ESCUELA POLITECNICA NACIONAL

JHENIFER GUAMAN

ALAMBRES Y CABLES THHN Y THWN

THHN

1. Cubierta de Nylon
2. Aislacin PVC 90C / 75C
3. Conductor de Cobre

Qu es el cable de aislamiento THHN

Thermoplastic High Heat Nylon (THHN) es un aislador comn de bajo costo que se utiliza para
cubrir una variedad de cableados elctricos de cobre y de aluminio. Se utiliza generalmente en
el cableado clasificado para 600 voltios o menos y viene en una variedad de grosores y
longitudes. El THHN es aceptable para uso residencial e industrial.

Composicin

El aislamiento THHN se utiliza en muchos productos de clase de cableado elctrico de

edificios. El aislamiento THHN est hecho de cloruro de polivinilo extruido (PVC, por sus siglas
en ingls) con una envoltura exterior de nailon.

Usos

El cableado elctrico con aislamiento THHN est aprobado para muchas instalaciones
domsticas y comerciales que no superen los 90 C en un lugar seco o los 75 C en
condiciones de humedad.

Problemas

Debido a su recubrimiento de nailon, el THHN no es tan flexible como otros aisladores de

cables. Esto a veces puede hacer que la instalacin sea ms difcil y requiera de mucho
tiempo. El aislamiento ms fino tambin puede conducir a la prdida de corriente o a la avera.
El componente de PVC conduce a un humo txico si el cableado se prende en fuego.

Ventajas

La principal ventaja de cableado THHN es el costo. Es mucho ms barato que otras

alternativas.

Tipos
El cableado revestido de THHN est disponible en una amplia gama de tamaos e incluye un
cable de ncleo tanto trenzado como slido.

Aplicaciones THHN

Los conductores de cobre tipo THHN o THWN-2 son utilizados para circuitos de fuerza y
alumbrado en edificaciones industriales, comerciales y residenciales, son especialmente aptos
para instalaciones especiales por ductos difciles y usarse en zonas abrasivas o contaminadas
con aceites, grasas, gasolinas, etc. y otras sustancias qumicas corrosivas como pinturas,
solventes, etc., tal como se especifica en el National Electrical Code. Este tipo de conductor
cuando es utilizado como THHN puede ser usado en lugares secos con temperatura mxima
de operacin de 90 C, pero si es utilizado como THWN-2 puede ser usado en lugares secos y
hmedos con temperatura mxima de operacin de 90 C, as mismo cuando estn expuestos
a aceites, grasas, pinturas, solventes qumicos, etc., su temperatura mxima de operacin es
75 C. En cuanto a su tensin de servicio, para todas las aplicaciones, es de 600 V.

Especificaciones THHN

Los conductores de cobre tipo THHN o THWN-2 fabricados por ELECTROCABLES C.A., cumplen
con las siguientes especificaciones y normas:

ASTM B-3 : Alambres de cobre recocido o suave.

ASTM B-8 : Conductores trenzados de Cobre en capas concntricas, duro, semiduro o suave.

UL - 83 : Alambres y cables aislados con material termoplstico.

NEMA WC-5 : Alambres y cables aislados con material termoplstico

(ICEA S-61-402) para transmisin y distribucin de energa elctrica.

Adems de todos los requerimientos del National Electrical Code.

Construccin THHN

Los conductores tipo THHN o THWN-2 pueden ser slidos o cableados y estn construidos con
cobre de temple suave, estn adems aislados con una capa uniforme de material
termoplstico Cloruro de Polivinilo (PVC) resistente a la humedad y al calor, sobre la cual se
aplica una cubierta protectora de Nylon o poliamida. Pueden ser suministrados en colores
variados segn su calibre y con distintas formas de embalaje.

Detalles del THHN

Conductor de Cobre
Aislante de material termoplstico PVC 600V. - 90 C
Chaqueta de Nylon

Conductores de Cobre tipo THWN y THHN

Conductor elaborado bajo normas:

NEMA WC-5 ICEA S-61-402 ASTM B3, B8 UL STANDARD 83 INEN
Forma de Embalaje:
A: Rollo de 100 m.
B: Carrete de 1500 m.
C: Carrete de 1000 m.
D: Carrete de 500 m.
E: Carrete mltiplo de 1000 m.
Z - Long. a requerimiento del cliente.

Colores Disponibles:
Cables (calibres 20 al 10 AWG): Negro, blanco, celeste, azul, rojo, prpura, amarillo y verde.
Cables (calibres 8 al 2 AWG): Negro, blanco, azul y rojo.
Cables (calibres 1 al 1000 AWG): Negro.
CALIBRES SUPERIORES (DESDE EL 750 MCM HASTA EL 1.000 MCM), BAJO REQUERIMIENTO.

Diferencias entre los cables THHN y THWN

El cable termoplstico de alta temperatura resistente recubierto de nailon o THHN, es un cable

comn que se utiliza para la conexin de circuitos y aparatos. Su contraparte se llama THWN
(o THWN-2). Este cable termoplstico de nylon recubierto resistente al agua y al calor est
diseado para funcionar en los mismos ambientes como el THHN sin la adicin
de accesorios de instalacin para su uso en los entornos ms duros. THWN se considera una
evolucin del THHN, aunque ambos siguen siendo ampliamente utilizados.

THWN

La resistencia al agua es una de las principales razones para usar el cable THWN. Estos cables
se instalan en entornos en los que un conducto no es obligatorio; esta flexibilidad lo hace el
cable preferido entre los contratistas elctricos, dado que ambos tipos de cables no necesitan
ser transportados. Los cables autnomos THWN estn recubiertos en PVC, en vez de vinilo,
para ayudar a la resistencia al agua.

THHN

El cable THHN es la versin original del cable con clasificacin dual. Diseado para soportar
temperaturas de hasta 194 grados Fahrenheit (90 grados Celsius), esta resistencia se reduce a
167 grados F (75 grados Celsius) si se produce la exposicin al aceite. El cable THHN, por lo
general, tiene dos conductores y se encuentra en el cableado familiarizado estilo Romex que
enlaza todos los hogares y otras estructuras. Para instalaciones subterrneas y de conducto
libre, debe elegirse la variante UFB.

MWR

El cable clasificado cable de la mquina (MWR) a menudo tiene la calificacin de doble

THHN/THWN estampada en su chaqueta de nailon o PVC. Este cable se encuentra a menudo
en calibres ms pequeos, y a veces con extremos estaados para facilitar la soldadura. La
versin sin aislamiento no est clasificada THHN/THWN y se utiliza en la creacin de
devanados para fuentes de alimentacin y motores.

Otros trminos y similitudes

El cable THHN/THWN suele ser de doble clasificacin, las diferencias entre los dos son de
menor importancia en la mayora de las aplicaciones. Como resultado, la mayora de los
fabricantes han decidido hacerlo en un tipo de producto. Ambos ofrecen la misma gama de
calibre, se ofrecen en versiones rgidas y flexibles y estn clasificados para 600 voltios.

FORMACIO
CAPAC. DE CAPAC. DE
N DIAMETR ALTERNAT
CALIBR ESPESOR ESPESOR CORRIENTE CORRIENTE
SECCIO No. de O PESO .
E AISLAMIEN CHAQUET para 1 para 3 TIPO
N hilos EXTERIO TOTAL DE
AWG TO A conductor conductores CABLE
mm2 por R Kg/Km EMBALAJ
MCM mm. mm. al aire libre en conduit
dimetro mm. E.
Amp. Amp.
mm.

20 0,519 1 x 0.813 0,38 0,10 1,77 7,07 15 10 TFN A,B

18 0,823 1 x 1,02 0,38 0,10 1,98 10,94 15 10 TFN A,B

16 1,31 1 x 1,29 0,38 0,10 2,25 16,48 20 15 TFN A,B

14 2,08 1 x 1,63 0,38 0,10 2,59 23,17 35 25 THHN A,B

12 3,31 1 x 2,05 0,38 0,10 3,01 34,16 40 30 THHN A,C

10 5,26 1 x 2,59 0,51 0,10 3,81 55,04 55 40 THHN A,D

8 8,34 1 x 3,26 0,76 0,13 5,04 91,22 80 55 THHN A,B

16 1,31 19 x 0,30 0,38 0,10 2,46 17,95 20 15 TFN A,B

14 2,08 19 x 0,38 0,38 0,10 2,86 23,80 35 25 THHN A,B

12 3,31 19 x 0,47 0,38 0,10 3,31 35,70 40 30 THHN A,C

10 5,26 19 x 0,60 0,51 0,10 4,22 56,20 55 40 THHN A,D

8 8,37 7 x 1,23 0,76 0,13 5,47 93,70 80 55 THHN A,B,E

6 13,30 7 x 1,55 0,76 0,13 6,43 141,30 105 75 THHN A,E

4 21,15 7 x 1,96 1,02 0,15 8,22 227,60 140 95 THHN A,E

 FORMACIO
CAPAC. DE CAPAC. DE
N DIAMETR ALTERNAT
CALIBR ESPESOR ESPESOR CORRIENTE CORRIENTE
SECCIO No. de O PESO .
E AISLAMIEN CHAQUET para 1 para 3 TIPO
N hilos EXTERIO TOTAL DE
AWG TO A conductor conductores CABLE
mm2 por R Kg/Km EMBALAJ
MCM mm. mm. al aire libre en conduit
dimetro mm. E.
Amp. Amp.
mm.

2 33,62 7 x 2,47 1,02 0,15 9,75 348,10 190 130 THHN A,E

1 42,36 7 x 2,78 1,27 0,18 11,24 446,20 220 150 THHN A,D,E

1/0 53,49 19 x 1,89 1,27 0,18 12,35 553,30 260 170 THHN D,E,Z

2/0 67,43 19 x 2,12 1,27 0,18 13,50 688,70 300 195 THHN D,E,Z

3/0 85,01 19 x 2,39 1,27 0,18 14,85 856,80 350 225 THHN D,E,Z

1069,5
4/0 107,20 19 x 2,68 1,27 0,18 16,30 405 260 THHN D,E,Z
0

1263,0
250 127,00 37 x 2,09 1,52 0,20 18,07 455 290 THHN Z
0

1502,0
300 152,00 37 x 2,29 1,52 0,20 19,47 505 320 THHN Z
0

1743,0
350 177,00 37 x 2,47 1,52 0,20 20,73 570 350 THHN Z
0

1981,0
400 203,00 37 x 2,64 1,52 0,20 21,92 615 380 THHN Z
0

2457,0
500 253,00 37 x 2,95 1,52 0,20 24,09 700 430 THHN Z
0

2960,0
600 304,00 37 x 3,23 1,78 0,23 26,63 780 475 THHN Z
0

3221,0
650 329,00 37 x 3,37 1,78 0,23 27,61 820 500 THHN Z
0

3453,0
700 355,00 37 x 3,49 1,78 0,23 28,45 855 520 THHN Z
0

Bibliografa

http://electrocable.com/productos/cobre/THHN.html
http://www.egelect.cl/iconos/Fichas/THHN%20-%20THWN%20-%20THW.pdf

http://www.cdeln.com/sites/default/files/fichas_tecnicas/2010/03/cn-011-CablesTHHN.pdf

http://www.miguelezperu.com/index.php/..%5Cdescargas%5Cproductos%5C8338695.pdf