MSc.

Edgar Carrera Automatizacin Industrial Pgina: 1 de 5

DOCUMENTACIN Y DIAGRAMACIN

INTRODUCCIN
La documentacin bsica consiste en esquemas, planos o diagramas de las
instalaciones, procesos o mquinas as como sus manuales de operacin, Instalacin,
puesta en marcha y mantenimiento, de toda la documentacin debe guardarse una
original, esta documentacin debe resguardarse, protegida de preferencia, en una
biblioteca o en un cuarto con algn tipo de seguridad para evitar que se extravi, el
analista o ingeniero de proceso o mantenimiento debe custodiar una copia, y en las
diferentes mquinas, portar al menos la parte fundamental, prioritariamente en
procesos donde intervienen dos o mas mquinas automticas.
Como seguramente el lector en algn momento estar involucrado en la elaboracin
de diagramas, antes de lanzarse a la diagramacin, se le recomienda consultar el
material de la seccin Simbologa y Codificacin de este programa de capacitacin o
curso.
Un esquema es la representacin simplificada una cosa, maquina o proceso, capaz de
ser descifrada y entendida sin dificultad. El propsito de un esquema es servir de gua
para interpretar el funcionamiento de lo que representa.

TIPOS DE DIAGRAMAS
Los sistemas de control automtico, consisten bsicamente en sensores, controladores
y actuadores, cada uno de ellos requiere la diagramacin necesaria para efectos de
reparacin, cambio o mejoras, reviste de especial inters, la diagramacin de
actuadores, cuando estos estn formados maquinas elctricas tal como por motores,
transformadores y generadores, puesto que hay diversidad de tipos de arranque o
puesta en marcha, se manejan tres tipos de esquemas cuando a maquinas elctricas se
refiere, los diagramas de potencia, mando o maniobra y general de conexiones.

NOTA DE APLICACIN EN CAMPO.

Una mala prctica es que ms de una vez se ha observado que personas sin la
capacitacin tcnica suficiente, elaboran uno o ms cambios en el cableado o en al
menos un componente elctrico o electrnico, perteneciente a la mquina o al campo
de operaciones y jams lo registra en la documentacin, se recomienda evitar este tipo
de comportamiento irresponsable.

Documentacin y Diagramacin
MSc. Edgar Carrera Automatizacin Industrial Pgina: 2 de 5

DIAGRAMA DE POTENCIA
Contiene los smbolos representativos de todos los elementos o componentes y
conductores por los que pasa la corriente que alimenta al circuito de la mquina o
motor objeto de la operacin o maniobra, como ejemplo podemos mencionar,
fusibles, seccionador, contactor, rel trmico, etc.

Figura No. 1 Arranque directo Figura No. 2 Arranque Y-

Configuracin de arranque directo y arranque estrella delta, para motores trifsicos.

Documentacin y Diagramacin
MSc. Edgar Carrera Automatizacin Industrial Pgina: 3 de 5

DIAGRAMA DE MANDO O MANIOBRA

Contiene todos los smbolos representativos de aquellos elementos que participan en
los circuitos electromagnticos y contactos auxiliares de los contactores, as como,
todo tipo de aparato auxiliar que intervenga en la operacin o maniobra, como son
entre otros, el temporizador, programador, sensores o captores, pulsadores,
interruptores, etc. Este diagrama, tambin puede incluir el programa de los
Controladores Analgicos, los PLCs o Controladores lgicos programables, cuando se
utilizan en el proceso.

Figura No. 3. Mando Arranque directo Figura No. 4 Mando Arranque Y-

Las figuras No. 3 y 4 contienen la configuracin del mando de los arranques directo y
estrella delta, para motores trifsicos, referidos a las configuraciones de potencia de
las figuras No. 1 y 2.

Documentacin y Diagramacin
MSc. Edgar Carrera Automatizacin Industrial Pgina: 4 de 5

DIAGRAMA GENERAL DE CONEXIONES

Contienen los esquemas de potencia y mando, cuando se utilizan programadores,

incluyen el programa en alguna representacin sea en diagrama de bloques, diagrama
escalera o lista de instrucciones. La idea es que se cuente con los documentos
necesarios que representen las operaciones o maniobras de las mquinas.
Corresponde a un esquema prctico que represente todos los elementos o aparatos
elctricos y sus conexiones involucrados en el funcionamiento de la mquina, planta o
fbrica. Los diagramas deben representar la realidad, como verdaderamente estn
conectados y funcionan los elementos o componentes elctricos en el campo de
accin. Es preferible tener los diagramas seccionados y clasificados en potencia y
mando, para integrar el diagrama general.

En las figuras No. 5, 6, 7 y 8 se muestran algunos diagramas o esquemas

representativos del trabajo a realizar en el anlisis de sistemas de control automtico.

Figura No. 5. Esquemtico de instalacin y circuito principal para un elevador.

Documentacin y Diagramacin
MSc. Edgar Carrera Automatizacin Industrial Pgina: 5 de 5

Figura No. 6. Diagrama principal y conexionado a PLC OMRON de un motor trifsico

con cambio de giro.

Figura No. 8. Automatizacin de una torre de destilacin.

Figura No. 7. Programa Lista de Instrucciones en PLC OMRON.

Documentacin y Diagramacin