ANLISIS NARRATIVO DEL CAPTULO XI DE LA OBRA LA ODISEA

LUZ MARINA MARTINEZ PEDRAZA

Cd. 03-360671

PROFESOR

HUMBERTO BALLESTEROS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

FACULTAD DE ARTES

CINE Y TELEVISIN

BOGOT, 2005
Anlisis Narrativo del Captulo XI

La nekua llevada a cabo por Odiseo y su tripulacin en el captulo XI de la Odisea es una

exaltacin al kleos del desdichado hroe griego llevada a cabo por l mismo y adems es
una adulacin propia por parte de Homero.
El extrao y traumtico viaje comienza cuando Ulises y los suyos dejan la plcida isla de
Circe, quien les brinda su ayuda cumpliendo su palabra, para interrogar a Tiresias, clebre
adivino que se encontraba en la morada de los muertos. Llenos de miedo y angustia se
dirigen al aterrador lugar, al cual, esperaban llegar pero cuando de sus cuerpos escapara la
vida. Al acercarse al lugar de destino, la oscuridad comienza a caer sobre ellos, esto como
anticipo de lo que les esperaba en el Hades. Homero nos muestra los ritos y ofrendas que
deben realizar y en los cuales crean los aqueos, adems tambin nos ensea la visin que
tenan de lo que nosotros llamamos infierno: un lugar al que no llegan los rayos del sol,
seres humanos muestran sus heridas mortales, son gobernados por un rey, seguidores de un
guerrero, vigilados por dos deidades y ansiosos por beber negra sangre, aquella que era el
signo de vitalidad, el elemento que dador de vida. Entre estos seres encuentran a Elpnor,
cuyo infortunio el autor de la obra nos haba dado a conocer en el final del captulo X y
quien representa el exceso, el descuido y la inmensa cercana de la muerte, hasta en
momentos de tranquilidad, al rico en astucias y sus compaeros.
Tiresias llega a hablar con el fecundo en ardides y le recuerda que por causa de su acto de
hybris las consecuencias repercuten en su aorada ilusin de volver a su hogar, debido al
rencor a Poseidn. Adems, le resume el desenlace de su vida, desde cmo va a ser su
llegada a taca, y lo que hara despus de llegar all. Prcticamente nos cuenta tambin lo
que pasar en el resto del texto, pero esto en lugar de impedir que el lector continu en su
labor hace que prosiga con mayor inters.
Una situacin realmente triste en este captulo y en la historia del regreso a taca es cuando
se produce el encuentro entre el Laertada y su difunta madre, a quien l haba dejado viva
en su hogar, donde tambin dej a su esposa Penlope y a su hijo Telmaco. Se queda sin
palabras al momento de verla en aquel lugar, se ha llevado una gran sorpresa y lo expresa
de esta forma, ya que es algo inusual que l haga esto, conociendo su gran poder con la
palabra. La ve antes de entablar su conversacin con Tiresias pero no le permite beber la
sangre, as que este reencuentro queda a la expectativa para el lector, porque a pesar de ser
un momento de dolor, tambin es un momento en el que el protegido de Atenea tendr
conocimiento de lo que ha pasado en su hogar durante su ausencia, lo que le servir para
prevenir los riesgos de su llegada y poder urdir planes para obtener el triunfo sobre los
pretendientes. La reunin de madre e hijo se retoma al terminar el adivino su anuncio a
Odiseo, quien ansiaba hablar con Anticlea. Ella le cont sobre la vida que llevaba Laertes, y
realmente es irnico que el padre del rey de taca viva tan humildemente, bien podra
simbolizar el posible futuro que le esperara a su hijo y a su hogar si los pretendientes
continuaran con sus abusos. Le explic la causa de su muerte, que la hace representar la
desesperacin que lleva al suicidio a una persona despus de extraar con gran fervor a un
ser amado, esa misma desesperacin que sienten los familiares de cuantos sufren el mal del
secuestro y de quienes no tienen noticia alguna. Al conocer la razn de su muerte el hijo
arde en deseos de abrazarla con todas las ganas que tena dentro de si, pero no lo logra por
la condicin en la que se encuentra ella. Esta es otra informacin que nos brinda Homero
sobre los muertos, segn la creencia aquea, la cual hace del hijo un hombre adolorido por
no haber podido sentir a su madre, en cuerpo y espritu, por lo menos una vez ms.
Luego de haber hablado con Anticlea, se le acercan las mujeres que habitaban el lugar,
fueron ellas las primeras en hablar con l, tal vez los griegos ya conocan el poder femenino
de la palabra o bien, el refrn de las mujeres primero ya se conoca desde aquella poca.
Para que no se formara un desorden entre ellas, se les amenazaba con un cuchillo, lo cual es
extrao, ya que ellos eran concientes de su condicin inmaterial y era por esta razn que
medre e hijo no lograron abrazarse; podra ser el miedo que los muertos le tuvieran a los
artefactos que quitan la vida y que posiblemente los llevaron al lado de Persfone. De las
conversaciones con las mujeres se logra observar ciertas conexiones con lo que Odiseo ha
tenido que vivir. Tiro, fue presa de los deseos de Poseidn, as como lo haba sido l, al
vagar tanto por el mar. Antopa, madre de los fundadores de Tebas, ciudad ceida por
fuertes murallas, recuerda a Ilin, la cual l haba dejado atrs. Epicasta, de quien Homero,
en la voz de Odiseo, cuenta su historia, demostrando que conoca muy bien las historias de
personajes aqueos de otras pocas (Orin, Ticio, Tntalo, Ssifo), que tena gran memoria y
gran capacidad narrativa; dndole sus propios atributos al personaje principal de su obra,
pues era Odiseo conocedor de la habilidad retrica en el discurso inteligente, as como el
bardo Homero. l lo sabe muy bien y se atreve a ufanarse por medio de las palabras de
Alcnoo, en la breve pausa que hace Odiseo de su relato. Leda, mujer que esperaba a sus
hijos en el Hades, de la misma forma que lo haca Anticlea con l. Ariadna, quien as como
Teseo perdi mientras intentaba llevarla a Atenas, de igual manera Odiseo perdera a su
tripulacin intentando llevarla a taca. Erifilia, quien vendi a su esposo a cambio de oro,
cosa que podra llegar a hacer Penlope, pero que nunca hara, porque tena intereses
diferentes.
A pesar de las consideraciones que le tena Alcnoo al rey de taca los romanos no pensaban
de la misma forma, para ellos no era ms que un hombre mentiroso, astuto y egosta; pero
de todas maneras, es interesante conocer la historia de alguien con tal audacia e
imaginacin.
Despus de haber pasado las mujeres, era el turno de los hombres. Primero que cualquier
otro el ms importante de todos los aqueos, quien los haba reunido para combatir contra
Troya, Agamenn, a quien la ambicin y resentimiento de su esposa la haba llevado a
matarlo, por esto le sugiri al astuto hroe que tuviera cuidado con su esposa, pero esta
advertencia era innecesaria, ya que ella lo nico que quera era que regresara su apreciado
esposo, a quien no reemplazara con ningn pretendiente y a quien esperaba con gran
anhelo. El Atrida y Aquiles, le preguntaron por la existencia de sus respectivos hijos,
Odiseo tambin deseaba, al igual que ellos, saber sobre su hijo Telmaco, estar junto con l
y sus padres.
El encuentro con yax es algo melanclico, pero es una oportunidad para que Odiseo se
mostrase como el mejor Argivo viviente, en figura y en hechos, pues Aquiles haba
fallecido y quin le segua, yax, haba cado muerto en manos de Odiseo. ste ltimo se
muestra humilde, a pesar de su egocentrismo, pidindole al Telamonio que reprima su furia,
pero no tiene xito con su peticin. A pesar de su pequea demostracin de humildad,
vuelve a sus caractersticas propias, hablando de igual a igual con Heracles, es ms, siendo
recordado y llamado por el mismo hroe legendario. Sintiendo que tiene un inmenso kleos,
acepta que hasta era reconocido por grandes hroes. Heracles al igual que l haba muerto
dos veces y haba contado con la ayuda de Hermes y de Atenea, as que tendra buena
fortuna, como el legendario hijo de Zeus.
Odiseo demuestra con su relato que los dioses estn de su lado, lo apoyan y lo ayudan, as
que sus anfitriones no deben preocuparse por malas fortunas al darle su colaboracin.