Você está na página 1de 18

9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

ESEJ pie:
Stanko
Cerovi
VladimirPutinizavera
mediokriteta
Poemujenekovelikidravnik?Makolikobiloudno,filozofi,
istoriari,ajomanjepolitiari,natopitanjenemajuodgovora.Itu
seobinoprizivaporeenjesavelikimumjetnicima:imajunekog
demonausebi,tj.netotonionineznajutaje.Podjednakosu
rijetki,jedniidrugi.Poznavaociskorojednoglasnosmatraju
Bizmarkanajveimdravnikommodernogvremena.Uglavnomse
slauidajeDeGolnajveidravnikdvadesetogvijeka.Vepo
ovometojedosadauradio(ikakojeuradio)izvjesnojedaje
Putindominantnapolitikafiguradvadesetprvogvijeka

Imasamojednaprocjenaizmojenovinarskekarijerenakojusamponosan.Nijeproloninekoliko
nedjeljaodkadsepojavioupolitikomivotuRusije,ujesen1999.godine,ajasamnapisaodaje
VladimirPutinizuzetanovjek.Kakosamznao?Ponainunakojijedoekanuzapadnim
medijima.Odmahsusepojavilieditorijalistiiekspertikojisupoeliestokodaganapadajuprije
negojeitauradio.Znajuidasuoviljudidirektnovezanizakreatorezapadneimperijalnepolitike
izdevedesetihgodina,procijeniosamdazapadnetajneslubeznajuokomeseradi,toereida
seradionekomekonijekupljenikojespremandasesuprotstavinjihovojpoliticiuRusiji.Kadsu
uslijedilieenskiatentatiusamojMoskvi,kojimajeciljbiodasprijeeovupromjenuuRusijikoja
jebilanakoljenima,ikadajePutinpokazaodaneeustuknuti,viesumnjenijesamimao.

Naravno,nijesamznaodasenasvjetskojsceni
pojavljujedravnikkakavseraajednomuvijeku,ali
eto,prepoznaosamprvetonove.

OdtadadodanasuivamposmatrajuiradMajstora.
Velikidravnikjeistotakvatajnakaovelikiumjetnik:
radinetotosvakodmahprepoznajekaoizuzetno,ali
nikonerazumijekakomupolazizarukomdauradito
tonikodruginemoe.Akadontouradi,sveizgleda
lakoijednostavno.

Iovo,veupoljumistike:izgledakaodamuokolnosti
idunaruku,kaodaimasree,voliganjegovovrijeme.
Jerpolitiarisenajviealenanepovoljneokolnosti,
stalnoihistorijaiznenaujeiiznevjerava,onisuupravo
smislilinetovrlopametno,alieto,desiseovoiono,i
nemoese.Savelikimdravnicimajepravilo:istorijaih
neiznenauje,naprotiv,izgledakaodaoniznajukuda
eonasjutraproiiekajujetanogdjetreba,kaoda

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 1/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

imajuugovorensastanak.Takodakadposlegledate
tasuuradili,inivamsedajetobilolako,maltenese
samotakoudesilo.

JesteliprimijetilikakoPutinsjedi?Rairenihnogu,prav
alioputenonaslonjen,ilimalopovijennaprijed,
ukrtenihprstijunakrilu,ilisajednomakomnabutini,
kaofokusirannasvojzamiljenicentar,ponekadsei
objesiprekonaslonazaruke,kaotinejderikojinikoga
neizazivaju,alidranjempokazujudanikogaine
zarezuju.Ostavljautisakmake:vrlooputen,ali
spremanbrzodasepokrene(poznavaociazijskih
borbenihvjetinamikaudajetotipinozamajstore
ovihvjetina).Takvihmomakajebilousocijalistikim
predgraima.JasamihznaouTitogradu.Nijesu
mangupi,aliseneplaemangupaimangupiihpotuju
mimoikoga.Zapadnipolitiarisjedeprekrtenihnogu.
Tojeuovojcivilizacijipozavladajueelite.Kinezisjede
skorosastavljenihkoljena,kaoene,tojeunjihovoj
civilizacijiznakpotovanjaismjernosti.Svejeto
nekakvadugoizgraivanarafiniranost.Formulepo
kojimaseprepoznajeelita.NijedanpolitiarnesjedikaoPutin.Onsjedikakojesjedioudvoritu
izmeuzgrada.

Zapadnipolitiarisestalnosmijuigledajupravoukameru,svinaistinain.Reklamniagentii
poznavaocipsihologijemasasuzakljuilidatakoulivajunajviepovjerenjaljudima,djelujuiskreno
ioptimistiki,isvistranipolitiariihutomeimitiraju.Gospodarskapozajezarazna.Kinezisene
smijunegonalicudremaskuosmijeha,kodnjihjetoobavezanznakdobronamjernosti,onine
pokuavajudabuduspontani.JedinosePutinnikadnesmije,osimtoseosmjehnekadse
pozdravljasaljudimaipojavimusenekidjetinjastizraznalicuilikadjenetostvarnoduhovito.
Nemaimida,nijesugaobradilireklamniagenti.Prostaduaslovenska.

Jedanfrancuskidiplomatakaezanjega:"Ilijeveomaprijateljski,iliveomatvrd,alinikadnije
mlak."Bogispljuvavamlake.

Onneizigravanikogadrugogaosimsebeineponaasepokodovimacivilizacija.Sjedikakomu
jeprirodno,koncentrisannaonotosedeavaokonjega,obianovjekmeuljudima.Djeluje
zabrinutoizamiljeno.Kaudaneskrivapesimizam,nikadjerijeosvijetunioRusiji.Alined
rinasebe.Trudise,uprkossudbini.IDeGoljebiopesimista.Kadsugapredkrajivotapitali
kojemujenajvanijeiskustvovlasti,odgovorioje:nemo,nitasenemoeuraditi.

Ovomodaimavezesadudom.OdavnojenekonapisaodaPutinvodipolitikupopravilima
dudoaiciosvijetsadznatajetajnatogasporta:dudistajeuvijekudefanzivi,ekanapad
protivnika,pakadovajnapadnekoristinjegovzaletigubitakravnoteedagabacinapatos.Zato
nikadnije"kriv",jernikadnije"poeo".Pobjeujeenergijomprotivnika.Istinajedaimanetood
ovogauPutinovojpolitici.Nenapada,nikadneupadauklopke,alisedritakostabilnokaodaje
stalnospremandaiskoristiprilikuakoseprui.UzapadnimmedijimasepovodomPutinasad
stalnoupotrebljavaamerikiizrazzanekogakojepokazaoslabost,posumnjaousebe:jeli
trepnuo?KakonekosretnePutina,svigaskoleistimpitanjem:jelitrepnuo?Imaseutisakdacijela
zapadnaelitaivizatrenutakkadekonanoPutintrepnuti.

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 2/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

Jamislimdanee.

Poemujenekovelikidravnik?Makolikobiloudno,
filozofi,istoriari,ajomanjepolitiari,natopitanje
nemajuodgovora.Ituseobinoprizivaporeenjesa
velikimumjetnicima:imajunekogdemonausebi,tj.
netotonionineznajutaje.Podjednakosurijetki,
jedniidrugi.Poznavaociskorojednoglasnosmatraju
Bizmarkanajveimdravnikommodernogvremena.
UglavnomseslauidajeDeGolnajveidravnik
dvadesetogvijeka.Vepoovometojedosadauradio
(ikakojeuradio)izvjesnojedajePutindominantna
politikafiguradvadesetprvogvijeka.(Ponekadseu
ovomkontekstupominjuiLenjin,MaoCeTungiliGandi,
alionisusvinetodrugo,ivieimanjenegodravnici:
ideolozi,revolucionari,skorovjerskevoe.Modase
prijeukategorijuvelikihdravnikamoeukljuitiDeng,
kineskidravnikkojijeprijetridesetakgodinapostavio
Kinunaovajkolosijekzahvaljujuikojemjevepostala
vodeasvjetskasila.) arldeGol

Najvanijeutalentuvelikogdravnikajenjegovoosjeanjezarealnost,zaonotojerealnou
istoriji.Ivezanozato:lakoasakojomodvajailuzijeodonogatojerealnoprolaznoodtrajnog.
Drugimrijeima,obinismrtnicistalnotrezailuzijama,nemogudaodvojevanoodsporednog,
eljeiambicijeihvodeusvimpravcima,adravnik,zagledajuiseuistoriju,nanekimisteriozan
nainznatajerealno,atanije.Opetkaovelikiumjetnici,kojiposjedujuukusdalakoodvojeki,
iliimitaciju,oddjelakojeje"pravo".

Alitatoznai?Realno?Pravastvar?Lanastvar?Ovosenemoeobjasnitiracionalno.Da
moe,ondabiseposaovelikogdravnikamogaonauiti,anebismomoraliekatidaseonrodi
kadseuklopebojamilostirasporedplaneta.

Netosemoenagovijestiti,iakosenemoeobjasniti.Uistoriji,uovomivotukojisviivimo,
djelujebezbrojraznihsila.Onedjelujukrozpojedinceigrupe,hranesenjihovimosjeanjima,
ambicijama,eljama,temeljesenanjihovojfizikojipsihikojenergiji,natradicijama,obiajima,
idejama,religijama,naludiluirazumnimanalizama,naplanovimainasluajnostima,iutom
fantastinomvrtlogusvesesudaraipotire,sklapajusesaveznitvaispremajuizdaje,asvaka
sila,imalaivelika,gurausvompravcuizsvesnage,hoedapostane"realna",dasepojavii
odriusvijetu.Kakobirekaonajveiistoriariotacpolitikemisli,Tukidid:sviuvijekidudokraja
svojihmogunosti.

Velikidravnikjenekokouovomvrtloguistorijeestimulomosjeakojesusilerealne,tj.kojee
seodratiikojeeuobliitibudunost,akojesuosuenedaostanuiluzije,akiakotrenutno
izgledajusvemone.Alitoosjeaju,modajobolje,ivelikiumjetnici.Razilazesetekuakciji:
umjetnikdoaravaonotojetrajno,akiakojeodvratno,uepohi,ilipejzau,iliovjeku,i
pokazujegaljudimakaonekuvrstuznakanaputukojivodiuivot,iliusmrt.Dravnikokuplja
svojedrutvo,mijenjagailiaklomi,dabigapoveoputemnakomeegaistorijanositiudobrom
pravcu,tamogdjejebudunostotvorena,gdjeetodrutvodobroivjetiimoidaizrazionoto
nosiusebi.

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 3/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

Zatosevelikimdravnicima,kaosadPutinu,deavadaizgledakaodaimokolnostiidunarukui
kaodasusreneruke.NijePutinsreneruke,negoznagdjetrebastatidabimutalasistorijedao
zamah.Modajovieosjeanegotozna.Iumijedauraditatreba.Jerakoovjekneumijeda
odradisvojdio,nepomaemunibojamilost.

Pojednojstarojkineskojdefiniciji,politikajeumjetnostdaseodaberupravomjestoipravitrenutak
zaakciju.Ito,nauvijennain,znaiisto:umjetnostdaseueurealnost.Jer,uprincipu,sveto
hoetedauraditeuivotumoebitiuraenoakoumijetedaodaberetepravitrenutakipravo
mjesto.Ondasekae:potojetonemogue,nekiljudiprostoimajuludusreu,sluajnoneto
radepasetopoklopisaokolnostima.Tojetano,nemoeseodreditipravitrenutakipravomjesto
dasenetouradi,jerljudskimozak,iakonajfantastinijimehanizamkojipostoji,nijetolikomoan
dapogodikadsuokolnostiidealnedasenetouradi.Utolikoprijetoseuistorijizarazlikuod
umjetnosti,izatojeposaovelikogdravnikamodanajveaodsvihumjetnostipravitrenutakse
neponavlja,uvijekje"sadilinikad",nemoetesveprefarbatipasjutraiznovapoetisliku.Ako
"trepnete"kadtrebadjelovati,gotovoje,nijestedorasli,nemapopravnog.Akoprobatesilomda
ueteunjukadvrijemenije,svejeuzalud,makarbilinajpametnijiinajhrabrijiovjeknazemlji.

ekajuipravitrenutakipravomjesto,moetesepripremati.tovelikidravnikiradi:spremai
sebeisvojedrutvodabuduunajboljojformikadbudetrebalo.Strpljenjejenjihovanajveavrlina.
Pomalokaovrhunskisportisti,stimnaravnotoivotnijesport,padravnikneznakade
trenutakdoinitaebatadatrebatiuraditi,jomanjepokakvimepravilimadrugiuesnici
igrati.

DeGoljebiovelikanbezdjeladostojnognjega.Nikokaoonnijeosjeaorealnost"hladnograta".
Niko,alibanijedanmislilac,nijeshvatiotakonepogreivokaoDeGolsutinuSovjetskogSaveza
iSjedinjenihDrava,njihovogodnosasnagakadsesvijetvrtiookonjih.

SvisuuDeGoluvidjelivelikana,aliromantinog,netokaozanesenjakakojiizlinihrazlogane
voliAmeriku,asadrugestranepotcjenjujeopasnostodkomunizmaiSovjetskogSaveza.
Naravno,svisudrugibilizanesenjaci,asamojeDeGolbiousrcuistorijskerealnosti.Onjedakle
govorioovako:SovjetskiSaveznijeniopasnostnisila,komunizamjeprolaznastvar(znaiiluzija),
realnajesamoRusijairuskinarod,sanjimtrebadaodravamoodnosekaouvijek,ekajuidase
okolnostipromijeneanajveaopasnostzaovjeanstvojeneuporedivaamerikamokojane
osjeanikakvegranice,imoderniliberalnisistemkojimoedauniticivilizaciju.Takojemogao
sebidozvolitidakaeonotojebukvalnozvualokaoludiloitosusviotpisivalinaDeGolove
"muice":dajeKinamodaposlednjanadaovjeanstva.Reitoezdesetihgodina,uvrijeme
MaoCeTungaikineskekulturnerevolucije,mogaojesamonekokosebavigatanjemili
prizivanjemduhova.Iligenije.

Pedesetgodinakasnijetojebanalnost.Tojeprimjervelikogdravnikanadjelu:osjeanjeza
dubokurealnost,odbacivanjeiluzijaiakoutomasusviunjihvjeruju,jeronposjedujehrabrostda
slijedisvojunutranjiglaskojimugovorigdjejeistina.ZatoseponaaokaodasuSovjetskiSavez
iKinaveonotoepostatinekolikodecenijakasnije.

Svejeuradiokaovelikidravnik,alinijemogaodapromijeniokolnostihladnograta.Izveoje
FrancuskuizNATOa,razvioodnosesaMoskvomiPekingom,pozvaoNjemakudamuse
pridruiidanapraveodEvropevelikusamostalnusilu"odAtlantikadoUrala",alinikonijemogao
dagaprati.Tadajerekao:nemanitaodEvrope,ostaesamotrite.

Putinjenjegovjedininaslednik.Alinezatotobigaimitiraotoseupoliticiodmahvidi,jer
imitatorufalisnagadaostvariidejekojejepreuzeooddrugihnegozatotosunaistomnivou
realnosti,nemoguserazminuti,morajusesresti.Inaravnoprepoznati.DeGoliPutinstojenaistoj
http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 4/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

taki.IstaimjevizijaEvrope,istipesimizamuodnosunapotroakodrutvoinjegovebezvrijedne
vrijednosti,uodnosunaslabostiljudipredizazovimakojiihekaju.

Ovaposebnavezasarealnouinidavelikidravnicilieunekimcrtamakojeizgledaju
iskljuivoline.

Govoreuvijeknasliannain.Tj.,uvijekgovoreorealnosti.Znasedapolitiarivolepraznefraze,
lai,laskanje,jednomrijejunepodnoljivisuikadute,apogotovokadgovore.Ipravdajuse
svojimposlom:to,navodno,traipolitika.

Totraisramotnapolitika,politikaklovnovaihalapljivihbonvivanailopova,anepolitikadravnika.
Naprotiv,velikidravnicinikadnelau,onivienegoikogovoreo"tvrdoj"realnosti.Svaku
Putinovuizjavu,intervju,konferencijuzatampu,trebaitatipomno.Nigdjedrugodanasne
moetenauitiosvijetutolikokaosluajuiPutina.AkosevratitenaDeGolovegovoreodprije
ezdesetgodina,idaljejeistiok:svakarijestoji,nemamuljanja,nemafoliranja,svejejasnoi
stvarno,vrstoukorijenjenourealnosti.Putinnikadnefrazira,uvijekjejednostavanidirektan,stoji
izasvakerijei.

Zatosluaocima,kojisunaviklinadiplomatskouvijanje,govorpravihdravnikaestozvui
nepristojno,sirovo,skoroprostaki.Istovremeno,takavgovorljudeprivlai,jerosjeajuprisustvo
istine,aliihiplai:ovdjeseotkrivanetosuvieivo,ovoremetiuobiajenitokstvari,ovo
svakakodovodiupitanjekarijeremediokritetaiprivilegijeelite.

TakogovoriPutin.TakojegovorioDeGol,iakojeonodrastaouceremonijamaelite.Iunjegovom
dranju,kaoiurijeima,bilojeneegnapetogiprostakog,skoroprijeteegonakopovijen
naprijedkadsjedi,akadstojipravidignuteglave,sacigaretomkojamuvisiizmeuusana.
Bizmarkjetakoetakogovorio,kaudajenadiplomatskimsusretimapsovaokaokoija.

Putinajeuivanjesluati.Bezikakvihbiljeaka,smiljenihformulaisavjetnika,moesatimada
razgovarasastotinamapoznavalacapolitikeiRusijeizcijelogsvijeta,koncentrisaniprecizan,i
uvijekdobronamjeran.

Jeritojeudo:velikidravnicisuuvijekdobronamjerniimoralni.Modazatotoznajukakve
opasnostiekajuljude,paihale.Onimogudauradenetosurovo,dabispasilidrutvo,kaona
primjerDenguPekinguuvrijemepobunenaTrguTjenanmen,aliDengjenesamoupravu
politiki,negojeidubokomoralankadsilomsmiripobunu:dajetadadozvoliodaseKina
destabilizuje,prolabikaoRusijauvrijemeJeljcina,aovakoUtomesevididravnik:morase
nastranommjestupostojatimorasebranitidravamimotrenutnihmodaipritiskajavnog
mnjenja.

Sviuvijekimajujakoosjeanjeasti.Ilizatotosusvjesnisvojeizuzetnosti,ilizatotosenjihova
astpoistovjeujesaaunaroda,drave.Zatoniunajveimsukobimanijesu"sitnedue".
Potujuljudeikadsujadni,ljudisumaterijalnjihovogdjela.

Moralnisuupravozatotosurealni.Putiluzija,kojijeputlakoe,samozavaravanjailaskanja,
neizostavno,naduustazu,vodiuveliketragedije.Ioninaravnoznaju,kaosvakipripravnikvlasti,
dajelavanosredstvoupolitici.Alioniznajuinetodublje:dasuvrlorijetkesituacijekadjela
zaistakorisna,idajekoristodlainajeekratkotrajna,atetamoedabudetrajna.Postojikod
velikihdravnikajonetotoimajuivelikiumjetnici,akikadsuneshvaeni:suviesuponosni
dabilagali,imajuvelikosamopotovanje,laganjejeponiavanje,kaodaovjeknemasnageda
podneseistinuuvijekvievoleonotojeste,negoonotonije.

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 5/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

Ovavrstamoralnesnagenjimadolaziodsutinskecrteinajteezashvatitikojapratisvakog
velikogdravnika:onisepoistovjeujusakolektivnomsvijeunarodakojojrtvujusvoju
individualnusvijest.Todubokoipotpunoiskrenoporicanjeliniheljaiambicijauimevitalnih
potrebakolektivnesvijestinjimadajeosjeanjeslobodeipravadaradeonotoseobinismrtnici
neusuuju.Onisuvesebertvovali.DeGoljeotvorenogovorio,akponekadaleitomora
danositakavteretkojigaspreavadaimaliniivot:oninkarniraFrancusku.IstojeisaPutinom.
(KadsugapitalidalibiRusijamoglabeznjegadapreivi,onjeodgovorio:"Rusijabimoglabez
mene,alijasigurnonebihbezRusije.")IstojebiloisaBizmarkom,akisaJulijemCezarem.

Ovopoistovjeivanjesakolektivnomsvijeuinidaseizmeuvelikihdravnikai"naroda"uvijek
uspostavljajaka,misterioznaveza.Nijeupitanjuuobiajenizanosmasa"voama",negoistinsko
prepoznavanjedubokeduhovneveze.Itojekarakteristikavelikihdravnika:oninikadne
predstavljajuintereseelite(akniintelektualne),negonarodskoroumistinomsmislu:neku
nepromjenljivucjelinukoja,sasvojimobiajimaitradicijama,trajekrozbeskrajnovrijeme.Elitaih
popravilumrzi,aliimjeposluna,tozbogstrahaodnaroda,tozatotovididavelikidravnik
uspostavlja,uvijek,stabilnostimir.Dravnici,sasvojestrane,preziruelitukojojformalno
pripadaju,alijetoleriuzatotonikadnijesurevolucionari.

Revolucionarimogubitiizuzetnelinosti,aliondasuvieideolozi,vizionari,skoroproroci.

Dravnikjebukvalnoonototarijekazuje:"ovjekdrava".Onhoeredimir.Tojejedino
realno,ostaliidealisupticenagrani.Dravajejedinazatitanaroduodolujaistorije,asadruge
stranetojeuslovisredstvobarudosadanjojistorijizaouvanjemira,razvojprivrede,
njegovanjetradicija,izaduhovnostvaralatvo.Svakiodnjihmoereionotojerekaonjihov
najveiuitelj,Makijaveli:"Volimsvojudomovinuvienegosebe."

Uovomejejednaod
bitnihrazlikaizmeu
politiaraidravnika:
politiarisuposluni
vladajuojelitii
stavljajudravuu
funkcijusvojih
interesaiinteresa
elitedravnici,
obratno,uvijek
stavljajusebeu
funkcijudravei
preziruelituupravo
zatotoznajudaona
dravu
zloupotrebljava.A SADvs.RUSIJA:BarakObamaiVladimirPutin
narod,barponekad,
hoedasertvujezadravu.Zatoinarod,uvijekisvuda,mrzipolitiareizbognjihsamu
umjetnostpolitike.Alizatobezrezervnovoli"svoje"dravnikeiprataimsveslabosti,akoihimaju,
akisurovostiilizloine.Dravnicirijetkoimajuvelikekarakterneslabosti,alimogubiti
enskaroi,ilisklonialkoholu,ililakinapare.Alikodnjihtonijeistokaokodmangupa.Kodnjih
narodprepoznajedasuoniprijesvegartvovalisebezadravuidrutvo,islabosti,akoihimaju,
ondanijesuslikanjihovenemoralnosti,negonetotoimjepotrebnodabiizdraliizazovesa
kojimasesuoavaju.Moralniinstinktnarodajeuovimsluajevimavrloprecizan:tajdravnik,koji
zanasobavljaistorijskiposao,moedauzimaitraitagodhoe,ipareiprovode(ustvari,svi
munudetagodhoe),moedabudeisurov,toneumanjujeninjegovudravnikunimoralnu
http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 6/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

veliinu:zanjegasukriterijumidrukiji.Obinimpolitiarimasugrehovineoprostivizatotosuoni
to,isamoto.A"to"jesvakomeodvratno.

Zatotopredstavljajukolektivnusvijest,velikidravnicisuuvijekkonzervativni.Upolitici,
obiajimaikulturi.Alinikadnijesuuskogaduha,jernebranenisvojeintereseniintereseelite.Iako
jezanjihstabilnostdraveprvavrijednost,znajudaseuspjehdrave,kaoivitalnostnaroda,na
krajukrajeva,mjereukulturi.Akoduhovnaveliinanepratisnagudrave,oniznajuboljenegoiko
datadravanemabudunost.ZatojeDeGolbiotolikipesimista,iakojevladaoFrancuskomu
vrijemeekonomskogbuma.(KadgajeAlberKamipitao:"tajedanpisacdanasmoedauradiza
svojuzemlju?",DeGoljeodgovorio:"Danapievelikuknjigu.")ZatojeiPutinpesimista.Tiljudise
nezavaravaju.Zatoznajujoboljeoddrugihonotoznajusvisrednjokolci,dajeproblem
modernihvremena"obeznaavanje"ljudi,razaranjenjihovepsihe,kolektivneiindividualne,tradicija
ikaraktera,idabezduhovneobnovenitaneznaenijakedraveniekonomskiuspjesi.DeGol
jenegdjerekao:"Jedinabitkakojajovrijediborbejeonazaovjeka."Moesereidajeovo
motoPutinovepolitike.

Kadjedoaonavlast,suoensa"Herkulovimradovima"uzemljikojaodumire,iaojeovim
redom:centralizacijaistabilizacijadrave(onogatojeodnjetadaostalo),uspostavljanjepolitike
vlastinadekonomijom(borbaprotivoligarha),obnovavitalnihdravnihinstitucija,stabilizacija
neposrednogsusjedstvaRusije(Evroazijskacarinskaunija),uspostavljanjestratekog
partnerstvasaEvropskomunijom(imeEvropaiRusijapostajucentarglobalizovanogsvijeta)i
preureenjesvjetskogporetkanapravednijimitrajnostabilnimosnovama(osnivanjeBRIKSa).Ali
usvemuslijedijednuidejuvodilju(iinkarnirajesvojimponaanjem):borbazadostojanstvo
ovjeka.Putinpodieponienostvorenje.Modajezbogovogauspiouskoronadljudskim
izazovima?TojerazlogtogaRusitolikovole.togaobiniljudisvudavole.Dvanaestgodina
poslenjegovogdolaskanavlastdesilaseuRusijiikljunapromjena:Rusijajepostalazemlja
pozitivnognataliteta.Kaodaimjevratioeljuzaivotom.

Nerazumljivoje,zamenebar,iovo:velikidravnicisuodmahveliki,imstupenajavnuscenu.
Kodnjihnemaperiodauenja.Kadstupenadunost,imaseutisakdajedravazanjihbila
spremna,samojenjihekala.Aopet,doknestupenatudunost,zakojusupozvani,popravilu
suneuspjeniljudi,lutajulijevodesno,neznajutadarade,estoihnjihovasredinavidikaoljude
kojisuvepromailiivot.Putintavoriumalimdravnimslubama,imateutisakdaiznekogugla
nijemoposmatrakakonjegovuRusijurasprodajumangupidevedesetihgodina.Takvi"gubitnici"i
"bezveznjaci"subiliiDeGol(vojnoliceumiruivenazalaskukarijerekadjeizbioDrugisvjetski
rat),iBizmarkiCezar,prijenegotoihjetajnarukapostavilanapraviput.Aonda,smjesta
neuporedivi.Kaodasudotadaivjelimaskirani.

udnojedagotovonikadnijesuintelektualci.Onimisleuizrazimanekesirovemudrosti.One
mudrostikojasezasnivanaiskustvuegzistencijalnihborbi,borbiukojimaseljudiotkrivajudo
kraja,napreuzimanjutekihrizika,odkojihljudipopravilubjee.Tosuoniljudikojispravom
mogunakrajudakau:"Upoznaosamljude,takvisuitakvi"

Posledicaovevrstemudrostijestedasuoviljudijakousamljeni.Inavlastiikadodusavlasti.
Steklisuznanjesakojimnijelakoivjeti:upoznalisuljudetakvekakvisu.Aistovremeno:ivotsu
imposvetili.Itupotujuzakonrealnosti:drugihljudinema,samoovakvih.

Zbogtogaizovihljudizrainekaposebnavrstaarma.Nitamanjkavo,sitniavo,naprotiv:snaga
karakteraiduevnairina.Iakosuvrstoprivrenisvojojdraviisvomenarodujerjetorealnost
kojuimjesudbinadodijelilatakodaihestoipovrnokritiarizovunacionalistima,njihvolesvi

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 7/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

narodi.PravajemisterijakakosuiromsvijetanarodivoljeliDeGola,ilikakodanasvolePutina,
iakosuijedanidrugiusukobusavladajuimmodamaisilama,irtvezvaninepropagande
(nijedanovjekuovojgeneracijinijetakopodmuklonapadan,ogovaran,vrijean,kaoPutin).Moe
liseizovogaizvestizakljuakvrlopovoljanzaljudskirod:daljudi,nakrajukrajeva,bezrezervno
slave"pravog"ovjeka,hrabrogiirokogrudog,makomenarodupripadao?Moeseodgovoritii
daslavesvakogaklovnakogaimpodmetnereklamnamaina.Aliupravoutomeijestestvar:ove
ljudenepodravareklamnamaina,nitioniskrivajusvojprezirpremamodama.Oniuistorijistoje
onakvikakvijesu.Toje,opet,pitanjeasti.

UPutinovomsluajudeavasedanasnetoposebno,tonijevailonizajednogdravnikado
sada(alinenjegovomzaslugom,negokaoposledicaepohalnihpromjena).Onjevjerovatnoprvi,u
bukvalnomsmislu,svjetskidravnik.Prvivelikidravnikuvremenuglobalizacije.Idrugidravnici
suimalisvjetskuviziju,alijePutinprvikojiostvarujetuviziju:moradavodinesamopolitikusvoje
drave,negodonekleipolitikudrugihdrava.Moraipredstavnicimadrugihdravadasavjetujeta
jenajboljezanjihovedrave,prostozatotojesvijetpostaotakopovezanamrea,dajesvakoj
dravi,dabiostvarilaonotojezanjudobro,potrebnodaistovremenoidrugedravevode
najboljupolitikuzasebe.Tojeonotoamerika,iuoptezapadnaelitanijeshvatilanakraju
hladnograta:uovakvomprocesuglobalizacijeimperijalizampostajenemogu.Zanjih,iakosu
samipokrenuliprocesglobalizacije,tajprocesnijeznaionitadrugodopravljenjejojedne
svjetskezapadneimperije.Uprvojkolonizaciji,narodisvijetasuseprostiralipredbijelim
osvajaimakaopredbogovima,nijesuznalitaovitraesadsusveivotinjeudunglishvatileda
seuovomsistemusvakbijezasvojeinterese,nikonikomeneedaslui.Uzaludbombardovanja
neposlunih:neesepokoriti.Samorastehaos.TakoseZapadzasamonekolikogodinanaaou
potpunomraskoraku,zatimiusukobu,saostatkomovjeanstva.Putinstojinaelutogaostatka.
Utomejemodasutinanjihovogsukoba.

TojeonotojePutinshvatioprijedrugih:morajusepotovatiinteresisvihdabiizbjeglihaos,u
ovakvomsvijetunepomaemnogotosijai.SviratovikojevodiZapadposvijetusuneuspjeni.
Putinkae:"Zapadratujeprotivposledicasopstvenepolitike"(prvostvarateroriste,paihhvata).
Zatopredlaepreureenjesvjetskogporetkaupravcuuvaavanjainteresa,akonesvihdrava,
onobarsvihvanih.IzVaingtonagledano,toizgledakaoantiamerikiscenario,alitojesamo
zatotojeVaingtonnakrajuhladnogrataprihvatiovizijusvijetakaosvojeimperije,isadtuviziju
nemoedanapustibezosjeanjadamunekooduzimaonotojeveuknjiiokaosvoje.Toje
porodilovarkudabisveopetbilokakotrebasamokadbiseotarasiliPutina.Putinjesamoshvatio
tokdogaaja.Ontimtokomneupravlja.

Pa,hoeliPutinuspjetidapromijenisvijet?Onjeveuspio,usmisludaegaistorija,kaoiDe
Gola,smjestitinavelikomjestokojezasluuje.Ali,neeuspjetida"spasi"svijetodsilaraspadanja
kojesadupravljajunjime.Tojeodnjegajae,kaotojebilojaeodDeGola.Putinjesuoensa
zavjerommonihmediokriteta.Velikidravniktubitkudobijatekposlesmrti.Nemoguejedobiti
zaivota.

Velikidravnikpostanedioistorijeinjegovuticajunjojdugotraje.asizgledakaodanitanije
uspio,kaodajesvebilouzaludno,askaodamuseistorijakonanopokorila.Putinje,izmeu
ostalog,trijumfDeGolovognaslea.Opeteijednogidrugogsavladatiinercijaraspadanja.Iopet
enjihovprimjernekogaprivui.

Nemanovinara,paaksveeeniobinogovjekakoganezanimaposebnopolitika,kojine
znadavelikezapadnedravenikadnijesuimaleovakonesposobnuelitu.Kadgodsepovede
razgovoroovimtemama,unekomtrenutkuseujefraza:"taboljemoeioekivati,pogledajko

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 8/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

nasvodi"Ljudibezkaraktera,bezideja,bezuvjerenja,beziskustva,sujetnidoneba,halapljivi
napareibrzazadovoljstvatakviljudinijesudobrinizajedanposao,alionajkojiihnajvie
privlai,politika,zanjihjekoban.Nigdjenjihovprofilneizgledatakodjetinjastoibeznadeno.
NasuprotnjimasenaaoPutin,zakoga,uprkosjavnojpropagandi,vesviznajudajevelikan
politike.ImazapadnihpolitiarakojijedvaekajudasretnuPutina,iodmahposlesusretabiljee
svojazapaanja,jermisledaeodtogamoidasenapiu"Memoari".Onjesteneprijatelj,kakoim
jereeno,alizahvaljujuitomeneprijateljuonieiustarostiimatiimedasehvale.Pomom
uvjerenju,njemakakancelarkaAngelaMerkeleostatiupamenazatotojebilakancelarkau
vrijemeVladimiraPutinaitojeujednomtrenutkuizjaviladaPutiniviizvanrealnosti,u
paralelnomsvijetu.Smijaejojse,alijebarsretalaPutina.

ovjekdugonevjerujeoima:nijemoguedahiljade
odlinoobrazovaniheksperata,savjetnikaizmonih
dravasavelikomkulturnomipolitikomtradicijom,
budutolikoinferiornipredjednim"obinim"tipomkojije
iskrsnuoniotkuda,izsiromaneporodice,neumijenida
sjedikakotreba,doaojenavlasturaspalojdravikad
jezapadnaelitabilazasjelanaOlimpu.Zapetnaest
godinaodkadajeonnavlastidoivjelismobukvalno
vaskrsenjeRusijezaistihpetnaestgodinadesiosena
EVROPA:AngelaMerkel
Zapaduraspadsistema,preenjeputod"najvee
imperijeuistoriji"do"krajazapadnedominacije".Nigdjeovapromjenanijebilatakovidljivakaou
kriziokoUkrajine:AmerikaiEvropaizolujuRusijuidemonizujuPutina,aKina,TurskaiIndija
primajuPutinasaposebnimpoastimaisklapajusaRusijomfaraonskeugovoreodneprocjenjive
stratekevanosti!Kotukomezapovijeda?

NikonijemogaozamislitidasezapetnaestgodinaRusijamoeovakopovratiti,nitijeikomogao
zamislitidasezatakokratkovrijememoeizgubitiskorototalnadominacijasvijetom,kakvuje
imaoZapadnakrajuprologvijeka.

Oni,Putiniovakoinfantilizovanazapadnavladajuaklasa,modaisluekaoogledalojedno
drugom:onipodvlaeveliinuovjekakojijedostojansvogapoziva,aonjemjeranjihove
beznaajnosti.

Gledanoizdubljegugla,trebarazumjetinjihovuzavistimrnjuieljudaubijuonogakoihovako
razotkriva.OvasituacijaponavljaemuizlegendeoMocartuiSalijeriju.Stranajetragedija
mediokritetasavelikimambicijama.NaroitokadmorajudagledajunadjeluMajstora.

ProblempovrijeenetatinemodajeglavnirazlogzaovakoestoknapadnaPutinakojije
organizovalazapadnaelita.Totoonnjimaradi,samimsvojimprisustvom,nedopustivoje.Cio
svijetimsesmije.Ukrajinskakrizajeizgovor,napalibigabilotadaradi,zatotojetakavkakav
je,tojeiv.

Plaimsedaenapadiitrajatisvedokbudeiv.

Dokonibjesomunovrijeajuiomalovaavajumalog"kagebejca"toivi"izvanrealnosti",ine
znakakoseiviudvadesetprvomvijeku,onsvudapodvlaikolikoihpotuje,svoje"kolege"i
"partnere"i"prijatelje",neradiimnitatoonisamineiznude,akihupozoravapostoputada
pazenatoitojerneebitidobro,patekonda,kadnemadrugeJakoliinaodnosdjeceiuitelja
uzabavitu.Unekomtrenutkunekiodrasliovjekmoradapodvikne.Nitagoreodneodraslih
ljudi.Naroitoupolitici.Lakomislenikaodjeca,alisujetnikaoodrasli.

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 9/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

TrijemjesecatrajaoruilakikarnevaluKijevu,naMajdanu,adasePutinpraktinonijednom
javnonijeoglasiodaprotestuje,ilidasepoalinaonotojeoiglednobilauvertirazanapadna
njegalinoinaRusiju.Uzapadnimmedijima,punimtrijumfalizma,otvorenojegovorenoovelikom
geopolitikomporazuPutina,inagaaloseboljerei,sugerisaloseRusimadamisleutom
pravcudalionmoepolitikidapreivitakavporaz.JeropetsesugerisalosadeiRusi
ustatiprotivkagebejskogtiraninakadvidesakolikomlakoomgajeZapadporazio.

AtajezatovrijemeradioPutin?

BaviosepripremomOlimpijskihigarauSoiju.Izatosuganapadali:kao,etokolikoje
neodgovoran,baviseOlimpijadom,adeavajuseovakokrupnidogaajinagranicinjegove
drave.Jelitajovjekuoptesvjestanrealnosti?Ilisepomiriosaporazom?

Bilajetogenijalnaidejicavelikihstratega:zavritiposaouUkrajinidoktrajeOlimpijadauRusiji!
Kakolisusesamosjetili.

Povremenobiprocurilevijestiotometaporuujesvojim"zapadnimprijateljima",alitonijebilo
javno,nijehtiodaizazovesukobekojebiposlebilotekoizgladiti.Diskretnojeporuivaodabisa
Ukrajinomtrebalobitioprezan.Odgovaralisumu:ovojenaastvar,tiniutanemoedase
mijea.

TotojeZapaduradiouUkrajinispadaunajrunijeprimjereimperijalnepolitikekojesamvidiood
kadsezabavljamposmatranjempolitike,evoskoropedesetgodina.

Ukrajinajeunitenaveuprvoj"obojenojrevoluciji",2004.godine.TadajeUkrajinaimala
spektakularanekonomskirast,preko12odsto,jedanodnajveihusvijetu.Uzrokjebiotojetada
Rusija,kojujePutinpodigaonanoge,imalaotpriliketakavrazvoj,aUkrajinajeslijedilajerjenjena
ekonomijavezanazarusku.PosletogadravnogudaraUkrajinasebukvalnoraspala,zamanje
odgodinudananjenekonomskirastsesveonanulu.Rusijaseotkailainastavilasabrzim
razvojemutokucijelesledeedecenije.Ukrajinajeizgubilatudragocjenudeceniju.

Povodzaovajprvidravniudarjebiosliandananjem:borbazapadneEvrope,prijesvega
Njemake,dauzpomoRusijeobezbijedisvojuenergetskustabilnost,ieljaRusijedauEvropi
naestratekogpartnera.Prijedravnogudara,tadanjaukrajinskavlada(kojujevodioovajisti
Janukovikojijekasnijepostaopredsjednik)vejebilasklopilaugovorsaNjemakomiRusijomo
zajednikojkontroliprotokaruskoggasakrozUkrajinu.Topitanjejebilorijeeno,prekoUkrajine
susevezivaleRusijaiEvropa,asamaUkrajinajedobilasavrenupozicijudravekojamoeda
serazvijauobapravca,kaEvropiiRusiji.ItojeonotoAmerikanijemogladadozvoli.Jer
vezivanjeEvropeiRusije,vanamerikekontrole,inisuvinomamerikudominacijuuEvropi.
Pokrenutajemainatajnihslubi,medijainevladinihorganizacija,itadanjaukrajinskavladaje
sruena.Najednojkomedijiodizbora,upotpunoneregularnimuslovima,proglaenajepobjeda
Juenka,tadanjegamerikogkandidata.OnajugovorsaRusijomiNjemakomjeodmah
poniten,apoelajepriaoiskonskojeljiUkrajinedaueuNATO.RusijaiNjemakasuodluile
dapravenovigasovod,Sjevernitok,aUkrajinasezaglibilaubespuu.

Kaocijelaukrajinskaelita,tadajebuduiukrajinskipredsjednik,Janukovi,inaeslabi,razumio
da,akohoedabudenavlasti,nemoedavodipolitikukojasekosisaamerikiminteresima.On
jedobioizborekaoproruskikandidat(kakojenapisaojedanpoznavalacUkrajine:"UUkrajinise
dobijajuizborinaproruskimobeanjima,alipolitikumoratedavoditeprotivproruskeveine"),alise
odmahposleizboraokrenuokaZapadugdjejeodtadahvaljennjegovprozapadni"realizam".

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 10/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

Prihvatiojedasevodepregovorionekoj"asocijaciji"saEvropskomunijomkojajetrebaloda
odvojiUkrajinuodRusije,alinedajuijojnikakvuperspektivuulaskauEvropskuuniju.Kolikosam
informisan,izgledadatajsporazumnijenipostojaonaukrajinskomnegosamonaengleskom
jeziku.Ukrajinskipredsjednikjeotkriotajeunjemutekpredpotpisivanjesporazuma.Svi
ekonomistikojisuposletogavidjeliovajsporazumkaudajebiokatastrofalanzaukrajinsku
ekonomiju.Prikriveno,sporazumjeukljuivaoivojnusaradnju,tj.usklaivanjeukrajinskearmije
saevropskimvojnimstrukturama.ToznaistavljanjeukrajinskevojskepodkontroluNATOa.

JanukovijeshvatiodajeovonesamodebaklUkrajine,negoebitiikrajnjegovepolitike
karijere.Izborisubilizagodinudana,dotadanijeimaopodrkuzapadneUkrajine,asade
izgubitiipodrkuproruskeUkrajine.Odbiojedapotpiesporazum.Kakojerekaoameriki
imperijalnistrategBeinski:"Onjetolikoglupdanemoedarazumijetagaeka!"

Desetgodinaposleprve"obojenerevolucije",unovimokolnostimaponovilaseistaoperacija.
Nijednadravanemoedapreiviovakvelomoveakodolazetakoestoitospolja.

Uvjerensamdajenamjernoplaniranodapotpisivanjeovetragine"asocijacije"Ukrajinei
EvropskeunijebudenekolikomjesecipredOlimpijskeigreuRusiji.Svisuznalidaovakolo
sporazum,lozaUkrajinuiusmjerenprotivRusije,doposlednjegtrenutkamoedabudedoveden
upitanje.ZatojeodabrantrenutakkadePutinu,kakosesmatralo,rukebitivezaneolimpijskim
obavezama.(IzaratkojijeizazvalaGruzija,2008,odabranojeotvaranjeOlimpijadeuKini,kadje
PutinbiouPekingusaostalimpredsjednicima,jersesmatralodaseneeusuditidapokvari
olimpijskuatmosferudabivodioratuGruziji.Tadasugaskolilizapadnipolitiariobjanjavajuimu
dasuGruzijcineuraunjivi,"alinijestrano,neemoseokotogasvaati,dajsaddauivamou
sportu".NatajePutinrekao:nemoetako,objavljennamjerat.NapustiojeOlimpijadui
pokazaoZapadudapostojegranicekojesenemoguprelaziti.)

Utomperiodu,joprijedatumakadjetrebalodabudepotpisansporazumo"asocijaciji"Ukrajinei
Evrope,pokrenutajepropagandnakampanjafantastinihrazmjeraprotivPutinaiRusije.Izvan
ratnihuslova,nikadnijesamvidiotakoestokupropaganduprotivjednedrave.

Ciljevisubilimnogostruki:daseprovuesporazumsaUkrajinomtakotoeseunaprijedoptuiti
Rusijazaagresivnostpremanjoj,dasesprijeidaRusijanaOlimpijskimigramapokaesvijetu
svojenajboljelice,idasePutindiskreditujekaoagresivnitiranin(bardokmidovrimoagresijuna
Ukrajinu).PokualoseisabojkotomOlimpijade.

Putinjeutao.Jeliostaobezteksta?Jeliseslomio?Jelibartrepnuo?

Idaljejediskretnoporuivao"zapadnimprijateljima"dabibiloboljedazajednikipotraerjeenjei
zaUkrajinuizaEvropuizaRusiju.NekaUkrajinaostanevojnoneutralna,nekaekonomski
saraujesakimhoe,posvojiminteresima,inekasepovezujesaEvropskomunijomi
Evroazijskimbescarinskimsavezom.Svesetomoerijeitinasvaijukorist.

Tonijesuhtjeli"zapadniprijatelji",prijesvegaamerikiinjemaki,madasuonidjelovaliizpozadine,
uprvimredovimasubilipoljskiibaltikiprijatelji.

NaMajdanujeopetkrenula"obojenarevolucija".Deavalosenetopoemusuidjecamogla
shvatitidaUkrajinavienepostojikaodrava.Okupilesuseprvegrupeljudikojesunevladine
organizacijepozivale,organizovaleidovozileizzapadneUkrajine,dabrane"nauevropsku
budunost".Predstavnicizapadnihvladasuodmahpoelidaimobeavajutuevropsku
budunost,imsruesvojuvlast.Alitonijebilodosta.Dabiljudishvatilidarevolucijamorauspjeti,
jerjetakvaodlukadonijetauVaingtonuiBerlinu,meudemonstrantimanaMajdanusupoeli

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 11/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

otvorenodasepojavljujuzvaninicizapadnihvladaidapozivajunarod,u"suverenojinezavisnoj
Ukrajini",dasruilegalnoizabranuvlast!Poelojesanjemakimministrominostranihposlova
Vesterveleom,pasenastavilo,skorosvakodnevno,dabiseodraladinamika,sagostimaiz
Amerike,Evropskekomisijeiraznihevropskihvlada.Zadrugiprimjerovakootvorenogruenja
jednelegalnevlasti,akcijomzvaninihpredstavnikaizstranihdrava,nikadnijesamuo.Tose
moglosamozatotosepodrazumijevalo:Ukrajinanijedrava,prematomeinemavladu,ni
legalnuniilegalnu.

OvizapadnipredstavnicisupopravilusaMajdanaodlaziliuposjetuukrajinskomtobonjem
predsjedniku,iliministrima,iliuticajnimoligarsima,iprijetilisankcijamaitubamaukoliko"vlada"
uobrazidamoedazavodired,iliintervenieprotivdemonstranatakojisamobranesvoje
demokratskevrijednosti.Ademonstrantisublokiraligrad,zauzimaliministarstvaizgraduoptine,
razapeliatorenaglavnomtrgu,organizovalipriredbe,snabdijevanjehiljadaljudi,svesaparama
narodakojipomaesvojudjecu,kakosegovorilo.Pasudemonstrantipoelidatukupolicijuim
sustigli,apolicajcisusesamopokrivalititovima.TojevaljdatakouEvropiiAmerici.Probajte,pa
etevidjeti.

VaingtoniBerlinsuimalisvojepulenemeuvoama"revolucije",pasuseutrkivalikoesvoga
jaepodrati.BerlinjeimaoKlika,aVaingtonJacenjuka.KlikauNjemakoj"obrazuju",
pripremajuzapredsjednikaUkrajine.AmerikancivievoleJacenjukakojijeveobrazovan.U
razgovoruizmeuamerikihzvaninikakojijeprocurioumedijima,kau:"PostaviemoJacaza
predsjednika,Klinekajoradidomaezadatke."Modaedoinjegovihpetminutausledeoj
revoluciji.Tekojenositibremeodgovornosti,akiakostebokserskiampion,pogotovou
demokratijiudvadesetiprvomvijeku.Kasnije,iObamaiMerkeleoptuivatiPutinadavodi
politikuizprologvijeka,"aovoje,molimvas,dvadesetiprvivijek",ukomesevelikesilene
mijeajuuunutranjestvarimanjihdrava.

tajeovo?Kakoseovozove?Ovakavprezirpremajednomnarodu,tagodmislilionjemutoje
ipakskoropedesetmilionaljudikojibihtjelidaivetosemoeobjasnitisamopotpunom
bezosjeajnouzapadneelite,politikeimedijske.Moradajeuosnovitogarasizam,stavda
ivottestokeinaenevrijedinita,pataimavezetaimradimo.Uostalom,onineshvatajuta
imsedeava,aiakoshvate,zaboraviekolikosjutra.

Ali,imagore.KadsedodadanikomenaZapadunepadanapametdabilotaponudiUkrajini,ni
lanstvouUnijinifinansijskupomo(osimonekojaUkrajinuguraudunikoropstvo),ondase
ovapolitikapretvaraolukavuzamisaoapsolutnogzla.Kaodanekoganagovaratedaskoiu
provalijuubjeujuigadastevitamopostavilimreukojaegaspasiti,askokegapretvoritiu
slavnogibogatogheroja.Aznate,potpunosigurno,damreenema."Skoi,junae!Svitisedive!"
Modajenekomeduhovito,alitojeavolovsmisaozahumor.

PutinjebionaOlimpijadi.Iaojeodjednesportskeekipedodruge,nijedavaonikakvepolitike
izjave,osimda"usportnetrebamijeatipolitiku".SportistisubilioduevljeniOlimpijadom,aksu
senekipoelisamimijeatiupolitikuizjavljujuidanerazumijuzatozapadnimedijinapadajuIgre
iRusiju.

Drugiruskizvaninicisuprenosilinjegoveideje.Upozoravalisudaruenjelegalnevlastiza
Ukrajinunijedobro,dabitrebalosaekatiizborepakopobijedinekadonosiodlukekakvehoe,da
eukrajinskaekonomijabitipotpunounitena,dapostojiopasnostsukobaizmeuzapadnei
istoneUkrajine,dajeopasnotopokretnaMajdanupredvodeneonacistikiekstremisti

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 12/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

DrugisvjetskiratjeuUkrajinibiouasan.BarNijemcibimoglitogadasesjeaju.taznaiova
injenica:daNjemakaniimnepokazujedajojsmetaovolikoprisustvoekstremistauvlastiioko
vlastiuUkrajinikojiseotvorenopozivajunasvojeidoleizvremenanacizma?

Kau,Njemakavienijetakvadrava.Inije.Bazato:taznaiovainjenica?

UPutinovomponaanjutokomcijeleovekrizevidisemodanajveainajteazanositivrlina
velikihdravnika:strpljenje.ekanjepravogtrenutka,vrebanjepravogmjesta.

Mjesecima,iprijekrizeiutokukrize,onjenudiosamosaradnjuzapadnimdiplomatama,prvoda
seizbjegne,paonda,akosevedesila,dasebezbolnorijeikriza.akipredsamidravniudar,
pristaojedapoaljesvogaposlanikauKijevdauestvujeupregovorimakojesusaJanukoviem
vodiliopozicionariuzpodrkunjemakog,francuskogipoljskogministrainostranihposlova.Toje
trajalocijeluno.PrinudilisuJanukovianakapitulaciju:daseformiravladazajednosaopozicijom
idaseodreizboriprijekrajagodine.ItojeMoskvapodrala.Iakojeznala(njihovposlanikje
otiaoprijekrajanoi,oitoznajuitasedeava)dasuitipregovorinamjetenisamoda
blokirajuukrajinskulegalnuvlastdokseizvridravniudar(ekstremistisuzauzimalidravne
zgrade,jerjeJanukovipovukaopolicijusaulica)podralaje,samodaseizbjegnusukobi.Ipak
jesjutradanizvrendravniudar,aevropskiministri,kojisuupravosklopilidogovoromirnom
rjeenjukrize,pozdravilisutajudar.Unovojvlasti,ministarstvavojskeipolicijesuuzelinacistiki
ekstremistikojisuotvorenoizjavljivalidaimjeivotnipozivdaratujuprotivRusa.iromsu
otvorenavratazaulazakNATOauUkrajinu.PravacKrim.Dolojevrijemeestitkiiampanjca.

Svejebilosavreno.KakavgeopolitikiporazPutina!Daliseonmoeodratinavlastiposle
ovakvogamara?HoelimuRusioprostitiovakvuslabost?

Dotlejebiomiranistrpljiv.Inijeimaounaprijedplantadaradi.Podravaojebilokakvorjeenje,
samodaseodrimir.Inikomeodposmatraanijepadalonapamettabiuoptemogaodauradi.

Ondajeuslijediojedanodnajljepihpotezazakojeznamupolitici.Znamidanijesamuovome
stavuusamljen.KaudaseukrugovimaokovlastinaZapadu,idiplomatskiivojno,onotoje
ondauradioPutin,stavljaukategoriju"operacijakojeesegeneracijamaizuavatiu
udbenicima".

Krimjesteruskasvetazemlja.JesteivelikaljubavsvihRusa.Alinijesamoto,negooblastod
neprocjenjivestratekevanosti.NetokaodinovskinosaavionauCrnommoru.Cijela
ogromnaoblastodTurskeprekoIranapadubokoucentralnuAzijuvojnosekontroliesaKrima.
TojedraguljusvemuonometosuAmerikancidobilinakrajuhladnograta.Samalopretjerivanja
semoereidasumislilinaKrimkadsuizmanipulisaliJeljcinadaseodrekneUkrajinei
Bjelorusije.Odtada,svakineokonzervativacuVaingtonusanjadankadeNATOstiinaKrim.

Buduidajerealnosttakvakakvaje,nikouMoskvi,najmanjerealistakaoPutin,nijemislioda
RusijamoepovratitiKrimudoglednojbudunosti.Ali,onotonijemogaouraditiniPutin,uradilisu
velikizapadnistratezi:zapelisuizsvesnagedarazvaleUkrajinu,dadovedunavlastantiruske
ekstremisteitakoizazovuustanakuruskomdijeluUkrajine.Tigarjesamovrebaopokrete
protivnika.Ubankrotiranojdravi,gdjesuekstremistisruililegalnuvlast,moglojedaseuradiono
toinaenikadnebimoglo:daustanuRusisaKrima,zatraeotcjepljenjeodUkrajineiprisajedine
seRusiji.Kadjevetako,trebaloje,upravomtrenutkunapravommjestu,dasenaeveliki
dravnik:munjevitojereagovao,munjevitosveorganizovao,izavrioposaoprijenegotosu
zblenutivelikistratezistiglidaseokrenu.

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 13/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

Tojebiopotezdudiste:trpiojenapadeprotivnikamjesecima,onisupostajalisveagresivniji,sve
vieuvjerenidajegotov,ikadsuvepoelidaslavePutinjenapraviojedanpokret,takorei
malimprstom,isvisusenalinapatosunoenisopstvenomteinomizaslijepljenisvojom
tatinom.

NatanjirusumuserviraliKrim.taimjeposletogaostalonegodagaoptuezaagresiju?Jer,ilisi
tistraniagresor,ilisamjanajveabudalanasvijetu!Pa,boljeprvo,kolikogodjeoiglednodajeu
pitanjudrugo.NeevaljdaObamaiMerkelbitinajveebudalenasvijetu?

Pravednojetoje
RusijavratilaKrim,
uvijekjebioruski.
Pravednojetojeto
Putinuradioposle
ovakvihnapadana
Rusijuipravog
osvajakogpohoda
ZapadanaUkrajinu.
Branioseiimapravo
dasebrani.Aliima
netojovanije:
stavljanjeKrimapod
ruskukontrolu,
konanoibez
MOSKVA,18.DECEMBAR2014:Putinovagodinjakonferencijazatampu
pogovora,nadugi
roksmanjujetenzijeuEvropiiobesmiljavavojneavanturekojebimogledapostanu
apokaliptine.JerKrim,onakavkakavjebiouUkrajini,kojanitijestabilnadrava,nitiimapravana
Krim,takavKrimbudiopasneapetitekoddrugihvelikihsila,uovomsluajuAmerike.Krimjeu
stvaribiopovjerenUkrajininauvanjedokVaingtonnepripremiterendagauzme.Nemogueje
danadobudnistratezisvjetskeimperijenematajuoKrimu.Takvoiskuenjejemoglodabudevrlo
opasnozamirusvijetu.Odsadatajkolanijevienameniju.

Odovogatrenutkajeukrajinskakriza,iuoptekrizaizmeuZapadaiRusije,sutinskipromijenila
prirodu.Postalajemnogoozbiljnijanaivicipravograta,barutokunekolikosedmicaa
istovremenovielinanegopolitika.Politikirazlozisunaravnoostalitodatrebasprijeiti
RusijudapostaneekonomskasilaidatrebazaustavitiPutinovupolitikukojamijenjasvjetski
poredakali,privremeno,itojepostalosporedno.

FrancuskisociologRejmonAronvoliojedapodsjeadanetrebazanemaritiuloguglupostiu
istoriji.Ljudisusklonidavjerujudasepolitikavodiunekimnadljudskimsferama,gdjeljudske
slabostinemajuznaaja.Tojeposledicamistikekojomsenamjernookruujucentrimoi:velike
ceremonije,poastiiprivilegije,kojimajeciljdaseljudimaulijestrahopotovanje.Aronjeupravu,
estojeglupostpresudna.Ajoeeodgluposti:povrijeenasujeta.Kadsesvesaberei
oduzme,tragedijaljudskeistorijesesvodinatatinu.Ali,kadjerijeopolitici,imajednanijansau
odnosunaonobiblijsko"svejetatina",jednanijansazbogkojeseobinaljudskatatina,kad
osvojiprestolemonihdrava,pretvarauorujezamasovnounitavanje.Anijansajetotosu
ovdjenadjelu"uobraeneveliine".Navlasttakoesto(naroitoudemokratijamaufazi
dekadencije)dolazenesposobnimediokritetikojinemogusamisebidasenaudekadseprobude
uraskoiiprivilegijama,ulaskanjudvorjana,uponiznostinovinara,asvepredkameramai
mikrofonimakojiprenoseiromsvijetaehonjihoveslaveUtomevremenumiivimo.ZatoPutin
izgledatakograndiozno:jerjesuoensazavjerommediokriteta.Onnijeiz"svogavremena".
http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 14/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

Najveekrizeudrutvusedeavajukadobinismrtnicishvatekoikakovladaizavelianstvenih
fasada.TosenaZapadudanaszove"krizaautoriteta".Svakiasnekovikne"carjego"iprolomi
sesmijehgomileizprieCarevonovoruho.

Akadseudrueglupostipovrijeenatatinauobraenihveliina,dobijesekoktelkojimoeda
dovededosvjetskihratova.TosedesilopotojeKrimuaousastavRusije,agospodarisvijeta
shvatilidasupostalipredmetplanetarnogpodsmijeha.Opetsusamikrivi.Nebitakobilodase
prethodnonijesuonolikofalili"stratekompobjedom"nadPutinom.Carjego.Ali,tojenajopasniji
trenutakzasvakogakomusenaenadohvatu.Jer,uhijerarhijivlasti,Carnemoebitigo.Akoi
jestego,nikonesmijepokazatidatovidi.Moeinajkrvavijapobuna,alidaseljudizaceneod
smijehakadseCarpojaviujavnostitonemoe.

Takoseukrajinskakrizapretvorilauosvetu.Vienijebilonipolitike,nidiplomatije,niobziraprema
nesrenomukrajinskomnarodu,svejeuloufunkcijueljezapadneelitedaseosvetiPutinukoji
jujeizloiojavnompodsmijehu.Histerineuvrede,rat,sankcije

Tojeivieimanjeodpolitike.Kadovakostrastinavruuracionalneoblastiivota,kaotosu
politikaiekonomija,onenosesvepredsobom,tuvienemaracionalnihkalkulacija,ponaanjeljudi
jenepredvidivo,tadasepolitikaukida.OvovienijetemazaMakijavelija,negozaekspira.Strah,
mrnja,povrijeenasujeta,odluujuosudbinimiliona.Kraljevstvozakonja.

ovjekzamislidajevanasvjetskalinost,dajeuaouistoriju,damusemasedive,iondamu
nekoapnedajetosvekominailuzija,dajeonklovn,amasemusesmiju.tajesudbinasvijeta
premamojojsramoti?Koedakaesebi:smsamzasvekriv?Krivjeonajkojedozvoliodase
ovootkrije.

Uslijedilojeonotojeustanjudasmislisvakiulinisiledija:sankcije,pokoljuOdesi,paslanje
vojskeiparavojnihnacistikihjedinicanaistokUkrajinedanasuminoudarajupostanovnitvu.
LekcijaPutinu.Aliisvijetu.CiljjebiouvlaenjeRusijeurat,alijebezrazlononasiljejovanije.
Dasepokaekojeko,paetevidjetikomesevismijete,kojego,kojebudala,isl.Komejesad
dosmijeha?!Kadginuhiljadecivila,anaZapadusamoponavljaju:nitanasnetie,svejeto
Putinovakrivica!Uvodeseekonomskesankcije,mobilievojskaNATOa,iromsvijetasevodi
antiruskakampanja,PutinseproglaavazaHitlerasvejedozvoljeno,najprovidnijelai,
najsurovijezlo.Jednojesigurno:vienikomenijedosmijeha.

GlavniprotagonistiovekrvavekomedijesubiliBarakObamaiAngelaMerkel.Njihdvojesuse
uivjeliuulogu"najuticajnijihljudi"nasvijetuionisupredvodilioperacijuosvajanjaUkrajine.

VrlonepopularanuAmerici,kritikovanodamerikihjastrebovakaoslabi,Obamajehtiodauini
netovelikotoemusvipriznati.DasrediPutina.AMerkelsenaslualakomplimenatakao
rijetkokojipolitiar.ImasreudavladaNjemakomunajboljimokolnostima,kadnjemakoj
ekonomijisveideodruke(iakoonazatonemanikakvezasluge),uspjenajeuonojmjeriukojoj
senemijeausvojposaoiputanjemakuekonomskumainudarjeavaprobleme.Vidjelose
odavnodajevrloponosnanaspecijalnevezesaPutinom(zakojetakoenijeonazasluna,nego
prethodnikancelariinjemakiposlovnikrugovi),onaje,kao,jedinakojamoedasenosisanjim,
onisuistinivo,meunjimasevoderazgovoriukojimaseodluujeoepohalnimpitanjima.Putinje
njojsredstvozaulazakudrutvovelikihdravnika.TakojeulauprojekatosvajanjaUkrajinesa
ciljemdaganadigra.(Ponitavajui,unekolikosedmica,diplomatskenaporesvihnjemakih
kancelaraodVilijaBrantadonjeupravcujaanjavezasaRusijom!)

OvakopretencioznipolitiarisupreokretuUkrajini,sagubitkomKrima,doivjelikaoamarna
javnommjestu.Odprvogtrenutkasevidjelodasuspremninabilotasamodaizbriutubrljotinu.

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 15/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

SvetojeuslijedilouUkrajinisvodisenaporukurazdraenedjece:tisimodapametniji,alizato
jamogusvedapolomim!

Mobilisanesusvesilekojimaraspolaeimperija.Naroitomediji,kojimajeulogauovakvim
situacijamadanabrzinuiskonstruiunovurealnost,ukojojsmomipozitivnijunaci,anai
protivnicibudale,nasilnici,tirani,ljudiizdvadesetoganedvadesetprvogvijeka.Takose
danononoponavlja,uoekivanjudaholivudskifilmoviobjavekonanuistorijskuverzijukojuniko
nemoedovestiupitanje.OndaetevidjetitaeostatiodPutina.Prelisuuakcijusviaktivnii
"spavajui"agentiimperije.SvisupozvanidaseizjasneoPutinuiRusiji.Provalilojeujavnostsve
zavidljivo,pohlepno,potkupljeno,lano,podmuklo,sitno,zgrenoinakrivonasaeno,dasakrije
onotosuzapadnesilevemjesecimaradileuUkrajini,idaprebaciodgovornostzaagresijuna
Putina.PutinjeprekonoipostaoHitlerkojiugroavamiruEvropi,paisvijetu,pritiskamale
dravenaBaltikuiBalkanu(pitajteuAtini,Beogradu,Sofiji,koihpritiska,akovambudusmjeli
rei),sanjaoruskojimperiji,nepotujemeunarodniporedakikoristinaudobronamjernostdabi
uzeoKrim.Itojenajgore,najpopularnijijepolitiarnasvijetu!Ne,ovojegore:mirnoiutivoidalje
ihzove"naizapadniprijatelji".

JavnomnjenjenaZapadu,kojesejosjealokojekolikojueorganizovaodravniudaru
Ukrajini,upoetkunijeslijedilo.NaroitojeMerkelimalaproblemasanjemakimjavnimmnjenjem.
Ali,gleuda:batada,dabimobilisalitojavnomnjenjeprotivRusije,samiRusioboriejedan
malezijskicivilniavioniznadUkrajine.Da,srenogsluaja!Napraviseogromnamedijska
kampanjaprotivruskogvarvarstvaijavnomnjenjekonanopodriObamuiMerkel.UzaludRusi
odtadajedinitraedasepovedeozbiljnaistragaotojnesreiidasvevlade,kaotojeuradila
samoruska,saoptesvetoznaju:istragajenaZapadupovjerenadravamalanicamaNATOa
uzueeUkrajine,Vaingtonnijedaonijednuinformacijuoincidentu,aumedijimajeaferanagloi
potpunosklonjena.Posaojezavren.

Zvijerseizduvalaineebitipravograta.ZahvaljujuiPutinovomstrpljenju.Jojemanja
mogunostzahladnirat,iakoseotomepunogovori.Hladniratnastajekadnekedraveimaju
velikerazlogezasukob,alinemogudazarate,paseondatakmieusvimoblastima.Tonije
mogueuuslovimaglobalizacije:previejenezavisnihsilakojeeiskoristitisituaciju"dokdvojica
ratuju".KominodjelujekadVaingtoniBrisel,dokprijeteRusijihladnimratom,iduokoloimole
drugezemljedane"koristesituaciju".Pomomemiljenju,stvariesebarprividnovratitiustaritok
brenegotosemislialistalnosavelikomopasnoupravograta.

Ipak,imamutisakdasedesilonetoodtrajneivelikevanosti.Negdjeudanimaizmeusastanka
G20uBrizbejnuiPutinovenajaveonaputanjuizgradnjegasovodaJunitok,inimisedaje
Putin"prelomio"iodluiosezafundamentalnupromjenuruskestrategijeusvijetu.Napustioje
glavnuorijentacijunesamosvojepolitikenegoruskepolitikeodvremenaPetraVelikog:Rusija
neevietraitiuEvropistratekogpartnera,nitieulagatisvenaporedabudeuEvropi
prihvaenakaoravnopravnalanicaevropskihdrava.

UtimnaporimajePutinbioizvanrednostrpljivivjet,nikonijetakoubjedljivokaoonobjanjavao
svojimevropskimpartnerimadajetonajboljiputzasvakoga:RusijajezaEvropunovihorizont,
kojiseotvarasvedoPacifika,povezivanjeovadvatokaistecivilizacije,ruskogi
zapadnoevropskog,moedadnovielancivilizacijikojabitako,ravnopravno,ulautakmienje
saAzijom,gdjesevepreselioekonomskicentarsvijetasveseotvaratakoreisamoodsebe.
TojevidioDeGol.AliEvropajeveizdalaDeGolakadjeodbiladapovratisvojunezavisnost
(zatojesadidejaevropskogujedinjenjamrtva),kaotojeNjemakaprethodnoiznevjerila
Bizmarka(preporukudaNjemakanikadnesmijeuiusukobsaRusijom)izatoupalaudva

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 16/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

svjetskarata.PutinjebioposlednjaansaEvropedasevratiusvjetskuistoriju.IzdajuiPutina,
opetjeizdalasamusebe.Taansajedefinitivnoizgubljena.UvoenjemsankcijaRusiji,Evropaje
pokazalaRusijidajepretjeranovezivanjezaEvropuiniranjivom.Rusijavieneekucatina
evropskavrata.

Govoriloseodpoetka:RusijajeuUkrajiniupalauklopku.akiposleporazaokoKrima,zapadni
stratezisunastavilidapraveklopkuifalesenjom:Rusijaemoratidaueurat,pa,iakonijerat,
biekaozakucanazaovukrizu,uklinusaEvropom,moraedastagnira,iscrpljujese,krvari
Jer,ponavljase,ukrajinskakrizaetrajatigodinama,decenijama.Sveoveprognozesuse
oslanjalenaidejudaRusijaeliposvakucijenistratekopartnerstvosaEvropom,pasadmorada
semuiokotogadajeEvropaprihvati,nemadrugogputa.Putinsepobrinuozanoviput.

PrvoseokrenuoKiniitamosusklopljeniugovorikojinesumnjivonajavljujutrajnostrateko
partnerstvo.PajeondaotiaouTurskuitamojeuradioisto,usputotkazujuiizgradnjuJunog
tokasakojimgajeEvropatakoeucjenjivalagodinama.NakrajujeotiaouIndijuitamosklopio
velikestratekeugovore,uzobostranozaklinjanjenavjenoindijskoruskoprijateljstvo.Sad
pogledajtegeografskukartu.Tosusavezikojitrajnomijenjajuodnosenacijelomevroazijskom
kopnu:krugvelikihsilaukomenedostajejosamoIran,kojieukolobrzoui.Odjednom:Evropa
jeispalaizigre,aonaklopkakojujespremalazaRusijuuUkrajinizatvorilasenadnjom.Rusijaje
izalaizklina.Evropasadnekasmislitaedaradisabankrotiranomdravomodpedeset
milionastanovnika.

AliPutinnijeovesaveze"izmislio",nijeonnikakavmaioniar.Onjesamouoiodaglobalizacija
mijenjaodnoseusvijetu,dacentarnijegdjejebio,daimapunocentaraidaimsetrebaprilagoditi.I
svojuvizijuobjanjavasvojimpartnerima.AkosepravesaveziKine,Rusije,Indije,TurskeiIrana,
ondatoEvropupretvarauperiferijusvijeta.BoljejebiloizaRusijuizaEvropudauovaj"novi
svijet"uuzajedno,aliRusijamoezbogsvojegeografijetodauradiisama,Evropanemoe.
IzdajuRusijeiPutinajernatosesvodilaevropskapolitikauukrajinskojkriziEvropaplaa
svojimizlaskomizistorije.Tojemodalogino,sobziromnaonoreenoovelikomdravnikukao
oovjekukojiotkriva,zasvojevrijeme,puturealnitokistorije:akogaiznevjerite,iznevjeriliste
sebe.

Kaosvekukavice,evropskaelitaedasetrgnekadjeprilikaprola,inebimeudilodasad
naieperiodvelikogudvaranjaEvropeRusiji.PrvosuhtjelidaosvojeUkrajinu,alisuizgubiliKrim
zatimsuhtjelidauvukuRusijuurat,aliseRusijanijeodazvalanatajpozivondasuhtjelidavode
hladnirat"bardesetakgodina",alijePutinotputovaouPekingondasugaekalidasebar
svaajuokosankcija,alijeonotiaouIstambulondasusenadalidasebardogovoreosudbini
Ukrajine,alijeonbiouDelhijunakraju,kadsushvatilidaonuopteneedoi,nekojeupitao:ta
miuopteradimouUkrajini?JerodtrenutkakadseRusijaokrenulaodEvropeAziji,Ukrajinaje
izgubilasvakustratekuvanostzaZapad.

ZbogsvegaovogajamislimdajeuRusijidonijetaodlukadaseviesaevropskimpartnerstvom
nerauna.Tosejavnonikadneerei,sveedateenormalno,naroitoekonomskasaradnja.
Alibezvelikogpolitikognacrtakojipratitusaradnju.Biekaouparukojinastavljadaivipo
svakodnevnojinercijiikadsuproliljubav,povjerenje,akiradoznalost.Svelii,alinitavienije.

Putinnijehtioovajsukob,nijepoeorat,nijedozvoliodagauvukuuratalijedobiorat.Stara
kineskamudrostkae:pravivoadobijaratneratujui.

OvobiznailodasuAmerikancipobijediliuUkrajini:onisuhtjelidasprijeesavezEvropeiRusije
itojeobavljeno.Ali,akoRusijapravisavezsaKinomiTurskomiIndijom,ondajetoPirova
pobjeda,jerovajdrugisavezjemnogovanijiodprvog.Rusijiebititeko.Velikedravesporo

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 17/18
9/26/2016 VremeEsej:VladimirPutinizaveramediokriteta

praveistorijskezaokrete.Prevelikamasa,zemlje,ljudi,istorije.Alikadsezaokretjednomnapravi,
povratkanema.

AzaEvropujeovakavrazvojdogaajapravakatastrofa.AkojojsezatvoriputuRusiju,pretvorie
seuslijepocrijevoAzije.VieneemoinidasanjadaseosamostaliuodnosunaAmerikuizato
ezaAmerikupostatinevana(vazal,alinevaan).Njemakaemoratisvojumodaokrene
unutarEvropetoeizazvatiantinjemakefrustracije.tagoddasedaljedeavauEvropi,nee
bitinilijeponivano.ModasesvetonajboljevidinaaferisaJunimtokom.Tajprojekatjebio
nebeskipoklonzabalkanskedrave,njihovputuekonomskuipolitikuemancipaciju.Vaingtoni
Briselsuimbukvalnoukralibudunost.Zautjehuedobitibombone.Trebaevremenadase
shvatinaBalkanuukakavsuorsokakgurnutitamonjinarodi"izbacivanjem"RusijesaBalkana.
Ostaesamofrustracijenemoiijedna(alivelika)nada:povezivanjeRusijeiTurske.Akoseto
potvrdi,sljedeageneracijaljudinaBalkanuedobitijojednuistorijskuansu.

Ovajtekstnitanesugerienidirektnoniindirektnootomekakvubipolitikutrebalodavode
balkanskedravepremaEvropskojunijiiRusiji.Tojedrugapria.Alisugeriekakobiljudikao
individuetrebalodasedrepremaljudimaPutinovogkovakadsepojaveuistoriji.Trebaih
podravatiizsvesnagekakokomoe,makarsamodobrimeljamautiiniisamoiprije
spavanja.OvajovjekpokuavadauradinetodobroivanonesamozaRusijuizaEvropu,
negozaciosvijet.Zaovjekaprijesvega.Isobziromnatokakvesusesilezavjerileprotivnjega,
rizikujeivotsvakogdana.Jedanmiprijateljkae:"NemojpretjerivatiupodrciPutinu,jeronjejo
navlasti,koznatamoeuraditisjutra."Tonebibilofer.Putinjeuradiovienegototrebadabi
musemoglovjerovati.Akopretjeram,lakougrijehmainasvojuduu.Kadbihpodbacio,nikad
nebihsebioprostio.

Copyright19982016Vreme,Beograd

http://www.vreme.com/cms/view.php?id=1256104&print=yes 18/18

Você também pode gostar