this would've happened.
Pocahontas.
We've got to save him! He'd do the same for any of us!
- Thomas is right! We've got to do somethin'! - And so we shall.
Smith tried to befriend them, and look what they've done to him!
- Yeah, that's right.- But now I say it's time to rescue our courageous
comrade.
At daybreak, we attack!
- Here's what you get when races are diverse - That's right.
Their skins are hellish red They're only good when dead
They're not like you and me which means they must be evil
- Savages - Savages
Barely even human
Of
War
I feel so lost.
The compass?
Spinning arrow.
- Now we see what comes of trying to be chums - Now we sound the drums
- War - No!
What?
Look around you. This is where the path of hatred has brought us.
Release him.
- No! - What?
No!
John!
- You shot him! - He stepped right-- right into it. It's his own fault.
- Put him in chains! - I'll see you all hanged for this!
- Is he gonna make it, Thomas? - The sooner he gets back to England, the
better.
- Well, let's hope the wind is with him. - Is the ship ready yet?
The ship's almost ready. We'd better get you on board. We'll lose the tide.
My mother's necklace.
Forever.
Weigh anchor!
Lost forever
Yeah, yeah
So beautiful
We were right
Lost forever
If I never knew
You
Yeah
Has a name
Of
The wind