Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMO
O presente artigo visa apresentar a forma como Jos Lins do Rego vale-se do
trabalho da prosa potica para configurar o espao em seus romances. Para tal,
parte-se a observao dessa construo no romance gua-me, cuja ambientao
se d, ao contrrio da maioria dos romances regionalistas do escritor, na cidade de
Cabo Frio, no Rio de Janeiro, e busca atribuir ao espao a conotao inslita que
condiciona, de forma trgica, a vida das personagens dessa histria. Assim, basear-
nos-emos nas reflexes de Tzvetan Todorov, Maria Ester Maciel e Massaud Moiss
acerca da prosa potica na narrativa, afim de permitir ao leitor que note, nesse em
outros romances, como esse recurso auxilia na representao subjetiva do espao
no texto em prosa.
ABSTRACT
This paper aims to present the way Jos Lins do Rego, based on poetic resources,
creates the space in his romances. It is shown in the authors romance gua-me,
which characters live in Cabo Frio, Rio de Janeiro, differently of the others Regos
romances. In this story, there are many poetic ways that the narrator uses to set the
tragic tone that guides the characters to different kinds of accidents and deaths. We
base our thoughts on the theories of Tzvetan Todorov, Maria Ester Maciel and
Massaud Moiss in order to present to the reader how this resource helps to create a
subjective space in different kinds of romances.
*Mestre em Estudos Literrios pela Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho UNESP; Professora do
curso de Letras das Faculdades Integradas de Ja
1. Introduo
O mar ficava alm da restinga, mas a lagoa mansa estava ali a dois
passos. Da Casa Azul, ouvia-se o bater das ondas na praia, o gemer
fundo do mar, que nas noites escuras era soturno. A lagoa falava
baixinho, cantava mais que gemia. O vento encrespava as suas
guas, soprava o nordeste com toda sua violncia e o mais que ela
fazia era cantar mais alto, dar tudo o que podia de seu peito franzino
de mulher. Da Casa Azul via-se a lagoa de lado a lado. Nos dias de
enchente, quando a mar crescia, nas luas novas, a gua verde
subia at a figueira gigante, a espuma branca deixava os seus flocos
alvos pelas razes descobertas. A Araruama s nos dias de chuva
entristecia, perdia as cores, mas quando o cu era azul, o verde de
suas guas espelhava ao sol e uma vela branca de barco dava
quela tranquilidade de deserto uma palpitao de vida, agitando as
coisas inanimadas. (REGO, 1976, p. 5).
Agora a Casa Azul era triste. Tinha uma histria que contavam em
voz baixa como se falassem de uma desgraa de famlia. Os que
passavam pela estrada que cortava a lagoa olhavam a velha casa e
uma recordao lhes passaria pela mente. Ali sucederam coisas que
no se contavam sem medo, sem constrangimento. Os meninos
fugiam das rvores do pomar e as mulheres viravam o rosto quando
passavam por l. A histria devia ser de muita pena, de muita dor. A
figueira-brava estendia os seus galhos enormes e o vento gemia
neles, e as casuarinas soluavam, viviam no pranto. O silncio do
ermo dava relevo a todos esses movimentos de vida. Sentia-se tudo,
os menores rumores estremeciam como grande rudo. Quem
perguntasse pelos donos da Casa azul teria uma resposta evasiva.
No moravam mais por ali. Se foram para muito longe. uma gente
rica do Rio, pertence a uma viva que pouco se importa com a casa.
(REGO, 1976, p. 5-6).
5. Concluso
REFERNCIAS