Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
REVISO | REVIEW
RESUMO
ABSTRACT
1
Centro de Metabolismo em Exerccio e Nutrio, Faculdade de Medicina Botucatu, Universidade Estadual Paulista. Distrito
de Rubio Jnior, s/n, 18618-970, Botucatu, SP, Brasil. Correspondencia para/Correspondence to: C.F. COELHO. E-mail:
<christianne@corpocomciencia.com.br>.
2
Mestranda, Programa de Ps-Graduao em Nutrio Humana Aplicada, Faculdade de Cincias Farmacuticas, Universidade
de So Paulo. So Paulo, SP, Brasil.
3
Departamento de Sade Pblica, Faculdade de Medicina, Universidade Estadual Paulista. Botucatu, SP, Brasil.
organic concentration of carnitine is a result of several metabolic pathways such as ingestion, endogenous
synthesis, transport and elimination, which may be altered by diseases leading to carnitine deficiency and
impaired lipid metabolism. In addition, supplementation with carnitine can raise the muscle blood flow by
vasodilatation and antioxidant effects, reducing some of the complications of ischaemic diseases, such as
coronary artery disease and the consequences of diabetic neuropathy. Therefore, the purpose of this study was
to describe the possible benefits of carnitine supplementation in subjects with special needs and susceptible
to a carnitine deficit, such as renal diseases, diabetic neuropathy, Acquired Immunodeficiency Syndrome and
cardiovascular diseases.
Indexing terms: Acquired Immunodeficiency Syndrome, diabetes mellitus, cardiovascular diseases, kidney
diseases, carnitine, therapeutics.
rpida depleo de carnitina. Tal depleo, insuficincia cardaca de ratos aps quatro
associada ao acmulo de steres de acilcarnitina semanas de tratamento. Os efeitos benficos
no miocrdio, pode levar a danos na membrana observados foram atribudos s propriedades
das clulas cardacas e prejuzos na atividade antioxidantes da carnitina.
eltrica e contrtil do corao10. Com o fluxo
sangneo reduzido, o processo de produo de
energia limitado11,12. Doena arterial perifrica
possvel que a carnitina exgena exera
A doena arterial perifrica (DAP) uma
efeitos benficos sobre a funo cardaca,
manifestao comum da aterosclerose que atinge
prevenindo acmulo de produtos txicos e
a aorta e seus ramos, afetando aproximadamente
redues importantes no contedo intracelular de
12% da populao geral e 20% dos indivduos
carnitina no miocrdio durante os episdios
idosos. Tem forte associao com outras doenas
isqumicos. Assim, reduziria prejuzos na liberao
cardiovasculares e, por esse motivo, pacientes com
de fosfatos de alta energia atravs do aumento
DAP apresentam risco cardiovascular similar aos
da oxidao mitocondrial de cidos graxos no
portadores de doena arterial coronariana13.
corao, resultando na diminuio do dano ao
miocrdio9. Nesses pacientes, o fluxo sangneo arterial
reduzido e incapaz de atender a demanda
Alm de melhoras significativas no
metablica dos msculos em atividade, resultando
desempenho fsico de pacientes com angina9,
em isquemia e sintomas como claudicao
alguns estudos demonstraram efeitos positivos na
intermitente (dores nas coxas, ndegas e
funo cardaca de pacientes suplementados com
panturrilhas ao caminhar). Com isso, h prejuzo
L-carnitina.
no desempenho em exerccios fsicos e, depen-
Iliceto et al.12 estudaram os efeitos da dendo da extenso da doena, na capacidade de
suplementao durante doze meses em 472 realizar tarefas cotidianas13-15.
pacientes (239 com placebo e 233 suplementados)
Alm do fluxo limitado, podem ocorrer
ps-infarto agudo do miocrdio e verificaram que
anormalidades histolgicas, neurais e metablicas
o grupo que recebeu a L-carnitina teve menor
nos msculos esquelticos desses pacientes.
dilatao ventricular esquerda; tal dilatao pode
Terapias que influenciam no metabolismo
ser considerada um preditor de eventos cardacos
muscular podem ser, portanto, efetivas para a
futuros. Uma das falhas apontadas pelos autores
melhora do desempenho14,16,17.
do estudo foi a falta de dosagens dos nveis sricos
Na doena arterial perifrica, so tambm
e urinrios de carnitina, embora rpida depleo
observadas alteraes nas concentraes de
tecidual e srica e aumento da excreo urinria
produtos do metabolismo oxidativo, incluindo
tenham sido demonstrados em estudos
acilcarnitinas. Alm disso, h reduo de carnitina
semelhantes.
livre18. Assim sendo, a suplementao de L-carni-
O infarto agudo do miocrdio, provocado tina poderia ser benfica, uma vez que um
tambm pela reduo do suprimento sangneo agente metablico capaz de aumentar a
ao corao, pode levar insuficincia cardaca, disponibilidade local de substratos produtores de
associada a defeitos na membrana sarcoplas- energia19.
mtica do rgo.
Estudos envolvendo a suplementao oral
Nesse sentido, Sethi et al.10 verificaram de L-carnitina e L-propionil-carnitna15,16,19-22
efeitos positivos da administrao de L-propionil- demonstraram melhora significativa do consumo
carnitina na proteo da membrana sarcoplas- mximo de oxignio, da distncia mxima
mtica das clulas miocrdicas, melhorando a percorrida e do tempo de caminhada em
cialmente nos pacientes com baixos nveis 4. Cotter MA, Cameron NE, Keegan A, Dines KC.
Effects of acetyl- and proprionyl-L-carnitine on
sangneos e/ou teciduais de carnitina (Figura 1)
peripheral nerve function and vascular supply in
e naqueles com prejuzos funcionais mais experimental diabetes. Metabolism. 1995;
pronunciados. 44(9):1209-14.
5. Brass EP. Carnitine as ergogenic aid in health and
disease. J Am Coll Nutr. 1998; 17(3):203-4.
6. De Simone C, Famularo G, Tzantzoglou S, Trinchieri
V, Moretti S, Sorice F. Carnitine depletion in
peripheral blood mononuclear cells from patients
with AIDS: effect of oral L-carnitine. AIDS. 1994;
8(5):655-60.
7. Ahamad S. L-Carnitine in Dialysis Patients. Semin
Dial. 2001; 14(3):209-17.
8. Loignon M, Toma E. L-Carnitine for the treatment
of highly active antiretroviral therapy-related
hypertriglyceridemia in HIV-infected adults. AIDS.
2001; 15(9):1194-5.
9. Lagioia R, Scrutinio D, Mangini SG, Ricci A,
Mastropasqua F, Valentini G, et al. Propionyl-L-
carnitine: a new compound in the metabolic
approach to the treatment of effort angina. Int J
Figura 1. Mecanismos fisiopatolgicos e da reduo da capaci- Cardiol. 1992; 34(2):167-72.
dade fsica na deficincia de carnitina. 10. Sethi R, Dhalla KS, Ganguly PK, Ferrari R, Dhalla
PBMC=clulas mononucleares perifricas; PDH=piruvato NS. Beneficial effects of propionyl-L-carnitine on
desidrogenase; AGL=cidos graxos livres. sarcolemmal changes in congestive heart failure
due to myocardial infarction. Cardiovasc Res. 1999;
42(3):607-15.
Ainda h controvrsias em relao ao uso 11. Bartels GL, Scholte HR. Acute myocardial ischaemia
induces cardiac carnitine release in man. Eur Heart
de carnitina devido falta de consistncia nos
J. 1997; 18(1):84-90.
resultados dos estudos em relao s respostas
12. Iliceto S, Scrutinio D, Bruzzi P, DAmbrosio G, Boni
metablicas. Alm disso, existe uma variabilidade L, Di Biase M, et al. Effects of L-carnitine
de solues e dosagens utilizadas, protocolos e administration on left ventricular remodeling after
tcnicas de anlise. acute anterior myocardial infarction: the L-Carnitine
Ecocardiografia Digitalizzata Infarto Miocardico
Assim sendo, mais pesquisas so (CEDIM) Trial. J Am Coll Cardiol. 1995;
necessrias no sentido de confirmar seus reais 26(2):380-7.
efeitos como agente ergognico em situaes 13. Regensteiner JG, Hiatt WR. Exercise rehabilitation
for patients with peripheral arterial disease. Exerc
clnicas especficas.
Sport Sci Rev. 1995; 23:1-24.
14. Hiatt WR, Regensteiner JG, Wolfel EE, Carry MR,
Brass EP. Effect of exercise training on skeletal
REFERNCIAS muscle histology and metabolism in peripheral
arterial disease. J Appl Physiol. 1996; 81(2):780-8.
1. CErretelli P, Marconi C. L-carnitine supplementation 15. Hou XY, Green S, Askew CD, Barker G, Green A,
in humans. The effects on physical performance. Walker PJ. Skeletal muscle mitochondrial ATP
Int J Sports Med. 1990; 11(1):1-14. production rate and walking performance in
2. Evans AG, Fornasi G. Pharmacokinetics of L-Carni- peripheral arterial disease. Clin Physiol Funct
tine. Clin Pharmacokinet. 2003; 42(11):941-67. Imaging. 2002; 22(3):226-32.
3. Mitchell ME. Carnitine metabolism in humans 16. Barker GA, Green S, Askew CD, Green AA, Walker
subjects. II. Values of carnitine in biological fluids PJ. Effect of propionyl-L-carnitine on exercise
and tissues of normal subjects. Am J Clin Nutr. performance in pheripheral arterial disease. Med
1978; 31(3):481-91. Sci Sports Exerc. 2001; 33(9):1415-22.
17. Brevetti G, Fanin M, De Amicis V, Carrozzo R, Di plasma carnitine, reduces fatigue and may preserve
Lello F, Martone VD, et al. Changes in skeletal exercise capacity in hemodialysis patients. Am J
muscle histology and metabolism in patients Kidney Dis. 2001; 37(5):1018-28.
undergoing exercise deconditioning: effect of 27. Spagnoli LG, Palmieri G, Mauriello A, Vacha GM,
propionyl-L-carnitine. Muscle Nerve. 1997; DIddio S, Giorcelli G, et al. Morphometric evidence
20(9):1115-20. of the trophic effect of L-carnitine on human
18. Hiatt WR, Wolfel EE, Regensteiner JG, Brass EP. skeletal muscle. Nephron. 1990; 55(1):16-23.
Skeletal muscle carnitine metabolism in patients 28. Bellinghieri G, Savica V, Mallamace A, Di Stefano
with unilateral peripheral arterial disease. J Appl C, Consolo F, Spagnoli LG, et al. Correlation
Physiol. 1992; 73(1):346-53. between increased serum and tissue L-carnitine
19. Brevetti G, Chiariello M, Ferulano G, Policicchio A, levels and improved muscle symptoms in
Nevola E, Rossini A, et al. Increases in walking hemodialyzed patients. Am J Clin Nutr. 1983;
distance in patients with peripheral vascular 38(4):523-31
disease treated with L-carnitine: a double blind, 29. Schambelan M, Benson CA, Carr A, Currier JS, Dube
cross-over study. Circulation. 1988; 77(4):767-73. MP, Gerber JG, et al. Management of metabolic
20. Brevetti G, Perna S, Sabba C, Martone VD, complications associated with antiretroviral therapy
Condorelli, M. Propionyl-L-carnitine in intermittent for HIV-1 infection: recommendations of an
claudication: double-blind, placebo-controlled, International AIDS Society-USA panel. J Acquir
dose titration, multicenter study. J Am Coll Cardiol. Immune Defic Syndr. 2002; 31(3):257-75.
1995; 26(6):1411-6. 30. Lyn Patrick ND. Nutrients and HIV: part tree n-
21. Brevetti G, Diehm C, Lambert D. European acetylcysteine, alpha lipoic acid, L-glutamine and
multicenter study on propyonil-L-carnitine in L-carnitine. Altern Med Rev. 2000; 5(4):290-305.
intermittent claudication. J Am Coll Cardiol. 1999; 31. Moretti S, Alesse E, Di Marzio L, Zazzeroni F, Ruggeri
34(5):1618-24. B, Marcellini S, et al. Effect of L-carnitine on human
22. Strano A. Propionyl-L-Carnitine versus immunodeficiency virus-1 infection associated
Pentoxifylline. Clin Drug. 2002; 22(1):1-6. apoptosis: a pilot study. Blood. 1998;
23. Vacha GM, Giorcelli G, Siliprandi N, Corsi M. 91(10):3817-24.
Favorable effects of L-carnitine treatment on 32. Feldman EL. Oxidative stress and diabetic
hypertriglyceridemia in hemodialysis patients: neuropathy: a new understanding of an old
decisive role of low levels of high-density problem. J Clin Invest. 2003; 111(4):431-3.
lipoprotein-cholesterol. Am J Clin Nutr. 1983; 33. De Grandis D, Minardi C. Acetyl-L-carnitine
38(4):532-40. (levacecarnine) in treatment of diabetic neuropathy.
24. Guarnieri G, Situlin R, Biolo G. Carnitine A long-term, randomised, double-blind, placebo-
metabolism in uremia. Am J Kidney Dis. 2001; 38(4 -controlled study. Drugs R D. 2002; 3(4):223-31.
Suppl 1): S63-7. 34. Rubin MR, Volek JS, Gmez AL, Ratamess NA,
25. Locatelli F, Fouque D, Heimburger O, Drueke TB, French DN, Sharman MJ, et al. Safety measures of
Cannata-Andia JB, Horl WH, et al. Nutritional status L-carnitine L-tartrate supplementation in healthy
in dialysis patients: a European consensus. Nephrol men. J Strength Cond Res. 2001; 15(4):486-90.
Dial Transplant. 2002; 17(4):563-72.
26. Brass EP, Adler S, Sietsema KE, Hiatt WR, Orlando Recebido para publicao em 4 de dezembro de 2003 e
AM, Amato A. Intravenous L-carnitine increases aceito em 27 de setembro de 2004.