Você está na página 1de 1

NOVELA POLICIACA, NOVELA POLTICA

JOS COLMEIRO
University of Auckland

Uno de los aspectos ms significativos de la evolucin de la novela policiaca en Espaa en la


ltima parte del siglo XX ha sido su transformacin en un gnero poltico, utilizado a menudo
como instrumento de observacin social y crtica cultural, as como un espacio de resistencia
poltica y subversin ideolgica del statu quo por parte de muchos escritoresespaoles, durante
y despus del rgimen de Franco. La novela negra ha tendido a ofrecer una visin desestabiliza-
dora del crimen en la sociedad, exponiendo losaspectosrepresivos, el castigo y el control social,
centrndose en poner de manifiesto las causas sociales y polticas subyacentes de la delincuen-
cia. En losltimosaos, particularmente con la aparicin de un nmero de escritoras de novela
negra y de una mayor sensibilidad hacia planteamientos no heteronormativos, el gnero ha
servido tambin como espacio de exploracin, crtica y subversin de los valores patriarcales y
del masculinismo caracterstico de los modelos clsicos, como una nueva forma de autocues-
tionamiento genrico.
PALABRASCLAVE: novela policiaca, novela negra, antifranquismo, transicin poltica.
DetectiveFiction, Political Fiction
One of the most significant aspects of the evolution of detective fiction in Spain in the late
twentieth century hasbeen itstransformation into a political genre, often used asan instrument
of social observation and cultural criticism, as well as a space of political resistance and ideolo-
gical subversion of the status quo by many Spanish writers, during and after the Franco regime.
The noir thriller has tended to provide a destabilizing vision of crime in society, exposing the
repressive aspects of punishment and social control, focusing on revealing the underlying
political and social causes of crime. In recent years, particularly with the emergence of a num-
ber of women writers of detective novels and greater sensitivity towards non-heteronormative
approaches, the detective genre also functionsasa space of exploration, critiqueand subversion
of thepatriarchal valuesand hegemonic masculinity of the traditional models, as a new form of
questioning gender/genre conventions.
KEY W ORDS: detectivefiction, noir thriller, anti-Francoism, political transition.

!" " #$ %&


' ( ! #) ) * )) + , - . / 0
1 2 / +- 3 / ) 4 2 / +- / )

Lanovela negra da al delito una dimensin social urbana, ligado con


un desarrollo capitalista determinado quecreaunasrelaciones
interhumanasmuy especiales. El mundo dondetermina la legalidad y
empieza la ilegalidad esun lmitepactado, y eso la novela negra lo
capta deuna manerarealista. La novela negraposeecondiciones
tcnicaspara asumir y aprehender el realismo superioresa lasque
pudo tener en su momento el realismo socialista o el realismo crtico.

Você também pode gostar