Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Perfrasis (retrica)
La perfrasis o circunloquio es una figura retrica que consiste en utilizar ms palabras de las
necesarias para expresar una idea o un concepto.
Su funcin es evitar una expresin estereotipada o comn utilizando palabras que la evocan sin citarla
expresamente. La perfrasis pertenece al grupo de las figuras de pensamiento, es una de las figuras
oblicuas consistente en designar de forma indirecta un concepto a travs de un conjunto de sus
caractersticas.
Fundamentalmente se trata de dar un rodeo para evitar una expresin estereotipada o comn ms usual,
utilizando para ello varias palabras que la evocan sin citarla de forma expresa.
Ejemplos:
Se trata de un misterioso en una fbrica de juguetes que vive en una mansin poblada de seres
mecnicos y sobras entre el bien y el mal de las sombras del pasado. Una historia de amor.
Ejemplos de Ltotes:
No me parece mala tu idea (es una buena idea)
No es muy inteligente por tu parte (es poco inteligente)
Te parecer fcil pero no es un problema tan sencillo (es complicado)
Te puedo asegurar que Juan no es nada tonto (es muy inteligente)
No fue poco lo que hablaron (hablaron bastante)
Ejemplos de Oxmoron
Figuras Retricas o Literarias Oxmoron
Definicin de Oxmoron:
El Oxmoron o Contradictio in trminis es una figura retrica que consiste en usar dos trminos
yuxtapuestos que se contradicen o son incoherentes:
Ejemplos de Pleonasmo
Lingstica Vicios del Lenguaje Pleonasmo
Definicin de Pleonasmo:
El Pleonasmo es un vicio del lenguaje que consiste en usar palabras que no aaden ninguna informacin
nueva.
El uso de pleonasmos es propio de un lenguaje vulgar o descuidado. Ahora bien, si se emplea para enfatizar
un mensaje se trata de una figura retrica.
Ejemplos de Pleonasmos:
Subir arriba
Bajar abajo
Entrar adentro
Salir afuera
Ejemplos de Paradoja
Figuras Retricas o Literarias Paradoja
Definicin de Paradoja:
La Paradoja consiste en la unin de dos ideas opuestas que resultan contradictorias, pero que sin
embargo pueden estar encerrando una verdad oculta:
Al avaro, las riquezas lo hacen ms pobre al tener ms riquezas sera ms rico pero la codicia le lleva a
vivir miserablemente para tener aun ms riquezas
3
La Paradoja tiene la funcin de causar asombro e invitar a la reflexin sobre una realidad mucho ms
compleja de lo que pudiera parecer en un primer momento.
La Paradoja pertenece al grupo de las figuras de pensamiento. Etimolgicamente proviene del griego
"paradoxon" de "para" (contrario a) y "doxon" (opinin).
Cabe mencionar tambin que la sucesin continuada de metforas relacionadas entre s, constituye la figura
retrica de Alegora:
Alegora sobre las dificultades de la vida "Pobre barquilla (alma) ma, entre peascos (aprietos) rota,
sin velas desvelada (indefensa), y entre las olas (peligros) sola" Lope de Vega
Tipos y Ejemplos de Metforas:
Veamos los diferentes tipos de Metfora y algunos ejemplos de cada uno de ellos:
Metfora Simple o Impura tiene la estructura (R es I):
o El tiempo (R) es oro (I) se asemejan porque ambos son muy valiosos
o Tus dientes (R) son perlas (I) se asemejan por su color blanco
o Tus ojos (R) son dos luceros (I) se asemejan por su brillo
o Tus labios (R) son rubes (I) se asemejan por su color rojo
4
Ejemplos de Sinestesia
Figuras Retricas o Literarias Sinestesia
Definicin de Sinestesia:
La Sinestesia es una figura retrica que consiste en mezclar sensaciones de sentidos distintos (audicin,
visin, gusto, olfato, tacto) o mezclar dichas sensaciones con sentimientos (tristeza, alegra, etc...):
Ejemplos de Silepsis:
se puso ms rojo que una manzana:
sentido estricto (color); sentido figurado (emocin)
5
La Silepsis consiste en en dar a ciertas palabras diferente concordancia de la que les corresponde, porque
se atiende a lo que representan y no a lo que dicen.
Ejemplos de Gradacin:
Si no logro lo que quiero me fustro, si me fustro me deprimo, si me deprimo no como, y si todo
contina muero.
La cuenta de las horas y los das,
de semanas y meses los engaos,
de los aos y siglos las porfas,
no te han de mejorar los desengaos;
porque no han de vencer las ansias mas
horas, das, semanas, meses y aos.
Pedro Caldern de la Barca
(...) En tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada.
Gngora
Definicin de Reticencia:
La Reticencia es una figura retrica que consiste en dejar una frase incompleta o sin terminar de
aclararla, sealndola con puntos suspensivos:
Si las paredes hablasen... En este ejemplo se deja entrever de modo insinuante lo que se oculta con
puntos suspensivos.
La Reticencia es una figura intencional perteneciente al grupo de figuras de pensamiento.
Etimolgicamente procede del griego "" (silenciamiento).
Ejemplo de Reticencia:
Por el solio de Apolo soberano
juro... y no digo ms. Y ardiendo en ira,
6
La Metonimia pertenece al grupo de figuras de los Tropos. Etimolgicamente procede del griego "-
" (recibir un nuevo nombre). Es una figura relacionada con la Sincdoque (ver diferencias).
Ejemplos de Similicadencia:
Fieramente existiendo, ciegamente afirmando
Gabriel Celaya - "La Poesa es un arma cargada de futuro"
Montes de agua lo combaten;
vientos opuestos lo azotan;
ardientes rayos lo alumbran,
continuos truenos lo asordan.
Mariano Jos de Larra - "Recuerdos"
Con asombro de mirarte,
con admiracin de oirte,
no s que pueda decirte,
ni que pueda preguntarte.
7
Etimolgicamente parece provenir del italiano "calamo burlare" que significa "bromear con la pluma".
Ejemplos de Calambur:
Entre el clavel blanco y la rosa roja,su majestad escoja su majestad es coja
Blanca por dentro, verde por fuera, si quieres que te lo diga espera es pera
Si el Rey no muere, el Reino muere
Oro parece, plata no es pltano
Y lo es, y lo es... quien no lo adivine tonto es... es el hilo
Por qu lavo la rueda? Por qu la bola rueda?
Definicin de Paronomasia:
La Paronomasia es una figura retrica que consiste en emplear dos palabras con sonidos similares pero de
distinto significado.
Ejemplos de Paronomasia:
Historia.. Esa cosa.. que a veces nos hace escoria.
Entre casado y cansado solo hay una letra de diferencia.
El erizo se eriza, se riza de risa
Octavio Paz,"Trabajos del poeta, V" en Libertad bajo palabra,1949
En la buena repblica el sacerdote ora, el labrador ara...
Larra
Definicin de Apstrofe:
El/la Apstrofe es una figura retrica que consiste en interrumpir brevemente el discurso para invocar con
vehemencia a seres reales o imaginarios. Generalmente suele emplear un tono pattico:
Olas gigantes que os rompis bramando... Llevadme con vosotras! Rfagas de huracn que
arrebatis... Llevadme con vosotras! Nubes de tempestad que rompe el rayo... Llevadme con
vosotras!... Gustavo Adolfo Bcquer, Rima LII
El Apstrofe influye en el plano afectivo del lector u oyente para identificarse con el personaje
y comprender mejor sus pensamientos y emociones:
En el anterior ejemplo, el poeta invoca a los elementos de la naturaleza para que le arranquen la vida y as
liberarse del sufrimiento que lo atormenta
Es una figura retrica muy recurrida en plegarias y oraciones. Tambin se suele emplear en publicidad y
poltica por su capacidad expresiva y apelativa.
Ejemplos de Apstrofe:
T, infinito cielo cundo ser el da que me muestres tus misterios?
Goza cuello, cabello, labio y frente,
Antes que lo que fue en tu edad dorada
Oro, lilio, clavel, cristal luciente,
no slo en plata o viola troncada
se vuelva, ms t y ello juntamente
en tierra, en humo...
Luis de Gngora
Oh tristes nubes oscuras
que tan recias caminis,sacadme de estas tristuras
y llevadme a las honduras
de la mar a donde vais!
"Comedia de Rubena" - Gil Vicente
Definicin de Smbolo:
El Smbolo es una figura retrica que consiste utilizar un objeto real para referirse a algo espiritual o
imaginario o simplemente para evocar otra realidad.
El Smbolo pertenece al grupo de figuras de los Tropos. Su uso reiterado constituye una Alegora.
Ejemplos de Smbolo:
Paloma blanca, ven a m (Paloma Paz)
Ciprs muerte
La tarde y todo lo que evoca es, para Antonio Machado, un smbolo de la tristeza y de la muerte.
Lluvia tristeza
Corona de laureles victoria
Ejemplos de Digresin
Figuras Retricas Digresin
Definicin de Digresin:
La Digresin es una figura retrica que consiste en romper el hilo del discurso con un cambio de tema
intencionado.
Nota: El autor sale del tema que estaba tratando para hablar de cosas que no tienen conexin o ntimo
enlace con aquello de que se est tratando.
Ejemplos de Digresin:
El gato de mi prima es demasiado alterado - dijo impaciente. Y cmo no iba a serlo, si cierta raza de gatos
no puede si quiera adaptarse al clima tan fro del pueblo donde vivan. Es como si alguien quisiera
traerse verduras exticas del caribe y las plantara lo ms al norte de Rusia. Aunque, claro, puede
darse el caso de que aquello funcione, no sera ms que una de las tantas muestras de supervivencia
de las especies. Entiendes.
9
- Estar estresado?
- Lo dudo.
En efecto compaeros, en esta Colonia hay mucha delincuencia, por cierto, no se les olvide votar por m,
y como les iba diciendo, deberamos de exigir a las autoridades que ponga ms vigilancia.
Las mariposas monarca son hermosas, como t princesita, y cada ao vuelan muchos kilmetros de un
destino a otro.
Ejemplos de Anstrofe
Figuras Retricas de Diccin Anstrofe
Definicin de Anstrofe:
El Anstrofe es una Figura Retrica que consiste en la inversin en contacto de dos elementos sucesivos
de la oracin.
Nota: No siempre se distingue con claridad del Hiprbaton, que, a diferencia de la anstrofe,
supone transposicin de uno o ms elementos de la oracin.
Ejemplos de Anstrofe:
Era del ao la estacin florida
Luis de Gngora.
(El orden normal sera "Era la estacin florida del ao")
A Dios rogando y con el mazo dando"
(el orden normal -que no habitual- sera "rogando a Dios")
Ninguno no debe usar ni querer de mujeres amor"
Arcipreste de Talavera, Corbacho
Definicin de Anfora:
La Anfora es una figura retrica que consiste en la repeticin intencionada de palabras al comienzo de
frases o versos generalmente consecutivos:
Oh noche que guiaste!
oh noche amable ms que el alborada!
oh noche que juntaste!
San Juan de la Cruz
La Anfora tiene la funcin de crear ritmo y sonoridad en la expresin a la vez que enfatiza una idea que
se quiere remarcar. Tambin muy til si queremos hacer recordar una palabra o idea por lo que se emplea
mucho en publicidad.
La Anfora pertenece al grupo de figuras de Diccin. Etimolgicamente proviene del griego "ana"
(repeticin, similitud) y "pherein" (trasladar).
La figura contraria a la Anfora es la Epfora (repeticin de palabras al final de frases o versos): "de
padres ladrones, cranse con ladrones, estudian para ladrones..."
Ejemplos de Anfora:
10
Ejemplo de Epifonema:
Porque ese cielo azul que todos vemos
ni es cielo ni es azul. Lstima grande
que no sea verdad tanta belleza.
Lupercio Leonardo de Argensola
No era este el cuerpo a quien serva el mar y la tierra para tenerle la mesa delicada, la cama blanda y la
vestidura preciosa? Cata aqu, pues, hermano, en qu para la gloria del mundo con todos los regalos y
deleites del cuerpo
Fray Luis de Granada.
En la lengua oral, una exclamacin del tipo "lo que hay que or...!" al final de una conversacin, sera un
ejemplo de epifonema.
Os recortan las pensiones, os recortan la sanidad, os recortan las pensiones y los polticos y enchufados
cobrando bien sus sueldos... disfruten lo votado!
Definicin de Epifonema:
El Epifonema es una figura retrica que consiste en una exclamacin al final de la exposicin que sirve
para resumir una idea anterior. Frecuentemente suele ser una exclamacin de lamento.
11
Ejemplo de Epifonema:
Porque ese cielo azul que todos vemos
ni es cielo ni es azul. Lstima grande
que no sea verdad tanta belleza.
Lupercio Leonardo de Argensola
No era este el cuerpo a quien serva el mar y la tierra para tenerle la mesa delicada, la cama blanda y la
vestidura preciosa? Cata aqu, pues, hermano, en qu para la gloria del mundo con todos los regalos y
deleites del cuerpo
Fray Luis de Granada.
Definicin de Sincdoque:
La Sincdoque es una figura retrica que consiste en designar la parte por el todo o viceversa.
La Sincdoque pertenece al grupo de figuras de los Tropos. Es una figura relacionada con la Metonimia (ver
diferencias).
Ejemplos de Reduplicacin:
Ro verde, ro verde
Dile, dile que la amo
12
Ejemplo de Epanadiplosis:
Hurra, cosacos del desierto, hurra.
El dueo de las trtolas, el dueo
Rubn Daro.
Cmo era, Dios mo, cmo era?
Juan Ramn Jimnez
Definicin de Zeugma:
El Zeugma es una figura retrica que consiste en la utilizar una nica vez una palabra que es necesaria
emplearla ms veces en el texto o discurso.
Ejemplos de Zeugma:
Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta aos; era de complexin recia, seco de carnes, enjuto
de rostro, gran madrugador y amigo de la caza.
("era" se usa una sola vez, aunque sera necesario emplearla en las siguientes oraciones en las cuales se omite y se
sobreentiende).
Ver las inmortales columnas do la tierra est fundada, las lindes y seales con que a la mar hinchada la
Providencia tiene aprisionada.
Fray Luis de Len
(en este caso solo se utiliza "ver" una nica vez cuando hara falta en cada oracin)
Definicin de Optacin:
La Optacin es una figura retrica que consiste en la expresin de un deseo deseo ardiente de alguna cosa
agradable o acontecimiento feliz por parte de la persona que habla.
Ejemplos de Optacin:
Inteligencia, dame
el nombre exacto de las cosas!
Juan Ramn Jimnez
Olas gigantes que os rompis bramando
en las playas desiertas y remotas,
envuelto entre las sbanas de espuma,
llevadme con vosotras!
G. A. Bcquer
Definicin de Deprecacin:
13
La Deprecacin, Splica, Instancia, Obsecracin o Ruego son una misma figura retrica que consiste
en realizar una splica o ruego ferviente para lograr un fin (implorando la asistencia de Dios, de Su
Santsima Madre, de los Santos, de una persona, de una sombra, de un recuerdo...)
Ejemplos de Deprecacin:
Sepulcros, y bosques de Alba, a vosotros pido ayuda.
Cicern
Miradme, mis ojos,
aunque sea riendo
del que esta muriendo.
A Soria llegar la primavera.
Siempre hay tiempo de amor para el que espera:
Seor, di que no es tarde todava!
Jos Garca Nieto
Definicin de Dubitacin:
La Dubitacin es una figura retrica que consiste en simular indecisin acerca de lo que debe decirse o
hacerse.
Ejemplos de Dubitacin:
Con qu palabras contar esta tan espantosa hazaa... o con qu razones la har creble a los siglos
venideros...?
Miguel de Cervantes
De tal suerte demudadas
estades, reliquias tiernas,
que no s si estis fablando
o si estis del todo muertas.
Romancero Popular
Concesin
Se produce esta figura cuando el escritor finge sustentar brevemente una opinin contraria a la que
quiere defender para hacerla ms creble:
A qu me lo decs? Lo s: es mudable,
es altanera y vana y caprichosa;
antes que el sentimiento de su alma,
brotar el agua de la estril roca.
s que en su corazn, nido de sierpes,
no hay una fibra que el amor responda;
que es una estatua inanimada; pero
es tan hermosa! G. A. Bcquer, Rimas.
14