Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
El silencio
ePub r1.0
Primo 21.01.2017
Ttulo original: Du silence
David Le Breton, 1997
Traduccin: Agustn Temes
Kurt Tucholsky
Introduccin
No es posible representarse
un mundo en el que slo
exista la palabra, pero s
podemos representarnos un
mundo en el que slo exista el
silencio.
Aspiracin al silencio
Elogio de la palabra
Recorrido
M. Merleau-Ponty, Signos
El umbral de la conversacin
Silencios de circunstancias
Ha pasado un ngel
El silencioso
La ligereza de la palabrera
El silencio es oro
Control de la interaccin
Control de s mismo
Oposicin
Romper el silencio
Consentimiento
Indiferencia
Lo indecible
Plutarco, La palabrera
Autoproteccin
Secretos iniciticos
El secreto es el hermano uterino del silencio, dicen los
bambara (Zahan, 1963, 150). En las sociedades de linajes
de frica Negra, all donde la tradicin tiene todava fuerza
de ley, los secretos desvelados en el momento de la
iniciacin unen al grupo de nefitos, separndolos de
aqullos que ignoran su contenido, pero saben, sin
embargo, que una serie de informaciones esenciales se les
escapa. Un acuerdo tcito reina en la comunidad con
respecto a una separacin que sustenta las relaciones
sociales y opone, por ejemplo, a los hombres y a las
mujeres, a los jvenes y a los dems, etc. Para los
iniciados, un saber-callarse se aade al saber-decir en las
conversaciones habituales. Unas leyes del silencio
determinan la licitud de una palabra que tiene una
repercusin social de gran importancia. El rito de paso
requiere la revelacin de datos fundadores del vnculo
social referidas a las mscaras, ornamentos, ritos,
protagonistas, mitos, etc. El novicio accede de manera
privilegiada al sistema de comunicacin de su grupo, y se le
ensea a convertirse en un miembro pleno de la
comunidad, transmitindole unos conocimientos a los que
no accede todo el mundo. El rito clasifica a los jvenes
segn su pertenencia a los diferentes linajes y los distinguen
segn los secretos que posean, que no son los de otros
grupos; o bien los agrupa segn su edad, dispensndoles la
misma formacin. Pero el privilegio de saber se produce a
costa de los que no saben, o poseen un secreto distinto.
El secreto tiene tanto valor en su contenido como en su
forma y su finalidad, que consisten, primeramente, en
reunir en torno a l a los que saben, separndolos de los
dems. Prueba de reconocimiento y afiliacin, crea un
vnculo entre aqullos que lo conocen. El secreto les
ensea a callarse, a dominar su palabra. Es cierto que, a
veces, el secreto puede parecer simple y hasta suscite cierta
irona, pero aunque nimio pone en marcha una estructura
donde cada uno encuentra su sitio segn su grado de
iniciacin (Jamin, 1977, 104 sq.; Zahan, 1963, 150-1).
Aunque su contenido puede ser insignificante, su forma
tiene consecuencias importantes. Favorece la aspiracin a
sentirse digno entre los que son todava demasiado
jvenes, pero tambin entre los que no tienen acceso al
secreto (por ejemplo, las mujeres). El nivel de
conocimiento o de accesibilidad del secreto disea un orden
estatutario rgido que rige la organizacin de la sociedad.
Enseanza y revelacin, el rito de paso es, al mismo
tiempo, designacin, conocimiento de un secreto y
concesin de un privilegio. Estructura la divisin
(principalmente sexual) de la sociedad entre los que saben
y los dems, apartados. El silencio que acompaa al
secreto jerarquiza al grupo. Cuando coinciden categoras de
edad y estirpes en el seno de las sociedades de linajes de
frica Occidental, por ejemplo, Jean Jamin seala el juego
de poder alimentado gracias a la existencia de secretos
iniciticos. Ya sea cierto o superchera, tctico o
estratgico o, incluso, confiscatorio, el secreto tiene una
funcin distanciadora y un valor jerrquico. Al mantener o
asentar zonas de sombra o de incertidumbre, disminuye los
lugares sociales de la reproduccin cultural; bien
reservando ciertos saberes a determinadas categoras
sociales, bien ejerciendo la censura (Jamin, 1977, 124).[2]
En este contexto sociolgico el silencio es un guardin de la
tradicin; borra los puntos de referencia y, sobre todo,
mantiene las separaciones entre los grupos.
El secreto transforma un saber en privilegio. El silencio
que le acompaa es un poder, una forma de distanciar al
otro, que lo ignora sin saber incluso que existe o, bien al
contrario, que intenta apropirselo al haber barruntado su
existencia. Consolida una posicin de relacin o estatutaria,
al tener a los dems alejados de una informacin que
modificara su existencia si saliese a la luz. Control eficaz
sobre los que estaran interesados en que se desvelase,
pero que no saben nada. Mayor sutileza hay todava
cuando se sabe que existe el secreto pero se ignora su
contenido; pues proporciona al que lo conoce un modo de
presin mayor, un poder suplementario cimentado en una
dimensin simblica. As, Houseman distingue entre los
secretos iniciticos disimulados y otros que estn
expresados. Las mujeres tienen, a veces, conocimiento
del secreto que rodea a las mscaras, por ejemplo; en
algunas sociedades, saben que lo que hay detrs de ellas no
son espritus sino los hombres de su pueblo. Tcitamente
aceptan el como si. La ley del silencio guarda aqu
menos relacin con el contenido del secreto que con su
formulacin (Zempleni, 1996, 36). El saber-callarse es una
figura social del silencio que protege la organizacin social
para darle perennidad.
Psicoanlisis y silencio
En el bosque oscuro
Una baya cae
El ruido del agua
Haiku
Recogimiento
Silencio de muerte
Ruidos de infancia
Ruidos
San Agustn
El idioma de Dios
La Iglesia de Oriente
Msticos
Multitud de silencios
Mstica profana
La mstica profana se desarrolla fuera de los sistemas
religiosos, aunque se sita bajo la rbita de lo sagrado.
Conoce igualmente dos formas de silencio que ya hemos
visto ms arriba: el silencio de puesta en forma del hombre,
que intenta fomentar una experiencia fuera de lo comn, y
el de la experiencia de lo inefable, que lleva a callarse o a
desenvolverse en silencio. La experiencia interior de
Bataille es muy ilustrativa a este respecto. Bataille haba
conocido muchos xtasis que viva espontneamente, o que
preparaba minuciosamente su llegada. Tras haber evocado
uno de ellos, pasa a explicar su origen: En la pared de la
apariencia, he proyectado imgenes de explosin, de
desgarramiento. En primer trmino, haba logrado hacer en
m el mayor silencio. Esto me ha sido posible, ms o
menos, todas las veces que he querido. En este silencio,
muchas veces soso, evoqu todos los desgarramientos
imaginables. Representaciones obscenas, risibles, fnebres,
se fueron sucediendo. Imagin la profundidad de un
volcn, la guerra o mi propia muerte. No dudaba de que el
xtasis pudiera prescindir de la representacin de Dios.[36]
El mstico profano, por su parte, conoce tambin la
necesidad del silencio mental, del cese del entendimiento y
la palabra para dejar que brote el silencio, que es el vivero
del xtasis. Bsqueda de un vaco saturado de plenitud, de
un embotamiento del ser para liberar fuerzas ocultas y
romper la sujecin de la identidad. Una de las modalidades
de desprendimiento de s procede de las imgenes, aunque
otro recurso es el de la meditacin sobre frases o palabras
y, especialmente, cuando stas son escurridizas. No
dar ms que un ejemplo de palabra escurridiza la
palabra silencio. Este trmino, como ya he dicho, supone la
abolicin del ruido que produce la palabra. Es, de todas las
palabras, la ms perversa y la ms potica: ella misma es la
prueba de su muerte (Bataille, 1954, 28).
La experiencia interior es una bsqueda deliberada del
xtasis fuera de toda referencia confesional, siempre que se
acepte que el universo de la noche del sentido no acaba, en
ltima instancia, en el sentimiento de Dios. Es decir, se
trata de una ltima forma, para el pensamiento discursivo,
de reanudar y salvar in extremis el lenguaje. La nada del
Ser que se ahonda en uno mismo no debe encontrar ningn
nombre, ninguna retrica para conjurar el poder corrosivo
de su interrogacin. Sumergido en la soberana, esta
experiencia que procede del no-saber permanece all
decididamente (Bataille, 1954, 15). Bataille rechaza la
conclusin de la experiencia, que encuentra en lo inefable
de Dios un refugio finalmente tranquilizador. Hay, para el
mstico, un ms all de la noche, un objetivo a alcanzar, un
camino trazado que conduce a lo divino. Para Bataille, no
hay ms que la pura experiencia de la noche, sin ms all,
un flujo sin fin de lo absurdo: un doloroso desgarro, tan
profundo que slo le responde el silencio del xtasis. All
donde el misterio experimenta la distancia que hay respecto
a Dios en un momento gozoso, Bataille se pierde en el
abismo del no-saber, del derroche de la pura prdida,
donde no hay ningn consuelo al final del camino, sino la
incandescencia de la angustia, del pavor. Dice Bataille que
en la experiencia interior, el enunciado no es nada, tan
slo un medio, y si se me apura un obstculo: lo que
cuenta no es el enunciado del viento, sino el propio viento
(Bataille, 1954, 25). Ms adelante, sigue diciendo el mismo
autor: El terreno de la experiencia es lo nico posible. Y,
en ltima instancia, como es lgico, no es menos silencio
que lenguaje. No por impotencia. El lenguaje y la fuerza
para usarlo le vienen dados. Pero el silencio voluntario
sirve para expresar un grado mayor de independencia. La
experiencia no se puede transmitir si los vnculos de
silencio, recogimiento, distancia no varan los que aqulla
pone en juego (Bataille, 1954, 42).
El silencio y lo sagrado
El dolor
Parajes de la muerte
El trnsito
Ritos funerarios
Necesidad de decir
Lo dems es silencio.
Shakespeare, Hamlet