Você está na página 1de 6

Hydraulic Power Units

FEATURES COMPONENTS TECHNICAL DATA

OSHA & CE Compliant Hydraulic Power Units

Quality and Versatility Reliable Performance Built-in Safety Features


n Designed specifically for use with n Variable displacement pump n Meets current OSHA NFPA 70, NFPA
portable machine tools. provides improved power, 79 and European CE requirements.
n 6 (152.4mm) urethane casters, performance and precise speed n Includes OSHA-required lock-out
heavy duty bumper bars & powder- control, allowing near continuous disconnect switch on main power.
coated frame. full torque over RPM range. n Includes main circuit breaker for
n n Counter balance valve on 15 & 25
Available in 230, 380, and 460 branch circuit protection as required
voltage models with 5, 10, 15, or HP units ensures steady, smooth by NEC regulations.
25 HP ratings. operation during interrupted cuts n Built-in main relief valve and system
n Soft Start/Stop valve on 6 function and up/down strokes, which allows pressure gauge for added operator
units helps to prevent damage to improved performance, especially safety.
drives and feeds, and ensures with large boring machines. n CE units include phase sequence
n Fan cooled heat exchanger helps
smooth starting and stopping on monitor to prevent reverse pump
large boring machines. prevent oil overheating, and rotation. Includes red/green light to
n Remote pendant provides easy resulting loss of power. confirm proper wiring for intended
n Built in filter gauge allows easy
operation in tight, cramped spaces. rotation direction.
n 3 Axis pendant control for portable visual indication to change filter
milling machines. element, maintaining peak
n
performance and eliminating the
Quick disconnect fittings make con-
possibility of filter rupture.
nection to HPU and flow reversal
processes quick and easy, with no
need for additional tools.

Control Functions
n Stop
n 3 Function Start , Stop, Jog.
n Variable Speed
n 4 Function - Start, Stop, Jog,
n High Speed Traverse
Remote Speed Control
(faster/slower). n X, Y, Z Axis Feed
n 6 Function (large boring bars): n The standard Climax heavy duty
System Start, E-stop, Jog, Remote electric power feed motors are
Speed Control, Bar Start, Bar Stop. compatible with the Hydraulic
n Hydraulic Power Units with mill Power Unit power feed controls
control provide control of up to n The PM4000, PM5000 and
3 axis of power feed with the PM6000 limit switch assemblies
following functions. function the same as when used
n Start with the stand alone pendants.

B r i n g i n g t h e s o l u t i o n t o y o u .
Hydraulic Power Unit Configurations

A B C D
Your part number is: HPU . . . . .
(To generate your part number, write the number of each option you require in the corresponding box.)

Configure your Hydraulic Power Unit in four Step 2: Select a Control Panel
easy steps.
To configure your Hydraulic Power Unit, you will need to:
A Select the Horsepower, Function, and Voltage
B Select the Control Panel
B Write the number indicating the Control Panel
in box B.

C Select the Pendant and Cable Length


D Select the Hose Length Number Option Partt No.
00 No Control N/A
Step 1: Select the Horsepower, Function, 01 5HP 3FUNCT 230V 43196
02 5HP 3FUNCT 380V 43197
and Voltage
03 5HP 3FUNCT 460V 43198
04 5HP 4FUNCT 230V 43199

A Write the number indicating the Horsepower, Function,


and Voltage in box A. 05
06
07
5HP 4FUNCT 380V
5HP 4FUNCT 460V
5HP 4FUNCT 3AXIS 230V
43200
43201
43202
08 5HP 4FUNCT 3AXIS 380V 43203
09 5HP 4FUNCT 3AXIS 460V 43204
Number Option Partt No.
13 10HP 3FUNCT 230V 43206
01 HPU 05HP 3FUNCT 230V 39338
14 10HP 3FUNCT 380V 43207
02 HPU 05HP 3FUNCT 380V 39339
15 10HP 3FUNCT 460V 43209
03 HPU 05HP 3FUNCT 460V 39340
16 10HP 4FUNCT 230V 43210
04 HPU 05HP 4FUNCT 230V 39341
17 10HP 4FUNCT 380V 43211
05 HPU 05HP 4FUNCT 380V 39342 18 10HP 4FUNCT 460V 43212
06 HPU 05HP 4FUNCT 460V 39343 19 10HP 4FUNCT 3AXIS 230V 43214
07 HPU 05HP 4FUNCT 3AXIS 230V 39344 20 10HP 4FUNCT 3AXIS 380V 43338
08 HPU 05HP 4FUNCT 3AXIS 380V 39345 21 10HP 4FUNCT 3AXIS 460V 43339
09 HPU 05HP 4FUNCT 3AXIS 460V 39346 22 10HP 6FUNCT 230V 43213
13 HPU 10HP 3FUNCT 230V 39347 23 10HP 6FUNCT 380V 43340
14 HPU 10HP 3FUNCT 380V 39348 24 10HP 6FUNCT 460V 43342
15 HPU 10HP 3FUNCT 460V 39349 61 15HP 4FUNCT 3AXIS 460V 44778
16 HPU 10HP 4FUNCT 230V 39350 25 15HP 6FUNCT 230V 43215
17 HPU 10HP 4FUNCT 380V 39351 26 15HP 6FUNCT 380V 43344
18 HPU 10HP 4FUNCT 460V 39352 27 15HP 6FUNCT 460V 43345
19 HPU 10HP 4FUNCT 3AXIS 230V 39353 28 25HP 6FUNCT 230V 43216
20 HPU 10HP 4FUNCT 3AXIS 380V 39354 29 25HP 6FUNCT 380V 43346
21 HPU 10HP 4FUNCT 3AXIS 460V 39355 30 25HP 6FUNCT 460V 43347
31 CE CTRL 5HP 3FUNCT 230V 39384
22* HPU 10HP 6FUNCT 230V 39356
32 CE CTRL 5HP 3FUNCT 380V 39385
23* HPU 10HP 6FUNCT 380V 39357
33 CE CTRL 5HP 3FUNCT 460V 39386
24* HPU 10HP 6FUNCT 460V 39359
34 CE CTRL 5HP 4FUNCT 230V 39387
31 HPU 15HP 4FUNCT 3AXIS 460V 44777
35 CE CTRL 5HP 4FUNCT 380V 39388
25 HPU 15HP 6FUNCT 230V 39360
36 CE CTRL 5HP 4FUNCT 460V 39389
26 HPU 15HP 6FUNCT 380V 39361
37 CE CTRL 5HP 4FUNCT 3AXIS 230V 39390
27 HPU 15HP 6FUNCT 460V 39362 38 CE CTRL 5HP 4FUNCT 3AXIS 380V 39391
28 HPU 25HP 6FUNCT 230V 39363
29 HPU 25HP 6FUNCT 380V 39364
30 HPU 25HP 6FUNCT 460V 39365

*Best if used for BB6000 Boring Machines.

Continued on next page

For help contact: Climax Portable Machine Tools, P.O. Box 1210, Newberg, OR 97132 USA Website: www.cpmt.com
page 2 Worldwide Phone: 503.538.2185 USA/Canada Toll-Free: 800.333.8311 Fax: 503.538.7600 Email: info@cpmt.com
Hydraulic Power Unit Configurations

Step 2 Continued: Select a Control Panel Step 3: Select the Pendant and Cable Length

B Write the number indicating the Control Panel


in box B.
C Write the number indicating the Pendant and
Cable Length in box C.

Number Option Partt No. Number Option Partt No.


39 CE CTRL 5HP 4FUNCT 3AXIS 460V 39769 00 NOPEND N/A
43 CE CTRL 10HP 3FUNCT 230V 39392 01 3FUNCT 20FT (6.1m) 39259
44 CE CTRL 10HP 3FUNCT 380V 39393 02 3FUNCT 50FT (15.2m) 39260
45 CE CTRL 10HP 3FUNCT 460V 39394 03 3FUNCT 100FT (30.5m) 39261
46 CE CTRL 10HP 4FUNCT 230V 39395 04 4FUNCT 20 FT (6.1m) 39262
47 CE CTRL 10HP 4FUNCT 380V 39396 05 4FUNCT 50 FT (15.2m) 39263
48 CE CTRL 10HP 4FUNCT 460V 39397 06 4FUNCT 100 FT (30.5m) 39264
49 CE CTRL 10HP 4FUNCT 3AXIS 230V 39399 07 4FUNCT 3AXIS 20 FT (6.1m) 39378
50 CE CTRL 10HP 4FUNCT 3AXIS 380V 39400 08 4FUNCT 3AXIS 50 FT (15.2m) 39379
51 CE CTRL 10HP 4FUNCT 3AXIS 460V 39401 09 4FUNCT 3AXIS 100 FT (30.5m) 39380
52 CE CTRL 10HP 6FUNCT 230V 39402 10 6FUNCT 20 FT (6.1m) 39381
53 CE CTRL 10HP 6FUNCT 380V 39403 11 6FUNCT 50 FT (15.2m) 39382
54 CE CTRL 10HP 6FUNCT 460V 39404 12 6FUNCT 100 FT (30.5m) 39383
55 CE CTRL 15HP 6FUNCT 230V 39755
56 CE CTRL 15HP 6FUNCT 380V 39756
57 CE CTRL 15HP 6FUNCT 460V 39757
58 CE CTRL 25HP 6FUNCT 230V 39758
59 CE CTRL 25HP 6FUNCT 380V 39759
60 CE CTRL 25HP 6FUNCT 460V 39760
Step 4: Select the Hose Length

D Write the number indicating the Hose Length


in box D.

Number Option Partt No.


00 NOHOSE N/A
01* 1 PAIR 1/2"(12.7mm) 20FT (6.1m) 39367
02* 1 PAIR 1/2"(12.7mm) 50FT (15.2m) 39368
03* 1 PAIR 1/2"(12.7mm) 100FT (30.5 m) 39369
04** 1 PAIR 3/4" (19.1mm) 20FT (6.1m) 39370
05** 1 PAIR 3/4" (19.1mm) 50FT (15.2m) 39371
06** 1 PAIR 3/4" (19.1mm) 100FT (30.5m) 39372

* Hoses for 5 and 10HP Hydraulic Power Units


** Hoses for 15 and 25HP Hydraulic Power Units

For help contact: Climax Portable Machine Tools, 2712 E. 2nd St, Newberg, OR 97132 USA Website: www.cpmt.com
page 3 Worldwide Phone: 503.538.2185 USA/Canada Toll-Free: 800.333.8311 Fax: 503.538.7600 Email: info@cpmt.com
Hydraulic Power Unit Specifications

Oil & Temperature Specifications


n The hydraulic hoses supplied with your Climax Hydraulic Power Unit are rated for operation down to 40F (-40C).
n The seals in the pump and motor are rated for operation down to 10F ( 23C). Below that temperature, the seal
material loses elasticity and will wear rapidly, causing premature seal failure.
n Both the Oilgear Pump and the Char-Lynn Motors are rated to operate at no more than 200F (93C) with a minimum
oil viscosity of 70 SUS.
n Allowable oil viscosity range on Oilgear pumps and Char-Lynn motors is 65-2000 SUS.
n In order to stay within the required viscosity range use the recommended grade of hydraulic oil listed in the chart
below.

Oil Minimum Oil Temp Maximum Oil Temp

SAE 10W 30F (-1C) 150F (66C)


AW22
DTE 22 14F (-10C) 132F (56C)
**AW 32
DTE24 27F (-3C) 155F (68C)
AW46
DTE25 39F (-4C) 172F (78C)
AW68
DTE26 50F (10C) 190F (88C)
AW100
DTE Heavy 60F (16C) 190F (88C)
** Climax recommended standard
n If a Hydraulic Power Unit is to be operated at ambient temperatures lower than the minimum allowable oil
temperature, it will be necessary to provide a tank heater to ensure the oil stays warm.
n Under continuous operation at moderate to high loads, it can be anticipated that the hydraulic oil temperature will rise
between 80 - 90F (27 - 32C) above ambient temperature. This should be taken into consideration when selecting the
grade of oil to be used in your HPU, and oil temperature should be monitored carefully if it is likely to approach the
maximum allowable temperature.
n Under normal conditions, all Hydraulic Power Units ship from Climax with no oil in the reservoir.
Upon special request, some Hydraulic Power Units are shipped with oil. Those Climax Hydraulic
Power Units which are supplied with hydraulic oil in the reservoir will be supplied with AW32 oil
unless specified otherwise.
Control Functions
n 3 Function Start, Stop, Jog.
n 4 Function - Start, Stop, Jog, Remote Speed Control (faster/slower).
n 6 Function (large boring bars) System Start, E-stop, Jog, Remote Speed Control, Bar Start, Bar Stop.
n HPUs with Mill Control provide control of up to 3 axis of power feed with the following functions.
n Start
n Stop
n Variable Speed
n High Speed Traverse
n X, Y, Z Axis Feed
n The standard Climax heavy duty electric power feed motors are compatible with the Hydraulic Power Unit power
feed controls.
n The PM4000, PM5000 and PM6000 limit switch assemblies function the same as when used with the stand alone
pendants.

For help contact: Climax Portable Machine Tools, P.O. Box 1210, Newberg, OR 97132 USA Website: www.cpmt.com
page 4 Worldwide Phone: 503.538.2185 USA/Canada Toll-Free: 800.333.8311 Fax: 503.538.7600 Email: info@cpmt.com
Hydraulic Power Unit Specifications

Specifications
US Metric
Typical 5 or 10 Horsepower Hydraulic
Power Unit Package, including
container and all hoses:
Shipping Weight 667 lbs. 302.5 kg
Shipping Dimensions 49 W x 31 D x 41 H 124.5 cm W x 78.7 cm D x 104.1cm H
Typical 15 or 25 HP HPU Package,
including container and all hoses:
Shipping Weight 1073 lbs 486.7 kg
Shipping Dimensions 64 W x 30 D x 50 H 162.6 cm W x 76.2 cm D x 127 cm H

Horsepower
General Guideline: 1 hp = 1 gpm @ 1500 psi 1 hp = 746 watts
Actual Formula 1 hp = psi x gpm / 1714
Example 1 gpm x 1500 psi / 1714 = 0.875 hp

Heat
The first law of thermodynamics is Conservation of Energy, which states that the total inflow of energy into a system must
equal the total outflow of energy from the system, plus the change in the energy contained within the system. In other
words, energy can be converted from one form to another, but it cannot be created or destroyed.
Any energy that is put into the oil in the form of pressure (psi or MPa) and flow (gpm or Liter/min) must be used as work,
or dissipated as heat.
Example: 1hp = 746 watts 1hp = 746 watts
1 gpm of unused oil 1 L/min of unused oil
@ 1500psi = 746 watt hours @ 10.8 MPa = 746 watt hours
or 2500 BTU of heat onto the oil. or 2500 BTU of heat onto the oil
Speed
Example: 1 gallon = 231 cubic inches 1 Liter = 1000 cm3
If a hydraulic motor has a displacement of 9.7 cubic inches/rev 156 cm3/rev
and a flow of 1gpm, and a flow of 3.79L/min,
RPM Calculation is: 1 x 231 / 9.7 = 23 rpm 1 x 1000 / 156 = 6.4 rpm
To calculate how fast it will turn at 5gpm 18.93 L/min
Calculation is: 5 x 231 / 9.7 = 119 rpm 18.93 x 1000 / 156 = 121.3 rpm
A hydraulic motor may slip 5 - 10% of its full rated flow, and not turn at the full expected RPM under a load. If a given
speed is important, always be sure to have extra pump capacity. The Char-Lynn motors Climax provides as standard
equipment with our portalble machine tools are rated for 15 gpm (56.7 L/min) max continuous use, 20 gpm (75.7 L/min)
max intermittent use. Intermittent is definted as 10% of each minute.

Running the HPU from a Generator


n When using a generator to run an Hydraulic Power Unit, the HP rating of the generator should be at least 5 times the
Horsepower rating of the Hydraulic Power Unit.
n To be safe, always check with the generator manufacturer before attempting to operate a Hydraulic Power Unit from a
generator.

For help contact: Climax Portable Machine Tools, 2712 E. 2nd St, Newberg, OR 97132 USA Website: www.cpmt.com
page 5 Worldwide Phone: 503.538.2185 USA/Canada Toll-Free: 800.333.8311 Fax: 503.538.7600 Email: info@cpmt.com
Climax Portable Machine Tools, Inc.

Climax Portable Machine Tools Worldwide


Manufacturing, Sales & Rental Facilities
Toronto
Chicago
Edmonton
Cologne
Philadelphia
Portland
World Headquarters
Charlotte
Los Angeles

Houston

Singapore

Rental Depot
Manufacturing / Sales Facility
International Distributor

Call Climax for:


Rentals
With six locations in the USA,
two in Canada, one in Europe,
and one in Asia, you are never
far away from a Climax portable
machine tool.
Special Projects
Climax has been solving
complicated on-site machining
problems for our customers
since 1964.
On-site Training
Need some refresher courses in
setting up and operating your
Climax machine tool?

Call us. Well bring the solution to you.

HPU-.5M1105

Corporate Headquarters European Headquarters Houston Sales Office


Climax Portable Machine Tools, Inc. Climax GmbH Climax Portable Machine Tools, Inc.
2712 E. Second Street Willi - Bleicher - Strasse 11 Telephone: 281.469.0429
Newberg, Oregon 97132 USA 52353 Dren, Germany Fax: 281.477.6541
Worldwide Telephone: 503.538.2185 Telephone: (+49) (0) 2421.9177.0
N. America Toll-Free: 800.333.8311 Fax: (+49) (0) 2421.9177.29
Portable Machine Tools, Inc.
Fax: 503.538.7600 Email: info.de@cpmt.com
Email: info@cpmt.com www.cpmt.com

Copyright 2006 Climax Portable Machine Tools, Inc. All Rights Reserved.

Você também pode gostar