Você está na página 1de 12

Under Ballast Mats

1 Functional Principle
Under ballast mats made of the
Getzner materials Sylomer and
Sylodyn limit the static and dynamic
forces exerted on the ballast bed by
railway operations.

The most important applications Getzner under ballast mats have


are: a multi-layer structure:

Isolation of structure-borne noise on Load distribution layer


railway lines in densely populated The top layer of the mats consists
regions: local transport railways and of a geotextile or fleece with high
standard-gauge railways in the stretch and tear resistance. This layer
vicinity of buildings. deforms under the load of the ballast.
The ballast rocks are embedded and
Protection of structures and build- their positions are stabilized by the
ings sensitive to vibrations or with increased contact surface. Forces
elevated vibration protection require- introduced to the mat are distributed
ments such as concert halls, muse- over the full area and transmitted to
ums, hospitals, historic structures or the underlying resilient layers.
vibration-sensitive laboratory, testing
or measurement equipment. Resilient layer
The resilient layer consists of micro-
Reduction of the emission of second- cellular polyurethane materials. The
ary air-borne sound on bridge materials are volume-compressible,
structures. meaning that no profiles or cavities
are required for shaping. Depending
Increased track geometry stability on the mat type, the resilient layer is
and reduction of ballast compression comprised of one or two layers, each
decrease the maintenance costs for with a density specifically selected
heavily laden track sections. to yield the desired overall static and
dynamic stiffness.

3
2 Engineering
Service

Getzner has developed a specialized ultiple series of tests by various


computational model for the installa-
tion of under ballast mats that allows
M railway operators under a variety
of test conditions have shown that
for reliable prediction of the achiev- Getzners predictions correspond to
able vibration reduction. the actual results. As part of Getzners
service to its customers, experts
generate separate predictions for each
application and mat type.

Additional examples of the comprehen-


sive service offered by Getzner include
the creation of CAD installation plans,
specific calculation models for deter-
mining rail deflection, individual on-site
construction support or installation
instructions for the mats. The state-of-
the-art testing laboratory helps make
this possible.

In close cooperation with customers


and various research and testing agen-
cies, Getzner continuously modifies
and tests its product selection. The
engineers, product managers and
physicists at Getzner are constantly
focused on the rising expectations of
the market and of customers.

Under ballast mats made of Sylomer


and Sylodyn have proven their quality
on operational track sections many
times over the past few decades.

4
Tests and measurements
are available from the following institutes (excerpt):

Chair and Testing Institute for Construction of Transport Routes at the


Munich University of Technology
TV Rhineland, Cologne, Central Department of Vibration Technology and
Vibration Protection
Deutsche Bahn, Testing Institute
Arsenal Research, Vienna
Mller BBM GmbH, Planegg near Munich
ISMES Spa, Bergamo, Italy
Institute for Road and Rail Transportation, Berlin University of Technology
Prof. Peter Steinhauser, Civil Engineer for Technical Physics, Vienna
Ruthishauser Engineering Office for Construction, Transportation and the
Environment, Zurich
EMPA, Federal Materials Testing and Research Institute, Dbendorf
Fritsch, Chiari & Partner Ziviltechniker GmbH, Vienna

Research and test reports are available upon request.

5
3 Technical
Product Information

Bedding modulus and Effectiveness and


static stiffness insertion loss
The correct stiffness of a mat de- The effectiveness of a under ballast The following parameters are
pends on the application, the super- mat can be seen in the form of a particularly important:
structure design (ballast bed height, reduced structure-borne sound level.
sleeper area and spacing, rail type) Unsprung mass of the bogie
and the operating conditions (axle his measure is referred to as Dynamic stiffness, damping and mass
load, maximum speed). T insertion loss and is indicated as
the difference of 1/3-octave levels
of the ballast superstructure exclud-
ing the mat
he measure of stiffness is the (cumulative level within a 1/3-octave Dynamic stiffness and damping of
T bedding modulus, given in N/mm3.
This value is largely responsible for
frequency band) as a function of the
1/3-octave band center frequency. The
the mat (depends on load, frequency
and amplitude)
determining the rail deflection during effectiveness is not determined solely Vibration resistance (impedance)
train passes. If the recommendations by the under ballast mat; rather, it of the substructure
are observed, the rail deflection is results from the characteristics of the
generally less than 3 mm and less than entire system from the vehicle to the
1.5 mm for high-speed traffic. substructure.

Getzner determines the actual deflec-


tion in the individual case by calculat-
ing the bending line of the rails.

0.20
Specific load [N/mm2]

0.15

0.10

Cstat=0.03 N/mm3

0.05

Spring load def lection curve for 0.02


Sylodyn DN 335 under ballast mat
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Deflection [mm]

6
Prediction model effective in the frequency range not applicable to other types of under
corresponding to the wheel/rail super- ballast mats (examples: compact elasto-
y considering the entire system structure resonance for a superstruc- mer mats with profiling or interior
B and including the various struc-
tural factors, Getzner is able to apply
ture without mats. Depending on the
bedding stiffness, this is between
cavities).

a prediction model to calculate the approx. 50 Hz and 80 Hz.


effectiveness of a measure in ad-
vance. In most applications, the effectiveness
in the frequency range under about
The model assumes that the dynamic 80 Hz is particularly important since
stiffness and the loss factor are these low-frequency vibrations are
sufficient for a nearly complete descrip- very strongly stimulated. Buildings and
tion of the dynamic properties of the building elements can easily be stimu-
under ballast mat in the relevant load lated within this frequency range, as
and frequency range. can be seen in the natural vibration of
ceilings and walls.
Getzner under ballast mats satisfy this
condition because the dynamic stiff- Due to the advanced technology of
ness is only minimally dependent on Getzner under ballast mats, the values
frequency, load and amplitude. The for their effectiveness based on
under ballast mats are particularly experience and prediction models are
Load and frequency dependence of
dynamic stiffness (from: Mller-
BBM, Report No. 32242/12)
Dyn. bedding modulus [N/mm3]

0.06
Load F' = 0.03 N/mm2 F' = 0.01 N/mm2 Under ballast mat: Sylodyn DN 335
F' = 0.06 N/mm 2
F' = 0.10 N/mm2 Sample dimensions: 200 x 200 x 35 mm3
0.04

0.02

0 40 80 120 160 200


Frequency (Hz)

7
4 Long-Term
Behavior

Long-term behavior under


the harshest conditions
Getzner under ballast mats exhibit
extremely high effectiveness even
after years of exposure to operational
loads. This has been proven by a
study evaluating the long-term
properties of Getzner under ballast
mats.

fter more than 16 years of opera-


A tion and a daily load of roughly
150 000 tons, samples were removed
from the superstructure and subjected
to various tests. The test results
showed that the under ballast mats still
exhibited outstanding functionality.
Despite more than 16 years of use, the
under ballast mats from Getzner still
had an impressive, constant stiffness
behavior. In verification measurements
on samples that had lain in silty subsoil
for over 20 years, no contamination
was found inside the mats.

Getzner under ballast mats retain their Quote from the test report by
function even under extreme condi- an external testing institute:
tions. Environmental influences such as
complete flooding, frost or heavy ... The Sylomer B 851 under ballast
soiling of the ballast bed with sand or mat superbly withstood the extreme-
material worn away from the ballast ly high operating loads totalling over
rocks cannot affect the mats. 760 million tons within a period of
more than 16 years.

8
5 Installation Technology
and Retrofitting

Delivery form Requirements for


and installation the subsoil
Getzner manufactures under ballast The mat covering is fully functional Getzner under ballast mats lie on the
mats in a uniform width of 1.50 m. The immediately after laying in other subsoil with full surface contact.
mat sheets are cut to the local track words, even without the mats being Because they are flexible and elastic
width before leaving the factory. bonded to the subsoil. in all directions, they largely adapt to
the contour of the subsoil.
fter being cut to size, the mats are Rubber-tired construction vehicles can
A rolled up and packaged. After the
installation position has been marked
drive over the mat covering with no
problems. If the mats are not covered S ince the mat optimally adapts to
the subsoil beneath, sharp-edged
on the mat, it is delivered directly to with ballast immediately after laying, it recesses or bumps in the laying
the construction site. Starting from a is useful to secure the position of the surface can damage the mats. Con-
mat thickness of 35 or 40 millimeters, mats through partial bonding with the crete decking must first be scraped or
it is sometimes useful to deliver the subsoil (construction site traffic, incom- smoothed to an approximate even-
mats in two separately rolled layers to ing water). Getzner uses solvent-free ness. No special measures are re-
allow for easier handling. adhesive, such as 2-component PUR quired for laying Getzner under ballast
adhesives, for this task. The bonding mats on subsoil of compressed gravel
The mat rolls are distributed and laid takes place so that any water that may (sub-grade), on a cement-paved sup-
out at the destination site according to have penetrated under the mats can port layer or on a bitumen support
their labeling. Any fine adaptations flow or seep to the next drain inlet. layer.
necessary are performed by inserting
fitting blocks or by cutting the mats When existing track sections are
to the correct size and shape, which retrofitted with mats, the laying
may be necessary in the area of surface frequently consists of old
curves.

The continuous further development of


installation techniques by Getzner has
now made it possible to thermally glue
the upper layer of the individual mats
and the fitting blocks together.

10
Retroitting existing
track sections
ballast. In this case, it has proven Sylomer and Sylodyn are free of Getzner under ballast mats are
effective to provide a load distribution softening agents and other oils. If the particularly valued in many retrofit-
layer on both sides of the mat. under ballast mats are to be bonded, ting projects due to their low weight
the subsoil must first be dry and swept and easy installation.
If the mats are subject to constant and clean.
extensive water exposure, drainage nder ballast mats made of Sylom-
mats can be laid under the mats in a
linear arrangement. To avoid sound
U er and Sylodyn have also proven
themselves well in sensitive areas with
bridges in the area of the water the highest requirements for vibration
channels, the grills or grates are protection as well as under extreme
covered with perforated under ballast structural conditions.
mats; however, these can also be
elastically supported themselves. The retrofitting procedure from
Getzner has been tested frequently in
The Getzner under ballast mats practice and ensures rapid construc-
delivery program naturally also tion progress. Because it is not neces-
includes detailed, written installation sary to remove the entire track panel,
instructions as well as the adhesive only short track closure times are
required for laying. If the laying surface required for the installation. Since it is
is coated with plastic (e.g. epoxy resin not possible to adapt the size of the
for steel bridges), no special measures mats in advance, they must be cut
are required. on-site to the exact lengths required.
They can be cut with simple, widely
available carpet cutters.

Profile If the signs of wear on the superstruc-


Peg
ture are not too extreme after years of
operational loads without under ballast
m
m Side wall mat mats, it is naturally possible to reinstall
00
10 all components. Rails, sleepers, rail
Under ballast mat
fastenings and ballast do not have to
Peg be replaced, as is the case for other
Drainage solution
e.g. with geotextile vibration-related refurbishment meas-
ures. Getzner trumps with economy
and efficiency.
Drainage openings
drilled on-site
Drainage principle:
Sylomer and Sylodyn
under ballast mats

11
Getzner Werkstoffe GmbH Getzner Werkstoffe GmbH
Herrenau 5 Middle East Regional Office
6706 Brs Abdul - Hameed Sharaf Str. 114
Austria Rimawi Center - Shmeisani
T +43-5552-201-0 P. O. Box 961 303
F +43-5552-201-1899 Amman 11196, Jordan
info.buers@getzner.com T +9626-560-7341
F +9626-569-7352
Getzner Werkstoffe GmbH info.amman@getzner.com
Am Borsigturm 11
13507 Berlin Getzner India Pvt. Ltd.
Germany 1st Floor, Kaivalya
T +49-30-405034-00 24 Tejas Society, Kothrud
F +49-30-405034-35 Pune 411038, India
info.berlin@getzner.com T +91-20-25385195
F +91-20-25385199
Getzner Werkstoffe GmbH
Nrdliche Mnchner Str. 27a Nihon Getzner K.K.
82031 Grnwald 6-8 Nihonbashi Odenma-cho
Germany Chuo-ku, Tokyo
T +49-89-693500-0 103-0011, Japan
F +49-89-693500-11 T +81-3-6842-7072
info.munich@getzner.com F +81-3-6842-7062
info.tokyo@getzner.com
Getzner Spring Solutions GmbH
Gottlob-Grotz-Str. 1 Beijing Getzner Trading Co.; Ltd.
74321 Bietigheim-Bissingen Zhongyu Plaza, Office 1806
Germany Gongti Beilu Jia No. 6
T +49-7142-91753-0 100027 Beijing, PR China
F +49-7142-91753-50 T +86-10-8523-6518
info.stuttgart@getzner.com F +86-10-8523-6578
info.beijing@getzner.com
Getzner France S.A.S.
Btiment Quadrille Getzner USA, Inc.
19 Rue Jacqueline Auriol 8720 Red Oak Boulevard, Suite 528
69008 Lyon Charlotte, NC, 28217, USA
France T +1-704-966-2132
B USM en Copyright by Getzner Werkstoffe GmbH | 09-2014

T +33-6 77 59 51 65 info.charlotte@getzner.com
info.lyon@getzner.com

www.getzner.com

Você também pode gostar