Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Digital Camera
Front view
Microphone
www.kodak.com/go/support i
Product features
Back view
Delete, Menu
buttons
LCD
Strap post
USB port
OK button
Speaker Info button
Tripod Share button
socket
Review button
SD/SDHC Card slot/
Battery compartment
ii www.kodak.com/go/support
Table of contents 1
1 Setting up your camera .........................................................................1
Attaching the strap ....................................................................................... 1
Loading the AA batteries............................................................................... 2
Turning on the camera .................................................................................. 2
Setting the language and date/time............................................................... 3
Storing pictures on an SD or SDHC Card ........................................................ 4
2 Taking pictures/videos ...........................................................................5
Taking pictures.............................................................................................. 5
Using the optical and digital zoom ................................................................ 6
Using the flash.............................................................................................. 7
Using different modes ................................................................................... 8
Taking a video ............................................................................................ 10
Using shortcuts ........................................................................................... 10
Using the self-timer..................................................................................... 11
Using burst ................................................................................................. 11
Taking panoramic pictures........................................................................... 12
Understanding the picture-taking icons........................................................ 13
Know when your batteries need attention.................................................... 13
3 Sharing and tagging pictures ..............................................................14
Sharing pictures through social networks..................................................... 14
Tagging pictures ......................................................................................... 16
Marking pictures/videos as favorites and for email ....................................... 18
4 Working with pictures/videos ..............................................................20
Reviewing pictures/videos ........................................................................... 20
Deleting pictures/videos .............................................................................. 21
Viewing pictures/videos in different ways..................................................... 22
A smarter way to find and enjoy your pictures.............................................. 23
Understanding the review icons................................................................... 24
www.kodak.com/go/support iii
Table of contents
iv www.kodak.com/go/support
1 Setting up your camera
IMPORTANT: For package contents, see your product package.
www.kodak.com/go/support 1
Setting up your camera
2 www.kodak.com/go/support
Setting up your camera
Language:
to change.
OK to accept.
Date/Time:
At the prompt, press OK.
to change current field.
for previous/next field.
OK to accept.
NOTE: To change language or date/time in the future, use the Setup menu (see page 34).
www.kodak.com/go/support 3
Setting up your camera
CAUTION:
A card can only be inserted one way; forcing it may cause
damage. Inserting or removing a card while the camera is on may
damage the pictures, the card, or the camera.
4 www.kodak.com/go/support
2 Taking pictures/videos
Taking pictures
To get the best pictures:
1 The camera turns on in Smart Capture mode.
(If its in a different mode, press the Mode
button, then until the LCD displays
Smart Capture , then press OK.)
2 Compose the picture.
3 Press the Shutter button halfway to focus and
set exposure. When the framing marks turn green,
press the Shutter button completely down.
www.kodak.com/go/support 5
Taking pictures/videos
OK Play/pause a video
6 www.kodak.com/go/support
Taking pictures/videos
Fill (Flash On) Every time you take a picture, regardless of the lighting
conditions. Use when the subject is in shadow or is
backlit (when the light is behind the subject). In low
light, hold the camera steady or use a tripod.
Red Eye Preflash A preflash fires, shrinking the eye pupil, before the
Your camera can correct picture is taken.
red-eye using 2
methods. To choose a Digital The camera digitally corrects red-eye after a picture is
setting in the Setup Correction taken.
menu (see page 33).
NOTE: When using digital correction, image processing
takes longer than when using preflash.
Off Never
www.kodak.com/go/support 7
Taking pictures/videos
8 www.kodak.com/go/support
Taking pictures/videos
www.kodak.com/go/support 9
Taking pictures/videos
Taking a video
1 Press the Mode button, then until the
LCD displays Video , then press OK.
2 Press the Shutter button completely down,
then release it. To stop recording, press and release
the Shutter button again.
To review and work with videos, see page 20.
Using shortcuts
Your camera has a clean, uncluttered interface. For quick access to the most popular
functions:
10 www.kodak.com/go/support
Using burst
Use the burst feature to take up to 3 pictures in rapid succession. You can turn on
burst using a shortcut (see page 10) or these steps:
1 Press the Menu button.
2 Press to choose Self-timer/Burst, then press to choose Burst On.
3 Press the Menu button.
4 Compose the scene. Press the Shutter button halfway, then completely down
and hold it.
The camera stops taking pictures when you release the Shutter button, when pictures
are taken, or when there is no more storage space. Burst is unavailable in some modes.
www.kodak.com/go/support 11
Taking pictures/videos
Take 2 or 3
pictures.
Get 1
panoramic
picture.
NOTE: To use the self-timer 10-second or 2-second setting, see page 11.
12 www.kodak.com/go/support
Taking pictures/videos
www.kodak.com/go/support 13
3 Sharing and tagging pictures
Sharing pictures through social networks
Its never been easier to share pictures on your favorite social networking sites.
IMPORTANT: To use the sharing and social networking features, you must download
KODAK Software. (See page 36.)
1 Press the Share button, then to find a picture.
If its your first time, a Help screen appears.
2 Press to choose a social networking site, then press OK.
A check mark appears. Repeat this step to choose more sites. (Press OK again to clear a
check mark.)
3 Press to choose Done, then press OK.
The picture is displayed with the Share icon. When you transfer the picture to your
computer, it will be sent to the networking site(s) that you chose.
14 www.kodak.com/go/support
Sharing and tagging pictures
www.kodak.com/go/support 15
Sharing and tagging pictures
Tagging pictures
Tag pictures to make them easy to find, later. You can tag pictures in 2 ways:
People, and then find all pictures of Mary.
Keywords, and then find all pictures from Dads 60th Birthday.
Tagging people
When you tag faces, youre helping your camera to recognize people by name. Then it
matches names and faces in pictures youve takenand those you take in the future!
1 Press the Review button, then to find a picture that contains faces.
2 Press the Menu button. Press to choose Tag People, then press OK.
3 Press to choose Apply Tags, then press OK.
4 Press to choose an existing name, or New Name to add a new one (see
Using the keyboard, page 18), then press OK.
If more than one face is detected, a name or question mark is assigned to each detected
face. To resolve an incorrect name or a question mark, press to select a face,
then press OK.
5 If prompted to Update People Tags, press to choose Yes, then press OK.
Other pictures are scanned and updated with the name(s) you applied here.
Press to add names to other pictures. When finished, press to choose
Done, then press OK. To return to picture-taking mode, press the Shutter button
halfway down.
Tip: Are faces not always detected?
If a face is turned sideways, is too distant, or if the contrast between face and
background is insufficient, then the camera might not detect the face.
16 www.kodak.com/go/support
Sharing and tagging pictures
www.kodak.com/go/support 17
Sharing and tagging pictures
18 www.kodak.com/go/support
Sharing and tagging pictures
www.kodak.com/go/support 19
4 Working with pictures/videos
Reviewing pictures/videos
1 Press the Review button.
2 Press for previous/next picture/video.
Press the Shutter button halfway down to return
to Capture mode.
To view pictures/videos as thumbnails, see
page 22.
Magnifying a picture
1 Press T to magnify 1X8X.
2 Press to view other parts of a picture.
Press OK to return to 1X.
Playing a video
Press OK to play/pause a video. During playback:
Press to play at 2X speed; press again for 4X.
Press to reverse at 2X speed; press again for 4X.
Playback speed
4X 2X 1X 2X 4X
Reverse Forward
20 www.kodak.com/go/support
Working with pictures/videos
Deleting pictures/videos
1 Press the Review button.
2 Press for previous/next picture/video.
3 Press the Delete button.
4 Follow the screen prompts.
NOTE: To delete protected pictures/videos, remove protection before deleting. (See Protecting
pictures/videos from deletion.)
CAUTION:
Formatting internal memory or an SD or SDHC Card deletes all
(including protected) pictures/videos. (Formatting internal
memory also deletes email addresses and tag names.)
To use the built-in Help system, see page 39.
www.kodak.com/go/support 21
Working with pictures/videos
22 www.kodak.com/go/support
Working with pictures/videos
Tip: For best results, make sure the camera date/time is current. Use the Setup menu
(see page 34).
www.kodak.com/go/support 23
Working with pictures/videos
Select picture
Shortcuts Add text tag
View thumbnails
Play video
24 www.kodak.com/go/support
Working with pictures/videos
Cropping pictures
You can crop a picture so that only the desired portion of the picture remains.
1 Press the Review button, then to find a
picture to crop.
2 Press the Menu button, then to choose the
Picture Cropped picture
Edit tab. Choose Crop, then press OK.
3 Press Telephoto (T) to zoom in, or to move the crop box. Press OK.
4 Follow the screen prompts.
The picture is cropped. (The original is saved.) Cropped pictures cannot be cropped
again on the camera.
Press the Shutter button halfway down to return to Capture mode.
To use the built-in Help system, see page 39.
www.kodak.com/go/support 25
Working with pictures/videos
Editing videos
You can do incredible things with your videos!
Trimming a video
You can remove an unwanted start or end from a video, saving only the desired
portion.
1 Press the Review button, then to find a
video.
2 Press the Menu button, then to choose the
Video Trimmed video
Edit tab. Choose Trim, then press OK.
3 Follow the screen prompts.
The video is trimmed. (You can save it as a new video
or replace the original.)
Press the Shutter button halfway down to return
to Capture mode.
26 www.kodak.com/go/support
Working with pictures/videos
www.kodak.com/go/support 27
Working with pictures/videos
Copying pictures/videos
You can copy pictures/videos from a card to internal memory or from internal memory
to a card.
Copy pictures/videos:
1 Press the Review button.
2 Press the Menu button, then to choose the Edit tab.
3 Press to choose Copy, then press OK. Choose a menu choice, then press
OK.
NOTE: Pictures/videos are copied, not moved. To remove pictures/videos from the original location after
copying, delete them (see page 21).
28 www.kodak.com/go/support
Working with pictures/videos
Rotating pictures
You can rotate a picture to portrait or landscape orientation.
1 Press the Review button, then to find the previous/next picture.
2 Press the Menu button, then to choose the Edit tab.
3 Press to choose Rotate Picture, then press OK.
4 Press to choose an option:
Rotate Rightrotates the picture 90 degrees clockwise.
Rotate Leftrotates the picture 90 degrees counterclockwise.
5 Press OK. Follow the screen prompts to replace the original picture or to save the
rotated picture as a new one.
Press the Shutter button halfway down to return to Capture mode.
To use the built-in Help system, see page 39.
www.kodak.com/go/support 29
Working with pictures/videos
NOTE: Ensure that the Video Out setting (NTSC or PAL) is correct. Use the Setup menu (see page 34). The
slide show stops if you connect or disconnect the cable while the slide show is running. (Image
quality on a television screen may not be as good as on a computer monitor or when printed.)
30 www.kodak.com/go/support
5 Doing more with your camera
To use the built-in Help system, see page 39.
www.kodak.com/go/support 31
Doing more with your camera
32 www.kodak.com/go/support
Doing more with your camera
www.kodak.com/go/support 33
Doing more with your camera
34 www.kodak.com/go/support
Doing more with your camera
www.kodak.com/go/support 35
6 Transferring, printing, tagging
Transferring pictures to your computer
Download KODAK Softwareso its easy to transfer and share pictures and videos.
IMPORTANT: To use the sharing and social networking features, you must download
KODAK Software.
Make sure the computer is connected to the Internet. When you connect the camera
to the computer, the KODAK Software Downloader automatically runs. Follow the
prompts to download and install KODAK Software.*
1 Turn off the camera.
2 Use the KODAK Camera USB Cable, Micro B / 5-Pin
to connect the camera to the computer. (Use only
the cable included with this camera!)
3 Turn on the camera.
4 After the software is installed, follow the prompts
to transfer pictures and videos to your computer.
* If the downloader does not run, find it here and
launch it:
WINDOWS OS: in My Computer
MAC OS: on your Desktop
NOTE: You can also use a card reader to transfer pictures/videos.
Download KODAK Software later www.kodak.com/go/camerasw
Get Software help www.kodak.com/go/support
36 www.kodak.com/go/support
Transferring, printing, tagging
Printing pictures
Direct printing with a KODAK All-in-One Printer
IMPORTANT: To print using PICTBRIDGE Technology, you must change the Computer
Connection setting (in the Setup menu) to Other Application (see page 35).
You need a camera, a PICTBRIDGE enabled Printer, and a USB cable.
Connecting the camera to a KODAK All-in-One Printer
1 Turn off the camera and printer.
2 Connect the appropriate USB cable from the camera to the printer.
Printing from a KODAK All-in-One Printer
1 Turn on the printer. Turn on the camera.
The PictBridge logo is displayed, followed by the current picture and menu. (If no
pictures are found, a message is displayed.) If the menu turns off, press any button to
redisplay it.
2 Choose a printing option, then press OK.
Current PicturePress to choose a picture.
Tagged PicturesPrint pictures that you marked for printing.
Index PrintPrint thumbnails of all pictures. (This option requires one or more
sheets of paper.)
All PicturesPrint all pictures in internal memory or on a card.
Image StorageAccess Auto or Internal Memory.
NOTE: During direct printing, pictures are not permanently transferred or saved to the printer. To transfer
pictures to your computer, see page 36.
Purchase cables, accessories www.kodak.com/go/c195accessories
Use your camera to mark page 38
pictures for printing
www.kodak.com/go/support 37
Transferring, printing, tagging
38 www.kodak.com/go/support
7 Getting help
Getting help from your camera
Your camera offers a built-in Help system. It describes every setting for every menu
choice.
www.kodak.com/go/support 39
Getting help
Troubleshooting
Camera problems
Status Solution
Camera does not Make sure the batteries are charged and installed correctly (see
turn on page 2).
Camera does not turn Turn the camera off, then on again.
off
Camera buttons and
controls do not
function
In Review, a blue or Transfer all pictures to the computer (see page 36).
black screen is Take another picture.
displayed instead of
a picture
Pictures remaining Continue taking pictures. The camera is operating normally.
number does not (The camera estimates the number of pictures remaining after each
decrease after taking a picture is taken, based on picture size and content.)
picture
Flash does not fire Check the flash setting, and change as needed (see page 7).
NOTE: The flash does not fire in all modes.
Memory card is almost Transfer the pictures to the computer (see page 36).
or entirely full Delete pictures from the card (see page 21) or insert a new card.
Battery life is short Make sure the correct battery type is installed (see page 48).
Wipe the contacts with a pencil eraser before inserting a battery
in the camera.
Insert new or charged batteries (see page 2).
40 www.kodak.com/go/support
Getting help
Status Solution
You cannot take a Turn the camera off, then on again.
picture Depress the Shutter button all the way (see page 5).
Insert new or charged batteries (see page 2).
Memory is full. Transfer pictures to the computer (see page 36),
delete pictures (see page 21), or insert another card.
Memory card not Card may be corrupted. Format the card in the camera (see
recognized or camera page 35).
freezes with card Use another memory card. Only SD or SDHC Cards are supported.
Cannot find the To view pictures on a card or in internal memory, see page 20.
desired picture/video
Computer/connectivity problems
Status Solution
Computer does not Make sure the batteries are charged and installed correctly (see
communicate with page 2).
the camera Turn on the camera.
Make sure the KODAK Camera USB Cable, Micro B / 5-Pin is
connected to the camera and the computer (see page 36).
See KODAK Software Help at www.kodak.com/go/camerasw.
www.kodak.com/go/support 41
Getting help
42 www.kodak.com/go/support
Getting help
www.kodak.com/go/support 43
8 Appendix
Specifications
CCD1/2.3-type, 14 MP
Effective pixels14 MP (4352 x 3264)
LCD7.62 cm (3.0 in.), 230K pixels
Image storageOptional SD/SDHC Card (The SD logo is a trademark of the
SD Card Association.) Maximum supported card size: 32 GB
Internal storage capacity32 MB internal memory (19 MB available for image
storage. 1 MB equals one million bytes.)
Taking lens5X optical zoom; f/3.3f/5.9; 35 mm equivalent: 33165 mm
Lens protectionBuilt-in
Digital zoom5X continuous
Focus systemTTL-AF (through-the-lens auto focus); Auto: Multi-Zone,
Center-Zone, Face Priority. Working range:
0.5 m (1.6 ft)infinity @ wide, normal
1.0 m (3.3 ft)infinity @ telephoto, normal
1080 cm (3.931.5 in.) @ wide, Macro mode
0.51.0 m (1.63.3 ft) @ telephoto, Macro mode
Auto focus controlContinuous and Single AF
Face detectionYes
Face recognitionYes
Shutter speed1/41/1400 seconds (Long Time Exposure: 1/28 seconds)
ISO speed (in Program mode)Auto: 64400
Manual: 64, 100, 200, 400, 800, 1000
44 www.kodak.com/go/support
Appendix
www.kodak.com/go/support 45
Appendix
SpeakerYes
PICTBRIDGE SupportYes
PowerKODAK MAX Alkaline Battery AA; KODAK Ni-MH Rechargeable Digital
Camera Batteries AA (Pre-Charged); KODAK Ni-MH Rechargeable Digital Camera
Batteries AA
Tripod mount1/4 inch
Size96.3 x 61.7 x 30.4 mm (3.8 x 2.4 x 1.2 in.) @ power off
Weight177 g (6.2 oz) with card and batteries
Operating temperature040 C (32104 F)
46 www.kodak.com/go/support
Appendix
Storage capacities
The LCD displays the approximate number of pictures (or minutes/seconds of video)
remaining. Actual storage capacity varies depending on subject composition, card
size, and other factors. You may be able to store more or fewer pictures and videos.
Favorites take up additional space in internal memory.
www.kodak.com/go/support 47
Appendix
Remove the batteries when the product is stored for an extended period of time. In
the unlikely event that battery fluid leaks inside the product, contact Kodak
customer support.
In the unlikely event that battery fluid leaks onto your skin, wash immediately with
water and contact your local health provider. For additional health-related
information, contact your local Kodak customer support.
See www.kodak.com/go/reach for information about the presence of substances
included on the candidate list according to article 59(1) of Regulation (EC) No.
1907/2006 (REACH).
Dispose of batteries according to local and national regulations. See
www.kodak.com/go/kes.
Do not charge non-rechargeable batteries. For more information, see
www.kodak.com/go/batteries
48 www.kodak.com/go/support
Appendix
Limited warranty
Kodak warrants its digital cameras and accessories (excluding batteries) to be free
from malfunctions and defects in both materials and workmanship for the warranty
period specified on your KODAK Product packaging. Retain the original dated sales
receipt. Proof of purchase date is required with any request for warranty repair.
Limited warranty coverage
Warranty service is only available from within the country where the Products were
originally purchased. You may be required to ship Products, at your expense, to the
authorized service facility for the country where the Products were purchased. Kodak
will repair or replace Products if they fail to function properly during the warranty
period, subject to any conditions and/or limitations stated herein. Warranty service
will include all labor as well as any necessary adjustments and/or replacement parts. If
Kodak is unable to repair or replace a Product, Kodak will, at its option, refund the
purchase price paid for the Product provided the Product has been returned to Kodak
along with proof of the purchase price paid. Repair, replacement, or refund of the
purchase price are the sole remedies under the warranty. If replacement parts are
used in making repairs, those parts may be remanufactured, or may contain
remanufactured materials. If it is necessary to replace the entire Product, it may be
replaced with a remanufactured Product. Remanufactured Products, parts and
materials are warranted for the remaining warranty term of the original Product, or 90
days after the date of repair or replacement, whichever is longer.
Limitations
This warranty does not cover circumstances beyond Kodak's control. This warranty
does not apply when failure is due to shipping damage, accident, alteration,
modification, unauthorized service, misuse, abuse, use with incompatible accessories
or attachments (such as third party ink or ink tanks), failure to follow Kodak's
operation, maintenance or repacking instructions, failure to use items supplied by
Kodak (such as adapters and cables), or claims made after the duration of this
warranty.
Kodak makes no other express or implied warranty for this product, and disclaims the
www.kodak.com/go/support 49
Appendix
implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. In the event
that the exclusion of any implied warranty is ineffective under the law, the duration of
the implied warranty will be one year from the purchase date or such longer period as
required by law. The option of repair, replacement, or refund is Kodak's only
obligation. Kodak will not be responsible for any special, consequential or incidental
damages resulting from the sale, purchase, or use of this product regardless of the
cause. Liability for any special, consequential or incidental damages (including but not
limited to loss of revenue or profit, downtime costs, loss of the use of the equipment,
cost of substitute equipment, facilities or services, or claims of your customers for such
damages resulting from the purchase use or failure of the Product), regardless of
cause or for breach of any written or implied warranty is expressly disclaimed. The
limitations and exclusions of liability set forth herein apply to both Kodak and its
suppliers.
Your rights
Some states or jurisdictions do not allow exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
Some states or jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty
lasts, so the above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific
rights, and you may have other rights which vary from state to state or by jurisdiction.
Outside the United States and Canada
In countries other than the United States and Canada, the terms and conditions of
this warranty may be different. Unless a specific Kodak warranty is communicated to
the purchaser in writing by a Kodak company, no warranty or liability exists beyond
any minimum requirements imposed by law, even though defect, damage, or loss may
be by negligence or other act.
50 www.kodak.com/go/support
Appendix
Regulatory compliance
FCC compliance and advisory
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy
and, if not installed or used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures: 1) reorient or relocate the
receiving antenna; 2) increase the separation between the equipment and the
receiver; 3) connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected; 4) consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for additional suggestions. Any changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance could void the users authority to
operate the equipment. Where shielded interface cables have been provided with the
product or specified additional components or accessories elsewhere defined to be
used with the installation of the product, they must be used in order to ensure
compliance with FCC regulation.
CE
Hereby, Eastman Kodak Company declares that this KODAK Product is in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/E.
www.kodak.com/go/support 51
Appendix
China RoHS
Russian GOST-R
Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650
52 www.kodak.com/go/support
Appendix
N137
Canadian DOC statement
DOC Class B ComplianceThis Class B digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
Observation des normes-Classe BCet appareil numrique de la classe B est
conforme la norme NMB-003 du Canada.
www.kodak.com/go/support 53
Index 1
A C
A/V out, 30 cable
about this camera, 35 audio/video, 30
accessories camera sounds, 34
battery, 48 Canadian compliance, 53
buying, 43 care & maintenance, 46
SD/SDHC Card, 4 care and maintenance, 46
add keywords, names, 18 children, 9
AF control (Still), 33 clock, setting, 3
AF zone, 33 color mode, 32
auto computer
enhancement, 29 connecting camera, 36
focus control, 33 transfer to, 36
focus framing marks, 5 connector, USB / A/V, 30
auto focus (AF) copy pictures
zone, 33 card to memory, 28
memory to card, 28
B to computer via USB cable, 36
backlight, 9 cropping pictures, 25
battery customize camera, 34
expected life, 48
loading, 2 D
purchase, 13 date setting, 3
status, 13 deleting
types, 48 during quickview, 6
battery guidelines, 48 from internal memory, 21
beach, 9 from SD/SDHC Card, 21
burst, 11 protecting pictures, videos, 21
button digital zoom, 6
delete, 6 displaying slide show, 28
disposal, recycling, 46
download
54 www.kodak.com/go/support
Index
KODAK Software, 36 I
downloading pictures, 36 icons, modes, 8
image storage, 34
E installing
edit videos, 26 battery, 2
emailing pictures, videos, 18 SD/SDHC Card, 4
expected battery life, 48 ISO speed, 33
exposure
long time, 32, 35 K
exposure compensation, 31 keyboard, 18
external video device keywords, 17
viewing pictures, videos, 30 Kodak EasyShare software
upgrading, 46
F Kodak Perfect Touch technology, 29
faces, tagging, recognition, 16 KODAK Software, download, 36
favorites tagging, 18 Kodak Web sites, 39
FCC compliance, 51
find pictures, 23 L
fireworks, 9 language, 34
firmware, upgrading, 46 LCD
flash, using, 7 brightness, 34
flower, 9 reviewing pictures, 20
focus framing marks, 5 reviewing videos, 20
focus mode, 32 LCD brightness, 34
format, 35 lens
framing marks, 5 cleaning lens, 46
loading
G battery, 2
guidelines, battery, 48 SD/SDHC Card, 4
locate pictures, 23
H long time exposure, 32, 35
help
camera help, 39 M
Web links, 39 magnify a picture, 20
high ISO, 10 maintenance, camera, 46
www.kodak.com/go/support 55
Index
56 www.kodak.com/go/support
Index
www.kodak.com/go/support 57
Index
U
undelete, undo, 21
upgrading software, firmware, 46
URLs, Kodak Web sites, 39
USB
transferring pictures, 36
V
video
action print, 27
copying, 28
edit, 26
emailing marked, 18
out, 34
playback, 20
protecting, 21
review icons, 24
transfer to computer, 36
viewing, 20
video out, 34
viewing
by multi-up, 22
picture, after taking, 6, 20
W
warranty, 49
white balance, 33
Z
zoom
digital, 6
58 www.kodak.com/go/support
Tag your pictures Use on-camera Help
Install software, transfer pictures
6 Installation du logiciel et transfert de photos
Marquage de vos photos People
Sujets
Utilisation de l'aide sur l'appareil
Cmo marcar fotografas Personas Uso de la ayuda de la cmara
Instalacin del software y transferencia de fotografas Pessoas
Como marcar suas fotos Como usar a Ajuda integrada na cmera
Como instalar o software e transferir as fotos
All Date Favorites
Toutes Date Favoris
Todo Fecha Favoritos
1 Turn off the camera. Tag pictures by Keyword, Favorites, or People
Tudo Data Favoritas
(face recognition) to easily find them later. See
Connect the camera to a computer connected to the the Extended user guide.
2 Internet.
Keywords 1
User Guide
3 Turn on the camera. Marquez vos photos en utilisant des mots cls,
mettez-les en favoris ou identifiez leurs sujets
Mots cls
2
Guide d'utilisation
Palabras clave
After the software is installed, follow the prompts to (dtection des visages) pour pouvoir les retrouver
4 transfer pictures and videos. facilement. Consultez le Guide d'utilisation tendu.
Palavras-chave
3 Encienda la cmara. 3 Ligue a cmera. Utilisation du flash Como usar o flash Partage de vos photos
Pressione o boto Menu , destaque uma opo e
Una vez instalado el software, siga las indicaciones Aps instalar o software, siga as instrues para Cmo compartir fotografas 1 pressione o boto Informaes .
4 4
para la transferencia de fotografas y vdeos. transferir as fotos e os vdeos.
Como compartilhar suas fotos 2 Percorrer o tpico de Ajuda.
EasyShare
Share pictures on your favorite social networking sites.
C195 Digital Camera
IMPORTANT: To use the cameras social networking features,
Use other modes you must download KODAK Software. See the Extended user
guide.
Utilisation d'autres modes 4H7059
Uso de otros modos Press repeatedly to scroll through Flash modes. Vous pouvez partager des photos sur vos sites de rseaux
Appuyez sur de faon rpte pour faire dfiler les sociaux prfrs.
Como usar outros modos modes de flash. IMPORTANT: pour utiliser les fonctions de rseau social de
Pulse varias veces para desplazarse por los modos l'appareil photo, vous devez tlcharger le logiciel KODAK.
1 de flash. Consultez le Guide d'utilisation tendu. FCC compliance and advisory
This equipment has been tested and found to comply with the
Press the Mode button, then to Smart Capture Scene Pressione vrias vezes para percorrer os modos limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
highlight a mode, then press OK. Prise de vue Scne de flash. Comparta fotografas en sus sitios de redes sociales favoritos. Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
intelligente Escena Auto Red Eye against harmful interference in a residential installation.
Appuyez sur le bouton Mode, puis sur Captura inteligente Cena IMPORTANTE: para utilizar las funciones de redes sociales de la Canadian DOC statement
Auto Yeux rouges cmara, es necesario descargar el software de KODAK. Consulte
pour choisir un mode et appuyez sur OK. DOC Class B ComplianceThis Class B digital apparatus
Automtico Ojos rojos la Gua del usuario ampliada.
Video Automtico Olhos vermelhos complies with Canadian ICES-003.
Pulse el botn de modo, a continuacin, Program
2 para seleccionar el modo deseado y, Vido Observation des normes-Classe BCet appareil numrique de la Eastman Kodak Company
Programme Compartilhe suas fotos em seus sites de rede social favoritos. classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada.
finalmente, pulse OK (Aceptar). Vdeo Fill (Flash on) Off Rochester, NY 14650 U.S.A.
Programa Appoint (flash activ) Dsactiv CE
3 Pressione o boto Modo e para
Vdeo
Programa De relleno (flash encendido) Apagado
IMPORTANTE: Para usufruir os recursos de rede social da
Hereby, Eastman Kodak Company declares that this KODAK
cmera, ser necessrio fazer o download do software KODAK. Eastman Kodak Company, 2010.
destacar um modo e pressione OK. Preencher (Flash ligado) Desligado Consulte o Guia Completo do Usurio. Product is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 1999/5/E. MC/MR/TM: Kodak, EasyShare. 4H7059
For complete information about 1 Shutter button 12 OK
Load the batteries Turn on the camera
your camera, see the Extended
1
2 3 4
2 Flash button 13 Strap post 1 Insertion des piles
2 Mise sous tension de
3 Set language, date/time
Rglage de la langue, de la date et de l'heure
3 Mode button 14 USB port
user guide: 4 Power button 15 Info button Colocacin de las pilas l'appareil photo Configuracin del idioma, la fecha y la hora
8
5 Lens/Cover 16 Share button Como colocar as pilhas Encendido de la cmara
www.kodak.com/go/support 6 Self-timer/Video light 17 Review button Como ligar a cmera
Como configurar o idioma, a data e a hora
7
7 Flash 18 Battery compartment,
6
8 Wide Angle/Telephoto SD/SDHC Card slot
9 LCD 19 Tripod socket
Pour tout savoir sur votre 10 Menu button 20 Speaker
201
0
1 Disparador 12 OK (Aceptar)
14 2 Botn del flash 13 Anillo para la correa
Take a picture Toma de fotografas Take a video Grabacin de vdeos Review pictures/videos
Para obter todas as informaes
15
3
4
Botn de modo
Botn de encendido
14
15
Puerto USB
Botn Info
4 Prise d'une photo Como tirar uma foto Enregistrement d'une Como gravar um
5 Visionnage des photos/
sobre sua cmera, consulte o 16 5 Objetivo/tapa (Informacin) squence vido vdeo squences vido
20 Revisin de fotografas y videos
Guia Completo do Usurio: 17 6 Luz del disparador
automtico/vdeo
16 Botn Share
(Compartir)
1
3 Como visualizar fotos e vdeos
19
www.kodak.com/go/support 18
7 Flash 17 Botn Review (Revisar) Appuyez sur pour accder au mode
de visualisation ou le quitter.
8 Gran angular/ 18 Compartimento para la
pila y ranura para Prcdente/suivante
Teleobjetivo
tarjetas SD/SDHC OK Lire/mettre en pause/
9 Pantalla LCD reprendre une squence vido
19 Toma de trpode
10 Botn Menu (Men) Supprimer une photo/
20 Altavoz 2 squence vido
11 Botn Delete (Borrar) 2
Presione para acceder al modo de
Store pictures on an Almacenamiento de 1 Boto do obturador 11 Boto Excluir revisin o salir de l.
optional SD or SDHC imgenes en una tarjeta 2 Boto Flash 12 OK para ver el archivo anterior/
Card SD o SDHC opcional Press the Mode button, then Pulse el botn de modo, a siguiente.
3 Boto Modo 13 Suporte da tira da ala to highlight Video , continuacin, para seleccionar 1
Turn off the camera, push Apague la cmara, OK para reproducir, pausar o
card in until it clicks, then presione la tarjeta hasta 4 Boto Power 14 Porta USB then press OK. Press the Shutter Vdeo y, finalmente, pulse OK reanudarun vdeo.
turn on the camera. que oiga un chasquido y (Ligar/Desligar) button then release. Press again (Aceptar). Pulse el disparador y, a para borrar una fotografa
15 Boto Informaes Press the Shutter button Pulse el disparador hasta la
vuelva a encenderla. to stop recording. continuacin, sultelo. Vuelva a o un vdeo.
Enregistrement de vos 5 Tampa da lente 16 Boto Share (Compartilhar) halfway to focus and set mitad para establecer la pulsarlo para detener la grabacin. Press to enter/exit Pressione para entrar/ sair
photos sur une carte SD Como armazenar fotos 6 Luz indicadora do 17 Boto Visualizar exposure, then press exposicin y el enfoque y, a Appuyez sur le bouton Mode, Review. do modo de visualizao.
ou SDHC (non comprise) em um carto SD ou cronmetro interno/vdeo completely down. continuacin, plselo puis sur pour slectionner Pressione o boto Modo,
Visualizar anterior/
SDHC opcional 18 Compartimento para as completamente. Vido et appuyez sur OK. para destacar Vdeo e View previous/next
teignez l'appareil photo, 7 Flash Enfoncez le bouton de seguinte
insrez la carte jusqu' ce Desligue a cmera, pilhas, compartimento l'obturateur mi-course pour Pressione parcialmente o Appuyez sur le bouton de pressione OK. Pressione o boto OK Play/pause/resume a
8 Grande-angular/Telefoto para carto SD/SDHC l'obturateur, puis relchez-le. do obturador e solte-o. Pressione video
OK Reproduzir/pausar/
que vous entendiez un empurre o carto at que rgler la mise au point et boto do obturador para focar retomar o vdeo
dclic, puis rallumez ele se encaixe e ligue a e definir a exposio e Appuyez dessus de nouveau novamente para interromper a
9 Tela de cristal lquido (LCD)19 Encaixe para trip l'exposition, puis enfoncez-le
pour arrter l'enregistrement. gravao. Delete a picture/ Excluir uma foto ou
l'appareil. cmera. compltement. pressione-o completamente. video um vdeo
10 Boto Menu 20 Alto-falante
KODAK EASYSHARE C195
Zoom in on lifes greatest moments and share them quickly and easily with the KODAK EASYSHARE
C195 Digital Camera. With 5X optical zoom and Kodaks Smart Capture feature, youll be shooting
top- notch pictures with ease. And, when you press Kodaks Share button, you can instantly tag and then
share those pictures with the world. The C195giving you beautiful pictures to share at an attractive
price. The real KODAK MOMENT happens when you share.
With the Share button and Kodak's Share button app, sharing your pictures is amazingly simple.
5X optical zoom (35 mm equivalent: 33165 mm) gets you closer to your subjects without reducing
image quality.
Blur reduction
Reduce blur caused by subject movement, or fast-action situations to deliver clearer, sharper pictures
3.0 in. bright LCD
Choose the camera that does the thinking for you. Kodaks innovative Smart Capture feature
automatically identifies the scene and adjusts camera settings for a great picture in just about any
environment.
Intelligent scene detectionanalyzes the scene to give you better pictures under various
conditions
Intelligent capture controlautomatically sets camera settings for clear, sharp pictures even in
low light and challenging situations
Intelligent image processingreduces noise and clears up dark shadows for vibrant, crisp details
and true-to-life colors
Experience Smart Capture
With the C195 in your hands, incredible pictures and videos are
in your grasp
Shoot video with ease
Record life in motion with continuous VGA video featuring audio capture and on-camera editing
Enjoy video print options including 9-up prints, plus view and share single frames
Multimedia slideshow
Turn your pictures into a creative multimedia slideshow right on your camera
Set the mood when you choose from pre-loaded sound themes and creative transitions
High ISO
Capture the details in low-light conditions and fast-action situations with high ISO (up to 1000).
Achieve your perfect shot with on-camera features such as cropping, undo-delete, picture
rotation, and self-timer
Capture the details of your pictures with on-camera text tagging and multi-field search
Organize your pictures with your own tags, star ratings, and date and time stamps, then use the
search feature to quickly find any picture in your collection
Edit your pictures with easeselect from a variety of simple tools that reduce red-eye, improve
lighting, remove wrinkles and blemishes, and add text
Create photo projects online or at homechoose from hundreds of templates and designs to
create album pages, cards, invitations and much more
Manually upload to KODAK Gallery, YouTube, FACEBOOK, FLICKR, and ORKUT sites,
plus e-mail too
Ready to goright out of the box
Product Specifications
Standard features
Sensor type 1 / 2.3 in. CCD
CCD total pixels 14.5 MP (4440 3274)
Effective pixels 14 MP (4314 3242)
Zoom 5X optical, 5X advanced digital zoom
Image
blur reduction
stabilization
Lens 33165 mm (35 mm equiv.)
Lens protection built-in mechanical lens cover
Shutter speed 1/41/1400 sec.
Viewfinder no
LCD 3.0 in. indoor/outdoor color display, 230K
Storage 32 MB internal memory[1]available, SD/SDHC card expansion slot
Auto focus
Focus Type TTL-AF
0.5 m (1.6 ft)infinity @ wide, standard
1.0 m (3.3 ft)infinity @ tele, standard
Focus range 0.10.8 m (3.9 in.2.6 ft) @ wide-macro
0.51.0 m (1.63.3 ft) @ tele-macro
Specifications
System Requirements
Package Contents
KODAK EASYSHARE C195 Digital Camera
KODAK Alkaline AA Batteries or equivalent
Wrist strap
USB cable
User Guide
Warranty
one year
Specifications
Package Contents
System Requirements
WINDOWS
MACINTOSH
Hardware
132 MB internal memory / 19 MB available for picture storage. (1 MB equals one million bytes.)