Aristotelis - Ethica - Nicomachea (Griego) PDF

CAMBRIDGE LIBRARY COLLECTION
Books of enduring scholarly value
Classics
From the Renaissance to the nineteenth century, Latin and Greek were
compulsory subjects in almost all European universities, and most early
modern scholars published their research and conducted international
correspondence in Latin. Latin had continued in use in Western Europe long
after the fall of the Roman empire as the lingua franca of the educated classes
and of law, diplomacy, religion and university teaching. The flight of Greek
scholars to the West after the fall of Constantinople in 1453 gave impetus
to the study of ancient Greek literature and the Greek New Testament.
Eventually, just as nineteenth-century reforms of university curricula were
beginning to erode this ascendancy, developments in textual criticism and
linguistic analysis, and new ways of studying ancient societies, especially
archaeology, led to renewed enthusiasm for the Classics. This collection
offers works of criticism, interpretation and synthesis by the outstanding
scholars of the nineteenth century.
Aristotelis Ethica Nicomachea

Ingram Bywater (18401914) first published his edition of Aristotles
Nicomachean Ethics in 1890. His reconstruction of the Greek text is based
on a careful weighing of the Greek manuscript evidence, Latin translations,
the witness of early commentators and his own thorough knowledge of
Aristotles language and style. Bywaters choice of readings introduced many
important alterations to the text given in previous editions; his preference
for manuscripts Kb and Lb and for the commentary of Aspasius, represented
by Heylbuts edition (1889), explains many of these changes. Select readings
of the most important witnesses are given in a critical apparatus. Bywaters
edition has been widely used by scholars and students of the Greek text of
Nicomachean Ethics and a number of important translations have been based
on it. The editions carefully compiled index of key Greek words, arranged
according to usage, has proved an indispensable tool to generations of Greek
students.
Cambridge University Press has long been a pioneer in the reissuing of
out-of-print titles from its own backlist, producing digital reprints of
books that are still sought after by scholars and students but could not be
reprinted economically using traditional technology. The Cambridge Library
Collection extends this activity to a wider range of books which are still of
importance to researchers and professionals, either for the source material
they contain, or as landmarks in the history of their academic discipline.
Drawing from the world-renowned collections in the Cambridge
University Library, and guided by the advice of experts in each subject area,
Cambridge University Press is using state-of-the-art scanning machines
in its own Printing House to capture the content of each book selected for
inclusion. The files are processed to give a consistently clear, crisp image,
and the books finished to the high quality standard for which the Press
is recognised around the world. The latest print-on-demand technology
ensures that the books will remain available indefinitely, and that orders for
single or multiple copies can quickly be supplied.
The Cambridge Library Collection will bring back to life books of enduring
scholarly value (including out-of-copyright works originally issued by other
publishers) across a wide range of disciplines in the humanities and social
sciences and in science and technology.
Aristotelis
Ethica Nicomachea
E dited by Ingram Bywater
C A M B R I D G E U N I V E R SI T Y P R E S S
Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore,

So Paolo, Delhi, Dubai, Tokyo
Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York
www.cambridge.org
Information on this title: www.cambridge.org/9781108011891
in this compilation Cambridge University Press 2010
This edition first published 1890

This digitally printed version 2010
ISBN 978-1-108-01189-1 Paperback
This book reproduces the text of the original edition. The content and language reflect
the beliefs, practices and terminology of their time, and have not been updated.
Cambridge University Press wishes to make clear that the book, unless originally published
by Cambridge, is not being republished by, in association or collaboration with, or
with the endorsement or approval of, the original publisher or its successors in title.
ARISTOTELIS
ETHICA NICOMACHEA
ARISTOTELIS
ETHICA NICOMACHEA
RECOGNOVIT BREVIQUE ADNOTATIONE CRITICA INSTRUXIT
I. BYWATER
COLLEGII EXONIENSIS SOCIUS
E TYPOGRAPHEO CLARENDONIANO
M DCCC XC
PRAEFATIO.
ETHICA Nicomachea relegenti illud tantum mihi

initio propositum fuerat ut Bekkeri textum retractarem
et, sicubi videretur, ad scripturam codicis Laurentiani
(Kb) propius reducerem. Quae nostra aetate natae
sunt quaestiones de primordiis libri, de fide et auctori-
tate partium, de dispositione eorum quae in codicibus
leguntur, harum rationem habere supersedi, non quod
inutiles eas aut parvi momenti esse existimarem, sed
quia velut lex huius editionis erat ut liber ipse qualis
fere iam antiquitus in codicibus extat vel extitisse
videtur, quoad fieri posset, integer intactusque serva-
retur.
Optimum esse codicem Kb locupletissimumque veri
testem ut mihi cum aliis persuasum est, ita non
neglegere potui testimonia cum libri aetate proximi
(Lb) turn versionis antiquae (F), quae hodie nobis
instar Graeci codicis habenda est. Etenim a prima
usque memoria is fuit textus Aristotelici habitus, ut
passim diversae scripturae agnoscerentur, atque in L b
et T non pauca, si quid video, satis certain vetustatis
notam gerunt nee vere hominis Byzantini ingenio ad-
scribuntur. Adde quod et ipsum Kb vitia manifesta
deformant, sive de exemplo vitioso tralata sive inter
vi PRAEFATIO.
scribendum orta, omissa homoeoteleuta et cetera quae

oscitantium scriptorum sunt; nam quae corrigendum
malae sedulitati imputes, habet profecto pauca. Sed
de universa condicione Laurentiani codicis in libello
mox edendo curatius institui disserere; interim his
velim adquiescas, si cui videbor parum constanter
optimum codicem secutus esse. His subsidiis acces-
sere nuper vera ac sincera Aspasii commentaria anno
demum 1889 Gustavi Heylbut studio edita, unde ad
historiam textus illustrandam priscamque scripturam
dispiciendam haud paucis libri locis nova lux atque
insperata adfulsit.
In adferendo codicum testimonio praescriptam legem
huius editionis sic observavi ut potissima tantum scrip-
turae varietas in adnotatione commemoraretur, omissis
scilicet eis quae temere et casu seriores librarii in-
tulerunt. Itaque ne ipsius quidem Kb integram varie-
tatem adposui, ac rarius Lb et F citavi, reliquorum
paene incuriosus nisi quod Marcianum 213 (Mb), utpote
patronos nactum non ignobiles, eodem silentio praeter-
mittere nolui. Ceterum quamquam multa brevitatis
gratia omisi, memoravi tamen scripturas etiam deteri-
orum codicum, quascumque in textum vidi a Bekkero
receptas.
Ad Bekkeri collationes codicum adhibui quae re-
centiores addiderunt, Iacksonis ad Librum quintum
supellectilem criticam, et ea quae de Laurentiani
scriptura ex collatione Schoellii Rassovius et Suse-
mihlius dederunt, nee neglexi quae apud Stewartum
nostrum (The English MSS. of the Nicomachean
Ethics) ab Hieronymo Vitelli relata inveni; in qui-
PRAEFATIO. Vll
busdam denique locis, quo de scriptura certior fierem,

et ipse codicem inspexi.
Cum coniecturarum libertas ab instituto huius
editionis abhorreret, parce et non nisi necessitate
quadam coactus emendationes in ipsum textum admisi.
Interpunctionem liberius immutavi, partim meo Marte
partim auctore Susemihiio, qui veram verborum distinc-
tionem reperire saepius occupavit. Cuius quoniam
mentio facta est, grato animo fateor non solum in
hac parte sed etiam in universo labore tanto mihi usui
fuisse Susemihlii editionem, ut vix dici possit quantum
copiis ab eo collectis debuerim.
Iuvat eos quoque honoris causa nominare qui ad
plagulas perlegendas tam sedulam operam contulerunt,
I. M. Schulhof et I. Burnet; et hunc quidem in duobus
locis (i099b 33, ii44 a 26) in eandem mecum incidisse
emendationem laetus intellexi. Sed est cui prae omni-
bus grates agam atque habeam, virum dico si quis
alius ''ApiaroreXiKdraTov, I. C. Wilson : quern ut socium
mihi in hac editione paranda futurum speraveram, ita
postquam instantiora eum negotia alio averterant, alie-
num opus adiuvare et, quantum potuit, amico suppetiari
non recusavit; haud exiguam enim libri partem una
relegimus, crebrisque colloquiis collato studio diffi-
cillima quaeque excussimus.
I. BYVVATER.
Scribebam Londini mense lulio a. 1890.
SIGLA
Ha = cod. Marcianus 214

K> = cod. Laurentianus LXXXI. 11
Lh = cod. Parisiensis 1854
Mb = cod. Marcianus 213
Nb = cod. Marcianus append, iv. 53
Ob = cod. Riccardianus 46
r = antiqua traductio (ed. Paris, a. 1497)
vulg. = codices plerique
Asp. = Aspasii commentaria (ed. Berol.)
H0IKQN NIKOMAXEION
A.
Hacra riyyr] KOX Traira jxeOobos, 6/xouoj be irpaîs re Kal 1094
itpoaipeais, ayadov rivbs e<pie<rdai. So/cet" bib K<ZA.<3S airetprj-
2 vavro rayaOov, ov TT&VT' e<plerai. hiacpopa. bi TIS (palverai
r&v TfX&V TO. fj.ev yap elatv Zvepyfiai, TO. be Trap' a i r a s
epya nva. 3>v 5' etui re'A?; riva irapa ray irpaêis, ev TOV- 5
3 TOLS j8eA.riw irecpVKe TWV kvepyei&v ra epya. TTOW&V be
irpaêiDV ova&v Kal reyvSiv Kal emo-Trmiov iroXXa yiverai
Kal ra TeKrj' larpiKrjs pev yap vyieia, vavnr}yiKr\s he
4 TTA.(HOZ>, (TTpaTrjyiKris be VIKT], olKOvop.iKrjs be TrAoCroy. ocrai
8' elal TO>V TOIOVTCOV VITO \xiav TLVO, byvajiiv, KaOairep virb 10
TTJV limiKrjv yjOLKwoTiouKi] Kal b'aai aWai T&V l-nmK&v
opyavcov elaiv, avrr] be Kal Tracra TroXefxiKr} ttpaîs virb
rrjv (TTpaTT]yiKrjV, Kara TOV avTOV b~i] rpoirov aAXat v<p'
erepas' ev aitaaais be ra rS>v apxireKTOviKQv rekt] irdv-
TOOV earlv alperiorepa rS>v vis avrd' rovruiv yap yjipiv 15
5 KaKeiva SiwKerai. biacpepet 8' ovbev ray evepyeias avras
elvai TO. T\T] TO>V -npaêixiv fj iraph ravras aAXo Tt, KaOd-
1094" 8. Kal om. Kb Mb Asp. 11. ante xa-î"mouKh add

- V L
"
XaAiyoTTOiijTiK^ L b Mh 1 3 . Kara add. K b M h 5f Aldina 14.
S^ M b T 15. i(f>' avru L b M b Asp.
B
2 I. 1 - 3 .
nep eirl T&V Xey^BeuT&v eino-T-qfx&v. Et hi] TL reXos earl T&V I I .

npaKT&v b hi avro jiovXoyLeBa, TaXXa be bia TOVTO, /cat JXI\
20 iravra 81' erepov alpovp,e&a (jipoeun yap OVTW y els aireipov,
&O~T' elvai Kevi)v Kal p\,araiav rijy opeîv), hrjKov his TOVT av
eh] rayadov KOX TO apiaTov. ap ovv KOL irpbs rbv fiiov '/ 2
yvSxns avTov }x.eyaXrjv e\eL p'oiryjv, nal Kadairep roô'rat
(TKOTTOV e)(ovTes fJLaWov &v rvyyjtvoiêv rod heovros ; ei 8' 3
2
5 OVTW, ireipariov TVTTCO ye irepiXajie'iv avro TL TTOT e a r t Kai
rivos T&V eiri(TTriiJ.G>v ?} bvvdjj.eoiv. 80'ête 8' av rf]s KVptco- i
TOLTI]S KOI p,a\i(TTa ap\LTeKT0VLK7]S. TOiavrr) 8' r] TTOXITIK?; 5
(paiveTac rlvas yap elvai yjpeuiv T&V kiticrT-qixuiv ev TCUS TTO- 6
1094 b Aeo-t, Kal Troiaj tKaarovs fxavOaveiv KCU ^XP1- T
WS> avTi]
hiaraaaec 6pG>\i,ev be Kal r a s fjrt/xoraras TS>V bwajxeoiv
VTTO ravrrjv ovaas, olov arpaTr]yiKr]v OIKOVO\XIK-}]V pr\TopiKT]V
Xp<*>pevi]s be ravrrjs r a t s Aonrats [TrpartKats] T&V eTna-T-q- 7
5 ix&v, ert 8e voixo8eTovo-qs TI bel TTpctTTeiv Kal TIVCOV cnre\e-
aOai, TO Tavr-qs reXos nepieyôi av TO. T&V akXaiv, w o r e TOVT'
av etr] ravOpiLmvov ayaBov. el yap Kal Tavrov eo~Tiv evl 8
Kal iroXeL, ixeiôv ye Kal reXeiorepov TO rrjs TroXecos (paive-
rat Kal Xafieiv Kal aiiêiv aya-nr\Tov piv yap Kal evl
10 JXOVM, KaXXcov be Kai detorepov eOvei Kal iroXecnv. r] ]xev
ovv jxeOobos TOVTWV edjterai, TIOXITLKT] TIS ovaa. AeyoiTO 8' av m
'iKav&s, el Kara TTJV v-noKeiixevqv vXrjv hiaaa(pr]Beit]' TO yap
aKpifies oir)( 6\j.oi<x>s ev aiiaai rots Xoyois eitiQqTr]Teov, &cnrep
oib' ev TOIS t>r]p,Lovpyovjxevois. TO, be KaXa Kal TO, St/cata, -
15 irepl 5>v r] -noXiTiKi] crKOTrelrai, TTOXXTJV l)(et bia<popav Kat
nXavrjV, &are boKelv vo\i.<& \LOVOV elvat,, <pv<rei be fxr\. Toiav- 3
20. ovToj y K b : OU'TOIJ vulg. 27. 5' ^] 5e Kal T) L b : 8T) Kal 7) T

1094 b 4. Xonrais om.Kb TrpaKTUtcus seclusi 8. 7 e ] T K b M b r
b
9. yap om. K T 15. iroAAV Asp. (v. etiam infra ad v. 17) : -raaai-
TVv K b L b T
I. 3-4.
rrjv be nva TrXdvrjv eêt Kal rayaOa bia TO TTOXXOIS
fiaiveiv fiXafias aii avrav' ^fSrj yap rives airciXovro Sia
i -nXovrov, erepoi be bi avbpeiav. ayaTrrjrbv ovv irepl roiovroiv
Kai e/c ToiovTOiv Xeyovras ira)(yXS)S Kal TVTTW TaXrjOes ev- 20
heiKvvcrOai, Kal itepl TU>V COS em TO TTOXV Kal eic TOIOVTMV
XeyovTas roiawa Kal avfAirepalvecrdai.. T6V avrov br] rpoirov
Kal aTTobeêa-dai \peav eKaara rS>v Xeyop.evu)V TTeiraihev-
jj.tvov yap eo-Tiv eiil TOO-OVTOV TaKpi/3es eTH^rjretj' KaO' enao-rov
yevos, e(f>' oaov f] rov TrpaynaTos (pvais eTnbeyêrar Trapa- -5
nXrjcnov yap (paiverai ixadrjjj.ari.KOv re indavoXoyovvros airo-
5 beêadai Kal prjropiKov airobelêis a-naire'iv. eVacrroj 8e Kpi-
vei KaX&s a yivdo-Kei, Kal rovroov earlv ayaOhs Kpirrjs. KaO'
eKacrrov piv apa 6 ite.'naibevp.ivos, airX&s b' 6 irepl isav ireirai- 1095
bevjjievos. bib rrjs TroXiriKrjs OVK eoriv olKelos axpoarjjs 6
yeos' cnreipos yap r>v Kara rbv (3iov irpaêcav, ol Xoyoi b' e
6 TOVTUJV Kal irepl rovronv' en. be rots iradeo-iv a-KoXovdririKos cov
fj-araioos aKovaerai. Kal avaxpeXas, eTreibrj rb reXos ecrrlv ov 5
7 yvSxris aXXa irpa^LS. biadpepei. 8' ovbev veos TTJV ijXiKiav i)
TO rjdos veapos' ov yap Trapa rbv \povov fj eXXei.\jfis, aXXa
bia. rb Kara irados r)v Kal bi<oKeiv eKacrra. rots yap roiov-
rois avovriros ?} yvSxns yiverai, Kadanep rdls aKparecnv'
rots be Kara Xoyov ras opeeis uoiovp.ivois Kal nparrovcri 10
8 iroXvaxfieXes av e'it] TO irepl TOVTOOV elbevai. Kal itepl ixiv
aKpoarov, Kal TT>S airobeKreov, Kal ri Trpori.6eiJ.e6a, Tjetppoi-
p.ido-Oca ravra.
TV. Aey(ap.ev b' avaXafiovres, eireibi] iracra yvaxris Kal Trpo- 2
aipeais ayadov rivbs opeyerai, rl earlv ov Xeyofiev TT\V 15
17. Tiva irKavriv e%ei] Tiro ico\\?)V t%ft Siacpopav Kal irXavnv SHXTS SoKtTy
%Xw pr- Kb ayadti pr. K" 22. 5e Oh 23. CKMTTOV L b T
a b b
1 0 9 5 1. /lev om. L r 12. irpoot/iidir6u pr. K 13. ravra Kh :
roffavra vulg.
B 2
4 I. 4.
TTOXITLKIJV e<pUo-6ai Kal ri TO iravTuiv aKpOTarov TS>V
ayad&v. ovojiaxi jxev ovv (T\ebbv virb T&V irXelo-Tcov 0/xoA.o- 2
yeirar TTJV yap evbai\xoviav Kal ol irokkol Kal ol x.apier-
res Xiyovcnv, TO 8' ev rjv Kal TO ev ttpit/TTeLV Tavrbv viro-
20 kap.(iavov<Ti r evbaLfxovelv irepl be rrjs cvbaip,ovias, Tl
IO-TIV, afX(j)i(r(3r)Tov(n Kal ov\ 6/xoia)s oi TTOWOI TOIS cocpois
airobiboacnv. oi fxev yap TS>V evapy&v TI Kal <pavepa>v, olov 3
rjhov7]i> r\ TTXOVTOV ?J Tip.r\v, akkoi b' aXXoTTOXXCLKLS be
Kal o avTos erepov voo-rj(ras per yap vyieiav, nevo^xevos be
-5 TTXOVTOV' crvveiboTes 8' eavTols ayvoiav roiiy fxeya TL KO.1
VTTtp avTovs XeyovTas Oavjiaôvcrw. evioi 8' JJOVTO irapa. TO,
TToXXa. TavTa ayaOa aXXo TL Ka8' avrd elvai, b Kal TOVTOLS
naviv air toy ecm roC elvai ayada. airaaas fiev ovv ieTaeiv 4
ras boas ixaTaLorepov urcos1 enrriv, Imvbv be TCLS juaAicrra
30 eTTLTToXaCovo-as ?) boKovcras e\eiv TLVO. Xoyov. firj XavOaveTw 8' 5
ijfxas o n bia<pepovuiv ol airo T5>V apyjiv Ao'yoi Kal oi eiri
Tas apxas. ev yap Kal 6 Ylk&Twv r/iropeL TOVTO KOL e{?;rei, 7rore-
pov a-nb TS>V apyji>v T) eirl ray ap^ds (CTTLV i] obos, axnrep
1095b ev r<3 crraStco airb TG>V aBXoQeT&v eiil TO irepas rj avairaXLV.
apKTeov p.ei> yap anb T&V yvupi/xcov, Tavra be Sirrooy TO.
fiev yap ?)[xlv TO, 8' airX&s. icrcoj ovv y\\j.lv ye apKTeov a-nb
T&V IJIJUV yvcopCixoiv. bib bel rois eOeaLv fj\8ai KaXSis TOV 6
5 irepl Kakuiv Kal Si/caiaiy Kal oAco? T&V TTOXLTLK&V aKova6y.e~
vov iKav&s. apxri yap TO OTL, Kal el TOVTO (j>a[voiTO ap- 7
Kowrtoy, oibiv -npoG-berjcreL TOV 8io'ri' 6 be TOIOVTOS eyêi rj
Xafioi av apxas pabCcos. if be fxr\heTepov virapxei TOVTUV,
T&V HcrtoSot;'
17. ayaB6v .Mlj r 27. To~re L b 28. irSun TOV thai ayaBk airdv
eVTii/KbMb 32. Jom. L b 1 0 9 5 b 1. M TU>V crraSiuv L b T
2. ykp K b M b : olv L ' T 3. T f om. L l r 4. fjertv L b M b Asp.
6. i TODTO] EV TOUTOIS pr. Kb ". ex*'1 X' L b : ^ ex0' Mb
I. 45.
OVTOS /j.ev TiavdpHTTOs os airos irdvTa vor\<rrj,
e(xd\bs 8' av Kaneivos or ev elirovn 7iidt]Tm.
Off 06 K ILTjT* aVTOS VOSfl fiTjT^ aAAou (XKOVWV
(U 6vfia> ffdWr]rai, o 8' avr' d^pijioj dvrjp.
V. H|/ets 6e X^yaifxev 36ev Trapfêfirmev. TO yap ayaObv 3

Kai TT]V evhaijAoviav OVK aAoycos ioiKaaiv eK rfii1 /Si'uz' 15
2 viroXajAfiavtiv ol /xez> TTOAAOI Kai (popTiKcaTaTOL TTJV rjhovrjv'
810 Kai roi' /3iO2^ dyaTT&Jo-i TOV airoXavcmKOV. Tpeis yap eiiri
/xaX.iaTa 01 TrpovôvTiS, o re z w flprjp.ivos Kai 6 woAiriKOs
3 Kai Tpiros 6 OeooprjTiKos. 01 /MCI" oSi' 7roAA.oi TraireAfis av-
ipaCvovTat, fioo-KrjixaToav j3Cov Tipoaipovixevoi, 20
8e Xoyou hia TO TTOWOVS T&V kv rats efotxri'aiy
4 opioioTTadelv SaphavairakXu. ol be xapi'eires Kai Trpa.KTi.Kol
rjV TOV yap TTOXITIKOV filov aî&bv TOVTO re'Aoj. cpai-
8' eiTLTTokaLOTepov elvai TOV (J\TOVIJ.{VOV SOKSI yap kv
rtjucSiTi juaAAoi" eiroi ^ ev r&5 njucojoieixi), rdyaôi' 8e 25
5 oiKeio'i> n Kai bvaadjaiperov ilvai fj.avTevop.iOa. eVi 8' eoi-
Kacri TTJV Tijxr]v biioKeiv 'iva nKxrevauio'iv eavTovs ayadovs
elvac QijTovcn yovv virb TG>V (ppoviixoov TLjxaaOai., Kai Trap'
ols yivdxTKOVTai, KOI ew' apeTjj' bfjkov ovv OTI Kara ye
6 TOVTOVS f/ apeT-q KpeiTTaiv. Taya 8e Kai ixaWov av riy 30
TeXos TOV TTOXITIKOV /3iou TavTi-jv inroXd(3oL. (paiveTai be
dreAearepa Kai ami]' boKel yap evbeêaOai Kai KaOtvbeiv
eypvTa TTJV apeT7]v rj cnrpaKTeiv 81a fllov, Kai irpbs TOVTOIS
KaKOiraOelv Kai aTvêiv TO, ixeyiaTa' TOV 8' OVTCD (&vTa 1096"
ovbeh av evbaiixovCcrfiev, el jin) decnv bia<pvka,TT(iov. Kai
irepl fxev TOVTCHV aAts" 'iKav&s yap Kai, ev TOIS
p Kb 22. dfxoTra$etv pr. K b 26. e?yai om. L b T

27. TTitTTeiucnv L b Asp. eTxai a7a8oM K b M" 31. Se] Sh L b : 7 ^
b b
pr. K 32. al ante KaflevSeic om. K 1 0 9 6 " 3. Kai om. L b M b T
6 I. 5 _6.
etp>;rcu irepl avr&v. TpiTos b' ICTTIV 6 OeooprjTiKOS, virep ov "'
5 TT\V TTi(TKe\p-Lv er rois (TTOfxevois 7roDj(roju,e#a. 6 he xP'?M a ' "
-rjs /3iaios r t ? (aril', Kal 6 TTXOVTOS bfjkov o n ov TO (rjTov-
ayadov' xpT\<np.ov yap Kal akkov \dpiv. 8i6 fxaWov
ra irpoTepov keÔevra re\rj TLS av virokaftoc 8t' avra yap
ayairarai. <j>aLi'eraL 8' ovb' eKelva' KOI'TOI TTOWOL koyoi
io iTpos aiira Kara/3e/3X?jyrat. ravra jxkv ovv a<peio-0(a.
4 To 8e KaOokov jUXriov tircoy e7ri(TK\âo"5at Kat 8icnro- V I .
pr\<rai 7r5s Ae'yerat, Kanrep Trpoaairous r?;? ToiavTrjs Or1"1!'
creas yivoixevqs hia TO (plkovs avh'pas elcrayayeiv r a eI8r;.
b~6et.e 5' ay icrtoy (3i\Tiov elvai Kal belv em amTijpiq ye Trjs
1=i
a\r/9eias Kal TO. oiKela avaipelv, a\\a>s re Kal cpi,Xoo-6<povs
ovras' ajiifioiii yap OVTOIV <f>i\oLV b'tnov TTporifxav TT]V akr\-
6eiav. ol 8)/ Kop-iaavres TT\V hoav TavTr^v OVK eirocovv ibeas '2
ev ols TO irpoTepov Kal vaTepov ekeyov, SioVep ovbe TU>V
apidp.G>v Iheav KaTeo-KevaCov' TO 8' ayaObv Aeyerat Kal ev
20 r(5 ri ecrTL Kal ev r<3 TTOI<3 Kal ev T<S Ttpos TI, TO be Kad'
avrb Kal fj ovaia upOTepov TYJ <f>vo~ei TOV 7rpos TI (jrapa-
<pvdbi yap TOVT' eoiKe Kal avfJifiefiriKOTi, TOV OVTOS)' COOT' OVK
av e'irj KOWT\ TLS eirl TOVTOLS Ibea. en 8' eirel TayaObv Icra^&s 3
keyeTai T(3 OVTI (at yap ev ra! TL keyerai, olov 6 Beds Kal
25 6 vovs, Kal ev r&5 TTOIM al apeTai, Kal ev rai irocrQ TO ixe-
Tpiov, Kal ev T(<> Trpo? n TO yj>rjo-iixov, Kal ev xp6vV 4
30 KaTa fXLav Ibeav juta Kal ewtoT^/xtj, Kal T&V aya6S>v aitdv-
TG)V r\v av jxia TIS eino-Trifj.r]' vvv 8' elcrl TTOAAOI Kal T&V
5. e'xo/ieVois K b 9 . KU'LTOI] Kal K b M b 17. S)) codices Morelii:

5f vulg. 18. ante 'ia-rtpov add. T> M b f\eyo/iei/ Kb 20. e<m
b b b
om. K M 23. roiruv V> 5' om. L 31. V] ely Kb
I. 6. 7
vno ixiav Karrjyoplav, olov Kaipov, ev iroXefKo p.ev yap (TTpari)-
yiKrj ev voara> b laTpiKr/, Kal TOV fxeTpCov ev rpo<pfj y.ev
5 larpiKt] ev TTOVOLS be yu/xz/ctorua;. aisopriveie b' av TLS TL
troTe Kal (3ovXovTai Xeyeiv avroeKCOTOv, enrep ev re avro- 35
avdp<aTTu> Kal ev avOpdiiw els Kal 6 aiiros Xoyos icrrlv 6 TOV 1096'
avOpctiirov. fj yap avdpa>iros, oibev hioiaovaiv' el 8' oi'rcos,
6 0^8' y ayaOov. aXka fxrjV oibe r<5 albiov elvai p.aXkov
ayadhv earai, eiirep /xr;8e XevKorepov TO noXvy^poviov TOV
7 ecprjixepov. TTiOavcorepov 8' eoLKacnv ot YlvQayopewi keyeiv 5
irepl avrov, TiOevres ev TJ) T&V ayadu>v o-vaToi\ia TO ev ots
8 8^ Kal S-jrevanrTTOs eiraKokovdrjaai boKel. ak\a irepl jjiv
TOVTOIV aWos ecrrco Xoyos' TOIS be \e\8eHo~iv d//(^to"(3?jrrjo"ts
TLS vTrofyaLverai bia TO JU,^ irepl iravrds ayadov TOVS Xoyovs
elprjo-6ai, Xeyecrdai be Ka6' ev etbos ra Ka6 o.iiTa SKOKO- 10
Kal ayaircafxeva, Ta be iroirjTiKa. TOVTCOV rj (j>v\aKTiK6,
7] T&V evavrioDV KcokvTiKa bia. Tavra keyeo~6ai Kal
0 rpoTTOv aWov. brjXov ovv OTI biTT&s Xeyoir av rayada,
Kal TO. [j.ev Kad' aira, daTepa be bia ravra. yjupio-avres
ovv CLTTO T&V b)(j)eXC[j.(av TO. Kad avTa o~Ke^r<jijxeda el Xe- 15
10 yeTat Kara p.iav Ibeav. Kad' avTa be Trota Oety ris av ; r/
oaa Kal jxovovjxeva bia>Kerai, olov TO (ppoveiv Kal opav Kal
rjbovai Tives Kal rt/xat ; TavTa yap el Kal bC aXXo TL bia>-
KOfj.ev, SfJ.Q)S T&v Ka6' avTa ayaO&v defy Tts av. rj ovb
aXXo ovbev iik^v Trjs Ibeas; axxre fj.araiov ko~Tai TO eibos. 20
11 el be Kal ravT e<TTl r&v Ka6' avrd, TOV TctyaOov Xoyov ev
airacriv avrols TOV OVTOV efxcpaCveoSai ber/o-ei,, KaOanep ev
Kal \jnfjLv6((i) TOV TTJS XevKOTr/ros. TLfJLtjs be Kal
32. yap om. Lb 35. avTb %KO.<TTOP pr. K b L b ainwi avSpiiirai pr. K b
1096 b 1. iv om. L b 4. iroAvxpovubrtpov L b T 8. cerroi
KbMb 10. eiprjaBai L b Asp.: 7roieiVr0ai K b M b :
13. Ta.ya.66v L b T 19. &v TIS L b
8 I. 67.
<ppov7](rea>s Kal T/SOJ/J/S erepoi KOI biadjepovres ol Xoyoi ravrrj

25 fi ayadd. OVK SCTTIV apa TO ayadbv KOLVOV TL Kara [xiav
ibeav. aXXa. TTSIS ?} Xiyerai; ov yap eoLKf rots ye and 12
rvyrqs dfxoivvfxois. aXX' apa ye ra) cup' eros elvai r\ irpos
ev airavra <rvvT(\eiv, ?) jxaXXov Kar' avaAoyiav; to? yap
fv uctSjuart o\j/is, ev ^vxfj vovs, Kal aWo Sr) iv aAXa).
30 dXX' Icrcos ravra [Mv cupereov TO VVV' kâKpiflovv yap imep 13
avT&v tiWris hv elrj <pi\o<ro<p[as otKetorepoy. o/xouo? be /cat
pt TTJS t5eas" et y a p Kat eaTiv ev r t TO KOtiJT/ KaTrjyopov-
ayaObv rj ^copicrTov avTO r t Kad' avro, bfjXov &>? OVK
av eirj irpaKTOv ovbe KTIJTOV avdpotnry vvv be TOIOVTOV TL
35 OlTe^Tai.. Tayjx be TCO h~6eiev av fieXTiov elvai yva>piCe<-v 14
1097 avTO Trpos ra KT7]TCL KO! -irpaKTa T&V aya9>V olov yap
irapabeiyixa TOVT eôires ixaXXov eio-ofxeda Kal Ta rjp.lv
ayaOd, KCIV elbtofiev, e-niTev6p.e6a avT&v. indavoT-qTa fj.ev 15
ovv TLva eêi 6 Xoyos, eotKe be r a t s e7rioT?7jitats biacpoovelv
5 Trao-at yap ayaOov TLVOS edjiefievai Kal TO evbees ein(j]Tov-
crat irapaXeiiTovo-L Tr\v yv&o-w avTov. KaiToi fiotfdrma TTJXI-
KOVTOV Toiis TeyyiTas airavTas ayvoelv KOX fx?j8' eitiQqTelv
oiix euA.oyoi>. aitopov he Kal r t hHpeXridr)o~eTai {/(pavrrjs rj US
TeKTutv irpos TT\V OVTOV Teyj)X]v elbcbs TO avTo TOVTO ayaOov,
10 rj TT(3S laTpiK(oTepos 7) aTpaTrjyiKCorepos e'orai 6 Ti]v Ibeav
avT-qv Tedea[xevos. (paCveTai /lev yap ovbe TT\V iyieiav
OVTWS emcTKOTrelv 6 laTpos, aXXa TT\V avOpdirov, ixaXXov b'
Xo-oos TT]V Tovbe' Kad' eKaorov yap laTpevei. Kal Ttepl pev
TOVTOOV eirl TOCTOVTOV eipr]o-9a>.
5 TIaXiv 5' fTraveXdcapev eirl TO QqTOVfxevov ayaOov, TL V I I .
26. 7e om. KbM" T 30. 70 viv Kb 32. KOI om. Kb Mb TV]

KOI K b M b 33. nairhV 1097" 4. r x nvk V 7. ti.Tra.VTas
TOVS rexviras Lb T 9. rh avrb TOVTO aya66v K b : OMTO Tar/aSov L b T :
6 Mb
I. 7. 9
TTOT av eir]. (paiverai fxev yap aAAo ev aXXr] irpaêi Kal
Te^vy aXXo yap iv larpiKr} Kal crTpaTY]yiK.fi Kal rats Xonrais
ofxoiuis. TL ovv fKcta-Trjs TayaOov; i) ov yjipiv ra Xonra
TTpdrrerai ; TOVTO h' ev laTpmjj ixev vyieia, h> a-rpaT-qyiKrj
he viKt], (v oiKohojAiKri 8' ot/a'a, kv a\X(o 8' a\Xo, kv 20
airaa-p 8e irpaêi Kal npoaipiaa TO re\os' TOVTOV yap 'ivKa
TCL Xoiira TipaTTOvai iravTfs. &<TT et n rS>v TtpaKTuiv airav-
TWV ecrrl TtXos, TOVT av (it] TO irpaKTov ayaOov, ft he irXeico,
2 TavTa. p-eTajiaivutv hrj 6 koyos els Tavrov a(plKTac TOVTO
3 8' eVi iiakXov hiao-afpri&ai TreipaTtov. Trel he irXe(a> <pai- 25
veTai Ta re'Arj, TOVTOOV S' alpovjxeda Tiva hi (Tepov, olov
TIXOVTOV aiAons Kal oAcos ra opyava, hijXov (as OVK eort
navTa reXeta" TO 8' apicrTov TtXewv rt (paiveTai. COOT' el
\i.ev eo-Tiv ev rt ixovov TeXeiov, TOVT av e\r\ TO Cr\Tov\xevov',
i el hi TrXetco, TO TeXeioTarov TOVTIUV. TeXeioTepov be Xeyo- 30
p.ev TO Kad avTo huoKTov TOV 8t' eTepov Kat TO pvqheitoTe
bi ciXXo alpeTov T&V {KO!) Ka6' avTa Kal 8t' avTO alpeT&v,
Kal airX&s hr) TeXeiov TO Kad' avTo alperbv ael Kal ixr/he-
.1 iroTe 8t' aXXo. TOIOVTOV 8' 17 evhaifxovia p.aXio-T elvai boKel'
TavTt\v yap alpovpeda ael 81' avT-qv Kal ovhenoTe hi aXXo, 1097'
Tiixrjv he Kal r}bovy)V Kal vovv KOX iraa-av aperijv alpovfxeda
fxev Kal hi avra. (jx7)6evbs yap cmofiaivovTos eXoifjied' av
eKacrTov avT&v), aipovjieda he Kal TTJS evhaifiovias \apiv,
8ta TOVTC&V viroXaixpdvovTes evhaip.ovr\a-eiv. TT\V 6' evhaijj,o- 5
6 viav ovbeis alpeirai TOVTUIV yjipiv, oih' oAcoy 8t' aXXo. (paCve-
rat 8e Kat ex Trjs aiiTapKeias TO avTo avufiaiveiv rd yap
TeXeiov ayaObv avrapKes etvai hoKei. TO h avTapKes Xeyo-
p\ev OVK airy fxovif, r<3 &VTI ftiov ixov(OTrjv, aXXa Kal yo-
25. S] S?) Hellodorus 26. trepa Lb 32. Kal add. Felicianus

cum Aspasio, ut videtur) 81 airb Asp.: Si' avra K b : Si' aXXo T: Sick
rovS" V> M b 34. 5"] Si, Kb r 1097 b 5. T V tiSaipovlav 5" Kb
10 I. 7.
10 vevai KCU TKVOLS KO.1 yvvaud Kal okcos TOIS (pCkois Kal iroki-
rais, eireibi) <f>vo-ei ITOXLTLKOV 6 avdpumos. TOVTCOV be krjiTTeos 7
opos TIS' eneKTeivovTL yap eiri TOVS yoveZs KaL TOVS airoyovovs
Kal TS>V djik&v TOVS (pikovs els aiteipov i:p6evnv. akka TOVTO
fxev elcravOis linaKe-nTkov' TO 8' avrapKes Tidefxev & fxovov-
15 fxevov alpcrbv iroiel TOV jiiov Kal ^r/bevos evbea.' TOLOVTOV hi
ri)v evbaifxovlav olofxeOa etvaf en be TT&VTOOV aipeTCOTixTrjv 8
fj.-q o-vvapi6p.ovp.evr]v(jvvapLOfxoviievrjv be bfjkov i)s aipero)-
Tepav ixeTa TOV eka\C<rTov T&V ayad&v VTiepoyr\ yap aya6Q>v
yiveTai TO -npoo-TiOeixevov, aya65>v be TO ixeZCfiv alpercoTepov
20 act. Tekeiov btf TI (paiveraL Kal amapKes J/ eibaifxovCa,
T&v irpaKT&v ovo~a Tekos.
6 'AA.A.' tucos T-i]v ixev evbaifxoviav TO apurTov keyeiv 6fj,o- 9
koyoxifxevov TI djaiverai, 7ro9eiTai 8' ivapyecrTepov TL eo-Tiv en
kexdfjvai. Taya br) yevoiT av TOVT , el k-qcpQeiT] TO epyov 10
2
5 TOV avOpdiitov. ibcmep yap avkr\TT] Kal ayaX/naroTroicS Kal
TravTi TexviTj], Kal oAcoy a>v eaTiv epyov TI Kal irpaîs, ev
r u epyu boKet Tayadbv elvat Kal TO ev, OVTO} boêiev av Kal
avdpcoira), eXirep eaTL n epyov avTov. iroTepov ovv TIKTOVOS 11
fxev Kal irKVTecQS eariv epya Tiva KOX vpaêis, avOpanrov 8'
30 ovbev eo-Tiv, akk' apybv Tre<pvKev; rj KaQairep odjdakjxov /cat
\eipbs Kal Trobbs Kal okcos eKaaTov T&V fj.opicov fyaiveTai Ti
epyov, ovTco Kal avOpcoirov napa. -navTa raCra Oeir) TIS av
epyov TL ; TL OVV 8TJ row' av elr] iroTe; TO fxev yap Qfjv KOLVOV 12
etvai djaCveTai Kal TOLS djvTols, {Vjretrat be TO Ibiov. cupopi-
1098 a o-Teov apa Tr\v re dpeisTLKi]v Kal TTJV av^TLKrjv farjv.
10. yvvaifr Kb M b 11. KOXITIKIS L b M b S om. L b 15. alperbv

K Asp.: &pKiov Kal (uptrbv L T: alperbv Kal &pmov M b
b b
17. <rvvapi6-
fnovjxivT] Se STJA.OV i s alpsraTepa T 23. xoSc? Kb 24. 8};] Se M b
Heliodorus 31. voBbs Kal xeipis Kb Asp. 1098" 1. TC add. K b
rtiv add. Kb
I. 7. 11
8e alo-drjTiKi) r t s av e'iri, djaiverai be Kal avrrj Koivrj Kal ITTTTG)

13 at /3oi Kat Trairt ( B B , XeiireTai S77 irpaKTiKr\ 7"ts rot) Xoyov
r TOVTOV he TO fj.ev a s eTrnrei0es Ao'yMj TO 8' <5>s
at hia.voovij.evov. 8trr<2j 8e Kat TavTrji Xeyojxevqs 5
rrjz; Kar' evepyeiav Oereov KVpiaTepov yap avT-q Soxei Xlye-
H crOat. el 8' eariv epyov avOpanrov \}/V)(rjs evepyeia Kara Xoyov
rj ixi] avev Xoyov, TO 8' avTO (pa.jj.ev epyov elvcu r u yevei
Tovhe Kal 70t)8e (nrovhalov, axrirep KiOapivTov Kal a-novha(,ov
KiOapia-Tov, Kal airXais by] TOVT eirl iravToov, TrpoariOefxevqi 10
rfjs Kara TT]V apeT-qv VTtepoyji$, \av6pd>-
TTOV he Ti8efj,ev epyov CM^lv Twa, TavT-qv be \jsv)(r]s evepyeiav
Kal irpaêis jxeTa Xoyov, cnrovbalov 8' avopos ev TavTa Kal
15 KaAwy, eKaaTov 6' ev Kara T-qv olKeiav aperrjv airoTeXeiTac 15
t 8' OVT(6,~\ TO avOpannvov ayadbv ~ijn})(7Js evepyeia yiveTai
KOT' apeTrjv, el he TtXeCovs al aperaC, KaTa TT)V api<TTi\v Kal
16 TeXewTaTi]v. ert 8' ev /3t<o TeXeCco. jj,(a yap \eXihwv eap ov
TTOtet, ovbe jxta fjfxepa' OVTCO be ovhe fxaKapiov /cat evhaCfiova
17 y.ia ?;juepa oih' oXiyos yjiovos. TIepiyeypacpdo fxev ovv T&ya- 7
6bv Tavry bel yap 'iaoos VTroTVTrGxrai irp&Tov, eWy varepov
avaypdxj/ai. boêie 8' av TtavTos etvai irpoayayeiv Kai 8tap-
OpQxrai TO. KaX&s eyjavTa Tr) Trepiypa<pfj, Kal 6 \povos TUIV
TOIOVTO>V evpeTTjs i) avvepyos ayaObs eivaf 60ev Kal T&V Te\-
v&v yeyovamv al einhocreis' iravrbs yap itpoaOelvat, TO eX- 25
18 XeZirov. jxeixvrjcrOai. he Kal TO>V TTpoeiprjixevoov Xpr\, Kal TJ]V
aKpLfieiav fj.r\ o^totooy ev anao-tv einQriTelv, a.XX' ev e x a -
<rroty KaTa TT\V vt!OKei\j.evr\v vXr\v Kal ewt TOaovrov edj oaov
2. avrii K b : ag-n] vulg. 3. Sh K b M b Asp. 11. Kara T V Kb : KOST'

vulg. 12. avdptiirov16. ovra repetitio esse videtur eorum quae prae-
cedunt 19. oiiSe fnia Tjpepa secludenda esse coni. Susemihl 25.
al add. Kb Asp.
12 I. 78.
oiKe!oz> rj] p,e66b(>. Kal yap reKronv Kal yeco/xerp?js biacpe- 1!)
30 povTU)S ein(i)T0V(n r?)y opOr/v b p-ev yap e</>' oaov xPr\(Tllxr)
irpbs TO epyov, b be TL ICTTIV r\ TTOIOV rf Oearrjs yap TaXij-
dovs. TOV avrov hi] Tpoirov Kal ev TO'LS aXXon wotJjreoi', OTTWS
p-rj TO. iiapepya TUIV epycov 7rA.ei'co yivr)Tai. OVK airaiTriTtov 20
1098 b 8' ovbe TI]V alrlav ev aitaaiv opoicos, dAA' IKOLVOV ev TICTL TO
ort bei)(6fjvai Ka\>s, olov Kal Tiepl ras ap-^ds' TO 8 o n irp&-
TOV Kal apyjj. TG>V apyjiv 8' at p.\v eirayayfj OecopovvTai, 21
at 8' alo-Qrjaei, a\ 8' edi.(rp:iD TIVL, Kal a A \ a i 6' aAAajy. p.eTie- 22
5 vai hi TTfipaTtov tKacrTas fj irfcpVKacnv, Kal aitovbaaTeov
07ra)s biopitrQS>cn Ka\u>s' jxeyd\i]v yap i\ov<ri poirriv Trpoj r a 23
eiropieva. boKei yap irAetoi' TJ rjixicrv TOV Travrbs elvai rj ap\rj,
Kal TTokXa (rviJ.(pavfj yiveaOai 8t' avTrjs TU>V Qr]TOVjxiv(xiv.
8 2,KirTeov be Trepl avTrjs ov p.6vov ejc TOV (rvp.TTepa.ajxa- "VIII.

io ros Kal e &v 6 Xoyos, a.X\a Kal e/c rStv Xeyop,ivu>v Ttepl
avTrjs' r<2 fiev yap a.Xr]6el iravra avvabei TO. vnapyovTa,
be \j/evhel Ta^v biacjxaveZ TaXri8es. vevep-rjuevaw 8?j TS>V 2
ayadS>v Tpixfj, Kal TS>V p.ev e/cros Xeyop.evoov TWV be nepl
*tyvyj]v Kal aG>p.a, r a Trepl ^vyjiv KVpiuiTaTa Xeyop,ev Kal
15 fxaXuTTa ay add, ras Se TTpdêis Kal TCLS evepyeias xas
^V\LKO,S Trepl \jfv\riv rCdep-ev. ware KaXo>s av Ae'yotro Kara
ye TavTrjv T-qv boav TraXaihv ovaav Kal 6p\.oXoyovp.evr\v vnb
rmv <piXo<TO(poiivT(tiv. opdSis be Kal OTI Trpdeis Tives Xeyov- 3
r a t Kal evepyeiai TO reXos" OVTCO yap TS>V irepl ^rv)(j\v aya-
20 6u>v yiveTai Kal ov TS>V GKTOS. avvqbei be riS Aoyo) Kal TO i
eZ rjv Kal TO ev irpdrTeiv TOV evbaiy.ova' <r\ehbv yap ev(jx>La
9 n s eiprjTai Kal ev-npaîa. $atVerai 8e Kal TO. kTnQr\Tovjxeva 5
TO. Trepl TT)V evbaip.oviav cmav(f inrdpêiv r(3 XexdevTi. rois 6
31. Tiom. Kb 1098 b 6. Siopiadafft K b : dpi<r6w<n vulg. 7. 70?

K b r : oSv L b M b 9. Si, M b T : 8i) Ka\ V> 2 3 . T& add. K b
I. 8. 13
p.ev yap aperij TOIS be <ppovrj(Tis akkois be aoipCa TLS elvai bo-
Kel, rot? be ravra rj rovrwv TL \ieff r\bovr\s r) OVK avev r)bovrjs' 25
erepoi be KM. rrjv euros ever-qpiav o-vfXT:apakap.f5avov<Tiv.
7 TOVTCOV be ra /xei> TTOAAOI Kal Trakaiol keyovaiv, TO, be okiyoi
KCU. evboôi avbpes' ovberepovs be Tovrcav evkoyov biap.apTa-
veiv TOIS okois, akk' ev ye n r] Kai TO. rrkelcrTa Kovropdovv.
8 rols fxev ovv keyovcn TT)V aperrjv rj aperrjv riva <rvv<j>bos ecrriv 3
'.* 6 koyos' ravTrjs yap ZCTTIV T) Kar' avrr)v evepyeia. biacpepei
8e 'icrcos ov jj.iKpbv ev KTr\(rei r) xpr/tret TO apiarov v-nokap.â-
veiv, /cat ev eei rj evepyeia. Tr)v jjiiv yap eiv evbexerai
fj.y)b\v ayadbv aTiorekeiv virdpôvo-av, olov KadevbovTi r) 1099 '
Kal akkoos TTWS irjpyf]KOTi, rr)v b' evepyeiav ov)(_ oluv TC
npaêi yap e avayK-qs, Kal ev irpdêi. &o-irep 8' 'OXDJU.-
niaaiv ovy^ ot Kakkurroi Kal la-^ypoTaroi arecpavovvrai akk'
ot ayco^tfo'îei'ot (TOVTOOV yap rives VIKSXTIV), ovrixi Kal rS>v 5
ev r<0 /3t<o KakS>v KctyaOav ot irparrovTes opdcos ei!r]f$okoi
10 yivovrai. ecrrt be Kai 6 /3ios avrG>v Kad' avrbv rjbvs. rb
ixiv yap rjbeo-6ai r&v ^V)ÎK&V, eKaarh) b' ecrrlv fjbv Trpbs o
keyerai (pikoroiovros, olov limos fxev 7<3 <pikiiriru>, Oeafxa
be r u (pikodedpo)' rbv avrbv he rpoirov Kal ra bUaia TO) 10
11 (pikobiKaloy Kal 6'Acoj TO. Kar' aperr]V TOO <pikaper(i>. rois
jjiev ovv irokkois TO. r)bea fxaêrai bia. TO p.rj (pvaei roiavr'
elvai, rols be (pikoKakois earrlv fibea TO. (pvaei r)bea' roiavrai
b' at Kar' aperr)v irpdêis, uxrre Kal TOVTOLS elcrlv rjbelai Kal
12 Kad' avrds. ovbev brj irpoabeirai rfjs rjbovfjs 6 /3tos avrS>v 15
wo-irep Trepicnrrov nvos, akk' ejêi rr)v r)bovr)v iv eavrZ.
Trpbs TOIS elprjfxevois yap oib' earlv ayadbs 6 /xr; yaipuiv rats
Kakals irpaêo-iv' ovre yap biKaiov oidels av etirot rbv jxr)
b b b a
28. ST; K 29. al om. K r 30. <Tvvop6s K 1099 13. TOI-
b
avra Sylburg 15. 8e L T
14 I. 89.
\aipovra TW biKawnpayeiv, OVT ekevdepiov TOV jirj \aipovra
-o rous eXevOepiois irpaêaiv djAoiaos be Kal eirl T&V aXKinv.
ei 8' OVTCO, KCL6' avras av elev at KCIT aperrjv -npaêts rjbelai. 13
aWa juTjy Kal ayadaC ye K.al Ka\at, Kal fxaXicra roircav
eKacrTov, elirep KaAaiy Kpivei irepl avr&v 6 airovbcuos' Kplvti
8' <Ls elirojjiev. apiaTov apa KOL KaWiarov Kal rihiaTov rj 14
-5 (vbaiixovia, Kal oi Si&Jptarai ravra Kara TO ArjkiaKov inti-
KcLWicrTov TO biKmoTorov, \ao~TOV d' vyiaivtw'

TJSIO'TOV Se Tre<t>v) ov Tis epa TO Tuêiv.
cnravTa yap xmapyja TavTa rats apiaTais evepyciais" ro-

30 ras he, rj \i,iav TOVTCOV TT)V apicrnqv, <pap,(v etvai TTJV evhai-
ixoviav. (paiveTai 8' 6'juto? Kal T&V CKTOS ayaO&v irpoaheo- 15
fievi], KaOairep elirop.iv' ahvvaTov yap rj ov pahiov TO. Kaka
TTpaTTdv a)(_op7jyrjTov ovTa. noKXa jxev yap
b
1099 KaOaitep Si' opyavoov, bia <j)i\a>v Kal UXOVTOV KOX
bvv&iJ,e(jL>s' Iv'iaiv be TrjT<op,tvot, pviraivovo-i TO jj.aKapi.ov, olov 16
evyeveias evreKVias K&WOVS' OV iravv yap evbaifAoviKos 6
TTJV Ibeav Travaio-^s TJ bvo-yevtjs r) fiovairris Kal aTeKvos,
5 en 8' Icrajs TJTTOV, el ra> iray/cot/cot Trat8es etev ?) qbt'A.ot, 7)
ayadol ovres redvacnv. KaOairep ovv e"ntojt.ev, eoiKe irpocrhel- 17
crOai Kal rfjs ToiavTrjs evrjij,epias' o9ev els Tavrb TarTovcrtv
evioi T7\v evTV\iav TTJ evbaiixoviq, eTepoi be TTJV apeTrjv.
10 "06ev Kal cnropeiTai -noTepov eort fj.adrjrbv r) eOiaTov rj Kal I X .
10 aXAws 7ro)j ao~Kr\Tov, rj Kara Tiva Oeiav jxoipav rj Kal bia rvyr/v
napayiveTai. el jxev ovv Kal aAXo ri eari 6eG>v bdpr]p.a av- 2
6p(0TT0is, ev\oyov Kal rrjv evbaijj-oviav Oeoo-borov elvai, Kal
T&V avdpcoTTLvcov ocra) /3eXrtorof. aXA.a TOVTO jxiv 3
22. Ka\ai ye KO\ aya0ai V> 1 0 9 9 b 1. Sia] KOX Sia K b M b 3. ov

irAvv] ov5a/j.as Kb 5. if) post <j>t\ot om. KD 9. Kal post ^ om. V T
I. 9. 15
icrcoy aXX-qs av etrj cn<{\)/e<DS olKeiorepov, (paivtrai hi Kav el

IJ-i] deoiiefATTTos ecrTLV aXXa 81' aperrjv Kai Tiva p.ddr]cnv r) 15
a(TKri<TLV irapayLverai, r&v OeioT&Toiv elvai' TO yap Trjs ape-
rrjs aOXov Kai TZXOS apio-rov elvai (paivtrai Kai dslov TL Kai
i jxaKapiov. eir] 5' av Kai TTOXVKOIVOV hvvarbv yap virapâi
Tiacn r o i s jxi) Ttf.trrjpwiJ.ivot's rrpos aper-qv hid TWOS jxadrjaeco's
5 Kai (TTiixeXeCas- et S' ecrrti' OVTUI /34\TIOV 77 TO 8ta Tvy^rjv ev- 20
hai/jLOvelv, evKoyov e\eiv OVTGOS, flirep ra Kara (pvaiu, >s
6 oX6v T KCtWurTa \(IV, OVTCll TTiCpVKeV, OfXOlWS 8e Kai TO, KaTO.
Te.yjir]v Kai Ttavav aiTiav, Kai ^xaAtara ^ } Kara TTJV apidTip'.
TO he [xeyiaTov Kai KOLXXLO'TOV kiriTpiâi Tvyjj \iav 7rA.T)|x-
7 /Mikes av fir]. a-vâves h' ecrrl Kai eK TOV Xoyov TO QqTov- 25
jxevov' elpr)Tai yap I^D)(?JS ivepyeia Kar' aper^v -noia TLS.
TS>V Se XOITTGIV ayadQiv TO. [xev vi:apyj.iv avayKalov, r a hi
8 crvvepya Kai y^pr}o~i)xa TrecpVKev opyaviKuis. op.oXoyovp.eva
hi TavT av e'ir\ KOI TOIS ev apyj]' ro yap Trjs TTOXITIKTJS
TeXos apio-TOv eTi8ep.ev, avTrj hi nXeiaT-qv eirip.tXeiav TroieiTat 30
TOV TTOLOVS Tivas Kai ayaOovs TOVS 7ro/U'ray Ttoirjcrai KO.1 irpaK-
9 TLKOVS T&V KaX&v. etKoVcos ovv ovTe fiovv owe 'ITTTTOV OVTS
aXXo T5>V &)coy ovhiv evhaip.ov Xeyo/xeV ovhiv yap aiiT&v
10 olov r e Koivwvfjcrai ToiavTrjs evepyeias. hia TaxiTiqv hi TTJ
alriav oyhi 77cu? evhatp-CDV eo-Tiv' oinroo yap TtpaKTiKbs T&V
TOIOVTOOV 81a Tr)v 7/A.iiaazv ol be Xeyop.evoi hia TT)V eXtiiha
fji.aKapiovTai. Set yup, &o-irep elirojj.ev, KOX apeTi]s reXeias
11 Kai j3[ov reXecov. iroXXal yap /xera/3oA.at yivovTai Kai -nav- 5
roicu rvyjxi Kara TOV fiiov, Kai evhexeTaL Tov
P^Q-XMTT evQi]-
vovvTa fxeyaXais avpLCpopats Tsepi-neaelv eirl yripa>s, Kada-nep ev
TOZS TpaHKols ireplUpidp.ov jXvOeveTai.' TOV hi ToiavTais \prjo-a-
Kai TeXevT-qcravTa adXicos ovhtls evhaip.oviC,ei.
20. rb add. Kb M" 23. T^ add. Wilson 1100" 8. -hpuiKots Lb r

16 I. 10.
H Ylorepov ovv ou8' aWov ovheva avdptoiroov evbaijAovurTeov X.

ems av (rj, Kara. 26ku>va be \pe<av re'Ao? opav; el be 8T/ Kal 2
dereov OVTCHS, apd ye KCU eanv evbaijxoiv Tore etteibav ano-
Qdvrj; ?) roSro ye iravreXois &TOTTOV, aAAcos re KCU TOIS A.e-
yovcnv rnuv evepyeiav Tiva TTJV evbaijxoviav; el be ju.77 keyo- 3
15 nev rbv reOveSJra evbaijxova, fx-qbe SOACOJI TOVTO /3ouXerat,
aAA.' 6'rt nqviKavra av TLS acrcpaXcas p.a.Kapi(ruev avOpumov
as KTOS "]br\ T&V KCLKGIV ovra (cat rmv hvvTvyjiixaTaiv, 'e\ei
\xev Kal TOVT' aixcpicrfiriTricriv nva' boKti yap elval ri TU)
reOveSm Kal KaKov Kal ayadov, elirep Kal T<3 &VTI [xr]
20 alo-Qavo\xevif be, olov Tijxal Kal arijxiai Kal reKVOiv Kal
okuts airoyovcov einrpa^lai re Kal bv(rrv\iai. airopiav be i
Kal ravra irapeyj.1' r<3 yap ixaKapiu>s fieûaKOTi jxey^p^
yqpois Kal reXevr-qaavn Kara koyov evbeêrai TroWas jxe-
ra/3oXas crv^xjiaiveiv irepl rovs eKyovovs, Kal TOVS )xev avrcov
25 ayaOovs elvai Kal rvyjziv jiiov rod /car' aîav, TOVS 8' e ev-
avrias' brjXov b' on Kal rots aT:ocrrr\p,acn irpbs TOVS yovels
iravrobav&s e\eiv avrovs evbeyêrai. aroirov brj yivoir av,
el avjXjxerafjaXkoi. Kal 6 reOveois Kal yivoiro ore fxev evbab-
p.u>v TraA.li> 8' 'aOXios' aro-nov be Kal ro jj.r)bev /x?;8' eni 5
30 TLva y^povov avviKvei(rdai r a rS>v eKyovcov rots yovevatv.
aAA' etravireov eirt ro txporepov airoprjdev ra-â yap av 6ea>- 6
pn]6eiri KO.1 TO VVV eTTtCriTovixevov e eKeCvov. el 8r) TO Te\os 7
opav bei Kai Tore jxaKaplêiv eKaurov ovy^ &>y b'vra fxaKapiov
aAA' 6'rt irporepov r\v, it&s OVK CLTOTTOV, el or ecrnv evbai-
35 ixcov, p.7] akrjdevaerai. Kar' airov ro v-rtapyjiv hia TO /XT)
1100 * fiovXeo-dai. TOVS (Sivras evbai\xovieiv 8ta ras jxerafiokas,
Kal 8ta rd \x6vijx6v rt rr/y evbaiixoviav v-neikr\(pivai, Kal
evixerdj3okov, ras be r ^ a s irokkaKLS a.vaKv~
18. TI om. Kb 32. rh post $)) add. Kb

I. 10. 17
8 KKetadai irepl TOVS aiiTovs ; bfjkov yap <us el <rvvaKoXov6ot.rip.ev

rah Tvx_ai,s, TOV avTov evbaip.ova Kai TiaXiv adXiov epovp,ev 5
iroXXaKis, \ap.aiXeovTa Tiva TOV evbaip.ova dirocpaivovTes
9 Kai o-adp&s lbpvp.evov. rj TO p.ev rdis rv-âis ei:aKo\ov6elv
ovbap.&s opQov; ov yap ev TavTais ro ev rj KCIKWS, a\\a
irpoabeiTai. TOVTOHV 6 avOpcairivos jilos, KaOairep elirofxev, KV-
piai 8' ilalv at Kar' aptT-qv evepyetai TTJS iibaijj.ovias, al 10
10 8' ivavTiai TOV evavTiov. [xapTvpel be ra> Xoyw Kai TO VVV
biairop-qOtv. irepl oibev yap OVTMS VTiap-êi TSSV avOpmirl-
vcov epycav /3(j3ai6Tr]s &>s vepl TCLS evepyeias ras Kar' apeTr/v
jxovi)X(i>Tepai. yap Kai TU>V kiti<rTr)p.G>v avTai boKovcnv tlvac
TOVTCOV 8' avT&v at njutwrarat ixovipid>Ttpai bia. TO p.aXi- 15
ora Kat <rvvex.'=a"raTa KaTa^rjv kv avrals TOVS p.aKapiovs'
TOVTO yap ioiKiv atriw TOV y.r\ yiveaOai irepl aiiTas XriOr/v.
11 imapêi br] TO (jqToviizvov T<2 ivbaL/xovi, Kai ecmu bia (3iov
TOIOVTOS' ael yap rj //dAtora iravToiv Ttpa^ti Kai 6ewpr)crei.
TO. Kar' apeTr/v, Kai TCLS rvâs O'LUSL KaWiaTa Kai TtavTr\ 20
Trairtos e/x/neAais o y &>s a.Xr]6&s ayaObs Kai TeTpdycovos
12 avev i/foyoi). TTOW&V be yivojxiv^v Kara TV\T]V Kai biacfie-
povrav fxeyedei, Kai jxiKpoTrjTi, TO, ixev fxiKpa T&V evTv\rj-
, 6[j.oio>s be Kai T&V avTiKeip,eva>v, brjXov &>s ov wotet
TTjs fav9! Ta ?>* neydKa Kai iroXXa. yivofxeva /j.ev 25
ev jj.aKapia>Tepov TOV fliov noi-qo'ei (Kai yap avTa <rvvem-
Koo-ixelv irecpVKev, Kai f] ^pfjais al)TG>v KaKr\ Kai vnovbaia
yiveTai), avdiraXiv be o-vp.(iaLvovTa 6Xi[3ei Kai Xv^xaiveTai
TO jxaKapiov' Xvnas re yap eTucpepei Kai epurobiêi TTOX-
Xdls evepyeiais. op.u>s be Kai kv TOVTOLS biaXdixirei ro Ka- 30
Xov, eTreibav (pepy TIS evKoXais iroXXas Kai jxeydXas O.TV-
1100 b 12. vndpxti post 13 tpyuiv Kb 15. Ti/iitoraToi om. pr. Kb

1 b
fiovifuiTaTuO' ' 16. TatVaisK" 18. Se M : 86 S^ Y 27.
a-irovSaia] 0ePaLa Kb
C
18 I. 10ii.
Xâ-s, JU.?) St' avaXyqaiav, dXXa yevvdbas &>v Kal fxeyaXo-

s. et 8' elcrlv al evepyeiai Kvpuai Tijs C ^ ^ J KaOd-nep 13
v, ovbels av yivoiTO T&V [xaKaplcov aOXios' ovbe-rroTe
35 yap lipdêi TO. \xurr\Ta KOX ra (pavXa. rbv yap a)j aXiqd&s
1101a dyadbv (cat f\i<ppova 7rdcras oto/xeâ ras rv\a
vcos (ptpav Kat <?K T5>V VTiap\6vT0jv ael TCL K&XXitrra
retv, KaOairep Kal (TTparriybv ayadov r u irapovri. oTjoaroTre'8
Xpr\(rQai T7oXe/xtx(orara Kal <TKVTOTOJJ.OV CK T&V boOivrcoi*
5 (TKVTSIV KOXXMTTOV vTTobr]fxa Trotfiy" rbv avrbv be rpoirov
Kal TOVS iiXXovs re\v[ras airavras. el b' ovroos, aOXios jxiv 14
ovbtTTore yevoLr' av 6 evbaipuov, ov fxrjv ixaK&pws ye, av
ri!)(aty TrcpnreaT?. ovbe brj TTOLKLXOS ye K<XI
y ovre yap eK rrjs evbaLp-ovtas Kivr)6r\(reTai pa-
io bias, ovb' VTTO T&V Tvyjivruiv aTvyr\ixdTu>v aXX' virb jxeya-
XdOV Kal TTOXX&V, K Te T&V TO10VT0HV OVK 0.V yeVOlTO TldXlV
evbaL[xuiv ev 6X(yu> xpova, aXX' e'hrep, ev iroXXZ rivl Kal
reXeiu), \xeyaXa>v Kal KaX&v ev avr(o yevofxevos eTiTjfioXos-
TI ovv KwXveL Xeyeiv evbaifj,ova rbv Kar aperrjv reXeiav 15
5 ivepyovvra Kal rots IKTOJ ayaOols tKaviSj KeôpriyrjfjLevov
ixri rbv Tvôvra \povov aXXa reXeiov fiiov ; rj irpoo-Oereov
Kal /3icoa6p.(vov OVTCO Kal TeXevT-qaovTa Kara Xoyov ; iireibr]
rb fieXXov cupaves TJ\JA,V eariv, T-qv evhaiixoviav be TeXos Kal
TtXeiov Tidejxev itavTy iravTws. el 8' OVTCO, p.aKapiovs epovjxev 16
20
T&V ^dvTcov ols virapyjei. Kal virdpêi TO. Xe^devra,
b dvdpooTTOvs. Kat irepi fjiev TOVTWV eiu TOO~OVTOV
Tas be T&V amoyovmv rvâs Kal T&V cpiXcov airdvTwv TO X I .
[xev jxr]boTiovv a-vp,f3dXXe<r6ai Xiav cupiXov (paiverai Kal
Tals boabs evavTLOv' ITOXX&V be Kal iravrolas eyjJVToav bia- 2
33. al om. Kb 35. rh ante (j>av\a om. L* 1101 a 8. ye] T Kb :

b b
om. L 10. o5'] oSff L : ofce K" 18. ianv add. Kh 21.
5'] 5' ais T et fort. Asp.
I. ii1%. 19
(popas T&V ( r u ^ a i T O T B y , Kal T5>V jxev fxaXXov avviKvovp.e- 25

v(ov TS>V 8 TJTTOV, Kady (KacrTov liiv biaipelv p.aKpbv Kal airt-
pavTov (paCveTai, KaOoXov be Xex&ev Kal TVTTCO rd)(' ar
3 iKav&s e\ot. ei or\, Kadairep Kal T&V itepl avrbv aTvyj)-
fXaTUlV TO. fXiV ^\l Tl [3pWoS KCU pOTTrjV TTpOS TOV (3toV Ta
8' e\a(ppoTepoi$ eoiKev, OVTUI Kal TO, inpl TOVS cpl\ovs 6p:oa>s 30
1 cnravras, biatyepei be TG>V itaQ5>v tKaorov irepl &vras ?}
TeX.(VT7jcravTas avfAfiaiveiv 7roA.i1 ixaXXov rj Ta Ttapavojxa
Kai beiva. irpovi:apyj.iv ev raiy Tpayipbiais rj
5 avWoyiariov brj Kal Tavr-qv TTJV biacpopav, p.ak\ov
TO StaTropeicrât Trepl TOVS Ke/c/mrjKo'ras et TWOS ayadov KOIVVJ- 35
vovaiv 7] T&V avTLKHpîvuyv. eoiKe yap eK TOVT(HV el Kal biiKvel- 1101 b

r a t Trpoj avrovs onovv, etr' ayadov e'tre TOvvavTiov, cupavpov
TL Kal fxiKpbv 7] CLTTX&S r) eKeivois elvai, el be p.r\, TOCTOVTOV
ye Kal TOIOVTOV wore [xrj iroielv evbaipovas TOVS p.r) 6'vTas

6 fj,r]be TOVS ovTas atyaipeZcrOai TO p.aKapiov. (Tvp,(3aXkeo-6ai 5
p,ev ovv TI (paivovTat rois KeKjxy]KOO-iv a t einrpaîai T&V <p(.-
Xoov, ojuotcoj be Kal at hvcrirpaiai, TOLavra be Kal rrjAt-
KaCra &are p.r\Te TOVS evbaijxovas pvq evbat/Jiovas iroielv JWJT'
aWo T&V TOLOVTWV jxrjbev.
XII. Aioipio-fjievciiv be TOVTCOV e7no-Ke\j/(aixe6a Ttepl Trjs evbai- 12

fiovias TTOTepa T&V e-naweT&v earlv rj p.a)\.Xov T&V Tifj.'unv'
2 brjXov yap OTL T&V ye bvva\xeu>v OVK ecrriv. tpalverai br) irav
TO enaiveTbv r<3 -noiov TL etvai Kal irpos TL TT&S e\eiv eirai-
veio-QaC TOV yap biKaiov /cat TOV avopetov Kal okoos TOV
ayadov r e KOX TJ]V apeTr/v eiraivovjAev bitx Tas upaêis Kal TO. 15
epya, Kal TOV Icrxypbv be Kat TOV bpop:iKov Kal T&V aXXtoj'
eKaarov T& TtOLOV TLva irecpVKevai Kal eêiv 7rcos irpbs aya-
3 96v TL Kal o-novbalov. bfjXov be TOVTO Kal ex T&V irepl TOVS
34. ravrri L b T . 1101 b 2. <p\avp6v K1': fort, apavptv 15.

add. Kb Ta epya KO.1 ras irpdîs V> M b T 16. 5e add. Kb
C %
20 I. 1213.
Oeovs eiraivW yeA.0101 yap (palvovraL irpbs fjjxas ava<pepo-

20 ixevoi, TOVTO be 0-vjj.fiaivei. bia TO yivecrdai TOVS eiraCvovs Si
avacpopas, &a-nep elirofxev. el 8' early 6 eiraivos T&V TOIOV- i
ra>v, bf/Xov OTL T&V apLaraiv OVK ecTTiv eiraivos, aXka
TL Kal /3eArtor, Kadairep Kal (paiverai' TOVS re yap
fxaKapiÔfxev Kal evhai\xoviop.ev KOX T&V avbp&v TOVS Oeio-
25 TCLTOVS \_fxaKapiôfj.ev^. OJXOLOIS be Kal T&V ayad&v' ovbels
yap TT]V evbaip.oviav enaivti KaOairep TO hiKaiov, dXX u>s
deioTepov TL Kal fie\TLOv fxaKapiêL, boKei be Kal Kiiboôs 5
KaX&s o~WT]yoprj(rai irepl T&V apLo~TeLU>v TT\ Tjbovfi' TO yap fir]
eiraLveLcrdaL T&V ayaO&v ovaav \M\vvew aero ort Kpelrrov eort
30 T&V eiraiveT&v, TOIOVTOV 8' etât TOV Oebv /cat rayaOoV irpbs
ravra yap Kal rSAAa ava(pepeo~8aL. o p.ev yap evaivos 6
TTJS aperfjs' irpaKTLKol yap T&V Ka\&v aiib Tavrr/s' TO. 8'
T&V epyonv 6/xotcos Kal T&V <ra>p.aTLK&v Kal r&v
aX\a ravra \iev terms olKeiorepov ea/cpt/3ow' 7
35 Tols irepl ra eyKcoju,ta TTeirovrjp.evoLS' fjpuv be bfj\ov eK T&V
1102s elpripevoov OTL ecrrlv rj evbaLp.ovia T&V Tt/ou'aw Kal reXeiuiv.
8' oiircoy ex_eiv Kal 81a TO elvaL apyjf ravri]s yap s
TO. koiira navTa Ttavres irpa.TTop.ev, rr\v apxyv be
/cat 70 atrtov T&V ayad&v TLp,Lov TL Kal Qeiov TL&e\xev.
13 'Eiret 8' eo-rlv f) evbaip-ovia yj/vxvs evepyeid TLS Kar X I I I .
aperrjv reXeiav, irepl apeTrjs eiriaKeirreoP av etrf r a ^ a yap
OVTCOS av fte\Tiov Kal irepl TJ}S evbaip.ovias 6eu>pr)a-aLp.ev. boKel 2
be Kal 6 Kar aXrjOeiav TTOXITLKOS irepl ravrrjv juaAto-ra ireiro-
vrjaOaf fiovkerai yap TOVS iroAtVas ayadovs iroielv Kal T&V
10 v6jj,(ov virrjKOOvs. irapabeiyfxa be TOVTMV eyjop.ev TOVS Kp-qr&v 3
Kat AazceSaip.oi'uoj' vo/ioOiras, Kal el rives erepoL TOIOVTOL
25. fj.aiiapiCo^V seclusi (auctore Susemihlio) 26. rb om. pr. Kb

29. Kptirrcov K b Mh 1102 5. el L b r 6. hv eiv add. Kb Asp.
1'. ayadovs TOVS troAtras Kb
I. 13. 21
4 yeyevr\vTat. d be rfjs irokiTiKrjs earlv rj aKe^ns ai'rrj, brjkov
5 o n yivovr av r) (flTr)(ns Kara TT)V e apxys npoaipeaiv. irepl
aperqs be emo-KenTeov avdpamivris brjkov OTC Kal yap raya-
vov avdpamivov er)Tov}xev Kal Tr)v evbaifioviav av6poynivr\v. 15
6 aperrjv be keyofxev avQpm-nivqv ov Ti]v TOV <r&j//.aroy a\\a TIJV
TT)$ \}rvyrjs' Kal TT\V evbatp-oviav be \j/vxr]s evepyeiav ke-
7 yofxev. el be ravO1 OVTCOS eêi, brjkov OTI bel TOV -nokniKov
eibevai TTUIS TO. ttepl 'tyvyri's, cocTrep Kal TOV 6(f>9ak)xovs Oe-
paitevaovTa Kal irav { r o } cr&fj.a, Kal fxakkov ocr&) TifjucoTepa 20
Kai jiekTimv 7] irokiTiKr] TTJS tarpticTjs" T&V 6' laTpuiv ot yjx-
pievTes TTokka, irpayixaTevovTai nepl TT)V TOV o-dfxaTOS yva>-
8 cnv. 6ea>pr)Teov brj Kal T(3 7roA(rtK<3 -nepl \jfv)(fjs, Qempryreov
Se TOVTCOV y^dpiv, Kal ecp' b'aov iK.av5>s exeL '"'pos r a QT)TOV-
fxeva' TO yap em Ttkelov eâKpifiovv epywbecrTepov taats eo-rl 25
!> T&V TTpOKetêvcov. keyeTai be "nepl airrjs Kal ev TOIS eoo-
TepiKols koyois apKovvToos evia, Kal y^p^ffTeov avrois' olov TO
10 y,ev akoyov avTrjs elvaL, TO be koyov e\ov. raCra 6e TTO-
Tepov bicopio-Tai Kadatrep TO. TOV o-cojuaros p.6pia Kal irav TO
IxepLo-Tov, r) ra Aoya) bvo eo-Tiv ayj&pio-Ta TTe(pvKOTa KaOairep 30
ev Trj irepKpepelq TO KvpTov Kal TO Kolkov, ovdev hia<pepei
11 upbs TO napov. TOV akoyov be TO jj.ev eoiKe KOIV<S Kal <pv-
TLKQ, keyui be TO 017101" TOV Tpe<pea6ai Kal avêo-OaC TI\V
ToiavTr\v yap bvvafj.iv Trjs ^/v\fis ev airaai TOIS Tpe<pofj.e-
vois 6eir] TIS av Kal ev TOIS efx^pvois, T-qv avTrjv be TavTrjV 1102'
12 nal ev TOIS Tekeiois' eikoywTepov yap r] akkijv Tiva. TOV-
TTJS fj-ev ovv KOIVT) TIS apeTTj Kal OVK avdpconivq (paCveTaf 80-
Kel yap ev TOIS VTTVOLS evepyelv /xdAtora r6 fxopiov TOVTO Kai
13. yivon' Kb : yivoiT vulg. 16. a\\a\ oAAa Kal Kb 19. tyvxns
Kb : <fw%V vuh- depairevovTa Kb T 20. rb add. Ramsauer
2 1 . TWV 8' larpHv] KOX TSIV iarpaiv 8' L b T 26. Si] Si Kal K '
1 1 0 2 b 3 . avSpannK'ti L b M b
22 I. 13.
5 rj bvvajxis avrrj, 6 8' ayadbs /cat KCIKOS j/Kiora biabrjXot, Ka6

VTTVOV (odev djacrlv ovbev bia(f>epeiv TO fjfuov TOV /3Cov TOVS
evbaCp.ovas T&V CLOXLIOV' <rvn(3aivei be TOVTO et/co'ras' apyia 13
yap {(TTIV 6 VTTVOS Trjs ypv)(rjs r\ Xeyerai a"novhaia KOX (pavXr)},
irXr)v el /xyj Kara fxiKpbv KOI buKVOvvTai rives T&V tavrjeretov,
10 Kal TmiTTf [3e\Tico yivtTai ra (pavrdo-fiaTa T&V eineiK&v J) T&V
Tv\6vTiav. bXkJa, -nep\ (xev TOVTU>V SAts, /cat TO OpeiTTiKov 14
reibrj Trjs avOpcoTTiKrjs apeTrjs ajxoipov Trecpvicev.
be Kal aXXri rts (pvo-is Trjs \jsvxfjs akoyos etvai, fxe- 15
fievToi -nr\ \6yov. TOV yap eyKparovs (cat d/cparoCs TOV
15 Xoyov Kal Trjs ~^v)(rjs TO \6yov t\ov eiraivovfAev" opd&s yap
Kal e-nl TO, /3e'Ari(rra -napaKaXel' (paCverai 8' iv avTO^s
Kal aAAo TI irapa TOV Xoyov iredjVKOS, b jxA\eTai, Kal
avTiTeCvei r<3 \6y<a. aTe\v&s yap KaQaitep TO. 77apaA.eA.v-
p.e.va TOV o-a/fxaTos \xopia els TO. beia irpoaLpovixivaiv Kivrjwai
20 ToivavTiov els r a dptorepa irapadjepeTai, KOL iirl Trjs ^v\fjs
OVTCOS' em TavavTia yap ai opjxal T&V a.KpaT&v. dAA' ev 16
rots o-(i>jxao-i jxev 6p&jj.ev TO irapacpepoixevov, i-nl be rfjs ^v-
XVs ^X op&jxev. urcos 8' oibev TJTTOV Kal ev Trj ^fvxfj VOJXL-
aTeov etvai TI -napa. TOV Xoyov, evavriov\j.evov TOVTUI Kal avTi-
25 fialvov. TT&S 8' erepov, oibev bia<pepei. Xoyov be Kal TOVTO 17
<paiveraL p.eTexeiv^ &>o"nep etTTOfxev' ireidapxet yovv ro3 Aoyw
TO TOV eyKpaTovsert 8' tcrcos eirjKoaTepov ecrrt ro ro{3 trco-
(ppovos Kai avbpeiov irdvTa yap 6p.o<pa>veL T<O Aoyo>. djatverai 18
bi] Kal TO aXoyov biTTov. TO }j.ev yap (pvriKov ovbafx&s KOIVU>-
30 vet Xoyov, TO 8' emdvixriTiKbv Kal oAojy opeKTiKov
wcos, fi KaTr/KOov eaTiv avrov Kal ireidapxiKoV OVTO> brj
TOV iraTpbs Kal T&V <piXu>v (papev %x*w Xoyov, Kal
K el pli Mh Asp.: eX irri vulg. Kal add. K b 14. pctroi] \tlv V>
b
M r aKparovs Kal iyKparovs K M b T
b
17. fi^XiTal L b T: y.d-
Xtrai -re Kb M" 22. piy om. K" 27. rh prius om. K1'
I. 13II. 1. 23
Sxnrep TS>V ix.a6y]jj.aTiK&v. OTI he neiOeTai TTCOS VTTO Xoyov
TO aXoyov, fx^vvet Kal f) vovderr^cns Kal iraaa 7Hrt'/7cn's r e

l' Kal Trapa.Kkr)<ns. el be XPV xal TOVTO (pavai Xoyov exelv> 1103'
ov T
OLTTOV earai Kal TO koyov ex > I"*" KNpt'a>s Kal ev ai/Tf,
TO b wo-Tiep TOV iraTpbs CLKOVO-TIKOV TL. biopleTai. be K.al rj
aperr) Kara. Ti]v biadjopav TavTT]V Xeyojxev yap avT&v Tas
fxev biavorjTiKas r a y 8e r/BiKas, <ro(pCav JJ.\V Kal avvetnv s
Kai <f>p6vrjaiv biavorjTiKas, e\ev6epioTr]Ta he Kal (raxppoavvrjv
ridiK&s. Xeyovres yap -nepl TOV ij9ov$ ov Xeyopev OTI crowds TJ
crvveros a\k OTI irpaos r/ <r<i<f>pa)v' eiraivovfiev he Kal TOV
(Totfidv Kara rr)v eiv T&V eea>v b\ r a s eiraiveTas aperas
Xeyofxev. 10
B.
ALTTTJS bri TTJS apeTrjs ov<rr\s, r?}y p.ev biavorjTiKrjs Trjs
he fi0LKrjs, fj ixev hiavotjTLKr] TO irXelov eK bibaa-KaXi'as e x e t '5
Kal TTJV yeveaiv Kal TT)V av^r\o-iv, bioirep efjiireiplas Seirac
Kal xpovov, 7) 8' rjdiKT] e eOovs TrepiyiveTai, 66ev Kal Tovvofxa
2 e(rxr]Ke p.iKpbv irapeKKXIvov cmb TOV eOovs. e f 06 (cat hrjXov
OTI ovbejxia T&V TJOLK&V apeT&v (pvaei fjfuv eyyiveTaC ovQev
yap T&V (pvo-ei. OVTCOV aXXcas ediêTai, olov 6 Xldos <j>vo~ei 2
xarto (pepofxevos OVK av edurdeirj ava> (pepevdai, ovb' av ]xv-
piaKis avrbv eQLQrj TIS avu> pmT&v, ovbe TO irvp Karoo, ovb'
3 iiXXo ovbev T&V aXXoas we</w(ccmoi/ aXXous &v e0La6elri. OVT
apa (pvcrei ovre napa. <pvo-iv eyyivovTai al aperai, aXXa
-aecpvKOfn /xev fjfuv beacrdai avrds, TeXeLovpevoLS he bia TOV 25
i edovs. eTL ocra fxev <f>v<ret, rûv TrapayCverai, Tas bvpapeis
34. irao-a] Tratra r, Kb 1103" 3. TJ om. K b 7. 5] "^ K b r
14. Sr) Susemihl: Be codd. 15. vXiiffrov M b V 18. irapey-

K\TVOV K b 22. avrbv om. K b M b T
24 II. I.
TOVTU>V irporepov Kopufo'/j.eSa, vcrrepov be ras evepyeias airobi-
bon(v (oiitp era TS>V alcrdr/cTeoov bfjXov' ov yap ZK TOV TTOX-
XCIKLS Ibeiv i] TTOXX&KIS aKOvcrai ray alvd-qcreii eXafiofxev,
30 aXX' avdiraXcv eôvres e\prjad.p.e9a, ov \pr]adp.evoi eo-\o-
\xev)' ras 6' aperas Xaiifidvojxev evepyqaavTes irporepov,
cocnrep KCU eirl T5>V aWtov TtyyG>V a yap bel /xadovras
iroieii', ravra Troiovvres ixav6avo\xev, oXov olKoboixovvres OIKO-
80/xot yivovrai Kal Kidapiôvres KidapiaTai ovrca 8?; KCU TO.
1103h jxiv bUaia irparrovTes btKaioi yivofxeda, ra be <xd>dppova
aaxppoves, r a S' avbpela a^Speiot. fxaprvpei be Kal TO yivo- 5
p,evov ev rats iroKeaiv' ol yap vop,o9eTai robs TroXiras edi-
CpvTis TTOiovfTiv ayadovs, Kal TO fjiiv y8ovA.?jâ iravTos vo/xo-
5 derov TOVT eaTLV, ocrot be /x?j ev avrb TTOLOVO-IV afxapTavovo-LV,
Kal biatpepei TOVTM -noXiTeia noXiTeias ayaOrj (pavXrjs. eTi 6
e/c TS>V avT&v Kal bia TG>V OVT&V Kal yiveTai Traaa apeTi)
Kal fydeipeTai, ojuottoj Se Kal Ttyvi)' eK yap rod Ki6apieiv
Kal ol ayadol Kal KaKol yivovrai KiOapurraC. avdXoyov
10 be Kal olKobofxoi. KOX ol Xomol Trazrej" ex jxkv yap TOV
ev oiKobo/jielp ayadol OIKOSO'/ÎOI ecrovTai, e/c be TOV Ka/ccos
KaKoi. el yap JXJ] oi'rcoy el)(ev, ovbev av ebei TOV bibaôvros, 7
dXXa iravres av eyivovTO ayadol rj KUKOL. OVTGO 8TJ KOI eirl
T&V apeT&v ej(ei' npaTTOvres yap r a ev TOIS o-vvaXXayfxao-i
15 TOIS irpbs TOVS dvdpcairovs yivofxeOa o\ jxev bUaioi o\ be abi-
KOI, -np&TTOVTes be TO, ev TOIS beivoXs Kal I6i6p,evoi. c/>o/3et-
<r6ai rj Oappelv 01 jxev avbpeloi ot be becXoL ojuotwy be Kal
TO. irepl r a s iindvixLas e\ei Kal TO, -nepl TCIS opyds' 01 fxev
yap o-axppoves Kal irpaoi yivovTai, 01 8' aKo'Aaa-roi Kal 6p-
20 yiXoi, o\ ixev IK TOV OVTOKTI ev avrols avacrTpeîcrOai, o\ be
34. S^ L b : Si vulg. 1103 b 5. air*. Kb r 7. Kal ante yivirat

om. K b Asp. 9. oi fort, secludendum KOKO! K b : 01 Kami vulg-.
17. % om. K b
II. i2. 25
CK. TOV ovTwaC Kal kvl 8r) A.oy(j> K T5>V ojxoiuiV evepyei.5>v ai
efeis ytvovrai. 6io 8ei ras evfpyeias Troths <XT;o8i8oWr
/cara yap r a s TOVTOOV biacjiopas aKoXovOovaiv al I'feis. ov
jXLKpbv ovv SiatpepeL rb OVTWS rj OVTWS ev9vs K veoov iOiêadai,
2
a.X.\a -najx-nokv, jxaWov 8e r o irav. S
I- Eirel OSJJ 77 napovaa ^rpay/xareta 011 8ecnp[as 'iveKa. 2
eaTii> (oinrep al aAAai (ov y a p I'm et8juez> r t ((TTIV TJ aperr]
(TKeirroixeOa, aW 'lv ayaQoi yevcopitOa, (Trel ovbev av rjV
o<pekos diiTrjs), avayKalov iri<TKtya<rdai ra irzpl ray
irpdêis, 7r<5s upaKriov avrds' avrai yap elcri Kvpiai Kal 30
2 TOV Troths yevio-Qai r a s e^fts, Kadairep tipr\Kap,V. r o /j,ei oSi>
Kara r o y opdbv Xoyov Ttpdrreiv KOIVOV Kal vTTOKei<rdod:prjdri-
crsrat 8' vaTipov Trepl avrov, Kal ri IVTIV 6 6p8ds Aoyoy,
3 Kat TISIS (\ei irpbs r a s aAXas aperas. ,K(lvo Se irpobio-
IAo\oyei<rda>, o n T7as 6 7rcpt r a z ; irpaKTaiv \6yos TVTTCO 1104
Kal OIIK aKpi[35)S 6(peikeL XeyeaOaL, &<nrep Kal KaT apâs
enrojuez> o r t Kara rijy v\r]v ol Aoyot aT7atr?jreof r a 8' ei>
r a i s irpaeo-i Kal TCL crvp,(ppovTa ovoev kcrTrjKds exel> "<T"
4 7rep oiiSe r a vyieivd. TOIOVTOV 8' OVTOS TOV Kadokov Xoyov, 5
ert piaWov 6 irepl rcav KaS1 eVacrra Aoyos OVK eêt raKpi-
(3es~ ovre yap virb r)(vr)v ovS" virb irapayyeklav ovbep.iav
Ttliirei, 8eT 8' airovs del TOVS irpaTTOvras TO. irpbs TOV Kai-
pbv (TKOTretv, cocTTrep Kai 77^ r ^ s larpiKrjs l ^ f i Kai r?;s
5 KvfiepvqriKrjs. d\ka KaLirep OVTOS TOIOVTOV TOV irapovTos 10
6 Koyov TtupaTiov jBorjOeiv. \ TTp&rov ovv TOVTO 6ea>pr]Teov, o r t

rd TOLavTa TretpVKev VTT' evbeias Kal xnrepôXfjs (pOeCpe-
crOai, (8et yap virep TG>V d<pav5>v r o t s (pavepois \iaprvpiois
24. u0eW K b 27. ri la-riv if apT^] TJ aper^ T I K b 2 8 . 71-

vdfj.e9a M b 2 9 . 67ri(rKi|/a<r9ai L b : i]V aKetyaaScu K b : eVn (
T : &v e ^ (nctyao-ecu M b 3 3 . (5 om. K b L b 1104 s ' 1.
Kb L b M b 8. vepl K"
26 II. 23-
\pw6ai) axrirep eiil Tijs lo~xyos Kal rrjs vyiecas 6p&ixeV
'5 Ta T yap v-rrepfiaXXovTa yvnvacna Kal r a eXXeiiroVTa
(pOeipei T-tjv laxvv, 6/xoico? be Kal r a Trora Kal ra cnria
irkfCu) Kal eXaTTca yivofieva (pOeCpei rijv vyieiav, TO. be
(rufxfxerpa Kal TTOLel Kal avei Kal cruêt. oi'rcoy ovv Kal 7
eirl cruxppoavvrjs Kal avhpeias e\et Kal r&v aX\.cov aper&v.
20 o re yap Travra (pevyoiv Kal (poj3ov)xevos Kal fxrjbev VTTO-
ixevcov beiXos yiverai, o re ixrjbev o\a>s (pol3ovp:evos ak\a
irpbs iravra flablfav dpaavs' 6/xotcos 8e Kat 6 \xev "ita-
<rr\i rjbovrjs airoXavcov Kal /wjfiejuias aTtexojAevos aKoXa-
(TTOS, 6 be ircurav (pevyoov, uxrirep oi aypoiKOi, avaicrdrjTos
25 TLS' (pOeiperai 8?) aaitypoo-vvq Kal f] avbpeia vnb rrjs
virepfioXrjs Kal T?;S eAAei\//-ecos, into be rfjs \xe(TOTrjTos cru>-
Cerai. a.W ov \16vov at yeveaeis Kal av^r/aeLS Kal at 8
4>6opal 6K T&V avT&v Kal inro T&V avT&v ywovTai, aXXa
KOX at evepyeiai ev rots avTols ecrovrai' Kal yap eirl T&V
30 aXXwv T&V (pavepcoTepoov OVTCQS e'xet> ôv ^ 7r ' TVS tcr)(vos-
yiveTai yap e/c TOV TTOXXTJV Tpo<pr]v Xa^jiaveiv Kal -noX-
Xovs TTOVOVS vTiojxeveiv, Kal /xaAiara av hvvaiT avTa, irotelv
6 loyypos. OVTU> 8' e\ei Kal eirl T&V apeT&v' i-K Te yap 9
TOV cmeyjeaOai T&V rjbov&v yLV0fj,e6a craxppoves, Kal yevo-
35 p.evoi /xdAtora bvvap.eda cnrexe<T6ai avT&v' 6/xotcos be
1104lj Kat eirl TTJS avbpeCas' edi(6iJ.evoi yap Karacppovelv r&v (po-
jiep&v Kal viro\xveiv avra yivojxeOa avbpeioi, Kal yevo-
\xevoi jj.aXi.crTa bvvr\cr6p.eda vnop-iveiv r a (pofiepa. ~2,7]jxetov I I I .
be Set irotetcrât T&V eêwv TTJV eiiiyi,vop.e'vr\v rjbovr]v rj Xv-
5 TTT]V rots epyois' 6 pkv yap a.'!Te\6p.evos T&V cruijxaT\.K&v
fjhov&v Kal ai>T<S TOVT<O âipuiv <rdcppatv, 6 b' a
19. &XXav om. K b 24. irairav Kh: Trdcras vulg. 25. 8^ scripsi:
S ^ K b : yap ^ vulg. 29. 0/ om. K" Asp. 32. &y SivaiT avra
marg. Kb : & SvvaiT1 avTa pr. K b : Svvarai TavTa. vulg.
II. 3 . 27
axoAacrros, /ecu 6 êi* vironevcmv ra heiva KO.1 )(atpcov ?)
ftrj XvTrovfj.ev6s ye dvbpelos, 6 Se Xvirovp-evos beiXos. Trepl
?;Soz/ay yap Kai Xvnas early i) fj6iK.r\ dpenj' Sid fxev yap
T?)J> Tjhov-qv TO. <pavXa irpa.TTOiJ.ev, Sta Se rrjv \virr\v TS>V IO
a 17C0J
2 Kak&v a-neyjijxeda. Sio Set ^ x ^ ' evOvs ex. viutv, ais
o nAarcoiJ (pr](TLv, &ure \aipei.v re /cat \.vnel<rdai ot? 8et"
3 ?; yap dp^?j nai.heia avTrj lar'iv. e n 8' et at apeTai etcrt 7rept
Trpdêty /cat TtaOr), TtavTi be Trddei Kai ira<rri irpaei eire-
Tai rjbovrj Kai Xvir-q, KOL 8 t a TOVT hv et?) f/ apeTrj Trepl 15
4 rjbovas Kai Ai/Tray. [ATjvvovo-t. be Kai al KoXdaeis yivojxe-
zât 8ta Tovroiv' tarpetat ycip rtz>ej ettriy, at be tarpetat
5 8ia roSy evavTLoav Tre<pVKa(Ti yiveaOai. e n , o)j /cat irpu-qv
eiiTOixev, iracra \}rv)(r]s eis, vcf> olatv 7re'<pD/ce yivtcrOai
\eipcov Kai /3eArt<oz>, irpos ravra Kai 7rept TavTa TT]V (pv- 20
<nv e'xef 8t' rjbovas Se Kai X w a s (pavXoi yCvovrai, rco
Stco/cetj' r a w a s ical cpevyeiv, r) a? JUT) Set ^ ore o Set ^
ws ov bel ?) ocra^wj akkoos viro TOV Xoyov Stoptferat ra
roiavTa. 8to xat opiôvTai TCLS aperas airadeias nws
Kat rjpe)j.ias' OVK ev be, o n airXfis Xtyovcnv, aXX! ov^ 25
cos Set Kai coy o i Set /cat ore, /cal ocra aA.Xa 7rpocrrt0erai.
6 inroKeiTai apa TJ dperr) eiWi ?j TOIOVTY) irept rjbovas Kat
Xwos rcoy j3e\Ti(rT(ov irpaKTiKrj, r) Se KaKia TovvavrCov.
7 yevoiTo S' ai> ^ t y Kai eK roi;rcoi' cpavepbv o n irept rcoj;
avT&v. TpiS>v yap OVTIHV TQ>V els r a y atpe'erety Kat TpiSiv 3
rc3y ets r a y c/wyay, Kakov crvfAcpepovTOS r)bos, Kai [rpo>]
rcoi' evavTicov, alcr^pov fikafiepov Xwripov, Trept raSra
ju.ey itavTa 6 ayaOos KaropOiOTiKOS eaTLV 6 be KOKOJ ajxap-
Tr]TiKos, jJ.aXi<JTa Se wept TTJV fjbovijv' KOLVTJ r e yap avTrj
1104 b 13. S' ei] Se K b at add. K b 18. irpwJJJ' K b : vpSrepov

vulg. 21. (pavAai O1' 29. 8TI K b : e n vulg-. 31. rpiuy
seclus. Coraes 32. /3\afiepov K b T : acrvficpopov vulgf. 34. 5e om. K b
28 II. 3 - 4 .
35 TOIS CÔIS, KCU TTCLO-L Tols VTTO T1)V alpeCTLV
1105a Kal yap TO KaXbv /cat TO av/JiCpepov fjbv (paCverai. en S
8' ex vrjitlov iraaiv rj\uv crvvTedpaTTTai' bib âXeiibv cnro-
Tpi\\raa6ai TOVTO TO iraQos eyKe\pOL>(rp.evov r(3 /3io). KO.-
VOV'LÔ\XV 8e Kal ras irpaei.$, o\ jxkv p.a\\ov oi 8' rjTTOi>,
5 tjbovfj Kal Xvirrj. hia TOVT OVV avayKolov elvai itepl TCLVTO, 9
TT\V irafrav TTpayiJ,aTe(av' ov yap fxiKpov els Tas irpageis
tv ?) KCIK&S \aipeiv Kal \vireL<r8ai. en be -âkeiranepov 10
rjbovfi ixayêffOai TJ 6vp,&, KaOcnrep </>rj(rtr 'HpaKAeiros, -nepl
be TO yjoXeTt&Tepov ael Kal Texvrj yiverai Kat, apeTT\'
io Kal yap TO ev fieXrLov ev rovra. &<TTe Kal 8ia TOVTO nepl
f/bovas Kal Xvnas -nava fj npayp.aTela, /cat TT\ apery Kal
TI] TTOXLTIK[I' 6 p.ev yap ev TOVTOLS \pdijxevos ayaObs eorai,
6 be KaK&s KaKos. OTL jxev ovv earlv f] apeTrj nepl fjbovas 11
Kal kviras, Kal o n ef S>v yiverai, virb TOVTCOV Kal ave-
15 rat at (pOeiperai p.rj axravTuts yivofxevoiv, Kal on e 3>v
eyevero, irepl ravra /cat evepyei, elp-qardat.
3 'A7rop?7<7ie 8' av Tts TJSIS Xeyo/xev OTL 8et ra fj.ev IV.
8t/cata irpaTTOVTas 8tKafoi)s ytveuOat, ra be aaxppova
adcppovas' el yap irparrovai ra bfaaia /cat cr(o(ppova,
20 7/Srj etcrt StKatot /cat o-<ppoves, Sxrnep el ra ypajxp.ari.Ka
Kal TO. IAOVO-LKCL, ypap.p.aTLKol Kal fjiovaiKoL rj ov8' enl 2
TSIV re\vu>v ovrais exei; evbeêrai yap ypap-jAanKov TL
Troirjaai Kal anb rv)(r]s Kal aXXov VTrodefxevov. Tore ovv
earai ypap,p,anKOS, eav Kal ypaju/zart/cw n novr\o-r] Kal
25 ypa/xjoiart/ccos" TOVTO 6' eart rd Kara rrjv ev avrQ ypa.fi.-
jj.anKTjv. en ovb' O/XOLOV eanv eni re TSIV re)(vcav /cat T&V 3
aper&v' ra p.ev yap vitb TU>V TeyyStv yivofxeva rb ev
1105" 2. a-vvTerpdcpBcu K b 19. Kal TO ffdxppova Lh 21. TO add.

Kb 26. re add. Kb
II. 4-5- 29
ev avTolr apKei ovv ravra TTOJS eyjovra yevecrOac ra he
Kara ras aperas yivofieva OVK eav avra 7ra)s exy, ^'"
/catcoy 17 <ra>(ppova>s TTpaTrerai, aWa Kal eav 0 Trpdrr&w 30
TT(os e\o>v sparry, TTp&Tov fxev eav elhcas, eireiT eav irpoai-
pov[Avos, Kal Trpoaipovjj.evos hi aiira, TO he rpirov eav Kal
/3e/3atcoy /cat ajjLeTaKivTjToos eyjxiv TTpaTrr). raCra be trpos
fxev TO T<XS &Was Tey^vas ^Xfiv v ~vvapL0ij,elTai, TT\TJV 1105''
avTo TO elbevai' Ttpos be TO ras aperas TO jxiv elbevai ovhev
7] fxiKpbv lo-yyei, TO. b' aWa ov p.iK.pbv aWa, TO irav
bvvaTai, airep tK TOV iroWaias upaneiv TO. binaia Kal
1 (rdcppova irepiyiveTai. TO. p,ev ovv irpayjxaTa Sucaia /cat crco- 5
(jjpova Xe'yerat, orav y ToiavTa ota av 6 hiKaios rj 6 crco-
<ppa>v TTpaêieV St'/caios 8e Kat o~(o(ppwv eo~Tiv ovy^ 0 TaSra
TTpaTTaiv, aWa /cai [ 6 j OVTM upaTTtnv 5>$ oi biKaioi Kal trco-
5 <ppove$ irpaTTOvaiv. ev ovv Xeyerat OTL eK TOV TO. hiKaia irpaT-
Teiv o biKaios ytverai Kal eK TOV TO. auxppova 6 aaxjipcov 10
e/c be TOV /X7j -npaTTeiv TavTa ovbels av ovbe /xeXA?i<rete
6 yiveo-Qai ayados. dAA' ol iroWol raCra fxev ov TrpdrTov-
o-iv, ew, be TOV \6yov Karatpevyovres olovTai dpiXoaoêlv
Kal OVTCOS ecreo-Oai o-irovhaloi, Bfxoiov TL iroiovvres rots
KCC/JLVOVO-LV, ot T&V laTp&v aKovovcn p.ev e-niii.eX.Sis, Ttowvcn 15
8' ovhev TS>V npoo~TaTTOiJ.eva>v. &uitep ovv ovh eKeivoi ev
eovo-i TO a&ixa ovTta depanevofxevoi, ovh' OVTOI TTJV \jrv-
yj]V OVTCH cpiA.oo~o(j)ovvTe$.
V. Mera he TavTa TI eo~Tiv f) apeTrj crKeirreov. eirel ovv 4

r a ev rfj ^v\y yivofxeva rpta eort, irddrj bvva.fj.ets eets, 20
2 TOVTOiv av TI e'irj f/ apeTr\. Xeyoo be irdOrj jxev ei
28. olv\ T&I Kb aird V 32. Sik ram Kb tav Ka\ K b : Kal Vav
vulg-. 1105 b 2. rb post S^ om. Kb ouSey it puicpbv Kb: fiiKpbv ?}
otiSec vulg. 3 . ri> om. K b 4. cra-ep] fort, eftrep 8. 6 seclusi
12. yev((rdat codd. 19. ri S' 4<TT\V fi aper^ erjs crKeirTe'oc K b
30 II. 56-
opyrjv (f>6j3ov 6ap<ros <j>66vov
(rjkov ekeov, okoos oh 'literal, rjbovr) r) kvirrj'
be Ka0' a? 7ra0TjrtKoi rovrcav Xey6\xe6a, olov KCL6' ay bv-
25 varol opyio-6r)vai r) XvirrjOrjvat r) eXerjaai' eeis Se Kad'
as TTpbs TO, ird6ri eyjijxev tv f) KaK&s, olov irpbs ro opyi-
adrjvai, el jxev crcpoSpais rj aveijJ.{va)S, KaK&s eyj>iJ.ev, el be
ixea-ws, ev' 6/xoicos Se Kat TTpbs rakka. TraOrj jxev ovv 3
OVK ela\v ovd' ai aperal oM at Ka/ctai, on ov keyofieOa
30 Kara ra 716.67] cnrovbaioi, r) (fiavkoi, Kara be ras aperas
Kai ras KaKtas keyo/xeOa, nal o n Kara ju.ei' ra TrdOtj
OVT enaivovjxeOa ovre yf/eyofxeOa (ov yap eTTaivelrai 6 (f>o-
fiovjxevos ovbe 6 opyiô/xevos, ovbe ^tyerai 6 cmkws opyi-
1106 6ij.evos akk' 6 7rcos), Kara 8e ras aperas KO.1 ras Kcudas
e-naivovêOa r) ^jteyojjieOa. ert 6pyi(6ixe6a jj.ev Kat <po[3ov- i
fjieda aTTpoaLpercus, al b' aperal irpoaipeo-eis rives r) OVK
avev irpoaipecrecos. 7rpos be TOVTOIS Kara \xev ra Trd8rj
5 KLveladaL keyopeda, Kara be ras aperas Kal ras KdKias
ov Kiveladai aXXa biaK.ei<r6ai TTCOS. 6ta ravra be oiibe 5
elaiv' ovre yap ayadol Xeyojxeda rS> bvvacrOai
airX&s ovre KOKOI, OVT eiraivovfjieda ovre \jsey6-
ixeda' ert bvvarol \i.Lv ecrêv tyvcrei,, ayadol be r) KaKol
10 ov yiv6p.e6a <j>v<rei' elT!O}xev he irepl TOVTOV Ttporepov. el 6
ovv fx-qre rrddrj elalv at aperal ixrjTe bwafxeis, AetTrerat
eêis avras eimi. o TL \xev ovv eo-rX r<5 yevei r) aperr],
etprjral.
5 Aet be \xr] /xovov OVTWS et7retr, ort ets, aXka. Kal VI.
15 wota rts. prjTeov ovv on iracra aperq, ov av 7) aperi], 2
2 2 . tp66vov Sapaos K b : epacros <p()6vov v u l g . 3 1 . Kal K b : iij vulg.

b
Aey6fi.e6oi] \ey6/u.eBa (movSaioi Kal (pavXoi K fiiv om. K* 1106 11 8.
OVT' iira.ivoviJ.iBa ovrt tyeyoptQa fort, secludenda 9. s n Kb : KOI *TI
vulg. 1 5 . iroTaTT'f} K b
II. 6. 31
avro re ev e\ov cnroTekei Kal TO epyov avrov ev OTTOSI-
Stocrti;, olov 7) TOV 6<p6a\ij.ov aperrj TOV re CHpOakjxbv airov-
baiov TroieT Kal TO epyov avTov' r/J yap TOV 6<pdakixov
apfTfi ev opZjxeu. ojt/ouos rj TOV 'LTTTTOV aperf 'LTTTTOV re
(T-novbaiov Trotet KM, ayaOov Spa/xew KCU eveyKeiv TOV em- 20
3 paTrjv Kal fAeivai TOVS TroAe/xtous. el by TOVT em iravToav
OVTGHS e\ei, Kal fj TOV avQpurnov apeTr] etrj av fj ets a(j>
T]S aya9bs avOpanros yiveTai Kal a<' rjs ev TO eavrov ep-
i yov cnrod&aet.. ir&s be TOVT' e'orat, rjbr] /xev elp-qKafiev, ert
8e Kal <38' e o r a t (pavepov, eav 6ea>pri(TU>ixev iroia TLS ecmv 25
?] <pvo~is avTrjs. ev navTi br\ avveyêi Kai 8tatper<3 eort
Xafielv TO \xev nKelov TO b' eXaTTov TO b' io-ov, Kal Tavra
77 KaT aiiTO TO itpay\ia r) irpbs fifias' TO 8' taov fxeo-ov
5 TL virepftoArjs Kal eWefyeias. Xeyco be TOV pev irpayfxa-
TOS jxeaov TO 'LVOV aiteyôv acp' eKarepov T&V aKpiov, oirep 30
early ei> Kal TO avTo naaiv, tspos r/ixas be b \iJ\Te -nXeova-
fet fxrire eWeiireC TOVTO 8' o^x. c"3 ovbe Tavrbv iracnv.
6 olov el TO. Se'xa TroWa TO. be bvo okiya, TO. e jxeaa
Xajjifldvovm KaTa TO irpayixa' i<r<a yap iirepi\ei re Kal
7 virepe\eTaf TOVTO be pea-ov earl Kara TX\V api0^.r]TLKYIV 35
avakoyiav. TO be TTpds fjfxas oi)( OVTOO A-qitTeov ov yap
et raj 8eVa jxval (payelv 770A.i1 bvo be okiyov, o aket- 1106'
TTTrjS e ixvas TtpocrTaêC ecrri yap tcrtos Kal TOVTO Trokv
ra> kr]\jroij.ev(i> 7) oktyov' Mikoovi jj,ev yap okiyov, r(3 8e
ap)(Ofji.evu> T&V yvp\.va<riu>v irokv. ojoioicos eirl bpo\xov KOX
8 Trdkrjs. ovTca 8?j TTSS eina-Triixcov TT]V inrepfiokriv ixev Kal 5
Tyv ekkeityiv (pevyei, TO be fxecrov Cl7^ Ka
' T 0
^ alpel-
r a t , \xeo~ov he ov TO TOV TTpay/xaros akka TO irpbs r]fj,as.
9 et 8rj Tracra e7rt<7rr;ju?i OVTU> TO epyov ev emrekei, irpbs TO
22. 7, ante ?{ add. K" 24. as Kb 1106" 1. tf<rV] Si Kb

32 II. 6.
jieaov j3Xeirovaa KO.1 els rovro ayovaa ra epya (oOev elio-
io Qatnv eiuXeyeiv rotj ev eyovtriv epyois on OVT acpeXelr
eariv ovre irpoaOelvai, ws Trjs fiev virepfioXrjs Kal rys eX-
Xeixj/eats (frdeipovcrris TO ev, Trjs he jxeo-OTr\TOS o-&)ôycrrjj,
ot 8' ayadol Texvlrai, &>s Xeyofxev, Trpbs TOVTO f3\e-novTes
epyatflvrai)' f] 8' aperr) Trdarjs re'^jjs aKpifieo-repa Kal
is afieivav ecrrlv aiairep Kal 7) cpvcns, rov \xeaov av elrj crro-
rj. Xeyu> be rijv r\diKr\v' avrrj yap earl Ttepi -naBi] lo
s, ev be TOVTOIS ecrnv vTtepfioXri Kal eXXeiAJ/is
Kal TO ij.e<rov. olov Kal (j>of3r]dfjvai Kal Oappfjtrai Kal eTti-
Ovixfiaai Kal opyurdfjvai Kal eXerjo-ai Kal oXcos f]o-6fjvai.
20 Kal Xvirrjdjjvai ean Kal fiaXXov Kal fJTrov, Kal a^cfyorepa
OVK ev' TO 8' ore bet Kal e$> ols Kal irpbs ovs Kal ov 11
eveKa Kal as bei, fiecrov re Kal apio-Tov, oirep earl Trjs
apeTijs. ofxoLats be Kal -nepl ras irpdêis euTiv vitepjioX'r} VI
Kal eXXei^ris Kal TO \xeo-ov. r\ b' apeTrj irepl iraOrj Kal
25 Trpaeis etTTiv, kv ols 17 )j.ev xnrepfioXr) ajxapTaveTai Kal i]
eXXei^ns \^reyeTat\, TO be jj.eaop (TraLveiTai. Kal KaTopdov-
TaC TavTa b' aix<pcii TTJS apeTrjs. fxeaoTr/s TLS apa earlr 13
i) apeTr], o-ToyjMTTiKTi ye ovaa TOV fj,eo~ov. e'rt TO ixev hfxap- H
Taveiv iroXXa\Sis euTiv (TO yap KaKOv TOV a/neipov, ins ot
30 YlvOayopeioi eiKafyv, TO b' ayaObv TOV Tieirepacrixevov), TO
he KaropOovv lAovayJas (hid Kal TO jxev p'qbiov TO be \a-
Xeirov, pq.bi.ov /jiev TO anoTvêiv TOV CTKOTTOV, xaXeTrw
be TO e-niTvyjuv)' Kal 5ta r a w ' oS^ Trjs ixev KaKtas J)
virepfioXr) Kal r) eXXei\j/is, Trjs 8' apeTrjs rj fj-ecroT-qs'
35 etrffkol jxev yap airXaiS, navTohwnas he KaKoi.
6 "EO-TLV apa r) dperr) eis -rrpoaipeTiKr], ev ixeo-QT-qTi ovaa 15
13. ol 8'] d 8' ot Kb 21. oh] oh Sei K" 22. C VT!] iarlv eVl K1'
26. ^1 cytTcu seclusi 28. yeom. Kb
II. 6. 33
rr; irpos f])J,as, aipwîvrj Aoyw Kal <O av 6 (ppovipos 1107
opicreiev. /iecror?]? be bvo KaKia>v, rrjs pev KO.6' imepfio-
16 Xr\v TTJ<S be Kax eXXei\jnv' Kal en TU ras per eXXeiireiv
Tas 5 virepfi&XXeiv TOV btovros ev re rois TraOecn KCU ev
Tais 7rpagecrt, rrjv 8' aperrfv TO fxecrov KO.I evpiaKtiv KOL 5
17 alpeiaOai. Sio Kara JJXV Ti]v ovtriav Kal TOV \6yov TOV TO
TI i)v elvcu XeyovTa ju.eo-orrjs eortv fj aperf), Kara be TO
18 apio-Tov Kal TO ev aKpoTijs. ov itacra b" e7n8e'xerat Tipais
ovbe TTCLV Ttados TTJV jxecroTr]Ta' evia yap evOvs Cdz/o/
<rvvei.\r)jxjj.iva jitera rrjs <j)av\oTr)TOs, olov ei
avaio-xyvTia (fidovos, Kal eirl T&V irpaeoov ixoiyjzia K/\.oin;
avbpocpovia' irdvTa yap Tavra Kal ra roiavra Xeyerai
ra) avra <^>a{JAa eivai, aXA.' oi)^ at VTTepj3oXal avT&v
ovb' at e\\ei\jfei.$. O^K euTiv ovv ovbziroTe irepl avTa /car-
opOovv, a.W' det afxaprdveiv ovb' ecrTi ro ev r) pii] ev 15
irepl TCL ToiavTa ev TW r)v be? KO.I ore Kat >s ôiêveiv,
dAA' a-rrX&s TO troielv OTLOVV TOVTU>V ap,apTaveiv eo-Tiv.
19 OJXOLOV ovv TO aiovv Kal irepl TO abiKelv Kal beiXaiveiv
Kal aKoXaaralveiv elvai /ueirorrjra Kat virepfioXrjv Kal (X-
v' e a r a t yap OVTU> ye vnepfioXrjS /cat eAAen/fews fxe- 20
Kat vnepfioXri's {nrepjioXrj Kal eXXeL\j/is eX\ei\j/ea>s.
20 &o-nep be a(o<j>poo-vvrjs Kal avbpeias OVK eo-riv VTTep/3oA?) Kat
eXXei\fns bia TO TO fxeaov elvaC TTCOS a-Kpov, OVTCOS oib'
neo~OTr)s ovb vnepjioXr} Kat kXXeiyjsis, aXX toy hi'
djuaprdi'erat" oXuis yap ov6' virepj3oXris Kal -5
p-eaoT-qs eo-Tiv, ovre p.eo-6rrjros VTrepfioXi] Kal
eXXei\j/is.
1107 a 1. apto-fievri T Asp. Alexander Aphrod.: wpnr/u.vri codd. $ Asp.

(et fort. Alex.) : i s codd. 2 . SveTv Kh 4. eV om. K b Asp. 5.
TJ om. Kb 6. rb add. Kb Asp. 12. êyirai M" 13. aira
om. K b Alex. 14. avras Kb 20. OVTOI ye] OVTOIS K b V Asp.
2 1 . fAAe/i|'ea)s] eAAftyccos ravTa. K1'
D
34 II. 7-
7 Aei be TOVTO iiri p,6vov KadoXov Xeyea-Qai, aXXa KCU V I I .
roty Ka0' e/cao-ra efyapp-OTreiv. ei> yap rois 77epl ras
30 irpaêis Ao'yot? oi /xei> Ka.66h.ov KOivoTepoL elcnv, ol 8' eirt
fxepovs aXrjdivcoTfpof Ttepl yap TO. Kad' eKaara al irpaeis,
biov 8' 7U TOOTCOI; <jvn<pu>vtiv. \r}Trriov ovv ravra e/c r?Js
biaypacjjfjs. irepl \xtv ovv (pojiovs KCLI Qappr\ avbpeia pecro- 2
1107b TTJS' TS>V 8' vTiepfiaWovTinv 6 p!kv rfj a<poj3Cq ava>vvp.os
(TTOXXCL b' eo-rlv av<ovvjj.a), 6 8' iv TO Oappeiv virepfiaX-
\a>v dpacrvs, 6 8' ev r<3 pev cpoftelcrdai vTupjiaXXuiv TQ 8e
dappelv eWeiircov beiXos. rrepl rjbovas be Kal Xvirasov :s
5 irao-as, TJTTOV be f /catf Trept r a y Ai/7rasjuecrorTjy /xez> cra)-
(ppoavvrj, virepfiokri be a/coAao-ta. eWeiirovres be Ttepl ras
Tjbovas ov uavv yivovTai' bioirep ovb ovofxaros TeTvyjj-
Kao~iv ovb ol TOIOVTOI, kcTTixxrav b\ ava.i(r6r)TOL. nepi be bo- 4
criv xpriixaTtov Kal Xrjîv jxeo-OTT]s ixkv eXevOepiorris, virep-
10 /3OAT) 8e Kai e\\eL\j/LS aaoiTia Kal aveXevOepia. evavTiais
8' ev avra'is virepl3aXXovo~i Kal eXXeiTiovo-iv' 6 p.ev yap
ao-coTOs ev fxev nrpoeaei imepf3aXXei ev 8e Xr/êi eXXeirrei,
6 8' aveXevOepos ev fxev A?j\/fei inrepfidXXet. ev be irpoeVet
eXXeiirei. vvv jxev ovv TOTTW Kal firl KecpaXaiov Xeyojxev, n
15 apKOvp.evoL avrto TOVTM' vvrepov he a.Kpif3eo-repov irepl av-
TS>V biopicrdrjaeTai.. irepl be \prnxara Kal aXXai biaOeaeis 6
eliTL, juecroDjj )J.ev peyaXoirpeireia (6 yap ixeyaXoTTpeTrrjs
bia(pepei eXevdeploV o fxev yap -nep\ fxeyaXa, o be itepl
fwcpa), inrepj3oXri be cnreipOKaXia Kal (3avav(ria, eXXei-
20 \fns be fUKpoTTpeireia' biacpepovai 8' avrai T5>V isepX TI]V
2 8 . TOVTO IXT{\ fir] rii HVTO K b : /x5; L b T 30. Kevtt>T*pol Y 32. olv
om. K b 1107* 3. 5' eV K b M h : Sh L" 5. KO! om. A s p . : fort.
Kal (ot>x d/xoius") 8. %<TTOI 86 avaltrBriTOs K b 1 1 . 8' iv avTcus
scripsi: 8' eavrcus L b : 5f ai>To?s M b : Si K b 14.
16. 8e K b : Si TO. vulg.
35
II. 7-
7 fX.ev6epioTr]Ta, -ny he hia<pepov<TLV, vcrrepov prjOrjo-eTai. -nepl
oe TLIXTJV Kal aTijxiav ixt&oTr)? [xev ixeya\o\jfV)(ia, virep-
/3OAT) be xavv0Trjs rts Xeyojxivr], eKkeo\ns be jJH.Kpo\j/v\ia-
8 w? 8 eAeyoîez; e'xeti> 7rpos rrji; ixeyakoirpeTreiav TJ]V eAeu-
oepioTrjra, (r&y irepl jxiKpa bt,a<pepovcrav, OVTCOS eêi rts KOI 2s
npos TI]V ixeyako-^rvyjiav, irepl Tip,j]v oScraii jxeyaKiqv, avri)
irepl fxiKpav ovcra' eari yap a>? Set opiyecrOai. Tturjs KO.1
[xaXkov 7) Set Kal rjrrov, Xeyerai 8' 6 fxev virepftaWuiv
rats opeêvi (^lAort/xos, 6 S' eWeCiroov a(pLkoTip.os, 6 he
ixecros avuivvjxos. avcovv/xoL he Kal at hiadeaeis, TTXJJV f] 30
TOV (pi\orlp.ov (piXoTip.[a. oQev enihiKaCpvrai o\ ciKpoi rrjs
-papas' Kal ^/xets 8e e'crrt jiev ore TOV jueeroy (piXo-
Kakovfxev sari h' ore afyikoTijxov, Kal eort pCev ore
9 eitaivovjxev TOV (piXorijxov e'crrt 8' ore TOV acîXoTiixov. StallOS"
rtzâ 8' aiTiav TOVTO Ttoiovnev, ev rots e ^ s pr)6r)<reTai' vvv
8e irept TWV Xonrfiz; Xiyoojxev Kara TOV vcpriyrnAtvov Tpo-
10 TTOV. eVrt 8e Kat Trept r?;j; opyrjv imepj3oXri Kal e\\ei\]ns Kal
fjieo-orris, o~êhdv he av(i>vv[xa>v OVTOOV avT&v TOV p.e<rov 5
Trpaov Aeyoires TTJV fxeo-OTrjTa Trpao'rrjra Kakea-oujxev TG>V
8' aKpmv 6 fj.ev TJ7rep/3aAAcov opyCKos ecrra), f] be KaKia op-
ytAorrjj, 6 8' eXKeiitoiV aopyrjros TIS, fj h' eAAeti/^ts aop-
11 yrjcrta. etcrt 8e /cai aAAat rpetj jJ.eaoTr]Tes, eôvcrai p.ev
Tiva 6fioioTr)Ta Trpbs dAAÂas, biacpcpovcrai 8' ak\y\o)v' 10
naaai jxev yap elcri Ttepl \6y<x>v Kal -npaêtnv KOivcoviav,
8ta<pe'poi)crt Se 6V1 ^ jixeV ecrrt T7ept raA?;#e? TO ev avTols,
a'l be irepl TO 7}bv' TOVTOV he TO p.ev ev itaihiq TO 8' ev
2 1 . irfi K b T : y vulg. 2 5 . r.p add. Ramsauer 26. T^y om. Kh

27. ,uiicpA K b L b 3 3 . e<7Ti ,U6>/ ore scripsi: earn/ 8TC K b T : iariv
6Ve/ifK L b M b , 1 1 0 8 " 4. T^V a d d . K b 6. KaXlauiLtv K b : KaAc-
o-oêi' vulg. 7. CVTIC K b 8. 8" eXAeîs] 6 ( K b 12.
OTJ % /V] % /UfC 2TI Kb
D 3
36 II. 7-
TTCUTL r o t s Kara rov /3tW. prjTeov ovv Kal irepl TOVTOIV, Iva
15 fxakkov Ka.Tibaip.ev OTL ev TTCKTIV fj /xecro'rTjy eircuverov, TO.
8' aupa OVT e-xaiveTa ovr 6p6a akka \J/KTO.. elcrl niv
ovv KOX TOVTOOV To. TT\([U> avtovvfjia., Treipareov 8', wo-irep
K.al eirl T&V akkcov, OVTOVS ovoixaro-noizlv (ra^vdas tve-

Ka /cat rod (VTiapaKoXovOrjTov. irept fJ-ev ovv r o a\r]des 12
20 o ixev /xe'croj akrjOris TIS KOL TJ jueo-oVrjs aXr/deia keyeadai,
7] 8e Trpocriroi-qcns fj \xkv eirl TO fMeiCov akaôveia /cat 0
eX_>v avTi)v aka(dv, fj 8' kin TO ekaTTOV dpcoveCa KOt eipwv
(6 e'xaw). irepl 8e ro ?;8i) TO [xev ev TratSta 6 fxev ixeffos 13
evTpaTrekos /cat fj biddeats evTpairekia, fj 8' VTTpj3okr] jSco-
^5 pioko^Ca Kal 6 (\(iiv avTrjV j3cop.okoôs, 6 8' ikkeiiTiov
aypoiKos rty /cat 17 4'^ty dypotKta" irept 8e r o kombv fjhv
TO ev r<3 |3t(o 6 /xez' cos Set 77811? cW (f>Ckos Kv, el fxiv ovbevos eveKa, ape-
CTKOS, el 8' axpekeCas TTJS CLVTOV, Koka, o 8' ekkeLTtaiv
30 x a l ev TtaaLv a7)8r)s bvaepCs r t s Kat SWTKOAOS. etcrt be Kal 14

ev TOIS Tiadrjp.ao-1 /cat Trept TO. iradrj juecrorrjrey ^ yap
atScoy apeTT) p.ev OVK 'io-Tiv, eiraiveiTai be /cat 6 albrjixatv.
Kal yap ev TOVTOLS O p.ev keyerat fxecros, 0 8' virepfiak-
kcov, cbs o KaTairkrj^ 6 iravTa aibovp.evos' 6 8' ekkeiirhiv
35 V p.rjbev ok(os avaiayyvTos, 0 be p.ecros albrjjjiwv. vejxe- 15
h
1108 <TI$ be p-ecroTris <pdovov /cat e-inyjiipeKaKias, etert be irepl
kvirrjv Kal fjbovr]v ras enl roty (rvp.f3aivov(n rots irekas
yivop.evas' 6 p.ev yap vep.ea>r)TiKb'i kvireiTaL kill rot? ava-
tcos ev tipaTTovaiv, 6 be (f>9ovepbs virep(3akk(ov TOVTOV eirt
5 Tracrt kvneiTai, 6 8' e7rtxatpe'/ca/co? roo-oSroi' ekkeiirei rov
16. iiraivera OUT' op9a K b : opda OST' enaiyera vulgf. eiVl K11: tan
vulg-. 23. o exuv addendum esse coni. Ramsauer (ante dpav)
31. ira.9-njx.aa 1 Kh : vaStai vulg-. irepl K b : iv tois irepl vulg. 35.
P.7]8GV Kh: 6 (UTjSe vulgf.
II. 78. 37
16 XvirdaOai <uore Kal xatpeti*. aXXa irepi p.ev TOVTUV KOI
&XX061 Kaipos eo-rai' irepl be btKcuoavvris, eirel ovx avXcas
Xeyercu, //era ravra buXo/xevoL Tiepl eKaTepas epovp.ev
TT>S /J.ecrorr)Tes daw 6/xouos he (cat irepl T&V XoyiK&v
aper&v. ,o
VIII. "Tpi&v brj biaOeaeiov ova-wv, hvo ixkv KaKi&v, r?jy /xev 8
KaS' VTrep/3oXriv rrjs be KOT eXXei\j/iv, fj.ias b' apeTrjs TTJS
jnecror^ros, iraaat. ixacraa avrLKfLvrai -nais' al jj.ev yap
aKpai K.al rfi /xecr?j KOL aXXrjXais evavriat. elaCv, rj be
2 /xetrrj rais aKpais' uxrirep yap TO laov Ttpbs \xev TO eXaT- 15
TOV jxelôv irpos be TO êl(ov tXarrov, OVTOIS al ê'crat
efets irpos fxev TOLS iXXetyeis vireppaXXovai irpbs be ras
VTrep/3oXas eXXeiTrovo-iv ev re rots irdOeo-i Kal raty npa-
ecriv. 6 yap avbpelos irpos p.ev TOV beiXov Opaavs (paive-
rat, irpbs be TOV dpavvv beiXos' 6/ôtcoy be Kal 6 iraHppcov -o
irpbs pt-ev TOV avaicrOrjTov ai<6Xao-Tos, irpbs be TOV anoXao-rov
avalaOrjTos, 6 8' eXevdepcos TTpbs fiev TOV aveXevdepov acrto-
3 TOS, irpbs be TOV aaoiTOV aveXevOepos. 5to Kal aircodovvTai
rbv \xeo~ov ot aKpoi eKaTepos TTpbs eKiXTepov, Kal KaXovcn
TOV avbpe'iov 6 ixev beiXbs 6pao~vv 6 be dpaavs beiXov, Kal -s
i enrl T&V aXXaiv avaXoyov. OVTU> b avTtKeip.evoiv aXXrjXois
TOVTO}V, TTXeLarr] evavTioT-qs eort rots aKpois TTpbs aXXrjXa ?)
TTpbs TO p:eo-ov' TToppuiTepw yap TavTa afpecrTrjKev aXXr/XoDr
rj TOV jxeaov, axnrep TO p,eya TOV p.iKpov Kal TO p,iKpbv
5 TOV fxeyaXov rj ap.(f)<ii TOV laov. ert TTpbs p.ev TO p.crov 3"
eviois aKpois 6/X0107-7JS TIS (paiverai, <MS Trj 6pacrvT7]Ti -npos
Tr)v avbpeiav Kal Trj ao-cnTiq. TTpbs Tr)v eXevdepiOTr]Ta' rotj
be aKpois TTpbs aXXrjXa irXeiaTr] avo\xoioTrjs' TO. he irXei-
CTTOV aireyjiVTa OTT' aXXr/Xcov evavTia opiôvTai, tocrre Kai
1108 b 11. 5^ L1': Se vu!g. 27. vKtiav T 30. jxev rb] rhv K1'
M" 34. air1 add. Kh
38 II. 8 9 .
35 juaAAcw evamia ra TrXelov d-neôvra. Trpbs be TO p.drov i;

1109 avTiKeirai paXXov i(p' 3>v p.ev r) eAAen/n? e<j>' 5>v be ?;
v/rep/3oA?/, olov dvhpeia p.\v ov\ rj dpaavTrjs v7rep/3oA?)
ovcra, dAA' ?; SetAta e\\ei\jns ovaa, Trj hi <roo<f>po<TVVT]
ov)( r/ avaurdrjala ivbeia ovcra, aAA' ?; aKoAacrta virep-
5 ôAr; oScra. 8ia 8?;o 8' airia? roCro avp.j3aivei, \xiav 7
fxev T?JV e^ airoC roC Trpayfxaros1 r<5 yap eyyvTepov elvai
/cat d/AoioTtpov TO erepov anpov ra> êo-w, oi roCro dAAci
ToivavTiov avTiTiOeixiV /xaAAcW oToi> eiret SfioioTfpov etvai
boKel rfj avbpeCa fj 6pao-VTr]s Kat tyyvTepov, avopioioTepov
io 8' ?7 SetAta, TavTrjv /xctWov avTiTLdefxev' TO. yap aire-
\ovTa -nXelov TOV p.iaov ivavTidrepa SOKSI etrai. p,ia piv 8
oSv air (a avT-q, e avrov TOV TrpaypiaTos' erepa 8e e r)fxS>v
avT&v TTpds a yap avrol fiaWov Tre<pwca/otez/ TTWS, Tavra
jiaWov kvavTia T<3 p.eo-0) <j>alveTai. olov avrol
i.i -necjiVKap-ev irpos TO.S rjbovds, 8to evKaTa<popu>Tpo
Trpos aKoXa&'iav r) Trpoj Kocrju.tor?jra. raCr oBj/ p.a\-
kov evavTia \yop.ev, -npos a rj eiriboais p-aXKov yLv
Kat 8ta roCro ^ d/coAacria VTipj3o\^ ovaa ev
ear! r?j (TUKppoa-vvri.
9 "OTI pip ovv kcrriv rj aperr] rj r)6iK.r] /xecrorr/s, Kat mSs, IX.
Kat o n ^((rorr]s bvo KataStv, rrjs piv naO' virepfiokriv Trjs
be KCLT eWeiipiv, Kal OTI ToiaxiTt] earl bia TO oroxacrrtK?)
TOV fiecrov eTyat roC ev TOIS irddecn Kal ev rats irpdêcnv, iKa-
j)5s etpTiTat. Sio Kat epyov earl crTrouSaioi1 eti>ai. ey eicdaT<o 2
25 yap ro \xeo~ov Xa/Seiv epyov, olov KVKKOV TO p,eo~ov ov irav-
roj dAAa TOC eiSoros" o w n Se Kat TO ftev dpyicrdr}vai Tsav-
1109" 1. ^ post 5e om. Kb 13. exoM" P r - Kb : fort, peirofiiv 15.

vKara(pop<4Tepoi iff^v Y: evKaTacpopoi ecr/xej' codd. : VKard(popoL ifffjLev
{fiaWof") Turnebus 19. T ^ S croxppocrvvris Kb 23. ev post Ka!
add. K1'
II. 9- 39
TOS KCLL pabiov, /ecu TO bovvai apyvpiov /ecu haTravijcrat.'
ro co Kai ocrov /ecu ore Kai ov eWica Kai COJ, oince'ri -nav-
TOS ovbe pabiov' bwirep ro ev Kai cnraviov Kai eiraiveTov Kai
3 KaXov. Sto Set TOV <TToxa(ftp.evov TOV p.eo-ov irp&Tov jiev 3
a-noxoypelv TOV paXXov evavnov, KaQairep /cat J; KaXvôo
irapaivel
TOVTOV fieu KdTTVOV KCU KVflCLTOS CKTOS ? f p y e
vr\a.
TS>V yap aKpoov ro \xkv imiv afxaprcoXoTepov TO 8' TJTTOV 33

4 eiret ovv TOV /xecrou Tvyêiv a/epcos yjuhe-nov, KOTO, TOV hev-
Tepov, cpaai, TTXOVV TO. eXdîo-Ta X-qtrrtov T&V Kanuiv TOVTO 35
8 e'orat \xaXurTa TOVTOV TOV rpoirov bv Xeyoêv. crKOireti' be 1109 h
8eT TTpos it Kai OVTOI evKaTcwpopol eo-juei'' CLXXOL yap
irpos aXXa ire<pVKafj.ev' TOVTO b etrrat yvipi\xov e r?]i
5 ijbovfjs Kai Trjs Xvirris Trjs yLvojj,ivrjs -ntpl f/ixas. els Tovvav-
TCOV 8' kavTovs a<piXKeiv Set" TTOXV yap ciirayovTes TOV 5
ap-apTaveiv ets TO fxiaov rjôjjLev, oirep 01 TO, buo-Tpap.p,iva
6 TSIV VXU)V opOovvTes "noiovcriv. iv isavTi. be fxaXiara <f>vXa-
KTIOV TO 7]bv /cat TTJV r)bovi]V ov yap abeKaaTOL Kplvo/jLev
avTr\v. oTrep ovv ol brijxoyepovTes enaOov irpos TIJV 'EXtvrjv,
TOVTO Set TraOeiv Kai Tjfxas irpos TT\V Tjbovrjv, Kai iv iracri 10
rrjv eKtivaiv e-iriXiyeiv dôdvriv' OVTCO yap avTi]v a-noirep.-no-
7 lAtvot. T]TTOV aixapTr/o-ofieOa. Tarn ovv iroiovvTes, a>s iv e-
<paXai(i> flirelv, âXtcrra bvvq(r6jj.eda TOV p.eaov rvyxaveiv.
XaXeTTov S' tacos TOVTO, Kai p.dXiar ev TOIS md' eKaarov ov
yap p'qbiov Stoptcrat Kai 7r<5s Kai Tiai Kai eirt TTOIOLS Kai, iro- 15
aov xpovov opyuTTeov' Kai yap ^/xets 6Ve jxev TOVS eXXeiirov-
Tas eirai.vovfj.ev Kai irpdovs (papev, ore be TOVS
32. irap-fivei L b Mh T 34. $evrep6v <pa<ri edd. (corr. Wilson)

1109 b 1. etTTlK11 2. al irphs &. M b r 5. 5' eavrovs om. Kb airo-
b b b b
yay6vr<:S L 15. Kai iris K L : TT5J M r
40 II. 9HI. i.
vovras ai>Spco8eis airoKa\ovi>Tes. aXX 6 /j,ev jjUKpbv TOV ev S
irapeK(3aivoov ov iê'yerat, OVT' em TO jxaWov OVT eirt TO
20 TJTTOV, 6 he Tikeov OVTOS yap ov \avOavei. 6 he /xe'xP' TIVOS
Kat em irouov v/z-exros ov pahiov r<5 Aoya> a<popi(raC ovbe
yap ak\o oibev TS>V alcrOrjT&V ra he Toiavra ev rots K.a.6
enao-Ta, Kai ev rfj attr0?;crei rj KpiVts. rd )j.ev apa TOO-OVTO 3
8?;\ot OTL rj [xear] eis ev irao-iv eTratêrrj, aisoKkiveiv 8e
25 Set ore ixev em TT]V virepftokriv ore h' eiri TTJV
OVTQO yap paa-Ta TOV jietrov Kat TOV ev T
r.
30 T^s apeTijs bri rrepl 1:6.6x1 re K a ' Ttpaeis ovo-r]s, Kat
eirt jxev rots eKovaiois eiraivoov Kai ^roycov yivofievcuv, em
he rots CLKOVO-IOLS o-vyyv<Ljj.i]s, evioTe Se Kat eXe'ou, TO eKov-
(Tiov Kat TO CIKOVCTLOV avayKaiov 'to"cos hiopiaai rots wept apeTrjs
emaKoirovai, XPV(TLIXOV ^f Kat rots yo/xo#ero{S<ri irpos re r a s 2
35 rt/xas Kat r a s KoAacrets. 5oKet 8?) aKOvaia elvai TO. j3Cq 3
1110" 7) 8t' ayvoiav yivoneva' fliaiov he ov t) &p)(ri ea>6ev, TOL-
avr-q ovaa ev fi /X7j8ey <ri;/x/3aAXerat 6 irpaTTcov ri 6 ira-
aj^cov, olov el TTvevjj.a KOfxCaai Trot rj avdpcoiroi KVpioi ov-
res. oaa he bia <poj3ov y.ei^6vu>v KaKa>v Trparrerat ?) 6ta 4
5 KaXov TI, olov el Tvpavvos Trpocrrarrot ala^pov TI -npaâi
Kvpios (DV yovewv Kat TtKvoiv, Kai TTpaavTOs \xev (TI&
\xr\ irpaavTos h' a-noOvt\o-Koiev, a\i,<\>t<r/3?jr?j0-iv e\e
a,K0vcnd ecrTLV rj k o w i a . rotoijroz; 8e' rt o-v/xâivei Kat vrept 5
ras ev rots \eip.Siaiv eKj3o\as' a7rXs iiev yap oihels a-no-
10 flaWeTai eK(iv, em (Tutrqpia 8' avTov Kai TU>V XOITTGIV
18. airoKdkovvTis Kb : anoKaXovixiV L b r 24. STJAOV codices Morelii

33. rb add. Kb 3.'. 8^ codices Morelii: Se vulg. 1110 8,
b
T r : om. K L" M"
III. i. 41
6 airavres ot vovv tôvres. p.iKTal /Av ovv elalv at roiavrai

7rpaets, eot/cacrt 8e p.aX\op eKOucriots" aiperal yap etcrt
TOTS ore irpaTTovrai, ro be riXos rys Trpdecos Kara TOV
Kaipov ea-TLP. Kal ro eKOvenov 8r; Kal TO aKovcnov, ore irpar-
Tei, XfKTtov. -npaTTii e eKCov' (cat yap rj ap)(ri TOV KIVZZV IS
TO. opyaviKa fxeprj Iv rats rotawats irpaeo-iv kv air(3
eo-TiV' &v 8 iv a i r u 77 a.pxq, ew' a^r<3 Kal ro Trpdrreiv
Kal ixrj. (Kovo-ia or} Ta roiavTa, air\>s 0' io-cos aKovcna'
7 ouSets yap av eAotro K.a.01 avTo T5>V TOIOVTU)V ovhev. STTI rats
TTpae<ri 5e^raty rotawats eviore Kal eiraivovvTai, OTap 20
aia^pop rt 77 Xvn-qpbv vitop.viatriv OLVTX jxeyaXwv Kal Ka-
\G>V av ' avaitaXip, \jreyovTat.' TO. yap a'tirîcrd' viToiJ.il-
vai (TTI iirjoipl KaX(S r) /xerptw (pavKov. CTT' evlois S' eirai-
vos txcv ov ywerai, o-vyyvca/jiri 8', map Sta rotaCra irpd^r]
rts a /x?/ Set, a rî avdpunrivqv (pvo-iv vTrepTetvet. Kal jj.r]- 25
8 8et? av VTTOjxeivai. (via 8' Xo-a>s OVK ttniv avayKaaSfjvai,
aAXa naWov cnro6apeTi=ov iraOovTi TO. betvoTaTa' Kal
yap TOV JZvpnrChov 'AA-Kjuauoya yeXola (paivtTai, Ta avay-
\) KaaavTa y.r\TpoKTOprjcrai. ecrrt Se âXeirop evioTe hiaKpivat
noiov OIVTI -noiov alpeTtov Kal TL CLVTI TLVOS vTrojxeviTiov, Irt 30
Se-âXeTTCOTepope/x/êt'ât rotj yvaxrdelo-iv a>s yap iml ro
TTOXV eo-Ti r a [J.ip TTpoaooKcajxeva Xvinqpa, a 8' avayKaôv-
rat atuxpa, oOep eiraivoi Kal \j/6yoi yivovTai -nepl TOVS
10 avayKacrOepras rj fxrj. TO. brj -nola (paTtov /3tata ; ?) a-nX&s l l i o b
jutV, OTTOV ai> 17 a t r t a ev r o t s CKTOS fi Kai 0 TrpaTTOiv p,rj-
hev o-v\j.(iaXXr}Tai; a 8e KaO' avTa p.ep aKOVtria ecrrt, vvv
be Kal CLVTI Tuivbe alpeTa, Kal 77 apî] ev r<3 Trparrovrt,
Kad' aiiTa. jxep aKOvaid ecrrt, vvv 8e Kat avrl T&vbe eKowta. 5
11. elfflv om. Kb 21. ^] (col Kb 27. vaeivra Lh M b T 1110tl 2.

42 III. i.
jxakkov 8' eoiKev eKova'ioir al yap irpaêis iv rois nad'
eKavTa, ravra 8' eKOvena. irola 8' avrl iroiuiv aiperiov, ov
pqbiov aitobovvai' iroXXal yap biadpopai elaiv ev rots Kad'
eKacrra. el be TIS ra i]bia /cat TO, KaXa <paCr) fiiaia 11
io elvai (avaynaêiv yap ia> ovra), iravra av eh) airco
/3iaia' Tovroiv yap \apiv -navres iravra -npaTTownv. nal oi
fj.ev Biq KOU anovres Xvirrjp&s, oi be bia TO f/bv /cat Ka-
Xbv ped' rjbovfjs' yeXolov he TO airkaaOai TO. eKTos, aXXa
pi] avTov evdriparov ovra virb T&V TOLOVTODV, nal TSSV y.ev
15 K.aXG>v eavTov, TG>V 8' ala\pG>v ra fibea. eoiice 8?; TO /3t- 12
aiov elvai ov ea>6ev i] a.pX)h prjb'ev o-vpL(3aXXoiJ.evov TOV
BiacrOevTOS.
2 To 8e 81' ayvoiav ov\ eKOvaiov p.ev a/nav ecrriu, CLKOV- 13
aiov be TO eTiiXvTTov Kal ev ixeTafxeXeiq' 6 yap bi ayvoiav
20 irpdâs OTLOVV, /xrjSeV TL bvaêpaivcov ETTI T7) irpaêi, ZKWV
fxev ov TTtirpaxev, o ye pJr] rjbei, oib' av aiconv, fx?j XVTTOV-
jxevos ye. TOV brj 81' ayvoiav 6 p.ev ev jxeTafxeXeiq aKtoy
boKei, 6 be (/?; fxeTajieXofxevos, eirel erepos, eaTM oi^ etciav'
eiret yap biacpepei, BeXnov ovop.a e\eiv Ibiov. 'eWepov 6' 14
25 eoLKe /cat TO hi ayvoiav TtpaTTeiv TOV ayvoovvTa' 6
yap p.e6vu)v rj dpytfojuei'os 011 boKei 81' ayvoiav TTp&TTeiv
aXXa bia TI T&V elprjîevcov, OVK eibois be aXX.' ayvoGtv.
ayvoel ixev ovv TT&S 6 p.oxdr]pbs a bel irpaTTeiv KO! 3>V
acpeKTeov, Kal bia r?jj> ToiavT-qv ajxaprlav abiKoi /cat oXats
30 Ka/cot yivovTaC TO 8' ctKOvenov BovXeTai XeyeaOai OVK e'i TIS 15
ayvoel TO. avpfplpovTa' ov yap 17 ev Trj itpoaipeaei ayvoia
aiTia TOV aKOvaiov aXXa. TTJS p.oydr]pias, ovb'' f) Kadokov
10. avayitaCei Kb T o'i-ra V (et fort. Asp.) 13. 5e K1' Y Asp.:

Sh V M'1 20. nn$4v TL Kb : pnfcv M b r : / , 5 ^ 8e L" 25. roi/s
ayvoovvras pr. K b post ajyvoovvTa a d d . iroiziv V 3 1 . Ta <rv/j.(pepoi>Ta
K|J Asp. : rb uv^cpipov vulgf.
III. i. 43
yap bid ye Tavrqv) aXX' fj KO.8' e/caara, iv

ois Kai Tiepi h fj irpaîs' ev TOVTOIS yap Kal e'Aeos Katllll>
irvyyvaiixr]' o yap TOVTCOV Tl ayvo&v aKOUcriW Trpdrrei. -
in t<ra>s ovv ov xeipov biopiuai avra, rlva Kal 7rocra earl, rts
re br] Kat TL Kal irepl TL rj ev TLVL Trparret, ZVLOTC be ml
TIVL, olov opyava, Kat evena TLVOS, olov <ra>T7]pLas, KOX ITGIS, 5
17 oioi> rjpefxa ?/ adjobpa. anavTa [iev ovv Tavra ovbels av
ayvo-queLe //r) fxaivoêvos, bijXov 8' d)? oibe TOV irparTovTa'
IT>S yap kavTov ye ; o be Trparret ayvo-qaeiev av rts, olov
f\eyovTes <fiacriv eKireaelv avTovs,t V OVK elbevai OTI aTro'pprjra
i)v, wiTTrep AlcrxyXos TO. juucrrtKa, ?j belat, j3ov\6aevos 10
acpeivaL, &>s 6 TOV Kara7reA.Tj]i\ oi-qOel-q b' av TLS /cat TOV
vlbv T7o\ep.Lov elvai tocritep rj Mepoirr], KOL e<r(paip&crdai.
TO KeXoyxatp.evov bopv, r) TOV \L6OV Kia-r\piv elvaC Kal eirl
doiTripia TTtcras awoKretVat av Kal diai j3ov\6ixevos,
18 &o-nep ol aKpo\eipiQ6ixevoL, nara^tiev av. irepl TiavTa bi] 15
TavTa TT}S ayvoias ova-qs, ev ots 17 Trpafts, 6 TOVTUIV TL
ayvor/cras aKcav Soicet TieTtpayêvai, Kat p,aXicrTa ev TOTS
KVpiooTaTOis' KVpuhTdTa. b' elvai boKel ev ot? f] irpa^Ls rat
19 ov k'veKa. TOV br) Kara T-qv ToiavTr\v ayvoiav aKovcrlov Xe-
yop.evov ert 5et TTJV irpaîv Xvirrypav eivaL Kat ev jxeTa- 220
0
20 "Ozros 8' aKowriov TOV /3iq Kal bi ayvoiav, TO eKov- 3

cnov boêiev av eTvai. ov rj ap)(j] ev airw ftSort TO, af)'
21 eKairra ev ols rj irpais. tcrcios yap ov KaX&s XeyeTai O,KOV-
22 eta elvai TCL bia 6vp.bv r) ein6vp.iav. Tip&Tov p.ev yap 25
ovbev ert T&V aXXwv C(pu>v (KOVCTLOHS irpdêi, ovb' 01 Tralbes'
l l l l 0 ' 4. Kal post T om. K b 9. Xe-yovrds (ut videtur) Asp. iKTrsjj.-

Tvtiv K b 14. iriVas Bernays: irai'cras codd. d'âi codices Morelii :
5c?|ai vulg-. 16. eV oh T) 7rpS|is seclus. Ramsauer 19. Se Thurot
25. iTndvfj.iay K b Asp. : Si i-Ki9v/j.iav vulg-. 26. e n om. Kb
44 III. i2.
eira irorepov ovbev eKovaias itpaTTOjxev TS>V SI' e-ni6v^.iav 23

KCU dvjxov, T) TO. icaXa jxev kKovalois Ta 8' alo-\pa OLKOV-
ertcos ; >} yeXdlov evos ye alrlov OVTOS ; aroirov be tcrcos 2-J
30 aKovaia <pavai 3>v Set opeyecrOai' 8ei 6e Kat
iiTL TL(TI Kal eTnOvfxdv TIVS>V, olov vyifias Kat
Soxet 8e Kat r a \x\v aKovaia XvTrrjpa flvai, ra he tear iiuOv- 25
fxiav ?/8e'a. ert 8e TL Stacêpet ra! dxowta e'jat r a Kara 26
Aoytir/xoi' ?} 6v\xbv afjutprr]8evra; (pevKTa pep yap ajxipoi,
l l l l b 5oKei be ov^ TJTTOV avOpamiKa elvai ra a\oya no.Qr\, coare 27
Kat at irpdêis rod avdpditov ( a t } aitb 6vp.ov KO.1 eTTt^vjutas.
CITOTTOV Sr) TO TiOevai aKovaia ravra.
4 AioopuriAeviov be TOV re eK.ovai.ov Kat TOV aKOVuiov, I I .
5 Trept -npoaipeaecos eirerai bteXdelv otKetoraroz; yap eiwu SoKet
rj} apeTr) Kat /xakXov TO. r\Qr\ Kpiveiv TG>V irpaêuiv. ?; 2
Jipoatpearis Sr) eKOWtnoi' /itey (paiveTai, ov TOVTOV be, dXX'
ewt irXeov TO eKovaioV TOV jj.ev yap eKOwlov Kat Traibes Kal
raAAa f(3a KOivtavel, TrpoatpeVecoy 5' oiJ, Kat r a eâ[(pvijs
io eKoi)(rta /êi> Xeyojxev, KaTa. upoaLpecriv 8' oU. ot 8e Aeyoires 3
avTr]v eTTbdvfxiav ?) 6vp.bv T) jiovX-qaw f/ Tiva hoâv OVK eoC-
Kacriv op9G>$ Xeyeiv. ov yap KOIVOV fj TTpoaipecris Kal TG>V
ciXoycov, (TnOv/Aia be Kal Ov/xos, Kat 6 aKpaT-qs eindv- 4
p.S>v p.ev vrpdrret, TTpoaipovfAevos 8' ov' 6 eyKpaTTjs 8' ava-
15 "naXiv irpoaipovp,evos /-teV, eniOvixGiv 8' or!. Kal TrpoatpeVet 5
/xer eiriOvjxia kvavTiovTai, e7n0uju,ta 8' eiriBvixia ov. KOI TJ
/xez' 1-niQvp.ia rjbeos Kal ernXv-nov, 7] irpoaipeais 8' oiire Xv-
30. aKova-ia. Kb: -rh aKoiaia vulg-. 3 2 . al a d d . K b l l l l b 1.

b b
KOSTI om. pr. K &<rre Kal at K T: al Be vulg. 2. oi addendum
esse coni. Susemihl airbiiriOv/iias ora. Kb 6. T W irpd^fav Kpi-
yety K b 7. 55, K b T : 5e vulg. 10. 5e] Si) K b 12. Kal om.
Kb 14. i] KOI 6 K b 16. iiriev/xia S' iin.Bvii.ia. K b r A s p . : eViflu-
/tia 5' 4iri8vfj.fia vulg.
III. a. 45
6 irripov ovff r)beos. 0v)x6$ 8' e n TJTTOV' r j W r a yap TO. Std Bv-
7 Mw Kara npoaipecriv elvai boKei. aXXa. p j y oiSe fioykricrCs
ye, Kanrep crvveyyvs (paivofxevov irpoaipe&is p,ev yap OVK 20
e&Ti TS>V abvvaT(av, KO.1 ei r t s <^)airj TrpoaipeiaOai, Soxotr;
av ?/A.t(9io? eirar j3ov\ri<ns 8' eort (icat^ r a j ' aouvarwr, oloi'
8 aoavacrias. Kai f] y.ev fiovk-qcris eari Kai -nepl TO. jxrjhafxSis 81'
avrov TTpa-Ôevra av, olov vi:oKpiTr\v riva viKav r) a.6Xr]TrjV
Ttpoaipelrai be ra roiavra ovbeis, aAA.' ocra oierai yevea-Qai 25
'' ai' 8t avrov. eVi 8' 77 /icev ôvXr/aLS rov reXovs earl p.aWov, r/
8e irpoalpeo-is TS>V irpos TO Te\os, olov vyiaivetv ôv\6fie6a,
TTpoaipov/xeOa be 81' <3z> vyiavov/xev, Kai evbaiôveiv /3ovX6fj.eda
tiiv Kai (pafxev, irpoaipoviieOa he Xeyeiv ov\ apixoCet,' oXoos
10 yap eoiKev r) irpoaipeais nepl r a e<p' 7)jxiv elvai. ovbe hi] 3
8oa av elr}' r) jxev yap o'a boKel nepl -navTa elvai,
Kai ovbev rjrrov nepl TO. dt'Sta Kai r a ahvvaTa r) r a e<p'
r)y.lv' Kai TQ \j/evbel Kai aXrjOel biaipelrai, ov TG> KaK(5
11 Kai ayaBQ, r) irpoaipe<n$ be TOVTOIS ptaXXov. oXo>s jxev ovv
bor] TavTov 'icruts ovbe Xiyei ovbeis. aXX' oibe TIVI' T yap 1112
npoaipelaOai Tayada r) TO. KaKa iroioi rives ecrp.ev, T<2 be
12 boaCeiv ov. Kai npoatpovpLeOa y.ev Xafielv rj (pvyetv [if] rt
T5>V TOIOVTCOV, boa(oixev be r t IVTIV rj TCVI crvp.<pipei rj TT<SS-
13 Xafielv 8' rj (pvytiv ov ndvv boa(op.ev. KO! r) p.ev irpo- 5

aCpecns enaivevrai. TU> elvai ov 8 frnXXov r) raJ 6p6a>s,
i) be 8oa r<5 ais aXrjOcas. xat npoaipov}xeOa \j.ev a /xd/Vtora
14 lo-jxev ayada ovra, boaop:ev be a ov irdvv "i<rp.ev'
be oix ol avTol irpoaipeiadai re aptora feat hot;a(eiv, d
evtot So^dCetj; ]xev a/xeivov, bia KaKtay 8' atpetcrflat ov^ a 10
15 8et. el be irpoyCveTat boa Trjs npoaipecrecos r) irapaKoXov-
18. 5ii corr. 1 Kb T: Ka.Tk pr. K b L b M b Asp. 22. ucd add. Asp.
2 8 . vyi.aivoji.iv K'1 3 0 . uij)' rifias K b 1112 a 3 . V\ om. K b 4. rV\
8TI K b 8. Tract;] iravv piv Kb II. 5e K b : re vulg.
46 III. 23.
Bel, ovbev biacpepei" ov TOVTO yap (TKOTXOvjxev, <zAA' el ravrov
ifTTl So'^TJ TlVl. TL OVV Tj T,ol6v Tl eiTTlV, ettei.br} T&V elpT)jXeVlt)V lti
ovOev ; eKOixriov p.ev 7) <paivTai, TO b eKOvaiov ov nav Ttpo-
15 atperoV. dAA' apd ye TO TrpofieftovXevixevov; 77 yap irpo- 17
aipeo-is fxera \6yov Kal biavotas. {nroo-qixaiveiv 8' eoiKe
KOI rovvo\xa <Ls ov Trpb erepwv alpeTov.
5 BotAeiWrcu be Trorepov Trepl -navraiv, Kal irav fiovkev- I I I .
TOV <TTIV, fj irepl Zvicav OVK eort /3ODATJ ; XeKTeov 8' iauis /3OTJ- 2
20 \(vrbv ovx virep ov fiovXevaaiT av TIS 77XW10S T) fxai.v6jj.evos,
aAA' {nrip a>v 6 vovv exaiv. ixepl 8TJ T5>V dtfiicoy oibeis [3ov- 3
Xeverai, olov irepl TOV KOCT\XOV 7) rfjs biafxeTpov Kal rrjs
nkevpas, o n ao-ijXfxeTpoi. aAA' ovbe itepl T&V ev KLvrjcreL, -I
ael be Kara TavTa yivojxevotv, tr' e avdyKrjs eire Kal
25 <j>vaei rj bid Tiva aWLav aXkt]v, olov TpoTi&v Kal avaTo-
\Q>v- ovbe irepl TS>V aAAore aAAais, olov aifQiGiv Kal op.- 5
ftpcov. ovbe irepl rwv CLTTO TV^S, olov 6r]o-avpov eipea-eais.
aAA ovbe itepl T&V avdponiivinv airavTatv, olov wiSy av 2KJ;- 6
Oai aptora TroXirevocvTO oibels AaKebaifxovicov fiovXeveTai.
30 ov yap yevoiT av TOVTUIV ovQev bi f]p.S>v. j3ov\evop.eda be irepl 7
T&V e<p' fjiuv Kal TTpaKT&v' ravra be Kal eo-ri Aotwa. alriat.
yap boKovaiv elvai <f>vo-is Kal avdyKr) Kal TI^TJ, en be
vovs Kal Ttav TO 8t' avdpanrov. T&V 8' avOpanronv eKacrTot.
j3ov\tvovTaL irepl T&V 8t' avT&v irpaKT&v. Kal Trepl pev r a s s
1112 b aKpijSets Kal avrapKeis T&V ema"r?]/Mo3i> OVK e o r t /3OTJATJ, olov
irepl ypaixjxdTtnv (ov yap bi<TTa{op:ev n&s ypanTeov)' aAA3
ocra yCverat Si' rjfx&v, /JL-q &xraimoy 8' aei, Trepl rovTcav /3ov-
Xevo/xeBa, olov Trepl T&V Kar' laTpiKr\v Kal XpTjjaartortK^v,
5 Kal Trepi Kv/3epV7]TiK7jv juaAAov 77 yvyi.va<TTiKrjV, oa(o TJTTOV
12. TOCTO] TOCTB K b 2 1 . $% Bonitz : 8 codd. 2 3 . <rvfi/j,eTpoi pr.

Kb 24. KOX add. K b 28. avdpamivuv airdvTuiv K b : avBpanriKuv
TrdvTuv vulg. 3 1 . iv K b oi ante TpaKTwv add. K11 r O?TIO L1'
III. 3. 47
3
oujKpt/3a)rai, Kai ert wept r<3j XOLTT&V 6/xouos, jxakXov he
KtxL -nepi ray regrets r) r a s e-jrioTTj/xas' fxaWov yap -nepl
10 ravras 8tora{b/ae^. ro j3ov\eveadai he ev rots ais ITTI TO
TTOXII, dSr/Aois Se TTQJS asnojiricreTai, Kai ev ots ahiopiaTov.
o-Vfj.j3ovXovg he ixapaXap.âvofxev els Tct fMeyaXa, aiticrTOvv- 10
11 res 7]fxiv avTofc ? ov^ iKavois hiayv&vai. jiovXevopeOa
8 ov irepl T&V Te\S>v a\\a irepl T&V Trpos r a re'Xrj. oi!re
yap laTpbs fiovKeveTat. el vyiacrei, ovTe pr/Taip el Treio-et,
onre TroAirticos el eivofilav lioirjcrei, ovhe T&V koiircov ovhels
Trepi TOV TiXovs' dXAa 6efj.evoL TO TeXos TO TTSIS KCU, bia, TLVOHV 15
ecrrat vKOirovcn' Kai Sia nKeiovuiv jxev (paivo[ievov yivecrOai
8ta riôs paaTa Kai KaXKia-Ta eTTKTKOirovcn, 8i' tuos 8' eiri-
TeXovjxevov TTWS 8ta TOVTOV etrTai KaKeivo 8ta rti;os, eco? av
e\6(O(riv eirl TO irp&Tov alTiov, o ev TTJ evpicrei ecryjoLTov
ecrTiv. 6 yap j3ov\ev6fxevos eot/ce (jr}Telv Kai avaXveiv TOV 2..
12 elpiifxevov Tpoirov axrirep 8taypa/x/xa ((paiveTai 8' f/ per
^Tjrrjo-ts ov Tracra elvat. j3ov\ev<ris, olov al \xa6r]jxaT{.Kai, rj
8e (3ov\ev(TL$ 7rao-a Cr\Tr\(ns), Kai TO ecryjxTov ev Trj ava-
ls kvcrei TTp&Tov elvai ev rfj yevecret. Kav fxev abvvaT ev-
TVôicnv, a<pl<TTavTai, olov el \pt]\xaTU)V Set, TavTa he JUT; 25
otoV re TTopia-Orjvai' eav he hvvaTov (fraCvrjTai, eyêipovai
irpaTTeiv. bwcLTa, be a hi r}ixa>v yevoiT av r a yap 8to
14 T5>V (pikcov 8t' r)p.S>v TT<OS eaTLV 7) yap ap)(j) ev TJIJ.IV. {Vj-
reirat 8' ore jxev TO, opyava ore 8' 37 XP e ' a avrQv'
o/xotcos he Kai ev rots Aoi7rois ore fxev hC ov ore 8e TT&S 30
15 ?j 8ta riVos. eotKe S77, KaQaisep etpjjrai, avOpamos elvai
apxrj T&V irpaecov' rj be (3ov\.ri wept raiv avrai
1112b 7. re'xfas] 5<$|as altera lectio ap. Asp. 8. rairas K b : auras

vulg. 5^ Asp. 9. (TJI WS Set) &Si6pi<rTov Rassow 1"'. T5 TfAos
Kb Asp.: TeAos TI vulg. TJI add. Iv* 21. cipij/tcVoi'] aiiT^c K1'
48 III. 34.
at be irpaeis akXoov eveKa. ov yap av eh] j3ovkevTov TO lfi
1
re'Aos akka TO. irpbs TO. Tekr] ovbe 8?; TO. /ca#' eKaura,
1113" olov et apros rovro ) ireireirTai a>s bel' alaOr)o-eu>s yap
ravra. et 8e ael /3ov\ev<rera,L, els a-neipov iiei. fiovXev- 17
TOV he Kal -KpoaipeTov TO CLVTO, irXrjv a<p<>pi<rfJ-evov ?;5?j TO
irpoaiperov' TO yap eK Trjs fiovkijs KpiBev irpoaipeTov
r T v
5 icTTiv. TraveTai yap eKaa-ros- C } & ^ ^ ^paêi, OTav els
avTov avayayi] TIJV ap^jjv, Kai avTOv eis TO rjyovfxevov'
TOVTO yap TO upoaipovixevov. bfjkov be TOVTO Kai e/c TQ>V i s
ap\aiu>v noXiTei&v, as "Ofxrjpos e/xi/êtro" ol yap /3a<n-
AeTj a vpoeikovTO avrjyyeWov r<o STJJÎW. OVTOS be TOV l'J
10 rrpoaipeTov j3ov\evTov opeKTOv T5>V e<p' fjij.lv, Kal f/ irpoaipeais

av e\r\ fiovkevTiKri opeis TG>V edj' ffjxlv IK TOV j3ovX.evaao-6ai
yap KpivavTes 6pey6p.e0a Kara TTJV j3ov\ev(Tiv. fj fxev ovv 20
Trpoa[peo~is TVTTM elpyjaBut, Kai irepl irola ecrrt /cot on TU>V
irpbs TCL re'A?j.
6 ' H be jiovkr)(ns OTL fxev TOV Tekovs eurlv etpr/rat, Soxet I V .
8e rots p.ev Tayadov elvai, rots be TOV (paLvoîevov ayaOov.
0-vp.fiaivei be rots p.ev [ r o ] jiovky]Tov T&yadov keyovai pvr] 2
elvai jiovkrjTov o (HovkeTai 6 p.rj opOSts alpovp.evos (el yap
ecrrat fiovkrjTov, KCU ayadov' rjv b', el OVTCOS ervyê, KaKov),
20 rots 8' av TO <pa.iv6p.evov ayadov fiovkr\Tov keyovcn jurj 3
elvai. (pvaei fiovkrjTov, akk! eKaarca TO boKovv' akko 8'
akkf (paCveTai, Kal el OVTOOS eTV\e, ravavTia. el be brj 4
TavTa ju.7) apeo-Kei, apa (paTeov cnrkGis p-ev Kal /car' dA.?j-
Qeiav fiovk-qTov elvai TayaOov, exao-ra) 8e TO (paiv6jj.evov;
33. 011 yap hv K b : OVK hv olv vulg-.: ou/c &p &>/ Susemihl l l l S " 4.
KpiBeyK}: vpoKpiSev vulg. 6. airou] avrh Kb r 9. irpoiXoivro
V 1 1 . ri,v~\ IK TWV K" M b 12. PoiX-qcnv M b (et altera lectio
ap. Asp.) 16. To.ya.eov Y Asp. : ayadov codd. 17. TO om. Asp.
20. ante ftovKnTov add. TO O b
III. 45. 49
T(3 ixh ovv o-KOvbaty TO /car' akrjQeiav (hat., r<3 be <pavku> 25
pv, wcnrep Kal e-nl TG>V o-coixdrutv TOIS p.ev ev bia-
vyieiva. e o n r a /car' akr/Oeiav roiaCra ovra, TOIS
6' emvoo-ois eTfpa, dfxoicas be Kal itiupa KOX ykvKea Kal
6epiJ.a Kai fiapea Kal T&V aXXa>v eKatrra' 6 cnrovbaios yap
Ka<TTa Kpivn opdais, Kal ev exdorots TaXrjdis avT< (p'alve- 30
5 rat. Ka6' eKaaTrjv yap 'iîv ihia ecrrt KaKa Kal fjbea, Kal
bia(ppei. TtKelcrTov 'iauzs 6 o-uovbalos r<S TaXriQes ev eKacrTois
opav, axnrep Kavixnf Kal fxeTpov avT&v utv. ev TOIS iroAAois
8e rj aif&Tri 8ia TTJV fjbovrjv eoiKe yivecrdai' ov yap ovaa
6 ayadbv <t>aiver<u. aipovvrai ovv TO rjbv us ayadov, T-qv be 1113'
AVTTTJV a>s KaKov (pevyovcriv.
V. "OVTOS 8r) j3ovkr]Tov fiev TOV Tekovs, fiovkevTbiv be Kal 7
npoaipeT&v T&V irpbs TO rekos, al irepl raCra npa.êis
Kara irpoaipe<Tiv hv elev Kal eKOWioi. al be T&V apeT&v 5
2 evepyeiai irepl raCra. ecp' fjfj.lv br) Kal 7] apery, 6/xouos
5e Kal f] KaKia. ev ols yap ecp' fijxiv TO ttpaTTeiv, Kal
TO jxr\ TrpaTTeiv, Kal ev ols TO \)A\, Kal TO vai' &<TT el ro
Trp&TTeiv Kakbv ov e<p' fjixlv eaTi, Kal TO JJ-T] -npaxTeiv e<p' IJIUV
IO
etrrat alo-^pbv ov, Kal el TO IITJ upaTTew Kakbv ov ecf? fifuv,
3 Kal TO TtpaTTeiv alcr^pbv ov i(p' r)fuv. el 8' (<p' TJIXLV Ta
Kaka irp&TTeiv Kal TO, alcr^pa, 6/xotcoy be Kai rb fx-q TtpaT-
T(LV, TOVTO 8' T\V TO ayaOois Kal KaKols elvai, e<f>' fjplv apa
i TO eineiKecn. Kal cpavkois etvai. TO be keyeiv a>s ovbels eKv
TTOvrjpbs o i S ' aKiov fxaKapios eoiKe TO jxev êvbel r o 8' akt]- 15
Bel' [xaKapios ixev yap ovbels aKouv, fj be ixoyOypia eKov-
5 criov. 77 r o i s ye vvv elpr]fj.evois apL<l)Lcrf3riTr)Teov, Kal TOV
29. -rbv (TirovSaiov yap fKcurra Kpiveiv K b 32. T!> trirovSa'iov K b 33.
&vV: SvKb: om. V M" ev add. K b 1113 b 5. efec &e K b r
6. Sh Heliodorus (et fort. Asp.) : Sc codd. 13. Spo] %<TT Victorius
E
50 III. 5.
avOpamov ov (pareov apyjjv elvai ovbe yevvrjTrjv T&V
&cnrep /cat reKvoiv. el be ravra dyaiverai (cat fxrj eyojxev 6
20 els aAAas dpxas avayayelv irapa ras ev r)jxlv, 8>v teal
al apxpl ev ijjxlp, Ktxi avra ed) fjfuv KCLI eKOvaia, TOVTOIS 7
5' eoLKe [naprvpeicrOai KCLL Ibia v(f)' eKaarwv KCU VTT avrGiv
T&V vojxoderQv' KoXdôvcn yap KCU rifxcopovvTai rovs bpa>v-
ras jxoydrjpa, oaoi jxi] fiiq rj Si' ayvoiav rjs fxri avrol
25 auioi, TOVS be ra KaAa irparrovTas TI^SXTIV, ft)S rows \j.ev
Tes robs be Kw\v<rovTes. KCLITOI ocra jxr\T e<f>'
earl \xy\S' eKOvcria, ovbels TrporpeTreTdi uparTew, 5>s ovbiv
npo epyov ov TO neio-Qrjvai fj.r] Oep/xaivecrOai ?) a\yeiv rj
Treivrjv rj aW OTIOVV TS>V TOLOVTMV' ovOev yap TJTTOV Tiei.cr6iJ.eda
30 avTa. KCU yap eir avTi2 rai ayvoelv Ko\a(flV(nv, eav aiTios s
elvai boKrj TTJS ayvoias, olov TOIS fxedvovcn biirXa Ta eni-
TLjjua' f) yap apyj] ev avT(p' KvpLos yap TOV /MT; fxedv-
crdfjvai, TOVTO 8' alTiov Trjs ayvoias. KOI TOVS ayvoovvras TC
T&V ev rots V6)XOLS, a Set e-nio-Taadai KOX yvr\ xakeira eort,
1114" KokaCpvaiv, 6/xotws be KOI ev rots ciAXots, ocra Si' ajxe- 9
Xeiav ayvoelv boKovaiv, cos eir1 avTois ov TO /^rj ayvoelv
TOV yap einixeKriOrjvai KVpwi. aXX icrcos roioi5ro's eaTiv waTe 10
fx?) eirijxeXr}6rjvai. aXka TOV TOIOVTOVS yeveaQai CLVTOI airioi
5 C&VTZS aveijxev(as, KO\ TOV abUovs rj a.KoXdo-Tovs elvai, 0% ixiv
KaKOvpyovvTes, o\ be ev TTOTOIS KOI rois rotoi;rois biayovres'
al yap -nepl exacrra evepyeiai TOIOVTOVS TTOIOVO-IV. TOVTO be. brj- 11
\ov en T&V ixeXeTavTaiv Trpos rjvnvovv ayaviav rj irpaiv
SiarfXoScri yap evepyovvTes. TO [lev ovv ayvoelv OTL eK TOV 1"2
10 evepyelv nepl eKacrra at efets yivovTai, K0/xi8rJ avaiaOrjTov.
e n 8' aAoyoi> TOV abiKovvTa p.rj j3ov\eo-daL abiKov eivai rj 13
20. ev] ecf>' V Mb KU\ om. V M b Asp. 2 3 . TOVS om. K b 2!).

&TWW 6.XX0 K} 31. TO om. Kb 1114" 4. TOIOVTOV K"
III. 5. 51
TOV anokao-TaCvovTa aKokacrrov. el be fxr] ayvoav TIS irpdr-
14 Til e &v eVrat abiKOs, eKbiv abiKOs av elr\, ov pr\v eav ye
/3ouArjrat, aSiKO? aw TtaiaeTai. Kat eWai Sucatoy. oibe yap
6 voo-Q>v vyir)s. nal el ovrcos eTV\ev, eKv vocrel, aKparais 15
ftiOTevoov Kal aveiOSiv TOIS laTpois. Tore p.ev ovv e^rjv avr<2
in) voaeiv, TTpoefxevui 8' ovKen, uxnrep ovb' cxpevTi kiOov er
avrov bvvaTov avakajHe'tv dXA.' Sfxcus eri" ai/Tif TO fiakelv
1
[/cat pii/ât] rj yap ap^rj ev avrtp. owco 8e Kal r<3 dSiKO)
K.ai T<3 a.Kokdo-T(o e ap\rjs /xev efjv TOIOVTOIS /X?J yevecrdai, 20
15 810 eKovres eltrCv yevoixevois 8' ovKeri ecm fxr) elvai. ov \J.6-
vov 8' al rrjs \j/vxrjs Ka/a'ai eKowioi el<nv, akk' eviois KQX
at TOV (Tiap.a.Tos, ols xat eTtiTip,S>p.ev' rots p.ev yap 6ta
(pvaiv aia^pois ovbeis emTi,p.q, rots be 8t' ayvp.va(riav KOL
afiekeiav. 6/xotco? be Kal irepl aaOeveiav Kat Tsripoxnv" ovdels 25
yap av oveibio-eie Twpkai (pvcrei ?} e/c rocrou ^ e/c irkriyfjs,
akka fxakkov eker/aai' TQ 8' e olvocpkvyias rj akk-qs
16 d/coXacrtas 7ras aj< eiTLTip-ricrai. T&V brj irepl TO <r5>p.a Ka-
KI5>V a t e<$> rjp.lv eTTirijoi&Swai, a t be p.7) e<^>' r)p.lv ov. d
b' ovrci), Kal eitl T>V akkcov a t eT!iTip.(i>jxevai TS>V KaKi&v 3
17 e<p' ijpXv av etev. ei be TLS keyoi OTI iravres e<f>ievTai, TOV
(pawofxevov ayaQov, rfjs be (pavTao-ias ov KvpioL, akk' OTTOIOS
nod' eKacrros ecm, TOIOVTO Kal TO Tekos (paiveTai avrio' etlll4'
p,ev ovv eKa<TT0S eavra) TTJS eeds ecrri TTU>S atrtos, Kat r?/s
(pavTcurtas earai TTCOJ avrbs atrtos" et be p,rj, oiOels avT<
atrtos rod KaKOTTOielv, akka bi ayvoiav TOV rekovs ravra
TipaTTei, 8ta TOVTU>V olop.evo$ avr TO apurrov eo-eo-Qai, rj 5
be TOV rekovs e(peo~is OVK aiiOaiperos, akka (pvvai. Set coairep
1 5 . Kali Kalrot Rassow 16. ebe K b 19. Kal fityai seclusi eV

Rassow : ir' codd. 20. yivtirdai L b 21. OVK e|ecTT[ L b : OUKC'TI
e|e<TTi T 25. post do-efVeiov a d d . KOI aTirxos L b T 1114 b 3 . ^
ovBeW] nvSe'ls L b M b T i. /ca/ca iwitTiv O b
E 2
52 III. 5.
o\jnv i)(0VTa, f] Kpivel Kaka>s /cat TO /car' akr)6eLav aya-
6bv aipr\<Terai, Kal lariv ev<pvr\s <o TOVTO Kak&s TiecpvKev
rb yap jxlyiffTov Kal K&kkiarov, KOX O Trap' erepov jxi] olov
10 re kafielv ja?;Se p.a9elv, akk' olov ecpv TOLOVTOV eet, /cat
r o ev Kal TO KaX&s TOVTO TrecpVKtvaL 77 reXeta /cai akridivi]
av elrj evcpvia. el hrj ravr ecrrlv aXrjOrj, TI p.akkov i)
aptTT] rrjs Ka/ctas e a r a i eicovtnov ; apL(po1v yap 6/xotcoj, 18
aya#<5 Kal TM /ca/cco, TO rikos <pv<rL fj oiiaxrb'qTrore <pai-
15 verai Kal /cetrai, ra be koLira irpbs TOVTO ava<pepovTes
npaTTovmv o7ra)crS?;7rore. etre 8ij r o re'Aos /^?; <pvo-ei l/caora) 19
4>aLV(Tai olovbriiTOTe, akkd TL Kal Trap' avrov eorw, fire
TO p,\v Tikos (pvcriKov, T<2 8e ra konra trp&TTeiv e/
TOP o-iTovbaiov 7] aptT-q (KOVCTIOV karw, ovOev rJTTOV Kal f]
20 Kia eKovaiov av en/' ojuotcoj yap Kal r<a Ka/c<3 VTia
TO bi avTov ev Tals TTpa((ri Kal el fj,rj \v r<3 re'Xet. el 20
ovv, wcntep keyeTai, eKovcrioi elaiv a t aperai (Kal yap TU>V
i'êoov (JvvaiTiot TTMS avToi earfxev, /cat rai iroiol Tives etvai
TO Tekos Toiovbe TidijxeOa), /cat a t /caKtat eKovo-101 av elev"
25 6p.oiios yap.
8 KOLVJ] V-ev vv Trepl TO>V apeT&v elprjTai i\p2v TO Te 21
yivos r^7r<p, OTL /xecrorrjres elcriv Kal OTL eêis, vcp' 3>v Te
yCvovTai, OTL TOVTUIV -npaKTiKal ( x a l ) Kaff1 avTas, Kal OTL
1
ecp TJIUV Kal eKovcnoL, Kal OVTODS <US av 6 opdos koyos
30 TTpoaTd^y. ovx 6p.oia>s be a t irpaêLS eKOVcrLoi eicrt /cat a t 22

eeis" TUIV fiev yap irpaea>v a7r' apîjs p.eyjiL rod Ttkovs
KvpLoi eo-p.ev, elboTes TO. KaO' e/cacrra, T&V eêatv be r?/?
9. Kai t>] el K b 10. Kal T2I] rb 5' L b M" 1 5 . TOSTO Asp. : TaCra
codd. : fort. ai/Ti 17. avriv K b r : EUT$ vulg. 2 1 . fort. avroC
22. Ta>y EI'TIW eêav K b 2 6 . T-6 o m . K b Asp. 2 7 . jiieiniTT)? Kal
? | Kb 2 8 . S n K b r Asp. : Ka2 Tt L b M b K al ante Kafl1 a d d .
r Asp.
III. 5 _6. 53
be fj -nporrOeais ov yva>pip.os, &<rirep
em Tutv appaxTTi&V <zAA' o n e<f>' rjp.lv r)v ovroas r) p.r] ovrw
Xpy<ra(r8(u, bia TOVTO eKovcnoi.
23 Ava\aj3ovTes be rrepl eKaarjjs eiTT(op,ev rives eirrt Kal 9
irepi TTOta Kal TT&S' a\ia b' eorat bfjkov /cat Troo-ai el<riv. s
V I . K<xi TTp&rov Ttepl avbpeias. "OTL p\ev ovv fJ-ecroT-qs earl irepl
2 (pofiovs ml 8dppri, rjbr] (pavepbv yeyevqrac (poôvfieBa
be bfj\ov OTI ra <f>oj3epd, ravra b' ecrrlv ws airk&s eliretv
KCLKa' bw Kal TOV <po/3ov opiôvrai TTpocrboKiav KCXKOV.
3 (pofiovixeOa /lev ovv navra ra (caxa, olov aboîav -neviav io
voaov acpikiav Qavarov, aXA.' ov irepl iravra Sojcet 6 av-
bpeios elvai' evict, yap KOI bet (poj3e1o-0ai Kal KOKOV, TO
be pvr\ alo-\pov, olov aboîav' 6 jxev yap (fioj3ovp.evo$ einet-
KTJS KO.1 alhr)ij.a>v, 6 be /xr) fyofiovixevos avaivxyvros. A.e-
yerai 8' VTTO rivctiv avbpetos Kara p.era<popav' eêL yap 15
rt op.oi.ov T(3 avbpeiut' acpoflos yap ris Kal o avbpeios.
i neviav V Icruis ov bet <l>o[iei<r6ai ovbe vocrov, oi8' 6'Acos oaa
/XIJ euro KaKtas jowjSe 1 avrov. aW ovb 6 irepl ravro.
a<o/3oy avbpeios. Xeyop\.ev be Kal TOVTOV Ka5' op.oi6rrjTa'
k'vioi yap ev r o i j TroAe/xtKOis Kivbvvois beiXol owes eXev- 20
depioi eicri Kal irpbs xPrllJi^T(0V a7ro/3oA?jy evdapoSis ex?v-
5 aiv. ovbe br) ei n s vfipiv irepl Tralbas Kal yvvalKa <po(3el-
rai rj (j)86vov rj TL T&V TOLOVTIHV, beiXos eo-riv' ovb' el dappel
6 ju.eAA.coi> jxacrTiyovcrBai, avbpeios. -nepl -nola ovv TU>V <po/3ep(i>i'
6 avbpeios ; rj Ttepl ra /xeyiara; ovdels yap VTio\xeveTiKTepos 25
TS>V beiv&v. (poflepararov 8' 6 ddvaros' irepas yap, Kal
ovbev e n TeSveGiTi boKel OVT ayadbp ovre KaKov elvat.
7 boeie 8' av ovbe nepl Odvarov TOV ev navTl 6 avbpeios
X115 a 3 . xPV<r9a' K b 4. Se M b V : 55; vulg-. 7. (pavepbv yeyei/TjTai

K : Kal Trp6repov eipirrai L b M ' T
b
8. iis om. K b M b 22. yvyaiicas
K" Asp. 24. yovy K b : fort. S" oSv 27. m ] iv Kb
54 III. 67.
etvai, otoi> ev OaXdrrr) 1) VO<TOLS. ev T'KJIV OVV ; r\ ev 8
30 rots KCLWCOTOLS ; rotoCrot be ol iv iroAe/x^' ev joieyioru yap
Kal KaXXiaTa Kivbvvui. 6fj.oXoyoi be TOVTOLS etcrt /cat al n - 9
ju.at at ev rals TroAeiu /cat 7rapa rois [xovapxois. KVpCcos 10
hi] Ae'yotr' av a.vbpe'ios 6 irepl rbv KaXov Qa.va.rov abtrjs,
/cat ocra Oavarov ettidjepei vmoyvia ovra' roiavra he \j.a-
V5 Xiara TO. Kara TioKe^xov. ov \x-qv aXXa Kal ev daKaTTtj 11
1115'' xat ev v6(rois aberjs 6 avbpelos, ov)^ OVTCO be ws ol 6aX.ar-
rtot" o't ixev yap aneyvaiKaiTi TTJV o-a>Ti)pLav Kal rbv ddva-
rov rov TOIOVTOV bv(T\epaivovcnv, ot be eveXTTibes et<rt -napa
ri)v ep-neipiav. afia be /cat avbpiCovrai ev ols eo-rlv dX/c^ 12
5 rj Kakbv TO aitodavelv ev rat? roiavraiy be <$>6opais ovbe-
repov vnapyjei.
10 T6 be <po/3epbv ov -rracri fiev TO avTO, Xeyofxev be n V I I .
Kal vTrep ai'Opcoiiov. TOVTO fj,ev ovv iravrl <po/3epbv rcG ye
vovv e\ovTf ra. be /car' avdpumov bia(pepei fjieyeOei Kal ru
10 jxaXXov Kal YJTTOV' 6jj,o(a>s be Kal ra QappaXia. o be 2
avbpelos aveKirXrjKTOs ws avdpunros. (pofirjo-eTai /xev ovv Kal
TO. roiavTa, o>s Set be Kal i s 6 Aoyos virofievel TOV KaXov
eveKa' TOVTO yap TeXos rrjs apeTrjs. eo-ri be [xaXXov Kal 3
rJTTov ravra <j>oj3eicr6aL, Kal en. r a JXTJ (poflepa a>s Toiavra
15 (f>ofielo-$ai. yiverai be T&V afxaprbwv 7? fxev OTL <Ô) OV bel, rj 4
be OTL o^x &>y bel, fj be on oi>x ore, r\ TL T&V TOIOVTW 6/xoicoy
5e Kat -aepl r a dappaXea. 6 jj.ev ovv a bel Kal ov eveKa 5
virofxeviDv Kal <f>o(3ovixevos, Kal i s bel Kal OTe, ojuouos be
Kal 0app5>v, avbpelos' KUT' aCav yap, Kal us av 6 Xoyos,
Kal irpdrreL o avbpelos. reXos be Tracrrjs evepyeias 6
TO Kara TTJV eîv. t /cat r<3 avbpeCui be f/ avbpeia KaXov.t
2!). iv Kh T: t) iv Lh Mb % K": 1) iv V Mb r 32. oi' om. K1' L b

M1' 1115" 8. ye om. Kb r 9. ret] rb K" r 13. rah ape-
TOUS pr. Kb 15. $}/ Muenscher t add. T
III. 7. 55
TOLOVTOV 87) KCLI TO reAos' opifercu yap eKacrTov T<2 TeXei.
KaXov 8r) eveKa 6 avbpelos viroixevei KCU uparrei TO. Kara
7 TTJV avbpeiav. T&V 8' virep[3aXX6vT(ov 6 /xev rfj atyojiiq
avdvvjxos [elprjTai 8' rjfuv ev TOIS -npoTtpov on TTOWO. iariv 25
avaivvna), drj 5' av TLS fxaivojxivoi 77 avdXyrjros, d fxrj-
bev 0o/3oiro, fxrjTe o-eicrjiov /xr;re KVfxaTa, nada-nep rfxxal
TOVS KfXrovs' 6 be r<3 dappelv virepfiaWoov irepl ra
8 <po(3epa Bpacrvs. boKtl be (cat a\aa>i> etvai 6 8paavs Kal
TTpoa-TTOLrjriKds avbpeias' &)S yovv eKeivos irepl TO. dpofiepa 3
eyêi) OVTOS /3oi>Aerat (palveadaf kv ots ovv bvvarai,
9 jujxelrai. bib Kal elvlv ol iroWol avr&v Opaa-vbeiXoi.' ev
10 TOVTOIS yap 6pa<rvv6p,evoi ra <^>o/3epa ov^ VT!Ojxe.vovaiv. 6
8^ r<S dpofie'icrdai v-nepjiaXXtAv beiXos' Kal yap a pr/ bel
Kal o>s ov 8et, Kal iravra r a roiaSra aKoXovOel avrui. 35
eXXeCirei be Kal TZ dappelv' aXX' ev rals Xvirais virep- 1116
11 [3aXXa>v fxaXXov KaTacpavrjs eariv. bvcreXins 8r; TLS 0 bei-
Xos' TT&vTa yap <ô/3eTrat. 6 8' avbpetos ivavTicas' TO yap
12 Gappelv eveXiribos- irepl TavTa ixev ovv eo~Tiv o re beiXbs
KO\ 6 Opaavs Kal 6 avbpelos, bia<f>6pios 8' e\ov<n irpbs 5
avT&' o\ fiev yap virepfiaXXovvi Kal eXXeinovcnv, o be fxe-
acos e'xe' K a ' s ^ e '" K a ' ' /^^ dpaaels irpoireTels, /cat
j3ovX6fxevot Trpb T&V KLvbvvcuv ev avrols 8'
8' avbpelot, ev TOIS epyois oels, irpoTepov 8' rjo-u^
13 KaOcnrep ovv etpr/Tai, / civbpeia /netrorrjs earl j;epl 11
OappaXea Kal (po/Hepd, ev ols etprjrat, /cal ort KaXbv alpel-
Tai Kal VTrofxeveL, r) OTL alay^pbv TO p.r\. TO 6' a-nodvr)<TKeiv
(pevyovra neviav r) epcora r\ rt XvTTrjpbv OVK avbpeiov, ciXXa
JJMXXOV beiXov' jxaXaKia yap TO dpevyeiv TO, eiriiTova, Kal
22. Si T 23. Sjj T: Se Kb Lb M b om. Kb 27. Kâra

b
K : rk Kvpara vu\g. 30. -yoCf scripsi: ovv codd. 3 1 . OO'TOS T:
O3TS Kb : OSTWS OZTOS V' M b
56 III. 78.
15 oi)(_ OTL KaXbv vTTOjxevei, aXka (pevycov KCIKOV. EOTI ixev
ovv )) avbpela TOIOVTOV TI, Xeyovrai be Kal erepai Kara V I I I .
irevTe Tpoirovs' TipStTOv fJ.ev i] TTOXITIKT)' jxaXio-ra yap eoiKer.
boKOV(Ti yap viro\xiveiv rovs Ktvbvvovs ol TroXtrat hia ra e/c
T&V vojAiov emrip-ia Kal ra dveibii Kal bia ras rt//ds"
20 /cal bia TOVTO avbpeioTaroi boKovcnv elvai Trap' ols 01 8eiA.oi
Kal ol avbpeloL eWtfxot. TOIOVTOVS be KalrfO/x?jpos2
wpa>Tos
25 "EnTup yap 7TOT( (p^Gei ivl Tpaiecrtr' dyopevav

Tvoeior]s VTT efieio.
o>jio[(i)Tai 8' avTr) /xdXtora Trj -jrpoTepov elprifxevri, OTL 61' 3

apeTTjV yiverac 81' aiSw yap Kal 8ta KaXov opeiv (rtfi^y
yap) Kal (pvyriv oveibovs, atcr^poC OVTOS. Taâi 8' av TIS 4
30 Kat TOVS VTTO T&V ap\ovTwv avayKaÔjJ,evovs els TOVTO'
\eipovs b\ Sao) ov bi albu> aWa 8ta <p6/3ov avTO SpScrt,
KCLI (pevyovTes ov TO alcr^pbu aKXa. TO \vnr]p6v avayKa-
yap 01 KVpioi, wairep 6
ov de K* iyuiv dirdvevQe pd^rjs TtTuxj&QVTa voyj<T(Oj
35 ov ol cipKiov icro-flrm (fcvyhw Kvvas.
Kal 01 TTpOVT&TTOVTeS, KO.V aVaX^pSxrl TVTTTOVTeS, TO aVTO 5

h
1116 bpa><ri, Kal ol TTpb T&v Tacppiav Kal TSIV TOWVTOIV irapaTaT-
TOVTes' TravTes yap avayK&ôwiv. Set 8' ov bt avayKTjv av-
bpelov elvai, aXX! o n Ka\6v. boKel bi Kal fj k^TieipCa r) 6
Trept eKao-Ta avbpela elvac odev Kal 6 ScoKpaV?)? (irjdr]
5 iTnaTTjfxrjV ztvai TTJV avbpeiav. TOLOVTOI be akkoi /xev ev aX.-
1116 21. Kal 01] ol Se V> M b T 24. Aio^Srjs seclusi 81. Uoi
K" 1116 b 4. post avSpeta add. TIS L b M b 5. thai om. K b M b
III. 8. 57
Aoiy, ev rots TToXeniKols 8' ot arpari&Tai' boKei yap elvai
TTOWO, Keva TOV TioXifxov, h jxaKio-ra o-vveoopaKaaiv OVTOI'
(paivovTai Srj avbpeloi, 6Vt OVK 1<rao~iv ol aAAot old eariv.
7 elra Troirjcrai KOU /x?j iradeiv [xaKicrra bvvavrai (K rrjs ep.-
ireipias, bvvd\xevoi \prjo-0aL TOLS 6TTX.OLS Kai Toiavra zypv- io
res OTTola hv elf) KOI TTpbs TO TroLrjcrai Kai irpbs TO [JLTJ
8 iradelv Kpdrtcrra' axnrep ovv avoirXots w-nXicrjxivoi ixd-ôv-
Tai Kai dOkrjTal ibicoTais" Kai yap iv rots TOIOVTOLS ay5>-
Tiv ovy^ ol avbpeioTaTot, fxa\ijji(0TaT0i elcriv, aAA' ot fid-
9 Atara la-^vovres Kai TO. (rwjixaro aptara eôvres. ol crrpa- is
TL&Tai be beiKol yivovrai, orav VTrepreivri 6 Kivbvvos Kai
XeiTToovrat, TOXS TrXijêirt Kai raiy irapacrKevais' TTP&TOL yap
(pevyovo-t, TO. be woXfrjKa jxivovTa ai:o6vi](TKei, oirep Katrl
r<p 'Ep/xaito avvefir}. TOIS pev yap ala-^pbv TO (pevyeiv
Kai 6 OdvaTOS rrjs ToiavT-qs trcortyptas1 atperarepoy ot be 20
Kai e apxijs fKivbvvevov ws KpelrTovs oires, yvovres be
<pevyov(ri, TOV QdvaTov ixaXXov TOV alo-^pov (poftovnevoc 6
10 8' dvbpeios ov TOLOVTOS. KO.1 TOV 6vp.bv b' eirl TTJV dvbpeiav
(pepovaiV avbpeloi yap elvai boKovari Kai ot 8ta dvfxbv
w(TiTp TO. Orjpia kin, TOVS Tpaxravras <pep6fxeva, o n Kai ol 25
dvbpeioi Ovixoeibeis' W-qTiKfaTaTov yap 6 dv/xos irpbs TOVS
Kivbvvovs, oOev Kai "Ofxr]pos " crOevos e/j./3aA.e 6vfj.<2" Kai
" fj-evos Kai Ovfxbv eyeipe" Kai " Spt/îi 5' ava pivas \iivos"
Kai " eCecrev at/xa"" Trdvra yap ra ToiavTa eoiKe OTJJUCU-
11 veiv TTJV TOV OVJXOV eyepaiv /cat 6pjj,-qv. ol jxev ovv txvbpeloL 3
8ta TO KaXbv irpaTTOVcnv, 6 be 6vp.bs avvepyel aiiTols' r a
Orjpia be bia \vjrr)v' bia yap TO ir\riyfjvai 77 Stft TO (f>of3e1-
i, eirel edv ye ev v\r\ \r\ ev e'Aet] 77, ov TTpoêpôvTai. ov
7. Katva K b M b 10. post e/tiretpias a d d . Kai (pv\da<r6<u Kai Trard

K1'T 2 4 . avatyepovaiv L b M b : e(f ipovaiv T 2 5 . <pepS/xevoi
32. fi 81a Ti] 1) V Mb 33. 1) iv e'A. seclusi (auctore Victorio)
58 III. 8.
bri eanv avbpeia bia ro viz1 aXyrjbovos Kal OvfJiov eêXavvofxeva
35 7rpds ion Kivbvvov opixav, ovQev TS>V beiv&v -npoop&VTa, l-nel
ovra> ye Kav ol b'voi avhpeloi elev Tieiv&VTes' TvnTop.evoi yap
1117n OIIK a<pl<TTavTai TJJS vojxf\s' Kal ol /xoiôi be bia Tr\v iin-
dvjxiav To\p.r]pa iroWa bpSxriv. \ov b-q ecrTiv avbpeia TO, 12

5i' a.X.yr}b6vos i) 6vp.ov iêXavvojxeva Trpoj TOV Kivbvvov.]
(pvuiKwraTri b' eoiKev fj bia. TOV OVJXOV elvai, Kal npou-
5 Xajiovcra Trpoaipeaiv KOI TO OV eveKa avhpeia elvai. Kal ol
avdpatTTOL brj 6pyi6p.evoi, pCev akyovai, Tiiiu>povjxevoi b ijbov-
Tat.' ol be bia raCro p.a\6\ievoi fxaîfjioi jxev, OVK av-
bpeloi be' ov yap bia. r o KOKOV oiS' <ay 6 Xoyos, akXa
bia. Trados' irapairkricnov b' eôvcrC TI. oibe br] ol evek- 13
io Tribes ovTes avbpelob' bia yap ro TToX.ka.Kis Kal TIOXXOVS
veviKr]Kevai 6appovo-iv ev rois Kivbvvois' Trapofjioioi be, on
afi<j)(o OappaXeoi' aXX' ol fxev avbpeloi bia TO. irpoTepov elpr\-
[leva OappaXeoi, oi be bia TO olecrdai KpariaToi elvai Kal
}i.7]dev av TiaOelv. TOIOVTOV be Troiovai Kal ol pLeOvo-KOfxevoC 14
15 eveXTTibes yap yivovTai. orav be avTols fir] o-vjxjiy r a TOiama,
4>evyovaiV avhpeiov 5' Jp TO, <f>o/3epa avOpdir^ 6'vTa Kal
(fraivoixeva vnop.eveiv, OTL KaXbv Kal aicry^pbv TO \L{\. bib 15
Kai avbpeioTepov boKei elvai TO ev TOIS alcpvibiois (poftois
a(po(3ov Kal a/rapayôv elvai ?; ev rois irpobr\Xois' airb
20 eêocis yap ixaXXov r\v, on TJTTOV -napao-Kevfjs' TO.
irpocjiavrj fxev yap KCIV (K Xoyio-p,ov Kal Xoyov n s TTpoeXoiTO,
TO. 8' eai(pvris Kara. TT\V eîv. avbpeioi be cpaivovTat. Kal 16
36. /cal Kb L" Mb 1117a 2. oi3. iciySwov om. Kb 2. 8^] olv

T: $7) ovv V 6. Si;] Se Mh 7. p-axi^voi. add. Lb Mb 0.
vidos K b : TO ir&dos vulg-. 12. TrpSrepov elprifiti/a K b : irpoeipijjueVa
vulg. 1 3 . Kp&Ticrroi K b : Kpeirrovs vulg. 1 4 . &j> Tra6(7v A s p . :
avTiirade?!* codd. 15. ra add. Kb 16. teal ^ tpaLv6fj.eva. Kb T
20. ifj/ scripsi : % K b r : t) Kal L b M b
III. 89. 59
ol ayvoovvres, ml elcrlv ov iroppio r&v evekirihoiv, xpous 8'
ocrco a^LCiifxa oibev exovcnv, eKelvoi be. bib Kai pevovai Tiva
' ol 8' i77rarrjju,ez>oi, eav yvS>uiv on erepov ?/ imo- 25
i, <f>evyovo-iv oirep ol 'Apyetoi eiradov TiepmtcrovTes
17 rots AaKooo-w ays 'SiiKvoiviois. ot re br\ avbpeloi eipijvrai
Trotot rives, Kai ol boKovvres avbpeloi.
IX. Ilept 6appr] 8e Kai (pofiovs fj avbpeia ovcra ov% oîotcoj 12
nepl a/Kpo) Z<TTIV, a\ka ixaWov Trepl ra (pofiepa,' 6 yap 30
iv TOVTOIS ardpaôs Kai irepl ravO' us 8ei eôov avbpelos
2 fxakkov ?) 6 Trepl TO. dappaXea. 7U 8^ ra kvirrjpa, viro-
p.iveiv, &>? elprjTai, avbpeioi Xeyovrai. bib /cat eTTiXvirov ?)
avbpeCa, Kai 8tKaicos e-naivelraC \a\iira>Tepov yap ra A.u-
3 Trqpa VTrofxeveiv r) T&V fjbecnv aTre-êo-dai. ov p.r\v akka, 35
hoêiev av elvai TO Kara TTJV avbpeiav rekos fjbv, virb T&V 1117b
KVKkio 8' a<$>avieo-9ai, olov KOLV TOIS yvp.viKols aySxri yi-
veTac rots yap irvKTais TO [xev rekos fjhv, ov eveKa, 6
<TT<pavos Kai at rtjuai, TO be rviTTeo'dat akyeivov, e'Cirep
crapKivoi, Kai kvnrjpov, Kai was 6 TTOVOS" 8ta be TO irokka 5
ravT elvai, jxiKpbv ov TO OV eveKa ovbev f]bv <paiveTai eyêiv.
4 el brj TOIOVTOV eurt Kat TO irepl Ti]v avhpeiav, 6 pev davaTos
Kai TO. Tpavp.aTa kvTTrjpa. r<3 avbpei(p Kai CLKOVTI lorat,
v-noêvel be avTa on Kakbv rj on ala^pbv TO [xr\. Kai
o<T(o av /Jiakkov TT)V apeTr/v e^rj iracrav Kat eibaip.oveo~Te- 10
pos y, fiakkov eirl r u OavaTui XnTrrjcreraf r<3 TOIOVTIO
yap p.akiaTa Qqv afjiov, Kai OVTOS p.eyi<TT<x>v ayaO&v airo-
(rrepetrat et8t<>s, kvirqpbv be TOVTO. akk' oibev YJTTOV avbpeios,
be Kai pakkov, on TO iv TM nokep.ia Kakbv avr
V>: viroirTeiovaiv K? Mh T 1117 b i. at om. K b

7. 8^ r : 5 ^ L l l M 1 > : 5e ST; Kb 9. imoixevti M u r e t u s : iiro/ieVei
codd. 1 1 . Avirfio-frai Kb: \vire7ra.i L b M b : A.vinj0?j<reT
evepytiv vTilip\ei, irk^v e<$> ocrov TOV Tekovs etpdirTerat.
crTpaTLCoTas 8' ovbev la-cos Kookvet, JUT) TOVS TOLOVTOVS Kpariarovs 1:
elvai, akka TOVS TJTTOV jxev avbpeiovs, akko 8' ayaObv //.)-
hev eyôvTas' eTOLfxoi yap OVTOI irpbs TOVS KLvbvvovs, Kal r o i '
20 pCov Trpbs jUKpa Kepbrj KaTakkaTTOvTai. irepl fxer om> 7
avbpeias eirl TOCTOVTOV elpr}0-Qu>' TL 8' e<JTiv, ov -âkeirov Tviria
ye Ttepikafielv e/c T&V eiprjixivu>v-
13 Mera Se TavTrjv nrepl aoocppoo-vvqs keycafxev' hoKOvat. X .
yap TS>V akoyoov jxep&v avrai ftvai a t apeTai. o n jxev
-5 ovv \x.eo-OTr\s earl irepl rjbovas r\ o-oxfrpoavvr), eiprjTai fjjuv'
fjTTOv yap Kal o i x 6p.oia>s earl irepl r a y Awras' ev TOIS
a i r o i s Be Kal f) aKoka&ia (paiverai. wept -noias ovv TG>V
fjbov&v, I'vv a<f>opl<Twixev. hirjprjo-Quxrav i>T] a t \jrv\iKal Kal "2
at (Tco/xartKat, olov (pikoTifxia (pikofxdOeia' eKarepos yap
30 TOVTOIV x.atpet, ov (pikrjTiKos eariv, ovbev T!6\(T\OVTOS TOV cr-
ji/aros, akka iâkkov Trjs biavoias' ot be -nepl r a s TOiav-
Tas fjbovas ovTe o-uxppoves OVTS aKoAacrrot A e y o i r a t . ofxoioos
5 ov& ot Trept r a s akkas ocrat fxr] o-u>ixaTiKai elaiv TOVS
yap <f>ikojM)6ovs Kal birjyqTLKOvs Kal Trept TO>V TVJÔVTOIV
35 KaTarpLfiovTas r a s Tjjxepas abokeaâs, aKokaaTovs 8' ov

ao lv
1118" keyofxev, oibe TOVS kvnovjxivovs enl xPW ~ V <f>ikots. wept 3
be Tas o-uifxaTiKas e'ir) av rj (Toxppoo-vvrj, ov TrAaas be ovhe
TavTas' ol yap âipovres rots 8 t a Trjs oxf/eoos, olov XP~
jxaai Kal o-yr]jJ-a(TL Kal ypa(f>rj, oiire crdxppoves ovTe CLKO-
5 kao-Toi keyovTaC Katrot hoêiev av etvai Kal cos 8ei x a ' ~
peiv Kal TOVTOLS, Kal KaQ' vTrepfiok-qv Kal ekkei\j/iv. O/JLOICDS i
be Kal ev rots Trepl Tr]v a.Koi]V TOVS yap
24. a! om. Kh Asp. 2 8 . Sh Bonitz : 5 K* V T Kal at o-coânK

Kal al ipvX'Kai Kh 1118 2. Se Tas] S^ TOJ Susemihl (et fort. Asp.)
III. 10. 61
\aCpovras jxeke<nv fj VTTOKpi<rei ovOels aKokacrrovs keyei, ovbe

5 TOVS <bs Set o-axppovas. ovbe roiis irepl TT)V o<r\n\v, TTXTIV Kara
<TDî/3e/3rjKo's" Toiis yap -âipovras firjXdiV r) pobiov r) 8vp.ia- 10
IJ.6.TC0V 6ap,ais ov Xeyojiev CLKokacrTOvs, akka. [wkkov TOVS
jivpaiv y\ o\lr<iov yâipovcn yap TOVTOIS OI anokaaroi, OTL
6 8ta TOVTCOV avap-vqais ylverai avrols T&V eTnOv/x-qixaToov. iboi
b' av ns Kal TOVS aXXovs, b'rav TveivSxn, yjoLipovTas Tals
T&V j3pooiJ,aTa>v ocr/xcus' TO be TOLOVTOLS \aipeiv a/coAaurot)' !5
7 TOVT(O yap irnQvpujfAaTa TavTa. OVK eVri be ovb' ev TOIS aWois
CÔLS Kara Tavras ras ala-drjaeis rjbovri Tt\r\v KaTa. crvp.-
[ie/3r]KOs. ovbe yap raiy oaij.a'is T&V Xaym&v al Kvves
yjxipovcnv ahXa r?j fipaxrei, T-qv 8' aio-drjaLv f\ OV/XJ; eTToirj-
<TV ovb' 6 Xeoov TTJ <p(ovfi TOV ftobs aA.A.a TT\ eboubfj' on 2
8' eyyvs ZOTL, 8 i a Trjs (pcovrjs y<T0(TO, Kal yjxipeiv br\ TavTrf
(patveTaC 6/xoicoy 8' oi>S' Iboiv " ?j [fypcoi'] iXacpov ?) aypiov
8 alya," dAA.' OTL jiopav efet. irepl Tas ToiavTas b' f/bovas
7] auidypoavvq Kal r) aKokacria ZCTTIV &V Kal TO. Xonra.
{(Sa Koivtiivei, odev avbpairobaibtis Kal diqpidibeis (paivovTai,' 25
9 avTai 8' eio-lv acprj Kal yeCcrts. djaivovTat, be Kal rfj yev-
(rei eTri jAiKpbv r) ovBev xprjo-daL' Trjs yap yev<rea>s ecrTiv r)
Kpio-LS T&V yyjx&v, oirep Troiovaiv ol TOVS olvovs boKifxdôvTes
Kal TO. o\j/a aprvovTss' ov TTCLVV be yaipovcn TOVTOIS, TJ OV\
ol ye CLKoXacrTOi, aXka Trj airdXavo'ei, f) yiveTai -nava 30

Si' adjrjs Kal ev CTITLOIS Kal ei> TTOTOLS Kal rots a0po8tcrtots
10 \eyoixevois. bib Kal rivâro TIS o^ro(payos oov TOV <pa-
pvyya o W [MaKporepov yepdvov yeveadai, cos rjbo/xevos TT)
12. 7} K b : Kal L b M b r 1 3 . iwiBv/j.rifj.aTap Kb A s p . : eSnflv/uSr L b M b :

eT7idvfj.T)Tav T 16. TOIJT^ T : TOVTUV K b L b M b eTnev/XTfTa. ravra Oh :
b
eTriBvfj.riTiii' TOVTO T ovb" ev K T : ovSe vulg. '2'3. f/ tipiov seclus.
Susemihl 23. S ) , K b r 26.tieAsp.: Si, Kb Lb T 28. Xv\wv
b b
K L 32. post TU add. <pi\6^yos 6 epiîos Kb F
62 III. J O I I .
1118b acprj. Koivorarrj hi] T&V alcr6r}(Tf.a>v Kad' rjv 7) aKokacria'

Kal boffiev av StKauos eiroveibicrTOS elvai, o n 01% fl avBpoo-
iro[ ecrp.ev inrdpêi, akk' ?) C<?a- T0
^V TOIOVTOIS yjiipeiv 11
Kal jxaXtara ayairav 6r}pi&bes. Kal yap at ekevdepiwra-
5 rat T&V bia. TT)S cupf/i ybovuiv a^rypijirat, olov al iv rots
yv\xvacrwis bia rptyecos Kal rrjs OepfxacrCas yivojxevai' ov
yap Trepl TTav TO <j(3/xa f] TOV a.Ko\a(TTOv a(j)ri, akXa irepi
Tiva fxe'prj. T&v 8' f.T:i.dvjxi.S)V at }ikv KOival boKOvaiv eivai, XI.
a't 5' tStot Kat iiTiOeTOL' olov rj nev TTJS Tpo(pT]s (pvaLKT]'
io Tras yap i-nidvp-eA. 6 ivberjs r)pas )] vypas Tpo^fjs, ore be
afupolv, Kal evvi]S, (prjalv "Ofxripos, 6 veos Kal a.Kfxaû)V
TO be TOiaabe r) Toiatrhe, OVKZTI iras, ovbe T&V OVT&V. bid 2
tyaiverai r/fxeTepov etrat. ov fj.rjv a\X' e\ei ye r i Kat (pvai-
KOV' erepa yap Ire'pots ea-Tiv fjbea, Kal evict itacriv f/bioo
15 T&V TvyjivToov. ev fiev ovv rats (pvo-iKals eTii$vfJ.iais okiyoi 3
ajxapTavovvi Kal e(f? ev, em TO TrAetoi1' TO yap eo-dieiv TO.
TV\6vTa 7] niveiv ecos av VTTepTrXrja-Ofj, VTTep(3dk\eiv ecrrt
TO Kara (pvaiv r<3 ir\ri6ei' avairkrip(i>o-is yap Ttjs evbeias
r/ (pv(TiKri eTtidvixia. bio keyovTai OVTOI yaorptjuapyot, a>s
20 7rapaTObeov itXr^povvTes avTr/v. TOIOVTOI be yivovrai ot kiav
avbpaTTobdbeis. -nepl be Tas tStas T&V i]bov&v irokkol Kal i
Trbkka-)(&s ajxapTavovmv. T&V yap <pikoroiovTa>v keyofxe-
vcov rj T(3 yaipeiv ots [irj bel, rj r<d jxakkov r) dis ot -nok-
koi, 7] JJ.7] a>s 5ft, Kara iravTa b' ot aKoXaorot virep-
25 fiakkovcriv Kat yap xaCpovcnv eviois oh ov Set {jxi<J7]Ta
yap), Kal el TKTI btl \aipeiv T&V TOIOVTOOV, /xakkov r) bel
Kal 7] a)S ot irokkol yaipovcriv. i) ixev ovv Trept r a s rjbovas ft
v-nepjiokT) o n aKokaaia Kal \jreKTov, brjkov' irepl be ras
1118 b 7. rb add. K b 12. T^P] fort, TTJS irSs] Travrds coni. Ram-
sauer 13. a! om. Kh T 17. fas vKr/a-erji K b uTrepiSoA^ K b r
b b b
23. rb M O rb O" 24. Sj) M 27. ^ add. K b
III. ii. 63
Xviras ovx &cnrep em rrjs avbpeias 7(3 imojdveiv XiyeTai

o-axppodv ovb' aKoXacrros 7(S ixri, aXX! 6 [xev aKoXaaros 7w 30
Xvneiudai jxaXXov rj Set 071 TO>V r)becov ov Tvyyjxvei
(/cat r-fjv Xvirrjv be iroiel avria r) rjbovrj), 6 be aaxppoov 7(5
jxr) Xvirelcrdai ry airovuCq nal T& aTrexecrdai TOV fjbeos.
6 ' O IMV ovv aKo\ao-Tos eT:i6vp.ei TS>V fjbecav Travrcav TJ 1 1 1 9
T3>V fxaXtcr7a, KOX ayerai vito TTJS em&vixias &aTe OLVTX T&V
aXXoop Tads' alpeiadai' bi.6 KO1 kvireiTai Kal
vow Kal e-nidvjxSiV fxera. Xvirnjs yap fj ein6vjj.ia' 0.7077(0
7 8' eoiKe TO bi Tjbovriv XvnelaOai. eXXeiirovres be TO, irepl Tas 5
ybovas Kal TJTTOV rj 8ei xa^P0VTes ^ ~no,vv yivovrai' ov yap
avOpinTTiKi] eiiTiv r) roiavTi] avai.udr]u-La' Kal yap TO, XOITTCL
f<3a hiaKpivei TO, jipdâTa, Kal TOIS p.ev yaipei TOIS 8' ov'
el be 70) p,7]bev <TTIV r)bv /x?j8e biaipepei erepov erepov, Ti6ppa>
av e'lr] TOV avdpooTios elvai' ov TeTev)(e 8' 6 TOIOVTOS ovofxaTos 10
8 bia 70 ixT] irdvv yiveadai. 6 be aaxfrponv jueVcos /xev irepl TavT
e'xet' ovre yap rjbeTai ols ixd\iara 6 aico'A.acr7os, aXXa, jj,a\-
Xov bva-êpaiveL, oib' oXcos ols fj.rj bel ovbe atpobpa TOWVTCO
ovbevi, OVT airovToov XvnelTai ovb' ein6vp,el, rj fxeTplws, ovbe
jxaXXov rj Set, 0^8' 07e jxrj Set, oib' oXcos TS>V TOIOVTUIV oiibev '5
oaa be irpos vyieiav IVTIV r\ irpbs eveav r)bea ovra, TOVTMV
6peeTai ixerpicos Kal cos Set, Kal T&V aXXcov fjbeoov jxr) efx-
TtobCwv TOVTOLS ovTcuv rj irapa TO KaXbv r) virep TTJV ovaiav. 0
yap OVTODS e\(ov paXXov ayairq TCIS TOLavras rjbopas Trjs
2O
arias' 6 be (T&cppmv ov TOIOVTOS, aXX' ws 6 opObs Xoyos.
3 0 . oiiS' a.K6Xa(TTos K b T: atc6Xa<rTos Be L b M b S3. Kal T a7re'x(r-

0cu om. K b 1119" 3 . Xuireitrflcu hiroTvyxavuv K b 5. T add. Kb
b
11. /lev add. K 13. obS'o{,Sh Rassow : oBffoSre codd. 14.
owS"] OST K b 15. i, 5ei r : f) 8e? oW iv K b : 1) 5e? oMevl (vel OUSEJ-I)
vulg. ov$4y" S(Ta Bekker (et ut videtur r ) : ov$ev6s' & K b : ovBfvis' '6aa.
Lb Mb 20. oji'ay] oiffias K b
64 III. 12.
15 'E/coucri<d be ixakkov eoiKev fj aKoXaaia rfjs heiXias. X I I .
rj p.ev yap hi f]bovrjv, f) he hia Xv-nr\v, 8>v TO piev alperov,
TO be <pVKTOv' Kal 7j fxev Xvirrj eiaT7]<xi Kal (pdeipei rr\v 2
TOV i-ôvTos (pvcriv, ?/ he f/bovri ovbev TOLOVTO iroiti- paXXov
25 br] eKOvaiov. bib Kal etroveibto-TOTepov' Kal yap iOiadfjvai pqov
irpbs avTa.' iroXXa yap kv rai /3i(p r a Toiavra, Kai ot
efltcrjutol aKivbvvoi, eirl be T&V (poj3epmv avcnraXiv. boeie 3
8' av oi)( 6/xotcos eKovcriov 7} heiXia eivai rols /cafl' exacrrov
avTi] jxev yap aXvnos, ravTa be bia Xvirqv eio-Tr\cnv, ware
30 Kai TO. oirka pnrre'iv Kal raXXa aayjiiAoveiV bib /cat boKel
jiiaia elvai. r(5 8' aKoXaaTm avairaXiv ra fxev KaS" eVaora 4
eKOvaia {eiri6vp.ovvri yap Kal 6peyop.ev<a), TO 8' oXov rjTTOV
onsets yap e'niOvp.e'i a.KoXao~Tos elvai. TO 8 ovojxa rfi<s aKO- 5
Xaaias Kai eirl r a s TiaibiKas afxaprias (pepo/iev' iôvui
b
1119 yap Tiva bp,oi6rr\Ta. -norepov 8' airb TTOTepov KaXelrai, ovdev
npbs Ta vvv bia<pepei, bijXov 8' o n TO vcrTepov airb TOV irpo-
Ttpov. ov KaK&s 8' eoiKe jj.(Tepi-jve\6ai' KeKoXaaOai yap bet 6
TO T&V ala\pG>v opeyofievov Kal TroXXrjv av^r]o-iv e\ov, TOIOV-
5 rov be fxdXio-ra f] emOvp-Ca Kal 6 Trais1 Kar eTnOvjxiav yap
&o~i Kal TO. iraibia, Kal iMxXiara ev TOVTOIS fj TOV fjbeos
opeis. el ovv /xrj earai evireiOes Kal virb TO apxv, em TTOXV 7
ijei' airX-qo-Tos yap fj TOV Tjbeos opeis Kal iravTaôOev ra>
ai'OTjra), Kal fj rrjy eiriOvixias evepyeia avêi TO avyyevls,
10 Kav fj.eya.Xai Kal o-(pobpal Scrt, Kal TOV Xoyio-fxbv eKKpovovcriv.
hid hei [JeTpias elvai avras Kal oXiyas, Kal r<5 Xoy<j> /xr;-
dev evavTiovadaiTO he TOIOVTOV ev-rreiOes Xeyofxev Kal K(KO- 8
25. STI Argyropylus : S' codd. tiroveiSurTOv K b pdSiov Kb Mh T

28. iKovmov V: (pevitrbv K l Lb Mb 29. aiiri) Bekker : avT-q codd.
raSra] T&, Kb 1119b 4. rb] -rbv Kb Mb r a ^ t r w ] ?Jw aifraiv
K b : fort. aXitftv ex"Ta M b T 6. Kai ante /iaTuara om. K b M b ^]
yap Kal T) K b 8. TvdvToe^v K b 12. Kal om. K b
III. 12IV. i. 65
kaar^xevovtoo-nep Se TOV Tiaiba Set Kara TO Trpoarayixa

TOV iraibayooyov Qf\v, oiirco /cat TO em6vp.r}TiKdv Kara TOV
9 koyov. 8to Set TOV o-axppovos TO eTH.Ovjx-qTi.Kbv o~vp.(pcoveZv 15
TIO A.oyo)# (TKOirbs yap a\id)oXv TO Kakov, Kai liri.6vjj.ti 6
cr<a(pp(ov 8>v Set Kai <L? Set Kai OTe' ovrca be r a r r e t Kai 6
10 koyos. TavT ovv rjy.lv elptfcrOw nepl <r(o<ppocruvr)s.
A.
Aeyatjxev 8' e^rjs irepl ekev6epioTr]Tos. So/cet brj elvai fj

nepl y^prjixaTa /xetrorr/s" e7ratietrai yap 6 ekevdepios OVK ev
rot? TTo\ep.LKols, ovb' ev ols 6 o-axppoyv, 011S' av ev raty Kpi-
o-eatv, akka irepl bocriv \pr]\xaTu>v Kai kfj\{nv, fxakkov 5' 25
2 ev TT) bocrei. XPVIxaTa Se keyoyev Travra oaciiv r) dta vo-
3 /oticr/xart juerpetrat. ecrri Se Kai r) atrioTia Kai r) avekevdepia
irepl x.PVIxaTa virepfiokal /cat eAAeti/fety" Kat TTJV fxev ave-
kevdepiav TrpoaairToixev ctel rot? fxakkov r) Set Trept XPV~
(TTtovhaCfivo-t., Ty\v S' dcrcortaz' eTTttpepofxev evloTe O-VJX- 30
TOVS yap aKparets Kat et? a-Kokaviav baTtavq-
4 povs ao~d>Tovs Kakovjiev. bid Kai cpauXorarot boKOvcriv etvaC
TTokkas yap afjia KaKias eôvaiv. ov br) otKetw? Trpocrayo-
5 pevovTai' fiovkeTai yap aacoTos elvai 6 ev KaKov e\wv,
TO <p6eipeiv TTJV ovcrCav a<ra>roj yap 6 8t' avTov cnrokkvixe- 1120"
vos, boKel b' a/nd>keia TIS avrov elvai. Kai f/ TIJS ovatas <j>8opa,
a>s TOV rjv Sta TOVTU>V ovros. OVTCO br) Tr)v ao-aniav eKbeyp-
6 fxeda. &v 8' ear! XP^ta, eort TOVTOIS \prjo-6ai /cat eS Kat Ka-
KCOS" 6 irkovTos 8' eort TG>V xprjcrifxcov' eKdcrru 8' aptora \prj- 5
rat 6 eôiv Tr)v Trept TOVTO aperr^v' Kai irkovTa br)
13. 5s] yap L b M b T 22. Se Kai e^rjs K b ' $% scripsi: S' codd.
b
ri add. K 27. v alterum om. pr. K b 34. EV] %v TI L b M b T 1120" 4.
Ypeial ypei'a TIS L b M b T 6. TOSTO! EKOITTOV L b M b r SE K b T
F
66 IV. i.
apLcrra 6 tyjuv ri]v irepl TO. xPWaTa dpeTr\v' OVTOS 8' earlr
6 eXevOepios. xprjcris 8' etvai Soxet yj>t]ixaTw baitavt] Kai 7
8o<n?' J; 8e Xr)\j/is Kal rj cjivXaKr) KTTJO-IS fiaXXov. Sto jxaX-
io Xov eo-Ti TOV eXevOepiov TO bihovai oh Set rj kap./iavei.v odev
Set Kol JUT) kanfiaveiv oOtv ov 8et. TTJS yap aperies paWov
TO fv TtoLiiv rj TO v Trd(T\eiv, Kal r a Ka\a Trp&TTeiv p.5A-
Xov rj ra alfr^pa /x?) -npa.TTe.iv' OVK ahrjXov 8' OTL TJJ y.\v S
SoVei eVerat TO eS iroieiv KOL TO /caAa itpaTTeiv, Trj he XTJ-
IS iêt ro eS jTacrêtz; r) \xr] alcr\poTrpayeiv. Kal r) XaPLS TV
bibovTi, oil rcS \xr) Xa^x^dvovTi, KOX 6 eirawos be fiaWov.
Kal paov 8e ro fxr) A.a/3etJ TOV bovvaf rd yap olKelov rJTTOv ;i
irpoievTai fxaWov rj ov kanfiavovcn ro aWoTpiov. Kal e\ev- 10
OepioL 8e Xeyovrai ot StSoVres1 oi be y.r] XafxfiavovTes OVK
20 etj eXevdepioTrjTa enaivovvTai, aXX' ov\ TJTTOV els biKaiocrvvqv
ot 8e Xapiâvovres ovb' enraivovvTai irdvv. <j>iXovvTai be or\e- 11
bbi> [xaXicrra ot eXevOepioi TS>V air' dper^s" bxpeXifxoi yap,
2 roCro 8' iv Trj boaei. At 8e Kar' apeTrjv irpdêis KaXal Kal 12
rot; KaXov 'iveKa. Kal 6 eXevOepios ovv Scocret TOV KaXov eveKa
25 Kal opdSis' ots yap Set /cat ocra Kal ore, Kat raA.A.a ova
eVerai r?j op5?) So'cret" Kat raCra i)beu>s rj aXfaoos" TO yap 13
Kar' apeTr)v r)bv ?) aXvirov, rJKio-ra be Xvirrjpov. 6 8e 8t8ois 14
oh jxr) Set, ^ /LI^ TOV KOXOV eveKa aXXa bid TIV aXXrjv
aiTiav, OVK eXevdepios dAA' dkXos TLS prjdrjcreTai. oiS' 6 Xv-
30 TTH]pS>r fxaXXov yap eAotr' av TO. xPWaTa TVS KaXfjs
iTpdgectis, TOVTO S' owe eXev9epiov. ovbe A ^ e r a t 8e oOev pr) 15
Set" oi yap eort TOV jxr) TIJX&VTOS TO XPWara V roiavTrj
Xrj\JMS. oik av etrj be oib' atrrjriKbV ov yap eart TOV ev TSOIOVV- 16
70? evxep&s evepyeTelo-dai. o0ev be Set, Xî/rerot, otoi dwo 17
16. rfoni. pr. K b M T 21. <rXeSbv om. Kb M b r 32. 06 K"Asp.:

oi5e vulg. /i7; et TO Xf"5y"T om. Kb
IV. i. 67
T6>V Ibimv KTrjixdroiv, oi% >s KaXbv aXX' ws avayKaiov, 1120'
OTTCOS ex?) bihovai. ovb' ap.eXr\o-ei T>V lbia>v, (3ovX6[j.ev6s ye
bia TOVTUIV TKTIV eirapKeiv. ovbe rots rvxpvcn baxrei, Iva exy;
18 StSoVat oh 8et Kai ore Kai OV KCLKOV. eXevOepiov b' earl
a<p6bpa Kai TO inrepfiaXXeii) ev rfj So<m, aJore KaraXeiireiv 5
eaur(S eXa.TT(o' TO yap [xrj fikeireLv e(f)' eavrbv eXevOepiov.
19 Kara TTJV ovaCav 8' ?; e\ev6epioTqs Xeyerac oi yap ev 7(S
TrX-qOei T&V 8t8oju,ei'a)v TO iXevOepiov, aXX' ev TTJ TOV bibovros
eei, avrr} be Kara TTJV ova-Lav bibaxnv. ovdev br\ KioXvei
eXevQepidtrepov etvai TOV ra eX&TTu> bibovra, eav air eXar- 10
20 TOVODV 8t8(S. eXevOepidrepoi. be etvai bonovaLv ot /xrj Krrjo-a-
IJLevoi, aXXa TiapaXafiovTes TTJV oiaCav' aneipoi re yap rfjs
evbeCas, Kai Tiavres ayaii&o-i ftaXXov ra avT&v epya,
&o-nep 01 yovels KO\ ot Troirjrat. irXovrelv 8' ov pabiov TOV
eXevOepLov, p.r\re XrjTtTiKOV ovra /xrjre (pvXaKTiKov, irpoeTiKov 15
be Kai ju.7) Tip.S>vTa Si' aura ra x/"?M a r a aAA.' eveKa TTJS
21 Socrecos. 8to Kai eyKaXelrai rfj rvyri OTL 01 p-aXiara aîoi.
ovres TJKiiTTa TtXovTovcnv. 0-vp.fiaivei. 8' OVK aXoycos TOVTO' OV
yap olov Te xP';M aT ' *Xelv W Tii,y.eX6p,evov oiroos %XV> &"ntp
22 0^8' eirl T&V aXXcov. ov jxriv bdxrei ye ols ov 8et oi8' ore p.y] 20
Set, o^8' oaa aXXa roiavra' ov yap av ert irpaTTOi Kara
Trjv eXevOepiorrjTa, Kai els ravra avaXaiaas OVK av e'xot ets
23 a Set avaXiuKeiv. &<mep yap etprjTai, eXevQepios ko-Tiv 6
Kara rr)v ovaCav bairav&v Kai els a Set1 6 8' xmepfiaXXcw
ao-ooTOS. bid TOVS Tvpavvovs oi Xeyopev dcrwrous" TO yap TrXrj- 25
60s rrjs KT?7cre<os ov So/cet pabiov ftvai r a t s Soo-etrt Kat r a t s
24 bairavais vvepftaXXeiv. TTJS eXevOepiorrjTos br) /xecro7?jros
ovcnns irepl \pr\ixaT<x>v bocnv Kat Xrjyjnv, 6 eXevdepws Kai
1 1 2 0 b 4. ST KOI o5] HTTOV K b 5. KOTa\nriy K b L b M b 6.

irtiv L b 9- SiSaiixiy fort, secludendum
F 2
68 IV. i .
8<m nal bcnravqo-ei els a Set /cai 6Va Set, o/Wcos ev \u-
30 Kpoty /cat /xeydAotj, Kat ravra rjbeoos' Kal kfjilrerai 8' odev
Set (cat oo-a Set. rfjs aperfjs yap -nepl a[j.<pa) ovo-rjs êo-o'rrj-
ros, irotjyo-et ap-cporepa a>s Set" eirerai yap rrj eVteiKet 80-
cret ^ TOiaxiTTj krj^jns, rj be jxr\ roiavrr] evavria early, at fj.ev
ovv eiro/xewu yivovrai a\xa ev aro, at 8' evavriat bfj-
m i a X o i > w? ov. eav be -napa TO biov Kal ro KaXcSs fyov crvp.- 25
I3aivp airy avaXia-Keiv, XvTrrjcreTat., fxerptcos be Kal &>? 8et"
r ^ j aperrjs yap Kal rjbeo~9ai Kal \virei(rdai e<ft ols Set xat
a>? Set. Kat evKOiViovrjros b' eo-rlv 6 iXevOepios els xpVIJ-aTa' 26
5 Swarat yap dStKetcrât, /x-Jj Tip&v ye ra xprtfxara, Kal 27
jiaWov a)(66fjLevos el Tt 8eoi> /LIT) dâAcocrer 77 Xvnovjxevos el
ixr) beov ri avakaxrev, Kal r(3 'Sifxaivibji OVK apecrKOjxevos.
3 'O 8' aaairos Kal ev rovrots biafxapravei' oiire yap tfberai e<py 28
ots 8et ovbe as Set ovre Xvnelrai' ecrrai be -npo'iovcn <pavepa>-
10 repov. etprjrai brj fjfuv o n v7rep/3oXat Kat eAAen/reis el<rlv rj 29
dutorta Kat 17 avekevQepia, Kal ev bvcriv, ev boaei Kal A17-
yjrei' Kal Tr)v ba-navrjv yap els rrjv boo~iv riOefxev. r) jxev ovv
aatoria TB StSovat Kat jj,r) kajijiaveiv inrepfiaWei, r<3 Se
Xajifiaveiv eAAefeet, r) S' avekevOepia r&5 StSwat jxev eA-
15 Aetwet, ra) Xajifiaveiv 8' vireppaXXei, irkr)v ev [UKpols.
ra jiev ovv TTJS aacorias ov iravv a>vvbv6.erai' ov yap p'abiov 30
fxrjbajxoQev kapfiavovra irao-i, bibovac raêais yap eirikei-
nei r) ovaia rovs Ibiioras StSo'iras, otVep Kat SoKoCcrty acra)rot
etât" ewet 0 ye rowvros boêiev av ov /xtKpco fiekriiov elvai 31
20 rod avekevOepov. eviaros re yap eort Kal vird rrjs rjkiKias
29. Sei post oa-a om. K b 30. 5' add. K b 1121* 4. Ka\ om. K b
7. fort. Sifitwi'Sou 9. ouSf >s 8e7 Coraes : OSTS US Se? L b : om.
Kb post \u7TiTa( add. ovre as SeT K b , air 5ei T 10. Si) scripsi:
S' codd. 1 1 . eV Svcrif om. K b 1 5 . eV L b M b Asp. : <M K b
18. SiSoVrar iSiaVar K b M b T 20. larbs pr. K b Asp. Te om. pr. K b
IV. i. 69
xai VTTO rrjs ajropias, KCU eirl TO [xecrov bvvarai eXOelv.
ex_fi yap TO. TOV eXevOepioV /cat yap' St'Saxrt /cat oi Aaju,/3d-
vei, ovbeTepov 8' &>s Set ovb' ev. el brj TOVTO ediaOetr] TJ TTCOS
aAAcoy neTafiaXoi, etrj av eXevOepios' Saio-ei yap ot? bel,

Kai oi \rj\jreTai odev ov bei. bib nal boKei OVK elvai (j>av\os 25
ro t]9os" oi yap }j,oydr}pov ovb' ayevvovs TO virepj3a\X.eiv
32 8i8oira /cat JOW) \ap,(3avovTa, r\Xi.6iov be. 0 be TOVTOV TOV
Tpoirov aawTos TTOA.II boKel fiekTicav TOV avekcvOepov eTvat. bia.
re TO, elpr]jj,eva, KOI o n o p,ev o)(pe\et iroWovs, o be ovOeva,
33 aAA' ov8' avTov. dAA' ot 7roAAot T&V CMTOITIOV, nadairep 30
etprjTai, nal kapfiavovcnv oOev jurj bel, Kal etcrt Kara roSro
34 aveXevOepoi. XIJTTTIKOI be ylvovrai 8ta ro /3ovXea6aL y.ev ava-
\C<TKGIV, eiêpSis be TOVTO noieiv \u] bvvacrdai' Tayv yap
aiTovs TO. virapxpvTa. avayndôvTai ovv eTepu>6ev
ap.a be Kal 8ta TO )xr]bev TOV mkov (ppovTiêw dAt- 1121'
ydpios /cal TtdvToOev Xap.fiavovcnv' bibovai yap eTTiOvjAOvai,
35 TO be 7r<3s ?) iroOev oibev avrois bia<pepei. bioirep oib' e\ev-
OepLOL al SoVets air&v elcrlv' oi yap /caAat, ovbe TOVTOV
evena, ovbe cay 8et" dAA' evioTe ovs Set ireveo-6cu, TOVTOVS TTXOV- 5
o-Covs TTOLOVCTL, Kal TOIS ftev fxeTpiois TO. i']6r] oibev av bolev,
rots be KoXaîv ij TIV aXXr\v f]bovr]v iropiôvcn iroXXd. 8to Kal
d/coAaorot aiT&v elcrlv ol iroXXoi' ei\ep&s yap avaXCa-KOvres
Kal eh Tas d/coAao-tas bairavijpoi elcri, Kal 8td TO /XTJ irpbs
36 TO KaXbv {rjv TTpbs Tas fjbovas airoKXivovviv. 6 ixev ovv acrco- 10
TOS a7rai,bay<oyr)Tos yevop.evos els raCra fxeTa(3aivei, TV^MV
37 8' eirifJ-eXeias els TO p,eo~ov Kal els ro beov dt/)t/coir' av. f] '
aveXevOepia aviaTOS T <TTIV (80/ceT yap TO yfjpas Kal iracra
24. oTs] o5 K b 25. ov om. K b r ov om. K b V 29. r e om. Kb

3 3 . TOVTO Troie?y ^ SivaoSui L b M b : TOVTO KOieiv T : ir>] TOVTO iroieXv
Kb 1121 b 4. TOVTOV Kb: TOVTOV avTov V M b T 12. els post Kal
add. K b r 13. r'scripsi: y' K b : om. vulg-.
70 IV. I.
abvvajxia avekevOepovs TTOKIV), Kal avfj.(pveo-Tepov TOLS av6pa>-

15 TTOIS- rrjs aacurias' ol yap iroAAoi (j)LkoxpWO.TOL ixakkov
?) boriKOL. Kal biareivei b' ETU irokv, Kai TroAueiSey ea-Tiv 38
irokkol yap TpoiToi. hoKOVcri rrjs avekev6(pias elvai. ev Sv<rl
yap ovaa, rrj r eAA.et\/fet r?;? bocreois Kal rfj imepfloXf) rrjs
ki]\freois, ov irauiv 6\oK\rjpos Trapayiverai, ak\' ezn'ore ^co-
:o piferat, Kal 01 p-tv rfj XrjtyeL virfpftakkovcnv, ol be Tjj b6'
(Tii e\kel-jT0V(nv. ol )xkv yap iv TOLLS roiaOTOts irpocrrjyopiats 39
olov (j>etb(okol ykiaxpoL Kiju,/3tKy, itavres rfj boosL fkkei-
TTOVCTL, T5>V 8' akkorpLoov OVK ecpievTai oibe fiovkovrai Aaju./3a-
veiv, oi jxev bia Tiro eîelKeLav Kal evkafteiav TG>V alcr^p&v
-5 (8OKOSCT6 yap evioi 7) <paai ye bia. TOVTO (pykarreiv, tva JXT\
ITOT' avayKacr6G>cnv alcry^pov n irpaâi.' TOVTUIV 8e Kal 6
KVixivo-Kpi<TTr\s Kal -nai 6 TOLOVTOS' iivofxaarai 8' a/nb rrjs
inrepfiokrjs TOV [Ar]bzv av 8owat)' o^ 8' av Sia (pofiov aTre-
\ovrai. TS>V akkorpibiv &>s ov pqbiov avrbv y*v TO. trepcuv
v kafApaveiv, TCL 8' avrov Zrepovs /x?j" apo~Ki ovv aiirols TO
f/?Jre kaixfiweiv fxrire bibovai. ot 8' av Kara Ti]v ktj\jnv 40
virepl3akkov(n rw iravrodev kajxfiaveiv Kal -nav, olov ot
ras avekfvdepovs ipyaaias epyaCo/xdioi, Tropvoj3oo-Kol Kal
navTes ol TOLOVTOL, Kal TOKLaral Kara /xiKpa Kal l-nl irokkip.
1122" iravres yap OVTOL 66ev ov 8ei kajxfiavovai, Kal diroo-ov ov SeT.
KOLVOV 8' e-771 aiirois fj alayjpOK&ph'ua (paiveTaL' Travres yap 41
eVe/ca Kepbovs, Kal TOVTOV fjLLKpov, ovfibr) VTTO[J,VOVO-IV. TOVS 42
yap TO. /neyaAa ixr] odev be bet kajxjiavovTas, ixrjbe a bei, ov
5 keyop,ev avekevOepovs, olov TOVS rvpavvovs TrokeLS nopOovvras
<al lepa avk&vras, akXa irovrjpovs fiakkov Kal acrefiels Kal
J.s. n-qSev ^ K b : /M)8eva Lb: /xridkv Mh : îvX hv V 2 9 . avrhv

K' 1 : rbv axnhv V' Mb : rb avrbv O b 30. aptcntei T : apeo-Keiv K b L b
M1" 34. Karh fUKpa A s p . : Karh /xiKpbv pr. K b M b : Kai Ta fwcpa corr. 1
Kb L" r Kal add. pr. K b Asp. 1122 1. ^6<sov'\ STT6T( K"
IV. ia. 71
43 abUovs. 6 ixevroi Kvj3evrr)S Kal 6 Xoi>iTobvTr}s Kal 6 Ajj
TO>V aveXevOepcav elcriv alcr^poKepbels yap. Kepbovs yap eve-
ct afxdjoTepoL Trpayixarevovrai Kal 6veibr\ vironivovviv, Kal
o\ fxev KLvbvvovs TOVS fieylorovs eWxa TOV X^/xjuaros, ot 8' OTTO IO
reap (iA.cov Kepbaivovcriv, ols bel bibovai. ap.(p6repoL br] b'Oev
ov bel Kfpbaiveiv fioyXoixevoi alo\poKepbeZs' Kal -nracrai 8^ al
44 roiavrai Arjêts aveXevOepot. etfcorcos 8e ry ZXtvOepioTrin
aveXev6ep(a ivavrCov Xeyerai' p,a.^6v re yap IUTI KaKov rrjs
aaoorias, Kal fxaXXov em TavrrjV ap.apravov<Ttv r) Kara, rr)v 15
i'< Xey&elaav ao-oorCav. irepl p.ev ovv eXevdepioTrjros Kal rS>v
avriKeLfxevcov KaKiStv roaavr elprj(r9a>.
II. Aoai 8' av aKoXovOov elvai Kal irepl fxeyaXonpeneias 4
bieXdelv. 8o/cei yap Kal avrr/ irepl \pr\jxaTa r i s apery] elvaf
ou^ &a-nep 8' r) eXevOepiorrjs biareivei irepl irdcras ras ev 20
Xp7)/xa<rt TTpaêis, ciXXa. nepl ras baTravrjpas p.6vov' ev
Tovrois 8' xmepeyjn rrjs eXevOepiorrjTOS p.eyedet. KaOairep yap
rovvofia avTo inroarrnxaivei, ev fxeyedei, Trpeirovaa bairdvrj eariv.
2 TO be [xiyeOos irpos TL' OV yap TO avrb banavr]jJ.a rpirjpap^ja
Kal dpx>0ecop<3. TO irpeirov br) irpbs avrov, Kal ev (0 Kal 2 5
3 Ttepl o. 6 8' ev fxiKpois r) ev fxeTpiois Kar a[av bairav&i'
ov Xeyerat jj.eyaXoirpe"Ttr)s, olov TO " TTOXXCIKI bovKOV aXr/Trj,"
ciXX' 6 ev ixeyaXois OVTCOS. 6 p.ev yap fxeyaXoTTpeirrjs eXev-
i depios, 6 8' eXevOepios oibev p.aXXov ixeyaXoTTpeirris. rrjs
roiavrrjs 8' eecos r) p.ev eXXei^jns [UKpoTTpeireia KaXeirai, 3
r) 8' virepfioXr) [iavava-La Kal aneipoKaXLa Kal oa-ai roiav-
rai, ov\ iirepfiaXXovaai r<3 jxeyedei Ttepl a bet, aXX' ev ols
ov bel Kal o)s ov 8el Xapvirpwop-evac varepov 8' imip avrSiv
5 epovfiev. 6 be [/.eyaXoirpeTTrjS eino-Tr}p.ovi eoiKev' TO irpeTrov yap
7. d ante AajiroSunjj om. Kb Kal 5 AytTTris om. (ut videtur) Asp.

S. eiViV om. Kb 13. S^ T 15. -radra pr. Kb L" ^] ?) oi pr. Kb
22. invep^1" P r - K b 26
- "] " r As
P' 2Sl
^TOS Kb Lh r
72 IV. a.
35 biJvaraL 6ea>prj(rai Kal bcniavrjcrcu fxeyaka e/îeXa>s. cocrwep 6
1122b y^p ev apxfj efaoixev, r) eis rais evepyeiais opiêrai, Kal
3>v eariv. al br) rod [xeyakoTrpeirovs bairavat. /xeyakai /cat
TTptTrovcrai. roiavra by Kal r a epya' otfrco yap earai fxiya
bairavyjAa xat Kpeirov T<S fpyu. toore TO fxkv epyov Trjs 8a-
5 itav-qs aiov bti elvai, TTJV be baTrcLV-qv rod gpyov, rj KOI vitp-
v. bairavricrei. be ra roiavra 6 /xeyaXoTpeir^s rod KCLXOV 7
KOIVOV yap TOVTO rals aperais. KCU. TL r/becos /cai 8
s' i] yap dxpi/3oXoyta fxiKpoTtpenis. KOX TT&S K&k- 'J
KLCTTOV Kal npe'RcubecTTaTov, a-Kexj/air av fxaWov r) TTO&OV Kal
JO iiSts i\a\icrTov. avayKaiov bi] Kal ekevOepiov rbv fxeyaAo- 10
TTpemr] elvaL. Kal yap 6 eXevdepios banavfio-n a bei Kal u>s
bee iv rowois 8e TO p.iya TOV [jLeyaXoTrpeirovs, olov fxiyeQos,
irepl ravra TTJS e\ev9epLorrjTos ovcrrjs, Kal airb Trjs Xur]s 8a-
iravrjs TO epyov -noirjo-ei. p,eyakoTTpeTTearepov. ov yap fj avrr}
15 apery Krr\p.aros Kal epyov. Krr\p.a \xev yap rd irkeiarov Sftov
ripMorarov, olov xptxros, epyov be rb \xeya Kal Ka\6v (roC
yap Toiovrov rj 6ea>pia Oavp-acrrri, rb be ixeyakojtpeires 6av-
ixaarov)' Kal eariv epyov apeTr\, fxeyaXoTTpeireia, ev iieyeOei.
5 "EOTI 8e rS>v bairavrjixdrcov ola Xeyojxev ra. rlfxia, olov TO. 11
20 7rept Oeovs, ava8-r\fxara Kal KaraaKeval Kal OvcrCai, 6JJ.OIG>S
be Kal irepl TTCLV TO baipLOViov, Kal oaa -npbs TO KOIVOV
ev<pikorL\xr\ra earw, olov el TTOV yppr\yeZv olovrai helv ka\x-
irp&s r] rpir]pap)(eiv rj Kal eartav rr]v irokiv. ev aTraci 8' 12
&o"nep elprjrai, Kal irpbs TOV irparrovra avacpeperai rb ris
-3 a>i> Kal TLVOOV virapxovTW aia yap bel TOVTOOV elvai, KOX
p.7] [xovov T<3 epyu> akka. Kal r<S TTOLOVVTI irpeireiv. bib 13
1122" 5. Sc7v Kb Lb Mb 10. Si T 13. rairh H"

b
Coraes : Aa/Wmjs Rassow 18. fieyaKoiTpiiraa apcri) V M
AoTrpiireia seclus. Muretus 2 1 . irepl pr. K b Asp. : Sera irepl vulg\
22. ol6y T Xainrpus K b
IV. 2. 73
irevqs ixev OVK av elr\ neyaXonpeirris' ov yap eaTiv etc/)' &v
iroXXa haitavqcrei irpeirovTcas' 6 8' einyeipGiv rjXidios' -napo.
14 TT]V aCav yap KOX TO heov, (car' apeTrjV be TO 6p0Sts. -npe-
TTi he \_Kai\ of? rotaCra irpovirapxei Si' CLVT&V r) raw 30
Ttpoyovcov r] 8>v avTols p.e'recrrti', /cat rot? evyeveo-L Kal rots
fi'Sogots Kat ocra roiaCra' iravTa yap raCra jj.eyf8os e'xet
15 Kal aîaijxa, jxaXivTa \xiv ovv TOIOVTOS 6 jxeyakovpe-nrjs,' Kat
iv rots rotovrois hairavfjjxao'i.v ?; jj-eyakoirpeiieia, &o-nep
dprjTaf jxiyiaTa yap /cat eirt/xoVara' rcoy 8e tStcai" ocra 35
elo-a.Tra yiveTai, olov yd/xos Kal et rt rototJroi', Kat et irep[ 1123"
rt ^ Tracra iro'A.ts crTrouSaê' V ol iv a^toJârt, Kat wept
v<x>v he vTTohoyjis Kal airocrToXas, Kat Scopeas Kat dvrtSco-
peds' ov yap ets eavTov hairavrfpos 6 /xeyaAo7rpe7r?)s dXA.1
ets TO. KOiva, TO. he 8copa roty ava6rjp.ao-iv e\ei rt o\xoiov. 5
16 /oieyaXoTrpeTrous 8e Kat oucoz; KaracrKeuacracrflat Trpeirovroos
rco 7rXovr&) (KOV/XOS yap rt? Kal oBros), Kal Trept Tavra
IxaXKov hatravav ocra iro\v)(j)6via T>V epycov (KctAAtcrra
17 yap raCra), Kal lu eKacrrois ro irpeirov' ov yap ravTa ap-
\xoei deols Kal avOpamois, oih' ev tfpco Kal rac/xu. Kat eirel 10
ri' hairavr}fxaTU)V eKaaTOv jxeya ev TU ylvei, Kal fxeyako-
TTpeireo-TaTov {ctTrAcoy) /xev TO ev jxeydX(f [xeya, evTavda he TO
18 ev TOVTOIS [iAya,, Kat hiacpepei TO ev r<3 epyco jieya TOV ev rco
hairavrjfxaTi' o-<paLpa /xev yap fj KakXCa-Tr] 17 XT^KVOOS jxeyaXo-
npe-neiav e\ei TraihtKov hdpov, f) he TOVTOV Tip,-)] jxiKpbv Kal 15
19 aveXevOepov' Sta TOVTO ecrrt rot; ixeyaXoirpeirovs, ev co av TIOLTJ
ykvei, iieyaXoTtpeTi&s TtoieZv (TO yap TOLOVTOV OVK evvirepfiXr]-
20 roi>) Kat e\ov KaT aiav TOV hairavrnxaros. TOIOVTOS fxev ovv
30. Kal seclusi roiavra K b : r a roiavra vulg. TOIV K b : SIK TWV vulg.
1123 a 2. TSO-CI ^ ir6\ts V1 M b Asp. 10. eirel Felicianus (et ut vide-
tur Asp.) : eirfcodd. 12. ZcirAZs addidi 14. ^ naWlcr-i) add. Kb
X^KuOor] XijKvBos rj KaWlarT] codd.
'Jci ' m o IX
I 'IX ' P P 0 3 f S ' isduDs /t
xavj. -95 -.S[nA sisdn/Ujfl : t( jj -ad lodnlzrl ; isduos
ix ioi^r> <i<uar> amapunys us am soi^n amdxirl vox si

ays 'amjdisrl 31 ays amyy/isrl 31 ays ^soXa/jxpdxirl soi^v k 01
I amapj,j.vy3 g g soaavX. svu. ao soi^v k amapîsrl sq 0 .soaavX
9 am soi^yav ani^n aoicvos amyyAsrl sq g -ao tq loycx 'lodistf
-riaD ix 7O19JJ5W (q lodmrl 10 'iivrlmD m\y/.3rl as soyyyx 01
g i dsiLDm 'wiXajôyoisri U dn/L i3Q3ls"ri as .ao tq soXa/j\p\
f -vAsrl 'amdtpmj) aoiavs ami^n amiaox rax soi^y amdxrrl c/X. o S
soasrlkdis g aao asri soXa/jxpyvAsrl soikpav tqao soiQiyl/. sisqao
akisdn ivn sq ami 'soigj^k amiou giiyo avj^-o ivx krl dv/L
g .am soify dmi^v aoiav am^yforl o i/iia soXa/j\p\v/isri Uq
g isxog 'apuonD at^s ahx vr>y aqi U at^s ak asqao g isds(p
Z -ig ,asrlmJy\ aoimdu 11.03 &q vuin VJSSL 'map asxios soivrl S
' I I I -ao (J0-1 "? \v* rtaW v\wA.srl icteit niXaz/voyn/Csr/ sq J J ^
ssaorllDCot) avjy sikri map svysji <hj. mds^j
-wyg/ silxrf ox mq i>aods<f>iu.3 L kqpap akri ao 'wnvx mitiv
zz si35s in aao asrl IDIS 'iso k amou m'jisrl soasrioio avu mx
'soasrlpdaqp itwi ix 'vonmyvav aois>iXy\s av SCOJL amiLoni) oE
vox awyysrl tlwu an 11 o vox 'isyou <Joyx qi mdxvrl
as sns>myoay nmA.sri vi rox 'i)/j\pyys nayn idsn skusdu.
\Z -odwiri sq g 'wyyoii 'n/iiyg &q no 'amanuvq wCiyp 'iwîroy
-nan vyyoM, isq asrl no mx 'mQDs'jyrlavQ soasrlpw niavj.
mq mx 'soasr1aa>nsqw.3 aoiaoyn. aqi vyyn 'vnsas aoyvx Sz
aoi ao 13-oftioii niavioj. nx viann ix iodvs\<j to dsni>m
'amdscpins andadjdou mqodniL 111 as am/lkdoX swqmrlmyi vox
'amu.D3 sm>nrln/i sviDiands ao\o 'soysrl ndvji misaadnrlvy
mx isiimyoan nyyoji amiyrlkanunq ami swdxirl sioi dn/i
as 'ivikdp diiL^m 'isyyytfdsza aisxDjynan aosq gi vdvu, OE
mi sosxway^ vox amyyy^dssia ^q 0 .sku.sdu.oynA.srt g 9
^t 'AI fl
IV. 3 . 75
IJ.a\io-T av boeiev 6 fieydkaiv agios' ri yap av eiroUi, el
8 pr) TocrovTcov r\v agios ; earn brj 6 /xeyaAo'i/fuxoy raj \xev /xe-
yeoei a/cpos, ra 8e &>? Set jxe<ros' TOV yap /car' aCav avTov
9 ato? o% 8' virepftdkkovcn Kal ekkeiTTOV<nv. el by) \xeyd- is
A-ajv iavrbv a^Lol aîoy <ay, Kai p.a\io-Ta TS>V ixeyiarcov, TTtpl
10 ev ixakio-T av drj. f) 5' ata Xe'yeroi wpos r a ZKTOS ayadd'
/xeytoroy 8e TO(5T' av 0e(rjiJ.v 6 rory fleoty diroveixofjLfv, KOI OV
y.a\i(TT ((puvrai ol ev dîtd/ârt, Kal TO eir! rois KaWiarois
aOXov' TOIOVTOV o' f; TLp.rj' [liyio-rov yap brj TOVTO TG>V exros 20
ayaO&v -nepi TI\W.S br) Kal arifxta? 6 /xeyoXoi/fDôy eanv
11 a>s oei. Kai ai/ei) 8e Xoyow (paivovrat, ol fj.eyak6\j/v)ôi irepl
Tifxrjv elvai' rt/x?js yap ju.aA.iora [ol jueyaAot] aîoiJcrw kavrovs,
12 /car' aiav be. 6 be /j.iKpo\jfvxo9 eAAeiTret Kat Trpos eavrov
13 Kai irpos TO ro{S ij.eyak.o\j/v)(ov a.î(x>jxa. 6 8e x a ^ z ; o ? ^rpoy 25
l i kavrbv jxev virepfidWei, ov p.r\v TOV ye [j.eyaX6\j/v)(ov. 6
be ixeyak6\f/vxps, eluep TQ>V ixeyicrTcav aios, apiaros av elt]'
ixeiôvos yap aet 6 fieXriaiv aios, Kal [xeylo-Toov 6 apicrros.
rbv as d\T]dS>s apa /xeyaXoxj/vxov Set ayaObv elvai. Kal
bdeiev ( a ^ ) eivai p.eyaXo\jrvxov TO ev eKaa-Trj apeTy /ne'ya. 30
15 oibafxais T av dp/uo^bt jj.eyako\j/v)((i) <pevyeiv Trapaa-eiaavTi,
ovb' abiKew' TLVOS yap eveKa irpdêi alo-^pa. & y ovbev jue'ya;
Ka^' eKaara 8' eTno-KoirovvTL TTafxirav yekolos (paivoiT av 6
p.eyak6\l/v)(OS p.7] ayadbs 8>v. OVK elf] 8' av ovbe Tip.r)s aios
(pavkos &V Trjs apeTrjs yap adkov ?; TI\U\, Kal a-novep-eTai 35
16 rots ayaflots. eoiKe /xev ovv f/ )ueyaAo\/Vv)(ta o!oz> Koafjios 1124"
TLS elvai T&V apeT&v' [j.eiovs yap avTas Trotei, Kal ov yive-
TO.I avev eKeivcov. bia TOVTO yâkeirbv Trj akrjOeCa p.eyako-
15. Si; pr. K1': St S^ vulg. 23. ol /ieya.\ot seclusi 24. Sh om.
K" 25. fieydXov V Mh 26. ye om. Kb 30. S6(eiev Kb
Asp.: BSfriev 5' V> M b bv add. Turnebus 32. y' add. Kb
1124" 1. fiiv om. L1' Mb
76 IV. 3.
^jrv\ov elvai' ov yap olov re avev KakoKaya&ias. jud/Uora 1?

5 jxev ovv irepl Tijxas Kal a.Tijj.(as o neyak6\j/v\6i ecrri' Kal
em fiev rat? /xeydAat? Kai viro T&V anovhaiixiv p-erpuos
Tj<rdri<TfTai, wj TS>V o'lKeiatv Tvy\a.v(AV r) Kal eXarrovcov' ape-
Trjs yap iravreXovs OVK av yevoiro afcLa Tip.r\, ov \xi]v a\)C
airobiêraC ye 7(3 ixrj (\fiv avrovs /xei'C< avr<3 airovenecv
io TTJs be trapa TG>V TVÔVTCOV Kal eirl puKpois TrafXTrav 6\i-
ycop?j<7ef ov yap TOVTOIV agios' 5fj.oioos 8e Kai ariettas' ov
yap eorai biicaicos nepl avrov. judAtora p,ev ovv ZCTTLV, &o-n(p 18
eiprjrai, 6 fxeya\6\j/v\os Trepl TIJX&S, OV \xy\v ak\a Kal -nepl
JT\OVTOV Kal bwao-reiav Kal iraaav evTV)^(av Kai arvîav
15 nfrplais eeb, OTTUIS av yivr\rai, Kal ovr ZVTVX&V n(pi\aprjs
eVrat OVT O.TV\S>V TrepiKviros. oibe yap irepl ri/x^v ovrcos e')(et
ft>s p.iyic7Tov ov. at yap bvvaffTeiai Kal 6 Tikovros bia TTJV
Tip.riv ktTTiv alpera' ol yovv eôvres avra Tip.ao~dai. 81 avrav
[iovXovTac w Se Kal 77 rt/xr) p.iKpov eort, rovrca Kal rakka.
8 bio virepoTTTai boKodaiv zlvai. AOKSI be Kal ra evrvx/ifjiaTa 19
o-vjifiaWtcrQai irpbs fj.eyako\j/v)îav. ot yap eiyeveis aîovv-
rat TipJi]s Kal ol bvvacrTVOVTS 7) i:\ovTovvTes' ev imepoxfj
yap, TO 8' ixyaOu) intpiyov %av evnuorepov. 8to Kat ra
roiavra iJ.eya\o\j/vxoT<=povs iroiei' Tip.G>vTai yap virb TIVSIV
-5 Kar' aXrjQuav 8' 6 ayaQbs fxovoi rt//rj7oV u 8' a/it^co 20
imapxei, ixaXkov aîovrai Tip.rjs. ot 8' cbeu apeTrjs ra
rotaSra aya#a fxovres ovre 8tKata)s eavroiiy //eydAa)z> a^toC-
trt^ onre 6p5(3s iitydk6i\rvyj}i Xiyovrai' avev yap aperrjs
iravreXovs OVK ecrrt raCra. v-nepo-mai be Kal v/3ptorai Kat ot 21
30 r a rotaCra eôvrfs ayaOa yivovrai. &vev yap aperrjs ov
pabiov <f)epeiv eêkias ra tvTvyjiixaTa' ov bvv6.\j.evoi 8e
10. fimpoi pr. Kb 19. Se L b r : 5$) vulg. 22. ^ Kb M b : ^ ot Lb

b b b
25. TiîjT-iij pr. K M Asp.: TI^TC'OS L r 29. 01 add. K"
IV. 3. 77
4>epeiv KO\ olo\xevoi TSIV aXXcav inrepexeiv eKeivoav pkv Ka- 1124 b
TCMppovovaiv, avrol 8' o TL av TVXOXTL irp&Trovo-iv. jut/sxowrat.
yap TOV fj,eya\6\j/v\ov ovx op.0101 ovres, TOVTO be bpaxriv ev
ots bvvavTai' TO. p.ev ovv Kar' apeTrjv ov w p a r r o w t , Kara<ppo-
22 vovcri be rQv akkwv. 6 p.ev yap p.eya\6\j/vxos biKaCoos Kara- 5
23 tppoveZ (8oâ{ei yap a\r)65>s), ol be TTOWOI TVXOVTCOS- OVK
8e fxiKpoidvbvvos ov8e (piXoKwbvvos Sta TO oXtya Tip.av,

be, Kat oTav Kivbvvevr], dc/jetSv)? TOV /3lov cbs
24 OVK aiov ov TTCLVTOJS Cfjv. Kai olos ev Tioie'iv, evepyeTovp.evos
8' alcryyveTaC TO jxev yap iirepexovTOS, TO 8' virepexpp.evov. io
Kat avTevepyeTiKos 'nXewvcav' OVTQO yap ol irpo<ro<f>\rio-ei
25 6 vizapas Kai ecrrat ev TreTrov6(os. boKovai be Kat p.vqp.0-
veveiv ov av iroitfo-wnv ev, a>v 8' av ndOcoaiv ov (eXdrrcor
yap 6 itadcbv ev TOV ironjcrairo?, /3ovX.eraL 8' inrepex_eiv), Kai
TO, fjiev rjbeais aKoveiv, TO. 8' d?j8(3s' bib Kai TTJV QSTIV OV 15
\eyeiv r a s eiepyeaias rco Ati, 0118' ot Aa.Ku>ves irpbs TOVS
26 'A6rjvaiov$, dAA.' a itenovdecrav ev. jj.eyaXo\jhjxov ^ Ka
' r
fj.ribevb$ beZaOai r) p.6\is, vnrjpeTelv be irpo6vp.(os, KOI irpbs
jxev TOVS ev ai<op.aTi Kai e^rvxtat? p\.eyav elvai, TTpbs be
TOVS necrovs êTpiov' TG>V fj.ev yap VTrepe\eiv xakenbv Kai 20
<re\J.vov, T5>V be pabiov, Kai ew' eKeivois p.ev o-e\xvvveaOai OVK
ayevves, ev be TOIS Taireivots (popriKov, &o~nep els TOVS avde-
27 vels layvpLCeo-daC Kai els TO. eirt/xa jowj teVat, rj ov irpco-
Tevovcrtv CLXXOL' Kai apybv elvai Kai p,eWr)Tr\v ak\' r\ OTTOV
rtjur) p,eyaXt] fj epyov, Kai 6Xiyu>v jiev irpaKTLKOv, p-eyaXcov 25
28 8e Kat 6vojj.aaTQtv. avayKaiov be Kai <pavepop.ia7J elvai Kai
1124 b 5. /lev yap K b : Se vu\g. 7. /uKpoKhSwos] VVKPOKIVSVVOS L b M b

Asp. 1 1 . 01 add. K b 13. oSscripsi: otis codd. ($>v Asp.) 15.
aKoveiv scripsi: axoiei codd. 17. ireirivdaffiv K b r 21. r' Kb :
iv L b M b 2 6 . (pavcpofua-rj codex Morelii: (fiavepofj-iirrj p r . K b : <pavep6-
vulg.
78 IV. 3.
(pavep6(pi\ov (TO yap XavOdveiv (pofioviiivov, /cat djueA.e>

TTJS aXiÔelas ixaXXov ?} Trjs bor]s), Kal Xiyeiv Kai Trpar-
Ttiv <pavepa>s (TrapprjcriaoTTj? yap 8ta TO KaTa<ppovqTi,Kos elvai,
30 K<U aXrjdtvTiKOS, iiXrjv Sera fxr} bi elpoiveCav [etpcoveia Se]
TTpbs TOVS iroXXovs), Kal irpbs aWov ix-q bvvacrdai ^rjv 23
1125" a\A.' 7) <pl\oV bovîKov yap' bib Kal TidvTfS ol KO-
XaKfs drjTiKol Kal ol Taireivol Ko\aKfS- ovbe Oavpaa-TiKor 30
ovbiv yap \xiya aira eemv. ovhe ixvr)<TiKaKOS' ov yap
ixeyako\(rvxov TO aTTop-vrjixovcvfiv, aAAcos r e Kal KaKa, dAAa
5 jj.aX.kov irapopav. ovb' avdpumoXoyos' OVTS yap Trepi av- 31
TOV iptl oiiTe Trepi tTtpov OVTS yap tva eTraivrJTai pteXei
amV kyOpatv, d /x.^ bt
vfipev. KOI Trepi avayKalonv f/ jxiKpStv rJKicrTa 6Xo<pvpTi- 32
10 KOS Kal berjTLKos' airovbaôvTOs yap ovTcas e\uv Trepi r a C r a .
Kal olos iceKTrjadai ixaXXov ra KaXa Kal aKapira T&V 33
Kaprrlfi.Gov Kal oKpeXifjicov' avrapKovs yap paXXov. Kal KL- 34
vrjais 8e jSpaSeia TOV ixeyaXo\j^v)ôv boKel elvai, Kai (pu)vr\
fiapeia, Kal Xei$ oracrt/xoy ov yap cnrevaTLKOs 6 Trepi oXCya
15 o--novba(ji>v, ovbe OVVTOVOS 6 p.r\bkv p.iya olopevos' fj 8' dv-
0 (jxavia Kal fj TayyT-qs bid. TOVTCOV. ToioCros //.> ovv 6 fj.eya-
X6\[rvxos' 6 8' eXXeiiTcov \xiKp6^rv\os, 0 8' {mepfiaXXcDv 35
27. ape\ui> pr. K b : /j.e\etv vulg. 29. nappricncuTT^s yap Sik -rb a-
TatppoyqriKbs tivai, KOX a\7jdevTiK6s scripsi: KaTatppoyrjTiKov ydp' irappt]-
ffiaffrov yep' Sib irappriffiatfTtKbs 8e Sia rb KaTatppovTjTiKbs cTvou Kal aA.7j0cu-
TIK6S pr. K b : irappriatcuTTris yap Sia rb Kara<ppovrjTiKbs eTyai, KaTcuppovri-
Ti/cis 5e 81^ T!I Trappri<naiTTiK6s, irappri<ri.a<ni.K.bs St Sia. TO KaTacppoyijTiicbs
Kal a\7]6evrtK6s V '. Trapprjaiaa'TiKbs ydp' Sib Kara(ppovrjTiK6s' Kara<ppovTj-
Tmbs Se, Sib TrapfrqaiaGTMbs Kal aAr)8evTiK6s L b M b : TTappriffiaffT^s yap
Sia rb KaratppoveTv' Sib Kal a\i]6fuTiK6s corr. cod. Par. 1856 30. elpw-
yei'o Se seclusi: efycow Si N b 1125" 1. ^ vpbs (pihov L b M b 14. 6
om. K"
IV. 3-4- 79
\avvos. ov KCLKOI p,ev ovv hoKovcrLV etVat ovb' OVTOL (ov yap
KctKOTtoioL elaiv), fnj.aprrjij.ivoL hi. 6 \xev yap iUKpoxj/vôs
a f t o s lav ayad&v eavrbv airoarepel &v atjios e a r i , xai eot/ce 20
KCIKOV e\eiv TL e/c rov fir) aiovv eavrbv r&v ayad&v, Kal
ayvoelv 8 kavrov' copeyero yap av 5>v aws r)v, ayad&v
ye SvTmv. ov p,y)v rj\L0toi ye oi TOIOVTOI hoKova-iv elvcu, aWa
jj.ci.kkov OKvqpoi. 7) roiavTT] 8e hoa SOKSI Kai \eipovs TTOUIV
e/caoroi yap ecpievrai ru>v Kar aîav, acpCcrravrai he Kal 25
TS>V TTpaêcav r&v KO\S>V Kal r&p eirtr?j8eii//dra)i; ais ava-
36 ioi ovvfs, oixolcus 8e Kal r&v SKTOS aya65>v. ol he \avvoi.

1]\L6LOI Kal eavrovs ayvoovvres, Kal raw ein(pav&s' ov yap
aîoi ovres rots evrifjLOLS imyjEipovcnv^ eira e\iy)(ovrac
Kal eaOrJTi Koapiovvrai Kal (TyjHiaTi Kal rols roiovrois, Kal 30
j3ov\ovrai ra ivTV\rjy.ara Kal cpavepa etvai avr&v, /cat Xsyovai
37 nepl avr&v cos 8 t a rovrav rLixrjOria-oixevoi.. avririderai hi rfj
IAeyaX.o\j/v)(lq rj jj.iKpo^j/vx}o. ixaXXov rrjs yjxvvorijros' /cat
38 yap yLverai fxaXXov Kal \elp6v ecrriv. fj p,ev ovv ixeyaXo-
\jsv)(ia Trepl n\xr\v ecrri fxeydXrjv, wcnrep eip-qrai. 35
IV. "Eotxe 8e /cat irepl ravrrjv tlvai aperr/ TIS, KaOa-Tiep kv 1125 l
r o t s Trpcorot? Xyj)r\, fj hoeiev av irapairXrjfriGos exelv ^9^
rrjv^fj.eyaXo\lfvxiav &<mep Kal fj eXevOepLortjs irpbs rr\v p.e-
yaXoTrpiireiav. aixdjia yap avraL rov p.ev jxeyaXov a(peara<ri,
wept Se r a fxirpia Kal you/cpa hiaridtaaiv fjixas ws Bet" S
2 OLxrirep 8' ev Ar;\//-ei Kat 80'cret yjprjjxaruiv fxecrorrji eVrt Kal
virepfioXri re Kal eAAeti/as, otVco /cat ev rtju.?js dpe'ei TO
3 paXXov r) 8et Kat ^TTOZ;, /cat TO odev Set Kat as Set. rov re
yap (piXorijxov i/fe'yo/xev u s JJ.CI.XXOV rj Set Kat odev ov Set
24. 5e] ye Kb 28. 7)\i6i<H om. Kb oi Kb (et ut videtur Asp.) :

b
as vulg-. 3 1 . al ante cpavepct. add. K 32. avTiiv L b T Asp.
1125" 5. post al add. r a L b Mb 0. &s Kb r : &s Kal L b Mb
s n u o p i y \ Aoxifri /iqx -^g j dari -pp-B ;xi>-> ;sod ' g j -dsy q J\[
q l ?" ["<!' "S& <f2 'VOJ : q a <t !8 [ s n H d ?S "SS qN "H /1G<"t'
: J q l -ijo : q x i j o ,g q W sxg c8 [(fj - o s q 2 I -p P B skj. -g T -ppoo
ijis ix sioxaox s in* roxrto 'tf^wj, so/py p ay sm tyyD f s

-OIL aoi qua IVQDZ/LIJ) krl ivy wap soXvdviv sovdu, o dv/i
ivi.3\a.OJ ivi3amn3 skiovdn k drnp 'Up nrg soj.no Uq
sovdu, .mnsmviLi 'nonodX aoDO mx sio wx no sm m 30 us
g 'soasrlpî/ido pq 5JO vox isg 510 ^3 aao asrl o -viaodftyviq
rax vyyon. viaaoiontis tq vj. 'k/tdp axis>3 SOQVU, dv/i asrl qi o
Z 'dv xiofoy six skxpyi/t.do (tyog/c/sita q U. avDao no-Han
-man 'avi>aoaj\xoiLv rti//ii5yys alij. sodsi 'n3rlod3<p vxkipvdu
alii aonsrl ox ms 'nmdxv nmi vox 3q /togsXxi 'ao^srl aoi
"A soldo tq aorianmav .SV/idp id^n, skipsisrl ?xxis q slxxpvdjj 11
nonsri noi iv@j)yrloam Url 01 mq minomvfy todxv va Sz
flavias g ivQDpxiinv 'Svisd-o sv\\v svx ic/ajt wx map
9 xaox 3q 3X103 SWM, ydsipfyrlv sq vrfsxpcjirio sqdu, 'vjrlnoyi(j>
avirltxoyi<j)v akx sq sqdu 'virluoyidjv nvjrliioyi(f> nhi a3rl
sodu. so ivi3aivd> -sorlaamav nhrhx id3M, vi>ao sluojjsrl 'kiav
51^3 k aao g wj.paivii.3 .pq sm vox Uq iiD3 .aoxik vox pq Oz
2 U noyyvrl vox shrlij. SLJ, sq miaofodp .aoxifrt ox vox lsi/fvi3y\3
wx ftyog/c/sitj. nixs>3 g sya nf -vdxn vx apxktfinfyrlv asx
-703 sUrikds sm 'soxlixoxisrl ski skxiao q aorianmav -iso it aov
-yvrl 01 11X3 tq SBxaoA.3/^ 'wyyou, 10 k noyyvrl ox ?Ji3 nsrl
SixaaoaiviL3 tyyo 'aorinpyicp 01 n3rlod3m 'vaod(j)mx> vox aoidxsrl sm
aorlixpyi(f>r> q aox 'aoyvxpywfi mx Lqmdqnn sm asrlaomviis
f norlixoyicj) aoi 3x0 q 72x13 "ivQsivrlix aoairlaodivodu. swyvx
S101 1U.3 qao sm aorlixpyidjv 31 aoi 'aoasrlpcfrs skriix skx 01
?+" - AI 08
IV. 5- 81
1 ToaovTov xpovov xaXeiraiveW afiapTaveiv be boKel fxaXXov 1126
eirl Tr]v eWei\j/iv' ov yap ri/x<op?7.riKOj 6 irpaos, aXXa ixaX-
5 Xov avyyvconoviKos. f) b' eXXei^fis, etr' aopyrjaia TLS eortr
eX6' o TI br\ Trore, \jreyeTai. ol yap /xr/ opytop.ei>ot e<j> oh
Set ri\i0ioi boKovo-iv elvai, Kal ol /xrj w? 8ei /^TJS' ore /^rj8' 5
6 ots bei' boKel yap OVK ata-fldi'ecrâi oSe Xvireia-dai, /xrj opyt-
6jxevos re OVK eiâi a^vvTiKos, TO be ~npOT:r]XaKi^6fj.evov
7 aveêo-dai, Kal TOVS oiiceiotis Ttepiopav avbpairob&bes. tj 8'
inrepj3o\ri Kara waira juei; yiveTai, (K<ZI yap ols ov Set,
Kat e^)' oty oi Set, /cat [xaWov r) Set, Kat OCLTTOV, Kat nXeim io
XpoVoi>), oi îrji> a7raira ye T<3 air<3 vitapyju. ov yap av
bvvaiT elvaf TO yap Kattov Kal eavTo airoWvo-i, Kay 6A.0-
8 KXrjpov 7;, a(popiiTov yiveTai. ol fj.ev ovv opyiXoi Taêoos liev
dpytfofrat Kat ots ov bel Kal e</>' oly ov Set Kat /xaXkov rj
bei, "navovTai he rasas' b Kal (3eX.Ti.0Tov eyovaiv. crvjj,- 15
fiaivei S' airots TOVTO, ort 011 KaTeyowi TTJV opyrjv a.XX'
avTairobiboao-iv j) (pavepot ettrt Sta T-qv o^vrrjTa, eTr' aTro-
9 TtavovTai. inrepfioXfi 8' eto-ti' ot aKpoxoAot oêts Kat Trpos
10 irav opytXoi Kal eTrl iravrC' odev Kal Tovvofxa. ot be mKpoi
Sua-Sta/Vuroi, Kat TroXvv XPVOV opyi(ftVTaV KaTeyovcri yap 20
roii 6vfj.6v. TTavXa be yiveTai orav avTaTiobibip' 77 yap
rt/xcopta Taêt TTJS dpyrjs, r]bovr]V CLVTI TT\S Xvisr\s k\j.i:oiovaa.
TOVTOV be \xr] yivofxevov TO fiapos eyjivo-iv' Sta yap TO pvq eiri-
(paves etvaL oibe avjx-neidei. avTobs ovbeis, ev avTut be irexj/ai.
TTJV 6pyr]v xpovov bel. elcrl 8' ot rotoCrot eaurots oxX-qpoTaToi 25
11 Kat TOTS jxaXio'Ta (piXois. x a ^ e 7 r o ^ y &e Xeyojxev TOVS e<p' ols
Te fj.r) Set x . a ^ e 7 r a ' z ; o l ' r a s K a ' paXXov r) Set Kal irAeuo
1126" 4. rb yap p)) 6pyi(e(r8at i(p' oh SeT ^XiBiov SoKeT cfyai T 5. ol

om. K b 6. ya.pl Sf T 10. eTTOj/ ^ Kal K b 17. avotiiSia-
aiv K b T 20. opyiXoi K b 2 1 . avTairotaiinv V Asp. 25. fort.
8e?Tat
G
82 IV. 56.
\povov, Kal fj-ij biaXXaTTo/xevovs avev TijxmpLas rj KoXaaews.
rfj TTpaoTrjTL be p,aXXov TTJV virepfBoXi]v avTiTtdefxev' Kal 12
30 yap p.a.XXov yiveraf av8poc>TTiK(aTepov yap TO Tifuopeicrdat.'
Kal TTpos TO <Tvp.jiiovv oi \a\eirol -êipovs- o be KOL ev rots 13
TrpoTepov elprjTai,, Kal CK TS>V Xeyop.(vu>v bfjXoV ov yap
pabiov biopLo~ai TO T:G>S KOX TICTI KO.1 eiri TTOLOIS Kat TTOCTOV
Xfovov opyia-Ttov, Kal TO p-^pi TLVOS dp6G>s TTOUZ TLS ?; ajxap-

35 ravti. 6 p.\v yap p.iKpov TrapeKfiaCvoov oi i/fe'yerai, OVT em
TO fiaWov OVT' ITU TO TJTTOV' kvioTe yap TOVS iXXeCirovTas
h
1126 fTraivovixev Kal irpaovs (pajxiv, Kal TOVS yjaXetraivovTas av-
its bvvafxevovs apêtv. 6 br/ TTOO-OV Kal TTOIS TrapeK-
\jreKTOs, oi pqbcov r<5 koyat airobovvai.' fv yap Tols
Ka9' (Kaara K<XV rfj at(r07jcrei fj KpiaLS. aWa TO y e TOWOVTOV 14
5 bijXov, OTi fj fjiev \xivr\ 'iîs kiraiveTrf, xafl' r\v ols Set dpyt-
(ftixe&a Kal e<p' ols 8et Kal &)? 8et Kat rravTa TO. roiaCra,
at 8' virepfioXal Kal eXXei^jfeis \freKTai, Kal tirl [xiKpbv p.iv
y\.v6\i.(.vai T)pk\i.a, ITTI TT\4OV be fxakKov, eirl TTOXV be cr(j)6-
bpa. brjkov ovv on rrjs )j,ea~qs eêcos avOeKTeov. a t jxev ovv 15
IO Trepi TTJV 6py-i]v eêis elprjo-doocrav.
12 ' E J J be Tals "ojittXtats Kal rco (rvrjv Kal \6ya>v Kal V I .
TTpayjxaTOiv KOivcovelv oi jxiv apeo-Kot. boKOV(riv elvai, ot Travra
TTpos f\bovr\v eTrawowTes Kal oiOev avTiTeivovTes, dAA.' olo/xevoi
betv aXvTTOL roty evTvyâvovcnv elvai' oi 8' e evavTias TOV- 2
15 rots Trpos iravTa avTiTeivovTes Kal TOV Xvirelv ov& OTLOVV (ppov-
TiôvTes bvo-KoXot, Kal bvaeptbes KaXovvTai. o r t fxev ovv al 3
elpr)fxevai eeiy \freKTat. elcnv, oiK ab-qXov, Kal OTL fj fxearj
TOVTcav eTTaweTrj, Kaff TJV dwoSe'êrat a Set Kal u>s Set,
6/xotcos be Kal bvo-êpaver ovojxa 8' OVK aTroSe'Sorat airrj i
28. *)] % Kal K" 1 1 2 6 b 4. Kay scripsi: al codd. rocrodroy K b :

roiovroy vulg.
IV. 6. 83
TI, eoiKe oe jxa\io~Ta cptAta. TOLOVTOS yap eoriv 6 Kara T^V 20
jxeo-qv eiv otov j3ov\6)j.eda keyeiv TOV eiueiKr] <pi\ov, TO
5 o-Tfpyeiv irpocrkafiovTa. biacpepei be TTJS (pikias, on avev
rraOovs eari Kai TOV crrepyeiv ols ojouAei" ov yap ra (piktiv r]
eyj)aipeiv a-nobe\eTai exacrra ais Set, akka TM TOIOVTOS
eivai. 6/u.otws yap irpos ayv&ras Kat yvcopifiovs KOI crvvr\dw 25
Kai ao-vvrjQzis avTo iroirjcrei, TTXIJV Kai Iv eKcurTois coy app.6-
ei" o^ yap ofioicos TrpotrriKei avvrjGwv Kat odvfiwv (ppovTiêiv,
6 ovb' av \vTretv. KadoKov p.ev ovv etprjrat 6Vt o>s Set 6pn.\.rjcrei.,
ava<ptpo)v 8e Trpbs TO Kakov KO.1 TO av/xdpipov aToyJi.aeTai,
7 TOV fir] Xviretv r) avvi]bvvtLV. e'otKe /xez> yap 7rept r/bovas Kai 30
Xviras elvai ray ey rat? ojutXtaty yivofxevas' TOVTOOV 5' ocras
/iieji aiir<3 ecrrt /J,^ KaXov r) /3Aa/3fpw cvvrjbvvav, bvcryêpa-
vel, Kai Trpoaip?;(Trai Xvnelv' KUV TM Trotowrt 5' a.(T)(rjixo-
arvvr]v <$>pri, Kat TavTrjv /xi/ fXLKpdv, i) ji\afir]v, i) 8' evav-
TLUXTLS fxiKpav Xvirrjv, OVK awoSeêrat aAA.a bvo-\epavei. 35
8 StacpepoVrcoy 8' 6p.tA.?j<Tei roty ei> aft&Sp-atrt Kat rots TDôCcrt,
Kat paWov rj TJTTOV yvcopipLOts, o/xottoy 8e Kat Kara ras 1127'
aAAay biadjopas, eKaVroiy airovefj,(ov TO npinov, Kat Ka0'
avro fj.ez/ alpovfxevos TO avvrjbvveiv, Xvirelv 8' (v\a/3ovpi,evos,
rots 8' cnrofiaivovcnv, eav r) /xetî") ovveTroij&vos, Ae'yco 6e
r<3 KaA<5 Kat r&J o-vjJKpepovTL. Kat ybovrjs 8' ?i>eKa TTJS 5
9 ei<raC#is /xeyaA.rjy jutKpa AuT7?j<m. 6 juez' oSj> juecroy ToioCro's
io-Tiv, OVK wvofxao-Tai hi' TOV be o~vvrjbvvovTos 6 ixev TOV rjbvs
eivai (TTOya(fiix,evos fir) bid TI a\X.o apetrKoy, 6 8 OTTOJS axê-
Aeia rty avrv yivrjTai els xPWaTa KaL <Ta ^ l " XPW*~
TOiv, Ko'Aa^1 6 Se Tracrt hvo-xepaivcuv e'CprjTai o n 8VO"KOAOS 10
Kat 8^(repis. di>riKeto-0at be <patVerat ra aKpa eavTois bia.
TO ava>vvfJLOv eivai TO p,icrov.
26. Kai oo-uy^fleu om. K b 36. Sia<pep6pras SicupSpws S' Kb

1127" 6. /j.eyd\7is om. K b 8. Si' iiXXo TI L b M b TIS ucpc\eia K1'
G 2
84 IV. 7-
13 Efept TCL avra be axebov eort KOI fj n/s aka(oveias (/cat VII.
eipcoretay} ixecror-qs' ava>vvp:os be Kai. avrrj. ov \eipov be (cat
is ras ToiavTas enekOelv' jiakkov re yap hv elbeiruiev TO, wept TO
riOos, Ka6' emaTOv biekOovres, Kal necroTrjTas elvai ray ape-
ray incrTevcraifxev av, eVt TTCIVTUIV OVTOOS e\ov avvibovTes. ev
STJ T& av(rjv ol p.ev irpos fjbovrjv Kal kvirrjv SfukovvTes eiprjv-
rai, Trepl be TS>V ak-qBevovTuiv re Kat \j/evbofj.evoiv eiiroifxev
20 6/xotcoy ev koyois Kal irpdêcri feat rco Ttpoo-noirjfiaTi. Soxet 2
bi] o jiev akaa>v irpocnroirfTiKos T&V evbotjcov elvai Kal JU,T)
vT!ap\6vT(nv Kal juetfoVcoi' r) inrdp\i, 6 be elpu>v avairakiv 3
apvela-dai TO, {mapôvTa rj ekaTTOi iroieiv, o be fxevos avQe- 4
KacrTos Tis a)V akriOevTiKos Kal ra) j3i, ra
25 virap\ovTa oixokoyaiv elvai 7rept avTov, Kal ovre /xetfa) ovre
ekaTTui. ecrTi he TOVTO>V exacrra Kat eveKa Tiros Ttoielv Kat 5
lirjbevos. eKacrros 8' oto's eort, rotaSra Ae'yet Kat Trparret
Kat OVTCO rj, eav \x.-r\ TIVOS eveKa TrpaVrr;. Kad' avrb be rb 6
fiev \j/evbos (pavkov Kal \j/eKTov, TO b' akr]0es Kakbv Kal
30 e-naiveTov. otJro> 8e Kat 6 fxev ak-qOevTiKos iieaos u>v eiraive-
TOS, ol be \]/evboiJ.evoi aiMporepoi jxev ^reKToi, p.akkov 8' 6
aka<av. Trept eKarepov 8' e'iTia>iJ.ev, iipoTepov be Trepl TOV aXr\-
OevTiKov, ov yap Trepl TOV ev Tats 6/xoAoytai? akrjdevovTOS 7
keyojxev, ovb' ocra ets abiKiav rj biKaiorrvvrjv crvvTeivei (aAArjs
1127b yap av elf] Tavr aperrjs), akkJ ev oh fXTjSei'os roto^rou 8ta-
(pepovTOs Kal ev koyw Kal ev /3tw akrjOevet T(5 TTJV ?fu>
rotoiJroy etrat. Soête 8' av o TotoSros eTrieiK.r]s elvai. 6 yap 8
(pikaki]dr]s, Kal ev oh jJ.r) bia<f>epei akrjOevoiv, akr)dev(rei
5 Kat ev oh biatpepei e n p.akkov' coy yap alo-^pov TO yjrev-
bos evka^r\creTai, 6 ye Kal mff avrb rjuA.a/3etro* 6 Se rot-
13. Kal rrjs elpavdas add. Iraelmann 24. fort. Kav T$ fittf 30.
5e om. K b 1127" 6. airbv K* i\o3erT0 pr. K" L b
IV. 7- 85
9 oCros evaiveros. em TO ekaTTOV be p.akkov rod akrjOovs
airoKkivec e}xp,ekeo-Tepov yap (paiveTai 8ta ro evaxOeis ras
10 virepfiokas elvai. 6 be jxeifa T&V virapxovTcov irpoc-noiov-
ixevos ixrjbevbs evena (pavkia fiev eoiKev (ov yap av i'xaipe
11 ra \jrevbei), /ucmuos be (paiveTai \xakkov rj Kanor el 8'
eveica TIVOS, 6 jxev borjs TJ Tip.rjs ov kiav \jreKTos,
a.kav,f 6 be apyvpiov, rj ocra els apyvpiov, a
12 (OIIK ev TTJ bvvdixei b' eo-Tiv 6 aka(cv, dXA.' ev TT\ Trpoaipeaei.'
Kara rr)v eiv yap KO\ T<3 rotoVSe eiz;at aka(aiv eaTiv)' &o-rtep 15
xai \j/ev<TTrjs o fiev 7"<5 tyevbei avT(2 âtpcoi', o be bo^r/s
13 dpeyopevos r\ Kepbovs. ol ixev ovv b6rjs xPlv aka(ovevop,evoi
TO. ToiavTa TTpoa-iroLovvTai 0 ' ols eTTaivos r) evbai.fxovio'p.os,
01 8e Kepbovs, 3>v Kai aitokavcris ecrrt Tots jre'A.as Kat 8ta-
kaOelv ecrTi pvq ovra, olov /xavTiv crocpbv larpov. bia TOVTO 20
ot 7rA.tcrrot irpoo-iroiovvTai r a roiaCra Kat akaôvevovTaC
14 eo-rt yap ev avTols r a elprjixeva. ol 8' e'ipcaves eirl TO e'Aar-
TOV keyovTes xaPl*a"rePoi lx^v Ta
V^V 4>aivovTai' ov yap
Kepbovs eveKa boKovai keyeiv, akka (pevyovTes TO oynrjpov'
fidkiara be Kal OVTOI TO. evboâ a-napvovvTai, olov Kal ScoKpd- 25
15 TKjs eiroiei. ot be TO. p-iKpa Kal (pavepa [7rpoo-Trotoi;/xi'oi]
flavKoiravovpyoi keyovrai Kal evKaTacppovr/TOTepoi elaw' Kal
evioTe akaQoveia (paiveTai, olov f) T&V AaKwvoov eaOr/s' Kal
16 yap T) vTTepj3okr] Kal fj kiav ekkei\j/is aka(oviKOV. ot be
fj.eTpicos xpcofxerot Trj elpooveiq Kal nepl TO, p.r] kiav ejXTrohwv 30
8. airoK\ivL Coraes 14. ovtc15. aAafav 4<TTLV alio loco (post 1127 l '
22. elpT]fj.va) habuisse videtur Aspasius 19. uy /cai] &v 7j5e? pr. K b :
av ?STJ coni. Ramsauer Kal Kh : Kal & vulg. 20. la.Tp6i> Kh Asp. :
^ iarp6v vulg. Sia TOVTO om. K b 2 1 . TO Toiavra] ravra K1" 24.
bx^npt"1 K b 26
- Sf Kb r : tie Kal vulg. cpavepa K11: T J tpavepa
Lb Mb irpoo-iroiov'fievoi seclus. Vahlen 27. evKarouppovnTOTepoi Kh:
Lb M b T
86 IV. 78.
Kal (f)avepa elp<jnvev6p,evoi yjxpievTes (paivovTai. avTiKelcrOai 17
8' o a.Xa(o>v (paiveTai T a.Xrj9evTiK<j>' )(ipa>v yap.
14 Ovcrrjs be Kal avanavo-eaos ev r<3 (3ia>, Kal ev TavTrj V I I I .
bLayonyrjs fxerci iratSt&s, boKel Kal evTavOa elvai OjiiXia
1128"- TIS e[i,fj,eXfjs, Kal ola Sei Xeyeiv Kal &s, 6fxo[a>s be Kal aKoveiv.
bioiaei be Kal TO ev TOLOVTOIS Xeyeiv rj TOIOVTCOV aKOveiv.
bfjXov 8' &)S (cat 7rejot TavT eaTiv vvepjioXr] r e Kal eAA.en/as 2
TOV p.ecrov. ol p.ev ovv r(S yeXotu inrepfidXXovTes j3a>iJ.oX6)ôi 3
5 boKOvaiv elvai Kal (fropTiKol, yXiyjjjxevoi iiavTms TOV yeXolov,
Kal iJiaXXov (TTO\a^6jievoi, TOV yeAcora Tioirjcrai rf TOV Xeyeiv
ev<jyjjp.ova Kal fxr) Xinretz' TOV o-K0)TTTO[xevov' ol be \xr\T
avrol av elirovTes fxrjbev yeXotov TOIS r e Xeyovat hvo-êpai-
vovTes aypoiKoi Kal UKXrjpol boKOVo-iv elvai. ol 8' eyn/xeAcSs
io TtaiôvTes evTpdireXoi irpoo-ayopevovTai, olov evTpoiroi' TOV
yap ?/0ous at ToiavTai boKov(Ti Kivrjo-eis elvai, &cnrep be Ta
ircofiara eK T&V Kivr\o~euiv KpiveTai, OVTU> Kal TO, r]6r\. em- i
iroXdôvTos be TOV yeXoiov, Kal T&V irXeicrToov yj&ipovTonv r?j
naibia. Kal r<o o-KunrTeiv fiaXXov r) bei, Kal ol j3u>fAoX6)(oi
15 evTpd-neXoi irpocrayopevovTaL (Ls âpievres' OTI be biacpe-
povai, Kal ov y.iKpov, eK TS>V eipr]fj,evu>v brjXov. rff jxiarf 8' 5
eet oiKelov KOI fj enibel-ioTrjs eaTiv TOV 8' eiubeiov earl
Toiavra Xeyeiv Kal aKoveiv ola r w eirieiKet Kal eXevOepCca
hpjxoTTei' ecrTi yap Tiva TipeirovTa rco rototrru Xeyeiv ev
10 Traibias pepei Kal aKoveiv, Kal f) TOV eXevdepiov Ttaibia 81a-
(fiepei Trjs TOV avbpairobaibovs, Kal ireTraibevfitvov Kal onrai-
bevTov. tboi 8' av TIS Kal eK T&V KcofjMpbi&v T&V naXai&v 6
Kai T&V Kaiv&V rots p.ev yap r)v yeXoiov fj alayjpoXoyia,
TOIS be jj,aXXov rj iirovoia' bia(f>epei. 8' ov [UKpbv TaCra
3 1 . ante avTuteTirdai a d d . ical Kb 1 1 2 8 " 3 . $' om. K b M b 9. &-

ypoiKoi K b : &ypioi vu\g. 16. e] Kal etc K b 21.
K b r : at TO5 ireirai5eV|U'cou L b : av TOV TreiraiSeuîeVou M b
IV. 89. 87
7 irpos evaxriixoavvrjv. irorepov ovv TOV ev a-KuntTovra opiareov 25
rw Xeyeiv fxr] a-TTpeTrrj eXevdepia, rj rw fxi] Xvrrelv TOV aKovovra
7/ Kai Tepireiv ; rj /cat TO ye TOLOVTOV aopiaTov ; aXXo yap
8 aAAco p.iar]Tov re /cat fjbv. roiaCra 8e Kal aKOvaeTaf h yap
'1 v-rtojAtvn aKovaov, Tama Kai -noielv 80/ceI. ov by) -nav iroi^crec
TO yap aK&jxp.a Xoiboprjixa r t iariv, ol be yo/xo0e'rat evia 30
1" Kotbopelv KcoXvovuiv' ebei 8' tVcos /cat crKcoTTTeiv. 6 ST) xP'y
/cat ekevdepios OVTOOS eei, olov voôs a>v avT(p. TOLOVTOS p.ev
ovv 6 fte'croj ko-TLv, elT embeîos eh' evTpdireXos keyerai. 6
be f3(oixo\6)>os TJTTOOV e a r l TOV yeXoiov, /cat ovTe eavTov owe
TU>V ak\(ov aireôfxevos el yekooTa noiyjaei, /cat rotaCra Xeycav 35
3>v oibev av elirot 6 x.aptets, evia 8' 0118' av anovcrai,. 6 8' 1128 '
aypoiKos els ras roiavTas ojutXtay aêios' ovOev yap crvfx-
11 /3aA.A.o//ei'OS iracn bvcryêpaivei. bonel be r) avairavais Kal ?;
12 TTaibia ev r u /3ia) etvat avayKalov. rpets ow at elpr/ixevai
ev rco /3t(i> fxfcrorrirey, etcrt 8e Tracrat 7rept Ao'ytor TLV&V 5
Kat TTpdêcov Koivcoviav. hiatyepovai 8' ort 77 /xei> wept dArj-
Oeiav icrTLV, a't 8e Trept ro fjbv. TU>V be -nepl TI]V ijbovrjv
fj fxev ev r a t s TiatStaty, ?; 8' ev r a t s /cara TOV aXkov fiiov
6/xtA.tats.
IX. Ilept be albovs &s TIVOS apeTrjs ov npomJK.ei Xiyeiv 15
iradei yap fia.kk.ov eoiKev ?) eêi. opiêTai yovv <f>6(3os rts
2 aSo^tas, Kal aTroreAetrat r<5 Trept r a Setra cpofiu) TrapaTrArj-
irtoj;' epvBpaivovTai yap ot alo~xvvop:evoi, ol be TOV davaTov
3 afxcpoTepa, oirep boKel Tradovs fx&Wov r) eêtos f?ai. OTJ 15

8' fjXtKia TO irados ap/xoêt, aAAa rrj jea. ol6ji.eda
26. /tj) oTrpori) K' J : ^7) & TrpeVei T : & Tr/jfVfi L b M b 3 5 . TaCra K b
1 1 2 8 b 1. eiiroi fee K b r 2. &ypoiKos coni. Coraes : ftypios codd. 4.
ai/a7 K a l 'a K b 8. % 5' iv ra7s~\ at Se K b 1 1 . olv K b V 12. K al
aTTOTeAen-cu K b : airoTeAeiTal S^ L b M b V
88 IV. 9V. i.
yap belv TOVS TUJXLKOVTOVS albr/novas etvai Sia TO iradei aSr-
Tas iroXXa hjxapTavtiv, virb Trjs albovs be KwXveo-OaC Kal
enaivov^xev T&V ixtv vecov TOVS albr/novas, irpecr^vTepov 5'
- ovhels &i> eiraivecreiev o n aicrxwnyAos" ovbev yap olo/xeda belv
avrbv irpaTTeiv edS ots earlv alayyvi). ovbe yap ZmeiKovs 4
ea-rlv fj alcryyvr], etirep yiverai eirl TOI? (j>av\ois (ov yap
jrpaKTfov TO, ToiavTa' el b' ecrrt TO. pep Kar' oXr\6eiav alcryjia 5
TO. be Kara boav, ovbtv biadjtpei.' ovbtrepa yap irpaKTta,
2
5 UHTT' OVK al(T)(yvTiovy <pavA.ov 8e Kal TO elvai, TOIOVTOV otov 6
npaTTeiv TI TSIV ala-^pGiv. TO 8' OVTUIS eêiv OJCTT el
TI TS>V TOIOVTUIV alo~xyveo-9aL, Kal 8ta TOVT oleo-6ai e
eTvai, &TOTTOV' eirl TOZS eKovcriois yap f] aibcas, eKcbv b' 6
eirLeiKrjS ovbeiroTe upaêi TO, (pavXa. elr] 8' hv f) albcos e 7
30 v-Ko6iaeu)ls ewtetxes" el yap Trpdâi, al&)(yvoiT av' OVK ILCTTI.
he TOVTO irepl TO.S aperay. el 8' fj avaio-yyvTia (pavXov Kal
TO ]j}q alhetcrOai Ta ala^pa upkrTew, ovbev /xaXXov TOV
TO. ToiavTa TTpaTTOVTa alayyveo-Oai etneiKes. OVK ecrrt 8' ovb' $
fj eyKpareia aperf, aXXd TIS \UKTT)' bei\6-qaeTai be Ttepl
35 avTijs ev TOIS vuTepov. vvv be irepl biKaioo-vvrjs
1129" E.
ITept be Stjcatotn/znjs Kal dStKias o-KeiTTeov, irepl

re Tvy\dvov<nv ovaal irpaeis, Kal woia ixeaoTrjs e<TTiv f/
5 biKaioavvq, Kal TO biKaiov rlvcuv \xeo~ov. f) he O-K4\]/IS rjplv 2
earco Kara TTJV avT-qv \xedobov Tols TrpoeLprjixevoLS. 6p5>iJ.ev by s
iravTas r-qv ToiavTr\v eiv (iovXojxevovs Xeyeiv hiKaioo-vvt]v,
adj rji TrpaKTiKol T&V biKaitov eteri Kal a.(j> rjs hiKaio-npa-
25. oi5' T al TJI] ri> r : Sia ri> Rassow : fort. Kal rip 2 8 . aKov-
aiois K b 30. ykp om. K b 3 2 . rbv K b L b : -rb M " 3 3 . TA
b h b
roiavra K r : ravra L M
V. i. 89
yova-L teal fiovXovTai TO. bUaia' TOV avrbv be Tpo-jrov Kai

nepl abiKias, a<j> fjs abiKovai KOI j3ovkovTai ra abiKa. bib 10
4 Kai TjpXv TTpaiTov w? ev TVTT(O v-noKe'ivOu, TavTa. ovbe yap
TOV avrov e\ei rpoirov eiri re T&V ei:i<TTr)ixS>v Kai bvvdfxecov
Km 6TTI T&V ee<ov. Swajuts [lev yap Kai e7nor?jyur) 8OK1
TS>V evavrmv f) awrj elvai, eis 8' 7) evavTia T&V evavTiav
ov, olov dwo TTJS vyieias ov -npaTTeTai TO. evavria, aWa 15
Ta vyieiva fiovov' Xiyofxev yap vyieiv&s j3abieiv, OTav
5 j3abC^y as av 6 vyiaivcav. noWaKis \xev ovv yvoopiêTai 17
evavTia ec,is a-nb TTJS evavrias, ITOWCLKIS be al eêis airb
T&V visoKeijxevoiv' eav re yap fj eveia y (pavepd, Kai f/
Koxe^ta (pavepa yiverai, Kai eK T&V eveKTiK&v fj eieCa zo
Kai eK TavTrjs TO, evKTt,K<i. el yap iaTiv f\ eveîa TTVKVOTIJS
rrapKos, avayK-q Kai TTJV Ka\eLav eivai jj.avoTr]Ta crapKos
6 Kai TO eveKTiKov TO iroirjTiKov TTVKVOTJJTOS ev crapKi. CIKOXOV-
6el 8' us ZTTI TO ITOXV, eav Ocvrepov Tr\eova\&s \eyr\Tai,
Kai daTepov TtXeovax&s \eyeo~9ai, olov el TO biKaiov, Kai TO 25
7 abiKOv. eoiKe be ir\eova\&s \eyeo~dai fj biKaioo-vvq Kai fj 2
abiKia, aXXa bia TO avveyyvs etvat, Trjv ofxcowixiav axiT&v
Xavddvei Kai ov% too-irep eiii T&V -noppay brjXri fj-aXXov, (fj
yap biacpopa. TTOWTJ fj Kara TTJV Ibeav) olov o n KaAeirat
KXCIS 6\x<x>vvjt.ii>s fj re inrb TOV avyeva T&V C4U>V K a ' V s 3
8 6-vpas KXdovcriv. el\rj($>6<a bf) 6 abiKos iroaax&s Xe'yerai.
SoKet bf] o re TTapavofxos abiKos elvai Kai 6 irXeoveKT^s Kai
avicros, &crre bfjXov on /cat [6] bUaws eorat o re VOIXLJXOS
Kai 6 io-os. TO [lev biKaiov apa TO VOJJ.IJX.OV Kai TO Xaov, TO
1129" 24. BarepoyT: edrepa. codd. 25. B&tepov T : Bdrepa codd.

rb SUaiov Kal om. K b 26. post &5IKOV add. Kai T\ aSiKia Kh Lb 32.
Sij scripsi : Be codd. 3 3 . foiaos] &5IKOS pr. K b : 6 &VL<TOS vulg. &
seclusi 34. 6 om. K b
90 V. i.
1129b 8' ahiKov TO TTapa.vojJ.ov xal TO avio-ov. eirei be irkeo- 9

VKTT]S 6 a8i/cos, irepl rayaOa k'orai, ov iravra, akka mepl
oaa evTV\ia Kal arv)(ia, a (<TT\ p.iv ctTik&s ael ayada,
TLVI 8' OVK aei. oi 8' avOpcairoi ravra ev\ovrai Kal
5 ei 8' ov, dAA' evyjto-Oai. p.ev ra airk&s ayaOa, KO.1
ayada. etvai, alpela-Qai 8e r a avrols ayaQa. 6 8' aStxos 10
OVK. ail TO irkiov alpelrai, akka Kal TO ekaTTOv eirl TWV
airkais KaK&V akk' OTL So/cei Kal TO fxelov KaKov ayaOov
TTCOS ftvat, TOV 8' ayadov IO-TIV fj Ttkeoveîa, 8ta TOVTO ooxei
io TikfoveKTTjs elvai. 1<TTI 8' avicros' TOCTO yap Tre/neêi Kal 11
3 KOIVOV. 'E7ret 6' 6 napavop.os abiKos rjv 6 8e vo\xip:os StKaios, 12
hrjkov OTL iravTa TO. v6)J.t.)J.a ecrTi wcos StKata' rci TE yap
inrb rrjs vofxodeTiKrjs vo\x,i[i.a ecrTt, Kal eKacrTOV TOV-
biKaiov elvai (pap:ev. oi be vop,oi ayopevovai irepl huav- 13
15 TctiV, (TT0yj3.Q0p.ev01 r) TOV KOivfj crvixcpepovTos Traaiv ri TOIS
apio-TOLs 7) TOIS KVpiois \_Kar apeTy]v] 1) KaT akkov TWO. Tpo-
TTOV ToiovTov' uxTTe eva p.iv Tpoitov biKaia kiyop,ev ra 7rotrj-
TiKa Kal (pvkaKTiKa evbatp.ov[as Kal T&V p.opi(ov avTrjs Trj
irokLTiKy KOLVdoviq. irpoaTaTTu 8' 6 vop.os Kal r a roC av- 14
20 bpeiov epya noielv, dlov p.i) keCireiv TT)V TCLÎV jxyfie cpevyeiv
IJ.r]be p'nrTeiv ra cnrka, Kal ra TOV a(6(ppovos, dlov jxr\ p,oi-
yjveiv i*r\h' vjipiêiv, Kal TO, TOV npaov, olov JUT) Tvirreiv
p.r]be KaK-qyopelv, 6\xota>s be Kal Kara ras akkas aperas
Kal jj,o\d7]pias TO. /xev Ktkevcav TO. b' airayopevaiv, op6S>$
25 jxev 6 Keip.evos 6p6&s, yjdpov 8' o aTreo-)(ebiao-p.vos. avTrj 15
pkv ovv i) hiKaioo-vvq apery p.ev eori rekeia, akk' oi>x airkais
1129 b 1. -xXtovtKros K b M b T : Kal TrAeoyertTTjs L b 2. earai om. K b

8. ixetov~\ ixij K b L b 10. ecTTW Vermehren 1 1 . post KOIV6V add.
Kal TvapavojAos' TOVTO 'yo.o, 7} irapavofjLLa TJTOL TJ avi<T6T7)s, 7repiexi iraffav
aZiKiav Kal KOIV6V iffTi Trdo'Tjs aStKias L b M b T 16. KaT1 apeTfyv om.
b
K : j) Kar' apeTyv T 2 3 . Kal TO Kara. L" 2 5 . raiiTTji K b
V. i2. 91
aAAa irpbs erepov. Kai bia. TOVTO TTOXXAKIS KparurTT] r&v

aperatv elvai Soxet r) biKaioavvq, Kai ovd' ecnrepos ov6' ecoos
ovTb> davjxacrror Kai napoip.iaôjxevoi (jjaêv " ev be biKaw-
crvvy <rv\Aril3br]v iracr aperrj hi." Kai reXeia jxaXitrra apery, 30
on Trjs reXeias aperys XPW'S eorw. reAeta 8' itrriv, ort 6
a)
X J' avrrjv Kai irpbs erepov bvvarai rrj apery xpfjadai,
a\A ov jxovov Ka0" avrov' TTOWOI yap ev fxev rots otfcetots
r?/ aperfj bvvavrai \pT\a6ai, ev be rois irpos erepov abvva-
10 rovaiv. Kai bia rovro ev boKei exeiv rb ro{i 'Biavros, on apxr] 1130
avbpa beCêC irpbs erepov yap Kai ev KOivcavCq i)br\ 6 apyjnv.
17 bia be TO avrb TOVTO Kai aWorpiov ayadbv boKel etvai 7]
biKaioavvq /xovr] r&v aper&v, on Trpbs erepov ecrriv' aX\a>
18 yap ra o-vixdjepovra Trparret, rj apôvn rj KOIVO>V. Ka/ct- 5
crros p.ev ovv 6 (cat irpbs avrbv Kai Trpbs robs cj)iAovs y^pdêvos
rrj p.oy^6rjplq, aptaroy 5' o^x o Trpo? avrbv rfj apery aAAa
r.i irpos erepov' TOVTO yap epyov \aXeTiov. avrrj piev ovv ?/
biKaioavvr] ov fj.epos experts dXA.' o\rj aper-q eanv, oib' rj ev-
20 avria dSt/cta fxepos KaKias O.\A' okr\ Ka/cta. rt be biacpepei 10
77 apery] Kai r) biKaioo-vvr\ avrrj, brjAov eK TG>V elprjixevcov'
ecrri fxev yap r) avrrj, TO 8' elvai ov rb airo, dAA' y p.ev
Tfpbs erepov, biKaioo~uvr), fj be roiabe eft? air\S>s, aperr/.
II. TLrjTov\xev be ye TTJV Iv jxepei aperrjs biKaioo-vvr\v' eari 4
yap Tis, b>s (pafxev. dfxoicos be Kai jrepl abiKLas rrjs Kara 15
"2 fiepos. (TTjjxelov 8' ort eanv' Kara, \xev yap rets akkas
\Aoyj)rjpias 6 evepy&v dSt/cet jiev, irXeoveKrel 8' ovbev, olov
6 pt\//-ay TTJV ao-niha bia beiXiav r) KaK&s e n i w 8ta xaAe~
TTorrjra rj ov j3orjdrio-as xP1lfxa(TL oi' aveXevOepiav' orav be
TiXeoveKry, iroXXaKis Kar ovbefxiav T&V TOIOVTIDV, aXXa
30. &P6TJ7 '(TTIV Bergk 3 1 . ifri ante i om. K b 1130 11 1. apx* L * M ' '
12. fi V: T) K b L h Mb 13. r> Smawirvvv K b L b 17. 6 om. K b
92 V. 2.
ovbe Kara iracras, Kara ixovr\piav be ye TLVCL (\//e'yo/xei> yap)

KCU KOT' abiKiav. eariv ap aAA?j TIS abiKia o)j pepos 3
rfjs O\.T]S, Ka\ abiKov TL ev /xepeL TOV O\OV abiKov TOV itapa.
TOV v6p,ov. en el 0 pev TOV Kepbalveiv eVe/ca pouê-vei Kal i
25 TTpo(rAafAJ3ava>v, o be irpocmdels /cat 0jfj.ioviJ.evos Si' eT
OVTOS ixev aKoAaoroy boêiev av elvai naWov r\
eKelvos b' abiKos, aKo\a<TTos 6' ov' brjôv apa OTL bia TO
Kepbaiveiv. ert irepl fj.ev raAAa iravra a S t K ^ a r a yiverai fi
?/ eirava(popa evi Tiva ixoyj)r}piav aet, olov et ejxoi\ev(Tev,
30 eir cLKoAaaiav, el eyxareAiwe TOV irapao-TaTrjv, eirl bei\Cav,
el eT:aTaev, e-n opyr/v' el 6' enepbavev, en' ovbe/xiav ixo^dr]-
piav dAA' f\ ew' abiniav. &o~Te (pavepbv OTL eori TIS abiKia 6
trapa TT]V o\y)v aWrj ev jxepei, o~vva>vvixos, on 6 6picrp,os ev
1130b T<o ain-<3 yevei' a/n^xu yap ev T<3 irpbs eTepov eôvcrL TTJV
hvvajxLV, dAA' fj p.ev irepl Tifxrjv 1) xp?j/ixara rj trtorrjpiai', rj
el TIVI e\oi\x.ev evl ovofxaTt. Trepikafielv raCra iravra, KO\
8t' r]bovi]v TTJV cnrb TOV Kepbovs, rj be irepl aiiavTa irepl ova
5 6 (Tirovbaios.
c
5 Ort p.ev ovv elalv al biKaiocrvvai irXeCovs, Kal o n eari 7ts 7
Kal eTepa -napa TT]V o\rjv apeTr\v, brj\ov' TIS be Kal iroCa
TIS, krjTTTeov. bicapio-Tai br) TO abucov TO re irapdvoixov Kal 8
TO avicrov, TO be biKaiov TO re voiiifiov Kal TO I<TOV. Kara
10 /xez' ovv TO irapavofAOV f] TrpoTepov elprj/xivri abiKia eo-Tiv. eitel 9
he TO avurov Kal TO Trapavo/xov ov TavTov dAA' eTepov a>s /xepos
npos oKov (TO fxev yap avicrov airav napa.vo\xov, TO be irapd-
22. &p' scrips!: ykp Kb : &pa ye V> M b 24. Hn] STI K" 26. /j.a\-
Xov 5<S|ei thai K b 27. apa'] yap T 31. ti $' iirdra^v K b V
1130 b i. W r a Kb 6. eiVlx at Kb : eltrl vulg. 8. S K" M"
b
10. fih ovv om. K 1 1 . irapavoixov'] irKiov L b M b : irapa.yofi.ov
v\tov K b r us /iepos] i>s fiepos Kal K b : fort. Kal as /xepos 12. TO
jikv13. fariaov\ to per yap ir\eov airav hiiaov rb b" Hviffov oil iruv it\iov
V. 2. 93
vofiov ovX wav &vi<rov), KOX rb abiKov Kal rj aSt/ct'a ov ravrci akk'
erepa eKuvwv, ra p.tv a>s pepr] TO. 8' &>s oka' [xepos yap
avrif] r) abiKia rr)s SXrjs abiKias, o/xoicoy be Kal r) Sucato- 15
ovvrj rrjs biKaiotruvrjs. &o-re Kal wepl TTJS ev jxipei biKaio<ru-
vr\s Kal irepl rrjs ev jaepet aSiKias kfKreov, Kal TOV biKaCov
10 (cat abkov bxravras. fj p.ev ovv Kara rrjV b'kriv apeTrjv
T(Tayp.evrj biKawo-vvr] Kal abiKia, fj fj.ev rqs ok-qs aptTrjs
ovo-a XPV0'1* vpbs akkov i) be rrjs KaKias, afyeivdu,. Kal 20
ro bUaiov be Kal ro abiKov TO Kara ravras (pavepbv ais
biopiareov' vxebbv yap ra Trokka rG>v vo\xi\s,a>v ra airb TTJS
o\rjs aperfjs npoo-TaTrojxeva eariv' Ka9* eKao-rr]v yap aperijv
npoo-rarrei rjv /cat /ca0' eKacrr-qv ixoxdrjpiav Kcakvei 6 vo/xos.
11 r a Se ironqriKa, rrjs oX?;j aperrjs earl r&v voixijxtev ocra vevo- 25
[x.oBerr\ra\. itepl iraibetav rr)v Trpbs rb KOLVOV. irepl be rrjs
Kad eKaarov Traibeias, naff fjv airk&s avr)p ayados ecrri,
Trorepov rrjs irokiriKrjs earlv r) erepas, vcrrepov biopurreov' ov
yap icrtos ravrbv avbpi r aya6o) etvai. (cat Ttokiry itavri,
12 rrjs be Kara ixepos biKaioovvrts Kal roC Kar avrrjv biKaiov 30
ev iêv eariv elbos rb ev rats biavop.ais n,\x,rjs rj XPrHx-T(av
7) r&v akkoov ocra jj,epiara rols KOLVCOVOVO-I rrjs iwkireias (ev
rovrois yap eari Kat avio-ov exiv Kai '<701' (repov krepov), ev
13 be rb ev rols (Tvvakkayp.ao-1 biopOoorLKOV. rovrov be p.epr\ H31
bvo' r>v yap uvvakkayixdrcov ra ixev eKovcria eari ra 5'
CLKOVcria, e/cowta fxev ra rotaSe olov irpacris <avr) bavei.o-fj.bs
eyyvrj XPÎ(Tis TtapaKaraOrjKr) p.io-0u>o-is (eKovaia be keyerai,
K b L b : rb /iC yhp &viaov airav irapa.voy.ov TO tie Tra.pi.voji.ov ovx "na" a\viaov'
Kal TO fiev yap irAeov airav Uvurov T}> b" &viffov oh irav ir\iov T (et eadem
fere M) 16. S<TT KCX] as K b : So-Te L b 18. aSUov K b : TOV
USIKOV vulg. 2 3 . irpo(TTaTT6fj.eva Kh T: irpaTTdfieva vulg. 30. Kara
rairrtv Kh 3 3 . krspov] crepip coni. Ramsauer 1131" 2. a5i/cjj-
VULTWV K" pr. L b M*
94 V. 23-
5 OTI 7] apyi] TS>V crvvaXXayjxdTatv TOVTIAV eKOVcrtos), T&V b
aKovaicav TO. \xev XaOpaia, olov KXOTTT) jxoiyeia cpapixa-
Keia irpoayoyeia bovXairaTia boXocpovia
TO. be /3t'aia, olov alula beafxos ddvaros apitayr)
KOKTjyopia 7rpo7njA.aKto-p.oy.
G 'Eirel 8' o T abiKos avicros Kal TO abiKOV avicrov, bijXov I I I .
OTI Kal \XeCTOV Tl (CTTL TOV CLvicTOV. TOVTO 8 ' earl TO itTOV Iv 6- 2
wot a yap irp&êi eori TO TtXiov Kal TO eXarrov, eo-Ti Kal TO 'icrov.
el ovv TO'AbiKovavurov, TO biKaiov icrov' oirep Kal avev Xo- 3
yov boKel iraaiv. ei:el be TO Icrov \i.ecrov, TO biKaiov fxicrov TL a.v
is elr). ecrTi be TO icrov ev eXa^crTOLS bvcrlv. avdynrj TOLVVV TO 4
btKaiov ixeaov re Kal Icrov etvai Kal Trpos rt Kal TLCTLV, Kal y
jxev fxecrov, TIV&V [ravTa b' earl -nXelov Kal eXaTTov), y b'
icrov, bvolv, fj be biKaiov, TLCTLV. avdyK-q apa TO hiKaiov 5
ev eXa\icrTois elvai reTTapcriv ols re yap biKaiov Tvyyjkvet.
20 ov, bvo ecrTL, Kal ev ols, TO. irpdy/xaTa, bvo. Kal 7] a&Tr\ 6
ecrTai icrorrjs, ols Kal ev ols' o>s yap eKelva e)(ei, TO. ev ols,
OVTCO KOLKelva e'x et ' e ' 7^P M*? 'cot, OVK icra eôvcriv, dXX.'
evTevdev at p-d\ai Kal TO. eyKXrjfxaTa, orav r) ixr) icra icroi
rj jJ.7] icroi icra e^cacri Kal vejxcovTai. en ex roS /car' aiav 7
2
5 TOVTO brjXov TO yap biKaiov ev rats vofxals 6p.oXoyovcn
irdvTes Kar aîav Tiva beiv eivai, njv ixevTOL dîav ov TY)V
avTrjv Xeyovcri irdvres [yirdpxeiv], dXX' ol fxev brjfxoKpaTiKol
eXevdepiav, ol 8' oXiyapîKol TTXOVTOV, dl 8' evyeveiav, ol 8'
dpiuTOKpaTLKol apeTrjv. ecrTiv apa TO biKaiov avdXoyov TL 8
30 TO yap avdXoyov ov \xovov etrrt /xoz'aStKoC dpidjxov ibiov, <\XX'
14. TI &v] &v TI K b 16. Kul irp6s TI om. K b Kal TNTIV om. L lj
18. iaov K1' : t(rov ecTTi vulg. Turiv] TKT! Kal vphs rtvas' irpbs &\\ovs
b b
yap ia-riv T 21. e<rrcu om. K TO iv ols om. K 23. ^ laa
fooi K b : 10-01 fir/ lira vulg. 25. Siapo/iais M b 27. vwdpxeiv~] KUT'
afclay Tiva Se^r ejfai K l j : om. O b
V. 3 . 95
api.Qp.ovri yap avaXoyia t(ro'r?js eori Ao'yaw, KOI ev
9 rerrapcrtz; eXay^CaTois. ?? juei> ow biripr)p.evr) 6Vt ei> reTTapai,
8T/A.OZ>. d
8 dAAa Kai 17 o w e ^ s ' TO> yap evl us 8uo-l yj>r\Tai
Kai his Xeyei, olov ws ij TOV a 7rpos r?(i) TOC /3, oi'rcos ^ 1131'
TOV /3 Trpos r?;z; roC y. Sty o w ^ rou j3 e'lprjTaC toor' eau
10 fj TOV /3 r e ^ 8is, TeTTapa eoroi ra avaAoya. etrrt 8e Kai
ro hikaiov (v Tf.TTap<nv eAa^tTots, Kai 6 Xo'yos 6 airoV
11 Siijprjrai yap ojuoicos ols re Kat a. eo-Tai apa i>s 6 a opos 5
7rpos roi; /3, ovrtos 6 y 7rpos roi- 8, Kai eva\\a apa, a>s 6
a i;pds TOV y, 6 )3 rrpbs TOV 8. wore Kat TO okov irpbs TO
OXOP- o-nep fj vopvq o-vvbva(ei, Kav OVTCO o-WTeOft, biKaicos aw-
12 hvdêi. ' H apa TOV a opov r<o y Kat r) 70S j3 r<5 8 o-vevi.s 7
TO eu biavop.rj bCnaiov eort, Kat fj,eo~ov TO bitnaiov TOVT eaTi, 10
( r d 8' a8tKOj>^ TO irapa TO ayaXoyoy TO yap avaXoyov jj.i(rov,
13 TO 8e bUaiov avaXoyov. Kakovai 8e Tr;i ToiavTtjv avaXoylav
ye.(tip.TpiKr\v ot p.a6rjp.arIKOI' ev yap TT\ yecop,eTptK?} <rup.-
ftaiveL Kat T6 OAO^ Trpos TO OXOV onep kKarepov -npos fKti-
14 Tepov. eWt 8' ov o-vveyj]s avrr] f/ avakoyia' ov yap yiverai 15
ety dptfyxiS opos, <o Kat o. TO fxev ovv biKaiov TOVTO, TO ava-
Xoyov' TO 8' abiKOv TO Trapa TO avaXoyov. yiveTai apa TO
p.ev irXeov TO 8' eXarrov, oTrep Kat 771 T&V tpymv avp.-
/3aiVef 6 piv yap abiK&v itXiov x et ; ^' abLK.ovp.evos
15 e'A.arroz> TO{5 dya(?oC. em 8e TOV Kanov avairaXtv ev ayadov 20
yap X6y<a yiveTai TO eXaTTOV KaKov irpbs TO p.el(ov Kanov
16 e'ort yap TO eXaTTov KaKov jj.aXXov alperbv TOV p.eiCovos, TO
31. \6yov Kb r H S l * 1. a& et 2. /37] irpioTouSeurepou et 5ei/-

rdpovTpWov K b , et perinde 5, 6, 7, 9 OUTBS K b r : Kai hh : OVTUS
h b
KOI M 2. eav rb Stvrepov Sis Tefljj K 3. ai/aÔYoy Spengel
5. Siyp-ijVTca L b 8. fort, airep 11. T!) S' K5IOV add. T rb
vapci K b L b T : TOU irop^ M b
96 V. 3-4-
8' alperbv ayaOov, Kal TO ixakkov /xetôv. TO ixev ovv ev 17
etbos TOV biKdiov TOVT earCv.
25 To 8e konrbv ev TO biopOcoTiKov, b yiverai ev rots crvv- IV.
aXkayixacn Kal TOLS l/cowtots Kal TOIS aKovaiois. TOVTO be i
TO hUaiov akko elbos e\ei TOV -npoTepov. TO p.ev yap biave-
p.t]TiKov biKaiov T&V Koiv&v ael Kara TTJV avaXoyiav ecrrl
T-qv elpr)jxivrjv' /cat yap anb xprj/xarcor KOIV&V eav yivryrai
30 >] biavofxri, earat Kara TOV Xoyov TOV avTov ovirep eôvcrt
Ttpbs aXXjjXa TO. elcreve^diVTa' K.al TO abiKov TO avTiKel-
fxevov r(S 8t/cat&) TOVTU> TO irapa, TO avaKoyov ko~Tiv. TO b ev 3
rots avvakkdypMcn binaiov earl pi.ev tcrov TL, nal ro abi-
1132 * KOV avicrov, aXX' oi Kara Tr]V avaXoyiav eKeivqv aWa, Kara.
TT]V api6p.r}TiKr)V. oihev yap btacpepei, el eirtetKTJs (pavkov
aTTecrTeprja-ev rj (pavkos emeiKrj, ovb' el ejj.oi\evo-ev eTneiKTjs rj
(pavkos' akka. irpbs TOV fikafiovs TTJV bi.a<popav \i.6vov j3ke-
5 Tret 6 VOJXOS, Kal XPV *>y tcrots, el 0 pev abiKel b b' abi-
Ketrat, Kal el e^ka\j/ev b be /3e/3Xawrat. &uTe TO abiKov 4
rouro avL<rov ov Icraêiv 7reiparat 6 biKao-Trjs' Kal yap orav
o /xev irk-qyij 0 5e wara^Tj, rj Kal KTeivri 6 8' CLTrodavr), biri-
pr\Tai TO -ndBos Kal 17 itpaîs els avio-a' akka iretparat TT\
10 Cw^ l^dCeiv, a<paip&v TOV Kepbovs. Xe'yerat yap ais hitkGts 5
elirelv enl TOIS TOLOVTOIS, KCLV el \xi\ TKTIV olKelov 6vo[xa e\r\,
TO Kepbos, olov T<2 TiaraâvTi, Kal f/ r]ij.ia r<a TraOovri'
dXX' OTav ye peTprfdfi TO TTCIOOS, KaXetrat ro jxev Cvâ 6
TO he Kepbos. aJare TOV jxev irketovos Kal ekaTTovos ro io-ov

15 ixecrov, TO be Kepbos Kal r) f?j^.ta ro /xez> -nkeov ro 8' ekar-
TOV evavTicas, TO jiev TOV ayaOov nkeov TOV KaKov 8' ekarrov
27. irp6Tcpov Kh : Trporepov vu]g. 28. SiVaioc om. K b 3 1 . fit

&K\ri\a irpoo-cvexfleVra K b 32. -rb ante irapi om. L b M b 1132 6.
K b : i ,u^ Âoif-cv L b M b
V. 4 . 97
Kepbos, TO b' evavriov {Vj^tV 3>v i)v jxivov TO iaov, o Xe-
yofxev etvai bUaiov' w o r e TO eiravop6coTiKov bUaiov av elt]
7 TO ixto-ov (rjfj.ias Kal Kepbovs. bid Kal OTav OLIX^>L(TÎ]T5><JIV,
eiri TOV blKCMTTiiv KaTacpevyovo-Lv' TO 8' enl TOV <./<acrn)v levai 20
levai eariv evrt r o blxaiov' 6 yap StKacxrrjs fiovXerai etvai, olov
oiKaiov fj.\j/v)ôv' Kal ^TOXXTI biKao-ri]v jxiuov, Kal KaX.ovcnv
evLoi. /j.ecrib[ovs, wy iav TOV jxztrov Tvyjacn, TOV biKalov Tev6-
8 fAevoi. fxto-ov apa r t TO biKaiov, etirep Kal 6 biKa<TTr\s. 6 be
biKao-TrjS eTTavio-oi, Kal a>o-7rep ypafjLfjiijs els avicra TTJXI]- 25
IJ.tvi]s, <p TO fxelôv Tjxrjixa Tijs ?;/xio-etas virepeyei, TOVT'
a0eiA.e Kal TI2 eXdrrovi T/irjixaTi irpoaeOiiKev. OTav be
8tâ biaipeOrj TO O\OV, Tore (pawlv eêtv TO avTov oTar
9 Aa/3(ocrt TO 'Caov. TO 8' taov fxeaov earl rijs êiCovos Kal
Kara r?;i> apL0jxi-jTiK-i]V avakoyiav. bia. TOVTO Kal 30
btKaiov, OTL 8t)(a e o r i r , uxnrep av el TLS eliroi
10 hiâiov, Kal 6 StKao-TT/s bixao-Trjs. eirav yap bvo Icrwv
<x(])aipe6fi airb darepov, irpbs OaTepov be TrpoaTtdfj, bvrrl TOV-
rots virepeêi QaTepov' el yap cuprjpeOij p.ev, p.i] irpoaeTedr]
be, evl av jiovov virepelxev. TOV fxeaov apa evi, Kal TO p.icrov, 1132 l
11 cup' ov a.(prfpe6r\, evi. r o ^ r u apa yvu>piovjxev TI re ctfpeKeTv
bet a-770 TOV irkeov e\ovTOS, Kal TL irpoaOelvai ra! eXaTTOv
eXpvTf (p \xev yap TO p.eaov VTrepe\ei, TOVTO npoo'&eivai
bei TU eXaTTOv )(OVTI, w 8' VTrepi)(_eTai, a.(peXelv a-nb TOV 5
12 fj,eyio-Tov. tcrat a i ecp' 3>v aa ^ / 3 yy aXXijXais' airo Trjs aa
a<pr]piio-6a> TO ae, Kal irpoaKeiadvi TTJ yy TO e(p' co yb,
&<TTe 0X11 f) byy TI]S ea virepexet TU yb Kal r<5 yC r ^ s
apa j3(3 T<5 yb. [eVrt be TOVTO Kal enl TG>V aXXuv
27. Kal et vpoaiti-fiKtv otn. K b 23. TO avruv Coraes 31. el

om. K b 1132'1 2. {rov)a<p' ov coni. Zell T om. K'1 7 . cKpTjt-
pVTcuTrp6<TK*tT<uK< Ô":S^vulg. 9. %CTI11. roiotrop
om. Muretus
98 V. 45-
io avrjpovvro yap av, el )j.r) knoUi TO TSOIOVV Kai oaov /cat otoi\
/cat TO ira&ypv eiracrxe TOVTO KCU TOUOVTOV Kal TOIOVTOV.] eXrj- 13
\v$e be TO. 6v6p.a.Ta Tavra, rj re &)iJ.ia /cat TO Kepbos, e/c
Trjs kKOvaiov akkayrjs' TO fxev yap irkeov <=Xelv V Ta a
^ro^
Kepbaivetv \eyerai, TO 8' ekaTTOv raw e^ apxVS r}\Aiovo-6ai,
15 o W iv T(3 h)Vi(rOai Kal ircoXelv Kal ev oo-ois aAAoty abeiav
btbKev 6 v6[xos' orav be juijre nkiov JXT]T 'iXaTTov aXK 14
avTa ( r a ) 8t' avr&v ylvrjTai, r a avT&v <pa<nv (X(LV Kal
Cr]iALOv<r6ai ovTe Kepbaiveiv. (wore Ktpbovs TLVOS Kal

ixtcrov TO hiKaiov eari T&V Tiapa TO eKOJô-toy, TO taov
20 Kal TTpOTipOV Kal XKTTfpOV.
8 AoKel be n u t Kal TO avTiirTrov6bs elvai CLTTX&S bUawv. V.
Sia-nep 01 YlvOayopeioi ecparrav' &pCovTO yap O.TT\&S TO bi-
Kaiov TO avTiiteisovQbs aAAa>. TO 8' avTiireirovObs OVK e<pap- 2
fxoTTei ovr eirl TO ve/xriTiKov biKaiov OVT kill TO btopdcDTi.-
25 KOVKaiToi fiovXovTai ye TOVTO \eyeiv Kal TO 'Pabafxavdvos 3
biKaiov
ft' K iraBoi TO. T pee7 $IKT] K* Weta yivono
iroWaxov yap biacpcovel' olov el apxrjv ex&v eir&Taev, ov 4

Set avTnrkiiyrjvai, Kal el apxovra eir&Taev, ov TrKriyrjvai
30 ixovov bei aWa Kai KoXao~6r\vai. eri TO eKOvcnov Kal TO 5
aKovatov bia<pepei noX'6. oAA.' ev /xev ra?s KOLvaoviais rats 6
aWaKTiKais o-vvexei TO TOLOVTOV biKaiov, TO avTiiretrovdos
/car' avaXoyiav Kai pr] /car' ttrorTjra. rw avTiiroieiv yap
avakoyov o-vfxjxevei. rj TTOAIS. rj yap TO Kax&is (rjTovcnv el
1133" be fxr], bovkeia 80/cet etvai [el jxr) avrmoirjaei]' r) TO ev' el
15. oerois] TOTS K b 16. tSaiKzv V> M b 17- TO add. Rassow

<xvTb>v~\ avrcoy T (ut videtur) 19. TWV\ TWI pr. Kb 20. Kal ante
irpSrepov om. K b 23. &\Xcp om. L b M b 24. SmyejurjTiKbv M b
27. T" Coraes: K' codd. 30. a! post oAAci om. K b 1133" 1. tl M
avTiTroiîrei seclus. Muretus
V. 5 . 99
oe fxr), /xeraSo<ns ov yiverat, r?/ ^ra8o'cret be <Tvp.\xevovo-iv,
oio /cat Xaptrcoi> lepov e^Troboiv Troiovvrai, 'iv avTa-nohocns
r\' TOVTO yap Zhiov x"-PiTs' avdwirripeTrjo-at. yap Set ru
8 xapicranivui, Kal iraXiv avTov apat xaplPevov- 7r0 l;
' 5
oe TT]V avTiboo-iv TTJV /car' avaXoyiav fj /cara Sidjixerpoj> crv-
C(VL$. otKoSo'juoy tdj u a, o-Kirroro'/xos e^' w /3, otKta
e<
^ <F y= VTrohriixa ZdS <a 8. Se? oSr Xapfiaveiv TOP OIKO-
bofxOD irapa TOV O-KVTOTOÔV TO tKtCvov epyov, /ecu avrov
CKU>&> juera8i8omi ro avTov. iav ovv irpaiTov tj TO Kara Ti]v IO
avaXoyiav laov, etra ro avrcireiTOvdos ytvrjTat, i.<nai TO \eyo-
\AZVOV. et 8e //,?;, oi/c luov, ovbe o~vfj.iJ.ivsi' ovOtv yap KIXIXVH
KpfiTTov elvai TO OaTspov epyov rj TO OaTepov Set ovv raCra
9 io-ao-dfjvai. eVrt be TOVTO Kal eirl T&V aWcov Te\v&v' avypovvro
yap av, el JUT) ( O ) eiroiei TO TTOIOVV Kal oo-ov Kal olov, Kal TO 15
Tiaa^pv eTTacê TOVTO xat TOCTOVTOV Kai TOLOVTOV- OV yap ex
bvo larp&v ylveTai KOLvcovCa, a\X' ef larpov Kal yeiapyov,
Kal oAws eTepcav Kal OVK icrtav a.X\a TOVTOVS 8et laacrOrjvai.
10 8to -navTa crv\x(jXr\Ta Set irons elvai, &v eo-Av aXXayij. edj
b ro i>o';Uioy/.' eXriXvde, Kal ylveTai irtos fiiaov irdvTa yap ~
juerpet, aiore /cat TTJV viiepoyj\v /cat TT\V eXXenjnv, 7roVa
a r r a 8i) virohr]\xaT laov OIKIO, r) Tpodjfj. Set TOLVVV oirep
oi'/coSo'/xoj TTpbs o-KVTOTOfxov, Tocrabl vuohri\xaTa irpbs oUiav i)
Tpocpr/v. el yap jurj TOVTO, OVK eorat aXXayrj oibe Koivcavia.
11 roCro 6', et fxr) tcra etrj TTCOS, OVK eo-Tau Set apa evi TIVL iravTa 25
wo-nep iXe\6r] irpoTepov. TOVTO 8' eorl r?/ pev
et a 7talJTa
?; XP ' > '? ' ouvexef et yap juTjêu SeWro
4. post b.v6vTrr\fiTT\aai add. r e L" 7. oiKoS6fios Kb : olov O'LKOS6HOS

b
vulg-. 9. rb (Ktivov tpyov M T: TOV etceivov %pyov vulg. 10. TI
avTov Turnebus (et ut videtur r ) : TOV avrov (vel avTov) codd. 15. 0
add. Berg- 19. TCTO pr. Kb 20. V> M b 22. TTO om.
Kb 2 6 . 8' l<rrl] 5e <STI K 27. 5) om. pr. K b
H 2
100 V. 5.
?) /MJ SfxoLoos, r) OVK fcrTai aXXayt) ?) ovx. V owr?}1 l1' 8'
VK&XXayixa TT)S x . P e t a s ro
v6\xi(Tp.a yeyove Kara o-vv6i]Ki]v'
30 Kai Sia roSro rowo/xa eêi vo'îap-a, OTI OV (pv<rei aXXa vop.(a
ecrrt, K<H e<' ?^ty jxeTajiaXeZv KCU Troirjcrai axprjcrTov. ecrrat 1'2
8?; af-tTTe-n-ovô's', orav icracrOfj, cuo-re owep yecopybs irpos
uKWOTOfiov, TO epyov TO TOV CTKVTOT6\J.OV TTpbs TO TOV yecopyov.
1133 h els (yyj][i,a 5' avdkoylas ov hel ayeiv, OTCLV aXXd^covTai (el
be yjj, aiMpoTepas eêi r a s VTTepo\as TO erepov anpov), aXX'
oTav Ix."10"' avT&v. OVTU>S Xaoi Kal KOIVOOVOL, OTI. ai/rrj y
laoTrfs bvvarai eir' avT&v yive<rOai. yecopyds a, Tpocj)!] y,
5 aKVTOTOjxos /3, ro epyov avrov TO Icraapivov 8. el 5' OVTM
p.}] TJV avTiireTiovOevai, O^K av y\v Koivuivia. OTI 8' rj xpeia 13
crvvexei uxTTtep ev TI OV, brjXoi OTI OTav [vq ev \pela. oxriv
aXXrjXwv, i) ap.(poTepoi r) a r e p o j , OWK aXXaTTovrai., fwcriTep
orav ov e')(i avTos berjTaC ris, olov oXvov, bibovres CT'ITOV efa-
io ya)y?;y.t bel apa TOVTO lo-atrdfjvai. virep be rijs p,eXXov<rris 14
aXXayrjs, el vvv \xr\b\v Seirai, OTI e o r a t av berjOfj, TO vofxi-
crjxa olov tyyvrjTT]s Z<T6' r)pj.v hel yap TOVTO cpepovrt elvai
Xafielv. Traoyei. p.ev ovv Kal TOVTO TO aiiTo' ov yap ael laov
bvvarai' o/xws be fiovXeTai pêveiv p.a.XXov. bib bel iravTa
15 TeTLpirjadai' OVTUI yap ael ecrTai. aXXayrj, el be TOVTO, KOIVO>-
via. TO brj vop.i(rp.a S>o"nep fxerpov av/jifxeTpa iroirjo-av tcrd-

fet' ovre yap av /xrj ovaqs aXXayrjs Koiv<avia rjv, oftr aXXayrj
laoTrjTos IJ.T] OVCTTJS, OVT' 1<T6TT]S pi] ovo-qs (rv/xjuerpias. TTJ jxev
ovv aXr]0e[q abvvaTov TO. TOO~OVTOV biacpepovTa o~vp.p.eTpa
20 yevea-dai, irpbs be TTJV \peiav evbeêTat iKav&s. ev bf] TL bel 15
eivai, TOVTO b ef vTro6eo~ea>s' 810 v6jJ.io-iAa KaXelrai' TOVTO
1133 b 1. avaAoyias post Hytip K b oi om. T 2. vT<sp{loAci.s K b 3.

rb CLVTUV K b 4. a ] TO a. K 9. oZ %Xti\ oi%l K b ns om. K"
Uvns Kb eâyayris Kb 12. <pavtp6vTi Kb 13. vel TI>
vel T!) TOTJI fort, secludendum
V. 5- 101
yap Travra TTOIO. <ruju,/xerpa.' /xerpeirai yap iravTa
07*07-1. oiKta a, jxval Se/ca /3, KXIVT) y. TO a rod j3 j/jxtcru,
el Tiivre \s.vQ>v ata fj otiaa, r\ Icrov f) be KXLVT) heKarov
IJ-epos, TO y TOV /3" bfjXov TOIVVV irocrat KXlvai laov 25
16 oiKia, o n irevTe. ort 5' oi'rajs TJ dAAayr) ?;v irplv TO ro'/Ji(.cr/xa
eivai, brjXov' bicupepei yap ovbiv r/ nXivai irevTe avrl outay,
r) ocrou al Ttevre KAivai.
17 T t jxev ovv TO ahiKov KOLL TC TO biKaiov ecrTiv, etprjTai. 9
bictipio-fxevbov be TOVTCOV biJAov ort 57 biKaioirpayia p\,e<rov eort 30
TOV abiKelv KOX abiKeirrdai' TO \xev yap irXeov e\eiv TO S'
kAaTTov eaTiv. fj be StKatocrwrj /LtecroV?)S TIS e&Tiv, ov TOV
avTov he Tpoirov r a t ? aXkais aperats, aAA.' OTL ixeaov eo-Tiv'
r) b abiKia TS>V aKpu>v. KOX fj fiev biKaioavvrj earl KO.6' fjv 6 1134
biKaios AeyeTai irpaKTiKos Kara irpoaipeo-iv TOV biKaiov, Kal
bLavefxriTLKOs Kal avT<o irpbs aXXov Kal ere'pa) irpos eTepov
ovy^ ovroos w(TTe TOV (j,ev alperov irXeov ai/Tif eXaTTOv be r u
irXrjo-iov, TOV /3Xa/3epov 5' avairaXtv, aXXa TOV Xaov TOV Kar 5
18 avaXoyiav, 6/xotcos 8e Kat aXXtp TTpbs aXXov. fj 8' aStxia TOV-
vavTiov TOV abiKov. TOVTO b' earlv virepfioXi) Kal eXXei\j/is TOV
oxpeXtfxov r) (3Xaj3epov irapa. TO avdXoyov. 810 iirep(3oXri Kal
eXXec\j/i.s fj aSi/aa, ort v-nep(5oXr\s Kal iXXei\jreds eaTLV, e(}>
avTov jxev virepfioXrjs p>ev TOV cnrX&s oxpeXiôv, eXXei\j/eMS 10
8e TOV flXaflepov- eirl be TCOV aXXmv TO p.ev 6'A.oy oôtcoy, TO
be irapa. TO avdXoyov, OTTOTepons hv\ev. TOV be abiKr/ixaTos
TO /xev eXaTTOv dbiKetaOai eort, 70 be p.el(ov TO abiKelv.
19 irept jxev ovv biKaiocrvvrjs Kal abiKias, TLS eKarepas ecrrh
23. T!) SÎ a L b 26. 3TI TreVre om. pr. K b Si] Kb 27. ehai
b b b b
M : ^ K : om. L 32. rfe om. M T 33.tieora. M" r &A-
Kcus K b L b : Tvpirtpov M b (et fort, r ) 1134" 13. aSi/r(r0v<ns, eip-qa-doi TOVTOV TOV Tpoirov, ofxoicos be Kal itepl
biKaiov Kal abiKov KadoXov.
10 'Ewet 8' ecrTiv abiKOVvra JIXTJTTCO abiKov elvai, 6 iroia abi- VI.
abiKoiV rjbr] abiKOS <TTIV eKao-Trjv abiKLav, olov KXe-
rj fxoixbs rj XycrTris ; r) ovrm ixev ovbev Siotirei; Kal yap
20 av (jvyykvoiTo yvvaiKi ei8a)j TO 17, a\\' ov bid. wpoatpecreajs
ap)(jiv akka bia, naOos. abiKei fxkv ovv, abiKos 8' OVK (CTTIV, 2
olov ov KktTTTrjs, eK\e\jre be, ovbi }ioi)(os, e/xoiêutre be'
ofjioCcos be Kal em TS>V ak\a>v. TT&S ixiv ovv e\el T
o-vrme- 3
irovObs irpbs TO biKaiov, ftprjrat irpoTepov' Set be /XT) Xav- i
-^ Oaveiv on. TO (j}Tovfj.evov ecrn /cat rb air\&s biKaiov Kal TO
TTOXLTIKOV biKaiov. TOVTO 8' eo~riv eitl KOIVCUVSIV ftiov irpbs TO
tlvai avrapKeiav, ekevdepcav Kal tcrcov ?) Kor' avaXoyiav r\
K<xr' api.dp.6v' JScrre ocrots yvf) eori TOVTO, OVK eari TOVTOIS
irpbs aWrjXovs TO TTOAITIKOZ' bbuuov, a\Xd TI biKacov Kal Ka(f
3 6\xoioTr]Ta. eo-TL yap biKatov, ols Kal vofxos Trpbs avTOVs'
voixos b', ev oly abiKia' 77 yap 81K17 Kpicris TOV biKaiov Kal
rod aSiicov. ev ols 8' aSiKta, KOI TO abiKetv ev TOVTOIS (ev ols
be TO abiKelv, ov Ticunv abiKia), TOVTO 8' tori TO -nkeov avr
vejxeiv TS>V air\&s aya6&v, e\aTT0v be TG>V a-n\G>s KaK&v.
35 8to OVK e&jxev ap\eiv avOpumov, aXka TOV koyov, OTI lauTij) 5
1134b TOVTO noiel Kal yiverai rvpavvos. eari b' 6 ap\cov (pv\a
TOV biKauov, (I be TOV Stxatov, Kal TOV lo-ov. eirel 8' ovGev 6
avTtf irXeov eivai boKel, elitep biKatos (ov yap vep.ei irkeov TOV
airX&s ayadov avTa, el fj-rj irpbs avrbv avdXoyov eo-TLV 8to
5 eTt'po) irovel' Kal bia TOVTO aXXorpiov elvai (j>a<nv ayaObv
TI]V biKaioo-vvrjv, Kaddirep (XixOrj Kal npoTepov)' fxiaObs apa 7
TLS boTeos, TOVTO be rt/x?) Kal yepas' OT<B 8e JXTJ ixara TO.
16. StKaiov Kb : TOV SiKalov vulg. 22. ou K b : ol/8i vulg. 25. Kal post
b b
Sinaiovom. K 26. etTTiv om. K W om. L l 30. avTovs M b : axiTois
vulg. 32. 5^ Muenscher 35. v6fnov Mh 1134 b 5. vote? Sylburg
V. 67- 103
8 roiavTa, OVTOI yivovrai rupavvoi. TO be beo-noTLKov MKCLIOV
Kal TO -naTpiKov ov TOLVTOV TOVTOIS akk' ojj.oioV ov yap ea-Tiv
aSi/cia irpbs ra ai/Tov airk&s, TO he KTrjp.a Kal TO T4KVOV, IO

9 ea>s av fj irrjkiKOv Kal yjapio-Qfi, axrirep \xipos OVTOV, avrbv
o ovbels irpoaipelTcu ftXcnrTeiV 8to OVK ecrTiv abiKia irpbs
avTov' ovb' &pa a8t/coz; ovbe bUaiov T6 TTOXLTLKOV' Kara
ô/xoi> yap y\v, Kal iv oh eire<f>VK.ei elvai VOJAOS, OVTOI 8' r\<rav
oh vnapyjn laoTrjs TOV apxeiv Kal apyjea-Qai. bib jxakkov 15
Trpos yvvatKa t o r t biKaiov rj TTpbs re'/cra Kal KT?;/xara- TOVTO
yap ZCTTI TO OIKOVO/JLIKOV biKawv' erepov he Kal TOVTO TOV TTO-
V I I . kiTiKOv. Tov be iroktTLKOV biKaiov TO p.ev (pvaiKov ecrn TO be

VOJXIKOV, cpvo-LKOv jxev TO TiavTaxpv TTJV avTi)v e\ov bvvap.LV,
Kal ov r<2 boKeiv rj p.r\, vopuKov be b } ap^f/s p.ev oihev 20
hiacpepei, OVTU>S r\ akkoos, OTav he O&vTac, biatpepei, olov TO
ixvas kvrpovaOai, r/ TO alya 6veiv akka p,r) hvo 7rpo'/3ara,
I n ocra eirl TS>V Kad e/caara vop.odeTovo~iv, olov TO dveiv Bpa-
2 <ribq, Kal TO. ^rr\(l>Lo-jxaT(!>hr]. hoKel 8' eviois etvai isavTa
TOiavTa, OTL TO p.ev (pvuei aKivrjTov Kal Travra)(_ov TTJV avTt)V 25
e\ei bvvapi.LV, &o-Tiep TO Trvp Kal evdabe KOX ev Uepcrais KaUi,
3 TO. be S t x a t a KLvovp.eva op&aiv. TOVTO 8' OVK IO-TLV OVTWS
eyjiv, akk' eaTiv cos" /catToi jirapd ye TOIS 0eois lauis ovba-
p.G>s, Trap' rjp.lv 8' ecrri p.ev TL Kal (pvcrei, KIVTJTOV p.evroi
i TTOLV, aAA.' op.u>s earl TO p.ev (pvcrei TO 5' 011 tyvaeL. -nolov 30
he <f>vaei TU>V evbeyj>p,eva>v Kal akkws e\eiv, Kal nolov ov
akka vop.iKov Kal avv6rjKr}, direp ap.<pu> Kivr\Ta 6p.oicos,
brjkov. Kal eirl T&V akkcav 6 airbs app.6aei bwpL(rp.6r <pv-
<x yap t] he^La KpeiTToav, /catVoi evbe\eTaL TiavTas <xp.(pibe-
10. rb post n ! om. K" L b 11. xaPêV K b r : ^ XW^V L b M b

13. ourtJ Ramsauer 21. otov] OVTCOS T) &\\a>s olov Kb 29. post
ovSa/Aws a d d . ixov M b r > ^X" I""7'1 L b ante /leVroi add. oi M b V
33. post 5JJ\OV add. Se T 5] Kal d Kb 34. Tivas ed. Wilkinson
104 V. 78-
35 iovs yevlcrBai. ra be KOTO avvdr]Ki]v Kal TO avfj,(pepov TU>V 5
1135" biKaiiov '6jj.oia ecm rots juerpots' ov yap iravTaxov Icra ra
olvqpa, Kal aiT-qpa. jxeTpa,' a.W ov p.ev divovvTai, fxeijô, ov
he TTCDKOVCTIV, eXarToo. ojxoiins he Kal TO. //?; (pvaiKa a.W
avOpdirira StKata ov TavTa. Travraôv, eirel ovb' at TTOAI-
5 retai, aWa p.ia \xovov TiauTaôv Kara (pvaiv r\ apio-rr). TUIV 6
be biKaleov KOL voy\ip.(x>v eKacrTOv his ra KadoKov TTpos ra Ka6'
eKaara e\ei' ra \xev yap irpaTTOixeva -noWa, tKelvuiv V
iKaarov e'v' KadoKov yap. hiafpepet, be TO a S t x r ^ a xal TO 7
abiKov Kal TO Stxatco/â at TO hiKaioV abiKOV fxiv yap
io ecrTL Ty (f>v<rti 7] Taer avTo be TOVTO, OTav ttpayOfj, abi-
Krjp.6. itTTi, Tjplv he Tipayfirjvai, ovism, dAA' aStKOi'. ojuotcos
be Kal biKaiix>p.a' Kakelrai be ixaXKov biKaioitpayrjjj.a TO
KOIVOV, biKaCoifxa hi ro eTravopdu>jj.a TOV abiKruiaTos. Kad'
eKacrTov be avT&v, TTOICL r e elhrj Kal Trocra Kal irepl -noia
is TVyyJivei. ovTa, vcrTepov ein<TKeTSTeov. "OVTCOV be TS>V biKaioov V I I I .
Kat ahiKinv T&V elprj/jieiHov, aStKet \xev Kal biKaioTTpayeZ
OTav eKuiv rty avTa TipaTTf)' OTO.V 8' <XKU>V, OVT abiKei ovTe
biKaioirpayei dAA' rj Kara avixfie^^KOS' ols yap cn>^/3e-
/3?;K 5tKatots etvai rj aStKots, TTp&TTOvcnv. aStKrjjua 8e Kat 2
20 biKaLOTrpdyrjixa &pio~Tai r<3 eKOvo-i^ Kal O.KOVO-M' orav yap
eKOvaiov y, ^j/eyeTai, ap.a be Kal abiKrjfjLa TOT ecrriV aior'
ecrrat rt abiKov jxev d8tKTj//,a 8' ov-non, av jA-q r o eKOvatov
TTpoafj. X.iyco 8' eKovcnov p.iv, &a-nep Kal -npoTepov e'lprjTai, 3
o av TLS TS>V e(f>' avTw OVTCOV eibais Kal JUT) ayvooJv TipaTTrj
25 jxr\Te bv ixrjre <o jxrjTe ov (eveKa), olov TLva T w r e i Kat rtz;t Kat
1135" 4. oiS' at] ou5e Kb L b Trokireia T S. rb Kad6\ou H a

b b
10. TT)] fi Rassow aM K U> : rb ainh M T 11. VTI om.
Kb L b post SSiKov add. on (TI Kb) tnav irpaxfl^ oSticri/ia iariv K b L b
19. Sr; Muenscher Co. 6y] 6 Kb r eVea add. T KOI TIVI
om. Kb
V. 8. 105
nros eveKa, KaKeivwv eKaaTOv JXT) Kara <n;p./3e/3?;Kos p.r\be
ptct (coo-Trep el r t s Xafiihv rr\v X e ' P a avT
v TVTTTOL erepov,
-
ovy^ eK(av' ov yap eii air<5) evbeêTai be TOV TVitTojxevov
Tiarepa elvai, TOV 5' o n /xev avOpovnos r) T&V Trapovrwv TLS
yivcoo-K.LV, o n be Trar?)p ayvoeiv' 6p,oo? be TO TOIOVTOV SI&J- 3
pLo-dui Kal eirl TOV OV evena, Kal irepl TTJV irpaîv o\i)v. TO 5?J
ayvoovjxevov, ^ fi-t) ayvooxifxevov fxev /x?) eir' aiiT& 8' ov, i]
fiCa, aKovcriov. -rroWa yap Kal T&V <f>v<rei virapyjiVTaiv elbo-
Tes Kal TrpciTTOixev Kal na<r\ojxev> 3>v ovOev oiid' eKovcnov OVT 1135"
4 aKovaiov eaTLV, olov TO yr/pav T) amoOvrio-Ketv. e o r t 8' ojuoiws
eiri TS>V o.biKmv Kot T&V biKaiaiv Kal TO Kara <ri>///3e/3?7jcoy
Kal y a p av TTJV TrapaKaraOriKriv awoSotj) ns CLKCOV Kal bia
<f>6f3ov, ov owe biKaia -npaTTeiv ovTe biKaioirpayelv (paTtov s
aAX' i] KaTa <rvjx(ief$r\K6s. Ofxoioos be Kal TOV avayKaô-
fxevov Kal aKovra TT)V i:apaKaTa6rjKr\v p.?) airobibovTa Kara
5 cri;p;/3e/3?)KOS' (pareov abiKelv Kal TO. abiKa irpaTTeiv. r&v
be eKovaicov r a y.ev itpoe\6\xevoi irpaTTOjxev TO, ' ov iipoeXo-
p,evoi, TTpoekofj-evoi [xev oaa Trpo{3ov\evcraiAevoi, airpoaipeTa io
6 be ocr aTTpo/3ov\evTa. Tpi&v 8rj ovoS>v /3\a/3&v T&V ev rats-
KOivatviais, r a fxev pier' ayvoias ap.apTr^jxaTa ecrTiv, orav
ju.?;re ov jxrjTe h pi?jre w ju?jre ov eveKa vireXafie TTpd^ri' T) yap
ov fi&Weiv ?} ov rovrco ^ ov TOVTOV rj ov TOVTOV eveKa (ir/Or],
akXa crvve(3ri ov^ ov eveKa (ir\dr], olov ov-^ tva Tpcocrri a.W '5
7 iva Kevr/ia-y, rj ovy^ b'v, f/ oiy^ w. OTav fxtv ovv irapaXoyws
rj j8Xay8(j yevijTai, aTvyr\jj.a' OTav be jxrj TrapaXoyais, avev
be KaKtas, ajxapTTjfxa {hjxapTavei jxev yap orav ?; apxrj
8 ev avTw if TTJS aiTias, aTvxel 8' orav ea>6ev)' OTav be
26. iKcSrepoo K b 31. TOC Kb : TS>V L b M b V 1135 b 3. a! ante

7-i om. M b 5. ^c add. K 11. 5i)] 5' L b 13. ante Trpdr)
add. raCra L" Mb T 14. 0d\\eiv K b : fraKetv vulg-. 16. S i K b :
vulg-. 19. aywâs Jackson
106 V. 89.
20 elbu>s fxev /XTJ Ttpofiovkevcras be, abUrjixa, olov ocra re bia
dvfibv Kal akka iradr], ocra avayKala i) cpvcriKa crvjxfiaivei
rois av6p<oirois' ravra yap J3\OLTTTOVT(S Kal af
rts abiKovcn \xev, Kal aStKTyjuara ecrriv, ov jueWot TTW
bia ravra ovbe irovqpol.' ov yap 8ta fxoyQripLav rj Âa/3?j"
25 orav 8' eK irpoaiplcrtods, abiKOS xat /xox^po's. bib KOXOJS 9
TO, K OVJIOV OVK K TTpovoias KpiveTai' ov yap apêt o dvjA<f
iToi&v, aAA' 6 opylaas. ert be ovbe -nepl TOV yevia-Qai rj ix-q 10
a/x0t<r/3rjreirat, aXXa irepl TOV biKaioV em (paivofievr) yap
abiKiq rj opyrj e<mv. ov yap coa-nep ev TOIS crwaXXay/xacrt
30 irepl TOV yeveadai ap.<f>iaj3riT0V(nv, &v avayKr] TOV erepov elvai
p.o\Qr]p6v, av /JLT) Sta h.r\6i]v avTb bp5>o~iv' a.W'
wepl TOV irpdyixaTos, irepl be TOV irorepcoy bi.Kawv aj
TOVITIV (6 8' eTn(3ovkevaas OVK ayvoel), Sxrre b fxev oterat d8t-
1136" KelcOai, b 8' ov. eav b' eK 7rpoatpecrea)j pXaxjrrj, abiKei' Kal 11
Kara raCr' r/8rj r a aStKr/p-ara 6 abiKGiv abiKos, orav Trapa
fb ava\oyov r; i) Trapa TO Icrov. ojuotcoy be Kal StKatos, orav
Trpoekoixevos biKaioTTpayfi' biKaioirpayel be, hv JXOVOV eKchv
5 ^paTTy. TS>V 8' aKovcrlcav r a iiev eort <rvyyva>[xoviKa TO. 8' 12
ov (rvyyvu>novLKa. ocra jxev yap fir) [xovov ayvoovvres a\ka
Kal Si' ayvoiav afj-apTavovcri, avyyvmjxoviKa, ocra be JJ.T) SI'
ayvoiav, aXk' ayvoovvTes fxev 8ia Trados be jxi]Te cfrvaiKor
IXJJT avdpioTTtvov, ov crvyyvconoviKa.
11 'Airop-qcreie 8' av Tts, el LKav&s St&jptcrrai irept TOV aSi- IX.
Kei<r#ai Kai abiKeiv, irp&Tov p.ev el eariv wtrirep
e'iprjKe, \eyanv aroTrcos
fiJ]T(pa KOTCKTav rrju ifJ.T]V, fipaxys \6yos.
eK<ov eKovo-av, rj ^ o i ^ ^ iKovcrav oi)(
29. iv om. K>> 32. tie add. pr. Kb 1136 a 9. avdptimvov pr. Kb
b b
avBponriuhv L M 12. OTO7TS] rh irZs pr. K b 13. KareKTay F
KarcKTtt codd. 14. (oux) knovaav Jackson : dehovtrav codd.
V. 9 . 107
noTepov yap &><? a.Xr)6<as eaTiv eKOVTa abiKtio-Qai, rj ov a.XX' 15
aKovo-LOv atrav, Sxrnep Kal TO abiKelv nav eKOvenov ; Kal apa
nav ovrws rj eKeivcos, [axmep Kal TO abiKelv nav eKov<nov,~\ rj
2 TO (iw CKOWIOV TO 8' aKovaiov; 6//otcos Se Kal enl TOV biKai-
ov<r6ac TO yap biKaionpayelv nav eKOvaiov' &<TT evXoyov
avTiK&o-Oai ojuoicoy Ka9' kK&Tepov, TO T abiKelaOai Kal 8t- 20
Kaiovo-6ai. rj (KOVO-IOV rj aKovcnov etvai. CITOTTOV 8' av botjae
Kat ein TOV biKaiovo-Oai, el nav iKOvaiov' eviot yap biKaiovvrai
3 ov)^ fKovTes. kiTfLTa Kal Tohe biaTroprjcreiev av r t j , TTOTepov o
TO abiKov Treirovdti)s d8iKeirat Tray, rj annrep <cai em TOV npaT-
Teiv, Kal em TOV -naayew eo-Tiv' Kara Q-vp,fiejir)Kbs yap iv- 25
Several en' ap.(pOTepaiv p.eTaXa\xâveiv TQ>V biKaitnv' 6/xotcos
8e bfjXov o n Kal e7rl TG>V abiKcov ov yap Tavnv TO TabiKa
npctTTeiv T(3 abiKeiv ovbe TO abiKa nacrêtv ra abiKela-QaC
o/xotcos be Kal enl TOV biKawnpayeiv Kal biKaiovcrOai' abvva-
TOV yap ahiKeladat. fxrj abiKovvros rj biKaiovcrOai. /XT; 8IKCUO- 30
4 npayovvTos. el 8' etrriz/ ankus TO abiKelv TO fiXanTeiv eKovra
Tiva, TO b eKovra elbora Kal ov Kal (& Kal cos, 6 8' a.Kpa-
njs eKobv fiXanTet. avTos avTov, eKcov T av d8iKotro Kav ev-
8e')(oiro avTos avTov abtKeiv. ecrrt 8e Kal roSro ev T&V ano-
5 povfj-evonv, ei evbeêrai ambv avTov abiKelv. ert eK0)i< av TLS 1136'
8t' aKpaaCav vn aXXov /3Aa7rrotro eKovTOs, &<TT ettj av eKovT
abiKeicrOai. rj OVK opObs 6 biopicry.6s, aXXa npoo-Qerkov r<3
fiXa-rrTeiv elboTa Kal bv Kal u Kal &s TO napa Tr)v eKeivov
6 fiovXrjffLv ; (SXanTerat jxev ovv TIS eK<av Kal rabiKa Ttao-\ei, 5
abiKelrai 8' ovbels kKcav' ovbels yap flovXeTai, ovb' 6 aKpaTijs,
aXXa napa. Tr)v j3ovXr]cnv nptxTTef OVT yap jiovXeTai ovbels
17. ScrirepeKov(Ttov seclusi Tray] % irav Kb T 20. Kal Kb : Kal

rh vulg-. 23. iriTa scripsi: fhrel codd. 32. Lb : % vulg.
33. A P : Kal vulg-. 34. avrbs Kb L b : aMv Mb T ey Kb :
b b b b b b b
%v rt M T : om. L 1136 4. Kal hv om. K L T5 om. K M
108 V. 9 -
o firj oterat etvai tnrovbaiov, o re aKparrjs oi>)( a oterai beiv

TTpaTTew TrpaYret. 6 be TO. avrov StSous, &a"nep"Op.r\p6s <pr)o-i 7
io hovvai TOV TXavKOV TG> AtojonySet "-^pvaea âXKeiayv, e/ca-
ro/x/3ot' evveafiolcov," OVK aStxerrat' eV ai yap eari TO St-
8oWt, TO b' abiKelcrdai OVK 67r' avTa. o U a r w dStKOWra
8ei v-nap\ew. irepl )j.ev ovv TOV abiKeivSai, OTI oi)^ eKOvaior, 8
hrj\ov.
12 "Ert 8' cSz; rnpoei\6jxe6a bv' ecrTiv dire'tv, iroTepov ITOT
aSuei 6 veijxas irapa TIJP aîav TO irXeov rj 6 exu>v' K a '
el ecrTiv avTov avTov abiKeiv. el yap evbe^fTai TO irpoTepov 9
kexêv Kal 6 biavejxozv abiKel aW ov-% 6 e)(a>v TO nXiov,
el TLS -nXeov avTov Irepai ve\ieL elbihs Kat eKcav, OVTOS CLVTOS
20 avTov abiKel' o-ntp boKOvaiv ol fxerptot noielv 6 yap eineL-
KYIS eXarrcort/co? ecrnv. rj oibe TOVTO anXovv ; erepou yap
ayadov, el eTV\ev, -nXeoveKTel, olov 8o'^?js ) TOV curASs Ka\ov.
ert XveTai Kara TOV biopio-ixbv TOV abiKeiV oibev yap irapa.
Ti]v avTov na<r\ei jiovX-qaiv, aSore OVK abiKeirai bta ye TOVTO,
2$ akX' enrep, ftXaiTTeTai, ixovov. (pavepov be OTI Kal 6 biave- 10
fxa>v aSixei, aXX' ov^ 6 ro irXeov eyj^v aet' oil yap to TO
abiKov virapxei abiKel, aXX' d> TO eKovTa TOVTO iroielv
TOVTO 8' oOev ?; apxji TTJS Trpaea>s, rj ICTTIV ev TQ biavejXOVTi
aXX' OVK ev r<3 XapjiavovTi. ert eirel TroXXa^Qs TO iroielv 11
30 XeyeTai, Kal ecrTiv i s TO, a\j/v\a KTeCvei Kal rj XeW KC" "
otKe'rrjs eTUT&avTos, OVK abiKel p,ev, iroiel be TO. abiKa.
ert et ixev ayvoutv eKpivev, OVK abiKel KaTa TO vopiKov 8t- 12
Kaiov ovb' abiKOs r) Kpiais eaTiv, e<rrt 8' cos aSi/cos" erepor
yap ro VOJXIKOV hiKaiov Kal ro irpaiToV el be yiva>o-Ka>v e/cpt-
8. T t K b : 5e vulg. ov% & Kb : t OVK vulg-. 16. aiav irXiov txav

b b
K 19. avrov eTepcp K : eTe'ptp ^) aunp vulg. OVTOS om. K}1 T
21. airAZs T 22. 4ir\eovcKTei M b 25. /cai gn M b r 27.
&SIKOV i%t lircLpxei pr- K b 3 1 . /uec OUK aSiK? K b
V. 9. 109
vev abiKws, itXeoveKTel KCU CLVTOS rj X"-PLT0S V TifiwpCas. 1137'
13 locnrep ovv KCLV el ns /xepurairo TOV abii<rip,aTos, Kal 6 bia
ravra Kpivas abUais irkeov eyec Kal yap eV K.(LVG> TOV
14 aypbv Kpivas OVK aypbv dAA' apyvpiov e\aj3ev. Ol ' 13
avdpamoi f0' kavTols o'iovrai that TO abucelv Bto m i TO 5
biKaiov elvai pabiov. TO 8' OVK eo-Tiv' avyyeveo-dat p.ev yap Ty
TOV yeiTovos /cat Ttaraâi TOV TTkrjo-iov Kal bovvai rrj
TO apyvpiov pqbiov KO\ eir avTols, aWa. TO <L8t
15 Tavra TTOKIV ome pabiov OVT IT: airoty. o/zottos 8e Kal TO
yvS>vai rot biKaia Kal TO. abiKa ovbev o'iovTai aocpbv tlvai, 10
OTI irepl S>v 01 v6p,oi \eyovo~iv ov âXeirbv o~vvuvai (aAA' ov
TavT io-Ti TO, biKaia a\X' ?j Kara trup./3e^rjKo's)" aAAa TT&S
TrpaTTOfAeva Kal TT&S vepioîeva biKaia, TOVTO bi] irXtov fp-
yov r) Ta vyieiva elbsvai' eirel /caicet /xe'At Kal otz/011 Kal
eW((3opov Kal Kavcriv Kal Top/qv elbivai pabiov, ak\a TTCOS IS
Set viijxai irpbs vyieiav Kal TIVI /cat Trore, TOVOVTOV ipyov
16 ocrov iarpbv tlvai. hi avTo be TOVTO Kal TOV htKaCov o'iovTai
eivai oibev I'JTTOV TO abiKelv, OTI OVX TJTTOV O St/catos aXXa
xat /jiaXXov bivair av SKao-rov Trpaai TOVTCOV Kal yap
avyyeveo-Oai yvvaiKi /cat Traraâf Kat o avbptios TT]V 20
ao-niba cuptivai Kal <TTpa(j>els i<f oiroTfpaovv Tpy^w- ak\a
TO beikaivetv Kal abiKeiv ov TO Tavra iroidv eori, TTXT^V
Kara o-VjifitfiriKOS, a\\a TO a>bl eyôvTa Tavra iroielv, <ocr-
irep Kal TO laTpeveiv Kal TO vyiaêiv ov TO re^veiv r\ p-rj
Tepveiv r) <l>apjxaKvnv r\ fjirj (frapixaKeveiv eaTiv, akka, TO 25
17 &>8i. etrrt be TO, biKaia ev TOVTOIS ols ptTeaTi T&V aTt\G>s
ayaO&v, \ovai 5' virep(3o\riv ev TOVTOIS Kal ek\ei\[nv' 7ots
1137" 2. K&J/] Kal Kb 3. intlvui Kb : (KZIVUV 6 vulg. 9. ravrb Kb

b b
13. yeviiitva K M Si, scripsi : Se codd. 16. ehai K" 17.
iarpov thai. 5ia ravrb Kb 18. o u x K b : oiBiy vu\g. 22. Kal]
Kal rb Mb 27. 5'] Sh Kal Mb T eV TOVTOIS om. Kb Lb
110 V. 9io.
/xev yap OVK <mv virepfioXrj CLVTGIV, olov %o~a>s r o t s Oeols, rotv
8' ovhev fj.6pi.ov atfyikifxov, rols aviaTons nanols, aXXa irtxvTa
30 /3A.a-77Tei, rois 8e M e 'xP' T0V
' la roCr' avOpcairivov ecrrii>.
14 Ilepl be eTueiKetas Kal rod eiueLKOVs, TOS eêt V V*v X
e7ueiKeia wpos Stfcatocrwiji' r o 8' eirieiK.es irpbs TO bUcuov,
e)(jijj.ev6v ecrTiv el-nelv. oiJre yap d>s Tavrbv a%X.&s ovd' &)?
eTepov r<3 yeVet (patveTai (TKOirovfJievois' Kal ore fj.ev TO eTTiei-
35 Kes 1-naLvovp.ev /cat avbpa TOV TOIOVTOV, coore Kat eirl r a
b
1137 a\Xa eiraivovvTes p,eTa(îpofxev CLVTI TOV aya6ov, TO eTTiei-
KecrTepov OTL (iekTiov br]XovvTes' ore be r(p \6yui aKoXovOovai
<paLVTai oLTOitov el TO emeiKes irapa TO biKaiov TL OV eirai.-
veTov e<TTiv' rj yap TO hiKaiov ov a-novbalov, rj TO e m e u e s ov
5 biKaiov, el a\ko' ^ d ap.(po) o-novbala, TOVTOV eaTt,v. f] /xev -
ovv cnropia <rêb6v avp-jiaivei, bta Tavra wept TO e-rrieiKes,
eêt 8' anavTa Tpoirov Tiva. opdais Kal oibev virevavTiov
eavTols' TO re yap eTuei/ces biKaiov TLVOS OV j3e\riov eo-rt 8 i -
Kaiov, Kal oi\ a>s aXXo TL yevos ov j3eXTLov eaTL TOV 8t/catoi.
io TavTov apa bLKaLov Kal eirieLKes, Kal ap.(polv o"novhaioLv ov-
TOLV KpeLTTOV TO eTTLfLKZS. TTOiel be T1JV CLTTOpLav OTL TO ST71- 3
Kes bLKaiov \i.iv eo-TLV, ov TO KOTO. VO\J.OV be, a.XX' eiravop-
vop-C/xov bLKaiov. OLTLOV 8' ort 6 fxev vop.os KaOoXov iras, 4

Ttepl evLcov 8' ov^ olov r e opd&s elirelv KadoXov. ev ols ovv
15 avayKT] p.ev elirelv KadoXov, p,r] olov r e Se op^Ss, TO WS eirl
TO tiXeov Xaix(3aveL 6 vop.os, OVK ayvo&v TO hp.apTavoyi.evov.
Kal iaTiv ovbev T/TTOV opQos' TO yap afxapTr]ij.a OVK ev T(5
vop,(& ovb ev r(5 vop.o6eTrj aXX ev Ttj <pv<rei TOV TTpdyixaros
v' evOvs yap TOLavrrj f] T&V TrpaKT&v iiXr] eo~TLV. orav 5
29. aytdrois Ka\ Kanoh V Mb T 30. 81a TOUT'] TOSTO 8^ r 1137b 4.

b
ov StKatov om. T 5. el &Wo~] tlvat &Wo K : &\\o V TQ.VT6V om.
pr. Kb 9. Jj/om.K b 13. VOIUKOV Coraes SiKaiov vo/xiôu
K"Lbr 17. op$6s T: opdascodd. 19. irpcucTeW Kb
V. ioii. Ill
ovv Xeyrj p.ev 6 VOJAOS KadoXov, <TUJU/3?J 8' e m TOVTOV -napa 20
ro KadoXov, TOTS opd&s e'xei, $ napaXel'nei. 6 yo/xofle'njs

nal rjjj,apT(v hirX&s dir&v, eiravopOovv TO eXXeicpBev, o Kav
o voixodenqs avrbs av etirev eKei irapdv, KCU el fjSei, evo-
6 )io6eTr)<rev. bib bUaiov jxiv iari, KOI J3f\ri6v TLVOS hiKaiov,
ov TOV a-nK&s 6e aXka TOV hia TO airkas dju.apr?jfxaros. 25
Kai kaTLv avTrj fj (pvo-LS fj TOV eineLKOVs, k-nav6pB(i>[xa vdfxov,
fj eWeiirei ta TO KaOoKov. TOVTO yap CUTIOV KOI TOV /Z7)
iravTa Kara VOJXOV etvai, OTI irepl evicav ahvvaTov Oiadai

7 VOJXOV, w o r e ij/rjcpiafjiaTos Set. TOV yap aopCarov aopwrros Kat
6 Kavuiv {(TTIV, coairep Kal TTJS Aeafilas olKobofxCas 6 fxo\i- 30
fihivos Kaviov' Ttpbs yap TO vyjina TOV \(6ov /xei-aKweirat
Kal ov /xevei o Kavdv, Kal TO \j/ri<piaij.a, irpbs TO, irpdyfiaTa.
8 TL fxiv ovv e a r t TO ZiueiKts, Kal OTI hiKaiov Kal Tivbs /3(K-
TIOV StKotou, 77X01;. <f>avepbv 8' eK TOVTOV Kal 6 emeiKrjs TLS
(CTTLV 6 yap T&V TOIOVTOHV TTpoaiperiKos KOI irpaKTiKos, Kal 35
6 IXT) aKpiftobCKaios eirl TO yj&pov &W' eXaTTooTiKos, Kaitrep 1138"

TOV v6p.ov porjQov, fTTtetKTjs I O T I , Kai 7] k'is avrrj e m -
a, biKaioavvrj TLS ovcra Kal ot>x krepa TIS e$ts.
XI. rioVepoj; 8' evbtx* eavrbv abiKflv rj ov, <f>avepbv eK 15
T&V elpr]fAevo>v. TO, fxkv yap eart T&V biKamv TO, Kara TTS- 5
aav apeTTjv virb TOV vofxov TeTayfj,4va, olov ov KeXevei airo-
2 KTivvvvai eavrbv 6 VOJXOS, a 6e (AT) KeXevei, cnrayopeveL. ert
orav Trapa TOV vop,ov ^XaTTTtj ya] avTiftXaTTTGiv eKU>v, a 8 t -
Ki, KIOV be 6 ei8a)S xai oi Kai w' 6 he bi opyrjv eavTOV
10
eKU>v TOVTO bpq irapa TOV opObv Xoyov, t OVK eq
2 3 . airbs K b M b : OVTOIS T : airbs oxirws L b h.v om. K b eTirev Kh :

b
ejfiroi vulg. eKe7om. K post ivo/w6eTri<Tev a d d . &v L M bb
28.
rivwv K b 30. olKoSofiias Kb : OIKOSO/ITJS vulg. 3 3 . rivbs V :
rivos codd. 1138" 9. f] &s M" T 10. opebv] airby K b v&ôv
MbT
112 V. II.
6 JJO/XOS' abiKel apa. akka riva ; ?j rrjv irokw, CLVTOV 8 ov; 3

eKow yap -naayji, dSiKetrai S' ovSely eKwv. bib Km ?; TTO-
A.IS (rjiJiLol, K.al ns drt/xia Trpocreort r<3 eavTov bia(j>6eipavTi
d)j T?;I> ~6kiv abiKOVVTi. e n KO,6' O aSt/coy fxovov 6 abiK&v 4
15 KCI! î?) 6'A.foy <pav\os, OVK eanv abLKTJcrai eavrov (TOVTO
yap aWo iKtivov eVit yap TTU>S 6 abiKos OVTU> iroprjpos oo<r-
-nep 6 SetXo's, ov)^ OJJ ok-qv lyjuv TTJV irovrjpiav, &<TT ovbe Kara
Tavr-qv abiKity ap.a yap av T(5 air(o elr] adjrjprjcrdai Kal
npofTKeZtrQai. ro awo' TOVTO be abvvaTov, dAA.' ad ev TrXeio-
20 a'ti' avayKr] elvat. TO biKatov Kal ro abiKOV. ert 5e eKovaiov 5
re Kai irpoaipecrews Kal upoTepov' 6 yap Sto'rt eTrofle KCU
ro OLTO drrtTTOtcaz' ov boKti a.biKe'iV avrbs b' amov, ravTa
'a\xa Kal vrdo-)(t Kal iroiei. ert etr; ay e/coVra dStxei-
cr(?at. Trpos 8e TOVTOLS, avev TU>V Kara /xepos abiK-qixaTmv 6
25 oiSet? dStKet, ixoiêvei. 8' oiSets T^y eauroC ovhi Tot^copuêi

rot lauroC Tolyjov oib\ KkiitTti TO. avTov. 6'Acoy 8e
TO aijroy dStKeiv <cai Kara roy biopKTjAOv TOV titpi TOV
abiKeladai. (pavepbv be Kal OTI aiJKpa> p,ev <pav\a, 7
Kal TO ahiKelo-Qai Kal TO abiKeiv (TO pilv yap ekarrov TO
30 be irkeov e\eiv earl TOV p.eaov Kal (So-irep iyieivov fxev ev
iarptKrj, eveKTiKov be ev yvjj.vaaTLKfjy akk' b'[iois \elpov TO
abLKeiv TO ixlv yap abiKeiv /xera Ka/aas Kal xj/eKTov, Kal
KaKias ?) Trjs reXetay Kal aTrkuis J) eyyvs (ov yap airav
TO eKov(TLOv jxeTo, dSt/aas), TO b' abiKeicrOai avev KaKias Kal
35 abiKias. KaO' avTo jxev ovv TO abiKelaOat TJTTOV
1138b Kara cri;/x/3e/3?jKoj 8' ovbev Koikvei. jj.ei(ov etvai
14. fj*6vov 6 L a m b i n u s : 6 fxovop codd. 15. 6'AOJS] airXus K b 18. rh

avrb L b 19. T avT<p L b 22. ravra] ravra. K b : TO auT^ vulg. 27.
Hal a d d . K b 2 3 . aKovcriuis Lambinus 30. p.4(rov (rb 5e SiKaLoirpaye'lV
ixitrov) Rassow 3 3 . Kal om. K b irav K b 34. aSixias] KaKias
b h
Rassow 1138 1. efoai om. K V T
V. i i V I . i. 113
akk' ovbev pekei rfj Teyvr), akka. Trkevpiriv keyet

voaov TrpooTrraiVjuaros' Katroi yevoir av -nore Odrepov Kara
<TVju/3e/3j]Koy, el TTpoo-JTTaiaavTa bia TO ireo~e1v cri>p,/3aiTj
'> imb TS>V ~noke\ii<&v \-q<p6r\vai rj a/nodavelv. Kara )xera- 5
(popav be Kal oixoiorrjra earw OVK avriZ irpos avrbv biKaiov
a\Ka TS>V avrov THTIV, OV irav be biKaiov aKKa ro 8e-
ov rj TO oiKovofxiKov. ev TOVTOLS yap TO!S Xoyois 8te-
ro Xoyov e\ov p.epos rrjs i]/v)(TJs irpds TO aKoyov' els
a S77 fikiitovcri Kal boKel elvat, abiKia -npbs avTov, on ev 10
TOVTOIS ecrri Trdo-êtv rt ixapa ras eavrSiv opeêis' wcnrep ovv
&PXOVTI Kal apôêfa) elvai TTpbs aAA;Aa biKaiov rt Kai
10 TOVTOIS. itepl /xev ovv biKaioavvr\s Kal T&V aWcov, T&V
T]0IKS>V apeT&v, biiopicrdw rbv rponov TOVTOV.
Z.
'E7Tt be rvyxavoixev Ttporepov elpr\K0Tes ort bel ro jne-

o-ov alpticrdai, JUT) TT]V v-nepfioK-qv p.i-\h\ TT)V \\ei\j/iv, rb
be jj.e<jov eo~Tiv <os 6 \6yos 6 opObs Xeyei, TOVTO bieKmjxev. 20
ev Trao-aLS yap rah elprffxevais ee<ri, KaOanep Kal em T5>V
ak\ociv, eari rts O-KOTTOS 77700s bv ano/3Xe7T(ov 6 rbv \6yov
e\cov eiUTeivei Kal avirjcnv, Kai ris iariv opos TGIV ixecrorriTcov,
as iATav djafxev elvai rrjs inreppokrjs Kal rrjs ekkefyeais,
2 oiJcas Kara roi> opdbv koyov. ecm be ro jxev eliteZv oi'rcos 25
akr]6es fxev, oidev be trace's" Kal yap ev rats akkais eni-
[iekeia{,s, irepl ocras ecrrlv eirio-TTjixr], TOVT akrjdes p.ev elireiv,
OTL oiire irkeico ovre ekarru) 5et rroveiv oibe pa6vjxelv, akka.
ra fxecra Kal a>s 6 6p6bs Aoyoy roCro 8e povov eyjav av
5. fi K b : Kal L ' M ' r 6. ovX airm Kb Mb 9. ^pos om. Kb 11.

b b
eavroS T ' 19. ^ K r : /cai fit) vulg. 21. 7rpae<n K 27.
fih om. Kb
I
114 VI. i2.
30 TIS ovhev av elhetrj irXeov, olov TTOICL Set TTpoo-(pfpo-0ai irpbs
TO <r&p.a, el rty direuv o n ova r) larpiKrj KeXevei Kal as
oiV t0 Kal 7re t T s
6 TavTrjv ex - ^ %** P - "7
fxovov a.Xrj8&s etWt TOVT' elpr)p.ivov, aXXa. /cat
Tty ko-Tiv 6 opdbs Xo'yos K.al TOVTOV TLS opos.
2 Ta? ST; Trjs v/mx'Js apeTas 8ieA.oju.erot Tas êv etrat 4
1139" TOV i]6ovs e(pap.ev r a y 8e Trjs biavoias. irepl fjiev ovv TU>V
huXr]Xvdajxev, Trept he T&V XOLTT&V, -nepl
elirovTes, Xeyoiêv OVTOOS. irporepov jj.ev ovv
W etvai fJ-eprj Trjs ip-vxrjs, TO r e Aoyoy e\ov Kal TO aAo-
5 yoi>" vvv he irepl TOV Xoyov eôvTos TOV OLVTOV Tpoitov 8tai-
peTeov. Kal viTOKeCo-doi hvo ra Xoyov e\0vTa, ev [iev (i
8eu>povp,ev Ta Toiavra T&V OVTUIV ocrcov a t apâi p-r) evhe-
\ovTai aXXcos e\eiv, ev he (o TCL evhe\6[jLeva' irpbs yap
TO, T U yevei eTepa Kal T&V Trjs tyv)(rjs fxopicov erepov r<3
10 yeiêt TO 7rpos exarepoz/ irecpvKos, elirep Kaff ojxoioTrjTa. Ttva
Kal oiKeiOTrjTa f) yv&ais inrdpêi avrols. Xeyeo-6a> Se TOV- 6
TUiv TO jxev eiTL(TTr]iJ.oviK6v TO he Xoyio~TiKov TO yap fiovXeve-
o~6ai Kal XoytêaOai TOVTOV, ovbels be /3ovXeveTai Trept
T&V jj-r) evhe\op.ev(i>v aXXois e\eiv. w a r e TO AoytcrrtKoz; eirTti'
15 ev rt jxepos TOV Xoyov eyôvTos. XrjTTTeov ap eKaTepov TOV- 7
Ttov TIS rj fieXTiaTr] eîs' avrrj yap aperr) eKaripov, r) 8'
dperrj Trpos TO epyov TO otKetor. T p t a 817 ecrTiv ev Trj ^rv)Q\ I I .
ra Kvpia irpaêcos Kal aXrjdeias, aX<r6rjo-is vovs opeis. TOV- 1
TWV h' 7) aXtrdrja-is ovheixias apy^-q TTpaêcas' hrjXov he T(3
zo TO. drjpia a'icr6r)o-iv jiev eyjttv TrpaSecos he f/.^ Koivuiveiv.
eari h' oirep ev hiavoiq KaTadpacris Kal aTtocftacris, TOVT ev
3 1 . Sa-a] as K b 3 3 . aX-rjeZs K b T : aXrjfles vulg-. 34. TIS l<r-rw K b :

ris T iar\v vulg. 35. S f M b r 1139 3. olv om. Kb W 7'. 'iaaiv]
b b
ay L M T 8. $ r i ipSex^fa] TWV t ecSc'xoi/Toi K b : 2>v (vScxovrat
coni. Coraes 17. 5^ scripsi : 5" codd.
VI. 2. 115
6peei 8icois Kal <pvyri' &<TT eirei.hr) r) TJOIKT) dper?) e'^Ls
TipoaipeTiK-q, r) he irpoalpecris opeis fiovXevTiKri, hei 8ia
Tavra pev TOV Te Xoyov aXrjOfj elvai Kal TTJV opeiv opdrjv,
eluep 7) irpoaipecris cnrovhaia, Kal TO. avra TOV JJ.\V (j>6.vai 25
TTJV 8e bi&Keiv. avTi] /xev ovv r) bidvota Kal r) aXtjOeia
3 TTpaKTiKrj' Trjs 8e OecoprjTiKrjs Stavotaj Kai pr) TrpaKTiKrjs
fx^Se TToirjTiKrjs TO iv Kal xa/cws TaXrjOis eari Kal \j/evbos
(TOVTO yap ecrn wajros hiavorjTiKOv epyov)' TOV he TrpaKrtKoC
Kal hiavojjTLKOv akrjOeia ojxoXoyats e\ovrra Trj opeêi Trj 30
4 opdfj. Trpaêods fj.ev ovv ap\rj -npoaipecnsoOev r) Kivrjais
aXX' ov\ ov eW/caTrpoaipeo-eas he opeis Kal A.oyos 6
evKa TIVOS. hid OVT avev vov Kal hiavoias OVT' avev
r)6iKrjs earlv eêoos r) irpoalpecns' einrpa^Ca yap Kal TO
5 evavTLov ev irpaêi avev hiavoCas Kal ijOovs OVK eariv. 8ta- 35
voia 8' aiiTrj ovOev Kivel, ctXX' r) eveKa TOV Kal TrpaKTLKrj'
avTi} yap Kal TTJS TroiJjriK^s "PX a " eveKa yap TOV Tioiei 1139
Tray 6 TTOI&V, Kal oil re'Aos air\S>s (aXXa itpos TI Kal
TWOS) TO Tiovqrov, aXXa TO -npaKTov' r) yap evupaîa Te-
Xos, r) 8' opeîs TOVTOV. hib T) opeKTiKbs vovs r) Trpoaipeo-is
6 r) ope^LS hiavor)TiKrj, Kal r) rotavrq ap)(jj avOpcoTros. OVK 5
eori he TipoaipeTov ovhev yeyovos, olov ovhels itpoaipelTai.
"\X10v neTtopO-qKevaC ovhe yap fiovXeveTai ~nepl TOV yeyo-
VOTOS aXXa irepl TOV eaoixevov Kal evhexpêvov, TO he ye-
yovos OVK Zvhs)(eTai fj-f) yevecrdac hu> 6p6G>s 'AydOoov
li.6vov yap avrov Kai Bibs (TTepLvKcrai, 10

ayivrjTa noieiv &<ra av
23. Sta ravra fiev~\ 5 Tavra [iej/ K b : Sicfc fiev Tavra L b : jUp 5za ravra T :
Sia ravra M b 30. o^fifm K>>: i, aKtyeia L b M b 36. S1 om. K b
aiirri K b L b 1 1 3 9 b 3. rb ante irpaKTifv om. pr. K b 1 1 . ITS-
om. Kb
I 2
116 VI. 24.
a[X(poTep(tiv hi] T5>V vor/TiKav ixopicav akr/deia TO epyov. Ka6' as
ovv nakicTTa eeis akrjOevo-ei eKarepov, aSrat aperal afMpolv.
3 'Apap.evoi ovv avodOev ~irepl avr&v "nakiv keyu>)xev. I I I .
15 lorco ST) ofs akr}Qevei r) ^vyr\ T(G Karadjavai t] cnrodpavai,
irevre TOP apiOpov raCra 8' earl riyvr] em<rnjjH7j (ppovq-
cris aocpCa vovs' VTroXrj^rei yap KOX ho^rj tvh'iyeTai. bia-
îvhiadai. eirLCTTrJur] jxkv ovv rl eo-Tiv, ivrevOev (pavepov, el 2
bei aKpiftokoyelaOai nal fxr] aKoXovOelv rals oôioTâiv. irdv-
20 res yap vitoXaixfiavoixev, o eTncrTafieOa, ^ 8 ' evo~iyj.ad<u
aWcos eêiv' TO. 8' evbexp/jieva aWcos, orav eco TOV
Oeoopeiv yevrjTai, ka.v9a.vei el ecmv 7) \i.i\. ef avdyKt\s apa
earl TO eirio-rr^Tov. mhiov apa' TO. yap e avdyK7]9 ovra
airkas irdvTa aCbia, TO. 8' dtSta ayevrjTa Kal acpOapra.
25 ert StSaKTTJ aitaaa eincrTriiJiri 8OKEI elvai, Kal TO eirio-T-qTov 3
IxadrjTov. ex. npoyivu>UKO\xivv he Trarra SiSao-jcaAia, &<r-
nep Kal ev TOIS avaX.VTiKols Xeyoêv' rj y.ev yap 81' e7ra-
ycoyiji, f/ be uvAAoyKjyx&S. i) fjiv hrj eiraytnyr] ap^rf eaTi
Kal TOV KaOokov, 6 he (rvkkoyio-fids ex rwy Ka66kov. el(nv
30 apa apxp.1 e &v 6 (rvAAoyttrjuos, &v OVK earn a-vkkoyi-
(TJXO'S' eirayooyr) apa. ?/ jxev apa e-nio-Tr\\xr\ eorlv eis OTTO- 4
SeiKTtK?;. Kal ocra akka "npocrhLopi^6p.eda ev Tots avakv-
TIKOIS' OTav yap uoos i:iarTein] Kal yvdpip.01 avTui SXTLV al
ap)(ai, eirio-TaTai' el yap fx?) ixakkov TOV o-u/zTrepaoyzaros,
35 Kara (TD/x/3e/3?jKos eet TT)V e7rioT?j|u.rji\ irepl jj.ev ovv ein-
<TTri[AriS 8lCopiV0O) TOV TpOTTOV TOVTOV.
1140" Tov 8' evhexoptvov akkais eyj.LV eort TL Kal TrotrjTov TV.
4= xat -irpaKToV erepov 8' eart noir]o-is Kal irpaîs (Tno-Tevo[iev 2
he Trepl avrav Kal roTs efcorepiKOts koyois)' wore Kat T)
13. &\n$eiei LbT 15. ^ om. K b M b 20. ,ij5' K b : ^ vulg-.

25. airaa-a] % airaaa K b M b : iratra L1' 27. i\4yo)it-v M b T 28.
Lb 30. i om. K b
117
VI. 4-5-
r a Adyou eis Trpa/cTiKr) erepov e a r i rrjs /xera Adyou Troirj-
TIKTJS ee<os. 8io ov8e Trepie'xerai VIT' aXXrjXuiv' ovre yap 5
3 ^ Trpafiy voirjais ovre rj irotrjais 7rpais ecmi>. e7rel 8' ?'j
OIKOSO/XIK?) r e ' ^ r j TX'S ecrrt /cat O7rep e^ts rty /xera Xoyov
TTOirjTiKri, KCU ovhejAia ovre Ttyvr) ecrrlv rjns ov /xera Xo-
yov iroLriTLKT) eis eo-riv, ovre roiavrr] rj ov r)(yr), TCLVTOV
4 av eirj T&yyr] KOX efiy /xera Adyov a\r]9ovs TronjTtK?j. e W i io
8e rexîj Tracra itepl yvt<riv K.O.1 TO Texvaêiv Kal deu-
pelv OITOHS civ ykvryraL TL TS>V kvhexofxivcov Kal elvaL K.al
/j.r] elvai, Kal &v rj apxj] kv rui TTOLOVVTI aWa /xr) v ru
7rotoD/xeV&)" ovre y a p TS>V e^ avayKr\s b'vTutv r) yivofxivcov f]
reyvr] ecrTiv, oiJre TS>V Kara cpvo-iv kv avrots yap (\OV(TL 15
5 ravra TT)V apxfjv. eirel 8e TToCr](ns Kal TTpaîs 'irepov,
avdyKrj TTJV reûrjr 7rot?jo-eajs aAA' ov irpaêoos elvai. Kal
vr K a
TpOTTOV TLVO. TTepl TCL aVTO, <TTLV f/ TXiyT] Kal f) Te-)(_ ]> "
Oairep Kal ''Aya6a>v cp-qffl " riyvr] Tvyr)V eorepê Kal Tvyji
6 Te\vr]v." fi fxkv ovv re'^vrj, &o"nep elprjTai, e^ts TIS \XZTO. 20
Xoyov aX-q6ods Trotr/TtK?7 e<TTiv, ?; 8' are)(via Tovvavriov
ixera Xoyov \jrevbovs TroirjTiKr) eis, Ttepl TO evht\6jxe.vov
aXXojs e'xêw'.
V. ITepl Se (ppovrio-eoos OVTWS av Xafioiixev, 0ea>p?j(rai>res 5
Tivas Xiyofiev TOVS (j>povip.ovs. 8oKet 8^ <ppovijJ.ov elvai TO 25
hvvaaOai KaXUs fiovXeucraaOai, itspl ra avrQ ayaOa Kal
avjKpipovTa, 011 KaTa /xepos, olov TTOICL irpbs iyCeiav, irpbs
2 ia)(vv, aXXa irota 77poy TO ev (fiv oXoos. o-r\\xeiov 8' OTL Kal
TOVS Trepi TI ^povipLOVs Xiyop,ev, OTav irpbs re'Aoy r t cnrov-
Saioi' ev XoyCcrcovTai, &v p.f] e o r t Tiyvt]. &aTe Kal oXcas av 30
3 t7) (pp6vip.os 6 fiovXevTiKos, jiovXfveTai 8' ov0e!s ~nepl TS>V
1140" 5. xepif'xoyTai Mb 11. Kal ante 6ewpe7p seclus. Muretus 18.

TOUT' Kb Mb 27. Trpbs Icrxw K b L b : ^ laxiv r : 5) Tpbs iVxw M11
28. SAoy r : om. Kb
118 VI. 5-
abwdrtav akkons
npaâi. COOT' enrep kitiuT^fxr] fxev jxer dwoSetêcos, &v 8'
at apxpovr]<Tis e-KLarriixr] ovbe re^z'?), kincrTrjfx-i) fxev on evbe-
(iv
Xerai TO irpaKrbv aAXco? ex > Texvi 8' OTL aWo TO
yevos Trpaêcos KO1 Trot^crecos. Aet7rerat a p a avTr\v elvcu 4
5 e^ti" akrjdrj fxeTa. koyov itpaKTiK^v irepl TO. av0p<6ir<j> ayada
KCLI KCLKA. TTJS jxiv yap Trot^crecoj erepov TO Tekos, Trjs 8e
Trpdêco? OVK av et7j- e o r t yap avrrj f) eiirpa^Ca Tekos. bia 5

TOVTO TlepiKkea Kal TOVS TOIOVTOVS <f>povCixovs olo/xeda elvai,
ort r a avTois ayada Kal TO, rots avOpanrois , bvvavTai Oeco-

io petz^' etvat he TOLOVTOVS fjyovp.eOa TOVS OIKOVOPLIKOVS Kal TOVS
nokiTiKOVs. evdev Kal TTJV cra>(ppoo-vvr)v TovTip Trpo&ayopevo-

fxev raJ ovojxaTi, cbs awôvcrav TTJV djpovqaiv. o~(pei be Tr\v 6
TOLavTTfv VTTokr]\jnv. ov yap airacrav inr6kr]\fnv bLa<f>6eipei
ovbe biao-Tpedjei TO rjbv KOL kvTfqpov, olov o r t TO Tpiyai-
15 vov bvo opdas e)(ei ?) OVK eêi, akka, TCLS irepl TO
irpaKTov. al p.ev yap dpât T&V irpaKT&v TO OV eveKa
TO. irpaKTO,' T(3 be biedjdapixevat 8t' 7)hovr]v 77 kvirr]v evdiis
ov (paCveTai apx/j, ovbe belv TOVTOV eveKev ovbe Sta TOVO'
alpelo-Oat. iravTa Kal TtpaTTeiv e o r t yap 7) KaKia <f>6apTiKri
20 apxfjs. &O-T avdyKrj rrjv <pp6vr]cnv eiv elvai fxeTa koyov
akrjOrj nepl TO. avOpcamva ayaOa -npaKTiKqv. akka fj.j]v 7
êv ecniv aperr], <f>povrjo-eoos 8' OVK ecrTiv' Kal ev ixev
vr) 6 eKtov apapTavaiv atper&Srepos, irepl be 4>p6vr\o-LV
TJTTOV, &o-nep /cat wept r a s dperd?. bjjkov ovv o r t aperrj
1 1 4 0 " 2. fi add. L" 12. i s om. K b M " 14. Kv-^piv K b M " : Tb

\vnrip6v hb 1 5 . Svo dpBZts scripsi: Sio bpShs tiras p r . K b : Svcrlv opBous
1<ras vulg-. 18. ante apxh a d d . TJ L b 2 1 . aXijBovs M b T
VI. s7- 119
S r t s e a r l Kal ov ri^vq. bvolv b' OVTOIV fiepoiv r?Js ^j/vxjjs 25
T5>V \6yov exdvTcav, OaTepov av et?j aperf, TOV b
ij re yap boa irepl TO evbexdp.evov aAAojy ex.eLV
<fipovr]<Tis. aWa [j.r}v ovb' e^-is ixera Aoyou p,6voV
8 on Xr)6r] /j,ev rrjs TOIOVTTJS eecos e a r t , (ppovqcreoos 8'
OVK eaTLV. 3
VI. 'ETTCI 8' ?j k-ni<TTrj)xr\ Trepi rail' KaOoXov etrrlv inroXrityis 6
xat r<3z> e^ ai>ayK?js OVTOIV, eial 8' a p ^ a t rcoz/ aTroSeticTiSi'
Kal Trdar/s e'JTKTTrjp.jjs (/xera Aoyou y a p ^ e77to"r?j/x?y), TTJJ
apxfjs TOV eiTL(7Tr]Tov OVT av \-ni(TTl]\i.r\ eirj o w e Te\vr] ovTe
(ppovr)<nr TO fiiv yap eTn<nr)Tov aitoheiKTOV, a% be Tvyxa- 35
vovcnv ovaai Trepl TO. evbe)(6p.eva a\ka>s e\eiv. ovbe
ao<f>La TOVTO>V eariv' TOV yap o-o<pov wept Iviutv
2 8eiii> ecTTiv. el brj ols akridevofxev Kal p,r)8e7rore bia\j/ev-
bopeOa irepi r a ^ evbexdpeva rj Kal evbexdêva aAAcos
fXeLV> eTn<rr?j/x?7 /cat (ppovqiTLS e a r t Kat <ro(j>ia Kal vovs, TOV- 5
ro)i 8e rwi' TpiS>v ixribev evbixiTaL &vai. (kiyoo be Tpia
ein<TTrnj,r}V aocpiav), AetTrerat vovv etvai TOIV
VII. Tr\v be aocpiav ev re rats re^âts rots aKpt/3ecrraroty 7

ras Texvas diroStSo/iez;, oZor 4>et8tay \160vpybv <ro<j)bv Kal 10
rToA^KAetroy avbpiavTOTtoiov, evravOa fxev ovv ov&ev aAAo
2 <n)juaii>0M"es T"^ o-o<piav 7) OTL apeTrj rexvrjs eo-TiV etvai be
TLvas o-o<povs olofxeda oAcos ov Kara p.epos ovb' &\\o rt
<ro(povs, a>o~Trep "O/xrjpos <pr\o-iv ev T<2 Mapytrr;
roi> 8' oiV ap (TKanTrjpa 8eo\ 8iaav OVT apoTrjpa 15

OVT' aWoos Ti <TO<p6v.
29. fi^y TVS Kb L b M* : TVS ph T 32. 5'] S" al Kb Mb 33. y om.

b b b
K M 1 1 4 1 " 1. oiS" ri <ro<j>ia K 2. a5r<(Sei|is pr. K b : fort, OTO-
8ei|eis 9. TC] 76 L b M b 1 1 . ovv om. L b
120 VI. 7-
16 uxrre hijkov on d/c/n/Becrrarrj av TS>V ewioTTj^dw eir] r) O~O-
<pla. Set apa rbv ao(j>bv p.r] fxovov TO. ex r<3z> apy&v elhe- 3
vai, akkix Kai irepl r a s apxas a.kr]6eueiv. &<TT etr\ av r/
crotyia vovs nal eTrtoT?j/x?j, axnrep Ke(pakr)v e'xoixra ^TTtcrrj)ju?j
20 r y n^tcordrwi'. aroirov yap et TIS TT)V T;o\iTiKr\v 77 Tt]v
<l>p6vr)cnv (TirovbaioTaTriv oterai eivai, el fxi] TO apicrrov TOIV
iv rai KOCT|X(I) avOpamos eariv. el 8i) vyieivbv fxev Kai aya- 4
6ov erepov avdpdiroLS Kai lyfivai, TO he kevKov Kai ev$v
TaiiTov aet, Kai TO aocpbv Tavrb iravres av eliroiev, (f>po-
25 vi\i-ov be kWepov' TO. yap irepl avTo eKaara TO ev Qempovv
4>r\a\v elvai (ppoviiiov, Kai rowru eiriTpe\jrei avTa. 8to Kat
TGIV Q-qpiixiv evia (f>p6vifj.d <paaiv etvai, oaa -nepl TOV avT&v
r
jiiov e\ovTa (patverai hvvap.iv npovor]TiKy\v. (pavepbv he Kai
OTI. OVK av elr] rj cro<pLa Kai 17 TroAirtK?) rj avTj]' el yap
30 Ti]v irepl TO. ixfrekijxa TO, avrols epovai ao<pLav, irokkal
ecrovTai cro^taf 011 yap p.Ca -nepl TO cnravTcov ayadbv TG>V
C>f(t>v, akk' erepa Trepl eKacrTov, el p}) Kai tarpiK?) p.ia irepl
iravTcov TS>V OVTCOV. el ' OTI fiekTicrTOV avdpodiros TS>V ak-
kaiv Cfu>v! ovhev bia<pepei' Kai yap avdpco-nov akka Trokv
1141 b OeioTepa TTJV <pv<riv, olov <pavep<oTaTa ye e f &v 6 Kooyxoy
(rvvetTTiqKev. eK hr\ TG>V elpt]\xivusv hr\kov OTI rj <ro(pia e a r t 5
Kai ein<TTrip.ri Kai vovs TS>V Tip.LioTa.Tutv rfj (frvo-ei. 810 'Ava-
ayopav Kai akrjv Kai TOVS TOIOVTOVS aocpovs JJXV (ppo-
5 vi/J-ovs 8' ov (pacriv elvai, oTav Ihuxnv ayvoovvTas TO. o-vp.-
(pepovTa eavrols, Kai TtepiTTa p.ev Kai 6avp,a<TTa KO.1 xa~
keTra. Kai Satjuovta elhevat avrovs (pacriv, a^prja-ra 8', o r t
C
8 ov TO. avdpcaiTLva ayada (r)Tov<riv. H 8e (ppovricris Trepl TO. 6
16. post 8TI add. v Lh 19. ante SoTreip add. Kai L b V 22. 8" Mh
25. Ta scripsi: rb codd. rh om. M b 26. <pr)a\v K b : <paXtv L b
Mb : tyaisv h.v T imTpfyti K b : e-rriTptyeiei/Lh: imrptyeiav Mb r
eavrois Mb 28. Si) Luthe
V I 78. 121
av6pa>Tnva Kal -nepl &v eort (3ovXevo~ao-dac rov yap <ppovi/xov
)j.a\iaTa TOVT epyov elvai tpajxev, TO ev fiovXevecrOai, fiov- 10
ov
Xeverai 8' oiSets irepl T&V abwaruv aXXa>s eêiv, ^
oo-aiv /XTJ TeXos r t ecrTi, Kal TOVTO irpaKTov ayaOov. 6 8'
cnrXQs ev/3ovkos 6 TOV apivrov av6pd>ir<j> T&V irpaKTaiv aro-
7 xacrriKos Kara TOP Koyurp-ov. ovb' ICTTIV fj djpovqms T&V
KaOokov ixovov, aXXa hei nal TOL KO.0' eicaara yva>pLêiV 15
TrpaKTiKT) yap, fj be Trpais irepl Ta Ka(? eKaara. bib Kal
'ivioi OVK dhoTes iTeptov CIOOTOOV Trpa/crtKaSrepot, Kal ev rots
aXXois ot efxireLpoL' el yap elbeirj OTL TO. Kovcpa ev-ne-ma
Kpea Kal vyieivd, irola be Kovfpa ayvool, ov noLrjrrei vyi-
eiav, aXX' 6 elbcos on TO, opviOeia [KoCâ Kal] vyieiva ixoir\- 20
aei \xaXXov. i\ b\ (ppovrjcris irpaKTiKrj' &are bei ajx<pu>
e\ei,v, ri TavTt]v /uaAAoz;. elt] 8' av n s Kal ivTavda ap-
V I I I . XLTeKT0viK7\. "EoTt be Kal fj TToXiTiKrj Kal fj (ppovrjaris fj avTrj
2 )xev eis, TO fxevToi elvai ov TCLVTOV a i r a i s . Trjs be Ttepl
TTOXIV f] jxev &)S ap\iTeKToviKri <ppovr\o-is voixodeTiK^, rj be 25
as r a Kad' eKaaTa TO KOIVOV eyjei ovofxa, TTOXITIKTI' avT-q
be TTpaKTiKr] Kai fiovXevTiKT]' TO yap i]/r](pio~ij.a TipaKTov
u)S TO ko~yja,Tov. bio TtoXiTevetrdai TOVTOVS /XOVOV Xeyovcriv'
3 ixovoi yap irpaTTovo-iv OVTOI &o"rrep oi yêipoTeyvai. boKel

be Kal djpovrjcris fxaXiaT etvai fj -nepl ambv Kal eva' Kal 30
eêi avTT] TO KOIVOV ovoâ, djpovrjcris' eKeivcuv be fj fxev
olKovofxia fj be vo/xodeo-ia fj be TTOXITIKTJ, Kal TavTr/s fj
i fxev fiovXevTiK-q fj be St/cacrriKrj. EiSos jxev ovv TI av etrj g
yvcao-ecos TO avT< eibevai' aXX' eyjei bia(j)opav TroXXriv
Kal So/cei 6 TO. irepl avTov elbobs Kal biaTpifimv <(>p6vifj.os 1142"
elvai, ot 8e TTOXITIKOI TToXvirpayjJioves' bid Hvpnribrjs
1141 11 13. o om. Kh 20. fcoO<ô Kal seclus. Trendelenburg- 25.

<pp6vri<rts seclus. Scaliger 27. Kal om. K b L b 28. %<rxaTOV~\
Kb IJ.6VOVS L b 34. TJ>] Tb TO L b M b 1142" 1. rb pr. K
122 VI. 8.
nS>s 8' av (ppovolrjv, a> jraprju dirpay/iovas
iv Tolcri TToWois r]pidfu)jjievov (TTparov
5 "<TOP ftTair\eiv ',
TOVS yap mpi&oovs Kal TI 7rp<l(T<rovTas ir\eov . . .
Ct]Tov<n yap TO OVTOZS ayaOov, Kal oiovrai TOVTO belv irp&r-

reiv. K TavrrjS ovv rrjs bo^rjs eXrikvde TO TOVTOVS (ppovl-
fxovs elvai' KaiTOi tcrcos OVK l o r t TO OVTOV eit avev OIKOVO-
IO fxCas ovb' avev iroAtretas. ert be TO. OVTOV M S 8et bioi-
Keiv, abrjkov Kal (TKeiiTiov. arjixdov b' e o r t TOV flpr}jj.(vov 5
Kal bioTi ye(i>)J.erpiKol \J.\V VOL Kal fxaOrjpiaTLKol ylvovTai
Kal <ro(poi TO. ToiavTa, (ppovifxos b' ov SOKCI
alTiov 8' o n Kal TS>V Ka6' t-KaaTa kaTiv 17 ^>p6vr\ais, h
15 yvaipt/xa e eftireipias, veos 8' epireipos OVK CCTTIV ir\rjdos
yap xpovov iroiel TTJV efAireipiaV eirel Kal TOVT' av TIS O-K(- 6
\jfaiTO, bia TI br] fAaOrjixaTLKOS fxev irals ytvoir av, ao-
^)6s 8' T] <pv<riKds ov. rj o n r a jxkv bi acpaipea-eds ecmv,
T5>V 8' al apyjxi e e^Treipias' Kal TCL tiev ov mo-Tevovcriv
20 ol i>eot dXXa Xiyovcriv, T5>V be TO TL eo~Tiv OVK abrjXov ; eTi 7
fj a/xapTia r) irepl TO KaOoXov iv ru> /3ovX.ev<ra<rdai r) -nepl
TO Ka6' eKacrTov' rj yap o n iravra TO. jiapv(TTa6[ia vbara
<f>av\a, rj o n ro8t flapvaTadp-ov. on 8' f) (ppovrjcns oi/c 8
eTno~TripLr], (pavepov' TOV yap ecrâTov eo~Tiv, &cmep etprjTac
25 TO yap TTpaKTOv TOLOVTOV. avTiKeiTai jxev br) T(S VU" 6 p\ev ')
yap vovs TG>V oponv, 3>v O^K 4'OTI \6yos, rj be TOV ea^drov,
ov OVK eaTiv eT!io-Trjp.rj aXX' alo-6r)o-is, ov)^ rj T&V ibCoiv,
a\k' ota al<r6avop:e0a OTI TO \ev rots
4. fyiBwuivov K b r : ^pifl/iTj/jfVy L b M b 9. thai om. K b eS K b :

b b b b
ttSepcu M : om. L F 14. /ca! om. M 16. yap] Sh K 20.
OVK om. pr. K b M b 23. post roSl add. rb K b M b 2 8 . ota'] ota ^1
Kb M b iv rois /j.a6rifiaTiico7s seclusi
123
VI. 89-
Tpiyutvov' oTTjo-erai yap KaKet. aXX' avT-q fiaXXov
al<rdr}cris rj (f>p6vT]<ns, eKeivrjs 8' aXXo ethos. 3
IX. To {ijreii) Se /cat rd fiovXeveo-dai, hiatyepet.' TO yap 10
fiovXeveo-Qai. (flTtiv TI eo-Tiv. hel he Xa/3elv KOL wept ev)3ov-
/Ua? TI e a r i , TTorepov eiwrTrJixri rts fj hoa r) ev(TTo\ia rj
'2 aWo TI yevos. eTTKTTrjfMri fj,ev bri OVK. <=CTTIV' OV yap (j]Tov(ri
Trepl oov Xo-ao-iv, rj 8' evfiovkia /3ouArj r t s , 6 8e j3ovAevoij.e- 1142 b
ôs {r;ret Kat Xoytferat. aA.Xa fxrjv ovh' evoroîa" ayeu
r e yap Xoyov /cat raj(v r t f) evaToyjia, fiovXevovrai he TTO-
kvv yj)6vov, nal (paal Trparreiv jxkv helv ra)(v ra j3ov-
3 XevOfvra, fiovKeveadai he fipaheais- eVi fj ayyjLvoia erepov 5
Kal fj ev/3ov\(.a' ecrri 8' evo~ro)îa TIS f) ay^Lvota. ovhe 8rj
8oa fj evfiovXia ovheixCa. akX' eirel 6 [lev KO.KU>S /3ovkev6-
fxevos afiaprdvei, 6 8' (v opd&s fiovXeveraL, hrjXov on 6p-
OOTTJS TLS f) evfiovXia eariv, OVT eirio-T^/xjjs he ovre ho^r/s'
iv yap OVK eariv opdorqs (oi>Se yap d/xaprta), 10
8' opOorrjs aXr/deta' ap.a he Kal &pi<TTai j/8rj nav ov
hoa earrCv. aXXa JUTJI> ovh' avev Xoyov 17 evfiovXta. hiavoias
apa XeiireraC avr-q yap oinra> (f>ao-is' Kal yap rj 8oa
ov fijn7<ns aXXa <pacns TIS ijhij, 6 he fiovXevojxevos, eav
re ev eav r e Kal KO.KU>S fiovXevijTai, C^ret r i Kal XoylêTai. 15
i dAA' opOoTfjs TIS eo-Tiv fj ev/3ovXia flovXrjs' hid fj /3ovXr) fij-
TrjTea irp&TOv TC Kal -nepl TI. eirel 8' fj opdoTrjs TTXeovax&s,
hrjXov OTL ov irao'a' 6 yap o/cpar?)? Kal 6 (pavXos b irpo-
TiOeTai t'Se>f eK TOV Xoyio-fxov r e v ^ e r a t , aSare 6p65>s e a r a i
/3ej3ovXev/j.evos, Kanov he jxeya elXrj<f>u>s. hoKel h' aya66v 20
TL TO ev ftefiovXevadaC fj yap TOiavrrj SpOoTrjs fiovXijs
5 evpovXia, fj ayaOov TevKTiKr\. aXX' ecrrt Kal TOVTOV i/rev8ei
30. v V' Mb r 32. Koi om. Kb Mb r 1142" 9. ^ ebpov\ia ns Kb

b b b
M 5e om. K M 15. KO.1 post TC om. Lb T 19. Selv r
21. post TI add. efrai Lb
124 VI. 9io.
cnjAAoytayxcp Tvyêlv, Kai o fxiv 8et TToir)o~ai rvyjdv, 8t
ov 8' oil, aXXa ij/evbfj rbv fiicrov opov elvai' WOT' ovb'
25 avrr] TTOO eifiovXia, K<x6' rjv ov Set p.ev Tvy\avei, ov fxev-
TOL Si' ov ebei. e n e o r i TTOXVV \povov jiovXevop-evov rvxelv, 6
TOV 8e r a x i ' . OVKOVV oih' eKeivrj irco eij3ov\Ca, dAX' 6p66-
T-qs f] Kara TO b)(f>e\LfjLOV, Kai ov bel /cat &>s Kai ore. In 7
e a r i Kat dwAoiy eS fiefiovXevadat. Kai irpos TL Tekos. rj /xev
30 8^ cnrX&s fj irpds TO Tekos TO dvrXws KaTopOovaa, TLS 8e
f] Trpos TI TCXOS. el 8?; T&V <ppovt[j.a>v Tb ev j3e/3ovXev-
o-dai, 7] eiijiovXia e'ir\ av opdoTrjs 7) Kara TO" crvixcpepov irpbs
TO TeXos, ov r) <pp6vr)cri<s dAijflr/s v-noXrjîi eoriv.
11 "Eort 8e Kat ?; (rvvecns Kai r) evavveaia, Kad' hs Xe- X .
1143 yofxev crvverovs Kai eixrvveTov?, ovO' oXoiS TO avrb ei
r) 80'^jj (iravTes yap av ycrav crvveToC) owe TIS \i.ia
Kara fiepos eTrt<rr?j/x<3j>, oloi' 77 laTpiK-q irepl vyieivGiv, r) yeai-
[xeTpia nepl \xeye6r]' ovre yap Trept T&V del 6'VTCHV Kai
5 a,Kivr\TU>v r) <rvve<r(s eaTiv ovre irepl T&V yiyvop,iviav OTOVOVV,
aXXa irepl 3>v cmoprjcreiev av TLS Kai fiovXevaaiTO. 8to irept
TCL aiiTa. p.ev Ty <ppovrj<rei (O-TLV, OVK eari be TO avTo ovvecns
Kai <ppovr](Tis. fj jxev yap (ppovrjais eiiLTaKTLKrj eaTiv' TI yap 2
8et TtpaTTeiv r) JUTJ, TO TeXos avTrjs ecrTiv' rj be crvveo-is
10 KpiTiKr) /JLOVOV. TavTo yap avveais Kai evavvecria Kai av-
veTol Kat evavveToi. eort 8' oiire TO e\eiv TJ\V <ppovr)<riv
ome TO Xafx/3aveiv r) ovvecris' dXA.' axnrep TO fiavOaveiv 3
Ae'yerat crvvidvai, orav \pfjTai rrj iino-Trjpqj, ovrcos ev r u
23. ante Si1 add. TOVTOV L b 25. TTW K b : was vulg. 30. TIS Se
K b M b r : TI 5 TIS L b 31. ôuAeueirflai K b 32. ^ ante KOTO om.
Kb 33. T5 K b T : TI vulg. 34. thavveala H. Stephanus : o-
trvveffia codd. 1143 a 1. ei/avyzTOvs H. Stephanus : affvverovs codd.
3. 7) om. L b post vyieivav add. yhp &v fy L b M b r T) K b : ^ vulg.
4. fityeSovs L b 10. ante (rvverol add. yap ol L b r
VI. i o i i . 125
XPô-Qai TTJ bo^rj ewt TO Kplveiv wept TOVTIHV wept 3>v f/

(ppovqa-is ea-Tiv, akkov keyovTos, Kal Kplveiv Kak&s' ro yap 15
4 et; Tip Kak&s ro aiiro'. Kat evTevOev ek^kvOe Tovvofxa rj
o~6veais, Ka0 r\v evo~iveToi, eK TTJS ev r<3 pavdaveiv' keyofxev
yap TO fxavQaveiv avvievai -nokkaKis.
XI. H 8e Kakovfxevr] yvu>p.T], Ka9' rjv (rvyyvdjxovas Kal
extiv (pajjiev yvcopuiv, r/ TOV eirieiKOVs eari xptfrts 6p8rj. 20
o~r}p.eiov be' TOV yap eineLKrj judAtard <pa\xev etvai crvy-
yvcofxovLKov, Kal emetKes ro exeiv wepl evia o~vyyva>p.r]v,
f/ be avyyvajXT] yvio^rj earl KptTiKTj TOV ewtetKoSs 6p0r\'
6p6rj 8' ij TOV akr/Oovs.
2 Etut be iraaai at eeis evkoyias els TavTo Teivovcrab' 12
keyo\xev yap yvu>p.r]v Kal avveaiv Kal (ppovr/aiv Kal vovv
em TOVS avTovs eirupepovTes yvcafx-qv exeiv Kai vvv 7\br\
Kal <ppoviy.ovs Kat avveTovs. wacrat yap al Svvap.ei.s abrai
T&V ecrxa-Tcov elal Kal T&V KaO' eKaaTOV Kal ev /xev T<J)
KpiTiKos etvai Ttepl 8>v o (ppovipos, crvveTos Kal evyvu>jx(i>v 30
ri crvyyva>iAa>V ra yap ewtetKTj KOWO, T&V ayaQ&v cnrav-
3 TO>V earlv ev r<5 irpds akkov. eort be T&V KaO' eKaara Kat
T&V ecrxaToiv airavTa TO. wpaKrd' Kat yap TOV (ppovcfiov
Set yivdo-Keiv avTct, Kal TJ avvecrLS Kal TJ yvu>p.rj wept TO.
i -npaKTa, raCra 8' eaxaTa- Ka%L
o vovs T&V eax^Tiov eir 35
ctfxcpoTepa' Kal yap T&V wpwrcoz? opmv Kal T&V ecrxaTcov
vovs ecrrt Kat ov koyos, Kal 6 fxev Kara r a s dwoSet'êts 1143'
T&V O.KLVTJTWV OpGOV Kal TTpUTOiV, 6 8' ev TOIS TipaKTlKOlS
TOV eo~xaTov Kal evbexopevov Kal rrjs erepay irpordo'ea)?'
a.pxo.1 yap TOV ov eveKa avrai' eK T&V Kad' eKaara yap
5 r a Kadokov TOVTMV OVV e'êti" 8et a'tfrOrjcnv, avrrj 8' earl zôCs. 5
h
14. eVl seclus. Thurot 19. cv-yvdfiovas L T 30. dyvd/iav fy
h h
fort, secludendum 33. airavray K M T 1143 b 1. Kal ante 6
om. Lb T 5. rb Lh T oZv om. Kb
126 VI. iiia.
Sid Kal (pvcrLKa bonel elvai ravra, Kal (pvaei crocpos iêv
KC
oibels, yvdjj-rjv 5' eyjeiv " o-vvecriv Kal vovv. cn)\xeZov 8' 6
on Kal rals fjkiKiais olofieOa aKokovOeiv, /ecu rjbe r) fjkiKia
vovv ex.et Kai
yv&\vr\v, as rrjs (pvcrecos ahCas ovcrrjs. [bid
IO Kal apxri Kal re\os vovs' e/c TOVTOOV yap al cnrobeCeis
Kal irepl TOVTCOV.] SXTTS 8eT Trpoaeêiv r&v enirelpcov /cat
irpe&fivTepaiv fj (ppovifJioov raiy avairobeiKTOis <pa<reaL Kal
boais av)( rjrrov r&v airobeiêoiv' bia yap rb 'i\eiv e/c
rrjs efxTTfLpias o/x/xa op&mv 6p9ws. rC pev ovv early ?; 7
15 (ppovrjms Kal fj <ro$ia, Kal wept ri eKarepa rvyyjivei
ovaa, Kal on akkov rrjs \jrvxf]S fj,opov aper-q eKarepa,
13 Ai.a-noprj(Tei.e 8' av ris nepl avr&v ri xp-qa-ifioi elcnv. X I I .

fj fxev yap <ro(pLa ovbev #ea>p?y<rei e >v e'orat evbaifMOiv
20 &v9peoTTOs (oSe/LH&s yap eari yeveaeats), fj be (ppovrjens rovro
jj.lv e\ei, aWa rivos eveKa bel avrrjs ; elirep fj jxkv <ppo-
VI]<TLS e<rriv fj Trepl ra Sixata /cat /caA.a /cat ayada av-
dpioTTai, ravra 6' earlv a rov ayadov ecrrlv avbpbs irpdrreiv,
ovbev he TipaKriK&repoi, ra> eibevai airct ecrjiev, e'iirep eêts
25 at aperai elaiv, aiairep ovbe ra vyieiva ovbe ra eveKTiKa,
oca \xrj rw -noieiv akka 7(3 OTTO rrjs eêws eu>at keyerai.'
ovOev yap irpaKriKiarepoi T<3 e\eiv rrjv larpiK-qv Kal yv\i.va-
O-TLKTJV eapev. el be fxr) rovrmv \dpiv (ppovijxov prjreov akka 2
rov yiveo-Qai, rots oval o-novbaiois ovOev hv etrj
30 ert 6' ovbe rolls p.rj eypvcriv' ovbev yap 8totVet avrohs
i) akkois ej(ov<Ti Treidecrdai, LKav&s r lx. ot av
/cot 'rrepl rr)v vyieiav /3ouAo/xei>ot yap vyiaiveiv ojxms ov
7. x el ^ b r ^* ^L^^' TOVTWV alieno loco posita videntur 10.

al om. Kb 14. dp$Hs L b : apxds Kb Mb T 15. riva Lb r
19. flopei V T 22. -ôrn. L" 28. Bpreov L b T 29. XP$<"-
pov Kb Lb 30. exoutnv] oZoiv Argyropylus avTois Kb Mb
VI. ia. 127
3 iAavQ6.voii.ev larpiKrjv. irpbs be TOVTOLS CLTOTTOV hv elvai bo-
eiev, el \eCpaiv Trjs aocpias ovcra Kvpicorepa aiiTrjs e o r a f
fj yap TTOLoiio-a apêi Kal eTUTarm wept fKao-rov. irepl byj 35
TOVTO>V \eKreov vvv /xev yap r/TropriTaL nepl avT&v JXOVOV.
i TTp&rov ixkv ovv Xiyuifxev o r t KaO' avras avaynaiov alperas 1144
avras elvai, aperas y ovcras enarepav eKaripov rod jxopiov, Kal
5 ei fxi) -noiovcn ixr]bev fj.rjberipa avrutv. eVetra Kal irowvai
fj,iv, ovx_ cos t] larpiKr) be vyieiav, dXX' &>s r\ vyieta, ovrcos
7] <TO<pLa evbaifxoviav' jxepos yap ovaa rfjs oAjjy aperrjs 5
6 TS> eêadai TroueZ Kal f rco evepyeiv evbaifxova.'f en TO 'ipyov
aitoTeKelTai Kara TT)V djpovrjaiv Kal TT\V fjOiK-qv aperrjv f/
fxiv yap apeTrj rbv O-KOTTOV TTOUL 6p96v, 7] be (ppovrjcru TO.
TTpbs TOVTOV. TOV be TeTapTov /xopCov TT]S \}rvxvs OVK eaTiv
apeTTj TOiavTrj, TOV Bpe-miKOV' ovbev yap eir' aur<S Trpar- io
7 Teiv rj ixr) TtpaTTeiv. itepl be TOV p.rj6ev etvai irpaKTiKcoTe-
povs bia TTJV (j>p6vr]o~i,v T&V Ka\>v KOL biKaCoov, fxiKpov avco-
6ev apKTeov, X.aj3ovTas ap\r]v TavTrjv. Scrirep yap Kal TO.
bUaia \yop.ev irpaTTOVTas Ttvas ovuu) biKaiovs elvai, olov
TOVS ra VTTO T&V VO/JLOOV TeTay/xeva iroiovvTas r) aKOVTas 15
7) bi ayvoiav r) Si' erepov TL Kal fii) bi avTa (Katroi irpaT-

TOVCTI ye a bel Kal oaa \pr) TOV o-irovbalov), OVTO)S, ws
eoiKev, eo-TL TO TT<2S eôvra upaTTeiv eKaora w a r ' elvai aya-

86v, X.eya> b' olov bia irpoaCpea'iv Kal avroov eveKa T&V
8 irpaTTOixeviav. TJ)V pev ovv ispoaCpemv 6p0r)v iroiei r) apeTrj, 20
TO 8' ocra eKeivrjs eveKa irtcpvKe -npaTTea-Qai. OVK eori rjjs
a.peTr)s aXK eTepas bwd/xeoos. XeKTeov b' \itio-Tr\o-ao-i aa-
9 (piaTepov irepl avT&v. eo~Ti 8TJ bvvaixis rjv Kakovcn bei-
1144 1. Keyufitv K b : Atyofiev vulg-. 2 . exarepas K b T S. Kal

irotovffwv Kb 4. ri ante larpiK^ add. Kb 6. r y evepyetv] ivipytia
pr. Kb eiSaifiOvia K b : evSai/ioviav L b : rbv evSalfiova M b T 10.
y Lb 2 3 . 5^ K b M b : S^ T L b T
128 VI. 1213-
voTrjTa' avrrj 8' earl ToiavTt] wore ra irpbs TOV inroTeOevra
25 aKO-nbv avvrdvovra hvvacrOai. ravra Trparreiv Kal Tvyyja.-
veiv avrov. av jxkv ovv 6 CTKOTTOS f] na\6s, eiraiveTri eo-Tiv,
eav be (pavkos, -navovpyla' bib Kal TOVS <ppovCfJ.ovs beivovs
Kal iravovpyovs <pap.ev etWi. t o r i 8' T\ <f>povr]cns ov% rj bv- 10
vap,is, aXX.' OVK. avev TTJS bwafxeais ravT-qs. f} b' k'is rip
30 o/x/i.art Tovr(a yiverai rfjs \]/V)(rjs OVK avev apeTrjs, do?
e'lprjrai re Kal eari bf]\ov' 01 yap (ruAAoyicr/j.ot TS>V TTpa-
KT&V apxi}V eôvres elcriv, eireibrj roiovbe TO reXos Kal TO
apicrTov, orcbriTTOTe ov (e(TTa> yap \6yov \apiv TO TV\6V)'
TOVTO 8' el /X7; T ayaQQi, ov (paivtTaf biaaTpecpei yap r\
35 jxo\6r]pia Kal Siai/êJjSea-ât Trotet irepl r a j rrpaKriKas ap-
Xas. aiore djavepbv OTI abvvaTov cppovif-wv elvai jxr\ ovTa
1144h ayadov. liKeiTTeov 8rj iraKiv Kal itepl apeTrjs' Kal yap rj X I I I .
aperr) irapawAr/cruos e\ei >s r) <pp6vq<ns Trpos TTJV beivoTrjTa
ov TavTo jxev, ofioiov beOVTOI Kal r) (pv<nKr) aperi] irpbs
TT)V Kvpiav. TTCKTL yap boKel eKaara TS>V r)6S>v vitapyeiv
5 cpvtrei Trcoy Kal yap bixaioi Kal craxppoviKol Kal avbpelot
Kal TaXXa e\o\xev eidvs eK yeveTrjs" aAA.' ojucos QijTovjxev
eTepov TL TO Kvp[(o$ ayaObv Kal TO. ToiavTa a\\ov rpoirov
v. Kal yap Traiai Kal Qrjpiois al <pvo~iKal xnrap-
eeis, aAA' avev vov [3\a[3epal djaCvovTai ovcrai.
10 Tt\r]v roaovTov koiKev opa.o'dai, OTI &<r~irep crd/xaTt ia^vpH
avev 6\\reu>s Kivovfxeva> oviifiaivei a-djaWeo-Oat ia-)(vpS>9 bia
TO /XT) eêiv o\j/iv, OVTO) Kal evTavOa' eav be Ad/3r; vovv, 2
ev ra) itpaTTeiv bcacpeper r) 8' eis o/xota ovira TOT' earai
KVpioas dper?j. coare Kadairep e-irl TOV boao-TiKov bvo eaTiv
15 et8rj, beivoT-qs Kal djpovqa-is, ovnu Kal eirl TOV r)Qi.KOv bvo
26. avrov scripsi: avrav codd. 28. Siva/us] 8siv6Ttis M b 31.

TC om. K" M b 1144" 12. 5e om. Kb
VI. 13- 129
ecrri, TO fj.ev apery <pv<riKy TO ' y KVpia, KCU TOVTO>V y
3 KvpCa ov yiverai avev (ppovycrecos. bioTtep Tives 4>a<ri na-
o-as ras operas (ppovyo-eis elvai, nal ^MKpdrys rfj /xev
6p9<os eQqrei rfi 8' yixdpravev' on fxev yap <ppovyo-eis <oero
elvai irao-as TCLS aperds, yjxdpravev, on, 8' OVK avev <f>po- 20
4 vr)o-ea>s, Ka\S>s ekeyev. o-r\\xiiov be' nal yap vvv navres,
orav opi&vrai TTJV aperrjv, irpovTideacn, TTJV eiv elitovTes
KOX Trpbs a eort, TTJV Kara TOV opQbv Xoyov' opdbs b' 6
Kara TT\V (ppovr)(Tiv. eoLKacri br) ixavTevarOaL TTCOS airavres
5 on, T) Toiavrri et,s apery ecmv, rj Kara TTJV <j>p6vr]<nv. 8ei 25
be y.iKpbv ixera^rjvau ean yap ov p.6vov fj Kara, TOV 6p8bv
koyov, a\X.' rj /oiera TOV opOov Xoyov e^LS apery eariv" 6p6bs
be Xoyos irep\ rS>v roiovreov fj (ppovycis eariv. 2ca/cpar?js
fxev ovv Xoyovs ras aperhs wero elvai {ei:i(TTrjp.as yap elvai
6 Ttacras), f)\xeis be pera Xoyov. brjXov ovv e/c r&v elpyixevmv 30
on ov% olov re ayaObv elvai KvpCcas avev (ppovricretos, ovbe
<pp6vip.ov avev TTJS yOiKrjs aperrjs. ak\a Kal o Xoyos
ravrr\ Xvoir av, p(ôvrai &X-
XÂ.tuD at aperaL' ov yap 6 avrbs evcpveararos TTpbs aira-
o~as, &<rre rrjv fj-ev ybrj r-qv b' oinra) elXycfriiiS ecrrai' TOVTO 35
yap Kara ixev ras <j>vo-iKas aperas ivbeêrai,, Kad' as
be airX&s Xeyerai ayaOos, OVK. evbeêraL' apa yap rfj 1145"
7 (ppovrjo'ei juta vT!ap\ovar\ irao-ai inrapôvcnv. brjkov be, Kav
el pr) TipaKTiKT] rjv, on ebei av avrys 8ta TO TOV fxopCov
aperyv elvai, KOI on OVK ecrrai ?; irpoaipeo-is opdy avev
(ppovyo'eoos oib' avev aperrjs' fj pev yap rb reAos fj be 5
8 TO. TTpbs rb reXos Tioiei Trparreiv. aXXa, p.rjv ovbe KVpia
y earl rys ao(pias oibe TOV j3eXriovos /xopiou, &mrep ovbe
1 6 . <pv<riK>)'] f)8iicii K " 26. %VTI 7ctp ou] oh yap L b r 1145" 2.

imapxoiari Kb M b : otfaTj L b 3. %.v om. Kb M" 6. rb. om. K b
130 VI. 13VII. i.
rijs vyieias rj larpiKi]' ov yap \pfjrai avrrj, aXX opq
oirios yivr)T<xi' eKeivqs ovv eveKa ewirdrrei, aXX' OVK eKeivr).
JO en OJXOLOV KO.V el TLS rr)v iroXiriKr)v (pair/ apyjziv rG>v 6ea>r,
on eirwarrei irepl iravra r a ev rfj
H.
15 Mera be ravra \(KT4OV, aWrjv i:oir](rap.vov$ ap
on T&V irepl TO. ijOr] <pevKT&v Tpia early e'ihr], Kaxta aKpa-
aia dripiorris. ra 8' evavria rots fxev bvcri brjka' rb jxev
yap aperr\v TO 8' eyKpareiav Kakovjxev' irpbs he rr\v Orjpio-
rrjra \xa\i<TT av ap/xorroL Xeyeiv r-qv virep f/fxas aperr/v,
20 rjpcoLKTjv riva KOX 8eiav, axnrep "Ojoujpos irepl (rod) "Enropos
ireTrotr]Ke Xeyovra rbv UpCafxov OTL adjobpa rjv ayados, " ovhi
eaiKei avhpos ye 6vr)rov irais en/xevai dAAa Oeolo. ' aior' 2
el, Kadairep (paaiv, e avOpcoirtov ylvovrai Oeol hi aperr)s
viiepjioX-qv, roiavrt] ris av etr; hfjkov on fj rfj 6r}pia>hei
25 avriTL0efj.evr] ets" Kal yap axnrep ovhe 6-qpiov earl Ka/ct'a
oiS' aperrj, ovra>s ovhe deov, aXX' fj jxev rip.i<s>repov aperrjs, fj
8' erepov TL yevos KaKtas. eirel he cntaviov Kal TO deXov 3
avhpa etvai, Kaddirep oi AaKonves elooOaai irpoaayopeveiv,
{o*i) oral' ayaaduxri atpobpa rov, aeios avrjp (pao-Lv, OVTU> Kal
30 6 drjpicahrjs ev rots avOpdirois o-navios' fxaXiara 8' ev rols
j3ap/3apoLS eariv, yiverai 8' evia Kal hih voaovs Kal Trrjpd-
aeis' Kal rovs 8ta KaKiav he T&V avOpdircov virepfiaXXov-
ras ovruis eTnhwdjrjp.ovp.ev. aXXa irepl p.ev rrjs
Trjs TOiavrrjs vcrrepov Troir\reov rwa jxveiav, irepl he
35 elprjrat. irporepov' irepl be dxpacrias Kal paXaKias Kal rpv-
8. i o m . K'M" 15. 5om. Kb 20. rov addidi 24.

V> r 29. 01 addidi 31. yivoyrai 5' eyioi T 33. TTJ
Stu8etrcws L b
VII. ia. 131
<f>rjs XeKTeov, Kat irepl eyKpareias Kai Kapreptas' owe yap

bis irepl T5>V avr&v eêutv rfj apery Kai rfj p.ox#r;pia eKa-11451'
5 repay avr&v viioXrjTTTiov, ov6' ais 'irepov yevos. Set 5',
wo-TTep e7rt T&V a\Xa>v, TiOevras TO, <paivop.eva Kai irp&-
TOV StaTToprjcrarras ovrat beiKvvvai. /xdAtora )xev iravra ra
evhoâ -xepl ravra ra TrdOr], ei be jxi], ra 7rAetcrra Kat 5
Kvpidrara' eav yap \vrjTaC re TO. bva-êprj Kai Kara-
XetTDjrat ra evboâ, heheiyjxevov av e'ir\ iKav&s.
6 Ao/cei hrj rj Te eyKpdreia Kai Kaprepia r&v G-novhaimv 2
Kai \TG>V\ eiraiverSiv etvai, f) 8' aKpacria Te Kai jxaXaKia
T&V cpavkcav Kai \j/eKT&v, Kai 6 avrbs eyKparris Kai 10
os r<3 Aoytcr/xw, Kat aKparrjS Kai eKorari/cos TOV
ov. Kai 6 fxev aKparrjj elbais on (pavXa itpaTTei Sia
s, 6 8' ey/cparrjs elb<os OTL <pav\ai at eTti.Qvp.iaL OVK
a.Ko\ovdei Sta rbv \6yov. Kai rbv adxppova fxev eyKparfj Kai
KaprepiKOV, TOV he TOIOVTOV 0% jxev irdvra adcppova ot 8' ov, 15
Kat TOV cxKokacTTOv ciKparrj Kai TOV axparij aKokaa-Tov crvyKe-
7 xujneVcos, ^ 8' erepous etvai (pacriv. TOV be <ppovLixov ore p.ev
ov (pacnv evb\e<r0ai elvai aKparrj, ore 8' eviovs typovinovs
6'vTas Kai beivobs axparety elvai. ert a/cparets KeyovTai Kai
Oviiov Kat Tipifjs Kai Kepbovs. TO. pev ovv \ey6jxeva TavT kariv. 20
II. 'AiroprjcreLe b' av TIS TOS inTo\aix(3dvoov 6p6S>s a.Kpa- 3
reverat TIS. eTrLaTa/xevov p\ev ovv ov cpaaC Tives olov re
elvai' beivbv yap emo-Trnxrjs evova-qs, &>j <$ero ScoKparrjy,
aXAo rt Kparelv KOI nepUX.Kew avrrjv &<rirep avbpdirobov.
'SiCOKpdr'qs \xev yap o\a>s ey.d\eTo irpbs TOV \6yov ais OVK 25
ovcrrjs dxpacrias" ovdeva yap viroXajxpavovTa -npaTTeiv -napa
2 TO [iekTurTov, a\ka 8t' ayvoiav. OVTOS jxev ovv 6 \6yos
114511 8. S' K b M b TC om. K^M* 9. ray om. Lb 10. post

<pav\wv add. re V1 22. fixy om. Kb Mb 24. air}/!/ Kb : avrbc vulg.
K 2
132 VII. 2.
a/zîo-^rjTet rots (paivopevoLS evapy&s, Kal beov {flreiv irepl
TO TtdOos, el 8i' ayvoiav, TLS 6 rpoiros yiveTai rrjs ayvotas.
30 o n yap OVK oterai ye 6 aKparfvo/xevos irplv ev rij> irdOei.
yevia-Oai, (pavepov. fieri hi rives o\ TO, jikv <rvyyu>povo-l 3
TO. 8' oil' TO piV yap cmo-Triixris ix-qOev etvai KpeiTTov 6/j.o-
Xoyova-iv, TO be fxr]6eva Tiparreiv Ttapa TO boav (ieXnov
ov\ 6juoXoyo{icrw, KCU 8ta roCro rbv aKparrj cpaalv OVK eiri-
35 o-Tt]\xr\v e\ovTa KpaTelcrOai virb rS>v fjbov5>v aXX.a boav.
aWa pyqv elye boa KCU /AT) eTna-Tri/Ar), /j.r]b' l(T\vpa vno- i
1146 \rj\j/LS fj avTiTeivovaa dAA' qpefxaia, KaQairep ev TOIS bi-
crTatftvcri, crvyyvdifxr) r<5 \xr) fxeveiv ev avrals Ttpbs enidv-
iayypas' Trj be p:o)(6rip[q ov ffvyyvio^r], ovbe T&V
ovbevl TWV êKT&v. <$>povr\o-ea>s apa avTiTeivorio-qs ; 5
5 avTrj yap layypoTaTov. dA.X' aTOirov' ecrrai yap 6 avTos
apa <pp6vifJ.os Kal d/cpar^s, ^>r\o-eie 8' o8' av els (ppovifiov
elvai TO irpaTTeiv eKovTa ra (pavXoTaTa. Trpbs be TOVTOIS
bebeiKTai upoTepov OTI TrpaKTiKos ye 6 (f>povipos (T&V yap
eo-\aT(ov TIS) Kal ray aWas e\(i>v aperds. ert el p,ev ev 6
io T<S emOvp-Ca's fyeiv Icrxypas Kal <pav\as 6 eyKpaTrjs, OVK
eorai 6 (r<6<ppoov eyKparris ovb' 6 eyKpaTr)s o-(Z><ppa>v' owe
yap TO ayav <ra><ppovo$ ovre TO djavKas eyeiv. aXXa JU,TJI>
bel ye' el p.ev yap ^pr]cyTal al ^nidvixiai, <pav\rj f) KCO-
Xt/ovcra eis pr) aKokovOelv, &<rO' r] eyKpdreia ov nao-a
15 cntovbaia' el 8' dcrOeveis Kal p.}] <j>av\ai, oidev o-epvov, ovb'
el (j>av\ai Kal acrOeveis, oibev ixeya. e n el ndcrrf 8o'rj 7
ep.p:eveTiKdv Trote? f) eyxpareta, (pavKrj, olov el Kal Trj
êvbel' Kal el Trdo-rjs bo^rjs r) a.Kpacr[a eKUTaTiKov, l o r a t
rts o-novbata a.Kpa<jia, olov 6 2o<f>oK\eovs Neo77ToAe/nos ev
28. fort. Siov (ylverai) et infra 29 TIJ & rpSiros [yiVcToi] 29. 6 om.
Kb 31. Si, pr. K" 1146a 6. ^ c r l pr. K" 8. re M b 15.
crirovSaiov K b
VII. 23- 133
rip <f>tAoKT?jr?j' eTiaiverbs yap OVK ijjLixivaiv ols eireitrOr] vitb 20
8 row 'OSuoWcos 8ta ro kvnelo-Qai \jrevboixevos. e n 6 croî-
OTIKOS koyos [x/reuSo'êvos] atropCa' bia yap ro -napaboâ
j3ovkeo-0ai ekiyêiv, tva Sewoi wcrtv b'rav Itinvyjiicnv, 6
yevoixevos cruAAoyio-p,os dwopta yiverai' biherai. yap 7]
biavoia, orav fxiveiv firi fiovkrjTai Sta ro [JLT] apiaKeiv 25
TO arvp-TTepavOiv) upo'ikvai. be /XT) bvvqrat 81a TO kvaai fj.ri
9 e\(LV TOV Xoyov. cru/A/3euVei 8?j SK TLVOS \6yov rj a<ppoavvr}
ixer' aKpaaias aper-q' ravavria yap Trparrei &v vzro-
Aa/x/3az>et bia TTJV aKpacriav, virokap.fia.vei be rayaQa
KaKa eivai Kal ov belv "nparreiv, &<rre rayaQa /cat ov ra 30
10 KaKa irpaêi. e n 6 T<& TTeirelo-dai irpdrroov Kal bicaKwv
TO. rjbea Kal npoaipovp.evos j3ekTLa>v av boêiev rod p.r\ 8ta
koyuTfxbv akka, bi aKpacriav' eviaro'Tepos yap Sta ro jxe-
Taneio-Orjvai av. 6 8' aKparrjs evoôs rfj Trapoifxta ev ?/
4>a)j.ev " orav T6 vbcop itvlyrf, ri Set emirtveiv ; " el p.ev yap 35
eire-Reio-To a TrpdrreL, jieTaireia-Oeh av eTTavcraro' vvv 8 e l i 4 6 l
11 (akkay TreTreicriJ.evos ovbev rjrrov [aA.Aa] irpdrrei. ert et
Trept iravra aKpaaia earl KOX eynpareia, TIS 6 cnrkais aKpar-qs ;
ovbels yap cnrdcras e\ei ras aKpaaias, <pap.ev 8' elvai Tivas
airkcas. S
12 At ijiev ovv a-nopiai roiaSrat rives o-Vjxfiaivov<nv, TOVTODV 4
be r a /j.ev avektlv Set r a be KarakmeiV f\ yap Averts rrjs
I I I . aTToptaj evpevis eemv. Tlp&rov p.ev ovv (TKeirreov Ttorepov
elbores rj ov, Kal irws eibores' elra irepl irota TOV aKparrj
Kal TOV eyKpari] Bereov, Aeyco 8e irorepov irepl naaav 10
fjhovi]v Kal kviTTjv rj wept rivas a<pu>pia-p,evas, Kal roz^
eyKparfj Kal TOV KapTepiKov, irorepov 6 airbs t] erepos
22. lf'euSêj'osseclus.Coraes 25. post fieyetv add. /iiey Aldina 27.5?)

scripsi: 5' codd. 30. KaKu] icai KaKa. pr. K b 35. post yap add.
pi) Lh 1146 b 2. &\\a add. Ramsauer: ov (vel nV) T aAAa seclusi
134 VII. 3-
ecrnv 6>tota>s 8e Kal nepl T&V 8Xka>v Sera crvyyevij Trjs
T S
Oeoopias e o r l rav'njs. eVrt 8' a-PXV V <rKe\{rea>s, irorepov 2
15 6 eyKparrjs /cat o aKparr/s ilcri r<5 irepi & ?) TI3 &>S eypv-
res r?jf htafpopav, \ey<> be iroTepov TQ nepi rabl
ixovov aKpaTrjS 6 aKpaTr/s, rj ov dXXa r(3 COS, 7] OV
e f ajxcôiv' ewetr' et Trepl ITCIVT earlv aKpaaia Kal eyKpa-
reta 77 ov. ovre yap irepl aitavT farlv 6 O.TTX.&S aKpa-
20 r?;y, a\ka Trepl airep 6 aKoAacrros, ovre r u Trpos raCra
O.TT\&S e\eiv (ravTov yap av r\v Trj a.Ko\ao~iq), ctk\a r<3
a)8i e\eiv. o fjiev yap ayerat Trpoaipovfievos, vofxi^cav del
Setz; TO iraphv i]hv bu&Keiv' o 8' OVK o t e r a t fxer, Sicoicei
5 8e. ITepl jwe^ ovv roC boav aX.r]6rj ak\a /A?) fino-Trifjirjv 3
25 etvat map' ^y aKpaTevovTai, ovbev bicupepei Ttpbs TOV \6~
yov' evLOL yap TS>V boa6vTU>v ov bio-TciCpvcnv, dXX' oloVTai
aKpi/3S>s elbevai. el ovv bia TO ripijxa -nurTeveiv ot boa(fiv- i
r e s jxaWov T&V kTn<jra\xev(av Trapa, TTJV VTr6\.r]\j/iv irpaov<nv,
ovOev hioicrei ein(TT7]fxr\ borjs' einoi yap nio'Tevovuiv oibev
30 f/TTov ols boâôvenv T) erepot ols eTti&TavTai' brjKoi b' ' H p a -
dAA' e-rrel bix&s keyofxev TO ewicrTaa-dai (/cot yap 5
/xer 011 y^ptaixevos be Trj emaTripiri Kal 6 yji^fievos
Xiyerai eisLaTaa-dai), bioiaei. TO eyovTa fxev /XT) OeiapovvTa be
Kal TO OecopovvTa a /x?) Set irpaTTeiv [TOV 'iyjivTa Kal decopovvTa]'
35 roiJro yap SoKet heivov, dXA.' OVK el )xrj 6ea>p&v. e r t eirel bvo 6
1147 a TpoiTOi T&V TTpoTaaeaiv, 'iyjjvTa fiev a.\x<poTepas ovbev KU>-
Xxiei, TrpaTTeiv Trapa TTJV eiiLa-Trnxrjv, \pa>jj.vov fxevTOi TYJ
KaQoXov akka \u] Trj Kara fxe'pos" irpaKTa yap TCL Kaff"
e/caora. 8ta^>epei be Kal TO Ka66\oV TO /xev yap e<fi eavTOv
5 TO 8' ITTI TOV TrpayfxaTos eariv olov OTI iravTl a
15. &s scripsi: irws codd. 18. post ctrrlv add. r) M b post Kal add.
i) L b M b 34. zeal rb BewpovvTu om. M l T TOV eôyro Kal Beapovvra
seclusi
VII. 3. 135
<rv[xcpepei ra $ripa, K<ZI o n avrbs av9pa>iro?, ?) o n r)pbv
TO TOLOvbe' dkk' el robe Toiovbe, rj OVK e\ei 17 OVK evepyel'
Kara re by] TOVTOVS bboiaei rovs Tponovs afxriâvov oaov, ware
boKelv ovroi jjiev elbevai [xrjbev (XTOTTOV, akkws be Oavfxa-
CTTOV. f'n TO e\eiv TTJV e-nurrrjjxrjv akkov rpoirov T&V VVV IO
pt]9evTu>v vtrapêi rots avOpdirois' iv r(3 yap e)(_eiv /xev
ai be biacpepovcrav opSifxev TYJV eiv, &are Kal
irois Kal JUTJ e\eiv, olov rbv KaOevbovra Kal [xaivo-
p-evov Kal oivcofxevov. akka ixi]V OVTU> biaTidevrai ot ye ev
rots TiaOeaiv ovTes' Ovfxol yap Kal eTnOvfiiai a(ppobi(Tioov 15
Kal evia T&V TOIOVTODV eTTtSijAcos Kal TO a&ixa fiedtfrracnv,
ez'tots be Kal /xartas TrotoCcrty. brjkov ovv OTI 6[io(oos e\eiv
8 keKTeov roiis aKparels TOVTOIS. TO be keyeiv TOVS koyovs TOVS
cnrb rrjs eirio-Trjix-qs ovbev crrnxeiov' Kal yap ol iv TOIS Tta-
Oecri TOVTOIS ovTes itaroSetêts Kal eirr] keyov<Tiv'F,[ATreboKkeovs, 20
Kal ot irpGiTov jxaOovTes crvveLpovcn p.ev roi)s koyovs, laao-i
8' OVTTCO' bel yap o-vfKpvrjvaL, TOVTO be yj>6vov 8etraf ware Ka-
Batiep TOVS VTTOKpLvofievovs, ovrcas vitok-qTrTtov keyeiv Kal TOVS
9 aKpaTevojxevovs- en Kal &be <pvo~iKa>s av TIS eirifike^reie
rrjv alr'iav. fj jxev yap KaOokov boa, ff 8' erepa Trept T&V25
KaS' eKao-rd eo-Tiv, &v al<r6r](ns rjbr] Kvpia' orav 8e p,ia
yevrjTai e air&v, avayw] TO avjj.irepavdev ev8a )J.ev (pd-
vai TT)V \j/vxvvi *v s r a ' J TroirjTiKOLS wpdrreiv evOvs'
olov, el iravTos ykvKeos yeveo-Qai Set, rourt 8e ykvKV ws
ev TL r&v Kaff eKaarov, avdyK-q TOV bvvdjxevov Kal /x?j 3
10 KUikv6jj.evov djxa TOVTO Kal irpdrreiv. orav ovv fj jj.ev Ka-
1147 6. aliThs Rassow : <5 avrbs pr. K b M b : OVTOS T : aiiTbs ovros L b

7. % post TodvSe cm. pr. Kb Mb li. ye om. K b M b 2 1 . /xav0d-
povres coni. Thurot ffvvepyovai pr. Kb M* 22. avii.<pvrivai K b : ffv/j.-
<\>vv(u vulg. TOVTO K b M b T : Toirifi V' SeiTai T : Sei codd. 30.
ev TI TCSV] TOV pr. Kb
136 VII. 34-
BoXov erf] KtoXvovcra yeve<rdai, f) hi, OTI TSO.V yXvKV
f]bv, TOVTI be yXvKV (avr-q be ivepyel), rvxn 8' eindvixia
evovaa, rj fjiev ovv Xeyeu (pevyeiv TOVTO, i) 6' e-niOvîa ay"
35 Kiveiv yap itKacrTov hvvwrai TWV /xoptW' wore crvixfiaLvei
1147b imb \6yov T7cos KOI bot]s aKpaTeveaOai, OVK evavrias be
KdO' avTrjv, aXX.a Kara avêjitjKOS f] yap k-niOvixia 11
ivavTia, dXX' ov\ r\ boaru opâJ koyto' aiore Kal hia
TOVTO TO. Orjpta OVK aKparrj, OTI OVK eêt KO.66\OV VTTO-
5 \ri\j/iv a\\a TS>V Kad' eKaora <pavracriav /cat fj-vrnxriv.
nut's be kveTai rj ayvoia Kal TtaXiv ylverai, ewioTTj/xcoi' 6 12
aKparjjs, 6 airbs \6yos Kal irepl olvoopievov Kal KaOevhov-
TOS Kal OVK tStos TOVTOV TOV TTIXOOVS, ov Set Trapa TOIV <pv-
(noXoycdv aKOveiv. eirel 8' ?/ Tekevraia irporao-is boa re is
JO al(r6r]Tov Kal KVpia T&V Trpdea>v, Tavrrjv r\ OVK e'xet
ev rai Travel lav, r) OVTWS e\ei as tvK r\v TO e\eiv e-nl-
(TTao-dai. aWh Xeyetv &o-nep 6 olvwêvos TCL '
Kal bia TO ixr] KaOoXov jx-qb' e-niarqixoviKov 6ôta>s
SoKetz' raj KaOoXov TOV ecryjiTov opov Kal eoiKev 6
is 1,uiKpaTT)s avixâiveiv' ov yap TTJS KVplcas eni<TTr)p.rji elvai 14
boKOV<rr]s TraporfcrTjs yCvcTai TO -naOos, ovK avTr) irepUXKeTai
hia TO -naOos, aXXa Trjs alcrOiqTiKfjs. nepl fxev ovv TOV eibora
Kal fx-q, Kal 170)? elbora evbeêTai, a.KpaTeveo-0ai, TotravTa
UoTepov 8' ko-Ti rts dirX&Js a.KpaTT)S ?j -jrdvTes Kara TV.

y, Kal el 'icrTi, irepl Trotd ecrrt, XeKTeov e<pefjs. OTI p.ev
ovv nepl fjbovas Kal Awas etcrw ot T eyKpareh Kal Kap-
repiKol Kal ot d/cpareis Kal jxaXaKOi, cpavepov. eirel 8' ear! 2
TO. jxev avayKaia T&V TTOIOVVTCOV fjhovriv, r a 8' aipera jxev
32. 5e om. pr. K b L b post rfy add. rb V> 34. olv om. L" r
11471" 4. ante KaSiXov add. TCDV L b 7. Kal ircpl] d jrcpl K b : 6 Kal nepl
Mb r 11. fr] (i iv O b 16. OUT), Lb r
VII. 4- 137
na.6 avra eôvTa 8' virepfiokriv, avayKdxa fj.ev ra (rat- 25
IxaTiKa (kiyoo be ra roiavra, rd r e wept TTJV rpocprjv Kal
rrjv TQ>V a(ppoSuriwv y^petav, Kal TO, Toiavra TS>V cnu/xa-
TIK3>V Trepl a TT\V aKokaaCav eOeîev Kal TTJV araxfrpocrvvTqv),
ra 8' avayKala fj,ev oi)(i, atpera 8e KO.6' avrd (Ae'yco 8'
olov VLKTJV TLjjtrjv TTXOVTOV KCU Ta TOLavToi TS>V ayaOcov KOU 3
f/becovy rovs iJ-ev ovv irpbs ravra irapa TOV opdbv koyov
viiepjiaXkovTa's TOV ev avrois airX&s /xev ov X.eyojxev aKpa-
reis, TrpovTidevTes 8e TO \pr\fxdTwv aKparels KCU Kepbovs
KCU Tiixrjs KCU 6v[j.ov, air\&s 8' ov, &>y erepovs Kal Ka0"
5fj.oiOTr]Ta Xeyo/xevovs, &o-7Tp avdpcauos 6 ra 'OA.u/XTTia VIK&V 35
eKLvw yap 6 KOLVOS Xoyos roC Ihiov \xiKpbv biecpepev, 1148"
aAA.' oju.a>s eTepos fjv. a-qixeiov 8e'' fj jxkv yap aKpaaCa
i/fe'yerai ovy^ a>j apiapria \xovov aWa KOX ais Kania r t s
3 r) onrXiSs oScra 7} Kara n fiipos, TOVTCOV 8' ovheis. T&V be
itepX ras (rco/xartxas airoXavpeis, irepl as keyo)j,V TOV 5
ad<j)pova Kal aKo\a<rTOv, 6 /XT) rco Trpoaipeicrdai T>V
r]8eoov bL&Koiv Tas virepftokasKal TS>V XvTrqp&v (pevycov,
ireCvrjs Kal bi\jfris Kal akeas Kal \j/v~)(ovs Kal iravTtov T&V
Trepl acpriv Kal yevcrivakka Tvapa TT\V npoaipea-iv Kal T-qv
hidvotav, a.KpaTr]s keyerai, ov Kara Ttpoa-Oecnv, OTL nepl 10
4 raSe, Kadairep opyfjs, akk! airk&s \xovov. crrjixelov be'
Kal yap pakaKol kiyovTai iiepl TavTas, Ttepl eKe(.va>v 8'
ovbejxiav. Kal bia TOVT els TavTo TOP aKparrj Kal TOV CLKO-
kaarrov TiOeixev Kal eyKpaTT] Kal craxppova, aAX' OVK eKetvaiv

ovbeva, bux rd Trepl Tas avrds ir<os fjbovas Kal kviras etvai' TT55
o\ 8' elcrl p.ev Trepl Tavrd, dkk' oi^ axravToos el<riv, dkk'
ot jxev npoaipovvTai o\ 8' ov irpoaipovvrai. bid pakkov O,KO-
31. ovv om. K b M b 33. T!> fort, secludendum 35. rawK':

vevmriKs v u l g . 1148 1. /wcpw K b 6. TUV L b M b T: T$>V 8t
pr. Kb : ray re O b
138 VII. 4 .
Xaarov av eiTTOLixev oaris ixrj eT!i6v\xS>v rj rjpe[/.a biioKei ras
virep(3oXas Kal (pevyei \xerpias Xviras, r) TOVTOV OOTIS bia
20 ro eTn.9vjj.elv <r<pobpa' TC yap av eKelvos Troirjo-eiev, el irpoa-
yevoiro einOvp-ia veaviKrj Kal irepl ras TS>V avayKaicav ev-
beias kvTtr] lcr)(Vpd; eirel be TUIV eiriOvixiav Kal TU>V r)bo- 5
v5>v ai \x.iv elcri {TCSZ;) TW yevei. KO\5>V KOI cmovbaLuiv (TU>V
yap 7]bea>v ei'ta (pvtxei alpera), Ta 8' evavrCa TOVTCOV, TO. be
25 fxera^v, Kaddirep bieikonev irporepov, olov \prnj.ara Kal
Kfpbos Kal v'iKt] Kal ri.jj.rj' upbs airavra be Kal Ta roiavra
KOX TO, fxera^v ov raS -nao-êiv Kal emOvêiv Kal (piXeiv
\j/eyovrai., aWa 7"c5 TT&S Kal VTrepfSaXkeiv {bio o<roi fxev irapa
TOV Xoyov rj Kparovvrai rj bitoKOvm TS>V (pv&eb n KaX&v
30 Kal aya0&v, olov 01 Tiepl TIIXTJV y.aXkov 77 8ei (rirovbaCovTes
ij irepl TeKva Kal yovels' Kal yap ravra T&V ayad&v, Kal
eitaivovvrai oi irepl ravra aTrovbaôvres' akk! ojxuts eari
ris vTrepj3oXrj Kal ev TOVTOLS, e'i ris wcnrep rj Nio/3?j jxtz-
XOITO Kal iTpbs rovs 0eovs, r) uxnrep ^drvpos 6 <juXo-
1148b TraTo>p emKaXovnevos Trepl TOV Ttarepa' Xiav yap eSo'xei
fjicopaiveiv)' p.o)^8rjpia p.ev ovv ove/xta irepl ravr ecrrl bia, TO
elprjfj.evov, OTI tyvcret. T&V alper&v eKaarov eort 8t' awo,
(pavXai be Kal <pevKTal avrS>v elcrlv at vitepfioXai. O/JLOLOU 6
5 8' ovb' aKpacria' rj yap aKpaaia ov fiovov (pevKTov aXXa
Kal T&V \j/eKT&v eiriv Si' 6p.oi6rr]Ta Se TOV irdOovs Ttpoa-
emTiOevTes T-qv aKpacriav irepl eKatrrov Xeyov<nv, olov KUKOV
larpbv Kal KaKov {moKpiTr\v, ov cnrX&s OVK &V elnoiev
KaKOV. &<nrep ovv ovb' evravda, 8ta T6 /xrj KaKiav elvat,
10 eKaarrjv avr&v aXXa r&) av&Xoyov ofxoiav, ovru) br]Xov on
el VTroXrjTtTeov \J.6vr\v aKpaaiav Kal eyKpdWeiav elvai ij-
23. TUV add. Rassow 24. yap] 5' Kb T 2 8 . KOI om. ^ M * 34.
Kal om. K b M b 1148 11 4. âPAaitnreppoXat] ipavAa Se /ca! tjxvKTa. Kal
Ta K b 7. irspX] irpbs Kh (Kaarov Aldina
139
VII. 45-
n ? ecrrl irepl ravra rfj crcixfrpocrvvri Kal anokacrlq, irepi Se
dvjiov KaS" 6)xoi6Tr]Ta kiyojxev' bio Kal -irpocrTiOivTes aKparrj
Ovfxov coairep Tifxrjs Kal Kepbovs (paixev.
v
- 'Eirel 8' ecrrlv evia fxev fjbea (pvcrei, Kal TOVTOHV TO. 15
fxev airk&s r a be Kara yevr] KOI (pcov KOL av6pa>iro)V,
TCL 8' OVK. e<rTiv, oXXa ra [lev 8ia irr)p(!t><reis TCL be bi edrj
yiverai, r a 8e 8ta /xoxd-qpas 4>v<reis, eari KCLI -nepl TOVTMV
2 e/caora TrapaTrXrjcrias Ibew eeis' \eya> be ras drjpidbeiS,
olov Tj]v av9pa)TTOv rjv keyovcn ras Kvovcras avaa^J,ôvaav ra 20
naibia KareaOieiv, r/ otois xa^Pelv <pao\v eviovs TG>V a-nr}-
yptaijxevuiv itepl rbv UOVTOV, TOVS )xkv oifj.o'is r o w 8e avdpca-
TTOQV Kpeaaw, TOVS 8e ra TratSia baveleiv a\kij\oLS els eva>-
3 xiav, r] TO Trepl a\apiv \eyop.evov. avTai )j.ev drjpioobeis,
dl be bia vocrovs yivovrai (KOI 8ta fiaviav eviois, &<nrep 6 25
TT]V ixrjTepa KaOiepzva-as KOX (paycav, KCU 6 TOV ITVVBOVXOV
TO rjirap) at he vo(rr}ixaT(obeis rj e eOovs, olov rpLx&v TC\-
creis Kal ovvx<x>v rpcoeis, en 8' avdpatuav KCU yrjs, irpbs be
TOVTOIS f] T5>V cuppobiaiGov rots appeaiv TOIS p.ev yap (pv<rei
TOIS 8' e edovs crvixfiaivovaw, olov TOIS v/3pio[xevoi,s eK 30
4 Traiboov. oaois jxkv ovv (pvats atrta, TOIUTOVS ixev ovbels av
e'lireiev aKpaTels, &<mep ovbe ras yvvalKas, o n OVK OTTVOV-
<TIV a\\' OTTVovrar ao-avTcos be Kal 6<roi voa-q\xaTU>b(os
5 eÔDut 8t' eOos. TO fiev ovv e\eiv e/cacrra TOVTUIV ea> T&V
opcav ecrrt rr/s Ka/ctas, KaOdirep Kal rj Q-qpioTr]?' TOV 8' 1149
eôvra Kparelv 7} KpaTeladai ovx V a-nXrj aicpaa-ia dAA.' rj
12. KaY] Kal Trj V' 1 3 . 6v/j.ov K b : Bvfiov vulg. 19. Si] pr. K b
Lb eypidSovs pr. K b : BripiuSlas Lb 21. oh Kb 22. ai/Spwy
Kb Mb 23. fort. Se <Ka!> 25. Sic re viaovs M b Sm add. Kb
27. ^ om. Kb 30. yvfiva.(ofievois Kb M b : eeifoêVoir T 33. Se
b b
om. K M iffoi scripsi: TO?J codd. 1149" 1. T^y Kb : rb vulg.
140 VII. 56-
Ka6' SpLOLOT-qra, KadcLTrep Kal rbv wept TOVS Ovpovs eyovTa
TOVTOV TOV TpOTTOV TOV TT&doVS, CLKpaTTJ 8' OV keKTeOV. TrCUTd
5 yap virepfiakkovo-a Kal a<j>poo-vvrj Kal SeiXia Kal a/coXa-

o-t'a Kal xaXeirorris at /xei> 8rip<.a>ba.s at 8e vocrrjiiarcabeis
elaiv 6 ixev yap (pvcret TOIOVTOS olos bebievai iravra, K&V 6
\j/o(f>ri<Tr] p.vs, Oripidihr] SetXiaw 5e6Xoy, 6 be TT\V yakrjv tbe-
bUi bia, vocrov Kal TG>V a<f>pova>v ol /J.ev eK (pvcrecDs a.X.6-
10 y i o r o i Kal jxovov rfj aicr0?)(m 5>vres 6r\pid>bi>.s, &<nap evia
yivrj TS>V noppca /3apj3apu)v, ol be bta vocrovs, olov ras TU-
XrjirriKas, r) p.avias voa~qfj,aTiobeis. Tovnov 8' ecrrt juei' exiiv ?
TLva kvioTe /J.V \XOVOV, \XT\ Kparelcrdai be, Xeyoo be olov ei
<$>akapis Karelxev e~niOv\i,G)V watSiou (payelv r/ irpbs a<ppo-
'5 biaCcov aroitov fjbovriv e o r i be Kal KpareiaOai, fj,rj fxovov
e\eiv axrirep ovv Kal ixo\Orjplas f] [xev Kar avOpoairov dirAiSs 8
Xe'yerat ixoy6r}pia, rj be Kara upoarOeaiv, OTL Oripidibrjs rj
voirrifj.aTcab'rjS, OTrXdis 8' ov, TOV avrbv rpoitov brjXov OTI Kal
aKpacrCa ea-rlv rj jxev 9r]pia>br]$ rj be vocrrjfxaTcabrjs, a7rXs
20 8e r) Kara rr\v avOpiozivrjv aKoXacrCav fjLOVi].
7 "On [lev ovv a,Kpao-[a Kal ey/cpdreia eort JXOVOV nepl 9
airep axoXacria Kal crocxppoovvri, Kal on irepl ra aWa
eo-Tlv akko elbos aKpacrias, keyop.evov Kara ij.era(popav
Kal oi)( aTrXiSy, 8^Xoi>. "OTI. be Kal TJTTOV atcr^pa aKpaaCa V I .
25 f) TOV Ovixov rj r) r&v eTnOvjiiSiv, 6ewprjcroiiJ.ev. eotxe yap 0
6vnbs aKoveiv fxev r t TOV koyov, irapaKOveiv be, Ka6a-nep ol
Ta\eis T&V hiaKovoav, o'l irplv aKOVcrai irav TO keyopevov
v, e i r a ap.apravovo-1 TTJS Tipoaraêms, Kal ot Kwes, mplv
el (pikos, av ixovov yjfO(prjo~ri, vkaKrovo-iv' OVTOOS
i. irdSovs (aKparii) Lambinus 13. /ice add. Kb M b 16.

b
pias K : yuox^T/pia vulg. 17. % scripsi: TJ edd. 20. /jinji/ K b
Lb Mb 25. t, rf\ f, pr. Kb : ^ M b 27. oi seclus. Jackson 28.
b
Trpd^tis M T
VII. 6. 141
o Ovfibs bia Oepfj-OT-qra Kal rayVTrJTa rrjs (pvo-eais CLKOV- 3
eras \xev, OVK emray/xa 8' aKovaas, Spuq irpbs TT\V rtjuco-
piav. 6 fj.ev yap \6yos r) fj <paz>racria ort v/3pis rj dAi-
ycopia e5?jAa)o-ei, 6 8' Sto-nep o-vXXoynrdfJ.evos on Set rcS
rotoura) TroAe/xii> âXe-naivei br} evdvs' f] 8' ewtû/xia, ear
fxovov ehrji on rjbv 6 A.o'yos ^ ^ ato-îjo-ty, 6p/iia 7rpos T?/II 35
airo\av(nv. &O-Q1 6 jxev Ovjxbs a,Ko\ov6ei T<5 Aoyu Trajy, fj 1149b
8' emdvuia ov. ai(ryj.a>v ovv 6 fxkv yap TOV dvôv aKparrjs
TOV \6yov ircas rjTTarai, o be rfjs tTiiOvfiias Kal ov TOV Xoyov.
2 ert Tals (pvcnKals fw.XK.ov (Tvyyv&iAi} aKoXovOelv optêcriv,
eTTfl Kal Tn6v[j.Lais rats rotavrats fiaXXov ocrat KOLVOI 5
Tracri, /cat e0' oaov KOivat' 6 be dvubs (pvcriKcorepov nal
fj âXeTTorrjs raw kitiOvixi&v T&V rfjs v7rep/3oAj/s Kal TG>V
ixr] avayKaiaiv, axnrep 6 airokoyovfjievos on TOV -naripa
TVTtToi " /cat yap oSros " ec/>r) " TOV eavrov KCLKeivos TOV ava>-
Oev," Kal TO -naibiov beias " Kat OVTOS eê" <pr\, " orav avrip 10
yevr\rai.' avyyeves yap fffuv" Kal 6 eX.KOiJ.evos virb TOV vlov
vaveo-Oai eneXeve irpbs Tals Ovpais' /cat yap avrbs eXxv-
3 crat TOV irarepa ixe^pis eiraCâ. n dStKoorepot ol e7ri/3oti-
Xorepoi. 6 fxev ovv 6vfX(x>br\s OVK e7rty8ot)Aos, ovb' 6 Ovfj-os,
aXXa, (pavepos' fj 8' eTTt0Vfua, KaOattep Trjv 'A</>po8trr;v 15
<fiao-(v " boXoirXoKov yap KVTSpoyevovs'" Kal Tbv KeaTov i/xAvTa
"Ofx-qpos" " Trap<pa(ns, ij r eKXe\j/e voov irvKa -nep (ppo-
veovros." U>O-T eiTtep abiK(orepa Kal alayjuiv fj aKpacria
axiTT] rfjs 7repi TOV 6vfx6v eo-ri, Kal aTrAcos d/cpacrta /cat
4 zca/cta TTOOS. I n ovSets vf}p(ei Xv-noxifievos, 6 5' opyy -noi&v 20
iras TTOiei Xvirovp-evos, 6 8' vfipifav /xe0' rjbovrjs. el ovv ots
opyiCeo-8ai /xaXiaTa bUaiov, raCra abiKC&Tepa, /cat r) d/cpa-
5 via f) bi eTnOvp-lav' ov yap ecrnv ev 6v\x<$ vj3pts. 01s jj-ev
30. Som. K b M b 3 4 . 5b a d d . K" 1 1 4 9 " 2. aX<rXioy K b 3.

b b
KOI ou T : al K : ov L M"
142 VII. 67-
Toivvv alcryj,oov 7] irepl eTndvîas aKpaaia rrjs irepl TOV 6V-
25 jiov, KCU o n eoriv eyKpareia Kal f] aKpaata irepl eiuOv-
jxias Kal rjhovas crw/zariKas, hfjXov' avrSv be TOVTOQV r a s 6
buxpopas XrjTtriov. &cmep yap etprjTCU Kar apxas, a't
fxkv avdpannvaC etcrt nal <pv<riKal Kai r u yeveb xal rQ
p.yida, at 8e #r;p(.a>8eis, at 8e 8ta irrjpdireis KO.1 voa~q-
30 fj.ara. TOVTMV be irepl ras irpcoTas cruxppoavvr] KCLI anoXa-
crta fiovov ecrrlv Sio KO.1 TO, OijpCa ovre auxppova OVT O.KO-
Aaora Xiyojxev ciAA' ?) Kara jj.eracpopav Kal ei TLVL O\OHS
irpbs aXXo biacptpei yevos rwv C<?a>v ^/Qpet Kal <TL
~
Kal r<2 Trantyayov elvaf ov yap e\ei "npoaipecnv
35 ovbe Xoyiap.6v, aXX' eêarr]Ke rrjs (pvcrews, axrirep ol jxai-
1150" vop,evoi T&V avdpdmwv. eXarrov be 6r\pi6Tr\s Ka/aas, (f>o/3e- 7
p<oTepov be' ov yap biecpdaprai TO fieXnov, wcrirep ev r<3
avdpa>TT<j), aXX' OVK e \ e t . ofxoiov ovv &cmep a\j/v)(_ov avjx-
fiaXXeiv irpbs e[x\j/vxov, noTepov KCLKIOV' acnveo-Tepa yap rj
5 (pavXoTrjs ael r/ TOV fxr] eôvros ap\riv, 6 be vovs apXH-
TrapairXtfo-iov ovv TO o-VfxfSaXXeiv abiKiav Trpbs avOpooTrov
abiKOv. eo-Tt yap a>s eKarepov KO.KI.OV' fivpioirXdo-ia yap av
KaKa noirjcrei.ev avdpamos KOKOS $rjpCov.
8 Ilepl be r a s 8t' h<pfjs Kal yevaecos rjhovas Kal X w a s V I I .
10 Kal eiudvjxlas Kal (f>vyds, Trepl as rj re aKoXaaia Kal f]
aacppouvvr] buopiadr) uporepov, ko-Ti jj,ev OVTCOS e\eiv &o~Te
f]TTao-6ai Kal 8>v ol TTOXXOI Kpeirrovs, eort be Kpareiv KOI
3>v ol TTOXXOI TJTTOVS' TOVTOOV 8' 6 y.ev iiepl f/bovas aKpaTrjs
b 8' eyKpaTTjs, 6 be irepl AvTras fiaXaKos b be Kaprepi-

15 KO'S. [xeTa^v 8' r) TS>V TrXeto-Toov e^ts, Kav el peirovo-t
25. ante iyKparzia add. f) Lh 28. av8p<liinvai Kb Asp. :

vulg. 32. Tin] fort, TI ZZ. oivoii.a>p'i(uKhV) T 1150" 2.
/3CATI[TTOI/ L b T 6. T& (rv/xfidAAizip K b T: TOVTO
TIS (Tvfi.fia.KKoi L b M b Asp.
VII. 7- 143
2 Xov irpbs r a s \eipovs. eirel 8' evtai T&V rjbov&v ava.yK.cuai
eimv a\ 8 ov, Kal p-e^pi TLVOS, at 8' virepfioXal ov, ovb' at
eAAen/>ets, 6jj.oCu>s be Kal -nepl e-niOvjxCas e?xet KC
" h-viras,
6 jj.ev r a s v-nepfioXas Sico/aw T&V fjbecov frj Kad'' VTrepf3oXasf
r] 8ta TTpoaipeiriv, 8t' avras Kal ixrjbev 8t' erepov airoj3aX- 20
i>oz;, aKoAacrTos" d^dyKrj yap TOVTOV jxr\ etvai
&O-T aviaTos' 6 yap a/xera/ieArjros dz>taros. 6 8'
6 avTiKeinevos, 6 be ixea-os a-axppav. 6/aouos be Kal o (pev-
yuiv raj (rcojuari/cas A^TTOS /^TJ 81' TJTTCLV aXXa bia upo-
3 aipeuiv. T&V be ixr) Trpoaipovjj,ev(i>v 6 jxev ayeTai 8ta TTJV 25

fjbovrjv, o be 8td r o (pevyeiv TTJV XvTrrjv TI]V airo Trji ewt-
8vjj,Cas, &crT biacpepov&iv aXXrjXaiv. iravTl 8' av boeie ~x.eC-
pcov elvai, el r t s /oir) eiri6v[i&v rj ripe/xa -irpaTTOL Tt atcr^poi',
?j et cr<p6bpa e-ni9vp.&v, Kal el 1x7} opyi6p:evos TVTITOL T)
el opyiôfxevos' TI yap av eiroCei ev Tradei &v ; bid 6 CLKO- 30
A a o r o ? ~\eipu)v TOV aKpaTovs. T&V brj Xex.devTu>v TO jxev p.a-
i XaKias elbos p-aXXov, b 8' aKoKaaros. avriKeiTai be T<2
fj,ev dfcparet 6 eyKparqs, T<3 8e ju.aA.aK6) 6 KaprepiKOS' TO
fxev yap KapTepelv ecrAv ev T& avTex.ilv> V ?>' eyKpareia
ev TS> KpaTelv, erepov be TO avTeêiv Kal KpaTelv, &(ntep 35
xat r o jxy\ rjTTacrQai TOV VLKCIV' 810 /cat alpeTWTepov eyKpa-
5 r e t a KaprepCas ecrTCv. 6 8' eXXeCircov irpbs a ot woAAot /cat 1150 b
avTireivovcn Kal bvvavTai, OVTOS ixaXaKos Kai Tpvcp&v Kal
yap fj Tpvcpr] naXaKCa TCS iariv bs e'Axet TO ifxaTiov, Iva
}j.r\ Trovijo-r] TTJV curb TOV alpeiv Xvir-qv, Kal jxip-ovp.evos TOV
6 najAVOVTa OVK o'CeTai adXios elvai, aOXCai op,oios &>v. bjxoCtxis 5
8' e"xel Ka
' 1I e
' P' eyKpa.Tei.av Kal aKpaaCav. ov yap el 7ts
lo~xyp&v Kal inrepfiaXXovoSiv fjbov&v ^ r r a r a t rj Xvaaiv,
19. ^ Kaff {nrtpPoKtiv M b : fort. 5 {nrepftoKai, 20. 4)] Kal M" 28.
Kfi-nu Vs M b T Asp. 29. TlJirret L b M b T Asp.
144 VII. 78.
ov, akka a-vyyvoyjioviKov el avTiTeivcav, (SScrwep 6
<
t'ikoKTi']Tr]s viio rod ?)(e&>s neTtkrjyfxevos r/ 6
io KapKivov ev rfj 'AkoTry KepKVwv, Kal uxnrep ol KaTeyjiv
neipd>p.evoi TOV yikooTa adpoov eKKay\aôvcriv, olov crvveneo'e
Zfvo(pdvTa>' akk' ei TIS irpos as ol irokkol btivavTat. avTe-
, TOVTWV f/TTCLTai Kal p-rj bvva-Tai avTiTeiveiv, ju.77 8ia
TOV yivovs rj bia voaov, olov ev rots SKVO&V /3atrt-
15 kev<nv fj p-akaKia bia TO yevos, <al wj TO drjkv Trpbs ro
appev bU(TTr]Kev. boKfl be Kal 6 iraiStaiSr/s d/co'Aaaros etvai, 7
eort be [xakaKos. rj yap Traibia aveais eaTiv, elitep ava-
Travais' TS>V be irpos TavTrjv virepftakkovroov 6 iraibuabtjs
ea-Tiv. anpaaias be TO pev nponeTeia TO 8' acrOeveia. ol 8
20 jxev yap fiovkevcraixevot, OVK e/jLjievovcnv ols efiovkeiaavTo bia
TO iraOos, 0% be bia TO fxr) fiovkevaaaOab ayovrai TO TOV Trd-
6ovs' evioi yap, uxnrep TrpoyapyakCaavres ov yapyakC&vrai,
OVTUO Kal Trpoairrdonevoi Kal irpo'ibovTes Kal irpoeyelpavTes
eavTovs Kal TOV Aoytcr/xoi' 0 ^ TjTTuivTat. irnb TOV ira6ovs, OVT
25 &v fjbv $ OVT av kvTT-qpov. ixakuTTa 8' 01 ofeis Kal jueXay-
\okiKOi Tj\v TrpoTTeTrj aKpa&iav elcrlv aKpareis' ot jxev yap
bia TTJV TaxyTrJTa o\ be bia Trjv o-<f>obpoTr)Ta OVK ava-
ixevovcri TOV koyov, bia TO aKokov8t]TiKOi etvai Trj (fxivTacriq.
9 Eort 8' 6 fiev aKokacrTos, &vnep ekeÔr), oi ixera/xe- V I I I .
3 krjTiKos' ep.11.evei yap rfj irpoaLpeo-ei" 6 8' dxpar^y \xeTa-
fiek-qTiKos TTSJ. bib ov-^ &<rnep r\'nopj]o-a\>.ev, otmo Kal eêi,
akk' b nev aviaTos b 8' laros' eoiKe yap fj fjiev /j.o\6r)-
pCa T5>V vocrr)na.Tuiv olov vbepco Kal (jtOicrei, r] 8' aKpaaia
TOIS eTTikrjTTTiKoZs' fj p.ev yap crvvexrjs r) b' ov o-vve)(ri$
35 TTOvrjpia. Kal okuis 8' erepov ro yevos d/cpacrias Kal m-
1150 b 1 1 . a$p6ov iKKayx^dCouffiv pr. K b 17. tfirep~\ elirep olv K b

Mb T 22. irpoyapya.Ai<r$tvTes L b M b : oi Trpoyapya\i<r6evTss Asp.
23. irpoaL<r$av6fievoL pr;. K b M b 32, eviaros, 6 5J ayiaros L b
VII. 8. 145
Kias* r\ /xev yap Ka/a'a kavOdvet, f) 8' aKpao-Ca ov kavdavei.
2 avr&v be TOVTOW fiekriovs ot eKarartKol ij ot TOV koyov 1151'
(XvTes ptv, p.1] kfifxivovTes Se1 V7r' eAarrows yap iraQovs
T}TTS>VTO.I, Kai OVK atrpojiovkevToi &(nrep arepor op.oi.os yap
o aKpaTtjS OTI roi? Ta)(V ixedvcrKOfx^vois Kai. vn oXiyov
3 oivov Kac ekarTovos rj as ot TTOWOL OTI fxev ovv KaKia f] 5
aKpaaia OVK ecrrt, <j>avepov (akka TTJJ i<ru>s)' TO /MV yap
irapa itpoaipeaiv TO be KaTa TTJV irpoalpeo-lv eaTLV ov pvr\v akk!
Ofxoiov ye KaTa ray TTpaêis, &o-irep TO Arj/xoSoKov els Mt-
krja-Covs " M.ikrjo-i.01 <xvveTOi fxev O^K eltriv, bpGxriv 8' olairep
avveToi," Kai ol aKpaTfis abiKoi jxev OVK eiaiv, abiKriaovffi be. io
i eirel 8' o fiev TOIOVTOS olos ju.?) 8ia TO -newelo-dai hid>Kei.v
Tas Ka6' virepftokriv Kai Trapa TOV opObv koyov o-cajxa-
TLKas r/bovas, o be weweiorai 8ta ro TOIOVTOS elvai olos
buoKeiv avTas, eKelvos fxkv ovv fi/zerairetaroy, oBros be ov'
fj yap apeTrj Kai y.o-)(6r)p!.a TT\V apyr]v fj jxev <p8e[pei fj 15
8e a(oêi, ev be rais irpaêo-i TO OV eveKa apyj], wo-rrep ev
TOIS padrmaTiKols at VTrodeaeis' ovTe brj exet 6 koyos 8t-
8ao"aX.tKos T&V apyjiv ovre evTavBa, akk apeTi] r] (pv&iKri
ri eOio-TT] TOV opOoboêlv TtepX TIJV ap)(r\v. o-iodjpoov /xey ovv 6
5 TOIOVTOS, aKokacTTOS 8' 6 evavrios. eort be TLS bia TTCLOOS eK- 20
orartKos irapa TOV opObv koyov, ov wo-re fxev fxr] -npaTTeiv
KaTa TOV opdbv koyov Kparel TO -ndOos, aSore 8' elvai TOIOV-
TOV dlov TreTrelo-dai b{.d>Keiv avebr]v beiv Tas Toiavras fjbo-
vas ov KpaTel' OVTOS eanv 6 aKpaTrjs, j3ekTiiov ( a w ) TOV a/co-
kdcrTov, oibe (pavkos airktas' o-&){erat yap TO jiekTiaTOV, f] 25
akkos b' evavTios, o e/xixeveTiKOS Kai OVK eK
1151 6. oifK om. pr. K " ^ 7. -r^v om. M" 9. Qiveroi O b :

01 a|wToi vulg. 10. a&ut-i\<tovG% K b : aSi/coEiri vulg. 14. avTas]
O.VT6S pr. K b ^Ta7reiffTos pr. K b OVTOS} 6 Victorius 15. post
Kai a d d . ?) L b 2 i . &>v add. Aldina 2 5 . oiSQ b Se K ^ L 6
L
146 VII. 89.
bid ye TO Ttado$. cpavepov 8rj eK TOVTIOV OTI r) \xev o-novbaia
eis, rj be (fiavXri.
10 Tlorepov ovv eyKpaTrjs ecrriv 6 dirouoovv Aoya> Kal O7rot- IX.
30 aovv TTpoatpiaei e/j./xeVaw r) 6 Tjj opOrj, Kal aKparrjS be 6
oiroiqovv /x?; emxevaiv tipoaipecrei Kal OTTOUOOVV Aoyto r/ 6
T(f firj \jrevhel \6yu> Kal rfj -npoaipeaei. Tjj opdfj, &(mep
r\T:oprjQi] TTporepov ; r) Kara jxev o-D/x/3e/3?7Kos onoiqovv,
Ka8' avrb Sf r(3 akriOel X6y Kal Tjj op6rj "npoaiptcrti
35 o fxev efj.fJLevi b 8' OVK eîxtvei. ; el yap TIS Tobl bia Tobl
1151b aipetrat ?} St&S/cet, Kaff" avTo fxev TOVTO bu&Kei Kal alpeiTai,
Kara cri)/j,/3e/3/;K6y be TO irporepov. airX&s be \eyo\xev TO
Kad' avTo. uiare eort fxkv ws oiroiqovv b6y b fiev ept-fxevei.
b b' eîVrarai, cnrX&s be [6] rfj aAtjOei. elcrl be Tives o'l 2
5 epifj-eveTLKol T?) bor) elaiv, ovs KaXovaw layvpoyvw^xovas, ol
bvcnreioToi Kal OIJK et'/xerdireiorof 01 o/xoior jxev TI e\ovcn
r&) eyKpaTel, Samep 6 ao-ajroy T(3 ekev9epiu> Kal 6 Qpaavs
7(3 OappaXeui, elul b' erepoi KCLTO. irohXa. b \xev yap bia
iraOos Kal em6vp.iav ov //era/3dAA.et [6 eyxpar^s], eirel
10 evireicTTos, oTav TV\ri, eVrai o eyKpor?js" ot be ov)^ viro \6-
yov, eirel emdviAias ye \apL/3dvovcn, Kal ayovTai TtoWol
virb T&V ybovaiv. eicn be lcryypoyvd>ixoves 01 Ibioyvcajxoves 3
Kal ol aptadels Kal ol aypoiKoi, 01 jjiev ibioyvtbiAoves bC
fjbovrjv Kal \VTTT]V âLpovcn yap viK&vTes eav JXT) /xera-
15 ireidiovrai, Kal XvirovvTai eav ixKvpa TO, avr&v rj unnrep
ij/r]<p(<TnaTa' &<ne jxaXXov r<5 aKparel eoiKacnv rj ro) ey-
29. 6 om. pr. K b 30. d post 5e om. pr. K b L b 32. p), a d d .

Lb opefi L b : /xii 6p0fi vulg-. 3 3 . ante tooiaovv add. J M ' r 34.
Ttf] 6 T<p K b M b r 1151 b 4. 6 om. Turnebus ot corr. 2 K b : 01 pr. K b
L b T : Kal M " 5. e'urlv K b : eiri $t V T : om. M b 0/ pr. K1": ofoi-
vulg-. 7. Sia-Kip] oTov K b M b r 9. 6 tyKparis seclus. Scaliger
10. ot r : S codd. 15. auT>' Ramsauer
VII. 9io. 147
4 Kpartf. eicrl he nves oi TOLS S6acnv OVK kp-fizvovcnv ov hi
aKpaaiav, olov iv T<2 <S>iXoKTr\Tri r<3 2ocf)OK\eov$ 6 Neo-
TTTo\efj.os' Kairoi hi rjhovr]v OVK ivejxeivev, aXXa Kakrjv TO
yap aXt]deveiv air<5 KaXbv rjv, eTreio-Orj 8' trnb TOV 'Oova- 20
<rea>s \j/evhecrdai. ov yap iras 0 hi fjbovriv TI irp&TTOiv ovr
aKoAaoro? ovrt (pavXos OVT aKpaT-qs, aW' 6 hi aia-^pdv.
5 ETret S' (CTTl TLS KCU TOIOVTOS OlOS fjTTOV f) hil 701J (70)- \ \
p-aTiKols \aipeiv, Kai OVK fp-fxevoiv r u Aoyu), 6 [roioCros]
TOVTOV Kai TOV aKpaTovs jxiaos 6 eyKpaTr/s' 6 jxtv yap a.Kpa- 25
T-qs OVK kjxp.ivet r<5 Aoya> 8ta TO /xaAAov TI, oSros he hta
TO rJTTOv n" o h' ZyKpaTT]? ep,p.vei Kai ovhi hi eTepov ixe-
ra/3aAAet. hei be, eXirep f] eyKp&Teia o-irovhalov, a.[j,<poT-
pas Tas (vavrias ets (pavkas elvai, &o-Trep Kai (paivov-
TaC aAAa hia TO TT\V irepav Iv okiyois K.al oAt/axts elvai 30
<pavepav, cZcnrep rj aojfppoavvr] rfj aKoAacrta do/cei kvavriov
6 tlvai piovov, ovrca KCU rj eyKpdreia Ty aKpaaiq. fTrtl 5e
Ka0' oixoioTrjTa 7roAAa Aeyerat, Kal rj eyKpaTfia fj TOV
aaxppovos Ka9' oôioT-qTa fjKoXovd-qKtv' o re yap eyKparr/s
olos fj.r}hev irapa TOV Xoyov hia Tas crajyuariKas fjhovas 35
noiiiv /cat 6 a-(o(pp(ov, aAA' o /ixei' e'ôo;; o 6' OVK 'iyjuv 1152
djavXas eiri9vp.ias, Kal O piev TOIOVTOS olos p.r\ rjheaOai
napa TOV Xoyov, o 8' 010s rjbecrdai aXXa ]xr\ ayecrOai.
o/xotot hi Kal 6 aKpaTrjs Kal aKoXaaTOS, erepoi p.ev ovres,
afxcpoTepoi he TO. o-aiptaTiKa fjhea hiwKOV&iv, aXX' b /xev Kal 5
X. oiofxevos bdv, b 8' OVK oloptvos. Oib' a/xa <^povijJ.ov Kal
OLKpaTrj evhe\eTai eTvai TOV avrov cfyxa yap <pp6vijj.os KOI
2 a-jTovbaios TO r)6os heheiKrai &v. ert ov 7w elhivai JXOVOV
aXXa, Kal ra> irpaKTiKOS' 6 8' aKparrjs oi rrpaKTtKos
21. OT" K b : ^ L b M* : om. r 22. ogreOUT Kb : ?j^ L b M" r

a el a a
24. x ^P " Asp.: x 'P '>' codd. 5] p Mb TOIOVTOS seclusi
1152" 4. aic6\a<rTos K b : d oKo'An(rTos vulg.
L 2
148 VII. io.
io T O V be beivbv ovbev Koikvei aKparfj eTvai' bib Kal
evioTe <ppovip.oi piv etvai Tives aKpareis be, bia. TO TT)V bei-
vorijra biacpepeiv Trjs (ppovrjcreas TOV elprjpievov rpoirov ev r o t s
npaiTois koyois, Kal Kara fxev TOV Xoyov eyyvs elvai, bia-
(pepeiv be KCITO. TTJV irpoaipecrivovhe bi] >s 6 elbais Kal 6ea>- 3
15 pS>v, aW &)j 6 KaOevbcuv rj olva>p.evos. KOI knobv p-ev (rpo-
TTOV yap Tiva elbios KCU 0 TroteT Kal ov evena), irovripbs 8' ov1
7] yap Tipoaipeo-LS eirieiK^s' &O-01 rnxntov^pos. Kal OVK abiKor
ov yap eirlfiovXos' o p.ev yap avT&v OVK ep.p.eveTiKos ols &V
f3ov\evo~r]Tai, b be /xeAoyôXtKOs ovbe fiovkevTiKos okous. Kal
20 eoiKe br] 6 aKparris ffoAei ^ ^/ri(f>CCfTai p.ev cnravTa TO.
beovTa Kal vop,ovs e x (movbaiovs, XPVTai ê ovbev, ucnrep
'Avaavbpibr]s eo-Kovtyev
17 no\is jfiovXeS', 3 vop.a>v ov8ev /uKei'
6 be TTOvrjpos \p(ap.evrf p.ev TOLS v6p.ois, irovrjpo'is be xpco/xerj/. I

25 e<m 8' OLKparria Kal eyKpaTeia irepl TO virepf3akkov TTJS T&V
TTOWSIV eêois' b fxev yap ep,jxevei p.aXXov b 8' IJTTOV TT}S
T&V TtXeloTcov bwdpieoos. eviaTorepa be TU>V aKpa<n&v, rjv 01
p.ekay)(okiKol aKpaTevovTai, T&V /3ovkevop.ev<DV p.ev jxy) ep.-
p.evovTa)v be, Kal 01 8t' e6io-p.ov aKparels T&V (pvo-LK&v' paov
30 yap edos p.eTaKivfj<rai cpvaecos' bia yap roiJro Kal TO i-Oos
XakeTTov, o n TJ] (pvaet eoiKev, Sxntep Kal EI!JJI;OS keyei
(pint Ttokvxpoviov p.e\cTt]v f/ievai, (plXe, Kal Si)

ravTrjv avBpimoun Te\evrco(rav <pv<riv etvai.
TL p\ev ovv eo-Tiv eyKpaTeia Kal TC a.Kpao-ia Kal ri KapTepia 5

35 Kal TC p.akaKia, Kal TTCSS eypvo-iv at eeis avrai irpbs ak-
krjkas,
21. ovSiv K b : obSevl vulg-. 28. frovXtvaanhuv K b M b 29.

(pvtret Ramsauer
VII. i i i a. 149
XI. Tlepi be Tjbovrjs Kal XVTTYIS deioprjaai TOV TJ\V TTOXITIKTJV 1152l
4>ikoo-ocpovvTos- OVTOS yap TOV TeXovs apxêKTuiv, irpbs o /3Ae- 1 2
itovTes eKao-Tov TO /u.ei> KaKov ro 5' ayadov hirX&s Xeyofxev.
2 eVt Se (cat rwi> awxyxatW emo-Keij/acrdai wept avT&v' TT]V
re yap apeTijv Kal TTJV /ca/ctai> TTJV riOiKTjV Trepl Xviras KUI 5
rjbovas eOefxev, Kal TTJV evbaifxoviav ol TrA.etcrrot jxed^ fjbovrjs
eivai cpaaiv' bib xat TOV naKapiov u>vojxaKao-iv airb TOV \a[-
3 peiv. rcus jxev ovv boKei ovbe/xia fjbovri eivai ayadov, ovTe
Ka6 avTo ovTe Kara (rvp./3e/3r]K6s' ov yap eivai Tairb TO aya-
Obv Kal fjbovqv' TOIS b' eviai fj,ev etvai, at be TroAAat io
(pavXai. eTi be TOVTU>V Tpirov, el /cat itao~ai ayadov, bp.(as /^?j
i evbe\eo-0ai eivai TO apiarov r/bovriv. oXcos /J-iv ovv OVK aya-
66v, OTI Traaa fjbov-i] yeveais eo-Tiv els (j>vo~iv otcr^rjrjj, ovb
be yeveo~is avyyevjjs roTs Te\eo~iv, otov oiSejuta o
ot/cta. m 6 aaxppoov <f>evyei Tas fjbovas. en 6 (ppovijios TO 15
SXvitov biioKei, ov TO f]bv. eVt epurobiov (ppovelv at ^80-
val, Kal oo-ti) fiaXXov yjxipei, fxaWov, olov TTJ T&V cKJtpobicrioov'
ovbeva yap av bvvao-Qai vorjaai rt ev avTy. ert Teyjrq ovbe-
fxia rjbovfjs' /ca/xot irav ayadov Te^vrjS epyov. ert Traihia
5 xat drjpta SicoKei TCXS rjbovas. TOV be /*?/ irao-as o-irovbaias, 20
on elal Kal alo~xpal Kal dveioiôjxevai, /cat OTI f3\a/3epai'
voaiiibr) yap evia TSSV fjbtiov. OTI b' ov TapiaTov f\bov7], OTI
ov reAos aAAa yevecris. ra \xev ovv Xeyojxeva a\ebbv ravr'
ecrriv.
XII. "OTI 6' ov o-u/^/3aiVet bia, Tama /x?j etât ayadov fxy]he 13
TO apLo-rov, e/c T&vbe bfjXov. irpcoTov jxev, eirel TO ayadov
(Tb p.ev yap cnrXais ro be TivCj, Kal at (pvaeis Kal
1152 b 2. &] t hv Kb 9. rb add. Kb (utramque scripturam ag-noscit

Asp.) 13. ala6t)ri)v Kb 17. T^V pr. L b V : v Scaliger 21. Kal
b
(Ti L 22. ov T&pidTov Spengel: OVK apiarov codd. 7)Sovi] Kb : T)
flSovfi vulg. 23. ravr' eVr! <rxeS6v Kb
150 VII. 12.
at eas aKokovQrjcrovaiv, coo-re KOU al Kivrjcreis Kal al yereaeis,
/cat at (pavkai SoKoCcrat elvai at /xev hirkSis (pavkai. TLVL
30 8' ov aXA.' alpeTal rcGSe, eviat 8' ovbe r<S8e akka, TTOTS /cat
okiyov xpovov alpeTal, (a7rAiSs) 8' ov' at 8' oiS' rjbovat, akka
(palvovTai, oaai jxera \vi:r]S Kal larpeias eveKev, olov al T&V
Kap,vovTb)v. 'in iirti TOV ayadov ro fxev evepyeia TO 8' e(S, 2
Kara (ni^/3e/37)Kos at KadiaTacrai et'y T^Z; <pv<n,Kr]v eiv fjbdai
35 etcriy" eort 8' ^ evtpyeia tv Tats (TudvpiCais rfjs vitoXomov
exeats Kal (pvaecos, eiret Kai avev Xvirrjs Kal 1-niOvjiias flulv
1153 " 7]bovai, olov al TOV deaipeiv [evepyetot], Trjs (pvtrews OVK evheovs
ovarjs. crrjixelov 8' ort ov rco aira) 7/8t yjxipovcriv avaTtXrjpov-
ix^vrjs TS Trjs (pvaeoas Kal Ka6eo-TrjKvias, aWa KaOecrT-qKvCas
p.iv rot? airX&s Tjhecnv, avairXripovfJ-evris 8e Kal rots kvavTiois'
5 Kal yap dfeVt Kat rnKpots yjoLipovaw, uv ovbev OVT (pvaei rjbv
ovS" airXSis rjbv. aScrr' ovb' rjbova'c ws yap TO. fjbea irpos ak-
\rjka bucrTrjKev, OVTOH Kal al rjboval al CLTTO TOVTCOV. eVt OVK 3
ai'dyKTj frepov TI elvai fiikTiov TT]$ fjbovfjs, &cntep Tivis <pao~i
TO T4\OS Trjs yeviireoos' ov yap yevecreis el&lv ovbe p.eTa yeve-
10 (Tu>s Tracrat, aA.A.' evepyeiaL Kal reAoy ovb% yivo\x(vu>v o-v[j.-
(iaivovo-iv akXa xp<j>iJ.fvoiV Kal re'Aoj ov iracrSiv erepov TL,
akka, Tu>v (Is TT\V TekecoaLV ayopieviav Trjs <f)vo~G)s. 816 Kai
ov Kak&s exeL T0 o-lo'drjTriv yiveaiv (pdvai elvai TT)V r)bovr]v,
akka p:aXkov keKTeov evepyeiav Trjs Kara (pvo~LV eêoos,
15 WTI be TOV alo-0r]Tr)v apepLTToburrov. boKei be yevecrCs TUTIV
elvai, OTL KvpCcos ayaOov' Tr)v yap evepyeiav yeveaw olovrai
28. at ante |eis om. Kb 29. efotu a? /xky om. Kb T (et fort. Asp.)
b
31. anXas add. Asp. 35. efneV] STI ai evfpyeiat /lev K (e<rri
5' T) riôvî tvipyeia fort. Asp.) vTro\o(irov K b Asp. : eviKoiirov L b : imo-
Kvirov M b : eiTLKinrov corn. Gifanius 1 1 5 3 a 1. TJ rod deaiptlj/ ivepyeia
Kb evepyeicu om. Asp. 2. xoXpovrnv ^Sei L b 7. Ziiarr\K^v
coni. Bonitz : <Tvviari]Kiv codd. 12. /cal om. K b 15. TKriv Rassow
(et fort. Asp.) : TIS codd.
VII. 1213- 151
1 eivai, e o r i 8' eTepov. TO 8' elvai (pa.vh.as 6Vt voacobrj evict,

rjbea, r o avrb Kal o n iyieiva evia (pavXa irpbs XPrllJLaTlc'lJ-v-
TavTrf ovv (pavka ap,(pa>, aXX' ov (pavXa Kara ye TOVTO,
5 eirei Kai TO Oecapelv iroTe fiXcnrrei Trpbs vyieiav. eixTrobiêi 20
8e ovTe <ppovr\(rei ov& eêi ovbe\xia r) <x<^)' eKaorrj? ^80^77, aXk'
at aWoTpiai, eirel at a7ro TOV Oeoopelv Kal jxavOaveiv jxak-
6 Xov Tioirj(Tov(ji 0eu>pe1v Kal p.avOdveiv. r o be Te^vi^s [xr/ elvai
epyov rjbovrjv jxrjbep.iav ev\6ya>$ o-vp,fie[$r)Kev' ovbe yap aX-
X?js evepyeias ovSejutSs Te)(vr] early, aXXa rrjs bvvdp-ecos' 25
(cairoi Kat 7] ixvpe^riKT) Tf(vr] Kal 7] oôTioirjTiKi) boKei rjbo-
7 vrjs etvai. TO be TOV auxppova dpevyeiv Kal TOV (ppovip,oii Siw-
Keiv rbv aXviTOV fliov, Kal TO TO. TTatbia Kal ra diipia 8tw-
Keiv, r u avrcp Xverai iravra. eirel yap eipryrai IT&S ayaOal
CLTCX&S Kal TnSs OVK <%ya8al -nacrat al f/bovaC, ras roiavras 3
Kat r a Orjpia Kal TO. iraibia 8tcoKet, Kat TT)V TOVTWP aXvirlav
6 cppovi/ios, ras iJ.er' eTtiOvjxias Kal XintrjS, Kal r a y trcojua-
TIKCLS (roiavrai yap avTai) Kal ras TOVTOIV {nrepfioXas, KaS1
as 6 aKo'Aaoros axoAaoros. bib 6 aaxppcov cpevyei ravras,

enel elcrlv fjboval Kal aaxppovos. 35
XIII. 'AXXa jur)j> on Kal fj Xirni] KaKov, 6/xoAoyetrat, Kat 1153'
fj p.ev yap cmXSis KaKov, fj be rip irf] ep.irobi- *
r<3 be (pevKT<Z TO evavTiov 1) fyevKTov r t Kal KaKov,
ayadov. avdyKrj ovv TTJV i)bovr]V ayaOov r t elvai. i>s yap
^.irevcrnriTOs eXvev, ov avufiaivei r) Xvais, Sxritep ro p.elôv 5
TI2 eXaTTOVL Kal T(S tcrw evavriov' ov yap av (pair] oirep /ca-
2 KOV r t etVai TT)V ffbovqv. Tapiarov T ovbev KcoXvei rjbovrjv
29. yhp~\ Kal Kb r 29 et 30. ayadii. K b 30. at om. pr. K b M b

31. Kal ante ra 0-ripia add. K b 32. 6 om. K* -ras ante /IT' om. Kb
34. a,K6\a<TTos om. T A s p . 1153" 1. Kal ante v om. K b M b 3.
ri\ Te Lb post KUK6V add. v pr. Kb, ^) corr.2 Kb T 7. Tapunov
Spengel (et fort. Asp.) : i.piarov codd. T'] 8' r
152 VII. 13.
Tiva elvai, el eviai (pavkai fjbovai, cocrirep Kal eincrTr)iJ.r]v Tiva
evicov (pavkuiv oiarSw. anus be KCU avayncuov, efaep eKaaTrjs
io eêus elcriv evepytiai aveiXTTobicrroi, eW' fj iracr&v evlpyeia
ecrnv evbaijj.ovia elre fj TIVOS avraiv, hv rj avep.ir6bi(rTos, alpe-
TCI>TO.TI]V elvai' TOVTO 8' icrrlv rjhovq. OXTTS etrj av TIS rjbovr]
TO apiarov, TU>V TTOW&V i]bov&v (pavkoov ova&v, el tTV\ev,

airXSis. KCU 8ta TOVTO iravres TOV evbaijxova fjbiiv otovrai filov
15 tivai, KM. eju.TrA.eKODo-1 TI]V ijbovyv els Ti]v evbaip.oviav, ev\6yu>s'
ovbep-ia yap ivipyeia rt'Aetoj kp.itobiôiievrj, fj 8' evbaiôvCa
TGIV TtXeicov bib TrpocrbeiTai o evbaipLcov T&V ev craj/xart aya-
OSiv KCLI TS>V eKTos Kai TTJS TV^TJS, OTTO>S p-rj ep.TrobiCilTaL
TavTa. oi 8e TOV rpo\i^6p.evov Kal TOV bvaTV^Cais p.eyd\ais 3

JO TTepiiriTTTOVTa evbaip,ova (pa&KOVTes elvai, eav ) ayados, r)
rj aKOVTes ovbev \eyovcnv. bia be TO TTpoabeicrBai TTJS 4
Kei Tiai TavTov eivai ij evTvyJ.a TTJ evbaip.oviq., OI;K
ovo~a, eirel /cat avrrj inrep/3aA.A.ovo~a ep.Ti6bios e<TTiv, Kai t(ro)s
OVK.ITI evTvyJ.av Kakeiv biKaiov' irpos yap TJ]V evbaijxoviav
2$ 6 op'os avTTJs. Kal TO bia>Keii> 8' aTtavra Kal drjpia Kal av- 5
Opunrovs TTJV fjbovrjv a-qp-elov TI TOV elvai TTOOS T6 &pio~Tov avTr/v
&' OVTIS irajXTrav dnoXKvrm, ijv Tiva Xaot

TTOWOL . . .
77et ov\ fj avTrj oi/Te (pvais ovS" eis fj apicrrrj OVT Z<TTIV 6
30 otJre SoKet, oiS' fjbovrjv biaiKOvo-i TIJV avTrjv vdvTes, fjbovrjv p.iv-
TOI TravTes. tcrcos 8e Kot buaKOvaiv oi;)( fjv olovTai oi>8' f)v av
(palev, aKka TTJV avTrjv' TT&vra yap (pvcrei eêt TI Oelov.
aAX' el\i'](j)ao-i TTJV TOV 6vop.aTos Kkr)povop.iav a t ffu>p.aTiKal
fjhoval but TO irXeurTaKis r e irapafiakkeiv els avras Kal
35 TiavTas p-eTeêiv avruiv' bia TO p.6vas ovv yva>pip.ovs elvai
24. OVK ianv Mb r 27. ofiris Kb Asp. : oin yt vulg. Aaoi T : ol

K b : om. vulg. 28. iro\Xo\ ((fijîYouin) T Heliodorus 32. TI] rh Kb
VII. 1314- 153
7 Tavras jxovas olovrai etvai. (fiavepbv be /cat OTL, el JXTJ rjbovr) ii54
ayaObv /cat r) evepyeia, OVK l a r a t rjv fjbeois TOV evhaip.ova'
TIVOS yap evena beoi av avrfjs, e'lirep ixr) ayaOov, aXXa
/cat XvTrrjp&s evbe\erai fjv ; oiire KCLKOV yap OVT ayadbv fj
Mnr], elirep //.rjS' fjbovrj' (Sore bia TL av <j>evyoi ; ovhe 5
8^ rjbi(av 6 /3to? 6 TOV (nrovbaiov, el JUT) Kal ai evtpyeiai
CLVTOV.
XIV. Ylepi be 5rj TS>V awfjiaTiK&v fjbovaiv tTTurKeitTeov TOIS

keyovaiv OTI eviai ye y\bova\ alperal trcfrobpa, olov ai KaXai,
2 a\\' o&x al irco/xariKal Kal wept as 6 CLKoXaaros. 8ta rt ovv io
at evavr'iai XCirat jxoyj)r]pai ; KaK<5 yap ayaObv ivavriov. yj
ovroos ayadal al avayKaiai, on Kal TO \xr) KaKOV ayadov
ecrTiv ; rj pey^pi TOV ayadai ; T&V ixev yap eeo>v Kal Kivr\cre(i>v
6(TU>V (x?) lori TOV j3e\TLOvos virepfioXri, ovbe Trjs fibovfjs' b'trcov
b ecrTL, Kal Trjs rjbovrjs. euTiv be TS>V trco/xartKcSi' ayaOciv '5
viiep($o\.r\, Kal 6 (f>av\os r<3 hid>Keiv TJ]V {mep/3o\riv eaTiv,
a\X' ov TCIS avayKaias' TravTes yap yjiipovcri ITCOS /cat
o\j/ois Kal olvois Kal a<ppo8t<rtois', aAA.' o ^ a>s hit.. ivavTicas
8' e-nl Trjs Xvirrjs' ov yap rr)v vT7ep/3oXr)v (pevyei, a.XX' oXcos'
ov yap 1<TTI Trj virepfioXfj Xvirr) evavTia a.XX' r) r<5 StwKoiTt 20
TTJV vtiepfioXriv.
3 'Eiret 8' ov JAOVOV bei TaXr]0es etTretf aXXa /cat TO atnoj' 15
TOV xf/evbovs' TOVTO yap avfi^dXXeTai irpbs Tr)v TTICTTLV'
OTav yap evXoyov <f)avfj TO bia TL cpati>erai aXr]6es OVK OV
aXrjOes, mcrTeveiv Troiet 7"(o aXr)Qei JJMXXOV' cotrre XeKTeov 25
4 8ta TL (paivovrai al (rco/xart/cat ^Sorat atper&Srepat. irp&Tov
/xev ovv by) OTL eKKpovei TT)V Xvirrjv' Kal bia r a s inrepftoXas
1154 a 1. fj.i) r) rjSov)) M b Asp. 2. f) om. M 1 i. ofrr' a.ya6bv yap

oUre Kaicbv K b 10. a\\' om. Kb 14. oaav 5'] TOVTUV 5" Kb
15. 8e ruiv K b : TUV $ vulg. a-yoflojc Kb : ayatfaiv eoT-lp vulg. 27.
oSy om. L b M b r
154 VII. 14-
r?js XvirrjS, u s OIKTTJS laTpeias, TTJV fjbovrjV buoKOven Ti]V virep-
Ba.XXov<rav m l oXoos r?;z> trcojuaTiKijr. o-(pobpal be yivovrai
30 at larpeTai, 810 KO.1 hiwKOVTai, 81a TO iiapa TO evamov
djaiveadai. Kal ov cnrovbaiov Si) boKel ?; ?/ozn) 8ta bvo TavTa,
& e'ipr]Tai, OTL dl jj.iv <pav\r]i <pvo-eu>s elcn irpaêis [r]
wcrirep drjplov, ?) 8i' e0os, olov ai T&V cpav\a>v
) , dl 8' tarpeioi [ortj evheovs, Kal eêiv BeX.Ti.oi' rj
1154b yivecrOac dl be (rvp.Baivovai Te\eovjj.evo)V Kara avp.BeBr]Kos
ovv o-novbaiai. ert biaiKOVTai 8ta TO adjobpal elvai imb 5
T&V aXAais jj.ri bvva\xeva>v yjxi.peiv' avTol yovv avTols bfyas
Tivas Trapa<TKevaov<Tiv. oTav fxev ovv a/3Xa/3et?, ave-niTi\xr\Tov,
5 oTav be BXaBepds, djavXov. OVT yap exovaiv erepa edj ols
\aipovo-iv, TO Tt fxrjbeTepov iroAAots Xvirrjpbv bia TIJV djvcriv.
ael yap -novel TO C'fov, &<ntep KOX ol (pvaioXoyoi p.ap-
Tvpovcri, TO bpav, TO ciKoveiv djaaKovres elvai Xvirripov'
a\\' ?/8rj avviqdeis eap.ev, )S (pao'iv. ojixoittiy 8' ev fxev rfj 6
10 veoTr\Ti bia TJ]V avrjo~iv Scnrep ot olvu>jj,evoi biciKeiVTai, Kat
f]bv 1) veorrjs. ol be fxeXayôXiKol Tr\v d^vaiv beovrai ael
laTpelas' Kal yap TO aa>ixa baKVOjxevov biareXel bio. Ty\v
Kpaaiv, Kal ael ev dpe'fet adjobpq elaiv eeXavvei be rjbovri
Ximrjv ij T evavTia Kal rj Tvyjjvaa, iav 17 Icr^ypa' Kal 8ta
15 ToCra aKoAaoroi Kat <f>avXoi yivovTai. at 8' avev XVTT&V 7
OVK expvo-iv vTrepBoXr\v' aSrat be T&V djvcrei fib(u>v KOL
/itr) Kara a-vp.BeBrjKos. Xeyca be KaTa crvp.BeBr]Kbs f/bea
TCL laTpevovTa' ort yap <rvp,Baivei laTpevecrQai TOV VKO-
vyiovs TTP&TTOVTOS TL, bio. TOVTO fjbv boKel elvai'
2 9 . a<t>6Spa Kb 30. aiom. K b L b 32. % om. Kb 34. at

b
scripsi: at codd. '6TI om. Asp. 1154 1. 5e] fort. 8^ 5. kripav
K b : (Tfpas T 7. <pv<rto\6yoi A s p . : <pv<rmo\ K b : (pvcriKol \6yoi vulg.
8. post opav add. Kal M b 0. 8'] S Kal V ficv om. K b 16. Si
K b : 5e at vulg. 19. TI om. K" TOVTO] TOVTO Se K b
VII. i 4 VIII. i. 155
8 <f)vcret 8 rjbia, a irotet Ttpaîv rrjs TOiaabe (pvcreoys. OVK 20
<xei 6' ovOev r)bv TO avrb bia TO JXJ] aTtXrjv r)y.5>v elvai TTJV
4>vcnv, oX\' evelvai n /cat erepov, KOLOO (pQapToi, cocrre av
Tl OcLTepOV TTpaTTTj, TOVTO TTj TSpa <f)V<Tl IXapO, (j>V(TLV, OTCLV
5' l<ra(r], ovre \virripbv SoKeT ovff fjbv TO trpaTToixevov' iird

ft rou fj (pvais airXr] elrj, ad fj avTr) Trpa^LS ^Stcrrrj eoroi. 25
810 6 debs aei \xiav Kal a-uXrjv \aipa. rjhovr\V ov yap fxovov
KLvqcrec&s (CTTIV ivipyeia aXXa Kal aKivqaias, Kal fibovrj
IxaWov ev ?7pe/xta (TTIV rj ev Kwqfrei.. ju,era/3oA^ 8e irdvTcav
y\vKv, KaTa TOV iroir]Tr\v, 8to -nov^piav Tivd' txxmep yap
avdpomros eifxeTafioXos 6 irovripos, Kal 7} (fivais f) heojxevrj 30
lxiTa/3oXrjs' ov yap airkrj ovb' eTrieiK?jy.
9 Flepl ixev ovv eyKpaTeias Kal aKpatrias Kal irept rjbovf]S
Kal Xvir-qs e'tprjTai, Kal rt eKauTov Kal TTWS TO. jiev ayada
avT&v eort TO. he KaKa.' Xonrbv 8e Kal Trept (piXias ipov/x
0. 1155
Mera 8e raCra wept c/)tA.tas eVotr' av hie\9elv' eari

yap aperTj TIS ?) juer' apeTrjs, e n 8' avayKaioTarov els TOV
fiiov. avev yap (JILXWV ovbels e'Xoir' av rjv, eyjuv TO, koiira 5
ayaOa ixkvTa' Kal yap nXovTOvo-i Kal apxo-s Kal Swacrretas
KeKTrjfxevois boKei (p[Xa>v /xdA.tor' elvai xP e ' a > T'1 VaP o(peXos
r^s TOiavT-qs eierripias cupaipedeLo-tys evepyeaias, rj yCyverai
ixaXio-Ta Kal eiraLveTaTixTrj irpbs <j)[Xovs ; r) TTUIS av Tr}pr]6eir]
Kal <rtd(oiT avev <f>Xa>v ; ocra) yap T;Xeia>v, TOO-OVTOI eiii<T<pa- 10
2 Xeo-repa. ev nevla Te Kal Tals Xotwatj SvcrTVXiais ixovrjv
olovTai KaTacpvyr)v etvai TOVS </)iAous. Kal veois be irpbs TO
21. 8' om. K b 22. <p6apToi Asp. : (pBaprd codd- 29. J\VKV Asp.:
yAuKUTaToi/Kb L b T 34. Kal om. Kb T 1155" 6. Kal Waorei'as
om. Kb 11. re] 5e r 12. 5e] 5? L b
156 VIII. i.
avajxaprqrov Kal irpeo-fivrepois npbs Oepairetav Kai TO ek-
keiTtov rrjs TTpatjems bi acrOeveiav jior\Oeias, rols T ev aKfxfj
'5 Trpos ra? Ka\as irpdêis' " avv re bv' epôfievoi'" KCLI yap
vorjcrat. Kal irpaâi bvvardrepoi. (pvcreL r evvndpxew ioiKe 3
7rpos ro yeyevvrjp,evov 7<3 yevvrjaavri /cat "npbs TO yevvfjcrav
7(5 yevvr]6evTi, ov p.6vov ev ai>6pcairois oAAa /cat ev opviat
KCU 70iy ir\ei(TTOis T>V C^'01'; K a ' Tfo ojxoeQvio-i irpbs ak-
20 krjka, Kal fj-dkiara 70is avBptoirois, odev TOVS (pikavdpcaTiovs
eirai.vovfji.ev. Iboi 8' av 7is Kat ev TOIS nkdvais &>y ot/cetor
a7raj avOpooiTOS avOpanrco Kal (plkov. e'ot/ce be Kal ras no- 4
Aetj avvexeiv rj (pikia, Kal oi voiioderai [xakkov irepl avT-qv
o~TTOvbdeiv T] TT]V biKaioaTJvrjv' f] yap ojuoôta O/JLOLOV TL TT\
2$ <f>iklq eoiKev elvai, TavTifs be fxakiaT' ecpievTat, Kal T-qv o-ra-
ffiv e^dpav ovcrav p.6.ki<TTa eêkavvovtriv' Kal (pCkcov fxev OVTGOV
ovbev Set biKawavvrjs, Sucatoi 8' OVTSS TTpoabeovTai (pikias,
Kal TU>V biKaionv T6 nakurra (pikiKov elvai boKei. ov JJLOVOV 5
8' avayKoiov eariv akka Kal Kakov' TOVS yap <piko(plkovs
30 eTiaivovfiev, rj re nokv<pikia 8o/cet TU>V Kak&v ev Tl elvai'
Kal eVt TOVS avTovs olovTai avbpas ayaOovs elvai Kal (pikovs.
2 Ata/x(j()tcry3?)7et7ai be Trepl avrrjs OVK okiya. ot fxev yap 6
ofxoioTriTa Tiva TiOeaaiv avrrjv Kal TOVS 6p:oiovs (pikovs,
odev TOV o/xoiov (pao-iv as rbv oixoiov, Kal Kokoibv irorl
35 Kokoiov, Kal Ta ToiavTa' o\ 8' e evavTias Kepa/xeHs iravras
1155 * TOVS TOIOVTOVS akkijkois (pao-lv elvai. Kal Trepl avT&v TOVTWV
av(6repov e7rtf?)7oCcrt Kat (pvaiKooTepov, F,vpiiribr]S fxiv (pda-Kwv
epav jxev opflpov yaiav ^pavOeio-av, epav be ae/xvov cvpavbv
U. &<rfi6eia M b : $o-Q0? cod. Par. 1417 (et fort. Asp.) 17. irpbsKal
om. Kb T irpbs rb ytwrioav T<? yewndevTi om. L b Mb 22. TT3S K b
29. <t>(\ovs ^ M " 30. <t>iXo<pL\ia T 3 1 . Kal fri K b L b : Kal Zviot
M b r : T( Kal eyioi Aldina (/cal fort, post OXOVTO.1 ponendum) 35. TCC
K b L b : Ua M b r 1 1 5 5 " 2. Kal om. K b
VIII. i3. 157
Trkrfpovjxevov Ofxj3pov Trecreiz> es yaiav, Kal 'Hp&KkeiTos TO

avTigovv (rvnQipov Kal IK T&V biafcpovTav KakkCo-Trjv ap- 5
fxovlav Kal iravra /car' epiv yivecrOac l evavrias be TOVTOIS
akkoi re /cat Eip:ireboKkr]s' TO yap OJXOIOV TOV bjxoiov ecple-
7 crOat.. TO. fxev ovv <f)vai.Ka T&V airoprjixaTOiv a<f>ei<r8(Q (ov yap
OLKfia Trjs irapov(rrjs crjce'i/êws)" ocra 8' earlv avdpiaTiiKa KOI
avqnei ds TO. rjdr} Kal ra Trddr], TavT eTTto-Ke^co/ieô, olov I 0
TtOTfpov ev Tracrt yivfTai fpiXia r\ ov\ olov re it.oy6r]povs
owof (plXovs itvai, Kal iroTepov ev eTbos rfjs <pi\ias early
rj TrXetw. ot \xev yap ev olopevoi, o n ewiSe'êrat TO fxakkov
Kal [TO] TJTTOV, oi)( iKavw TreirtarevKaaL arj/xei'w' beêrai yap
TO /xaXXov Kal [ro] TJTTOV Kal ra erepa 7<3 etSei. elpr)Tai 8' 15
imep avT&v efj-irpoaOev.
II. Ta}(a 8' av yevoiTo irepl avr&v (pavepov yva>pio-0ei>TOS
TOV <f)i\i]TOV. boKei yap ov irav <piKeicrdai aKKa TO (pikr/Toi/,
TOVTO 8' elvai ayaObv rj r)bv r) \pr\cnix,ov' boeie b' av \PV~
(rifxov elvai bC ov yiVerat ayaQov TI r\ rjhovr], axrre (piXrjra 20
'- av etr] TayaOov re Kal TO fjbv toy reA77. itoTepov ovv rayaObv
(pikovcrw rj TO WTOIJ ayaOov ; bcacpoivel yap evtore raSra.
6/xotQ)S be Kal Ttepl TO r)bv. boKel be TO avrco ayaObv (pi-
Kelv exacrros, Kat elvai airXSis jJ.ev TayaObv <piXr)r6v, eKa<TT<a
be TO eKaoru" (piXel 8' eKao~Tos ov TO OV avT<2 ayadbv akka 25
TO <pai.v6iJ.evov. hioio-ei 8' ovbeV earai yap TO (pikr/rbv (pai-
3 vofxevov. TpiSiv 8' 6VTU>V bt a (pikovcriv, eirl fj.ev TJI T5>V a\jtv-
(pikrio-eL ov keyerai (pikia' ov yap eariv avri<pLkr)(n$, ovbe
eKetv<o ayadov (yekolov yap io-cos T<5 otv(f fiovkeaOai
Tayadd, dXX' eiirep, adêcrdai (3ov"kerai avrov, tva avrbs 30
*XIl) T<? ^ <plka> (pacrl belv /3ovke<r0ai Tayada eKeCvov eveKa.
14. rb om. O b 15. rh om. L"O b 20. cpi\r)Tbt> K b L b 21. iv

rfrj] eXvu K b 23. fort. SOKCI Sh 27. Si" om. K b M] iy Kb
Mb 29. fKeivcp scripsi: iiceivav codd.
158 VIII. 23-
rovs be (3OVAOJJ.VOVS OVTID rayaOa evvovs XeyovaLV, av /AT)
1
ravro Kal Trap eKeivov yivrjTac evvoiav yap ev avrnreirovdoai
(piXi'av elvai. r) TTpoo~6eTeov ju?( Xavdavovaav ; TTOXXOI yap i
55 eluiv evvoi ols ovx iutpanacnv, viroXafj,(3avovai be ewieiKets
1156 elvat 7] ^prjcri.iAOVs' TOVTO be TO avrb KO.V eKeivcv r t ? iradoi
irpbs TOVTOV. evvoi p.ev ovv OVTOL cpaivovTai aKXr/Xois' <pt,-
XODS be TTWS av r u eliroi XavQavovras )$ ){OV(nv eavrois; bet
apa evvoilv aAA.ryA.ots Kal fiovkea-Qai rayada /JLT) Xavddvovras
5 Si' ev TL r&v eiprjixh'cov.
3 Aiafptpei be ravra aXXjjXaiv e'Cbei' Kal al (pLXr/aeLS I I I .
apa Kal al (piXiai. rpla brj ra Trjs (piXias eibrj, icrapidjxa
rois <f>i.Xr]Tols' Ka6' eKaa-rov yap e<JTU> avTi<f>CXr](ns ov XavOa-
vovaa, ol be (piXovvres aXXrjXovs fiovXovrai rayaOa aXXriXois
io Tavrr) fi <f>LXov(nv. ol [x,ev ovv 8 i a TO xpT/a-t/xof (fnXovvTes aX-
XriXovs ov Kaff1 avrovs (piXovcriv, aXX' r\ yiverat TL avTols "nap
aXXrjXuiv aryadov. opotcos be Kal ol bi' r)bovr\v' ov yap T<J>
TTOLOVS Tivas elvai ayanaai TOVS evTpaneXovs, aXX' OTI fjbels
ai/Tois. ol re brj bio. TO xp-qai.p.ov (piXovvres bia TO avTois 2
15 aya9bv crTepyovai, Kal oi Si' rjbovr]v bia TO a w o i s fjbv, Kal
ovx V 4>iXovp,ev6s k<TTiv, aXX' f) xprjaijxos 77 7}bvi. Kara
cnj/i/3e/3?j/cos r e Sr) a i 0 i A i a i avTai elcriv' ov yap fj kariv ocr-
nep earlv 6 (fiiXovixevos, Tavry <piXelTai, aXX' fj -nopltfivcnv
o\ jxev ayaOov TL ol S' rjbovqv. evbiaXvToi br] al ToiavraC 3
20 eicri, /x?) bia\j.ev6vTv avr&v OJAOLOOV eav yap /nijKe'rt fjbeis
<TL XOV 0V
r] xprj<np.0L foui, Travovrai cpiXovvTes. TO be XPV I bia-
fxevei, aXX' aXXoTe aXXo yiveTai. cnroXvOevTOs ovv Si' o
cpiXoL i)<rav, biaXveTaL Kal fj (piXia, as OVCFTJS Trjs (piXCas
irpbs eKelva. yxaAiora S' ev TOIS TrpeafivTaLS 17 ToiavTr) bo- i
33. /calom. K" 1156* 6. al om. K" 16. i om. Kb

(iSffirep icrriv) Bonitz 1 8 . irtp] TTOTC L b M*
VIII. 3 . 159
ei </>tAta yiveaOai (ov yap TO fjbv oi rTjAtKoSroi hiwKovaiv 25
aAAa TO ixpekifiov), Kal TS>V ev a/c/xij nal vewv ocroi ro
avjX(pipov biu>KOV(TLV. ov itavv 8' ot TOIOVTOI ovbe av(S>(ri per
akkrjkw evioTe yap oib' dcrlv ^Seiy ovbe 8T) Trpoo-SeWat
rrjs TOiavTr]s 6/xtXia?, iav IJLTJ wê'Xtjuot S o w eTTt roo-oi!roi
yap eicrti' fjbels eft oaov ZXiribas ex0V(TLV ayadov. els Tav- 30
5 Tas be Kal TT)V êvi.K.ijv Tideacriv. fj be T&V vewv (pi\la bi'
fjbovriv ehat, boKel' Kara naOos yap OVTOL C<SrtJ K<*t /xoAicrra
bicoKovtri TO ^8u avTols Kal TO irapov' Trjs f/XiKtas be p.eTa-
TUTTTOvcrrjs Kat r a ^5e'a ytverai erepa. bid Ta\ecos yivovrai.
Kal vavovTac ajua yap r ^8et ^ (pikia [xeTairi- 35
t, TJJS Se Toiavr-qs fjbovrjs Ta\ela f) /uera/3oA?j. Kal epco- 1156'
TIKOL b ot veof Kara Tra0os yap Kat 8t rjhovrjv TO irokv
Trjs epooTiKTJs' bioTtep (pikovcri Kat raêco? iranoirat, 7roA-
XaKtj TTjs avTTjs fjixepas [xeTaniiTTOVTes. <rvvr}\xepeveiv he Kal
crvC^v OVTOI fiovkovTai' yiveTai yap axiToi? TO Kara TT\V 5
(pikiav OVTOOS.
6 Tekeia b' (CTTIV r] TS>V ayaO&v (pikCa Kal KaT apeTrjv 4
ojAoiuv' OVTOI yap TayaOa 6p.ouos fiovkoi'Tai akkr/kois r)
aya6o[, dyadol 8' etcrt Ka6' avTovs. ol be fiovkoy.evoi TayaOa
rot? 4>ikois eneivcov eveKa /naAtcrra (pikof 6t' avTovs yap i0
OVT(OS e'xoucri, Kal oi KaTa ai;/xê/3jKo's' bia\j.ivei ovv fj TOVTCHV
(pikia ea>s av ayadol waiv. r) 8' aperrj [Aovifjiov. Kat errTiv
eKtxTepos airk&s ayados Kal TO <p(ku>' ot yap ayaOoi Kal
airk&s ayaOol Kal akki^\oi.s axpekinoi. op-otwy 8e Kat
^8ety Kat yap airk&s ol ayadol ^8ety Kat akkrikois' eKacma 15
yap Kaff fjbovrjv el<riv al otKetat Trpaêtj Kal at rotaCrat,
27. oiSe om. Lb Asp. 28. Si) om. Kb 30. 4ATT18O. K b r 115611 2.
8'] -yap Asp. 3. rots ipuniKois M b (utramque scripturam agnoscit
Asp.) Kal Taxe'ajs] fort, rax^fs Kal 5. T)]V om. Lb Mb 8.
6/j.oiws fSoiKovrai] fSoi\ovTcu txbv Kb 13. fort, (ical) airAais
160 VIII. 34-
T5>V ayaO&v be al avrai rj Ojxoiai. r\ TOLOVTT] be cpikla 7
\xovLp.os eikoycos eoriV crvvcnrTet yap ev avrfj navO' oo~a
rots (pikois bet inrdpêiv. -nao-a yap <pik(a bi ayaOov icrnv
20 ?j bi r]bovi]v, rj airk&s fj r<2 (pikovvTi, Kai KaO 6/xotor?)ra
nva' Tavrrj be ttavS1 inrapxei TO elpt]P-eva KaQ avrovs'
f Tavrri yap o/j.oiat Kai r a XoiTra, TO re airkSis ayaBov Kai
f]bv CLirkais ZCTTIV, /xaAiora be ravra <fiikr]Ta' Kai TO (pikelv
bi] Kai i] <iAia iv TOVTOLS jxdkio-Ta Kai apio-Trj. o-navias b 8
2
5 euos Tas roiawas elvac okiyoi yap oi TOLOVTOL, (TL 8e Trpoa-
Seirat \povov Kai crvvr)6tiar Kara Ti]V napoip.Lav yap OVK
ecTTiv flbrjcrai akkr\kovs irplv TOVS keyop-ivovs akas o-vvavakS>-
<rai' ovb' enrobeaa6aL bi] irpoTepov ovb' elvai (p[kovs, TTplv av
eK&Tepos eKarepu (pavfj <îX?jros Kai iTLo-Tevdy. ol bi raê'ws 9
30 r a (pikLKa Tipbs akkijkovs TTOLOVVTSS j3ovkovTai jj.ev cpikoi etvai,
OVK elal be, tl fiT] Kai cpLkrjTOL, Kai roCr' lo-ao-iv /3ovArj<ris )iev
yap Ta\eia (pLkias yiveTai, tyikia 8' ov.
5 AVTI] jxev ovv Kai Kara, TOV xj)6vov Kai Kara TO. Aonra IV.
TekeCa eori, Kai Kara -navTa Tavra. yiVerai Kai b'p.oia Ka-
35 Tepu> -nap' eKarepov, oitep 8ei rois (pikois VTtapyjziv. f/ be
1157a Sia ro f]bv 6/xoio>jua TavTip e'xef Kai yap ol ayadol f/bels
akkrjkoLS. ofioioii be Kai rj 8ia TO ^prjciixov' Kai yap TOLOV-
TOL akkrjkois oi ayadoi. jiakicrTa be Kai ev TOVTOLS al <pi-
kiai jxevovaiv, b\av TO avrb yivrjTai Trap1 akkrjkav, olov
5 rjbovri, Kai p.rj JXOVOV OVTUS akka Kai airb TOV avrov, otov
TOIS evTpairekois, Kai JXTJ COS epacrrfj K<XI ep(ujj.ev<a. ov yap
17. al om. K b (r?) aurai Kb : roiavrat T (et fort. Asp.) ^ om. Kb

22. rourp yap o/iowt Kb T Asp. : ravrri Se Hfioia altera lectio ap. Asp. :
Tavrayap o/xoioi codices Victorii 23. 5^ K b L b T 24. Si) Ram-
sauer : Se codd. 28. &y add. O b 30. /iev om. Kb 34. TOUT*
Muretus : Tavra L b Mb r : om. Kb d/xoia codd. (et ut videtur Asp.)
1157" 2. 7>r: of K b L b M b OSTOI K" 3. oiom. K b L b 4. Sia-
pevoven L b M b
VIII. 4 . 161
iirl TOIS avTols rjbovrai OVTOI, aXX' b ixev op&v eKeivov, O
be 8epa-nev6p.evos w o TOV epavTov' Xrjyovcrrjs be Trjs wpas
evioTe KCLL f] <piXia Xr/ya (r(3 p.ev yap O{IK eaTiv rfiela fj
o\j/is, T b' oil yiverai fj depaireia)' TTOWOI 8' av Siajue- io
VOVITLV, eav eK TTJS (rvvrjOeias TO. y\Qr\ orepftocrti', 6jxor\6(.is
2 OVT$. oi be fxrj TO r/bv avTiKaTaWaTTojxevoi ak\a TO
ev TOIS fpcoTLKots Kai elalv rJTTOV (piXoL Kai bta-
OL be 8ta ro y^pir]<Tip.ov ovTes (piXoi hfxa r<3 crvfx-
(pepovTt. biaXvovTcu' ov yap aXXr/Xaiv rjcrav (piXoi aXXa 15
row XvcriTeXovs. 8t' rjbovr]v fjiv ovv /cat 8ta TO xpr)(np:ov Kai
(pavXovs evbt)(eTai (ptXovs aXXrjXois elvai xat eineLKfis
(pavXois Kai. p.r)beTepov diroLUiovv, bi avTovs be bijXov OTL
/xovovs TOVS ayaOovs' ol yap KaKol oi yjxipovaiv eavTols, el
3 ixi] TIS dHpeXeia yivoiTO. Kai fiovr} be fj T>V ayad&v (f>L- 20
Xia abiafiXrjTos ea-Tiv' ov yap p'qbiov ovbevl niaTevaai irepl
TOV ev TTOXX<S xpovui v(\> avTov beboKifxaa-jxevov Kai TO TTI-
crTeveiv ev TOVTOIS, KOX TO p,rjbeiroT av aStK^trai, Kai oaa
aXXa ev TT\ a>s aX-qOios (piXlq a^LovTai. ev be rats erepais
4 ovbev KOiXvet TO. Toiama yiveaQai,. eirel yap ol av8pa>TT0L 25
Xiyovcri (piXovs Kai TOVS 8ia ro )(p?jcrtjiioi'! a>cmep at TioXeis
yap al (rvp-ixa^Lat rats iroXeai yiveo-Qai eveKa TOV
) , Kai TOVS 8t' f]bovi]v aXXrjXovs aTepyovras, aScr-
nep ol -nalbes, lacos Xeyeiv jxev Set Kat r]p.as (piXovs TOVS
TOIOVTOVS, elbrj be rfjs (piXias irXeioo, Kai irpu>Tios p.ev Kai 30
TT\V T&V ayad&v fi ayaOol, T<XS 8e Xonras Ka6'
a' fj yap ayaQov TI KO.1 op.oiov TI, TavTjj (piXoi'
5 xai yap TO fjbv ayaObv TOIS <pLXi]bi(Tiv. ov iravv b' avrai
crvvaitTovaiv, ovbe yivovTai ol avTol cpiXoi bia TO \pr/cnp.ov
9. OUK Eiriif] OUKCTL Ramsauer 22. icp' avTov K b : vir' avrov L b T :

6TT> airui* M b 24. iratpeiais Kb 25. yhp] Se M b 32. TI
post fipoiov om. L b
M
162 VIII. 45-
35 Koti Sta TO r]bv' ov yap navv o-vvbvaêrai. Kara
/3e/3r/Koy.
1157b Ei's ravra be ra eiSrj rfjs (piXias vvep.r]p.vris ol /xez> 6
" <pavXoi eaovTai <piXoi bC fjbovrjv rj TO xp7j<u/xoi/,
OJXOLOI ovTfs, ol 8' ayafloi 8t' avTOvs (plXoL' 77 yap a
oxiToi jj.ev ovv air\5>s (piXoi, eKewoi 8e Kara
5 Kal r<3 diôttriuât roi/rois. "l<nrep 8' eiu rail' aper&v o'l V.
/ner Ka0' efiz; 01 8e icar' Zvepyeiav ayaBol keyovTai., OVT(H
KOL enl TTJS (pikCas' ol pfv yap o-v(5>vr<;s xaipovariv aKKrj-
Xots Kal Ttopiôvai rayaOa, ol 8e KaOevbovres rj
p.ivoi rois TOITOLS OVK evepyovcn p.tv, OVTCO 8' f^
10 inpyelv (tA.iK<s'' 01 yap TOTTOI OV biaX.vovo"L rqv
airX&s, aXXa. Ti]v evepyztav. iav 8e \povios r) airov<ria
yivqrai,, Kal Trjs (piXias hoKeZ Xr\Qr]v iroieTv oOev elp-qTai
" iroXXas hrj (pi.Xia$ airpoo-qyopia bieXvcrev." ov (palvovTai 2
8 ov8 ol Trpuj3vTai ovd ol o~Tpvcpvoi. (piXiKoi eivac /3pa)(y
15 yap iv avTols TO rfjs fjbovfjs, ovbfls 8e Swarat avvrip-epevav
r<3 XvirrjpiS oibe T /xr) rjbel' paXiara yap f) <pvais (pai-
verai TO Xv-n-qpov (j>fvyeiv, k<pUo-Qai 8e TOV fjbtos. ol 3
8' a-nobtyjiiitvoi aXXrjXovs, p.r] av^vres be, efoois eotKacrt
[j.aXXov 7] (plXois. ovbev yap oiJrcos eort cpiXcov o>s TO av^fjv
20 (axêAetas p.ev yap ol ivbeels opeyovTai, 0-vvrjiJ.epevei.v be
Kal ol jj.aKa.pLof p,ova>Tais yap etvai TOVTOIS rJKtcrTa irpoa-
?JKet)' avvbiayeiv be jJ.eT aXXtfXmv OVK eern f/.r) fjbels
ovTas p.rjbe \aipovras TOIS amoh, o-nep fj eTaipiK-q Soxet
7 MaXtora jAv ovv ea-rl (piXia fj T&V ayaO5>v, Ka6a-nep 4

TTOXX&KIS elpTjTai' boKel yap (JUXTJTOV fiev Kal alperbv ro
1157" 3 . <pl\oi om. K" 9. SaV] SffTe Kal L b 12.

Kh 15. Trpoo-rj/jepeiW K" 17. post rb add. fiev M b T 2 1 . yap
K l : ,uev 7p vulg-.
VIII. 56. 163
airX&s ayadbv r) 7)bv, eKooro) 8e TO avTw TOLOVTOV' 6 8'
5 ayaObs riS aya6<2 6t' an<pa> TavTa. i'oiKe 8' r) p-iv <$>i-
Xrjais iraOei, 7] Se <f>i\la eef 17 yap </>tA?jo-ts o^x. iJrTOi'
wpos r a a\j/v^d ecrrti>, avTMpiXovcn be /xera Trpoatpe'crecos, 30
?7 8e Trpoatpecrts d 0 ' eecos' /cat rdyafla [iovXovTai rot?
fyikovjxevois kutivuiv evena, ov Kara TrtWos dAAa Ka6' efii.
xat <j)i\ovvTis TOV <j)iXov TO avTol? ayadbv (piXovaiv' 6 yap
aya8os (pLXos yivojxevos ayaObv ylverai w <piXos. eKtirepoj
ovv <piXel r e TO avT<2 ayaOov, K.al TO 1<TOV dzraTroSiSaxn 35
r?; fiovXrjaei K.al nj! ^ 8 e ? Xe'yerat yap <piXoTris iaoTrjs,
V I . jxaXiaTa be rfj TU>V ayaOSiv Tav9' virapxei.. 'Ei> 8e r o t s 1158"
<TTpV(f>Vols Kat TTpe(TJ3vTLKols TjTTOV yivtTai T] <lA.ta, 6(7(j)
bvcrKoXa>TepoL etcrt Kat ?^rroi> r a t s 6/xtA.tats yjtipovaiv raCra
y a p 5oKet juaXtor' eTyat (piXiKa Kat TTOL^TLKO, c^tAtas. 8to
i>ot /xez> ytôz/rat (pt'Aot r a ^ i i , T7pe<r/3Crat 8' oii' o i y a p y t - 5
vovTai <j>iXoi ots av jurj yâlpcocnv 6/xoia>s 8' o i 8 ' ot crTpv-
(pvoi. &XX' ol TOLOVTOL evvoi fxiv elcriv ciXXrjXoLS' fiovXovrai
yap TayaOa KOX a-navT&criv ets r a s \peias' <j>iXoi 8' oti
Trai'D etcrt 6ta r o p.?) o-vvr\\j,epeviv jxrjbi yjtipeiv aXXrjXois,
2 a 8?) IXCLXLO-T elvai SoKet (piXiKa. TTOXXOIS 8' etvat (pLXov 10
Kara rrji TeXeiav (piXiav OIUK ez'Se'xerat, &aiiep ovb' epav
TTOXXOIV a\xa (lotKe yap virtpfioXfi, r o rotoi3ro 6e Trpos eVa
ite(j)VKe yiveo-dai)' TTOXXOVS 8' a/xa r<o airw apeaKeiv
3 o-(f>6bpa ov pabiov, loroos b' ovb' ayadoiis elvat. 8et 8e Kat e/x-
neiplav Xafielv Kat ei crvvqdeiq, yevtcrOai, b -nayyJiXeTtov. >5
8ta r 6 xpr\<riixov 8e Kat r o 97811
27. ayadbv Kal {jSi, T B 5' dyaew ^<f>oi K b 34. Yepêeoj L b M b

35. r e T&] T<J TS K" r 36. erSei pr. L T IV<!TI)S K b : v IVI
vulg. 1158 a 1. 5e TJP Asp.: 8?) T?) codd. 3. Sv<rno\ol re
Kb 1 3 . TroXAorj V1 Mb apio-Kfiv <T(p6Spa] <r<p6$pa apeiTKeiv Kh
14. ayadols V1: ayaBbp T Asp. 16. iroKKovs coni. Ramsauer
M 2
164 VIII. 6.
rat' TTOXXOI yap ol TOIOVTOI, /cat ev oXiyat \povta at v-nr]-
pecriai. TOVTOOV be [xaXXov eot/ce <pi\iq r) bia TO t]bvt brav 4
ravra air'' ap.^>oiv yivqrai KOI âipuxnv aXXriXois 7] rots
20 avrols, otai T&V vea>v elcrlv al (pikCaf /xaWov yap ev
ravTaa TO eXevdepiov. fj be 8ia TO xP1J(rllx0V ayopaicov.
Kal ol iJ.aK.api.OL be \pTq(rip.uiv )xev ovbev beovTai, f)bea>v be'
avCrjv fxev yap {3ovXovTai TKTI, TO be Xvrrrjpbv okiyov (J.ev
\p6vov <f>epovtriv, o-vve\G><s 8' onsets av vnojxeivai,, ovb' avro
-5 TO ayaOov, el Xvnrjpbv avTto etr\' bib TOVS (f)i\ovs ?;6et? f?j-
Tovcnv. Set 8' 'tcrcos Kal ayaOovs TOWVTOVS ovTas, Kal ert avTois'
ovTco yap vitapêi OVTOIS oaa bei rots cpiXoLS. ol b ev rats 5
eou<ncus bir\pr]\xivoi.'s <$>alvovrai \pfjo-0at rots (plXois' aAAot
yap avTois elcrl XPV(T11J-<H K a ' eTepoi ribeis, ap.(j)(x> 8' ot airot
3 ov iraw oiiTe yap labels fxer' aperrjs (j]Tovaiv OVTS \pr](rip.ovs
els TO. Ka\d, aXka TOVS fxev evTpaircXovs TOV fjbios ecpiep,evoL,
TOVS be beivovs irpaai TO eitiTa-^dev, TavTa 8' ov iravv yiveTai
ev raJ avTio. fjbvs be Kal y^prjaip,os ajxa e'CprjTai OTI 6 <mov- 6
Satos' a\\' v-nepeypvTi ov ylverat 6 TOIOVTOS tpiXos, eav JXTJ
35 Kal Trj apery inrepexjiTaL' el be \i.y\, OVK icraêt b.vaXoyov
VTTepe\6ixevo?. ov -navv 8' elwOatn TOIOVTOI yiveuOai.
1158b Etcrt 8' ovv at elprjfxevai (piXiai ev icoTrjTC TO. yap 7
avra ylverai <ZTT' ap.<$>olv KOI (iovXovTai aXXrjXovs, j) eTepov
avff krepov KaraXXarTovrai, olov fjbov-qv avr wcpeXeias'
OTL be Kal TJTTOV el(TLv avTat (piXLai /cat ixevovcriv, et-
5 pr\rai. boKOVfn be [Kat] 8t' 6ju.oto'rr;ra /cat avojxoiorrjTa
TavTov elvai re Kal OVK elvai <f>iXlaC /ca0' oixoioTr/ra yap
18. tpiAia A s p . : <pi\ia codd. T) om. K b 19. vir V 2 2 . 5e

add. L b r 2'1. avroi eiiriv i ^p?j(rtjUOi pr. K b 32. post diriraxOei/
add. eis ras xpe'as Asp. 33. STI om. Kb M b 11581" 3. O.VTI-
KaraWd.TTOVTai.V' 4. 5 KaX L b T : $' vulg. avral Kh : aural at
Mb: at TOIOCTOI L b 5. <cal om. K b
VIII. 67. 165
TTJS K<XT aperrjv (paivovTai (pikiai (fj p.ev yap TO rjbv
fj he TO \pr\o-i\xov, TavTa 8' imapxei KaKeivp), rw he TYJV
jxev ahia/3krjTov Kai fj.6vip.ov ftvai, TavTas be Taêcos
fj.Ta.TriTrT(iv akkois re biatpepeiv irokkois, ov cpaivoi'Tat (piio
VII. \lcu, hi avop.oioTr)Ta tKtLvrjs. "ETepov 8' <TTI (fiiXias ethos
TO Kaff1 virepo^v, olov iraTpl Tcpbs vlov Kai oAcos 7rpeir/3u-
Tepui irpos veTepov, avhpi re irpos yvvaiKa Kai iravA ap-
\OVTL irpbs apyjSjxevov. biacpepovcri 8' avTai Kai akki']\a>V
ov yap 7) avT-q yovevai irpbs TeKva Kai ap-ôvcri irpos ap- 15
\op.evovs, aXA' ovbe Trarpl irpbs vlov Kai vl irpbs iraTepa,
ovb' a.vh'pl TTpbs yvvaiKa Kai yvvaiKi irpbs avbpa. enpa
yap eKaaTov TOVTCOV aperi] Kai TO epyov, eTepa be Kai bi
a <pi\ovcriv' iTepai ovv Kai al <pL\.rio~eis Kai al (pikiai.
2 TavTa p.ev 8?; ovre yiveTai eKaTepui Trapa daTtpov ovre Set 20
r]Te"iV OTav be yovevai fxev reKva airovep.r} a Set TOIS
yevvr\o-aai, yovels he [yUcriv~\ a Set Tols TSKVOIS, p.6vip.os
f} T&V TOIOVTCOV Kai eiTieiKrjs eorai <piXia. avdXoyov 8' ev
nacrais TOIS Kad' virepo-^rjv ovaais <f>ikiais Kai Tyv ikr\aiv
hei yivecrOai, olov TOV ap-eivco fxaXkov (piXeladai 1) (pikelv, 25
Kai TOV uxpekipiWTepov, Kai T&V akkiov eKao~TOv 6/aoi'cos'
OTav yap KaT aîav rf (pikr/cris ylvrjTai, TOTe yiveTai TTMS
io-OTr\s, b brj Trjs (pikias elvai boKel.
3 O^x bp.o(u>s oe TO Wov ev re rois biKaiois Kai ev Trj 9
<piklq (paiveTai eêiv eVrt yap ev p.ev rols hiKaiois Icrov 30
-irpa>T(os TO (car' aiav, TO he Kara iroo-bv hevTtpws, ev he
rrj (pikia. TO p.ev Kara iroabv Trpurcos, TO he KaT a,iav
4 heVTepois. hr]kov 8', av 7roA.11 hidcrTrnxa yevrjTai aperrjs
?} KaKias r) eiinopias fj rivos akkov ov yap e n (pikoi elcrlv
14. 5'] 5e Kai Asp. KK! om. V Mb T 18. eKaa-rov Kh A s p . : enac-rip

b
vulg. 19. ?TEpa olv na\ Si & tj>lATi(ns K 20. ravrb K'1 22. vUaiv
om. Kb 33. voXv rh 5. M b (et ut videtur Asp.) yivrrrai L b M b
166 VIII. 78.
35 a.XX' ovb' aiovaLv. eixcpaveuTaTov be TOVT eiil T&V Oe&V
nXiifTTov yap OVTOI 7ra<ri rot? ayaOois virepexovaiv. brjXov be
1159 a KOI enl T&V fia<Tika>V oibe yap TOVTOLS aîovaiv elvai (piXoi
ol TTOXV /caraSeeorepoi, ovbe TOIS ap'iuTois r\ <TO<fioc>TaTois ol
)xr]bfvbs aioi. aKptj3i)y jxev ovv ev rois TOIOVTOIS OVK ecrriv 5
6pur\J.6s, eats Ttvoi ol (piXof iroXX&v yap cupaipovnevoov e n
S \xevei, TTOXV be yjupia-QevTos, olov TOV 6eov, OVKCTI. odev nai 6
aTTOpelrai, fxi] TTOT' OV fiovXovTat, ol (pCXoi TOLS (piXois Ta
ixeyiura T&V ayaddv, olov Beovs elvai' ov yap in <f>iXoi
eirovTai awols, ovbe br) ayaOa' ol yap (piXoi ayadd. el
Sr) KaX&s elprfTai on o (pCXos rco (p[X(o fiovXerai, rayada.
io eKeivov evena, \xeveiv av beoi olos TTOT eo-rlv e/ceTôs" av6pcaTT<a
bi] OVTI fiovXrjcreTai TO. [xiyicrra ayaOa. tcrcos 8' ov iravra'
aiiT<j> yap fxaXiad' eKaoros ftovXerai rayaOd. Ol iroXXol V I I I .
be boKovo-L bia (fnXoriixiav j3ovXe<r9ai (f>i\el(r6ai /xaXXov TJ
(t)tXetv' bib (f>iXoKoXaKes ol iroXXoi' virepexop.evos yap
15 <f>[Xos 6 KOX<X, 7) npoo-iroielrai TOIOVTOS KCU jxaXXov
(piXeiv rj (piXelcr6ar TO be <piXel<r6aL eyyvs etvai boKei TOV
rtju.acr(9ai, ov brj ol TTOXXOI e<pievTai. ov bt avTo 8' eoiKao-iv 2
alpeiadai. TI)V Ti\xrjV, aXXa Kara o"i;ju./3e/3r/Ko'y x.atpou<7i
yap ol \xev iroXXol VTTO TS>V ev raT? eôvaiais Ti[xu>\xevoi
20 bia TTJV eXiriba (oiovrai yap TevêcrOai Trap' avT&v, av TOV
SeWrar as br) arifiela TTJS einradeias \aipovaL rrj "ju?;)'
01 8' viib TG>V eiTLeiKGv Kal eiboTcov opeyo/ievoL TIIITJS fte-
jiaiSio-ai TT)V oltteiav boâv ecptevTai irepl avT&v' \aCpovai.
brj, OTi elalv dyaOol Tuo-TevovTes TTJ T&V XeyovTwv Kpiaei.
25 T(5 (piXe'iaOai be naff avTb yjiipovo-iv bib boeiev av /cpeir-
TOV elvai TOV rtjuao-ât, Kal fj (piXCa Ka6y avT-qv alpeTrj
1159"- 4. ol (piAoi] fort, rj <pt\ia 7. ovSe V 8. <(,i\ot TayaBd L b

M" 9. ayadcl K" 11. 5j) Zwinger : Se codd. 15. TOIOSTOS
Sylburg 17. ou] 01 ov Kb, omisso 5'
VIII. 8. 167
3 aval. So/cet 8' ev r u (fiiXelv jxaXkov r) ev T<2 (pi\eio-0ai
eivai. <nj/xeicw 8' at fxrjTepes r<3 ipiXelv \aipovcrai,' eviai
yap StSo'acri r a kavT&v TpecpeaOai, /cat </>iAoOcrt fxev elbvlai,
avTi<fii\elcrdai 8' ov (rjTovcnv, eav a/xtyoTepa p.i] evbexV! 30
aAA IKUVOV avrais eoiKev etvai tav opaxnv ev -npaTTOvras,
/cat avrat <pi\ov<riv avrovs Kav eKelvoi p,r]hev >v p.r]Tpl Trpoa-
4 77/cet aiTovencocrt. 8ta TTJV ayvoiav. ]xaXKov he TTJS <tAtas 10
ov<rr)s ev TQ (jaXelv, Kai TS>V cpL\o(pC\d)V (Tiaivovixevcov, (filkcov
aperrj TO (pikeiv 'ioiKev, &<TT ev ols TOVTO yiverai KO.T a^lav, 35
f> OVTOI fj.6vi.iJ.oi <j)[\oi Kai f) TOVTWV (piXla. OVTCO 8' av Kai ol 1159'
aviaoi fxaXurr etev (j>[\of ladôwTO yap av. f] 8' tcro'rrjs
Kai O/XOIOTTJ? (jiLXortji, /cat ixaXurra jxev fj TU>V Kar aper-qv
6p.oioTr)s' ix.6vip.01 yap OVTCS KaS" avrovs Kai irpbs aWrjXovs
jxevovcn, /cat ovre beovrai (pavXcov ovO1 vtrqpeTovcn rotaura, 5
aAA.' coy elirelv Kai biaKaXvovaiv' T&V ayad&v yap p.r]T
avTovs ap,apTaveiv /xTyre roty <pi\ois eisiTpineiv. ol be jxo-
yj)y]pol TO p.\v fiefiaiov OVK eôvcnv ovbe yap avro'is 8ia/xe-
vovcnv op.0101. 6'vTes' eir okt.yov be y^povov yivovTat. (pi\oi,
6 xaipovres Trj CXAATJACOI' ixoydrjpiq. ol \prjai\xoi be /cat ?/8ets 10
eiil TrXe'iov biap.evov<riv k'oos yap av iropL^wcnv fjbovas ri
c5</>eAetas' aAAÂoty. f evavTboov be p.a\io~Ta /xev boKet t] bux
TO yjnficnp.ov yivecrdai (pikia, olov itevrjs TrAoixrta), ap.a9-i]s
eiboTL' ov yap Tvyyjivei r t j evber/s &v, TOVTOV e(f>iep.evos av-
rtScopetrat aAAo. evTavda 8' av ris EAKOI /cat epao-TrjV Kai 15
epdfxevov, Kai KaXov Kai aloxpov. bid (paivovrai KOI ol
epaaTal yekoloi evioTe, aiovvTes (ptXeio-Oat cos (pikovcriv
6p.oiu>s br\ (pikrjTovs ovTas ttroos a^twTeov, /xr^bev be TOLOVTOV
7 exovras ye\olov. iaons be ovb' ec/>terat TO evavTiov TOV ev-
b
34. <pi\o<t>i\<w] <pl\uv K" 35. operî pr. K" 1159 11.
rtSeas K b 12. 7) om. K b
168 VIII. 89.
20 avriov /ca#' aiiro, aWa Kara o-vp.ê^r\KOS, rj b' opeis TOV
ji((TOv eariv' rovro yap aya&ov, oXov rw ^Jjptp oi)( vypQ
yevicrdai aAA' k-nl TO \xevov kkOelv, Kal r<5 deploy Kal rots
akkois 6/xotcos. TavTa fxev ovv a<j>ei(rdu>' Kal yap ko-Tiv
11 "Eotxe be, Ka6airep kv apxfj eipr]Tai, Trept Tavra (cat I X .

(i> rots avTols etvai rj re cptAta Kat TO biKaiov. kv airacrj]
yap KOivcovtq Sojcet rt biKaiov elvai, Kal (piXia be irpoa-
ayopevovai. yovv &)? <f>(\ovs TOVS <TV)ATT\OVS Kal TOVS crvaTpa-
rtcoras, d/îot'ajs 8^ Kal TOVS kv Tais aAA.au Koivooviais. Ka8'
;,o ocrov b\ KOiviovovaiv, kirl TOCTOVTOV kern <pi\ta' Kal yap TO
biKaiov. Kal fj -napoi]x(a " KOIVCL TO, <pi\(ov," 6p6>s' kv KOL-
i'u>viq yap rj (pi\ia. eari 5' aSeAôts fxev Kal tTaipois 2
n&VTa KOLVO., rots 8' aAAois a<a>piayxeW, Kat rots pkv
7rAeta) rots 8' eAarra)' Kat yap T&V (pikiSiv a% jxiv p.SA-
35 \ov at 8' rJTTOv. biacpepet be Kal ra bUaia' ov yap
1160 " TavTa yovevai -npos TeKva Kal abeXcpols irpos OIAATJAODS,
oib' eratpots /cat 7T-oAtrats, 6/xo(cos be Kal km T&V aWcuv
(pi\.i&v> eTtpa br) Kat TO, a8tKa wpos eKatrrovs TOVTCQV, Kal 3
av^rjaiv Aa/x/3di>et r u jxaXkov 7rpos (f>i\ovs elvai, olov XP'i"
5 jxaTa aTroaTepfjaai eralpov beivorepov rj TrokiTriv, Kal pi.T]
/3or]6fjaaL abe\<fi, Kal Trardât irarepa r) OVTIVOVV
aWov. avêaOai be ire<pVKev apa TT) (pikiq Kal ro 8t-
Katov, &>s kv rots al/rots ovTa Kal eir' to-oy 8t^Koyra. at 4
be Koiviavlai iracrat, jxopiois koiKaai Trjs TrokiTiKrjs' crvjiiro-
io pevovrai yap TTL TIVL crvp.(pepovTi, /cat -nopiCpfxevoi rt T&V
els TOV fiiov' Kat rj TroAtrtKrj 8e Kowcuvia TOV crviJ.<f>epovTos
boKel Kal kt; apxr/s crvvekOelv Kal biajxevew TOVTOV
21. v-ypa oil r)pai K b Asp. 2 5 . ravrb K b 28. ovv T : yhp V':
Se Mh 33. &\Xois om. Kb 1160" 3. TA Skaia V T 7. W-
<fu/cc>'] (paiverai Kb
VIII. 9io. 169
yap Kol o vofxodiTai o-royji(ovTai, Kal bUaiov <pa<nv eivcu
5 TO Kotiijj avutyipov. al p.ev ovv aXXai Koivcoviai Kara \i.epr\
TOV o-v/j.(j)epovTos edjievrai, olov irXcoTJJpes iJ.ev TOV Kara TOV 15
TTXOVV irpos epyaaiav ^prujLaraiv ?; rt TOIOVTOV, o-vo-TpaTL&rai
be TOV Kara TOV -nokejiov, eire y^p-qixaTwv eire viK-qs TJ TTO-
Aecos opeyofievoi, 6/ji.oicos he Kal <f>vX<ETai Kal 8?jjuoVat.
[ t w a i 8e T&V KOIVIOVISIV hi rjbovriv boKovcri yiveadai, Btatroi-
TSIV Kal epavio-T&v' avTai yap Ovcrias eWxa Kal <rvvovo-ias.~\ 20
rratrai 5 afrrat VTTO TX\V TTOXITIK-TJV foiKacnv tlvai' ov yap
TOV TrapovTos (rv/jifpipovTos f/ TToAtrtKij Z(p[eTai, aX/V' els
hiravTa TOV jiiov * * dvcrlas re TTOIOVVTS Kal Trepl Tavras
(rvvohovs, TLfxas (i"e) airovep-ovTes rots deois, Kal avrols ava-
itavcrei's iropiôvTes p-eff" fjbovrjs. ai yap a.pâ'iai dvtrtai Kal 25
avvoboi (paivoi'Tai yiveaOai fxeTa Ta.9 T&V Kapir&v avyKO-
ixibas olov cnrapyâi' fxaXtcrra yap ev TOVTOLS ecrôXaôv
6 rots Katpots. iraaai brj (paivovTai al Kowwviai fxopia TTJS
7roAtrtK?js etvai' aKoXovdT)o~ov(ri be at rotaSrat (piXiat, Tals
ToiavTais KOivaivCais. 30
X. rToAtretas b' eaTiv elbrj Tpia, tcrat be Kal 7rapeK/3a- 12
crets, olov (pdopal TOVTCOV. el<rl 8' at pxv TroXiTeiai j3a<ri-
Xela re Kal aptoro/cparta, rptrjj be airb TiiJ.rnxa.Tcov, rjv
Tip.0KpaTLKi]v Xeyeiv oiKelov (paiveTai, TroXiTeiav 8' avrrji'
2 ela>8acnv ol TrAetarot KaXeiv. TOVTCAV b\ /3eA.rt<rrrj \Cev r) 35
iQacrtXeta, \eipi<TTr] 8' ?; rtjuoKparta. irapeK/Bao-ts be j3ao-L-
Xeias [lev rvpavvis' ajj,<pa> yap p.ovap\iai, biadjepovo-L
irXeltxrov' 6 jxev yap TVpavvos TO avTco avjxtpepov
6 be ftaaiXeiis TO TG>V ap\Ofxevcov. ov yap etrrt
19. evia.i20. avvovaias fort. Infra post 23. fHov ponenda fort, (ni)
6m<ra>Ta/ 20. fort. OZTOI 2 1 . e?ca( om. Kb 22. TOC] eVi
TOO K b 23. rauTas TOJ crvv6Sovs K b L b 24. T add. T 30.
Toiavrcus om. Kb 32. ?' at om. Kb 33. 5e Kb : 8' ^ vulg.
170 VIII. io.
6 jXTj avrapKrjs Kal Tra.cn TOIS ayadols inrepex^V 8e
5 TOIOVTOS ovhevbs 7rpo<rSetrar TO. oi(peXiiJi,a ovv avT<S p.ev OVK
av crKOTTOiri, rots 8' apôp-ivois' 6 yap fir) TOIOVTOS
TOS av TLS eir] fiacnXevs. 17 he Tvpavvls e evavrCas
TO yap kavToi ayaBov 8tw;<et. Kal (pavepoorepov k l rav-
Tr/s OTL y^tipiarrj' K6.KI<TTOV he rd evavTiov r<3 /3eA.rterra).
io p.eTa/3aivei 8' kx. /3a(rt\et'as els Tvpavviha' (pavXoTiis yap 3
eort p.ovapyj,as r] rvpavvCs, o he ixoÔripbs j3acri\evs rvpav-
vos ylveTai. e apiaTOKpaTias he els okiyapîav KaKiq T&V
v, o'l vep.ovai TO. TTJS irokecas irapa TTJV aîav, Kal
rj TO. irXelfTTa T&V ayadwv eavrols, Kal ras apyâs
15 aei rols avrols, nepi TrX.eCcrTov nowvixevoL TO -irXovTeiv' oXiyoi
hrj apxovai Kal p,oyfir]pol avTi T&V enieiKeaTaTOiv. eK 8e
TijxoKpaTias els brjixoKparCav o-vvopoi yap elaiv avTaC
T!\r\dovs yap ôvXeTai Kal fj rt/j,o/cparta etvai, Kal laoi
TravTes 01 ev TM Tip.-fjp.aTi. rJKLcrTa he ixoyOrjpov ecrrty 17
20 hr]p.0KpaTia' eirl p.iKpbv yap itapeKJiaivei TO TTJS iroXiTeias
eiSoy. p.era(3a\\ovcn p.ev ovv p:a\i<r9' OVTCOS ai TroXtreiat'
eXa~)(j.<jTOV yap OVTOI Kal pacrra p,Taj3aivov<riv. 6\xoid>p.aTa A
8' avT&v Kal olov ~napaheiyp.aTa A.a/3ot TIS av Kal ev
rais otKiaiy. 17 /lev yap Trarpos irpbs vlels Koivoovla /3a<7t-
2
5 \elas e'xe' ayjip-a' T&V TeKViov yap r<3 -naTpl p.ekei' ev-
revdev he Kal "O/xripos TOV Aia Trarepa -npoo-ayopevec ira-
TpiKr] yap apxri /3oiiXerat r/ [iaenkeia elvai. ev YlepaaLS
8 7] TOV irarpos TvpavviKT]' \p&VTai yap (os hovXois rots
vlecriv. TvpavviKT) he Kal r] hea-noTov irpbs hovXovs' TO yap
30 TOV hea-iTOTOV o~vp,(pepov ev airy Trparrerat. ai/rrj p.ev ovv
6p6ri <paiveTai, r) ITepcrtKTJ 6' 77p.aprrjju.ezn}' T&V htacpepov-
1160" 7. riVj O " : ei'i; J) vulg. 1 1 . Sh K b 16. Se] S^ T : ?J 8)) M b

19. T ^ et v om. K*
VIII. ioii. 171
5 TCOV yap al apxal biddjopoi. avbpbs be /ecu yvvaiKos api-

(TTOKpaTuo) (paiveraf KCLT aiav yap 6 avrjp ap\ei, Kal
irepl ravra a bei TOV avbpa' oaa be yvvaiKi app.6(ei,
eKeivr) airobibooa-iv. airavTutv be Kvpievav 6 avr\p els 6Xi- 35
yapxiav jxeOia-r-qaw jsapa. TT\V aLav yap avro iroiei, KOI
OV
X V apea>(ov. eviore be apyjawiv at yvvaiKes eiriK\r]poi 1161"
oiicrar ov br] yivovrai Kar apeTi]V al apyai, akXa. bia TTKOV-
6 TOV x.ai bvvajj.Lv, KaOdirep ev rats okiyapâis. rifiOKpa-
TIKT} b eoLKev fj TU>V abek(pSiv' "MTOI yap, irX.r]v eqb' ouov
rats TjAtKicuy biaWaTTOvtnv' bio-nep av ITO\V raiy ?;A.uacus s
bicKpepooo-iv, OVKITL abe\(f>iK7] yiverai fj <f>i\la. brjuoKparia
be ixdXia-ra ixev ev Tals abeo-iroTois T&V olKij&eoov (ivravda
yap iravres e Icrov), Kal ev als acr9ev^s 6 apyjav KOX
eKacrru eôvaia.
XI. Kad' eKdarqv be r&v -noXiTei&v <pi\la tpaiverai, ed/ 13
OCTOV Kal TO biKaiov, (3aai\ei fxev irpos TOVS 8a(n\evop:evovs
ev virepoyji evepyecrlas' ev yap iroiei TOVS BacriKevop,evovs,
el-nep ayadbs wv e7rtjue\etrat avT&v, Iv ev
axrirep voêiis TrpoBaToov' oQev Kal "Ofxr^pos TOV '
2 fxvova TTOLp.eva Xa&v elrrev. TOLavTr/ be Kal r\ TraTpiKi], 15
biacpepet be r<3 fxeyeOei T&V evepyeTrnxdroiV atrtos yap TOV
elvai, boKOVVTos ixeyivTov, Kal Tpodjrjs Kal iraibeias. Kal
rois -npoyovois be roCra irpocrvefxeTaC <pva-ei re dpyj,Kov
iraTrjp vl&v Kal upoyovoi eKyovoiv Kal BatriXevs BatriXevo-
3 ixevav. ev vTrepoxfj be al <pi\iai avTai, bib Kal TijxG>vTai 20
ot yoveis. Kal TO biKaiov brj ev TOVTOLS OV TavTo aX\a TO
i Kar aîaV OVTU> yap Kal 17 (piXla. Kal dvbpbs be irpbs
34. 3<ra] & K b 35. TT&VTUV K b 1161" 2. 5iA] Ka-ra K b 5. ^Xi-

Ktais ov StaWaTTovcriy pr. Kb 6. tpaiverai Kb S-qfioxpaTiai Kb 15.
elirtv om. Kb 17. thai post peyitTrov L b (utrobiqiie Mb r ) 18.
aTrweVeTaiM" re] re yap Lb Mb T 22. yap av Kal Mb T
172 VIII. ii12.
yvvcuKa rj avrrj (piXia Kal ev dpioroKpcma' K<XT aperrjv

yap, KCti T(S ajxeivori nXeov ayadop, Kal TO apjxoôv e/<d-
25 orco' OVT(H Se KCU. TO hiKOLiov. rj be TSIV abeX(pa>v Trj eroti- 5
pLKjj eoiKev laoi yap Kal rjXiKi&Tai, ol TOLOVTOI 8' bfxotia-
6els /cat 6ju,o?;êts o>y iirl TO TTOKV. eoiKe 8e TavTy KO.1 r)
Kara TTJV TLÔKpariKriv uroi yap ot TroATrat [BovXovTai. Kai
fTTieiKels etvar ev jxtpei brj TO ap~x_eiv, Kal e laov' OVTCH br]
30 Kal i] (piXla. ev be r a i s TiapeKâaeaiv, &o-nep Kai TO hi- 6
Kaiov eis\ ixLKpov ecrTiv, OVT<X> Kal r/ (piXia, Kal r]Kt,crTa ev
Trj yjeipi(TTrj' ev TVpavvibi yap ovblv r) fUKpbv (piXcas. ev o t j
yap ij-rjbev KOIVOV ecrTL T<S apyôvTi Kal apôjxevif, ovbe
<piXla' ovbe yap biKaioV olov TeyjiiTrj irpbs 6'pyavov Kal
35 ^ x f l "npo$ crw/xa Kal becnroTt) irpbs bovkov uxpeXelrat
ey yap TtavTa raCra vnb T>V xpcofievoiv, <j)iXia b' OVK
e o r i jrpos TO. a\j/v)â ovbe biKatov. aXX ovbe 7rpbs twnov T]
fiovv, ovbe Trpbs bovXov fj bovXos. ovbev yap KOIVOV ecTTiv'
6 yap SoSAos 'l^vyjDV opyavov, TO 8' opyavov a^rv\os bov-
5 Xoj. fi jxev ovv bovXos, OVK I O T I (piXLa itpbs avTov, fi 8' 7
avOpioTTOs' boKel yap eTuat TL bUaiov iravTl avdpanra) Ttpbs
iravTa TOV bwaêvov KOivcovrjaaL vofJLOV Kal avv9i]KT]s' Kal
(piXia brj, Kad' oaov avOpanros. enl jxiKpbv brj Kal ev r a i s 8
Tvpavviuiv a t (piXiai Kal TO biKaiov, ev be Tals brjp.oKpa-
10 r t a t s enl irXelov' iroXXa yap TO, KOIVO. 'Caois ovuiv.
14 ''Ev KOiviavia fiev ovv tracra (jx-XCa eo-riv, Kadairep elpij- X I I .
rat. cKpopCaece 6' av TIS Tr\v re crvyyeviK-qv Kal Tr\v rat-
26. d/io/j.a6e7s icai Sfi07)6eis r : o/io^fleu Kal 6/j.ofta8eis Lh M b : ojuojjfleiy Kal

6/j.otoirade7s Asp. 27. S^ L k r 3 1 . <pt\ia Kb Asp. : ifxAi'a eVn'
vulg. 33. Kal T(p apxonevy L b M b 34. olov K b (et ut videtur
Asp.) : aW olov vulg-. 1161" 2. ^ ] oiSf K" 5. OVK] SO6\OLS ixtv
OVK pr. K b 7. voixov] zeal c<!|Uou K b 8. 4>iAfa Aretinus : ipiAias
codd. 10. irKtiov K b Asp. : TrAeltrrov vulg".
VIII. 12. 173
al be TroXtrt/cat Kal <pvXeTiKal Kal crujtxTrXoiKat,
Kat ocrat rotaCrat, KOIVCOVLKIIZS eoUacn fxaXXov' olov yap
KIXO bjioXoyiav Tiva djaivovTai etvai. eis raw"aj be TCL- 15
2 (jeiev av TIS Kal TIJV evt,KT]v. /cat fj o-vyyeviKj] he (paCve-
rai irokveibrjs elvai, rjprricrOai be TrScra e/c rfjs TraTpiKrjs'
ot yoveis /lev yap arkpyovai r a reKva &>? eavr&v n ovra,
ra be reKva TOVS yovels o>s at: eKelv&v r t ovra. fiaWov
0 KratTLv ot yovels TO. e avrwv 17 r a yevvr]6evTa on eK 20
TOVTCOV, Kat y\,a.Wov avvaiKeicoTai. TO a.(f> ov r<5 yevvr\QevTi i]
TO yevo\xevov r<S iroirjcravTC TO yap e aiiTov olKelov r<5
adj ov, olov ohovs dpl OTIOVV T<2 eyjivTi" eKeCvio 8' ovbev
TO a.(f> ov, ?j TJTTOV. Kal ra) TrXrjdei. be TOV ypovov' ot fxev
yap evOvs yevo/xeva aTtpyovcnv, TO, be irpoeXdovTos \povov 25
TOVS yoveis, avveaiv ?) alo-Orjviv XafiovTa. eK TOVTCOV be
3 brj\ov Kal 81' a (piXovai fxaXKov at fxrjTepes. yovels jxev ovv
TeKva (ptXovaiv (Ls eavTovs ( r a yap e avrSiv olov eTepoi
avTol T<3 KeyjapiaOai), Tei<va be yovels cos air' eKeCvcov ire-
djVKOTa, abeX<pol 8' aXXr/Kovs T<2 eK TS>V avT&v ired^vKe- 30
vat' r\ yap irpbs eKelva Tavrorrjs aXXijXots TOVTO iroieZ'
oQev dyaal TavTov aly.a Kal pi(av Kal r a rotaCra. etcrt
4 S?) TavTO ircos Kal iv birjprjp.evoLS. fieya be irpbs djiXiav
Kal TO avvTpocpov Kal TO Ka6' rjXiKiaV rjXi yap tfXiKa,
Kal ot arvvÔeis eTaipof bid Kal 7] abeX(piKT] Trj eratptK?} 35
ofioLOVTaL. ave\j/iol be Kal oi XOLTTOI avyyeveZs ex TOVTCOV 1162"
crvvcdKelcovTai' yap curb TU>V avTcov etvai. yivovTai 8'

o\ jiev oiKeiOTepoi o'i 8' dXXorpLuiTepoi r<3 avveyyvs r\ iroppco
1 3 . avinXav pr. Kb 17. Vrijfl-0ai S L b A s p . : Kalfy>Tjj<r0atK b M b r

19. TI om. K b 2 3 . 9pl|] ^ 9plf ^ M b T rî r X o^ri om. pr. K"
2 5 . irpozX66vTos x?^vov ^ b
7rpoeA.0ji/Ta TO?S XP&VOIS vu
^&' ^- aI
'
lii)rips fiaWov Kb 31. ravTb TTOI^L M^ Asp. : Tai/TOTroie? Lb : TOVTO
7r<ne?Kb 3 3 . 8e] SJ) K b
174 VIII. i a.
TOV ap-^rjybv elvai. IOTI 8' fj /xev Trpds yoveis cpikia TeKvois, 5
5 Kal avOpartTOLs Trpds deovs, as irpbs ayaObv KOX vnepiyjov'
ev yap TreTroirjKacH ra fxeyiara' TOV yap slvai Kal Tpaipij-
vai atrioi, Kai yevop,evois TOV naibev8i]vav eêi be Kal TO 6
7781) Kal TO yjir)(njxov rj Toiamr) (j>i\ia yâXXoz; TG>V odvelonv,
b'(T(o Kal KOivorepos 6 [3 Cos avrois ccrriv. (CTTI be Kai ev rfj
10 abe\(pLKjj airep Kal ev rfj eTaipiKrj Kal fxaWov ev rots
eTneiKeai, Kal oAcos ev roty 6/xotots, b'o-(o oiKeioTepot, Kal ex
yeverrjs vitapyovai uTepyovres aXh.r\\ovs, Kal oaa> 6/xo))0-
uTepoi ol eK T(ov aiiT&v Kal avvTpocpot, Kai, TratbevdevTes
ojuottos' Kal rj Kara TOV \povov 8oKi/xacrta irX.ei(TTr] Kal
15 fiefiaioTaTr}. avakoyov be Kal ev rols XOLTTOIS T&V crvyye- 7
v&v TO. <pi\iKa. avbpl be Kal yvvaLKl cpikia boKel KaTa
VTtapyj.iv' avdpamos yap Tr\ (pvo-et avvbvacrTiKov
rj TTOXITIKOV, 6a(o irpoTepov Kal avayKaiorepov ot/a'a
TTokecos, Kal TeKvoiroiia KOivoTepov rois {iaots. TOIS [xkv ovv
20 aAA.ots TTI TOO~OVTOV 7] KOivcavCa eo~Tiv, ot 8' avOpanroi ov ^xovov
Trjs TeKVOTtouas \apiv avvoiKovcnv, akka Kal TOIV els TOV
filov" evdvs yap ifipr]Tai ra epya, Kal e<TTiv erepa avbpbs
Kal yvvaiKos' eTtapKovo~iv ovv akkrjXois, els TO KOLVOV Tidev-
Tes TO. tbia. bia ravTa be Kal TO ^prjo-Lixov elvai So/cei
25 Kai TO fjbv ev TaxiTr\ Trj (pikiq. elr/ 6' av Kal 6t' apeTrjv,
el emetKels elev' eari yap eKarepov apeTrj, KOX yjxipoiev av
r<3 TOIOVTU). avvbeo-jxos be TO. TeKva boKei etvac 810 6O.TTOV
ol axeKvoi biakvovTai' ra yap TeKva KOLVOV ayaOov ay.-
(polv, <jvve\ei be TO KOLVOV. TO be TTUS fiiaiTeov avbpl s
30 Trpos yvvaiKa Kal o'Xcos (pik<j> Trpos (pikov, ovbev erepov
)]Teio-6at. r\ TTMS biKaiov ov yap Tavrbv (patveTai.
1162" 5. /tal post ayaShv om. Kb 18. '6atf K b : Kal'6a<?vulg-. 19.

eiv K b 29. cruJu/3mjTeoj' M b r
VIII. 1213- 175
To) </HA&> Trpds TOV cpiXov Kal TOV dOveiov Kal TOV eraipoz 1
Kal TOV O~VfX(pOI.TTJTTjV.
XIII. TpiTT&v b' ovo-S>v djiXi&v, Kaddnep ev apxjj eiprjTaL, 15

Kat Ka6 eKaaTrjv T&V fj.\v ev IO-6TI)TI tyLXcov OVTCOV TQV be 35
Kad vnepoyjiv (/cat yap 6/xouoy aya0ol <p[Xoi yivovrai Kal

ajxeivutv x'poi>t, o/xouoy be Kal r)beis Kal Sta TO XPV0'1- 1162h
\xov, lo-aôvTes Ta'ts 0}(peXeiaLS Kal biacpepovTes), TOVS laovs

fxev KaT laoTriTa Set r<3 (piXelv Kal TOIS Xomols lo-aêiv,
TOVS b' avio-ovs TO avdXoyov Tats virepoxais airobibovai.
2 yiveTai be TO, ey/cA^fxara Kat a t /îe'/!xi//ety ev rfj Kara 5
r (Tl X0V
TO xP ) l <piX[q 7] p.6vrj 7] jiaXicrTa, evkoyoas. ol jxev
yap be apTi]v <piXoi ovres ev bpav aXXrjXovs irpodvfxovvTai.
(TOCTO yap apeTrjs Kal <f)iX[asj, Ttpbs TOVTO 8' ap.iXXioiJ,ev<t>v
OVK ecrTiv ey/cAfj/xara ovbe jxaxpn,' TOV yap (piXovvTa Kal
ev TTOLOvvra ovbels bvcrxepaivei, a\X' av fj x.aptets, OLJXV- io
veTai ev bp&v. o 8' VTrepfiaXXcov, Tvyx^vodv ov ecpieTai,
OVK av eyKaXoir) T&> <p[Xa>' eKaaTos yap TOV ayaOov opeye-
3 rat. ov itavv 8' ovb' ev roty 8t' i]bovi]V ap.a yap ajxcpoiv
yivtTai ov opeyovTai, el T(S avvbidyeiv xa'lP0V(TI'v' yeAotoy
8' av <j>aCvoiTO Kal 6 eyKaX&v T<3 pvt] TepirovTi, ebv p.r) 15
r l Jo
4 avvrjiJiepeveiv. 7) be bia TO xP }~ l ' v eyKXrjjxaTiKiy CTT'
o)(peXetq yap xpdfxevoi aXX-qXois aet TOV TrXeiovos beovrai,
eLV
Kal eXarTov ex o'LovTai TOV irpoaTjKOVTos, Kal [j.ep.dpovTai
OTL ovx oo~a>v beovTai TOO~OVT(OV Tvyxdvovcnv aftot ovTes' ol
8' ev TTOiovvTes ov bvvavTai eirapKe'iv ToaavTa 6<ra>v ol ira- 20
5 axovTis beovTai. eoiKe be, KaO&Ttep TO biKaiov ecrrt biTTOv,
TO ixev aypa(pov TO be Kara VOJXOV, Kal Trjs Kara TO
3i. Si] T Asp. (piXiSiv] TUV <pi.\iav Asp. 3 5 . tp'iKaiv] TSIV <t>i\a>v K b
6
1162 4. r i ] Kara rh T : T$ corr. cod. Par. 1417 12. eKarepos
Mb T 4(j>Urai Mh T 16. o-wSiTj/ue/jEueiC V1
176 VIII. 13-
Xp?jinjuoz> (piXias rj ixev rjdiKrj fi be I>O/ZIKT) elvai. yiverai
ovv ra eyKA.?j/xara /ad/U<T0' orav jxr] Kara TTJV avTrjv ovv-
25 aAAd^tocrt Kal biaXvcovTai. ecm 8' f/ VOÎKT) fxev f) enl <>
jO>)Toiy, ?'/ /xey irafjiirav ayopaia K \etpbs els Xe'Pa> '/
be ekevdepLcorepa els \povov, Ka9' bjiokoyiav be r'l avri
rivos. bfjXov 8' ev TavTT) TO d(pei\r)iji,a KOVK apcpikoyov,
(piXiKov be TJ]V avafiokrjv fX et ' ^"-oirep eviois OVK elal TOVTCOV
30 biKai, a\X' olovrai belv artpyeiv TOVS Kara TTLO-TLV avvaWa-
(avras. rj 8' ]#IKT} OVK eirl prjrois, akk' &)s <piX(p boopeirai 7
ri 6rt5?)Trore aAAo' KOjiiêaOai. be a^tol TO laov ?} irXeov,
a)S ov bebu>K.ibs aXXa xpijcra?' ov)^ 6/xotcoj 8e avvaX- 8
Xaas Kal hiaXvofievos eyKaXeaei. TOVTO be o-vp.fiaivei
35 81a ro fiovXeo-Qai p.ev -navTas rj TOVS irXeio-Tovs TO. KCLXO.,
Tipoaipeio&at. be TO. bxpeXijxa' KaXov be TO ev Tioietv )xy)
1163" tva avTiTTaOrj, i>(peX{.\xov be TO evepyeTeiaOai. bwafiev^ 9
br\ avTanoboTeov TT]V aîav &v eiradev [KOI k o V n ]
yap (piXov ov non)Teov' (as br} 8ta//aproira ev TT)
KOL ev iradovTa vtp* ov OVK e'Setov yap VTTO (piXov, ovbe bi
5 avrb TOVTO bp&vTosKaOairep ovv eitl prjTois evepyerrjdevTa
biaXvTeovy Kal f 6p,oXoyr](rai 8' f av bvva.fj.evos a-nobaio-eiv
abvvaTOvvTa 8' ovb' 6 bibovs rj^Caicrev av. &CTT el bvvaTov,
airoboTeov. ev apyji 8' eirio-KetiTeov v([? ov evepyeTelTat Kal
em TIVI, oiroos ZTTI TOVTOIS VTrop-evp 77 fxrj. aixdM,o-(ir\Tr)o-iv 10
10 8' e\et -noTepa Set TTJ TOV iraBovTos oxpeXeiq jierpelv Kal
irpbs TavTrjv -noielcrdai TI\V avTaTtobocnv, rj r^ TOV bpdarav-
TOS evepyeaia. ot \xev yap itaOovTes ToiavTa <pacn Xafleiv
23. (piKias K b Asp.: ixpeXdas vu\g. 2 5 . 8' T) M b : Si; K b : Si L b

? om. M b 29. tpiXmbv pr. K b : tpiXtKî'vu\g. Sr/pr. K b 5t6irep
pr. K": Sib Trap'vulg. 1163" 2. ical eicim om. K b Asp. 6.
opoAoyriacu 8'] fort. & w/j.o\6yT)(Ti' 1. Sifioiis K b : Sous vulg. Svva-
T<JvK b : SUI/OTCJS vulg. 9. jiieVp fort. Asp.
VIII. 1314- '177
napa T&V evepyeT&v a /xt/cpa r\v eKeivois teal e^rjv trap'
eTepcav Ao/3ew, KaTaa/xiKpiCovTes' ol 8' avairakiv TO. p.e-
yicrra T&V nap1 aiiTois, /cat a Trap' aWcov OVK T)V, Kal ev 15
11 Ktvbvvoi.s rj ToiavTais xpeiats. ap1 ovv Sia p.ev TO \pr}aii.ov
Trjs (pikias OVO-TJS r) TOV iradovTOi b)(f>i\ia )j,eTpov earlv; o5ro?
yap 6 b~eop:evos, Kal eirapKei cu;r<o ws KOjxiovjXivos TT\V
'iarjv' ToaavTr] ovv yeyevqraL j] eiUKOvpia oaov OVTOS oHpeXrj-
rat, /cat airoboTtov hr) avr '6<rov eirrjiupeTO, r/ Kal irXeoV 20
K&WIOV yap- ev be rat? /car' aper-qv ey/cAij/xara jxev OVK.
v, /^.erpco 8' eoiKev r) TOV bpacravros Trpoaipecns' TTJS
yap Kal TOV tfOovs ev rrj irpoaipeo-eL TO Kvpiov.
XIV. Aia<j>epovTai be Kal ev TOLS Ka(f virepoxr)v </)tAtats" 16
aiot yap eK&Tepos irXeov eyêiv, orav be TOVTO yivr]Tai, 25
biaXverai r) <pi\ia. olerai yap o re /3eAxt&>2> upoo-rjKeiv
avT<2 -nXiov e\eiv r<3 yap aya6<o vefxea-Qai nXeov' ojxoiuis
be Kal o <I)(pe\iiAa>Tepos' a^pelov yap ovra ov (paai beiv laov
eêiv XeiTovpytav Te yap yiveo-Qai Kat ov (piXiav, ei fxr)
/car' aîav T&V epycov eorat TO. e/c rrjs <f>i\ias. oiovrai 30
yap, KaOcmep ev xprjuaTcov KOivoivLa TrXeiov Xaix/3avov(Tiv
ot cruju./3aAAo/xeirot TtXelov, OVTW beTv Kal ev Trj (f>i\iq. 6
8' evberjs Kal 6 yêipwv ava-nakiv <pi\ov yap ayaOov elvai
TO enapKeiv rots evbeeviv rC yap, <paa(v, S(pe\os (nrovba'up
i) bwao-Ttj <pi\ov elvai, fxribiv ye fieWovTa airokaveiv; 35
2 eoiKe 8' ovv e/carepos 6p6&s aîovv, Kal belv eKarepw nkeov 1163'
viixew eK TT)S (piXias, ov TOV aiiTov be, akka ra> /xev virep-
\OVTL Tiprjs TC3 8' evbeet Kepbovs' Trjs y.ev yap aperrjs
Kal Trjs evepyeaias r) Ti/xrj ye pas, Trjs 8' evbeias emKOVpla
19. wÂ.6iTai L b M l r 20. emjupeTO L Dindorf : tyeipero pr. K b :

b b b
oirrjupoTo L M ^ Kal] 1) K : tca\ r 28. 0 om. K b M b 29. r e
om. T 3 1 . irAei'ffl L b T 32. irAela T 34. <\>aaiv om. K b
1 1 6 3 " 1. olv add. K b 2. S<= om. pr. K b 4. rms ivSeiais Se K b
N
178 VIII. 14IX. i.
5 TO Ktphos. oiiToi 8' e\eiv TOVTO (cai ev rais TrokiTficus <j)ai- 3
verai' ov yap rtjuarat 6 nrjbev ayaObv r&> KOIV<S ~nopia>V
TO KOLVOV yap St'Sorai ra! TO KOIVOV evepyerovvTi, fj Tifxr) be
KOIVOV. ov yap ecmv a[xa \prnxaTlêo-6ai, airb T5>V KOIV&V
KOL TLixacrOai. kv Tia.cn yap TO e'Aarrov ovbels VTtop.{VfC
io7u 5^ Trepi x . P W a r a ekaTTOVjxevcp Tip,r]v a~novijiovo-L /cat
rco hcopoboKtp \pr\\xaTa' TO Kar' aîav yap kiravicroZ Kal
t TT]V (piXiav, Ka6airep etprjrat. OVTIH br) Kal Tots avi-
d/jaX-qTiov, /cat rw et'y XRWaTa wêA.ov/xeâ) rj ds
ieva
TIIXI)V avTaTroboTtov, airobibovra ra. kvbi}(oi -
15 ro bvvaTov yap fj <f)i\ia eiriC'iTe'L, ov TO Kar' aiav' ovbe 4
yap iaTiv Iv 71a.cn, Kadairep kv r a i s Tipbs TOVS 6eoiis rtjuais
Kal TOVS yovels' ovbels yap TJ]V a^Lav TTOT av aitoboLy], els
bvvafj.iv be 6 Oepanevaiv eirieiKrjS elvai Soxet. bib Kav bo-
eitv OVK eêLvai vlQ -naTepa aneinao-Qai, naTpl 8' viov
20 d(pei\ovra yap anohoTtov, ovbev be TroiTjiras a^wv TS>V
virrjpyixevcov bebpanev, aJar' ael 6(j>ei\ei. ols 8' o^>etXerat,
eôvaia acpelvai' Kal r<S TtaTpl 877. a/â 8' tcrcos ovbecs TTOT
av aTToaTrjvai boKel fj.rj inrep/idXXovTos jxo)(0r]p[q' )(copts
yap Trjs (pvaiKrjs (piXCas TTJV eitiKovptav avOpoiTriKov firj
2
5 buoOelaOai. r u be <f>evKT0V rj ov <nrovbao~Tbv TO evapKeiv,
y.o-)(6j}p(p OVTC ev -nao-êw yap ol iroAAoi jiovkovrai, TO
be Ttoielv cpevyovaiv ais a\vcriTe\es. irepl jxev ovv TOVTUOV
em TocrovTop elprjirOa).
I.
' E y vdcrat-s be Tals avoy.oioeibe<n (piklcus TO avaXoyov
io-dCei Kal o-<o(ei TTJV <$>i\iav, Kaddirep etpjjrat, olov Kal
8. yhp] 8^ pr. Kb 14. airoSiSivra Kb (et fort, r ) :

vulg. rb ivSexififyov Mb r 17. &v vore r^v aîav Lb 22.
lupiivai Kb M b 24. a^.e\c(oi Kb
IX. I. 179
ev rfi TTokiTiKfj r<3 <TKVTOTop:ta avrl T&V \mobr]p.aTU>v afioi.-
/3r] ylveTcu KO,T aLav, Kal TW vtyavrrj Kal TOIS komols. 35
2 evravOa fxev ovv weTroptcrrai KOIVOV nirpov TO v6fu<Tfj,a, Kal 1164
Trpbs TOVTO 8?) itavTa avadjepeTai Kal TOVTCO /xerpeiraf kv
Se T?J (pu>TiKrj evLOTe ixev 6 epaor?)s eyKctkei OTL iirepcpi-
\>v OVK avTKpikeiTcu, oibev k\oov (piArjTov, el OVTCHS ZTV)(ZV,
TtoXkaKis 8' 6 fpu>iAevos OTL irporepov enayyekXoixevos 5
3 TiavTa vvv oiibiv CTureAeT. avix[3a.vei be TO. TOiavra, eirei-
bav o ixev bC fjbovijv TOV epcojxevov (piky, o be bta TO \prj-
aiîov TOV epao-T-qv, raCra be pi) aju(/>oti v-napyr). bia
Tama' yap TTJS (pi\[as ovo-iqs biakvais ylveTai, e-neibav
ixrj yivrjTai <ov eveKa ecplXovv' ov yap avrovs eaTepyov aWa. io
TO, VTrapxpvTa, ov fio'wfia ovra' Sto Toiamai KOI al <pi-
kiai. 7] be T&V 7]Q5>v KaO' avTr\v ovcra \iivei, Kadairep eXpy\-
i rat. biacpepovTai 8' OTav erepa yCvrjTai avTois Kal
\J.T] u>v opeyovTac ofxoiov yap ra> jirjbev yivecrdai, orav
ov lateral /JLTI Tvy\avrj, olov Kal r<S Kidapmbtp 6 eiray- 15
yekk.6p.evos, Kal oaa) a/xeivov qaeiev, TO<TOVT(O irkeCu)' els
ea> b' airaLTOvvTi TO.S vvoayeaeis avd' fjbovrjs f)bovr]v a/no-
bebu>Kevai e'0rj. el fiiv ovv eKa/repos TOVTO ej3ovkeTO, LKavS>s
av el\eV el 8' o fxev Tep\j/iv b be Kepbos, Kal 0 piev e\ei
o be ix-q, OVK av etr) TO, Kara TTJV KOiva>vlav Kak&s' 8>v 20
yap beofxevos Tvyâvei, TOVTOIS Kal TTpoae\ei, KaKeCvov
5 ye yapiv TavTa 8&J<ret. T-qv aCav be irorepov Taai e o r i ,
TOV "npo'Ujxevov rj TOV Trpokaflovros ; 6 yap Tipo'Ceixevos eoiK
firiTpe-neiv eKeCva>. oirep cpaal Kal Tlpcorayopav TTOUIV
ore yap bibaeiev ab-qiroTe, Tifxijirai TOV paOovTa eKekevev 25
oirou boKei aia eirCo-Tao-dai, Kal ekapi,(3ave TOUOVTOV. ev
1164* 1. Kal add. Lb T 10. yivi\TU Kb UIITOVS ed. Bekker 13.

S' Kb : Se Kal vulg. 14. TOS K 20. ra Kb : rh vulg. 23. fort.
wpohafifldvovTOS 25. /lavBdvovra L b
N 3
180 IX. i .
roTj TOIOVTOIS 8' eviois dpecrxei TO " iu(T0b$ 8' avbpi." ol be 6
TTpo\.aixj3avovT(s ro" apyvpiov, eira jj,r)hev wotowrey <Si> !</>a-
rraz/ Sid ray virepf3o\a$ T5>V eirayyeXi&v, et/corcos ei> ey-
30 KKrjfiaai yivovrar ov yap emre\ov(nv a w\xok6yr)<rav. TOVTO 7
8' tcrco? TTOieu' 01 croiîcrrai wayKafovrai 8ta TO /x?j8eVa av
Sowai apyvpiov &v eTriaTavrai. OVTOI ixev ovv 8>v e\aj3ov rbv
[XLaOov, jurj iroiovvres el/coras ev kyKkrijxaaiv elcriv. ev oTs
8f jxrj yiverai biofxoXoyia rfjs virovpyias, ol jiev 81' avrovs
35 npo'iiixevoi. eipr\Tai o n aveyKXrjToi (roiaxiTr] yap T) (car'
1164 b aperrjv (pL\(a), TT)V aixoifi-qv r e Tsouyrkov Kara T-qv irpoat-
pecnv (avrr] yap TOV (piKov Kal rrjs apfrrjs)' OVTOO 8' HOIKS
Kal rots (j>i\o(TO(f>Las KOivcuvrjcracnW ov yap irpbs xprjjxaO'
fj dia fj.eTpeira.1, ripj] T laoppo-nos OVK av yivoiro, dXX'
5 tvoos iKavov, KaQanep Kal -npbs Oeovs Kal Trpbs yovels, TO
evheypjxevov. p/t] TOiavTrjs 8' ovcrrjs Trjs 8ocrea)s dXA.' eiri 8
Tin, /xdXiara p:ev icrcos 8ei TTJV avTairooo&iv yiveadai 80-
Kovcrav ap.<poiv Kar aîav eivai, el be TOVTO p,i] crvpLJ3alvoi,
ov fxovov avayKaiov boêiev hv TOV Trpoeôvra TaTTeiv,
10 aKKa Kal biKaiov' b'crov yap OVTOS wcpeXridrj 7) a.v6' ovov
TT]V fjhovr]v e'iheT av, TOCTOVTOV avTi\aj3a>v 'iei TJ]V irapa
TOVTOV aîav. Kal yap ev rois WVIOLS OVTUI (paiveTaL yivop.e-
vov, eviayov T elal vop.01, TS>V eKovcriaiv <ri;/x/3oA.aoi> biKas 9

^1^ elvai, &>? beov, (p eirio-Tevve, bi,a\v0rjvai TTpbs TOVTOV
15 KaOairep eKOiviovrjcrev. <d yap eirfTpacpQi], TOVTOV oieTai 81-
Kaiorepov elvai r a ^ a t TOV eTriTpe\jravTos- TO, iroWa yap ov
rod Xcrov Tifxaxnv ol e\ovres Kal ol ôv\6p.evoi Xafielv Ta
yap olKela Kal a biboaaiv eKao-Tois (paiverai irokkov &ia'
27. apK? Mb r post avtpl add. &picios ia-ra L b M b (in Kb lacuna)

28. Trpo\afl6vTts M b 34. airotis Bonitz : airohs codd. 1164b 5.
iaais t iKav&v Kh T Kal post KaBdirep om. K b T 1 0 . 7ctp] yh.p &i/
Kb T
IX. i2. 181
akk ojxais rj d/noi/3?) yivfrai. irpbs TOCTOVTOV oaov av TCLT-

TUMTIV oi kajxj3dvovTes. bel 8' Xtrois ov TOO-OVTOV Tijxav 6VOD 20
e\ovri. (paiverai &LOV, akk' ocrov irplv e\eiv ^Tâ-
II. AitopLav 8' e\ei K a ' 7 " rotaSra, dlov Trorepov 8ei 2
Ttavra 7<5 irarpl wnovk\t.f.w /cai Trei6e(r6ai, ?) mfivovTa
/xev tarpu Trtoreuety, trTparriybv 8e êipoTovrjTeov TOP 7ro\e-
IJ.LK6V' 6/AOUOS 8e <^>tX<a p:a\kov rj <riTovbai<j> vn-qpeT-qTiov, 25
Kat tvepyerrj avrairoboreov yjxpiv p.aWov rj kraipu) TTpoeTeov,
2 eav ajxcfxti /xrj evbixrlral" "p' w iravra TO, TOiavTa dxpi-
/3ws /êj bwpCaai ov pabiov; TroWas yap Kal iravToias
eX' bia<j>opas Kal fxeyzdei Kal fxLKpoT-qTt Kal TU /caAu Kal
3 avayKaCco. o n 8' oti Travra T(3 aiira) a-noboTtov, OVK abr\- 30
Xoy' Kal Tas i>iv evepyeaias avTairoboTeov a s eirl TO -nokb
^.aAAoy r/ \apio-riov erat'pots, wo~Trep Kal bdvaov <o 6cj>eC-
i Aet airoboriov pakkov rj eraipaj boTtov. 'Caws 8' oi8e roCr'
dei, oloi1 TW kvTpiaOevTi napa krj&Twv rroTfpa TOV kvaa-
fJ,eVOV aVTlkvTp(HTOV, KO.V OCTTMrOVV y, Tj //.?) kaku>KOTl 35
d77atro{jiTt be anoboTtov, r\ TOV iraTepa kvrpwTiov ; So'ête 1165
5 yap av Kal eavrov [xakkov TOV irarepa. oTrep ovv etpjjrai,
KaOokov piv TO dtpsCkrjpa airoboTeov, eav 8' virepTeivrj J;
boo~LS T<I) KaA.a) r/ ra) dj'ayKaia), irpos TavT cmoKkiTlov.
yap ovb' (.CTTIV ICTOV TO TTJV i:pov-napyj]V djuetâoâi, s
av 6 p,ev aTiovhalov elbws eS T;ovr\o"r\, rij be rj avra-
7ro'8oo"ts ylvrjTai. bv oierai p-oyOripov elvai. ovbe yap ro
baveicravTi evCore avTibaveio-Teov' 6 jiev yap oio/xeios
eZo-dai ebaveicrev enitiKei. OVTI, 6 8' OVK ekirCC^
napa itovrjpov. elre TOLVVV TT; akrjOeiq OVTUIS X.ct: ^K
b b b
20. \af}6vT(s M 22. ToiaSs M 24. TricrTevreov L : ircuTT
Mb T 2 6 . irpoeTsoc K b : S O T W vulg-. 2 7 . S/i^wK b : Jfi
vu]g. 32. lixrirep Kal Argyropylus : itiinrep K b : /cal &<nrep vulg1.
35. ^] ^ Kal Aldina
182 IX. 23-
ro a^tco/xa" en"' eêi fiev fxr) oflrccj oiovrai hi, OVK av bo-
corona Trotew. o-nep ovv TroWa/us eiprjrai, 01 irepi ra 6
KCU ras irpaets Xoyoi dfxoioos eyjivcri TO a>pio-fj.evov
TOIS "nepl a el(Tiv. o n fj.ev ovv ov ravra Tracriv airoboreov,
15 ovbe T(3 TTCiTpl TTavra, KaOcnrep oibe r<3 Ad Overai, OVK
ahrjKov' eirel 8' erepa yovevvi Kal ahe\<j>ois Kal eraipois 7
Kal evepytrais, e/caarot? ra ot/ceia Kal ra apjuorrorra
anove}X7]Teov. o w n be Kal -noielv djaivovrai' els ydpovs
jiev yap Kakovm TOVS avyyeveis' TOVTOLS yap KOLVOV TO yevos
20 Kal al irepl TOVTO hr/ irpaeis' Kal els TO, KJJSJ? he fAaXio-r
olovTai heiv TOVS uvyyevels anayTav hia ravTo. hoeie h' 8

av TpoQfjs }J.ev yovevo-i helv /xaAicrr' e-rrapKelv, &>s 6cpei\ov-
Tas, Kal TOIS aiTLois TOV eTvai K&kkiov ov r\ eavTois els
raCr' eirapKeZv' Kal Tifx-qv he yovevai Kadawep Oeols, ov
25 Tracrav he' ovhe yap TT\V axiTr\v Trarpl Kal ixriTpi, ovb' a ?
Ti]v TOV ao(f>ov T) T-qv TOV aTparrjyov, a\Xa Tr\v TrarpiKTjy,
6jj.oicos be /cat fxrjrpiKTji'. Kat TravTi he r&5 T!pe<TJivTepu> TIJJ.T]V 9
Kaff1 rjkiKiav, VTTavao~Ta<rei Kal Kara/cA.i(rei Kal TOIS TOIOV-
TOIS' Trpos (Tatpovs 8' av Kat aheXfpovs Trapprjaiav Kal
30 onravTcov KOivoTrjTa. Kal rrvyyevecn he Kal (pvkeTais Kal
7roAtrats Kal rois Xonrots anacnv ael -neipaTeov rb oUeiov
airovefxeiv, Kal crvyKpiveiv TO. eKaa-rois virapxovTa Kar
olKeioTT]Ta Kal apeTrjv rj xprjviv. T5>V p.ev ovv ofxoyev&v paaiv 10
r] o-vyKpuns, T&V he biadjepovTcov epyubeaTe'pa. ov jx-qv bid
35 ye roCro airoo-TaTeov, dA.A' cos av evbe^Tai, ovra> biopKTTeov.
3 "Exei 8' aiToptav Kal irepl TOV bia\veo-0ai TCIS <pi\(as I I I .
1165" 11. S6(eie Mb r 23. %v add. V U. r^lts K" 7 o-

veva-t om. L l T 25. Si] Se yovtvtnv Lb Mb r 26. T V post ^
add. Kb 27. Kal ri)P /M^P'K^V L b M b S^ Kb 28. KO.6' K b :
TJ)C KaS' vulg-. inravaoT&aeL ^ KO! K b 30. 5 M b r : S^ vulg.
34. <rvyKpi<Tis Ruelle : Kpitris codd.
IX. 3- 183
r; /x?; irpbs roiis fJ,rj biajxevovTas. r) irpbs jj.ev robs 8ta TO 1165l
Xpr\o-i\j.ov r) rb r)bv cpikovs ovras, orav /x?)Ke'rt ravT e'xM"
ULV, ovbev aTOTtov hiakvecrdai ; (KeCvcov yap i)<rav <p(koi' 3>v
cmoknxovTuiv evkoyov TO fxr) cpikeiv. eyKakeaeie 8' av TLS,
el 8ta TO \pr\aiixov rj TO f)bv ayair&v TrpocreTroieiro 8ta s
ro r/dos. & yap ev apxfj enro/xez', 7rA.et(rrai hiacpopal
yivovTai TOIS (pikois, OTav jxi] dpoions oluivTai Kal Sat
2 <p(koi. OTav fxev ovv bia^/eva-Qfj TIS Kal {nvokafiri <pikel-
trOai. bia TO rjOos, ^rjbiv TOIOVTOV eKttvov irpaTTovTos, eavrbv
airi&Jr' av' OTav 8' w o TTJS fKeCvov irpo(r'noirjo-ea>s airaTt]dfi, ro
biKaiov eyKakeiv riS airaTrjo-avTi, Kal nakkov ?) rot? ro
voixio-jxa Kifibr\keuovcnv, baio irepl TifxiioTepov rj KaKovpyia.
3 fhv 8' aTrob&yjiTat. &>s ayaOov, yerrjrat 8e jj.oydr\pbs kal
hoafj, ap' ert (pikrjTeov; ^ ov bvvaTov, e'iirep IXT) irav (pikrj-
TOV akka TayaOov ; ovTe be (pik-qTov (rby irovripbv ovre Set" 15
(pikoitovqpov yap ov yji-q elvai, oiS' oixoiovo-Oaicpavka' elpr}-
Tai 8' on TO b'[xoiov raJ 6p,oL(a <pkoi>. ap ovv evdvs biakv-
Teov ; rj ov -nacnv, akka rots azuarots Kara TT]V jxoyfirjpiav ;
eTtavopduxriv 8' eôucrt jxakkov j3orj6riTeov els TO r)9os r) TT)V
ovffiav, oo"&) j3ekriov Kal Trjs (pikias olKtioTepov- boêie 8' 20
av b biakvofxevos oiblv CLTOTTOV Ttoie'iv' ov yap ra! ToiovTia
(pikos JJV' akkouoOevTa ovv abvvaT&v avaoSio-ai a^torarat.
4 el 8' o fxev biafMevoi 6 8' eineiKto-Tepos yivono KO.1 irokv
biakkdrTOi Ty apery, apa ^pijaTeov <pika>; 7/ OVK evbe^tTai. ;
ev fxeyakri be Statrracret jxa.ki.o-Ta brjkov yiveraL, olov ev 25
rats 7rai8iKa?:> fylkiais' el yap 0 fi.ev biajxevot. rr)v bia-
voiav irats o 8' avrjp etij olos Kpano-ros, ir&s av elev tyCkoi,
apeo-KOjxevoi TOIS avrois /x?jre yjxLpovres Kal kvisov-
1165 11 6. Hirep M b 1 3 . fort. ylvi)Ta.i 15. (piK-qrhv (rb") S t a h r :

<f>iAr)Teop codd. 2 1 . rip] roir<f ^ K b M b Y 2 3 . yivono L b
184 IX. 34-
; ovbl yap -nepl akk7]kovs ravC? vvdpêi avTofc, avev

30 be TOVTOOV OVK ?]i> (pikovs etvaC avfj-ftiovv yap ov)( olov
re. tiprjTat. be Tiepl TOVTMV. ap' ovv ovOev akkoiorepov Tipbs 5
aiiTov KTOV T) el fxr) eyeyovei (pikos ix^betsore; 7/ Set
fxveiav eêiv rrjs yevo[xfvr]s crvvr\QeLas, (cat KaOdirep <pi\ot.s
HaWov ?) odveiOLs olojxtOa belv yja,plea6ai, ovnn K.al TOIS
35 yevop.evois cnrovefjiriTeov TL bia TTJV Trpoyevo/xevrjv <pi\Cav,
orav /xr; 8t' virepfioKijv ij.oy^dr]pCas bid\vcns yivr)rau
a
1166 T a (pi\i,Ka be TO. irpbs TOVS Trekas, Kal ols at (pikiai IV.
opiQovrai, eoiKev ex T>V irpos eavrbv e\.r\kvdevai. n-
deacn yap (pikov TOV fiovkojxevov Kal TTpdrrovTa rayada
rj ra. (j)aLv6p.eva eKiivov evena, rj TOV fiovk6p.evov elvai, Kat
5 0\v TOV dpikov avTov \dpiv" onep al jxrjTepes irpos TO, T4K-
va ireTTovOacn, Kal TS>V tyikwv 01 Trpoo-KeKpovKOTes. ot 8e
TOV avvbidyovTa Kal ravra alpovjxevov, r) TOV avvakyovvTa
Kal crvyyjxipovTa r(3 (plky jxdkitrTa be Kal TOVTO irepl
Tas p.i]Tepas (rvâivei. TOVTUIV be TIVL Kal Trjv (pikiav
10 opiôvTai. Trpbs eavTov be TOVTOOV eKaarov r<S e7rtetKt virdp- 2
Xei (rots be konrois, fj TOWVTOL v-nokaiijidvovtnv elvac
eoiKe be, Ka&ditep eiprjTai, \xeTpov tKAarmv rj aperrj Kal
6 (nrovbaios ewai)' OVTOS yap 6ixoyvu)\xovel eavTco, Kal TSIV 3
avTcov opeyeTai Kara, -naaav TTJV yj/vx/jV Kal flovkeTaL
15 SJ) eavTw Tayada. Kal TO. (paivofxeva Kal Trparrei (ro5
yap ayadov TayaObv bianovelv) Kal eavTov eveKa (TOV
yap biavox]TiKOV yjipiv, oirep exaoTos etvai boKefy Kal CTJV
he /3ovkeTaL eavTov Kal a^êaOai, Kal /xaXiora TOVTO to
(ppovei. ayaObv yap rcS crTrouSaio) TO etvai, e/caoros 8' 4
35. Ti om. K b irpoyeywquivriv L l 36. StaXwis] i) SidXvvts N '

Heliodorus 1166 a 1. 7re'/Vas] (pi\ovs ir\as K b : <f>i\ovs vulg. 2.
avrbv K b 6. /caiwpotTKeKpovic6Tfs seclus. Rarosauer ot] oi /IT) Lfc
12. Be Kb M b : ykp L b T enda-rav Kb : tKaary vulg-.
IX. 4- 185
eavTiZ fiovkerai rayada, yevojxevos 8' aAAos aipetrat ov- 20
Sets 7raW exet2> \_eKetvo TO yevofxevov] (Xet 7"P K a ' ^ ^
0e6s rdya0w) dAA.' &>v o TL TTOT kariv' Sdete 8' av TO VOOVV
5 e-Kacrros elvai I) p-dAiora. o-vvhiayeiv re 6 rotoi;ros eat>r<5
(3ov\fT<u' ?;8ecoj yap airo 7rote? raJr re yap 7reTrpayju,e'-
zcoj> (TTiTepireis al ixvyjâi, nal T&V [xeWovToov eXirihts 25
dyada^, al roiaCrat 8' ^Setai. /cat flecoprj/xdrcoy 8' evwopti
Trj hiavoiq. avvaXyei re Kat crDOTJSerat p;dAtcr^' eaurw'
wdrrore ydp eort ro avTo Xvmqpov re Kal fjbv, K.al OVK
aAAor' aAAo' d/xera/xe'AT/ros yap a;s eiwety. T 8?) irpbs
avTov e/caora TOOTWI; vTiapyj.iv T<2 iiueiKe'i, Trpoj 8e 30
TOJI (pLkov iXLV MCTrfp irpbs avTov (1(TTI yap 6 (pikos
aAAos acre's), Kal f] (pikia TOVTWV elvai TL boKei, Kal
6 (p(X.oi ols Tavd' virdpxa- 7rpoj avrbv be irorepov eariv TJ
O^K eori (j>i.\ia, a(j)et(rd(o eirl TOV itapovTos" 8oeie 8' av
vTrj elvai <pt\ia, r\ eart hvo r\ vrAeico, e/c TSIV eiprjjue- 35
I', Kat ort ^ vnepfSoXj] Tr/s (j)t\Cas Trj Trpbs avTov ofxotoC- 1166b
7 rat. <paiveTai be TCL elprj/xeva Kat roiy TTOAAOIS virapxeLv,
KaCirep overt <fiavA.ois. ap ovv fi T apeffKovuiv eavToi's Kat
viro\afjij3dvovaLV iineiKels elvai, TavTrj p.eTexovcriv avT&v;
enel TS>V ye KO/xt8j (pavXoov Kat avocnovpy&v ovbevl Tavd' 5
8 virdpxei, dAA' oibe (paiveTai. axebbv be ovbe rots (j>av-
Aoty biacptpovTai yap eavrols, Kal erepwv fiev emdvp-ov-
cnv aXha be jiovXovTai, olov ol aKparels' alpovvTat yap
CIVTI T&V boKOVvTUiv eavTois ayad&v elvai ra i)bea /3Aa-
/3epa ovTa' 0% 8' av Sid 8eiAtai> Kat apy'iav a<fii<rTavTai 10
TOV irpaTTeiv a otoirat eavToisfiekTMTTaelvai. ols be TTOWO.
20. ouSels alpeTrai L b W T 2 1 . iicelvo rh yevifievov seclus. Ver-

mehren 22. aAA." oW W T " K b 23. ?) om. K b M b 25.
b b
û/e?ai K M 30. avrbv] avTbv piv M b 32. Kal ante 7) om.
Kb 35. E'K] 17 IK pr. K b : fort, e/c <re> 1166 b 3. T 1 add. K b
186 IX. 45-
Kai beiva it&npaKTai Kai bib, TI)V ^.oyfirjpiav [ucrovvTai, /cat
(pevyovcri TO I}V /cat avaipovaiv eavrovs. {VjroScri re ol 9
IxoxOripol p.e6' &v o-vvr)ixepev<TOVQ-iv, kavTovs be (pevyovnv'
15 avap.ip.vi](TK0VTai yap nokkSiv Kat bvo-êpu>v, KOX roiavd'
erepa e\TTiov<ri, KO.9' kavrobs ovres, fxe0' erepcoy 5 owes
eiriXavOavovrai. ovbev re (ptkrjTov e)(OVTe$ ovbev <f>i\iKov
-naa-yjavcn Trpoj eavTovs. ovbe brj crvy\a(povcnv ovbe avvaX-
yovaiv ol Toiovroi kavTots' (TTaaiaêi. yap avrSiv rj ^X 7 ?)
20 Kat TO p.ev 8ta [loyQripiav aXyei aiie\o)xev6v TLIHOV, TO
b' ijberai, Kai TO fxev bevpo TO 6' eKelo-e e\Kei &o-nep bia-
<nrS>VTa. el be [xr) olov Te ap.a \vnelfr6ai, Kat rjbeo-Oat,, 10
aA.Aa ixeTa fUKpov ye Xvirel/rai ort ijcrOr], Kai OVK av
efiovkeTO fjbea ravTa yevio-dai aurar juerap-eXeiay yap
25 01 <pav\oi yip.ov<nv. ov br\ (paiverai 6 (pavkos ovbe irpos
eavTov (pikiK&s biaKelarOat. 6ta TO iJ,r)bev e\eiv (pikrjTov. el
ST; TO oifrtos e\eiv kiav earlv aOkiov, (pevKTeov TT]V p-o^rj-
ptaz> biaTeTajxevca'S (cat iteipajeov eineiKrj elvat' OVTO> yap
Kai Trpbs eavTov cptAtKcos av eyj3i Kai eTepio (pikos yeVotro.
5 ' H 8' evvoia (pikiKa p,ev eoiKev, ov jir\v eort ye <pikia' V.
yiveTai yap evvoia Kai irpbs ayv&ras Kai kavOavovaa, <pi-
kia 8' ov. Kai TTporepov be raCr' eiprjTai. akk' oibt qbi-
A.r;o-tj iaTiv. ov yap eyei biaraa-iv oiib' opeîv, Trj (pikriaei
be Tavr ciKokovdel' Kai 17 fxtv cpikriais p.era o-vvrjdelas, T) i
35 8' evvoia Kai eK Trpoo-naiov, olov Kai nepl TOVS ayatvicrras
1137" <rup./3atyef evvoi yap avTois yivovTai Kat avvdekovtriv, avp.-
upaâiev 8' av ovbev' OTrep yap elitop.ev, irpoairatcos evvoi
yivovTai Kat eTH7roAata)s o-Tepyovaiv. eoiKe brj ap\rj (pikias 3
12. Kai ante 8(ct om. L b iwrovvrai] fiuTovcl r e L^ Kai om. M b r

14. <rvv7}/j,pvo'ov<Tii' K b : ffvvSirtêpevffoviTiv vulg. 20. rb fx\v om.
K" 26. axnbv Kh 29. Ka\ ante Trpbs om. K b M b 30. <pi\iKOi
Kb : (piXiq. vulg. 32. roiavr' K b Mh T
IX. 56- 187
eivai, dioTrep rod epav f/ bia. rrjs o\j/e(os 7]bovr\' jxr) yap
~npoy\o-6eis rfj Ibeq ovbels epq, 6 be yjiipaiv T& elbei ovbev 5
HaXXov epq, aXX' orav Kal a'novra TTOOTJ Kal rfjs -napov-
(Tias (TndviJ.rjm OVTUI br) KCU (pikovs ovx olov T elvai \xr)
evvovs yevojxfvovs, ot 8' eftvoL ovbiv fxaWov (piKovaiv' ftov-
Xovrai yap iiovov rayaOa ols elirlv evvoi, crvfi-Kpaânv b'
av ovbev, ov8' 6)(\r]0eZev inrep avr&v. bib ixera<pepcov <pa[rj 10
TLS av avTTjv apyrjv etvai (pikiav, y^poviôjxevqv be KOA. els
(JWrjOeiav a.<^>iK.vovjxevr}V yive&Oai <jiL\iav, ov TTJV bia TO
XpTjcrtjuoy ovbe TJ\V bia TO f)bv' ovbe yap ewota eirl TOV-
TOLS yiveTai. o fiev yap evepytTrjdels av9' o>v iie-novdev
aTTOvefxet TTJV eivoiav, TO, biKaia bpiov' 6 be /3ovX6p.evos 15
riv evirpayelv, ekiriba e^cov evitopias bi eKeivov, OVK eoiK
evvovs eKeiva> elvaL, aWa p,aWov laur&J, Kadairep oibe
4 (j>[Xos, el Oepairevei avTov bia Tiva ^pijuiv. oXcos 8' ev-
voia bC aperrjv KOI e-nieiKeiav Tiva yiverai, orav TO> <pavfj
KaXos TIS f\ avbpe'ios T] TI TOIOVTOV, Kadairep Kal ITT\ TG>V 20
VI. <>LXIKOV be Kal TJ 6p.6voia (patveTai. bioirep OIIK eaTiv 6

6p,oboia' TOVTO p,\v yap Kal ayvoovaiv dAA.7jA.ony inrapêiev
av' oibe TOVS itep\ OTOVOVV djAoyvoofJiovovvTas ofxovoelv (fra-
criv, olov rovs liepl TU>V oipavicov (ov yap <IAIK6Z> TO irepl 25
TOVTWV Ofxovoelv), aXXa ray iroXeis Ojxovoelv (paaiv, orav
TtepX T5>V rvix(f)ep6vTU)V ojxoyvmjXovSxTi KCU TavTa itpoai-
2 p&VTai Kal TTpaTTuxn TO. Kowfj boavTa. nepl TO. irpaKTa
brj bfxovoovo-iv, Kal TOVTCOV irepl TO, ev [xeyeOei Kal evbe-
Xpixeva ajj.<\>olv v-napxeiv r\ Tracriv, olov at Tro'Aety, oTav 30
Tracrt boKrj Tas apyâs alpeTas etvat, rj <rvp.p.a\elv Aaxe-
baijxoviois, T\ apxetv TliTTaKov ore Kai airbs fjOeXev. orav
1167" 18. 8" K" Mh: S' V V 29. Kal ret eVScxêra L b
188 IX. 67.
8' fKarepos eavrbv /3oiiAr?rat, uxnrep oi ev rats
<rra<jLayoveriv ov yap eanv 6[AOvoeZv TO avro eKarepov evvoelv
35 6hr)TtOTe, akka TO ev r(3 avr<Z, olov orav Kal 6 STJ/XOS
b
1167 Kal oi eirieiKels TOVS apicrrovs apyjeiv' ovrco yap Tract yi-
verai. ov ((pCevrai. irokiTiKi] by djiXia (paiverai f] 6)1.6-
rota, Kadairep Kal Xeyeraf irepl ra o-vfJL<j>epovTa yap ecrri
Kal ra els TOV {SLov rJKOvra. ecrri 8' fj Toiavrr) o^xovoia 3
5 ev rois eineLKecnv' OVTOI yap Kal eavrols 6fxovoovo-i Kal
dA.X7jA.0ts, eirl T>V avTa>v ovres ws eluelv (T&V TOIOVTOOV
yap fievet ra j3ovkrnj.ara Kal oi p-erappel axnrep evpLTros),
j3ov\ovTaC re ra biKaia Kal ra arvfjicpepovra, TOVTOOV be
Kal Kotyj} e<f>ievrai. roiis be (pav\ovs o ^ otw re dfxovoelv 4
10 TTATJI/ e-nl ixiKpov, KaOa-nep Kal <[>[Kovs etvai, nXeoveîas
e<fiiep.evovs ev rots aiêAtôts, ev be rots Trwots /cat rals
Aetroupytats eWeiirovras' eavTu b' e/caaros /3ovk6[j.evos ravra
TOV irekas eêrdêt Kat KcoXver /XT] yap T-qpovvruiv TO KOI-
vov a7ro'AAurat. avp-fiaiveL ovv avrols oraaiaêiv, dAAijAous
15 \xev enavayKaôvraS) avTovs be /JLTJ fiovkoixevovs TO. St/cata
7 Ot 8' evepyerai TOVS evepyerrjOevras boKovcn fj.a\kov V I I .

(pikelv r} ot ev Tradovres roiis bpdaavras, Kal a>s Trapa
koyov yivop.evov eitiCflreiTai. rots 1-i.ev ovv TrAeiVrois <^>at-
20 verai ort ot [xiv ocpeikovat rots he o^)et'Aeraf KaOcmep ovv
em T&V baveiuiv ot p.ev 6<peikovres j3ovkovTai fj.r] elvai ots
dcpeLkovaiv, oi be baveiaavTes Kal eTnp,ekovvrai Trjs T&V
6(peik6vT(>)V crcorrjptas, oi!rw Kat TOVS evepyeT-qaavTas j3ov-
elvai TOVS -nadovTas &>s Kop.iovjj.evovs ras
33. eKarepos Kal eavrbv Kb 34. avrif Kb L b M* V evvoe~iv Kh

V T 1167 1 2. Sri Ramsauer (et ut videtur Heliodorus) : Se codd.
4. ?)KWTaMb : ei'^Ta K b r : avi]KovTa L b 18. oi om. K b M b 22.
oi SaveicravTfS Se K b M b eVijueAovTat L b
IX. 7- 189
TOIJ 5 OVK elvai 67Ttfx,eXej TO avrairobovvai. 'Emxap/xos 25
fiev ovv ra\ av (pair] ravra kiyeiv avrovs e/c Trovrjpov
Oewfxevovs, eotKe 8' avBpomiK^' a^vrnxoves yap 01 iroAAot,
2 Kat pakkov ev 7rdcr)(etz> ?) Troteir e<f>levTai. botjete 8' ai>
(jiva-iK(6repov elvat ro atno^, Kai 0^8' ofxoiov TO Trepl roiis
s* ov yap eori (^t'Arjcris Trepi CKCIVOVS, akka TOV 30
ricns r?}s Kop.i8?jy eveKa' ol 8' i! TreirotrjKorej
KOi dycnraicn roi)s TreTTOôras Kaz> jurjSev Scrt
3 \prj<Ti\xoi fxr/b' els vcrTtpov ykvowT av. onep Kai eiri r<3y
fn>/x/3e'/3rjKeii' iras yap TO OIKSIOV epyov ayaira
?) ayairrjOeiri av vnb TOV epyov }fji^/vx.ov yevofxevov' 35
jj.aki<TTa 8' to-cos roSro Trept TOIIS irot?jraj avixjiaivei' virepa- lies
yo7rc3(rt yap oSrot r a oJxeia Trot^/xara, arepyovTes ajtnrep
4 TfKva. TOLOVTO) 8jj eoiKf Kat TO TCSV evfpyfT&v' TO yap ev
ireTTOvObs epyov <TT\V avT&v' TOVTO br) ayairOxri /xakkov r\
TO epyov TOV noirjaavTa. TOVTOV 8' OITIOV OTL TO eu>ai itao-iv 5
alpeTov Kat (pikrjTov, icrnev 8' evepyeiq (T<3 fjv yap Kai
TTpaTTeLv), evepyelq 8e 6 TrotTjtray TO epyov eari TTCOS" arepyei
br/ TO epyov, bioTi Kat TO e?ât. TOVTO be cpvaiKov' b yap
5 eort bwapei, TOVTO ZvepyeCq TO epyov ixrjvvei. ap-a 8e Kat
Tu ixev evepyiTrj Kakov TO Kara T-qv irpaîv, coore \aipeiv 10
ev <u TOCTO, T<3 8e TraOovTi ovbev Kakbv ev T(5 bpacravTi,
akk' eiirep, o-v/xcpepov' TOVTO b' TJTTOV rjbv Kai <pikr)Tov.
6 ??8eta 8' earl TOV fxev TtapovTos fj evepyeia, TOV be [xekkovTos
7] eknis, TOV be yeyevqfxevov 77 /jLvqixr]' rjbio-rov be TO Kara
TTJV evepyeiav, Kai (pikrjTov o/j-oioos. TOJ jxev ovv T777Ot?jKori 15
fj.evei TO epyov (rb Kakov yap irokv^povtov), T&> be iraOovTi
TO xprjaiixov irapoiyeTai. 17 Te p-i'ijp.ij T5>V jJ-ev KakZv fjbela,
28. &v] &y al V 29. ovx L b V rb scripsi : r y codd. : Kai ra (ut

videtur) T 32. ireTovBdras'] ev ireirov$6Tas T : *vepyrrr\94vTas L b
1168" 7. $h K" r
190 IX. 78.
TS>V be yj>r\(rijX(x3V ov txavv r) IJTTOV' rj irpoaboKia 8' avaira-
Xiv (xeiV toiKfv. Kal >] fxev (piXrjcris ironjo-ei eoiKev, TO <f>i-
20 Xeltrdai be rco ir(!io-)êiv roty vTTepeôvcri be irepl TTJV irpa-
iv 'literal TO <j>iXelv Kal TO, cpiXiKa. en be ra etrnro- 7
vcxis yevofxeva iravres p.aKkov crTepyovcriv, olov Kal TO. ^p?j-
fjiara ol KTr]aafxevoL TG>V irapa\af36vTa>V boKei be TO /J.ev
ev itacryjEiv airovov etvai, TO 5' ev TTOULV epy&bes. bia ravra
25 be Kal at fxrirepes fyiXoreKvorepac eirnrovaiTepa yap rj yev-
vrjcris, Kal fxakXov iuacnv on avr&v. b6eie 8' hv TOVTO Kal
rois evepysrais olnelov elvai.
8 'ATropetrat 8e KOI irorepov bel (f)i\eiv eavrbv jxakicrra VIII.
r\ akkov nva. eniri.jxGto-1. yap rots eavrovs juaAior' aya-
30 -nuxri, Kal us ev atcr)(p<S <J>L\OVTOVS airoKaXovcri, boKel re
6 fj,ev <f>avkos eavrov yjipiv iravra upaTTew, Kal O<T(O av
fxoyQyipoTepos rj, Toaovna ixaWoveyKa\ov<n by avru olov
OTi ovbev a.(fi eavTov Trpdrrei6 8' e7rieiK7Js bia TO Kakov, Kal
oa<j) av fteXriwv fj, p.a.XXov bia ro KaX6v, Kal <^>i\ov eveKa,
35 TO 8' avrov trapirjcnv. TOIS Xoyois be TOVTOLS TO. epya bia- 2
b
1168 (pcave'i, OVK dXo'ycos. (pacrl yap beiv (f)iXeiv jxaXicrra rbv
HaXiaTa (piXov, (pCXos be ixdXiara 6 ftovXonevos <S fSovXerai
TaryaOa eKeivov eveKa, Kal el fjLrjbels elaeTai' ravra 8'
v-napxei ixaXicrr avrco irpbs avrov, Kal TO, Xonra b-q mavS"
5 ols 6 (piXos opiêrai' eipijrai yap ort ait' avrov iravra ra
(friXiKO, Kal TTpos TOVS aXXovs bir/Kei. /cat al napoifxiai be
naval oôyvoopLOvovcriv, olov TO "/xia ^rv^ji" Kal " KOiva
TO. cpiXcav" Kal "ICTOVTJS (piXorrjs" Kal "yovv Ki'Tjju.rjy Hyyiov"
ndvra yap ravra -upbs avrbv jUKiXtor' av vnapxpi.'
20. S irepl Mb : 8t S)j irep\ T: Si] ircpl vulg. 21. rh <pi\eiv om. Kb
b b
23. SE M : 5i) vulg-. 28. Kal om. L r 30. re Kb V: U vulg.
32. ofoy add. Kb r 1168 b 2. ^ ] 1) S> K b : fort. ?jv $ 9.
IX. 8. 191
yap (piXos avT<0' Kal (piXrjTtov br\ p-aXiaO' kavrov. airo- 10
p e t r a t brj etKortt)? irore'pots \pelav eneaOai, ap,<poiv k\ovToiv
3 Td TXWTTOV. MTCOS ovv TOVS TOIOVTOVS 8et T5>V Xoywv biaipelv
Kal biopieiv (<p' b'tjov Ixarepot /cat 7rrj aXr\deuov<Tiv. el S?j

Xafioijxtv TO <f>ChavTov TT&S e/carepot Xiyovcriv, Tay^ av yevoiTO
i hrjXov. ot [xev ovv els ovio~os ayovTes avrb <f)t,\avTovs KaXovcn 15
TOVS eavTois a-noviixovTas TO -nkelov iv xprnxa<n KOI rtp-ats
Kal r/bovals r a t s <r&>p.ariKats" TOVTOHV yap ot TroAXot dpe-
yovrai, Kai ecnrovbaKacn Ttepl aira ws apiara ovTa, 8 to Kal
Trepilx6yr]Ta 1<TTIV. ot 8^ irepl r a C r a -nXeoviKTai yjxpiôvTai
Tals (TnOvixlais Kal 6'Atos rots iradeai Kal ra aXo'yw r?}s 20
\]sv)(fis' TOIOVTOL 8' etcrtz' ot iroWoi' 8to Kat ^ itpocrr)yopLa
yeyivrjTai OTTO TO{5 77OXAO5 <pavXov OVTOS' Stxatcos 8?) roiy
5 oi/'ra) tpiXavTois oretStferat. o r t 8e r o w r a rotaC^' a i r o t s
airoviixovTas el<o6acn Xiyeiv ol TTOWOI (piXavTovs, OVK aSrj-
A.ozr et yap r t s ael <nrovh'a(oi TO, 8t/cata Trpdrrety a w o s 25
ixaXio-Ta TTaVTonv 7) r a craxppova 77 O7roiaow aAAa rwy Kara
r a ? dperay, Kat oX<as ael TO KaXbv eavT<2 irepiTTOLolTO, ovo~els
6 epei TOVTOV (piXavTov ovbe ^ e ^ e t . 8o'ête 8' av 6 TOLOVTOS
IXCLXXOV ftvai djlXavTos' a-noviixei yovv kavTy ra KaXXiara
Kal p.aXi(TT ayaOd, Kal )(apierat eauroS ra) KDptcoraro), 30
Kat iravTa TOVTO) iretêrat" &cmep 8e Kat woAty r o KVpicA-
Tarov jia.Xi.o-T elvai SoKet Kal isav aXXo avaTrjixa, OVTIO Kal
avOpooTTOs' Kal (piXavros br) fiaXiaTa 6 TOVTO ayairmv Kal
TOVT(a \api^6fj.evos. Kal eyKparrjs 8e Kat aKpaTrjs Aeyerat
TU KpaTelv TOV vovv rj y.rj, ws TOVTOV eKacrTov OVTOS' KCLI we- 35
irpayevai boKOvaiv a i r o t Kat tKOvcrtais TO. jxeTa Xoyov /xdAto-ra. 1169
ort jxiv ovv TOV^1 eKatrros eortv ?j ftdAto-ra, OVK abrjXov, Kal
11. S^ scripsi : 5' codd. 15. olv om. K" M b 19. 5s L b 34.
b b
55; T 35. TOCTO K M
192 IX. 8.
OTL 6 einei/ojs //.dAtora TOVT dyaira. bib (j>ikavTos
ay el-q, Kad' trepov elbos 70S 6vei.hiCop.ivov, Kal biadjepiav
5 TCHTOVTOV ocrov TO Kara koyov Cqv TOV KaTa TtaOos, Kal ope-
yea6ai rj TOV Kakov ?} TOV boKovvTOS av/Mpepeiv. TOVS fJ-ev ovv 7
trepl Tas KaXas Trpaêis btacpepovTcos o~irovbaovTas
cnrobiôvTat KCU eiratvovo-iv TTCIVTOOV be a[XiWa>iJ,evu>v
TO KaXbv KCU biaTeivojxivoiV TO. KaWurTa upaxTeiv KOivy r
10 ay -navT e'ir\ r a btovTa Kal ibCa e/cdora) r a \xtyi<TTa TS>V
ayaduiv, eluep 77 aperr) TOIOVTQV ICTTIV. &(TTZ TOV jxkv ayaOov
bil (pt\avTOv elvai, (xat yap avrbs ovricreTCU TO. Ka\a irpaT-
TWV Kal TOVS aXXovs ax/)fX?jcri), TOV be ixo)(dr]pbv ov bel'
j3ka\f/ei yap Kal kavTov Kal TOVS ire\as, (pavkois iraQeaiv
15 eirofj-evos- r<S ixo\dr]p& fj.ev ovv bia(pa>vei a bel TrpaTTeiv 8
Kal a Trpdrref 6 8' eTrtetKjjy, a Set, raCra Kal
iras yap yoCs alpelrai TO j3e\TiaTov kavrQi, 6 8'
Kei6ap\ei r<5 yto. ak-qdes be tiepl TOV o-novbaiov Kal TO Ttav 0
(pikcav eveKa noKka TTpdrreLV Kal rfjs iraTpCbos, KOLV 8e'rj
20 VTiepa-noQvrivKew' 7rpo?jrrerat yap Kal y^pîxara Kal Tip.as
Kal oAcos TO. nepip.ayjiTa dyaOd, nepnroiovfj.evos eavT(j> TO
Kakov' oXLyov yap \povov T^crOrjvai. o-(pobpa paWov e'Aoir'
av ?) TTOXVV 7)pep,a, Kal fii&craL Ka\a>s eviavTov rj TTOAA' errj
TVÔVTOIS, Kal iiiav irpaiv mkriv Kal y.eydkr]v r) Trokkas
25 Kal p.iKpas. TOLS 8' vTtepa-nodvrjo-Kovo-i. TOVT laais aviijiaiveC
alpovvTai 8T/ p.eya Kakbv eavTols. Kal \prnxaTa npootvr
av eikoi' yiveTai yap 7(3
fiev (plkto xPWaTa> avTQ be TO Kakov' TO 8?) fxeltiov
ayaObv eavru aTrovifJ-ei. Kal Tiepl n/xo? 8e Kal ap\as 6 10
30 QVTOS TpoTTos' iiavTa yap r<5 (pikip raCra irporjo-eTaC /ca-
1169" 6. % ante TOV Ka\ov om. L b 15. vpirrtiy om. K b M b 16. &
om. Kb Tavra & S(7 Kb Mb KO!1 ae\ Kb 29. Si Kb
IX. 89. 193
kbv yap avr<S TOVTO KOI eiraiveTov. elKoras brj boKel CTITOV-
balos elvai, avrl TTCIVTCOV alpovp.evos TO Kakov. evbeêTai
be Kai 7rpdets T(3 (plku npo'UaOai, Kal etvai Kixkkiov TOV
11 avTov TTpaâi TO alnov r<3 </n'A.(o yeveaOai. ev Tia.cn or\ TOIS
ZiraiveTols 6 o-irovbcuos cf>a(vTai. eavTui rod Ka\ov irklov 3S
vi\j.U)V. OVTOO y.\v ovv (pikavTov tivai. 8eT, KaOairtp etprjraf 1169'
&>y 6' oi TroXXoi, ov xi'V-
IX. 'A/x^to-^jjretrat be Kal Trept TOV evbai[j.ova, el 8?jcre- 9
rat <f>(X.a>v rj jj.r\. ovdev yap (paai belv (pikonv roiy fxaKa-
Kal avTapKeaiV virapxeiv yap avrols Tayadd' aiiTap- 5
ovv ovTas oibevbs "npoo-belaOai, TOV be (pikov, erepov
avrbv ovTa, itoplêiv a bi avTov abwarel' odev " oTav 6
2 Saijucoi' ev 8t8<S, rt 8eT (fiikonv ; " COIKE 8' CLTOTHO TO TT&VT'
cnrovefjiovTas rayaOa rai evbaifiovL (pikovs /xr) cnrobibovai, b
boKel T&V eKTos ayad&v \xeyiaTov elvai, el re (pikov p.akkov 10
eo-Ti TO ev iroielv ^ Trao-)(ti', Kal errri TOV ayadov Kal TTJS
apeTrjs 70 eiepyeTelv, Kakkiov 8' ev iroielv (pikovs odveiojv,
T&V ev neio-Ojievinv SeTjcrerat 6 crirovSaios. 816 Kal eTnfjjrarai
noTepov ev evTvyj-ais p-akkov Set <pCkwv rj ev aTv\iais,
u>s Kal TOV arvôvvros beop.evov T&V evepyeTrjaovToov Kal T&V IS
3 eVTVÔVVTOOV OVS ev 7!0U'J(T0V(TIV. (XTOTTOV b' t(7(US K a t TO JUO-
vu>Tr\v Troielv TOV p.aKapiov' oibels yap eAotr' av Ka9' avTov

ra TT&VT eyêiv ayaOd' -nokiTiKOV yap 6 avOpumos Kal av-
(fiv irecpvKos. Kal 7"(5 eibaipovi or) TOVO' visdpyei' r a yap
TTJ <pvo-et. ayada e\ei, bfjkov 8' wy p.eTa (plkuiv Kal ewtet- 20
K&V KpelTTOv ?i p.eT oOveicov Kal T&V TVÔVTCOV avvrj/xepeveLv.
4 Set apa TM evbatjjiovi tylkmv. TL OVV keyovo-iv ol irp&Toi, Kal
uff akr]Qevovcnv ; ?j o n ot woAAot (pikovs olovrai TOVS \pr\ui-
elvai ; T&V TOIOVTO>V piev oiiv ovbev berj(reTai 0 p.aKapios,
1169 11 5 . virdpxe'v N b : uirapx" vulg-. avro7s om. K b ayaBi Kh

18. Ta Trdyr' ex e i J / &y&9&] T^d-vr1 *x*lv T'ya0* L b
194 IX. 9-
2s e-nfibi] rayada virapxeL airy- ovbe 8rj T&V bia TO i)bv,
r) eirl iMKpov (rjbvs yap 6 /3toy a>v ovbev belrai
{]bovf]sy ov beofievos be T&V TOWVTOHV (pCXoov ov So/cei
(piXoov. TO b' OVK ecrTiv ureas aXrjdes. ev apxfj yap dprjTai. 5
OTL 7] evbaiiAOvLa evepyaa rts eortV, r] 5' evepyeia bfjkov o n
30 ytveraL Kal oi^ virapxei. warirep KTfjfxd rt. et be TO evbai-
(<TTIV iv r&J T\V KOI evepyelv, TOV 8' ayador> f) evep-
airovbaia Kal rjbela Ka9' avTr\v, KaOairep iv a.p\f\
elprjraL, eari be Kal TO olnelov T&V fjbecav, 8eu>pelv be jj.aXX.ov
TOVS ireXa? bvvajxeOa r) eavTovs Kal TCLS eKeivcov Trpaeis r)
35 ra? otfceiaj, oi T&V airovbaiaiv be irpaei.s ipiXuiv OVTU>V
1170" fjbdai rots ayadols (a/x(^>w yap e')(ot;a"t TO. TIJ (pvcrei fjbeaj'
6 p.aKapios 8?) <p(X(i)v TOIOVTUIV Seiycrerai, elirep dewpeTv -npo-
atpeirai upaêis eiueiKtis Kal otxeiay, rotaSrai 8' at TOV
ayadov (pikov OVTOS- olovTai re 8eti> rjbecas fjv TOV evba[)j.ova.
5 jU.oi'cor?/ fxev ovv )(aXe7ros 6 /3tos' ov yap p'qbiov Kad OVTOV
evepyeiv a-vveyâis, fxeO' erepcoy 8e /cat Trpbs aXXovs paov. eorat 6
ovv rj evepyeia o-vve\eo-Tepa, i]beia ovcra Kad' avrqv, b bel
irepl TOV ixaKapiov etvai' 6 yap airovbaios, 17 o~Trovbalo$, rats
Kar aperrjv Trpdêcn âipei, rats 8' airo xa/ctay bvo-)(epai-
10 vet, Ka6airep 6 iJOvaiKOS rots KaAots jxlXicriv rjbeTai, em be
rots <f>avXois XvireiTai. yivono 8' av Kal ao-/c?j<Tts TIS Ttjs 7
aptTrjs eK TOV avC'rjv rots ayadols, Kadairep Kal QeoyvCs
<f>r)<ra: (jwo-iKiorepov b' eino-KOTTOvcnv eoiKev 6 o-novbalos (pi-
Xos T> o-irovba[(p TTJ (pvcrei, alperbs elvai. TO yap TYJ tpvaei.
15 ayaObv elprjTat OTI ri3 airovbatio ayaObv Kal f]bv eo-Ti Kaff
avTo. TO be (rjv 6pi(ovTai rots {MOIS hwafxei alo-drjaecDS,
av9p(0TT0is b' alcr6r\tTeois r) vorj<rea)$' rj be bvvafxis els TT)V
35. 5e cod. Coll. Corp. Chr. Oxon. : 5J; vulg. 1170" i. re] Sh T
15. a7atoy KaiJ Kal aya6bv Kal L b : om. Kb
IX. 9 . 185
evepyeiav avdyerai, TO hi KVpiov ev rfj evepyeiq' ioine 8/;
TO (r\v elvai Kvplcos TO aladdvecrdai rj voelv. TO be (rjv TS>V
Kad' avrb dyad&v Kal fjbecov' a>pi(Tjj.evov yip, TO 8' (apt- 20
crp.evov TTJS rayadov cpvaeois' TO be T?) (pvcrei ayadbv Kal
8 T<*> eirieiKei' hioTrep eoiKe iracnv rjhv elvai' ov bel be Xafj.-
ftaveiv iJ.O)(6r)pav farjV KOI bt.e<$>6apixevr\v, ovb' ev \VTTO.IS'
aopio-Tos yap fj roiavrr], Kadairep r a imdpôvra avrfj. ev
9 roij eôixevois be -nepl rrjs XVTTTJS ea-rai (pavepiorepov. el 8' 25
avrb TO fjv ayadbv Kal f]bv (e'01/ce be Kal e< TOV Travras
opeyecrdaL avTov, Kal jiaKurra rovs e-mei.Ke'ls Kal [xaKaplovs'
TOVTOIS yap 6 /3[os aipeTaiTaros, Kal fj TOVTUV jxaKapuoTarri
a)rj), 6 8' 6pS>v on opq alo-daveTai /cat 6 CLKOVWV on aKOvet.
Kal 6 j3abia>v on fiabiêt., Kal iirl T&V aAAaw 6p.oiios e<rn 30
ri TO al(rdav6p,evov on evepyovp.ev, wore hv aia6ava>iJ.ed\ on.
aio-Qavoixeda, KCLV voa>p:ev, on voovfxev, TO 8' o n alcrOavo-
\xeOa ?) voovjxev, on eajxev (TO yap elvai -qv alo-OavecrQai rj
voetv), TO 8' alaOdveadai ort {57, r5>v rjheutv KaQ" avTo ((pv- 1170'
o"i yap ayadbv {cor;, TO b' ayadov inrdp\ov ev latiru
alaOdvecrOai 7]b~v), alperbv be TO (J\V Kal /âAtcrra rots aya-
Ools, on TO elvai ayadov ecrnv avroty KOX fjbv (<rvvat.o-6av6-
10 fxevoi. yap TOV Kad' aurb ayadov r\bovTai), ws be iipos iavrbv 5
e\ei. 6 crirovbalos, Kal irpbs TOV <pikov (erepos yap avrbs 6
(plKos ecTTiv)' Kadairep ovv TO airbv elvai alperov eanv fxacrru,
OVTW Kal TO TOV cpCkov, rj irapavKrjcrCcos. TO 8' elvai fjv
alperbv 8ta TO aiaddvea-dai, avrov ayadov OVTOS, r) be roiavrrj
aXo-drivis r/beia Kad' eavrrjv. crvvaio-ddvecrdai apa bel Kal TOV 10
<f)C\ov on etrnv, TOVTO be yivoir av ev T<3 o-v(fiv Kal KOivowelv
\6ya>v Kal biavoias' OVTCQ yap av boeu TO <rv(rjv ZTTI TS>V
18. Si} Sj; K b 2 5 . CTTOiUeVois L b M b T 3 1 . Herri-

scripsi: Scrre aia-eav6fj.ee' av K b : S u r e aiaeavolfieO' av T : al<r8avoi/j.eea S"
av L b M b 32. K&y voij-iev scripsi : Kal voovnev K b : Kal vooTpev vulg.
O 2
196 IX. 9io.
avdpdiraiv keyecrOai, Kal OV^ &<n:ep firl TUIV /3o<TKr}ixaTcov
TO ev r&> airy vifxecrdai. d or) TO p:a.Kap((i> TO elvai alpe-
15 TOV eari KO.6' avro, ayaObv rfj (pvcrei ov Kal f/bv, Trapairkri-
XTLOV be KCLL TO TOV <pikov en-riv, Kav 6 (j>l\os TG>V alper&r
eirj. o b' earlv avTip alpeTov, TOVTO bel VTiapyjEiv ai/Tt2, r\
TavTr] evberjs larai. ber\<rei. apa r&> evbaniovrjvovTi (piXoav
(movbaCtnv.
10 ' A p ' ovv (s irke[(TTOvs (f>ikovs iroir]Teov, rj KaOairep e m X .
TT)<S t;evias eju/êAiSs eipfjadai boxel " /xijre Tro\veivos jxrjT
aeivos," Kal e-nl Trjs <îA.ias apjuoVet y.r\T atpikov elvat
IxrjT av -nokixpikov KO.6' vTapjiokrjv ; rots p.ev brj Trpds XPV~ 2
(Tiv KCLV Travv boeiev apjioêiv TO keydev irokkols yap
25 a.vdvTTrjpeTe'iv e-n'movov, Kal ov\ txayos o fiios OVTO [rofrro]
irpaTTeiv. 01 irXeiovs b-q TS>V irpbs TOV olKelov fiwv luavGiv
irepiepyoi Kal e[xirobi,oi irpbs TO KaXS>s fjv' ovdtv ovv bel
avT&v. Kal oi irpbs fjbovrjV be apKovaiv okiyoi, Kadaiiep ev
rfj Tpocpfi TO fjbvcTjxa. TOVS be (nrovbaCovs TTOTepov TrkebrTovs 3
30 /car' apiOfjiov, rj eari TL perpov Kal (pikiKOv irktfdovs, &<riiep
TTokeoos ; ovre yap ex beKa avdpantaiv yevoiT av -nokis, OVT
fK 8eKO fxvpiaboiv ert irokis eariv. TO be Troabv OVK eaTiv tcraiy
ev TI, akka. vav TO p.eTav TIVGIV d)pLo-jxevwv. Kal (pCkuiv
a
1171 8?7 ecrTi Ttkr)9os (apicrixevov, Kal lacos ol jrAetaroi jxeS" &v av
bvvaiTO n s <rv(rjv (roCro yap eboKei <pikiKa>TaTov elvai)- OTI i
8' ovx olov Te -nokkois avgqv Kal biavep.eiv eavTov, OVK abt]-
kov. en be KaKeivovs bet akkrjkois (pCkovs elvai, el /j.ekkov<n
5 iravres jJ.eT akktfk&v cvvrjixepeveiv' TOVTO 8' epy&bes ev
1170 b 14. rb eV] fort. Ty ev 16. K&J/17. eirf] Kal%v cJVj L b : Kal
tij] r 22. post Sfeiyos add. KOXCO^TJV Lb r 24. i&v scripsi: Kal
codd. post Sêiec add. av O b 25. avrb K b : O*T^ M b T : OUTO7S
Lb TOVTO seclusi 26. 5e M b iKavHv O1' r : iKai/Hs vulg-. 30.
Kal om. K b 1171" 2. SvvaivTo <rv(rjp K b 8I<!TI K b
IX. ioII. 197
5 TTOXXOIS virdpyjuv. \aXeTtbv be yiverai KCU TO (TVyâipeiv

Kai TO avvaXyelv ot/ceuoy iroXXols' elKos yap crvjxiriiiTeiv ap.a
T(p fxev (Tvvrjbto-Qai r<3 Se o-vvd\0eo-Qai. "icrais ovv ev eêi jxj)
Qqrelv &is TTo\vcpi\a>TaToi> elvai, aXXa TOCTOVTOVS oaoi els TO
o-v^fjv 'iKavoi' ovbe yap (vbiêadat. boêuv av TroAAoty etvai n>
(piKov o~(pobpa. bioirep ovb' epav irXeLovcav VTTfpj3oX.r] yap
Tis eivai /3oi<Aerat tpiXias, TOVTO be irpos kva' na\ TO crcpo-
6 bpa brj irpbs oXiyovs. OVTCO 8' f\eiv eoiKe Kai em TOIV irpa-
yixaTcav oil yivovTai yap <piXoi iroXXol Kara TTJV eraipiKrjy
(piXiav, at b' v)j.vovixevaL ev bval XeyovTai. ot 8e iroXvcfriXoi. 15
Kai itao-iv otxeuos ivTvyyjivovTes ovbevi boKOvaiv etrai cpiXoi.,
TTXTJV TTOXITIK&S, otis Kai KaXovtnv aptcrKovs. iroXiTtK&s )J.ev
ovv kcrTi TroAAotj eivai (piXov Kai p.r) apecrKov ovTa, aXX a>s'
aXrjdSis eineiKrj' bi' apeTi\v he Kai bi avrovs OVK euTi upbs
noXXovs, ayais-qTov be Kai oXiyovs evpeiv TOIOVTOVS. 20
XI. YloTepov 6' ev evTv^[ais ixaXXov (piXcov bei ij iv bv- 11
crTvyjlais; ev ap.<$>oZv yap einQqTovvrai' ot re yap a r i ^ o w r e j
beovTat eiriKOvpCas, ot T' evTV\ovvTes avjj.jiicov Kai ovs ev
non']crovcnv fiovXovTat yap ev bpav. avayKaioTepov \xev bi]
ev Tals aTV\[ais, bib T5>V \pr\o-ip.iiiv ivTavOa bel, KAXXIOV 25
8' ev Tals evTvîaii, bib Kai TOVS emei.Ke'is {rjTovcriv TOVTOVS
2 yap alperwTepov ei/epyerelv Kai pera TOVTWV bidyeiv. eari
yap Kai ij irapovo-ia avTrj T&V (piXiov rjbela Kai ev Tals evrv-
x/cus Kai ev Tals bvarvxô-is. Kovcpi(ovTai yap ot Xvirovp.evoi
o-vvaXyovvTOiv TQ>V (piXcav. bib Kav anopriireiev TLS iTOTepov 3
3>o"itep /3dpovs [xeTaXanftavovaiv, ?) TOVTO yiev ov, 7} irapovo~ia
b' avra>v f/bela o5<ra Kai f/ evvoia TOV avvaXyelv eXdrTW TTJV
XVTTTJV iroiel. el fxev ovv bia r a S r a rj hi aXXo TI Kov<f>i(ovTai,
10. ov K1' M b 12. Ti<Tiv K" 15. iroWol (piAoi K b 19. at/roiis
scripsi : airovs codd. 23. S" K M b
b
26. Kal om. K" M" 28.
198 IX. I I .
o' (rvâiveiv 8' ovv (paLverai TO Xe\6ev. eoiKe 8 3
35 f) -napova-la yuKTrf TI<S avT&v elvai. avTo \xev yap TO opav
1171b TOVS <j>iXovs fifty, aXXios re Kai arvyjovvTi, Kai yiveTat TLS
fiTLKOvpCa irpbs TO /XT] XvirelcrOai (irapapLvOrjTLKbv yap 6 (pCXos
Kai Trj o\jrei Kai r<3 Xoyco, eav 17 eirib'etjios' olbe yap TO i]9os
Kai ed/ oh rjbeTai Kai XvireiTaiy TO be Xv-noxifxevov alcrdd- i
5 VfcrOai eirl Tali aiirov arv\CaLS XvirrjpoV TTCLS yap dpevyei
Awrjs alnos etvai TOIS <f>(Xois. SioVep ol \x\v avbpa>beis TT]V
(f>v(nv evXa/3ovvTai avXXvntiv TOVS (piXovs ai/Tois, KCLV fj,r)
inrepTfivri Trj aXvnia, TTJV fKfivois yivojj,evr)v XVTTT]I> OV)(_ VTTO-
fxivn, OXMS re o-vvdprjvovs ov TrpoaieTai bia TO fir)b' avrbs
10 elvai 6pr]vr]Ti.K6s' yvvaia he Kai ol TOIOVTOI avbpes TO~IS av-
(TTevovcn âipovtri, Kai. djiXovcriv coy (f>t.Xovs Kai avvaXyovvTas.
IxiixeiaOai 8' ev a-nacn bel brjXov ort TOV /3eArtco. fj 8' ev 5
Tals ei>TV)(Cais TS>V <j)l\(i>v napovcria rr\v re biaycoyrjV fjo'e'iav
eêi. Kai TT)V tvi'oiav ort rjbovTai eirl rot? avTov ayaOois.
15 bib boêiev av belv els fxev Tas evTVj(ias KaXeiv TOVS (fiCXovs
TTpodvjjLoos (evepyeriKov yap elvat, KaXov), els be Tas arv-
\(.as OKVovvTa' /xeraStSoVat yap &>s rJKicrTa Set ra>v
odev TO " aXis eya ftvaTvyjav." fx&XiaTa be
orav fjLeXXcocnv oXCya oxXijOevTes /xeyaA.' avTbv dx
20 tei>ai 8' avairaXip lacos ap/xoêi itpbs fxev TOVS a.TV)ôvvTas 6
a,KXr]Tov Kai Trpo9vfxa>s (djiXov yap ev -noielv, Kai juaAtcrra
TOVS ev xptlq Kai [TO] [AT] aîdxravTas' aixdjolv yap KaXXiov
Kai rjhiov), els be ras evTV)([as o-vvepyovvra jxev TTpoOvixcos
(Kai yap els Tavra XP e t a 4>CXa>v), irpbs evirdOeiav be <rxp-
25 Aatcos4 ov yap KaXdv ro TTpoOvêlo-Oai tofyeXelcrOai. boav
8' aribias tv TU biwOetaOai la-cos evXafirjTeov eviore yap
1 1 7 1 ' 6. SioVep7. O.ITOIS fort, infra post 10. 0p7jnjTiK<Ss ponenda

14. ivvoiav V evvoiay codd. 16. tlepyeTriTiKbv Oh 2 1 . fort.
( T & ) e5 22. TV\ TOVTO T : om. M b a|ieii<rovTos Kh
IX. i i , 12X. i. 199
iVei. fj napovvi.a 8rj TO>V (piXcov ev airaaiv alpeTr]

(paiviTai.
XII. Ap ovv, cocnrfp rots ep&cn TO opav ayairrjTOTaTov eari 12
/cat jxaXXov alpovvrai TavTr/v TTJV alvdrjo-iv ?) ras Xoiiras 30
(os Kara Tavrrjv /xaAiora rod epcoros ovros Kai yivofxivov,
oirrca Kai TCHS <f>i\oLS alperwraTov eari TO o"ui]V ; KOivawia
yap rj tfiiXia, Kai wj irpos tavrov fXiL' ^7"' K a ' irpos TOV
<p(kov TTfpl avTov 5' fj atadrja-is OTI <TTIV alpeTrj, Kai irepl
TOV (plXov hrj- f) 8' evepyeia ylvzTai ovrijs Iv ra> CTVCTJV, 35
2 &KTT (IKOTCOS TOVTOV kfpUvTai. Kai 6 TTOT S(TTIV eKCLCTTOlS TO 1172"
fivai 7] ov x&piv alpovvTai TO ^fjv, ev TOVTU juera TGJV <pi-
Xoov fiovXovTai hiayeiv' hioisep o'l fxev o-VfAiTtvovaiv, ot be
<rvyKv[ievovtnv, akkoi he avyyv/xvaôvTai KOI avyKwr/yovaiv
rj (rvjJ.(piXo<ro<pov<nv, eKaorot ev TOVTOJ avvrnj-epcvovTes o TL 5
Trep iJ.a\i<TT ayairSxri T&V ev T& /3taj" av0jv yap /3owXo'/xe-
voi ixera. rS>v <pL\<av, TavTa TTOIOVO-I Kai TOVTUIV Koiva>vov<nv
3 otj oXovTai o~vfjv. yiverai ovv fj /xev TS>V <j)av\a>v (pi\Ca
\j,o)(j)rjpa (KOIV(OVOV<TL yap <pavXa>v a/3e'/3aiot SvTes, KOX JUO-
be yivovTai 6jioiox>ixevoi aXXriXois), fj he T&V eirieiKuiv 10
TjS, (rvvavâvojxlvrj rats 6p.iXiais' hoKovcn he Kai (3eX-
Tiovs yCvea-dat evepyovvres Kai hiopQovvTes aXXr/Xovs' airofiaT-
TOVTai yap Trap' aXXtfXwv ols ape&KOVTai, 08ev " eardX&v
4 \xev yap avr' eadXd." -nepl /xev ovv (pkXias errl TOCTOVTOV
' enop-evov 8' av eXrj hieXOeiv nepl fjhovfjs. '5
K.
Mera he TavTa Trepl fjhovTJs icrcos ewerat bieXOelv. |xa-
b b
27. Se M : S' v K" 35. abroTs Aretinus 1172 1. S] g T ( M
b
8. oTs oiovTat] as otiv re K avtfiv] eS (rjv coni. Bekker 14. fir
om. K"
200 X. i3.
20 Xto-ra yap boKei avvutKeiGxrOai ri3 yivei fjfiGiv, bib iraibevovm
TOVS veovs olaKi(pvTes rjbovy Kal kvirrj- boKel be KCU TTpbs
Tj]v rod tfdovs apeTrjv p.eyiaT0V elvai TO \aipeiv ols bel (cat
\iurelv a Set. biareivei yap raCra bib. iravTos rod filov, po-
nr]V e\ovra KOI bvvap.iv irpbs aperrjv re Kal rbv evbaiixova
-5 j3Cov' ra fxkv yap f/bea irpoaipovvraL, r a be Xvirqpa <pev-
yovcriv' vnep be TS>V TOIOVTUIV TJKKTT' av bogeie Trapereov eivai, 2
aWoiS re Kal iro\\r]v eyjivTaiv ap.(pi(rjii)Trjcnv. o\ fxev yap
riiyadbv ijbovrjv Xeyovaiv, o't 8' e ivavrias KojutSJj djavXov,
ot fxev tirtoy -Ki-nei.ap.evoi. OVTUD Kal e)(eiv, o% be olojxevoi /3c'A-
30 TIOV dvai -npbs TOP fiiov i]p.S>v a-no(paiveiv TTJV rjbovr\v TG>V
(pavh.o)V, Kal ei /LATJ eariv' peireiv yap TOVS TTOWOVS irpos
aiiTi^v Kal bov\eveiv rats rjbovals, bib belv els rovvavTiov
ayeiv' iXOelv yap av OVTCOS eirl TO p,earov. jxr\ irore be ov 3
Kakcos TOVTO Xeyerai. ot yap -nepl TOIV Iv rots naQecri Kal
35 rats irpaêcTi XoyoL TJTTOV etcrt mo-rot T&V epyatv' OTUV OVV
bia<puivS>(TL rots Kara Tt]v altrdrjcnv, KaTa(ppovovixevoi /cat
1172b raA?;0es irpocravaipovaiv' 6 yap ^fiyuiv TT)V fjbovqv, 6<j)deis
HOT ecpcepievos, cnroKXiveiv boKel Trpbs avrrjv <as rotawrji>
ovaav airaaav ro biopiêiv yap OVK eVrt T&V -nokkStv. lot- i
Kaaiv ovv ot akrjOels T&V koyiav ov jxovov Trpbs TO elbevai
5 x.pr\o-ijxu>TaToi elvai, akka Kal Tipbs TOV /3LOV avvybol yap
ovres rots epyois niaTevovTai, bib -npoTpeirovTat. TOVS avvievTas
rjv Kar' avrovs. TS>V p.ev ovv TOIOVTOJV akis' r a 8' elprjfieva
irepl TTJS i]bovfjs eTrek6aip,ev.
2 EiJSoôs p-ev ovv rrjv j]bovr\v TayaObv tSeT elvai bia TO I I .
io TtavO'' opav e<pieneva avTrjs, Kal ekkoya Kal akoya, ev uao-i
6' euat ro alpeTov TO errieiKes, Kal TO jidkiaTa KpaTiaTOV
ro 5?; -navT e-nl r a i r o (pepeaOai px^vveiv a>s Trao-t TOVTO &pi-
22. dpxV Kb M" 26. Si, Mb 1172 b 11. Tb ante 4iKh add.
b
K 12. Si) K : 5e vulg-. ravTa K" TOVTO om. V T
X. a. 201
ov (eKacrrov yap TO W U ayaObv evpiaKew, wcrirep Kal
rpocprjv), TO be iracriv ayaOov, Kal ov iravT ecpleTai, Taya-
dov elvai. eiriaTevovTO 8' ot \6yoi bia T}]V TOV ?/#OUS apeTrjv 15
IxaWov r) hi avrovs' bia(pepoi'Tu>s yap eboKei o-(&<ppcov tlvaf
ov brj ws <f)l\os Trjs fihovijs eSoxet TavTa Xeyew, dAA' OVTMS
2 f\eiv Kar aXrjBetav. oi>)( TJTTOV 8' weT etvaL (pavepbv IK TOV
evavTlov TTJV yap Xvirrjv KaO' avTo iia<ri (pevKTov tlvai,
6/xotws 8?; TovvavTiov alperov' p.d\iaTa 8' elvat alperbv b /XT) 20
t' er
erepov /xr)8' eTepov \apiv alpovp-eOa' TOLOVTO 8' 6/ôAoyou-
elvai TI)V 7]0ovr\V ovbtva yap litipuiTav rivos (veKa
rjbeTai, us KaO' avrrjv ova-av alpe.Tr\v TTJV 7]bovr)v. irpoo-Tide-
pAvr)v r e OTUIOVV T&V ayad&v alperaiTepop Troielv, olov r<3
biKaioirpayelv Kal (roxppovelv, av^z&Oai be TO ayadbv avTio. 25
3 eoiKe brj OVTOS ye 6 koyos T&V ayad&v avT-qv airocpai-
veiv, Kal oibev fxaWov erepov irav yap p.ed' erepov ayadov
aipeTuiTepov rj fiovovixevov. TOIOVTUI brj \6yu> Kal YlkaTOiv
avaipel 6Vt OVK e<TTiv rjbovrj TayadoV alpeTUTepov yap etvai
TOV jjbvv jiiov p\eTa (ppovricretos r/ palpi's, el be TO [AIKTOV 30
KpeiTTov, OVK elvai TT\V rjbovrjv Tayadov' ovbevbs yap TrpoaTe-
OCVTOS ai'rai TayaObv alpeTcoTepov yiveaOai. br\\ov b" ws oib'
a\\o ovbev rayadbv av e'Crj, b fxeTa TIVOS TS>V Ka6' avTo
4 aya6G>v aiptTunepov yiveTai. TL OVV etrTt TOLOVTOV, OV Kal
fjixels Koivcovovfj-ev ; TOLOVTOV yap eniQr}TelTai. ol 8' ivio-Ta- 35
jxevot OJS OVK ayadbv ov irdvT i<pleTai, ju?) ovOev \eyov(riv. a
yap Tratrt boKel, Tavr elvai cpafxev' 6 8' avaip&v TavTrjv TI]V 1173
ov iravv TnaTOTepa epel. el p.ev yap TO. avorjTa opeyerat
13. ov om. L b r 14. Se Heliodorus : S-J> codd. 24. TWV aryaSav]

ayaebv K b 25. ante aii|e<T0ai add. Kal M b $ Ramsauer : Si)
codd. avT(f\ airb airy Mb 26. Se T 32. avrb pr. Kb
36. \iyaaiv Kb M13 4] & L b r 1173" 1. roW Lb r 2. ']
fort, p apiytTO L b
202 X. 23-
avT<ov, rjv av TL keyofxevov, el be KOL TO. (ppovi/xa, ircas keyoiev
av Ti ; to-ws 8e Kal ev rots (pavkois eort TL (pvaiKov ayadov
5 KpelTrov 7) Ka8' avrd, b ZcpleTai rod oUeiov ayadov. OVK eoiKe 5
8e oibe irepl TOV evavTi'ov Kak&s keyeaOai. ov yap (paaiv, el
7] kvirr) KaKov eori, T-qv r)hovr\v dyaObv elvai' avriKeTaOai
yap Kal KaKOV Ka/cw Kal a[A(pa> ra ^berepw KeyovTes
ravTa ov KaK&>s, ov jurjr eiri ye TO>V elprj/xtvoiv aXr]6evovTes.
io aôlv yap OVTOLV (T&V} KCIK&JZ' Kal (pevKTa ehei apcpio etvai,
T&v jxr]beTeptav he fx-qbeTepov rj 6/xot'coy vvv be (pai'vovTai
TT]V fxiv (pevyovres a>s KaKov, T-qv 5' alpovfxevoi a>s aya66v'
OVTO) 8i; Kal avTLKeLTai. Ov IXTJV oiS' el fxr) TS>V HOIOTTJTUIV I I I .
ecrTiv r) r]bovr\, bio, TOVT' oibe T&V ayaO&v' ovbe yap at TTJS
IS aperr/s evepyeiai irotorrjre's elcriv, ovb' r) evbaL/xovla. Xeyovcri 2
8e TO fxev ayadov SypiaOai, TTJV 8' fjbovrjv dopiaTov elvai, o n
Several TO fiakkov Kal [ro] TJTTOV. el ixev ovv eK TOV ijbecrOai
TOVTO Kpivovvi, Kal TTepl TTJV biKaioovvqv Kal r a s akkas aperds,
Kad' as evapy&s (pavl ixakkov Kal I\TTOV TOVS iroiovs invdp-
20 \eiv Kal (irpaTTeivy Kara r a s aperas, eorat Tavrd' biKaioi
yap tlai /xakkov Kal dvbpeioi, ean be Kal biKaionpayelv Kal
(Toocppove'iv ixakkov Kal TJTTOV. el be rats i7ovais, ntf HOT OV
keyovcri ro airiov, av SXTIV at pev ajxiyeis a% be jxiKTai. Kal 3
rt Kmkvei, KaOdirep vyieia uipiajxevi] ovcra Se'xerat ro fiak-
25 kov Kal [TO] T/TTOV, OVTUI Kal TTJV rjbovqv; ov yap r\ avrj]
avp.fxerpia ev Tiao-iv eaTiv, oib' ev T<S avr<2 jxia n s del,
3. ante Aey6ftevov add. Ti 1' ei'J fort, p Kal om. K b Mh 4 . </>v<ri-

nbv ayaBbv fort, secludenda 8. Kal post yap add. L b T /uriSeTepcp r :
(UijSeTeptt K* L b : ix-rfiirepov M b 9. TauTa 8' oi K b r 10. yap] ,
pei> yap Lh ovrav K1' TUV addidi 1 1 . yuijSeTcpoi'] ^ Hrepov K b
T 13. avrUewTai M'J 14. ^ om. K b 17. -rb om. L b 20.
Kal om. K b sparrtiv add. Vahlen TOCTCI K b M b : rb ai/rb L b T
22. 5e K b : S' iv vulg. 23. Kal TI KaXverai Kh : TI 8e /caAuei r : TI
KtoAuei Be L b : T( 7ap KmXiiei M b 25. TO om. O b
X. 3. 203
avifj.evr] biajxevei ea>? TIVOS, Kai bt,a(f>epei. T<2 fxaXXov Kai

TJTTOV. TOLOVTOV brj Kai TO iTepl TrjV f/bovriv evbexe etvai.
4 TeXeiov r e TayaObv TiOlvTes, TCLS be Kivqa-eis Kai TCIS yeve-
<rety areXels, TJ\V 7jbovr\v Kivrjffiv Kai yevecriv a.iro<f>aiveiv 3
ireip&VTai. oil KOXSIS 8' eoiKacn Xeyeiv ovb* (Ivai KIVTIO-IV.
tiaay yap otKeToi> elvai boKfi rctôs Kai fipabvTrjs, Kai el JUT)
KCLO avTtjv, dlov r?j TOV KOO~\J.OV, irpos aXXo' rrj 8' r)bovrj TOV-
TCOV ovbeTepov virap\ei. rjcrOrjVai. \j.ev yap eort raêcoy >o"nep
opyicrdrjvai, rjbeadai b' ov, ovbe rrpbs erepov, (iabiêiv be Kai 1173 b
avêaOai Kai iravTa TO, roiavra. /xeTafiaXXeiv p.ev ovv els
TT)V TjbovTjv Ta\eoos Kai fipabicos eariv, evepyeiv be KaT avTrjv
5 OVK ecrTi Taêcos, Xeyco b' fjbeo-dai. yivecris Te TY&S av e'ir];
boKel yap OVK eK TOV TvyovTos TO TV\OV yivecrOai, a.XX' e 5
ov yiveTai, els TOVTO biaXvecrdai' Kai ov ytveais T] fjbovri, TOV-
6 r o u f/ Xvirrj <f>6opa. Kai Xeyovai be TI]V fxev Xvirrjv evbeiav
TOV Kara (pvcnv etvai, TTJV b' f/bovrjv avairXripwcnv. r a C r a Se
o-cafxaTLKa e o r t TO. iradr]. el 8?j e o r t TOV Kara (pvo-iv avairXr)-
paxris f] 7]hovrj, ev w r) avairXripiocns, TOVT av Kai rjboiTO' TO IO
aS>p.a apa' ov boKei be' ovb' ecrriv apa f] avairXripa)<n$ r\bovr\,
aXXa yivop,ivt]S fJ.ev avanX^puxreuis rj'Soir' av TIS, Kai f r e -
IJ.v6fj.evos f XVKOITO. 7) bo'a 8' avTt] boKel yeyevrja-dai e/c
TSIV irepl TTJV Tpodprjv XVTT&V Kai fjbov&V evbeeis yap yevo-
7 fxevovs Kai TrpoXvirrjdevTas ijbeadai TT\ avanX^pwcrei. TOVTO 8' 15

ov nepl Ttao-as avjijiaivei TCLS fjbovas' CIXVTTOI yap elcriv at
r e /AaOiiixaTiKal Kai TS>V KaTa, ras alcrGrjcreis al bta Trjs
6o-<ppô-eois, Kai aKpodfiara be Kai opafxara iroXXci Kai ]xvrjjj.ai
Kai eXiribes. TCVOS OVV a S r a t yevicreis evovTai; ovbevbs
27. avfifievi) Kb 31. niîraiK 1 1 33. T?) rod Kb : rh TOV vulg-.

b b
1173 5. yeve<T0ai K 10. ri post $ add. L b 11. o8'] OVK L b T
a.vatr\itpwGLS T] 7}5ovi} L b 12, re/j.v6fj.evos~\ fort. êVSe^/s} yivofizvos
14. yevofievovs M b : yivofxzvovs vulg". 1 8 . iroXXa K b : iroWaX Se vulg.
204 X. 3-
20 yap evbeLa yeyivrfrdi, ov yivoir av avairXripioo-is. Trpbs be S

TOVS TTpCHpipovras ras eiroveiblo-Tovs T&V fjbov&v Xeyoi rty av
OTL OVK. e c u rav9' fjbea (ov yap el rots KCIKCOS StaKei/j.ei'ois
r)hea earu>, olr)Ttov avra Kal fjbea elvai irXrjv TOVTOLS, KaOdirep
ovbe TO, TOIS Kafxvovaiv vyieiva rj yXvKea r\ iriKpa, ovb av
2
5 XevKa ra. <pai.v6fi.eva rols o<0aA/xi<cru')" JJ ovroo \eyoi TLS av, 9
OTL al pJev fjboval alperai elaiv, ov JJA]V airo ye TOVTUIV, &airep
Kal TO -nXovrelv. irpobovTi 8' oil, Kat TO vyiaiveiv, ov yvi]v OTLOVV
(payovrv 7] Tip elbet, biacpepovo-iv al f]bova' erepai yap al 10
airb T&V KaXStv TQIV a-nb TQ>V aiay^p&v, Kal OVK eariv ii<r6rjvai
30 Tijv TOV SIKCUOV p.r] ovra bUaiov ovbe TT)V TOV (JLOVUIKOV pvi]
ovTa p.ovcriKov, ojuottoy 5e Kat en\ T&V aAAtuy. ep.(pai>Ceiv be 11
boKel Kal 6 <piXos i'repos cov TOV KoXaKOs OVK ovaav ayadbv
Tijv iibovyv r) biadjopovs etbei' b p,iv yap irpbs rayadbv 6\xi-
Xelv 8oKet, 6 be irpos rjbovqv, Kal rt5 p.ev oveibiCeTai, TOV d'
1174 a eitaivovcnv us Trpbs erepa 6/niAoCira. ovbeis T av 'e'Xoiro (rjv 12
iraiblov biavoiav e\a>v bib. fiiov, fibop-evos ecp' ols TO. TratbCa
cos olov re pidXiara, ovbe \aipeiv TIOI&V TI TS>V ala\isTT(iiv,
p.r)be-noTe p.eXX(i>v XvirrjOrjvat,. irepl TTOXXCL re airovbyv TTOJTJ-
5 craip.e9' av Kal el p.r\bejxiav eirupepot, fjbovriv, olov opav,
p,vrnj.oveveiv, elbevai, ras aperas eyêiv. el 8' ef avdyK-qs
eTrovrai TOVTOLS fjbovaL, oibev biadjepeL' eXoip.e9a yap av
Tavra Kal el p.rj yivoLT air' avT&v ribovq. OTL /xev ovv ovre 13
Tayadbv 7] rjbovr) ovre Trcura alperri, brjXov eoLKev ewai, Kat
io OTL etcrt rives aiperal Ka6' avras bLa<pepovo-aL rco etSei r) cup'
&v. TO. p.ev ovv Xeyop.eva irepl rijs fjbovrjs Kal Xvirys Ua-
v)s elpr\(T0a>.
20. ecSeiai yzyvr\VTai L b r 21. Xeyoir' ay TIS L b 25. \6-yoi TU

scripsi: \4yoir' codd. 32. 6 om. K b 3 3 . tj] uv-t) K b 34. T<p]
rb L b : 6 T 1174" 1. T' L b : 5' K b M b : om. T 9. iyaBby K b M b
11. tKavws om. K b
X. 4- 205
IV. Ti 8' e<mz> j 77010V n , KaracpaveaTepov ytvoiT av air 3
apXVs avaXajiovcnv. boKel yap rj /j-ev opao-is Kad' OVTIVOVV
\povov TeXeia elvaf ov yap eo-Tiv evberjs ovbevos o els varepov '5
yivojxevov reAeiwo-ei avTrjs T6 ethos' TOLOVTU) 5' eoixe /cai
i) rjbovr). oXov yap r t errri, Kat Kar' ovbeva y^povov \a/3oi TLS
av fjbovrjv rjs eirl ir\eia> \povov yivoixevqs Te\ei.(i>drjo-eTai TO
2 etbos. bioirep ovbe Ktvr]o-(s ecrTLv. ev yj>6v(sa yap -nacra K(VTJO-I.S
/cat reAous TIVOS, olov fj olKobojXLKTj, Kal rekeCa orav Trotrjo-?? 20
ov e(p[eTai. rj ev airavTi by] TC5 ^poixp i] TOVTM. ev be TOLS
jj.epecn Kal r<5 y^pov<j> Tracrat areXels, Ka'i eTepai r<) elbei Trjs
o\r]s Kal a\\ri\cov. rj yap T&V \ida>v o~vv6e<ris eTepa TTJS
TOV K'LOVOS p'a(3b(io~eo)s, Kal avrai rrjs TOV vaov TrotTjcrecos' Kal
f) \xev TOV âoC TeXeia (ovbevbs yap evberjs irpbs TO iipoKeip.e- 25
vov), f] be TT]S Kprj-rribos Kal TOV TpiyXv(pov areArys' [xepovs
yap eKaTepa. r<3 etbei ovv btacpepovcrt, Kal OVK eo~Tiv ev
OTUIOVV XP1"? kajBelv Kivrjaiv reXeiav T<S e'lbei, aXX' elirep, ev
3 r<5 airavTi. 6fxois be Kal eiil j3abi<reois Kal TS>V XOLTT&V. el
yap eanv rj <popa KLvrjcns irodev iroi, Kal TaiiTi)s bia<popal 30
x a r ' eibrj, TTTTJO-LS /3d8io"ts aXais Kal TO, Toiama. ov }iovov
8' OVT(OS, aXXa Kal ev avTr\ rrj )3abCcrei' TO yap iroBev iroi
ov TO avTO ev r<3 <rra8i(o Kal ev T<2 pepei, Kal ev eTepai \xepei
Kal ev erepoj, oii8e TO bieÛvai TTJV ypafifxriv Tr/vbe Ka.Keivr)v'
ov fxovov yap ypamii]V biairopeveTai, aXXa KO.! ev rowft) 1174'
ovaav, ev eTepco 8' avTr] eKeCvrjs. bi aKpijieias pev ovv nepl
Ktvr/o-eoos ev aXXois elprjTai, i'oiKe 8' OVK ev atravTi xpova
TeXeia etvai, aXX' al TTOAACU areXels Kal bia<pepovo-at r<5
16. yivoptvov Kb : ycvopevov vulg. 17. S\ov] ri\eiov Kb Mb TI yip

Kb 20. 7) om. Kb M b Kal add. Kb 21. Si, om. Kb ^ om.
b b v b : To
L M 22. Kal T$ XP& t ^ " XP^vov vulg. (fort. T xp^""f seclu-
dendum) 25. yap om. Kb 29. PaS'ureav K b M b 31. Kal
b b b
om. K M 34. iv add. K 1174 b 1. yap om. Kb
206 X. 4-
5 etSet, efaep rb irodev TTOI dhonoiov. TT]S fjbovfjs 8' ev OTUOVV 4

Xpow? TekeLov TO etSoj. oijkov ovv G>S erepat T av etev dk-
krjkwv, /cat TS>V oku>v TL /cat Tekemv r) r)bovf]. Soete 8' av
TOVTO Kal e/c TOV p}) tvhiyjtadai KIV&<T6CLI ixrj (V xpovip, rjb(-
adai. be' TO yap iv TW VVV OXOV TL. en TOVTOOV be bfjXov Kal
io o n oil KaX&s \iyovo~i Kivi]<nv ij yeveaiv eiyat TTJI" r\bovr)v. ov

yap TT&VTCOV TavTa Xe'yerat, aWa, T&V fxepio-T&v Kal /xr)
oka>v ovbi yap opdaeuis ICTTI yeVeo-ts ovb\ aTtyixrjs ovbe /xovd-
SoS; ovhe TOVTWV ovOev Kivqtris ovhe yevems' ovbe bi] rjbovijs'
4 oAoy y a p TL. AlaOrja-euis be irdo-qs ~npbs TO alaOrjTbv evepyov<rr)S, 5
15 Tekeiojs be rfjs ev biaKeLêvr/s irpbs TO nakkurTov T&V VTTO
TTJV ala8i](ri,v (TOIOVTOV yap jxakiaT1 eivai boKel f] Tekeia evep-
yeta' avTr\v be keyeiv evepyelv, T] ev u> eo-rC, pirjdev bia(f>e-
ptToi), Kad' eKatrTrjv 8rj /3eArto-r?) ea-rlv fj evepyeia TOV a p t o r a
btaKeifxevov irpbs TO KpaTicrTov TS>V VTT' avT-qv. avTr) 8' av
20 TekeLOTa.Tr] eu; Kal rjbio-Tr). Kara natrav yap aio-d-qo-Cv eo-Tiv
ijbovrj, 6/xouos 8e Kat bLavoiav Kal Oeuipiav, 7]bLo~Tr\ 8' fj re-
keioTd.Tr], TekeLOTarr] 8' fj TOV ev eôvTos irpbs TO cnrovbaLO-
TaTov TS>V VTT' axiTrjV TekeLOi be Tr]v evepyeiav r] f]bovf]. ov 6
TOV avTov be Tpoirov rj r e fjbovr] TekeLO? Kal TO alo-drjTOv r e
25 Kat r] alo~dr]0'LS, o"novbaXa 6vTa, wcrirep ovb fj vyCeia Kal 6
laTpbs o/jLoiois a t r t a e o r t 70S vyLaiveLV. Ka6' eKaaTr]v b' ala- 7
OrjcrLv ort ytyerat r)bovi], brjkov (djajxev yap opd/j-ara Kal
aKovapMTa elvai 7]hea)' br)kov be Kal o r t jxakicrTa, eireLbav rj
Te ato-drjaLS jj Kpartcmj /cat irpbs TOIOVTOV evepyy' TOLOVTOIV 8'
30 OVTCOV TOV re aladrjTov Kal TOV alo-6avo\xevov, del e o r a t rjbovi]
6. iripa T &>> tir) Kb 17. M Kb Mb 18. iicdtfTW M b Alex-

ander Aphrod. : tKaarov vulg. $}) Lambinus : 8e codd. 19. {nr'
aitrkv Kb r : i(p' avrijv vulg. 22. ev om. Kb 23. {IT' avrfa
T : v<p' abrfy codd. 26. airia eVrl Kb r : aind eiVi L b : etTTii/ atria
b
M
X. 4-5- 207
8 viiapyovTos ye TOV re iroirjaovTOs Kai TOV iteio-ojxevov. reAetoi
8e TTJV evepyeiav rj rjbovrj oi)( <5>s f] ets evvTrapôvaa, dAA'
<Ls (.Tiiyiv6\xev6v TL rehos, otoi' rot? aKp-aiois rj &pa. eW
ai1 ovv TO re vor)Tbv r) aladijTov rj olov Set Kat TO Kplvov ij
Oecopovv, ecrTai ev Trj evepyeia rj fjbovq' 6p.oia>v yap OVTCOV Kai 1175
Trpbs aW-qXa TOV avTov TpoTtov SÔVTOOV TOV re TraOrjTiKOV
9 Kat TOV TT0L7JTI.KOV TavTO TTe<pvKe yiveo~Qai. 7rf ovv ovbtis
(Tvvex&s ;'5erat ; ?) Kapivei ; itavTa yap Ta avOpunreta abv-
vaTel crvveîos evepyelv. ov yiveTai ovv ovb' T]hovr\' eVerat yap 5
Trj evepyeia, eVta be repiret Kaiva. b'vra, vuTepov be oix o/xotcos
8ta TavTo' TO fxev yap irpS>Tov TrapaKe'KA.jjrat r) bidvoia Kai
Starera/xeVwy rrepl avra evepyei, wo-irep Kara Tr\v oij/iv ot
eju,j3Ae77Oires, êre'iretra 8' oi TOLavTrj fj evepyeia a\ka
10 irapTj/xeA.Tj/j.e'yrj" 8to /cat r) rjbovr) afxavpovTai,. opeyecrQai be 10
rfjs r)bovi]s olrjdeiii rty av airavTas, ort Kat TOV CVV airavTes
efpievTai.' r) he fai?; evepyeia TIS eort, Kat eKaaTos nepl raCra
Kat TOVTOIS evepyei a KO.1 JJ-OXUTT ayaira, olov 6 jxev juoucrtKos'
Trj ixKofj nepl Ta fxeXrj, 6 be (pikop,a6ris rfj biavoia Trept Ta
decoprjfjiaTa, ovroo he Kai T>V kom&v eKatrros' rj 6' rjbovi) reXet- 15
01 TCLS evepyeias, Kat TO CYJV br], ov opeyovTai. ev\6ya>s ovv Kai
Trjs rjbovfjs ecpievTaC reAetot yap eKatrra) TO Qrjv, alperov ov.
11 YloTepov he bia TIJV r)bovr]v TO rjv aipovêda r) 8ta ro (r)v rr)v 5
rjhovr\v, a<peio-9a> ev T<2 irapovTi. avveêvydai p.ev yap Tavra
(paiveTai Kat \wpiirp.ov ov htyêaOai' avev re yap evepyeias ov 20
V. yiveTai rjhovfj, iracrdv re evepyeiav reAetot ?; rjhovr\. "OOev
Kai TO) etSet biatpepeiv. Ta yap erepa Tai etSet v<p' erepoov
31. TE scripsi: ye L b : om. vulg-. 32. y) post as ora. L b M b 34. re

add. Kb alcStfThv ^ vorirhv L b r 1175* 1. ri fort, secludendum
3 . TavTT) M b 7. TOVTO L h M1' 9. 55; ou TOIOTTIJ ivipyeia K b : Se
(om. r ) ou yivGTcu TOIUVTT] TJ evepyeia L b r : 8' ^ roiayTTj cj/4pyeta ov
yivercu M b 16. Si) Aretinus : Se codd. 21. T s L b : yap M b :
b
K
208 X. 5-
ol6\xe6a Tekeiovo~&ai (of/ro) yap (paivfrai Kal TCL cpvcriKa KCH
vr s ov a Ka
ra VTTO Tx l > ^ C<? ' 8e'z>Spa Kal ypacpi] Kal ayakpa
25 Kal oiKia Kal crKevos)' 6/xotcos be Kal ras evepyetas r a s bia-
(pepovcras ra etSei inro btacpepovTcov etbei TekeiovcrOai. 81a- 2
cpepovcri 8' at rrjs biavotas TGIV Kara r a s alaOr/a-eis Kal
avral akkrjKccv KCLT elbos' Kal ai reXeioCcrai 8rj fjbovaC.
((>aveir] b' av TOVTO Kal fK TOV <rvv<KiG><T8ai rwv r^bov&v l/ca-
30 (TT-qv rfi kvipytia. f/v reAeiot. <rvvavt;ti yap TTJV evepyeiav rj
olKeia rjbovrj. fxakkov yap eKacrra Kpivovcn Kal etâKpijiovcriv
ol p,eO' fibovfjs evepyovvres, olov yeoifxeTpiKol yivovTai 01 x a ' ~
povres rw yecoixeTpelv, Kal KaTavoovcnv eKacrra /xakkov,
ojAOicos he Kal ol (pikofiovo-oL Kal (pikoi,Kob6fj,oi Kal T&V ak-
35 ka>v eKao-TOi enibiboaaiv els TO oiKelov epyov \a(.povTes aiiT<Z'
(Tvvavôvcri be al ijbovai, TO. be <rvvavovTa olKeia' rots
b
1175 repot? be r<5 etSet Kal TCL otKeta erepa rw etSet. ert be 3
pakkov TOVT av fyaveir] eK TOV Tas acp' erepcov f/bovas efjuro-
bCovs raty evepyeiais elvai. ol yap cpikavkoi abvvaTovcri rots
Aoyois TTpocreêtv, eav KaTaKOvacoaiv avkovvTos, fxakkov \ai-
5 povres avkrjTLKji TTJS Trapovcrrj's evepyeias' fj Kara TTJV avkt]-
TLKTJV ovv f]bovri TTJV Trepl TOV koyov evepyeiav (j>$eipei. 6fj.o(cos i
be TOVTO Kal eirl TS>V akkcov crv\xâivei, OTav ajxa -nepl bvo
evepyy' t] yap ribCcov TTJV erepav eKKpovei, Kav -nokv bia-
(f>epri Kara TT)V fjbovrjv, fxakkov, aicrre fjirjb' evepyetv Kara,
10 T7]v eripav. bib âtpoyres OTUIOVV cr<f>6bpa ov -navv bpai/xev
erepov, Kal akka iroiovfiev aAAots fjpeixa apecrKOjAevoi, olov
Kal ev rots #edrpois ot Tpayrjfj.aTiôvTes, OTav (pavkoi ot
wcri, Tore fj,dkicrT aiiTo bpSxriv. eiret 8' f] jxev 5
1i. ypcKpa.} T fcyaXfia Kh : kyaXâTa vulg-. 25. ras post evepyelas

b b
om. K M 28. aural K b : aural Lb Mb : avrat aura! T 29. ray]
Tiji ruv pr. Kb : fort, irr) ruv 3 1 . jj.a.Kkov~\ inivov K b 1175 b 4.
b b b b
Karaxoiiwaiv K M 10. Stopa/ity K M 11. ofoy om. K M b
b
X. 5- 209
oheia f/bovri eaKpt/3ot r a s evepyelas Kal xpoincorepas Kai
/3eAxious Trotei, al 8' dAAo'rptat \vp.aivovTai, bfjXov toy TTO\V 15
hieaTacnv. oyehbv yap al aAAoVptat riboval iroiov<riv oirep al
oiKeiai \virai' (p9eipovo~i yap ras evepyelas al olx.el.ai Xvirai,
olov el r&) TO ypacpeiv ar/bes Kal eitlkviiov r) TO koyi(ea-6ar
b fj.ev yap ov ypdcpei, o 8' ov Aoytêrai, Xvirrjpas ovirqs Trjs
evepyelas. vvixfiaivei br\ irepl rf]s evepyelas TohvavTiov hub 20
T&V olKfieov rjbov&v re Kat Xvn&v' oinelai 8' elalv al eirl Tij
evepyeia, Ka6' avTTjv yivofievai. al b' aAAorptat fjboval elpr\-
Tai OTI irapaTiX.rja'iov rt Tr\ Xvirrj TTOLOVCTIV (j>deipovo~L yap,
6 irX.rjv oi)( 6/xoicos. biacpepovcr&v be TG>V evepyei&v e-nieiKeiq
Kal (pavXoTrjTi, Kal T&V [xev alpeT&v oiioSiv T&V be (pevKT&v 25
TS)V b' ovbeTepiov, 6/xot'cos eôucrt xat at fiboval' KaO' eKa<rT7]v
yap evepyeiav oiKeia rjbovtj ea-Tiv. r) jxkv ovv rJ) <nrovba[q
otfceta eiueLKijs, ff be Trj (pavXr) p,oyj)r}pa' Kal yap al eirt-
TS>V fiev Ka\5>v eiraiveTai, T&V 8' ala~^pS)V \jreKTa[.
be r a t s evepyemis al ev avTals f/boval T5>V ope- 30
ecov' at jj.ev yap bi.u>picry,evai etcrt Kat r o t s ^povois Kal TT\
(pvcrei, at 8e avveyyvs r a t s evepyeiais, Kat abLopiuToi OVTCOS
&<TT e'xe'i' a.jX(pL<TJirjTr](Ti.v el Tavrov IGTIV 17 evepyeia rfj fjbovfi.
7 ov ixr}v eoiKe ye f] rjbovr) biavoia etvai ovb^ atcrOrjais (OTOTTOV
yap), aXKa bia TO JUT) yjxipiêaOai. <f>aiveTai rto-t raiiTov. 35
&(ntep ovv al evepyetai erepai, Kal al fjbovai. biatyepei be r\
o\jfis adjrjs KadapeLOTrjTL, Kal a.Korj Kal ocr<ppr](ns yevaeons' 1176"
o/xotcos 8rj bia<j)epov<n Kal al Tjboval, KOI TOVTWV al irepl TJ\V
8 8iaVoiaz>, Kat eKa/repai aXki)Xuiv. boKel 8' etâi eKao-T(o îucd
Kai fjbovrj otKfta, axnrep Kat epyov f) yap Kara, TT\V evep-
yeiav. Kal e(p' eKacrrw 8e decopovvTi TOVT av <paveir]' eTepa 5
19. ybp om. L b r 20. TTJS pr. Kb : Tas vulg. 22. stprivTai Kb
b h
M r 29. alvxpui'Si K 1176" 1. Ka0a/>i<W" codd. 2. Sc
K b M"
P
210 X. 56.
yap lirnov i)bovr] Kal KVVOS KCU avOpamov, KaOa-nep 'HpaKkei-
TOS (pr/cnv ovovs ovpnar av ekeo~0ai fxakkov rj \pvcrov' ijhiov
yap y^pvaov rpofpr} wot?, al [xev ovv TG>V trepan; TB ei8et
biacpipovcriv eloet, ras be rwv avr&v ahiacpopovs evkoyov etvai.
10 hiaXkaTTOvcri 8' ov (TfAiKpbv ZTTI ye T&V avOpama>V TO. yap ;i
avra robs jxev repiret TOVS he XvTtei, /cat rots /xev \virr]pa
Kat fitcrrjTa eort roty be rjbea (cat <pikr]Ta. teal eirl yXvKeoov
be TOVTO <rvfJi.{5aLi>eL' ov yap ra avra 8o/cet T<O TsvperTovTi
Kat ri3 yyiaivovri, ovbe 6epp.bv elvai ra) acrOevei /cat
is eveKTLKu. Ofxolws be TOVTO /cat e<$> (Tepoov (TVfJ.j3aCvei. boKel 10
8' ev airacn rots rotovrots elvai ro (paivofxevov T<2 vnovbaiu.
el he TOVTO xaAcoj Xeyerai, KaOanep boKti, /cat eariv eKaarov
jXiTpov ?; aperr) KCU. ayaOos, f] rotoCros, Kat fjbova.1 etev
av at TOVT8opal Kat XC/xat avdpdircov yivovrai' fjbta h' OVK
e(mv, aXka TOVTOIS Kal OVTOO biaKeifievois. ray jxev ovv OJXO- 11
Xoyovixevcos aiay^pas br]kov QJ? OV (pareov fjhovas etvai, TTXJ]V
rots bie(j)8apfxevois' TS>V 8' e-nieiK.G>v elvai, boKovcrStv iroiav i)
25 rtâ (pareov rov avdpamov elvai.; T) e/c TU>V evepyei&v hijkov ;
ravTais yap enwrat at fjbovai. etr' ovv p,ia earlv e'ire irkeCovs
at TOV Tekelov Kat /Aa/captou avhpos, al ra^ras 7"eA.etoucrat ^80-
val Kvpioos keyoivr av avdpa>irov rjhovai et'i'at, at he koiiral
bevrepws Kal TrokkovT&s, axnrep at evepyeiai.
6 TLlpr)\j.eva>v he T&V Ttepl r a s operas re /cat (pikias Kal V I .
ms, kombv irepl evbaifxovias TVTTM hiek8elv, eTretSr) rekos
TS>V av6pu>ir(vcov. avakaj3ovo-L brj r a
7. &vovV>T 10. niKphvV>: <Tfunpo?s Kb 11. rep-irei1177" 30.

iKavas om. K ' 18. ayadSs scripsi : 5 aya@6s Aldina : ayaf)6s codd.
22. TOUTOII] fort, TOIS vel ToiouToiy Kal TOIJ OUTW M b
M r 30. TE om. L" r 32. Se L b r
X. 6. 211
2 prjfxeva o-WTOjxdiTepos &v eir} 6 Xoyos. eiTro/xev by o n OVK

tarriv ety KOI yap T(3 KaQevbovTi bid fiiov vndpyoi dv, (pv-
T&V (wz/ri j3iov, Kal T(o bvaTv\ovvTi TO. jue'yicrra. el by ravra 35
ju.rj dpeo-KH, aAAa p.d\\ov eh evipyeidv Tiva Otreov, Ka9d- 117c '
nep ev rots Trporepov flpj]Tai, T5>V 8' evepyet&v at fxiv (law
ctvayKalai Kal bi erepa alperal at be K.a9' avrds, bfjXov
OTi T-TJV evbaipôviav T&V KCLO' avras alper&v Tiva Qerkov /cat
oil TQ>V 5t' a\\o' ovbevbs yap evberjs y evhainovia dX.\' avrdp- 5
3 KJJS. naO' avrds 8' elalv alperal a<j> 8>v jj.r)bev ewtfr;reirai
Trapa TTJV evepyeiav. roiavrai b' elvau boKovaiv al nar ape-
T-qv Trpdêts' ra yap Kaka Kal o-irovbaia irpaTreiv TG>V bC
avTa alper&v. Kal T&V Tratbiwv be at rjbelai,' ov yap 8t'
erepa avras alpovvrac fiXaTTTOvrai yap an' avr&v [xa\kov 10
r) oicpeXovvrai, a.p.e\ovvTs T&V O-CUJXATUIV Kal Trjs KTyaecos.
KaTa<pevyov(ri b' eTrl rds rotatJray Staycoyas T&V evbaip.ovi-
ôfxevatv ot TTOWOC, 16 7rapa rots Tvpdvvois evboKip.ovaiv
ol kv Tali TOiavrais Stayajyats eiiTpdireKof &v yap e(p[ev-
rat, ev TOVTOLS Ttapiypvat. <T(pas avTovs fjbels, biovTai be TOLOV- 15
TOOV. boKel piv ovv evbaip.ovi.Ka raCra eivat bid TO TOVS ev
i bvvacrTeiais ev TOVTOLS airoo-)ô\dêiv, ovbiv 8' tcrcos o-qjielov
01 rotoCroi elaiv' 011 yap ev r<S bwao-revetv i] aperr) oiS' 6 vovs,
cup' &v at O"7rou5atat evepyeiai' ovb' ei dyevaroi OVTOI ovres
fjbovijs elXiKpivovs Kal eXevOepiov eitl r a j o"toju,artKas Kara- 20
(pevyovcriv, bid TOVTO TavTas olr]Teo'v alperooTepas elvai' Kat
yap ot 7rat8es TO, nap' ai/Tols Tip.u>ixeva KpaTMTTO. olovrai
elvai. evkoyov brj, &o-itep itaio-l Kal dvbpdcriv erepa <f>ai-
5 verai Tip.ia, ovroo Kal (pavXois Kal eirieiKeaiv. KaOdirep ovv
etprjrai, Kal Tip.ia Kal fjbea eort Ta rw o-novbaico 25
33. 5?) scripsi : 8' codd. 34. ($>VTOV V 1176 13 15. TOIOVTO>V~\ TOVTOJV
V> 18. ouS' o L b : 6 Se Mb: oiitit: vel ovS' d T
P 2
212 X. 67-
roiavra ovra' l/canno 8' fj Kara TTJV olKeCav eiv alperui-
raTT] evipyeia, Kal T<3 cnrovbaia) 8rj fj Kara rrjV aperr/p. OVK 6
ev naibiq apa ?/ evbaifj-ovCa' Kal yap CLTOTTOV TO rekos eivai
TtdLbiav, Kal TipayixaTeveaOai Kal KaKOiradelv TOP fliov
30 cmavra TOV iraietv \dptv- aitavra yap o>s elirelv erepov
eveKa alpovjxeOa TTX^V rfjs evbai)j.oviar rekos yap avTt].
<riTovbaeiv be Kal irovelv Traibias yjipiv rjkidiov (paCverai Kai
Xiav iraibiKov. TTaC(eiv 8' OTtm <riiovha(r), ar' 'Avdx_apcnv,
op6<i)S e\eiv boKti' avanavirei yap eoiKev fj Traibid, dhvva-
35 rovvres be crvvexcos noveiv avaTravaeais heovrat. ov by rekos
117Y" fj avdnavais' yiverai yap eveKa rfjs evepyeias. boKel b' 6
evbaifioov j3ios Kar aperr\v etvar OVTOS be pera o"novbrjs,
akk* OVK ev TraibLq. ftekria) re keyofiev ra (nrovbala T&V 7
yekoCcov Kal fxera TratSias, Kal TOV fiekriovos ael Kal
5 \xopiov Kal avOpanrov crirovhaiOTepav TT)V evepyeiav' f) he TOV
fiekrtovos Kpeirrwv Kal eibaifioviKODTepa ?;8rj. airokavo-eie 8
r' av r&v (TonixaTiK&v rjhovGiv 6 rvyjiiv Kal avbpdirobov ovx
fjTTOv TOV aploTOV' evbaLfxovlas 8' ovbels dvbpaiTobai fierabi-
ba>aiv, el p.i] Kal jiiov. ov yap ev rais Toiavrais biaycoyats fj
io evbai.ii.ovLa, akk' ev Tals Kar aperrjv evepyeiais, KaO&Ttep Kal
Trporepov elprjTai.
7 Et 8' earlv fj eibai/xovia /car' aperrjv evepyeia, evkoyov V I I .
Kara rr)v KparCaTrjv' avrr] 8' av e'irj rod dpiarou. eVre 87/ vovs
TOVTO eiTe akko TI, b Srj Kara (pvviv boKel ap\eiv Kal fjyei-
15 crdai Kal evvoiav e\eiv irepl KakS>v Kal deicov, e'tre Oelov ov
Kal avrb eire T&V ev fjjxiv TO deioTarov, fj TOVTOV evepyeia
Kara TTJV oheiav aper^v ei-q hv fj rekeia evbaifjiovia. on
8' eori dea)pT]TiKrj, eXpijTai. oôkoyov/jievov be TOVT hv boeiev 2
27. Sii 7) cod. Par. 1417 : 5 ^ 0 " : 8^ L" Mb 28. rb om. Mb 1177" 4.
Kttl TWV jUTO L b
X. 7- 213
eivai /cat rots irporepov Kal r<3 dAr)0et. jcpartfrr?) re yap

avTr] ea-lv r) evepyeia (icat yap 6 vovs T>V ev rjp.lv, Kal TS>V 20
yvaxrrlav, irepl a 6 ioCs)- 'in be avvexeo-raT-q- dewpelv [re]
3 yap bvvap.e6a crvve^&s /xaAAoz; rj tipaTTeiv OTIOVV. ol6p,e0a
re beiv Tjbovrjv napajJ.eiM\6aL Ty evbatjj.ov[a, rjbia-Ti] be TO>V
Kar apeTrjv Ivepyei5>v r) Kara Ti]v (rcxpiav op-oXoyovp-evois
ecrriv' boKel yovv r) (pi\oao(p[a davpacrras r/bovas eyj.iv 25
Ka9apei6rr]TL /cat 7(3 /3e/3ata>, evkoyov be rols etSo'crt T&V {?)-
4 Tovvroiv r)biu> rr)v biayooyrjv elvai. rj re Xeyop,ivr\ avrapKZia
Trepl TT\V decoprjTLKrjv p.aXia-T av elr}' TS>V p.ev yap -npbs TO
rjv avayKaLuiV K.al acxpbs Kat 5t/catoy Kal ol Aonrot beovrai,
rots be TOIOVTOIS icavais Keyj)prjyr\p.vmv 6 p.ev Swcaios Setrat 30
7rpos ovs biKaioTipayrjaei (cat p.e0' 3>v, 6/xotcoy be Kal 6 a<6-
(ppdiv Kal 6 avbpelos Kal raw aAAcoi1 eKaaros, 6 be aocpbs
Kal Ka8' avrbv obv hvvarai deoopelv, Kal oo-v av <ro(pa>Tepos
y, pxiXXov' j3eXriov 8' tcrcos avvepyovs eXMVi o ^ ' op.a>s
5 avTapKecTTaros. boai T hv avrrj p.6vrj 8t' avTrjv aya-na- 1177'
<rOaC ovbev yap CLK avrrjs yiverai itapa ro Oecoprjcrai, curb
be TS>V TrpaKTiK&v r\ nrXelov rj eXarrov Tiepnioiov\xe6a napa TTJV
6 irpaiv. 8oKt re 17 evbaip.ovia ev rfj cr\oXfi elvav aa\o-
Xovp.eda yap Iva <T)(oXaa>p.ev, Kal TtoXep.ovp.ev Iv elprjvqv 5
aycop.ev, TS>V jêv ovv TtpaKTiKSiv aper&v ev TOIS TTOXITIKO^S
rj iv rots TioXep-iKols r) evepyeia, at 8e irepl raCra
boKovcriv aaôXoL elvai, al p.\v TroXe/itKat xat
(ovbels yap alpeiTat, TO iroXep.elv TOV iroXep.eZv 'iveKa, ovbe
Trapao-Kevaêi -noXep.ov" boâi yap hv TravreX&s jxiai(povos 10
rts elvai, el TOVS cpiXovs TtoXefxiovs TTOIOITO, Iva p.ayju Kal
<povoi yivoivTo)' eVrt 8e Kal r) TOV T;OXITIKOV acrôXos, Kat
19. re om. M b 21. re om. T 30. TSC Se TOIOVTWV Lb T 1177 b

1. T ' K b : 8'vulg. 3 . TtpaKTiKwv K b : irpaKTWv vulgf. 12. JIVT)T<U
K b : ylvuvrtu M 6
214 X. 7-
-ap avro ro TroXiTevecrdai irepi.i!oiovp.evr] bvvacrreias Kal TL-

fxas r/ TTJV ye evbaijxoviav avrQ Kal rots iroXiTais, hepav
15 ovtrav rrjs TTOXITLKTJS, fjv Kal (r\TOV\xev brjXov &)S hepav ovaav.
el 8rj TS>V p.ev Kara ray aperas irpdêcov at TTOXITIKOX Kal 7
TToXe/xiKal KaXXei Kal jxeyiBa Trpoe'xouirw', avrai 8' aa-yji-
koi Kal reKovs TLVOS (cpievrai Kal ov bi avras alperai tlaiv,
?'; be TOV vov evepyeia cnrovbfi re biacpepeiv 8o<cei Oeoipr/TLKi]
20 ovaa, Kal Trap1 avrijv ovbevbs f(pU(r9ai reXovs, Kal e\LV TT]V
i)bovi]v o'lKtiav (aiVrj Se ovvavei rr\v evepyeuav), Kal TO avrap-
K.e$ br] Kal a-ôXaa-rtKov Kal arpvrov his avOpunrm, Kal ocra
o.Wa rep joiaKapt(o aTrovefierai, ra Kara ravTT]v TTJV evepyeiav
<pa[vTai. 6'vra' ?/ reXeCa brj evbaifiovia avTt] hv elr] av-
25 Opanrov, Xafiovaa JXTJKOS fiiov TtXeiov' ovbev yap areXes tart
TWV rfjs evhaiiiovias. 6 be TOIOVTOS hv eirj /3tos Kpelmov rj 8
Kar avOpcoiToV oil yap y avQpumos evrw OVTU>fiiaxreTai,aXX'
fi Otlov TL ev avTui virdpêL' oaov be biacpepei TOVTO TOV CTVV-
OeTov, TOCTOVTOV Kal f] evepyeia TYJS Kara TTJV aXXr]V apeTrjv.
30 el br) Oelov o vovs Trpoy TOV av6pcoirov, Kal 6 Kara TOVTOV ftios
Oelos TTpbs TOV av6pa>TTivov fiiov. ov )(pr) be KaTa TOVS napai-
vovvras avdp<aTTiva ippovelv 'avdpunrov ovTa oibe Ovqra TOV
9vr\Tov, aAA' ecf>' otrov evbex.eTaL adavariêtv Kal iravTa Ttoielv
irpbi TO C,r]v Kara TO KpaTicrTOv T&V ev wrcS" el yap Kal
1178 i"(5 oyKu> ixiKpov k(TTi, bvvdfxei Kal TL[xioTr]Ti 7roA.i1 fj.aXXov
ndvTMV vitepi\ei. boete b' av Kal elvai e/cacrros TOCTO, e'iirep 9
TO Kvpiov Kal ap\eivov. aTO-nov ovv yivoLT av, el p.T) TOV
avTOV j3iov alpdiTO aXXd TLVOS aXXov. ro Xeyj)ev re upoTe-
5 pov apiAoaei Kal vvv TO yap oiKelov eKocrra) rr; cpvcrei, Kpd-
20. Kal ex'" TT\V Kb : ixtlv re v u l g- 21. oi/ceiW] reAdav oltcelav

Kb M b 22. SeMh avflpdmivov V T 23. r a om. L b 24.
a.i/8pdiriDi K b 28. Sow29. TOGOVTOV K b : 'iaifroaoiTip vulg-.
1178" 1. TVOIOTT)TI K b 2. 6' om. K b M b CKOO-TOS {-OV T) efoai L b r
X. 78. 215
TKTTOV Kal rjbiaTOv e a r l y l/cdoTa)' Kai T<2 a.v8pa>TT(o br] 6 Kara
TOV vovv /3to?, elvep TOVTO /xd/Vtcrra avOpooiros. ovros apa Kal
fvbaip,ove<TTa.Tos.
VIII. Aeurepcos b' 6 Kara TJ]V akkrjv dper?ji<" at yap KCLTO. 8
TavTrjv evepyeiai avOpomiKaC- Stxata yap sal avbpela /cat r a io
aAA.a r a Kara raj aperas Trpos aKk^Kovs irpa.TToij.ev ev
(rvvakKa.yiJ.ao-L Kal xpeiais /cat irpaêo-i. navToiais ev re
roiy irdêo-t StarrjpoCires TO TTpeirov eKao-ra)* ra{Jra S' et'z'at
2 (paiveTai ir&VTa avOpcoiriKa. evia be Kal o-viJ.j3aiveiv airo
TOV o"a)ju,aroy 8o/cet, /cat woAXa o~vv(fKtiS>o'dai Tots naOecriv 15
3 ?'; roi; ijOovs aperrj. <Tiweet>Krai 8e Kat ^ <jj>p6vy]cris Trj TOV
7]8ovs apery, Kat avr-q rfj (ppovqorei, e'lirep a t p.ev rrjs (ppo-
vqo-e(os d p x a t Kara Tas TIOLKIXS elmv apeTas, TO 8' opdov
TS>V J]6IKG>V Kara. T7\v cppovrjcnv. 0-vvripTrip.evai. 6' a S r a t Kat
r o t s iraOeai irepl TO crvvdeTov av elev' a t be TOV O-VV6(TOV ape- 2
r a t avOpooTTiKai" Kal 6 /3tos 8^ 6 Kara rai^ras Kal rj evbai-
fxovia. f/ be TOV VOV Ke\u>pio-êvr\' roaovrov yap irepl avrrjs
i elprjo-0W 8taKpt/3crat yap jxelôv TOV TrpoKet/xeVoi) eo-riv. botjeie
b' av Kal rrjs e/croy \opr]yias e i u fUKpbv 1) ITT' ekaTrov 8et-
crât rrjs fiOiKrjs. ru>v jj.ev yap avayKaimv ajx<polv X / e ' a 2 5
Kat e to~ov ecrTM, el Kal jjiak\ov biatTovel irepl TO o"&)jua d
TrokiTLKos, Kal Sera ToiavTa' jxiKpbv yap av TL biacpepot.'
irpos be Tas evepyeCas Trokv Stotcrei. r(3 p.\v yap Ikev6epi(o
berjo-ei )(pr]fJ,a.Toov Trpbs TO irpaTTew ra ekevOepia, Kal
8tKat&> br] els ras avTairoboo-eis ( a t yap fiovkricreis abr/koi, 30
irpO(TTTOLOvvTai be Kal ol fir/ 8t/catot fiovkecrBai biKaioitpayeiv),
r<5 avbpeto) be bwaêws, elirep eirtreAei r t TU>V Kara ri]v
9. /car' OTTV Lb T 10. TO add. L b 19. (rvvTipTimevri 5' UVTCUS

b 1
K 2 1 . KCIT' oiiTaJ L ' 2 3 . tlpfioSai Aretinus : ei'pijrai codd.
aKpifiixrai K b 7a/)] Se codex Victorii 2-1. &rl] 5^ cV! K b M b 27.
b b
K 28. (ruj'SioiVei K 32. TTJV add. K b
216 X. 8.
dperi'jv, KCU r(3 crdd^povi eôucrias* M S yap brjkos eorat ?;
oSros ?) T5>V akkcov n s ; ap-cpio-^reirai re irorepov Kvpicore- 5
35 poz> T?7S aperfjs r) -npoaipetris r) ai Trpaeiy, ws ey ajupolv
ll78 b OWTJS" TO 8?/ rekeiov brjkov <as ei> ajxtyoiv hv Ar\' irpbs be
ras TTpdêis TTOXX&V belrai, KCU OCTW av fieiôvs U>CTL Kai
KaXkiovs, -rrXeiovcov. T<2 be Oeatpovvri ovbevbs TO>V TOIOVTUIV 6
ixpoi ye rr\v evipyeiav \peia, dkk' ws flitelv ical e//,7ro8ta ecrrt
5 7rpo's ye TTJV deoopiav' fj 8' avdpcoiios eort /cat irkeio(TL (rvrj,
atpeircu r a Kara rr)y aperrjv irpdrreiv' ber/arerai ovv rS>v roiov-
Tcav Trpos ro avOpooireveaOai. f) be rekeCa evbaijiovia on 6ea>pr}- 7
TIKT\ TIS (TTIV evepyeia, KOI evrevdev av cpaveirj. TOVS Oeoiis
yap /xdAtora imeikridpajxev p.aKapiovs Kal evbaLfiovas elvai.'
io Trpoêts Se noias diroveiixai xpecoi1 avTols; irorepa r a s St-
Kaias ; fj yekoloL <f>avovvrai, avvakkdrrovTes Kal irapaKara-
0?)Kas airobibovres Kal oca roiavra; akka. r a s avbpeCovs * *
virojievovras ra <po/3epa Kal Kivbvvevovras on Kakov; 17
ras ekevOepiovs; rivi be bdo-ovaiv; CLTOITOV 8' ei Kal earai
15 avrols v6p,KTjia tf n TOLOVTOV. al be cra>(ppoves TL av eXev ;
7] djopriKos 6 eiraivos, on OVK eyovcri (pavkas e-niBvjxias ;
bieiovcn 8e iravra (paivoir av r a nepl ras Trpaêts jxiKpa
Kal avdîa de&v. akka fj.r)v Clv y e Trayres vireikri<pao-t,v
avrovs Kal evepyelv &pa' oil yap br) Kadevbeiv wcrirep rbv
20 'Evhvjj.Cctiva. TU br) 5>vn TOV -nparreiv dcpatpovixivov, en be
ixakkov TOV -noieZv, ri XetTrerat -nkr)v 6eu>pta ; axrre r) TOV deov
evipyeia, ixaKapLOT-qn biaêpovaa, decoprjriKrj av eirj" Kal
TS>V avdpocmivvDV br) r) ravrrj avyyeveo-rdrr] evbaiixoviKwrdrrj.
o-rjji.elov be Kal rb ji.r) jierexeiv ra konra a evbaijiovCas, 8
34. 5e L b : Se ye T 1178 b 6. rb M" T T\V add. K

b
12. '60a]
8cra &\ha L b r post avSpelovs excidisse nonnihil videtur 13. iiro-
fitvovTfs Kh 15. 01 L b : ei vulg. 18. yt Coraes : T Kb L b : om.
Mb T 20. Si Heliodorus 21. Beuplas L b r 23. Si) &vrfr)r, Kb
X. 8. 217
rijs TOUIVTT)S evepyeias earep^fxeva reAeuos. rot? p-ev yap 25
6fols Unas 6 j3[os fj.aKa.pLos, rots 8' dvOpo&iiois, e<j>' otrov
oixd TI TYJS TOLavTTjs evepyeias xmapxei' TS>V 8' akXcov
ovbev evbaip,ovel, eireibr] ovbap.fi Koiviovel deooptas. ecp'
ocrov br) biareivei f] deoopia, /cat fj evbaifiovia, /cat ots [xa\-
A.ot> virap-êL TO Ofcopdv, Kal evbaiixovelv, ov Kara avjijie- 30
/3r/Kos a.XXa Kara TT]V Oeoopiav' avrr] yap Kad' avrrjv rifjiia.
&o-r i'irj hv 7] evbaiiiovia OeaipLa r t j .
9 AeTjcret be Kal Trjs e/cros evrifxepias av9pu>TT(o 6'VTI' ov yap 9
avTapKTjs fj (pvcns Trpos TO dewpeiv, a.\\a Set /cat 70 aG>p,a
vyiaiveiv /cat Tpo<pr\v /cat TTJV \omr\v depaireCav VTiapyjiiv. 35
ov pvqv olr/Teov ye TTOWSIV Kal jxeyaXoov berjaeaOai TOV evbai- 1179a
\xovr\o~ovTa, et JXT\ ivbi\(Tai avev TU>V (KTOS ayad&v jxa-
Kapiov fivai' ov yap Iv Trj inrepfioXfj TO avrapKes ovb' r\ -npa-
10 1$, bvvaTov 8e Kal jurj apyovra yfjs Kal daXaTTqs irpar-
TeLV ra KaXd' Kal yap airb /xerpcoz> S w a t r ' av r t s irpaTTeiv 5
Kara TTJV apTr\v (TOVTO 8' eartv Ibelv evapy&s' ot yap tSt&i-
r a t TS>V bvvao-Tuiv ov^ T)TTQV boKOvcri TO. tmfiKrj irpaTTfiv,
dWa Kal fxaWov)' iKavov be TocravO' indpyjav earai yap 6
11 filos evbaifxcov TOV Kara TTJV dpeT-qv evepyovvTos. Kal
be TOVS evbaifxovas t(T(os dite(paiveTO Ka\S>9, elircov
rots e/croj Ke\opr]yr]p\.evovit ireirpayoTas be r a /cdA.Xto"^', &>s
o, Kal j3e/3ta)Koraj (Taxfipovus' evbeêrai, ydp fxerpia
TTpaTTew a Set. eotKe be Kal 'Avaayopas ov
ovbe bvvdo-Tr\v inroXafie'iv rbv evbaijxova, eliroiv OTI
OVK av Oavfxdo-eiev et r t s arowo? (paveir) rots TTOXXOIS* OVTOI 15
12 yap Kpivovcn r o t s e/cros, TOVTMV alo-Oavojxevot, JXOVOV. o-vpL<pa>-
31. Kar' avr^v Kb 1179 3. irpa{is Kb : Kpiffis ovti' T/ TrpQis L b r :

b
Kpiais oiS' at irpdeis M 4. &pxovras Lh T 6. Kara] ra Kara
Mb 11. TA om. Kb KdWia-ff, us] KdWiar' Kb T 12. ^CTO]
oT6v T coni. Lambinus
218 X. 89.
veiv br\ TOIS Aoyots eoUacnv at T&V <ro(pS>v boai.
fiev ovv /cat ra TOICLVTO. e\ei nva, TO b' aX-qOes ev Tots
TrpaKTiKols (K TG>V epyoov /cat TOV filov KpiveraC ev TOVTOIS
20 yap TO Kvpiov. (TKOTHIV hi] ra TTpoeiprmiva XPV ewi TO. epya
/cat roy ^Jtoi> (frepovras, Kal avvabovroov fj.fv TOIS epyoLS
airoheKTeov, bia(j)oovovvToi>v be Aoyovs vTroXrjTTreov. 6 be Kara 13
vovv evepyav Kal TOVTOV OepatrevodV /cat biaKeijAevos aptcrra /cat
6eo<pi\e<TTaTos toiKev. el yap rts emp-ekeia TUIV avdpoo-
25 Tiiv&v VTTO de&v yLvtTai, &<ri:ep SoKet, /cat e'67 Si1 eiJAo-
yoy yaipeiv re avrovs 7<S apiary Kal o-vyyeveo-T&Th) [TOVTO
8' ai> et?; 6 ôSs) /cat roiis ayai73z-'ray judAtora roSro xat rt-
p.&vTas avTevitoLelv as T&V <$>[\.a>v awols einêXoviievovs
/cat SpO&s Te Kal KaAcoy irpaTTovras. on be TtavTa Tavra
30 r<2 cro(/)(S ixaAurd' VTukpêi, OVK abr)AOV. deocpiAeo-Taros apa.
TOV avTov b' etKoy xat evhai\xovecrTaTov' coore /cay otVa)s ei^rj
6 o-o<pb$ jxaXicrT1 evbaijxcov.
10 'Ap' ovv el Ttepi re rowtoy /cat T&V apeT&v, ert 8e /cat <i- I X .
Atas Kal fjbovfjs, iKavus elp-ryrai Tots TOTTOIS, TeAos t\\ei.v
35 olrjTeov TTJV irpoaipe<nv; rj Ka9airep Aeyerat, ou/c ecrTiv ev TOIS
1:79b irpaKTois TeAos TO Oeonprjaat, l/caora /cat yv&vai, aAAa
fxaWov TO irpaTTeiv avrd' ovbe bi] irepl apeTrjs iKavbv TO 2
eibevai, aAA' exetv Kat \prjcr6ai ireipareov, rj el TTWS aAAws
aya#ot yivojxeda; ei fxev ovv rjcrav ol Ao'yot avTapKeis irpbs 3
S TO TTOirjo-at. eTTiei/cets. TroAAois &y fxtcrôi'S Kat jîeydAous 8t-
/catajs e<pepov Kara TOV eoyviv, Kat e'Set &y rowovs iropCaa-
aOai' vvv be (paivovrai npoTptyacrOai jj,ev Kal TTapopjxrjo-ai
18. T& om. K b 19. irpmm>?s L b 20. 8i) K b : 5^ vulg. 2 1 . îri-

3
(ptpovTas L' T 24. eoi;cv elvaf el L b T avtipdiirav K b 26. Kal]
/cal T^! L'1 M1' 30. 8eo<pAe<TTa.Tov K b M b 3 1 . 5 ' o m . Kb Mb 33.
r e om. K1' M b zeal post 8e om. K rb
1 1 7 9 b 4. yti/oiêa Kb r
5. jUeâAous om. K b
X. 9- 219
TUSV VSCOV TOVS eXevdepiovs lo"xyeiv, fjOos r' evyeves Kal &>S
aXrjO&s (piXoKaXov iroir)crai av KaTOKaiîfiov e Trjs aperrjs,
TOVS be 7roA.A.ous dbvvaTeiv irpbs KakoKayaOiav TTpOTpeip-acrOai' io
4 ov yap TTMpvKao-iv alboi iiei6ap\eZv aXXa <f>6(3tf, oib' aire-
\eadai TG>V cpavXoov bia TO alcr^pdv akXa bia Tas TLIIM-
pias' TiaOn yap S>vTes r a j oiKiiai f/bovas bu&KOVcn Kal
bi <Hv avrai ecrovrai., (jxvyovcn be rets avriKeiixevas XVTTCIS,
TOV be KaXov Kal >s aXr]da>s r/beos ovb' evvotav 'iypvaiv, ayev- 15
5 OTOI ovTes. TOVS brj TOWVTOVS TLS av Xoyos
yap olov re r; ov pqbiov TO. SK TraXawv rois ijdecn
\xiva Xoyai fxeTacTTrjcrai' aywn^Tov 8' I<TO)$ CCTTIV el TTAVTCOV
virapyôvTUiv bi &v eineiKeis boKovfiev yivecrOai, ixeTaXdj3oi-
6 iJ,ev rrjs apeTrjs. yivevBai 8' ayaOovs olovTai o\ jxev <f>vcrei 20
o't 8' eOei ot be bibayj). TO ixev ovv Trjs <pv(re(os bfjXov a>s
OIIK e<f>' fifuv inapyêi, aXXa bid r i w s Oeias alrtas TOIS a>s
aXiid&s evTvyecnv virdp\ei.' 6 be Xoyos Kal fj 8t8a)(r) y.r\
HOT OVK ev airaaiv lo~xyei, aXXa bei TtpobieipydaOai TOIS
eOeai Trjv TOV ctKpoaTov \lrv\riv irpbs TO KaXais yaipeiv /cat 25
7 [iiaelv, &o"irep yrjv TJJV dpexfrovo-av TO <mepp.a. ov yap av
aKOvaeie Xoyov cmoTpe-aovTOS oiib' av avveirj 6 Kara irdOos
a>p' TOV 8' OVTCOS e\ovTa TTGIS otoV re p.eTanelo'ai; 6'Acos r'
S o^ 8OKI Xoyu> vireiKeiv TO irdOos ciXXa (3ia. bet br) ro r\6os
TTpoxmdpyêiv ITOOS olKelov Trjs apeTrjs, uTepyov TO KaXbv Kal 30
bvcrxepaHvov TO al<r^p6v. K veov 8' ayayrjs opOrjs Tv\elv
Tipbs apeTTjv \aXeTrov pr} virb TOIOVTOIS Tpa<pevTa vop.ois' TO
yap aii)<f>p6vu>s Kal KapTepiK&s fjv ov\ t]bv TOIS TTOXXOIS,
aXXcos Te Kal veois. bib vop.ois bel TeTa\6a-i TT]V Tpofyrjv
Kal TO, e-niT7)bevixaTa- OVK eorat yap XvTrrjpa o-vvr]6r] yevo- 35
17. e<r<rir 22. &s om. K b 24. 4vurXiv Mb Se? M b T : Sea

L b :5er)K b 25. %e<stn V> b
35. ytvi/xeva O : yiv6iiei>u vulg.
220 X. 9-
1180a y.eva. o^x. luavbv 8' ttrcas veovs ovras rpodjrjs Kal eTTifxekelas 9
rvxfiv op6r\s, a\\' 7rei8?; nal avbpatOevras Sei e-n'ir
aura Kal edi(eadai, Kal irepl ravra Seoijued' av
KCU okas 8?) wept wavTa TOV (Ziov' oi yap Trokkol avayKy
5 p-aWov rj \6ya> neiOapyovcri KOX (^jiuaiy 7] rco KaXco. StoTrep 10
olovTai rives rovs vofMoOerovvras belv fj,ev napaKaXeiv eTrt r?;v
apeTrjv teal TTporpiTreaOai rod /caXoC yjipiv, cos eTraxovcroju.ei'coj'
rcoi> e7rtetKcos rois e'êcrt npor]yjxivu>v, aireiOovac be xai a<pve-
ore'pois oStrt KoXdcrety re Kat rt/xtoptas eiundevai, TOVS 8' aria-
io rouj oAcos eopieiv rbv jxev yap eirieiKrj 7rpos ro KaXbv
C&vra Tui \oyco -neiOapxrjcreiv, TOV be (f>av\ov fjbovrjs ope-
yofxevov \v-ny KoXdêadai. axntep v-notyyiov. bib Kai <f>ao-i
belv roiavTas yivecrOai ras \viras at jxaXurT evavnovvrai
rals ayairw/jLevais fjbovals. el 8' ovv, KaOdirep e'lprjrai, TOV 11
15 ia6jj.evov ayaObv Tpa(f>fjvai KaXcos 8eT Kal edurQfjvai, eW
ovrcos ev eTTiTribfUfxaa-iv e-nieiKeai rjv Kal ix.rjT ixKovra \x.r\ff
(Kovra nparreiv ra <j>av\a, ravra be yivoiT av j3wv)j.e-
vois Kara riva vovv Kal Taîv opQ-qv, e\ovo~av lo-yyv' 7) /xev 12
ovv TrarpiKT] Trpoorafts OVK e\ei TO lcr)(vpbv ovbe [8^] TO avay-
20 Kalov, ovbe br) oAcoy r) kvbs avbpos, fir) /3a<riA.ecoj ovros i] TWOS
TOIOVTOV' 6 be vofxos avayKaariK-qv e\ei bvvajj.iv, \6yos coy airo
TIVOS <j}povr]<Teoos Kal vov. Kal T>V jxev avdpioiroov eyOaipovai
TOVS evavTiovntvovs rats opfxals, KCLV 6pOS>s avrb bp&aiv 6 be
VOJXOS OVK eariv eira)(dr)s rdrrcov TO ewtetKes. ev \j.6vr\ 8e TT) 13
25 A.aKebai]xovimv irokei (r/) fxer okiymv 6 vojj.o8eTr]s eirtfJiekeiav
boKei -neTTOirja-Oat. Tpo<prjs re Kal emTr}bevixaT(av' ev be rats
TCOV Trokewv e^yne'Xr/rai 7repl r&v TOIOVTCOV, Kal fj
1 1 8 0 " 4. Si) Kal Skas K b 7. viraKovaoiiivav O b 8. irpo-qy^vaiv K b :

b b
Kpotiyiitvois M : TrpoTyyovfieyws L : irporiyovfj.vo)v (vel ois) F 9, Te T :
om. K b L b M b 1 0 . Trpbs~] Kal vpbs L b T 19. 8j) om. T 25. ^
addidi
X. 9 . 221
ws j3ovkerai, KUKXCOTTIKW? 0e/uorewoz> iraibaiv -fjb'
14 aXoôu. KpaxiG-rov jxev ovv TO ylvevOai KOivrjV emfiekeLav /cal
opOrjv [(cat 6paz> a i r o Swairflai]' KOivrf 6' eâjxekovjievutv 3
f/caorco 8oetez> az; TTpoarjKeiv TOIS cnperepois TSKVOIS KOI <pt-
kois els aper-qv cn)p,/3aAAecr#ai, -X* i) Trpoaipeicrdai ye. pakkov
8 av TOVTO bvvacrdaL boêiev e. rS>v elpr]p.ivuiv vocoderiKbs
ai pCtv yap Kowal emixekeiaL bijkov on bia vo-
yivovrai, eTneiKels 8' ai Sia T&V (nrovbaicav yeypafi- 35
b' rj aypacpoov, ovbiv av 8o'ete bia(j>epeiv, ovbe 5i' <3z>11801'
els 7] TTokkol Tiaibevdr}(TOVTai, cocnrep ovb' eTil p,ovcnKrjs r)
yvjJLvao-TiKrjs Kat T&V akkutv T:iTr]bevjj.aT(i>v. &<rnep yap ev
r a t s Trokecriv evi&yyei TO, vop,ifxa Kal TO. ijOr], OVTO) KOL ev
otKtats ot TTaTptKOt koyoi. Kal TO. edrj, Kal ert ixakkov 8ta 5
TJ]V crvyyeveiav Kal Tas evepyecnas' irpovirapôviri yap orep-
15 yovTes Kal evirtidels TJJ <f>v<rei. ert be Kat biacpepovviv at
Ka6' eKacrTov TratSetat T&V Kot^coy, &<mep iii tarptK^s' Ka-
Ookov p.ev yap r<5 TrvpeTTOVTi <rvp.<pepei jjirvîa Kal acrtrta,
riil 6' icroos ov, o r e TTUKTIKO? UTCOS OV Tracrt rrji' avrrjv p-ayjjv to
irepLTidqtriv. eaKpi(3ovcrdai bfj boeiev av fxakkov TO Ka^' exa-
(TTOV Ibias TTJS eTTifxekeias yLvofxevr\s' p.akkov yap TOV irpoo-<p6-
pov Tvy\avei eKaaTOS. akk' eiiifxekr]delr\ fxev { a v ) a p t o r a Ka6'
ev Kal tarpos Kat yvfxvaarrjs Kal nas akkos 6 Kadokov elbcas, rt
iracnv T) TOIS rototcrSt (TOV KOIVOV yap al eirior)/iai kiyovTai re 15
16 Kat il<riv)' ov fxrjv akk' evos TWOS ovbev tcrcos K<u\vei KaA.s
eTn/j.ekr}drjvaL Kal aveiiio'Trip.ova ovTa, Tedeajxevov 8' aKpi/3<3s
29. yev(T0cu Kh M b 30. Ka! Spav OUT!) &vva<T0at infra post 32 <rv/ifid\-
Ato-flai ponenda videntur 32. fiaKuTTa Vs T 1180 b 1. 8'om.
b b
K 2. /j.ov(TiKrjs Kal yv/j.va<TTiicrjs L T 4. eSr; Mb 5. -^flj;
Lb T 9. lunria KO.1 riavXia V T 11. S^ Lb T 13. &v add.
Bekker 14. Ka66\ovKh: rb Ka86\ov vulg-. TI K b : o n vulg. 15.
roioicrSi corr. 2 K b : TOIOIS 8e? pr. K b : roioTatif vulg. 16. aAA.' K b :
KO! vulg.
ooo X. 9 .
TO. (TVjxâivovra t<p' emoro) 6' ep.ireipiaV) KaOaiap Kal iarpol

evioi hoKova-LV eavr&v a p t o r o t elvai, eTep&> ovbev av hvvajxivot.
20 eirapKeaai. ovbev ' TJTTOV tcrcoy TG> y e fiovkopevcp rexz'iKc3 y e "
vecrOai rat (9etop7)TiK<3 eirl TO KaBoXov fiabiaTeov elvai boei,ev
iTai 1 0 Tl
av, KO.Kf.lvo yva>pio~Tov )$ evbex -' etp*? " " y^P ^ ^ P ' Tovdy
at k-nio-rriixai. Ta\a be Kat TO /3ouAo/xe'ino 8t' eirifxekelas 17
j$e\.Tiovs TTOLelv, e'fre TTOWOVS elr oklyovs, vop,o6eTLK& Tretpa-
2j reov ytvicrOai, el bia VOJXOHV aya6ol yevoijxeO' av. ovTLra yap
ovv Kat TOV TTpoTedivTa 5ta#euat KaA.wy OVK tern, TOV TVXOVTOS,
aAA.' elirep TIVOS, TOV eiboTos, ata-nep eir larpiKrjs Kat T&V \omG>v
3>v i'crTiv enifxikeia TIS KOX fppovrjrris. ap ovv ju.era TOVTO eirt- 18
o-KeTTTeov TToOev 7] TT&S vop.o6eTLKOS yevoLT av TIS ; r) KaOdirep
30 evrt T&V aAAa)z>, Trapa T&V TIOXITIK&V ; jxopiov yap eboKei.
TTJS TToXiTiKrjs elvai. rj ov-^ op,oiov <paive.Tai eirl Trjs TTOXLTL-
KTJS Kal T&V XOITT&V eiiLaTrjix&v re Kat bwa-fxecov; ev p.ev
yap r a t s ixXXais ot a i r o t (paivovTai T&S r e bvvap:eis irapa-

bibovTes Kal evepyovvTes air avT&v, olov laTpol ypadjels'
35 TO, be TTOXITLKO. iirayyeXXovTai ixev bibdo-KeLv ol crodîdTai,
1181 a TipaTTei b' avT&v ovbeis, a.XX' ol TToXiTev6p.evoi, o\ boâter
av bvvap.ei TIVI TOVTO irp&TTeiv Kal epLireipCq. /xaXXov 17 5 t a -
ôta' ovre yap ypatpovres ovTe XeyovTes itepl T&V TOLOVTOOV
djaivovrai (Katrot KAXXIOV r\v laws 17 Xoyovs biKavLKOvs Te
5 Kal brjp.TqyopiKOVs), ovb'' av TIOXLTIKOVS TTeiTOLrjKOTes TOVS a-(pe-
Ttpovs vtets r'j Tivas aXXovs T&V <f)iXcov. evXoyov b' r\v, e'Cirep lii
ibvvavTO' ovTe yap r a t s TroXeaiv afxeivov ovbev KaTeXnror
av, ov6' avTols VT:apai iipoeXoivT av p.a.XXov TT\S ToiaxiTr)s
bvvap.eais, ovbe brj rots 0tA.rarots. ov \J.i]v fxiKpov ye eoiKev
10 f] ip.Tieipia o-VjxjiaXXeaOaC ov"b\ yap eyivovr hv 8 t a TTJS
23. 5' &J- Kal L b r 3 3 . TO'IS SAAois L b 34. iarpol Mb r : lar

K b L b : larpol KOI Bekker 1181 4. 1)] Ka\ % pr. K" 8. Tr
XOVT' r
X. 9- 223
crvvr]6eias TTOXITLKOI' bib rot? <piep.evois Tiepl -no-
Id kiriKrjs elbevat irpoabelv eoLKev ejxireipias- T5>V be a-ofptar&v
ol kiiayyeXXojxevoi Xiav (paivovTai Troppoo etvai rod bibacjai.
oXws y a p ovbe TTOIOV TI icrrlv rj irepl TToia Icraaiv' ov yap av
TT]V avT7]v Ty pr]TopiKv ovbe XW<*> fTidicrav, ovb' av <ooz/ro 15
pabLov etvai TO vopioOeTrjcraL uvvayayovTL rovs evboKLfj.ovvTas
rStv vop.tx>v tKkiâaBai yap flvat, TOVS d p i o r o u j , axrirep ovbe
T-qv eKkoyrjv ovaav (rvv<recos K.al TO Kpivai opd&s
wairep iv 70ts KCLTO. /xovaiKriv. ol yap epureipoL irepl
Kpivovaiv opd&s TO, epya, KOX hi &v rj TT&S eTriTeXelraijTW- 20
laaiv, Kal irola TTOIOIS crvvqbfL' r o t j 8' airelpois ayairr/Tov
TO juTJ biaKavOaveiv fl ev rj KaK&s we'noLrjTai TO epyov, &cr-
irep eiri ypa(piKfjs. ot be vop.01 TTJS TTOXITIKTJS epyois eoiKcuriv'
irG>s ovv e/c TOVTODV vofxodeTiKos yevoiT av r t s , r] TOVS aplarovs 1181'
21 Kpivai ; ov yap djaivovrai oiib' larptKOi eK T&V cri)yypajUju,a-
TG>V yiveaOai. Ka'iToi ireip&vTai ye Xeyeiv ov \xovov TO, Oepa-
aXXct Kal >s laOelev av Kal w? bel Oepaireveiv
s, bieXojxevoi Tas eêts" ravra be r o t s fxev e/ATTeipOLS 5
elvai boKei, TOIS b' avei:i<TTrjp.oo-iv a^pela. to-co?
OVJI nal T&V vojxaiv Kal T5>V -noXireiSiv at avvaycoyal rots
/xev bvi>a[xevoLS 6ecoprj(rai, Kal Kpivai TI KaX&s T] TovvavTiov
Kal TTOia TTOIOIS appioTTei evy^pr\(TT av elr]' TOIS 8' avev
eêais r a ToiavTa bieîovai TO p.ev Kpiveiv /caA<s OVK. av 10
vTi&pxoi, el ju,7j a p a avTOpiarov, evTvveTaiTepoi b' els TavTa
22 r a x ' av yivoivTO. irapaXnrovTiov ovv T&V TrpoTepoov avepev-
vrjTov TO irepl Trjs vojAodeo-'ias, airovs e-nicrKe^/aadai p:aXXov
fieXTiov lcra>s, Kal oXcos brj mepl -noXiTeias, OTTCOS els bvva-
11. avvrjtieias /xaWov TTOAITIKOI L b Y 20. avviaaaiv K h M ': avvAcnv

& 5e? T 22. rb om. K" WC 5) e S ft K" 23. TO?S KOAITWOIS L b
Mb r 1 1 8 1 b 3 . ye om. K b 10. ra om. K b 14. 5}j V> T : om.
Vlllcr.
224 X. 9 .
15 jJ.iv fj Ttepl TO. avOpdnreia (pikocrocpia TfXfioody. npGtrov fiev 23

ovv (i TL Kara /xepos elpryrai Kaku>s viro T&V TTpoyeveo-repcav
TTeLpad&iier errckddv, eira hi T&V (rovr\y\>.kvu>v nokiTii&v
6ecL>prj<rai ra itola (raiêi KOX (pOeipei ras irokeis KOI TO.
itoia e/cdcrras T&V iroXiTeL&v, nal 6ta rtras airias at /xej>
20 Ka\G>$ at be Tovvavriov TiokiTevovTai. deooprjdiVTCov yap TOV-
TWV Ta\ av jxaXKov crvviboifMev Kal noia iroXtTeCa apiarr],
Kal TT&s (KaaTi] Tayfitlcra, Kal ricrt VOJAOLS /cat e6(cri
ovv
15. avBpuTnva V' 22. i r i Mb

INDEX
94"99 b =1094 *1099 b-

ioo"i8ib=uooaIi8ib.
+ = reciirrit non semel in contextii.
TJ) 5' cffis 152 b 33 aWorpio

piov
b
d/3Aaj3e?s 7]8oval 154''4 y 6> ' 7 3 4 5
h
y 0 j b p 443 ayaOav avaToiX'a 96 b 6
KaAa KayaSd 99 "6 ayadal Kal 'A7a9a>y I 3 9 b 4 . 140" 19
KaAal 7rpa|eis99"2 2 1x7080^, dist. &ya\/u.a 175 a 24
b
rj^v, X9'hcrttxov 155 b 19 Taya86v i
def. 9 4 " 3 . 9 7 18. 172 b i 4
a
- y[f 4
b
ai T5 eu 97 27 rh apiffToy T &7ap 146*12
b b b
S a: a.yaiviii[jiz-vai TjSouai l8o f t 14
I
531>7+ T
^ iHpuTTo? Kal rb ed aya<rdr}vai TOV 145*29
107 R 8 Taya^^y Kal T) ftpiarov ay&v7\Ta Kal a<f>6apTa I 3 9 b 2 4
94"22 TJI Te'Aeioj/ cryaflifi' 9 7 b ^ ayewris I 2 i 2 6 . I 2 4 b 2 2
rb Kvpius aya96v I 4 4 b 7 TJ) KOT1
aA^êmy aya86v I I 4 b 7 T5 (/)at-
vifizvov ayaSiv H 3 a l 6 . 114* 32. 2
3- I
3Sb33- I 4 I bI 9 ayvoe'ivra
I
55 1 > 1 9 rayadbv l(rax&s Aeyerai crvfjLtpepovTa I i o b 3 i . I41b5 zav-
Tip 'OVTL 96"23 Tayafi&j' Platonis T6V 125" 22, 28 a7>'oai' TrpaTTelv
95 "27. 9 6 " 11 sqq. T& oUeTov I I O b 2 5 . 135*24 ajj.apTa.vav 1 3 6 a
!l T
aya66v I 73 5 ^ avdpwiriyoy aya- 6 Kpiveiv 136 32b
Tb ayvoov-
b
6
947 98 6 i l^vov 135 "32
b b
avSpwinva ayada I 4 O b 2 I . 4 fryvoia I 4 5 2 9 . I 4 7 6 'dyvota TOV
r i i TrpaKTbv ayaQov 97" 2 3 . I4IbI2 TeXovs I I 4 b 4 V & TV Kpoaipefret
T6 aKp6Tarov TWV irpaKTWv a'ya^w^ nob3I T, Ka66\ov l i o b 3 2 5i"
9 5 a l 6 ra -n-pa/CTa Kai KTi)Ta ayaOd fryvoiav I I O ' I . b i 8 + . I 4 4 " i 6 .
b
97 a I (cf. 96 b 34) TO irepi/xdxwra. 145 27 Si' Hyvoiav afj.apTa.vetv
ay add l69 f t 2I Ta*ya0a Ta ftez/ 136" 7 Si" a7ôid>' %s /J.->I axiTol
b
Ka(?' ayTî Odrtpa 5e 5ta TOIJTO ( = i
axêAiâ) 9 6 b 14 T> d-yaîy T?> ayvares
b
^ 2 5 6 ^ ayopawi
b
ayopaia
ayada Ta jj.ef etcrbs Ta 5e Trepl 6
û%7jj' KM! (Tajâ 9 8 b ! 3 Ta eV ayopeveiv 129 b 14
(T<i/j.aTl ayada. Kal T& fKrbs Ka! T-qs aypa<poi> SiKaiov &ypa<poi
Tu^^sI53bI7 Ta crw/âriKa ayada v6fj.oi l 8 o b l
l 6
226 INDEX.
aypoiKos 104*24.
ayp 108*26. 128*9. oiVfo 131*8
3
b
2. I5II3 pa ravrkv 161 b 3 2
aypbv tcplvas I37 a 4 aipsiv o p p . 'ZXKSIV rb IJX6.TIOV I 5 O b 4
ayu[/.va<ria H 4 a 2 4 01'peVeis opp. <pvyal IO4 b 3O Ta virb
ayx'wota 142 b 5 TTJV a'lpe<riv i O 4 b 3 5
n b
ayayii opflr) I79 b 31 alpereov Ilo 30. 7
aydiv I l 6 b i 3 . H 7 b alper6v, opp. <pevKr6v 119" 22. I 4 8 b
ay tvvla II4a8 3. 172 b 2O aipTa lead* aura, o p p .
6 i 99*5. 13 avayKata 1 4 7 b 2 4 . I 7 6 ' ' 3 rbalpi-
6b rbv ayadiv 131 b 2 3 rb alperbv rb
b
H5 a 33- iiriewfs 172 I r
b
al<T9avs<r9ai I l S 2 I . I 2 6 a 6 . I7O"
9 2 9 + . 171 b 4 . 1 7 9 " 16 al<r6d-
} p\ia 161*6. b 35. 162" 10 ViffOai rj votiv 170*19, 33 Tb
0 s , opp. bOvtios 160* 6 aStKipoi oX<xQavi>ix^vov 1 7 4 b 3 ftp u>vn
IOO'I. 16114,25. i6i b 3o. 165 /j.% aladavofievq 54 TOO" 20
16, 29 a'l(rii)<ns n 8 ' i 9 . I7o io. i 7 4 b +
l b
aSeairoroi olicâeis 161 " 7 Svyaîis al<r6T]o'e(x>s 170" 16 ra.

aSrjAa TroDy a.irofir](TeTai I I 2 b 9 0/ Kara, T^V aitrdiftnv 1 7 2 " 3 6 Tas
> a
$ov\ij<Teis SSTJAOI 1 7 8 " 3 0 ai(r64]<rsis Xafit'iv i o ) 2 9 KOLVO-
dSia/SAT/roy 1 5 7 * 2 1 . I58b9 TO.T1) TUP alaQ-otrcaiv 118 b I alffdr/-
adtd(popos 176^9 tris ovx V ra>v iSiwv dAA' o'tq al<rdav6-
a
dSi/ceii' eouT((i' 1 3 6 b I . 138"4 + fxeda '6TI rpLywvov 142 27 7] a5f-
7r<$Tepoi' %GTIV K6yra d8lK6?crâi (rd7]<xi5'6n%(mv 171 b 3 4 at Kara
136*15 Tas alaS-r)<reis tvepytiai 175*27
aSi/cri/ia dist. SSIKOV I 3 5 8 sqq. TO altr&ii(Tu>s TO Kaff eKaffTa I I 3 a I
/caTa fiepos adtKrifxara 1 3 8 a 24 iv T7) alcrS-fiffei 7) Kp'urts i o g b 2 3 .
dSiKi'a I 2 9 t t 3 sqq. irpis avr6v 1 3 4 b I26b4 at(T0r)(ns Kvpia T<iy Kaff
12 fKa&Ta I 4 7 a 2 6 alaBriais coni.
^ s Aeyerai 129 " 3 iirayuyi\, 4$urfi6s g8h3 coni. vovs,
b9 7 5b 3 optîs I 3 9 " l 8 a'ltrffrjcns = vovs
II
cVxai 7b35 I
43b5 a1a67t<ns % v6r)<ns 170*17
i'a I i 5 " i o , 13. I 2 8 b I 2 6 Aoyosfyf) aitrOijcns 149*35 iriw-
a,iua 121 b I 4 <nc ^ alo-Qriaiv kajiiv 161 b 2 6 T J
araSAAws eêiy i 4 O a 3 2 . altrBiicrei (iji/ 149*10
aSiirara I I I b 2 2 , 32 aiVflrjTi/cj) faf} 9 8 * 2 ema-Try^t) 147 b
b J
8 8 d 7
5 Ti ai<r8r)T<Sv I 7 4 b i 4 + 8<(|a aiVer;-
dijSi'a 171 b 26 TOC 1 4 7 b 10 b
T d ala-e-ijTa 1 0 9 2 2
b
a6ayatria b
III 23 yhtais aicrflr/TT) 152 13. 1 5 3 * 1 3
iBavarlCtiv I77 b 33 voT)Tbv 7) od<r8y]T6v 174 b 34
'A6i)va7oi I24bi7 alffxpotczpSiEta 122" 2
a.e\ijT-i]s I I I b 2 4 . I l 6 b i 3 aiirxpoKepS-fis I2 2 a 8 , 12
SflAios 100*29. b 5 , 34. 101*6. IO2b aitrxpoKoyia 128*23
7. I5o''5. i66 b 27 d0Atasioo9 l I2oai:;
airh rZbv a8Ko6eTan/ 95 b I s 111 a 10
5eAo^99 b i7. I23 b 20, 35 1 28 b 21
alya & W I34 b 22 eov 128 b 25
aiS-fificoy io8"32, 35. I 1 5 T 4 . I28 b717 J 128 b 20
d ' 5 6 b . 139bb 24 Tdi'5iaili
d ' bb
120*33
b
32. I "2I 3 . 100" 2. iO9 a i2.
iSws i , 31. I 2 8 b i i o b 2 , 32. 112*25. I74 b 26 o-
10+. rtai (pi(Tis avaytcr] Tvxn voCsII2 a 3i
INDEX. 227
Beta atria 179*22 ^ rb fxep irpoireTGta rb S'
alrias I35 "19 b
b
aWiatrdtu i i o i 3 . 165*10
OXTIOS I i 3 l l 2 5 + . H 4 b 2 + airios I 4 7 a 2 4 . * i , i 8 . 152*28
7-7JS hyvolas 113*30 TOV thai cucpaTiis 9 5 * 9 . 1 0 2 * 1 4 , 2 1 . 111*13.
161 " 1 6 . 162 " 7 . 165 "23 rba'A 119*31. 136*32. *6. 145*11 sqq.
Tiov TOV TpevSovs 154* 22
lf
TO irpor 166*8. i 6 8 b 3 4 aKpar'hs UTTXHS
TOV aTTtor H 2 i g
a'upvlSiot <po$oi 117"-18 114*15
&Ka(ma I 25 a I I axplfeia 9 8 " 27 Si' axpifeias 174*2
attivtwoi I I 9 ' l 2 7 a.Kpi&i)s 106 b 14. 141 " 9 , 16 TO
anivricria 15 4 b 2 7 atcpifles 9 4 b i 3 , 24. i O 4 a 6 Impi-
aKiVrfroj 1 3 4 * 2 5 . 143*5. ''2 j8^S 6TUO~T'h/AT] I I 2b I 6pL(T/J.6s
b I
TOI' leVaib 1 7 1 2I 59a3 a/cpiâis 104*2. 146 b 27.
fa
a.Kp.a.7oi I 74 b 33 75
V a.K/j.y I55"-I4. 156*26 aKpiftoZiKaios 138*1
ajcorj n 8 a 7 . I 7 5 i 4 . i 7 6 " i atcpifioXoySLtrBai 139*19
aicoXacria iO7 b 6. 109*4, l ( ' - 114" atcpi/HoXoyla I 2 2 b 8
28. H 7 b 2 7 . 118*24. b i + . n g aKpoafxara 173 * IS
20. b 3 i . I 2 i b 9 . I 3 o a 3 o . I 4 7 b aKpoarris 9 5 a 2 . 179*25
28. I 4 8 b i 2 . i 4 9 a 5 , 22. b 3 o . S/cpos 107*23. I 2 3 b i 4 . 1 3 4 ! oi
150" 10. 151 "31 7) avBpwivivri &Kpoi 108*7. b 2 4 . 125 b 25 ra
oLKoXaffia 149 a 20 rb ovoîa Tyjs b
aapa 106*30. 108*16. 2 7 . 109*
aKoXao'ias /cal eirl Tas iraifitKas 33. I 25 b 1 8. I 27 " I I aicpai Sm-
a/xapTtas tpepo/j.V 119*33 Secrets l o S b I 4 rb aKp6rarov rwv
oMoAatfTos i O 3 b i 9 . ic>423. b 6 . ayaSav 95 * 16 &Kpois 109*34
108^21. 114*5, 20. H 7 b 3 2 , 35. aKpSrys 107*8
n 8 a 4 + . b 7 , 24. 119*1 + . I 2 i b aKpox^tpi^6fjLVOt 111*15
8. 130*26. I 4 5 b i 6 + . I 4 6 b 2 o . a.Kp6xo\oi 126*18
1 4 7 * 6 , 1 3 . I 4 9 b 3 i . i5O b 2g. 152" &Kvpa 151 b I 5
4. I 5 3 a 4 - 154"io- b i 5 8OK" &Kav 110*21. 113*15. 117*8. 1 3 5 "
Kal 0 7rai5i<iiBris aKoXaffros zivai 17. 144*15
5 aXaôveia 108*21. 127*13. b 28
aKoXaaraiviiv 107*19. I I 4 " I 2 a.Xaoveve<r8ai 1 2 7 * 1 7 , 2 1
aKoAoufleTc i O 3 b 2 3 . 129*23. 149*% aXaoi/iic6v 127*29
4. 151 b 3 4 . I.52 b 28. l 6 o " 2 9 aXaîiv i o 8 a 2 2 . 115*29. 127*21 +
a.KO\ovBirrM6s 9 5 * 4 . 150 b 28 aXyeif 113*28. 117*6. l 6 6 b 2 o
O.K6AOV6OS 122* I S aXynSdy I l 6 b 3 4 . 117*3
aKoveiv dist. TrapaKoveiv 149*26 rb aXea 148 "8
cucovtiy kwjn]p6y I 5 4 b 8 coni. Ae- aXeiirrris To6*I
yew 128*I+ aXas (TWavaXuxTai 156*27
cucovcnov I i o b i 8 . 111*24+. I32b aX-riOtta 139*18, 26. b i 2 def. bp96-
31. 1 3 5 a 33- b
2. 136*16 + rris 8<f|i)s I 4 2 b n opp. 86a I 2 4 b
ajtovaia ra fiia. 8t' ayvoiav SOKZ? 28. 128*23 opp. TO 7)$v 1 2 8 b 6
109 b 35 aKovtrta ffvvaWcLyixara dist. aAa^bveta, elpwveia ioS*2O
131*3. b 2 6 anovma trvyyvtoô- e f i y 127*19 + . 139*13, 15.
I I
viKa, ov (rvyyvojfioviKti 136 a 5 anov- 4 ' 3 - l 5 l b 2 O . 168*13. l(>9 '
2
aias 111*2, 28 3- I73 a 9
aKovo"fj.ara 174 b 28 aAi)8euTc^5 i 2 4 b 3 O . 1 2 7 * 2 4 + . b 32
a.Kov(TTiK6s 103*3 aX-r/B-fis 140*10, 21. 143*24 aA;-
axpao-ia I 3 6 b 2 irepl aicpaalas 14?" fl^s inr6Xr)if/is 142 ''33 Acfyos 151 ;1
b
16 sqq. aiiXri axpacria 149*2 34 e|is aXTjei)S ! 4 O 5 , 21 $6%a
Q 2
228 INDEX.
146*24. I51b4 raXr/dhs Kal XriTos I5O a 22. 166*29
0V
ipevfios I 3 9 a 2 8 TaXyQes, opp. rb offov 147 a S
i]Sv i o S - 1 2 , 19 irep} rb aA)0ey fy riôvai I 7 3 " 2 3
o jtteVos a\r]8y]s rts XeyeaQw 108 a anviinovzs oi nroXXoi 167 b 27
20 a.)j.oi^T) 163 b 3 4 . l 6 4 b I , 19
aXr)8u/6s l O 7 a 3 I . I I 4 1 ) I I &/j.oipos 102 b r2
KAKT) 113 ' 4 a(j.vvriK6s I 2 6 a 7
'A.XKjxai(av 6 Eupt7n'5ou I I o i l 28 apipiteluis 134 b 34
aXXay!) T33 a 19 + . b I l + eKovcrtos a/iiCpiXoyoy l 6 2 b 2 S
aXXayr) I 3 2 b 13 avafioXri 162 b 29
aXXafcriKal Koivwviai 132 b 32 y y y 3 9
aXXarnadai 1 3 3 b I , 8 cayKctfei!' I I O a 2 8 . b I 0 . I
aXXoi6repov l 6 5 b 3 I aya7K(i^cr8ai I l o a 2 6 , 32.
aXXoLwdtvTa 16^ *> 22 n 6 a 3 O . 121-34. b - 6 .
aXXSrpios opp. oiVe?os 120" iS. 162 "3 i6 43i
aWSrpioy aya66v 130 1 3. 134 b ^ avayitcuov opp. SiKaiov l 6 4 b 9 , [ 6 5 a 4
aWorpiai Tjdoi/ai I 5 3 ' l 2 2 . 1 ^ 5 : ' opp. KaX6v I 2 o b i . 155" 29. 171"
15+ aWoTpiciiTepa 159^24. 24 opp. ulperbv Kad1 aur6 147''
a\6yi(TT0i I 4 9 a 9 24. I76b3 avayKcua ?) fxMpa
aXoyos tpv<ns I O 2 b I 3 ra ii\oya I25a9 avayKaia -i) tpvcriKa 135 b
I H b I 3 . I7^bI0 ra a\oya ira.01} 21 rb avayKcuov ^X^tv 180^19
III''I TO a\oya ixip-q 117''24 avayKadrzpov ollda irdAewy 162-18
rb &\oyov TIJS tyvxrjs l 6 8 b 2 o TO o.yayKa(TTiK^} dvvap.is 180" 21
aKoyov IO2 a 2S. b 2(J. 1 3S b 9 - T.?,9a avdyKT) opp. <pv(Tis, rvxv 112^32
4 a\6ya>s 9 5 b 15. i2Obi8. opp. Xoyos l 8 o a 4 Si' hvayKr\v
l6Sbi Il6 2 b
4 avdytcr/s I I 2 2 4 . 139 !l
a
'A\6in) 7] KapKivov 150^10 22. I4o''32

a\6xou 180 a 29 avaypdipai 9 8 a 2 I
aAais 174 "31 &vadri/j.aTa 122 b 20. 1 23 a 5
aAviria 1 5 3 a 3 r . i 7 i b S avaiptiv 96 a l 5. I 3 2 b i o . 1^3^14.
aKviros I I Q " - ^ . l 2 O a 2 7 . I 2 6 ' ' I 4 . 476b 7y
b
73 ddcai/je?!
5 .5 eauTOuy l 6 6 b I 3
ircus I2O11 26 avaio'dyo'la l 0 9 a 4 - 119-7
7 ai/aiVeTjTos IO4 a 24. i o 7 b 8 . I o S b 2 i .
151 b i 3 . 159 b 13 H4aio
Io6 b 2S ai/aKTxvyria 1 0 7 - 1 1 . I 2 8 b 3 i
opp. KaropBovv j o 6 b 2 8 . io7 J l ic; avaitrxvi'Tos 10S-35. J I 5 a i 4
opp. opdws itoitiv I 26 a 34 dist. ava.KvKXziaQa.1 l o o b 3
h ^ 135 b I * d6 avaXyqfficL 100 b 32
b
io6b25. IO7-23. I l l "34. I25 a
KcctAYTJTOS 115
avaXyijTos 2 66
I I 5 b 26
19. 1 3 7 b 1 6 . i 6 o b 3 i avaXoyia
avaXoy'ia def. def. 131 n "31 apie/xi}TiKi')
: I37 t ' 1 7 2 5 def. I 3 5 b i 2 106-36
106-36. 1 3 2 - 2 ++
132-2 f
3 Striprifievrj, trwtxhs 1?Jl
afxapria n o b 2 9 . 115 b 75. 142-21 32 /car3 aj'aXo'ytai' 96 " 28. i^ ( 2 b
opp. 6p86rris 142 b n dist. fccucio 33-_ I 3 3 a 6 , n . 134-6 dist.
14^-3 7rai5i/cai afxaprlat 119*' KOT' apidp.6v 134-27 el's ffxv/J.a
b
34 avaXoyias &yew 133 I
vaXoyov 1 0 3 ' ^ . i o 8 b 2 6 . I 3 i a 3 O
a/AOivpovraL I 75 " I o + !32b34- i34b4- 148" i'o.
i 5 8 a 3 S - b 2 3 - 1 6 2 - 1 5 . b 4 - "6.31'
4 , 5 32 Trapa rb avd\oyov 131 b I I + .
elv I2Ob2. I24b2-. 176 b
IT 1 3 4 - 8 , 1 2 . 1 3 6 - 3 cWA07ti!i3I b 3
amvqTas %xav IO
5"33 vaKvew H 2 b 2 O
INDEX. 229
avd.Av(TLS 112 b 23 av8painK.6s 1 n b 1. U 9 7 . 126" 30.
eV TOTS avaAvTiKoh I 3 9 b 2 7 , 32 163*24. 167*27. I 7 8 a i 4 , *2!
rb a.va/j.dpT7iTov I 5 5 " I 3 avQpumiKa., o p p . <pv<riKti 1 5 5 * 9 ay-
dva.fiv-t]ixis 1 1 8 * 1 3 QpaiiriKTi aperr} 1 0 2 * 1 2 ivfpyeia
'Avaay6pas 141*3. 179" 13 I7SaIO
'A!/|a!/5p(3?js 15 2 " 2 2 afBpcbirivos 1 3 7 a 3 P P - <PV(TLK6S
avdiravcris 1 27 ''33. i t ; o b 1 7 . 160" I35a4. i^6tt9 6 avOpcoirivos pios
24 coni. 7rai8iaI28 l l 3. 1 76^34 + 100*9. I b
77 3 I
avBpajiivr) aperi'j
avaTrX-qpov^vi) 153*2 3 02 A 1 4 . b 3 eu5at J ii0i'ia 102 a 14
b b
t ifuiris n o a 2 5 evepyeia 178|J23
4iri6v/j.ia I 4 9 b 2S a/coXairia T49^ 20
pp 3 avQptinrivov ayaO6v 94 b 7 - 9 8 * 1 6 .
avatfxlCov&ai' ras Kuoiicras 148 b 20 1 0 2 * 1 4 . 1 4 O | J 2 I . 141 'S ep70j/
avaaSxrcu 1 6 5 * 2 2 100*12 T avBpiiinya <)<)bJ^.
a
avaroXal 11 2 ;' 25 H228. I79 24 TeXos TSIV b.v-
S i ' hvatpopas 1 0 1b 2 i 6pWTTlV0>V I 7 6 n ' 32 V,vOpwinVCL<ppO-
'Av&xapcns 176 '33 V~IV 1 7 7 * 3 2
afSpairoSou 1 4 5 b 2 4 . I 7 7 " 7 , 8 av6panroX6yos 125n5
avfipawofidS-rts y 5 b I 9 . I i 8 a 2 5 . b 2 i . avSpaiiros I l S * 2 . 1 7 0 b 13 coni.
126*8. I 2 8 a 2 I irdXis. (Tv(TT7}y.ci 168 b 33 avdpw-KOS
acSpei'a 1 0 4 " 1 8 . IO5bI. IO7"33. TroXiTiK6yg'Jh 11. i 6 y b i 8 (rucSi'a-
IoSb32. 109"2 irep\ avSpelas (TTIK6V l 6 2 a I 7 avQpdmov aXXa
115*6 sqq. Beiorepa 1 4 1 * 3 4 ai/Opdnrov tpyov
b
avSpeios 102 " 2 8 . i o 3 i 7 . 1 0 8 ' ' 1 9 . 97*25 ^^^pccJTros apxv TWV irpd-
b b
1 I 5 " I I + . I37 ! l 2O. I 4 4 b 5 . 1 6 7 ' \ H 2 b 33 i . 3
6 iinrtp av-
20. 177"32. I 7 8 " i o , 32. b i 2 Bponrov o p p . /car' avOpaiiTov
tti/Speiov epya 1 2 9 * 1 9 ^ 'av8pomos 1 4 8 * 2 0 Q
Kp4a<nv xatpeiv 1 4 8 * 2 2
avSpo(povla 107*12 aviaros I 2 I b 13. 150*22. b 3 2 . 165*

arSpdjSrjs 1 0 9 b l 8 . 125*12. 126 b 1. 18. l 8 o 9 avid-rais 137;1 29
171 b 6 a.v'n\<nv I 3 8 b 2 3 avie/jLevr) 1 7 3 * 2 7
I So a 2 : 1 2 9 b i + . 132" 7 + o aviaos
b
&S1K0S 129*33 oi avuToL I59 2.
162*4
av6i]Tos 1 1 9 * 9 . I 2 3 b 4 T
^ av6i]Ta
av4Kir\T}KT0S 1 1 5 * 1 1 173" 2
b
aveXevQzpia. i o 7 b i o . I I 9 b 2 7 + . I 2 I a ai/o/AOioeiSers tpiXiai i 6 3 3 2
II + . * I 3 + . I22"I4- 130*19 avo/noioTris i o 8 b 3 3 . 1 5 8 * 5 , 1 1
aveAeiBepos 107*13. IoSb22. 121" aj'tii'ijTos 9 5 * 9
b afOTrXois &TrXi<T/j.itoL /xaôr'Ta: 116 '
20. i i l i 4 + . i 2 2 - ' 5 + . I 3 3 " i 6
ave/j.ir65i<TTOS evipycia I s 3 a I 5 . b I O 12
b.veiri<TTT\ti,aiv 1 8 0 * 1 7 . l 8 l * 6 avoffLovpyol 166 b 5
aveTnriîTjTov 1 5 4 * 4 ayTaTrodcSoyai 126*17, 2 I < -1 57 ' J 3.^-
a.vpevvr\rov 181 * 12 167*25 dj/Ta7ro8oTs'o^l63"2. b I 4 .
&ve<ris 1 5 0 * 1 7 i 6 4 b 2 6 , 31
avipwi 162 " I ai/Ta7r(!5o(ris 1 3 3 * 3 . 1 6 3 * 1 1 . 1 6 4 * 7 .
aviipopp.TraiS 176*23 dist. TTOXITI]S 165*6. I7S"3O
13O b 29 avTevtpyeTiKos 124*11
aviiKTtov 126*9 avrwiroLuv 179*28
avdpctxaiv Tpcueis 1 4 8 * 2 8 aVTlfSXoLTTTCeV 1 3 8 * 8
av6p<iireia I 7 5 " 4 . l 8 l b 1 5 avTidavei(XTOV 1 6 5 * 8
8b avriboffis 7] Kar3 avaXoyiav 1.33*6
230 INDEX.
avrih'wpfai I23a3 aweipos 95a3- T2ObI2. i 8 l a 2 i els
avriScopeirui 159*14 &ireipov94a2O. 9 7 b 1 3 . 113" 2 rb
ayriKara\Xarr6/j.evoi 157" 12 Kaicbv rod aireipov I o 6 b 2 9
avriXafioiv 164 ''11 airspavrov I O I a 2 6
avrlXvrpoireov l 6 4 b 3 5 ainareiv 112*10
rb avriôw 155*5 &irA7]o~ros 119 8
b
avriirdcrxtu' I 3 3 6 . 163 1 ivavri- airXovv 136 b 22 cbrAij aicpaaia 149" 2
Tre7roy0o<ri I S 5 b 3 3 T
^ avrnveivov- TjSovf} I 5 4 b 2 6 (pvats I 5 4 b 2 I 4 -
0<is 132 b 21 + airAws Ae'yoûey TO Kaff avro 151 2
avriirXriyr}j>ai I 3 2 b 2 9 airAws opp. iravrob'airws I o 6 b 3 5
avrnroielv I 3 8 a 2 2 opp. irws IO5"33 opp. &Si I 4 6 b 2 I
6.i/TMpiA?v i ^ 7 b 3 ^ aj/ri(pt\eT(T8ai o p p . Karap.ra(popdf I 4 9 a 2 3 OPP-
1
59a3- i64a4 /card7rp(i(T06o*ij/ I 4 8 a 11 opp. Kara.
avruplXijo'is I 5 5 b 2 8 . I 5 6 a 8 frvpl3eJ3i]K6s * 5 7 b 4 PP> Kara n
b a b
6 itvaidtv I 4 9 9 I48 4. i6 opp. irpSs n 139*2.
av<ivv)xos I O 7 b I , 30. i o 8 a 5 . 1 1 5 b I42b29 opp.ivpbserepov I2gh26.
b a a
25. i 2 5 i 7 J 28. i 2 7 i 2 , 14 i3o i3 opp. nvi I 2 9 b 3 . 152*27
avurepov iiri(riTfiv I 5 5 b 2 opp. rijuv 9 5 b 3 opp. eKaiTTiji
avco<pe\ws 9 5 a 5 I I 3 a 2 ^ . I ^ b 2 4 . 1^7 27
fyeivos 170*22 airoUdXAerai n o a 9
afia I 2 3 b I 7 . I 3 i a 2 6 . l 6 3 a 2 , 30. diroôAi; xp V ^ r a i x 115 a 21
l 6 4 a 2 2 . b 4 + fto-uv 7) ala vo/j.io-- aireyv&Kacn rty crarrjpiav H 5 b 2
fiaTi fierpelrai H 9 b 2 6 îSAAoi' aitoyovoi 9 7 b i 2 . i o o a 2 I . ioia22
T?JS d|ias 11911 20 /car1 d|tai/1 2 2 a a.-noo'tiKriKî} eis I 3 9 b 3 I
26. I 2 3 i 8 . b 3 . I 3 I a 2 4 . I 5 S b aTroSciKT^ 1 4 0 * 3 ' , 35
27. I59'35. I ^ i > 3 3 - I ^ 3 b l J ? 3 5 a7r^56i|is 9 4 b 2 7 - I
4Jl33- 141"^.
rb Kar' aiav opp. rb Kara KOO'UV I 4 3 b I O . 147" 20 o Kararas airo-
l5Sb3I opp. ravr6 161 a 2 2 dist. Sei|u vavs I 4 3 b l
TO SuârJi' i 6 i a 2 2 7rap^ T^y diroSoTeov l 6 3 a 7 , 20. b 20. l 6 4 b 3 3 .
36 aivoSavriov I i o a 2 7
aiaifJ.a I23b25. l65aIt d|ico/4a airoKrwvmai iavriv I 3 8 a 6
eX" H7a24. I22b33 oi fV diriÂaucris I l 8 a 3 O . 1 2 7 * 1 9 . 14S " 5 .
dficifxan 1 2 3 a 2 . * I 9 . I 2 4 b I 9 oj I49bi
iv a^tcifxain 1 2 6 * 3 6 airoXavtTrtitbs @ios 9 5 * 1 7
aîoirtov 159 b 18 airoWv/j.efos di.1 avr6u I 2 O a r
a^vveroi I 5 1 a 9 airo^drrovTal I72aI2
aopy-qaia I o 8 a S . 126 " 3 airofivrj/ioi/fveii/ 125 "4
do'p7)Tos i o 8 a 8 tirovov 16S" 24
ddpiffTos I 2 S a 2 7 . I 7 " 2 4 - I 7 3 ' l l 6 d7roire/ci7r<f|U6i'oi I O 9 b I I
TOO aopia-rov drfpurros 6 nw 1 3 7 * airopia. 146' 2 2 s q q . mro TJJS aTropi'as
2
9 eviaros 121 a 21
a
38 "6 air6ppfjra 111 9
a'tro(Trr}fj.a(n TOO a 26
diro<TToAal êVaij' I 2 3 " 3
a7rea'X5ia(r ( aeVos polios 1 2 9 * 2 5
tt7raiaei/roy I 2 8 ! t 2 I d7TO{rxoAa^(l/ 1 7 6 * 1 7
airapvovi/TUL ra. eySoâ 1 2 7 * 2 5 OTOTpi'iJ/acrea! IO5"2
awapxa'i 160 " 2 7 airorvyxafay 119 " 3
KTraTT) I I 3 " 3 4 dirovtria 118*33. 15 7 b 11
airttBetv 114*16. l8o'8 airocpdvai opp. Karatpdvai 139 b 15
airenratrSai vliv 163*19 dirîpao-is opp. Kard(pa<ns 139" 21
INDEX. 231
airpoaipiTa I 3 5 b i o airpoaiperws opicTTeia IOI b 28
io6"3 TA aptaTepd 102 b 20
a.irpoflov\.evTos 13 5*11. I5Ia3 01 Spio-roi 1 2 9 b 16. l 6 7 b I
aTrpoo-r\yopia 157 b 13 apio-TOKpaTia 160*32. b I 0 . i 6 l a 2 3
cnraiSudpTai 108 b 23 apio'TOKpaTiKol 131*29 apiaTOKpa-
air<v\eta ris ai>TOv I2O a 2 Ti/ri) Koivavla 160 b 32
'ApyeToi H 7 a 2 6 b
apKovvTu>s 9 5 6 . IO2 27 a
apî'n i O 2 b 7 . i 6 6 b l o apKTeov 9 5 b 2 . 144*13

apy6s 97 b 3O. I 2 4 b 2 4 apy}) <f>i.\ta apixovia I 5 5 b 5
167*11 apirayli 131*8
ap7upioj/ i o 9 a 2 y . I 2 7 b i 3 . 1 3 7 a 4 T? fappev i 5 O b i 6 atypob'io'ia rots &p~
164*28, 32 ptaiv 148 b 29
a,pi<TK<reai 121*7. l 6 5 b 2 8 . 172*13. app(jo<TTLa.i 1 1 3 a 2
175 b 11 rjpTTJo-dai 4K TT)S TraTpiKijs 161b i 7
&pe<TKos 1 0 8 * 2 8 . I 2 6 b 1 2 . I 2 7 a 8 . 8pTos 113*1
171*17, 18 aprvoDTes TO oi)/o 1 1 8 a 2 9
aperi\ = '4\is 4iraiiierjfi 1 0 3 " 9 = T) apxaTos 113*8. 160*25
&<;\TL(TT7) eis 139" 16 7) olxeia 134 b
apeTt) 98aIS. I77aI7 aperi) 5 &px" coni. apx^f^fo
a
6<f>8aAfiov, 'tirTov 106 17 Krlifiaros 12. 158 b 13. 161*33 <5 Spxar
Kal ipyov I 2 2 b I 5 TE'XI''?! I 4 I a I 2 (puAa| TOC SiKaiou I 3 4 b l Tbapxov
a b
avBpiiirov I o 6 2 2 apeT7j avBpa- H9 7
irivT) I O 2 a 1 4 . b 3 avdpanniffi 102 b X^) tpiKias 167*3 apxh T^juav
12 SITTIJ ^ aperi], fi fiev Siavori- 98 b 7
^ ^ îK<) 1 0 3 a 14 &pTal = principium) 95 6. 9 8 b 2 , 3.
b
35 XoyiKai Io8 b 9 J39 a 7. b 5 . 28,34. I4 a 34- b i 8 -

a
rrjs Siavoias I 3 9 I ijdiKal apeTai 141*18. 142*19. 144*32,35. 150*
lo a
3 5- 1 7 8 " 18 at TOV ijBovs 5. 151*15, 26 oi a-wb Tav ap-
I39 Ia
at TOV ovvBerov 178" 20 Xwv \6yoi, ol 4-irl Tas apxas 9 5 a 3 I
at irpaKTiical aperai I 7 7 b 6 T)9IK}) bpBoSoêtv Trepl TT)V apx^v 151 "19
b o.pxo.1 e| uf d o'vWoyio'fj.6sf wv OVK
i b a
I 4 4 a 7 . I52 b 5 ri TOV T]0O prf 6 ( f
172 a 22. b I 5 . I 7 8 a l 6 aperfj, 5) PX 4
b
def. io6 36 (cf. I39"22) apia-T-n 32 TOV 47no-rt\Tov i 4 O b 3 4 TSIV
Kal TeXeiOTaTi) apeT^ 98 a 17 aperij icpaKTwy I 4 O i 6b
vovs 4O~T\ T&V
TeAeia I00"4. IO2 a 6. I29 b 26 apX&v 1 4 1 8 a
5 yovs o-pxh 5 a 5
I
xavTiXiis I 2 4 a 7 , 28 TTJs T(\das (cf. 143 b 10) 01 TT)S (ppovficrews

aptTijs xP') < r i J SiKaioffvfT] 1 2 9 b 3 i apxai 178 a l8 Ta 4K TWI/ apx&v
a a
'6\ri apeTi) I3O 9. I44 5 dist. Si- 141 "17 7) apxh Kal TO afaiov
) 3 3 pi p ) , 1 0 2 * 4 els apxcts avdyew 134*21
dist. Kvpia 144 b 3 apT7] 7) (pvffiKT) T) T1)C apxhv els avTov avdyeiv I I 3 a 6
idto-Ti) 151 a 18 7) virep Tjixas apeTT) TO ov eW/ca apXT) 151 * 15 (cf. 139 *
145*19 T] Trtpl xP"hf*-aTa peT^ 32) apxa! TOC ov eVe/ca 1 4 3 b 4
I 2 o a 7 . I 2 2 a i 9 (piXwv apeTi) 159" 60ev 7) Kiv7)(ns 139*31 apx^ Tv
35 7) /CUT' apeT7)V cpAia l 6 4 b I Kivetv 110*15 *v GVTOTS exovffi
apeTTJs ivepyetai 173*14 apTwv T^y apxhv TO. KaTa, <pv<riv 140*15
eVcpyemi H 3 b 5 . I 7 7 b 6 TO KaAbv WV 7] apxh 4v T(p TVOLOVVTL 140*13
TeA0S T7)S dp6T7)S I I 5 b I 3 4v Tip ITpaTTOVTL I I O b 4 (cf. I I O *
apidiATjTiKT} avaXoyia i o 6 a 3 5 17. IIIa23. II2b28. II3b32)
apiBfibs /xoyaStKis 131 a 30 eTs apiO/xui eiaiSec 110*1 apxh Trpdêas 136 b
l b 28. 139*19 irpa|eo>i' I I 2 b 3 2 .
3 6 ' p^V 73
/caT* at'aAoytar 134 a 28 ouSe TG>V 113 b 18 Sict irpoaipeffews apxhv
iSeav Ka.T*GKtvaov 96"^19 134" 21 itpx^ TT)S curias 1 3 5 " 19
232 INDEX.
a
A , (( = __._
magistratus)
o t _130"!. I55 .6..
%>. _. _ JjTapK-ns 125-12. i 6 o b 4 . i69 b 5.
160 1 4 + . l 6 l a 2 . 167-31. 169" I77 1 "!- 178*34. I 7 9 b 4 to aij-
29 apx^fX""
pxh 1 28
^ rapOTS 9 7 * 8 , 1 4 . l 7 7 b 2 T . I79a3
162 a 44
a
x j 162 avTapKijs c o n i . . cucpifiiis
a.Kpifii)s 1 1 2 * 1
apxiOewpos 1 22 a 25 avToavQpwiros 9 6 a 3 5
apxiK.6v 161 - 18 avroeKao'Toy 9 6 - 3 5
6 27. 141 b 2 2 avT6fiaTov 181 * 11
px
25 &AAos avrbs o <pi\os 166-32 erepos
KTOw TOU TeAous 1 5 2** 2 avr6s 169*7. 1 7 b 6 % repot ab-
122 " 6 TOI 161*29
55-14 rh avruir txîy 132}>l'j. 133*3
l6l"8. aiixfioi H 2 a 26
-} r~~ 1
i/e(TT6pa I5 aipavfs I O I " I S TO. atpavij 104-13

Ti'a i 8 o b 9 aipaviâBm 117 b 2
u
acpavpSv IOI 2
) 99 aipmSris TOU @iov I24*S
a(nriSa pnj/cu 1 3 0 a l 8 tpeivat 137" dcpeiVai III a
II. H4-17. I37a2I.
21
d(TTe?Oi 1 2 3 ^ 7 a<pe\Ktiv eis rovvavrlov 109*5
acrv/A/xeTpoL 112 a 2 3 raîj n 8 a 2 6 , 31. bi + . I
iQ 6 ab 6 I5O"9. 176-1
ioo l6 &<pdapra 139*24
6?i/ 119 a 30 l a
b
vvnv <pepei 1 2 6 3 3 ov IOIa23
' I23 a 33. 127 b 13 125*22
Sai 177 b 4 I25bIO
b
x 778 + 6b 166*
do-toTitz IO7 io. io8 b 32. H 9
b 10
I 2 I a I I + . I22aI5 acpoflia 107*1. 115*24
atraros IO7 b i2. Io8 b 22. H9 &(j>o$os H 5 a i 6 , 19. 117-19
I2O b 25. I 2 I a 8 + . 151 b 7 a<p6pr)Tos 1 2 6 - 1 3
ardpaxos I I 7 a I 9 , 31. 125*^4 atpaipto-fiij/os 1 1 3 - 3 . 146*11. 159''
b
S 6 a 8 33 cupopio-Teov 97*34
j 953 7 3 3 74 acppohiffia. 1 1 8 - 3 1 . I 4 7 a i 5 . *27.
177*25 148*29. I 4 9 a I 4 . 152*17. 154"
v la a
anx ' 140 21 18
arifiia Ioo a 2O. 107*22. 123*21. 'AfjipoSlrT) 149 b 15
a
124-5. I 3 8 i 3 a(ppo(Tvvr\ I46 f t 27. I 4 9 a 5
&TI/J.OS Opp. ivTljXOS I l 6 a 2 I itypoiv 149" 9
&T01T0S 1 7 9 " I 5 &TOTTOS T)Sovi] J ^ a.(pve(TTepoi l 8 o a 8
ax86/j.evos 104*6. 121 a 6
STpKTOJ< I 7 7 b 22 axop-rrynTos 9 9 a 3 3
a b
T X W O i o i i o , 28 def. I 3 5 i 7 a-Xpetos I 2 8 b 2 . 1 6 3 * 2 8 . l8lb6
avBalptros I I 4 b 6 &XPJI(TTOS I33a31. I41b7
s 127-23 102 a 30
* b
aiiXnriKi) I 7 5 5
x 363 o . I5
157*30. 161*2, 4
avKois 9 7 a 2 7
oii|?)(ris 103-16. 104-27. 119*4. 129M6. I73bi
i54bio. i6oa4 I74a29 +
avfyTLKTi &% 9 8 " ! 0 135 b 14
aiPTapweia 97b7_ I34 a 27. 177-27 fiavavcrta, IO'J^'IQ. I22 a 3i
INDEX. 233
Pdvav&os 123019 fSpdfiara 118*15. 119 = 8
fidpflapoi 145*31. 149011 fSpSuTLs I i 8 a i 9
0dpos 126 2 3 . 171*31 $w/j.oAoxLa i o 8 a 2 4
fiapvirradixov vSap 142* 23 fiufu>A6x<>s 108*25. 128*4 +
fiairiAeia 160*32 + . b 2 4 +
(lacnAeis I I 3 a 8 . I 5 O b I 4 . 159*1. yafUKas kffnav 123*22

l 6 o ' ' 3 + . I 6 I I I + . 180*20 7tôs 123*1. 165*18
fiavKOTvayovpyot 127 b 27 yapyaAiêvdai I 5 o b 2 2
0$aios 162*15 rb fizfiaiov I 5 9 b S . yaffrpifxapyoi I l 8 b 1 9
177*26 /3ej8aa>s 105*33 yeirwy 137*7
IOO b 13 yeArilos I 0 I b I 9 .
fleflaiatTcu 159 ' 22 l62bI4. I78bII rb yÂo'iav
rb fieAnov I 4 5 b 3 3 - 150*2. 154*14 128*4
rb [itATiov p.6pioy 177*4 rb /3eA- yeAwra Kttrex^tv 15O b II iroitiv
TiiTTOf I 4 5 b 2 7. 151025 128*6,35
181a 135*33. 1 7 9 b 2 9 TO f3iq TJ St' ytvecris I 7 3 t 4 + . I 7 4 b i 2 coni.
&yvoiav iO9 b 35 aijtytris 103* 16. 104*27. I 4 3 b 2 o
d 0ia<T6eis n o b i 7 coni. KIVJJCTIS 173*30. I74bio
$iatos 9 6 * 6 . n o b i . 119"31 T& dist. eVep"yem 153*16 opp. TEAOS
jSiaioc def. 110*6. b I 5 I 5 2 b 2 3 . 153*9 ytvzais aiaBi)r-i)
Bias 130*1 I52bi3. 153*13 Trepl yiveaiv
@ioreviv 114*16 rexvTJ 140*11 iv rrj ytvztrei
&i(ar4ov 162*29 irpwrov I J 2 b 2 4
&Ao./3ep6s 123*32. I 4 4 b 9 . I.52 b 2I. etc yevtTijs I 4 4 b 6 . 154*33. l 6 2 ; l I 2
I54 b 5> l 6 6 b 9 0Aa0p6y} opp. yevvdSas i o o b 3 2
(TV[x<ppov IO4 b 32 opp. a.lptr6v rb yevvT)<XQ.v opp. rb ytyzvvfiixzvov
^34a5 opp. QHpeAL/xov I 3 4 a 8 ^55a^7 rb ytvvy\Q4v I 5 5 a i 7 -
'8?(94bi8. I26b34. I 3 5 1 > I I + 161''20
80s I 3 2 a 4 ytvvqais 168*25
: 155*14 yevvijr^s rcov irpd^ttov II3blS
197*6 y4vos 94 b 25_ I 3 7 b 9 - I 4 b 4 - I 4 5 '
fio-qdbv %x<v rbv vdfxov 138" 2 27. *5ObZS T ylvti 9 8 " S.
i8opci'fxew n 8 a 2 3 i o 6 " i 2 . 137*34. I 39*9- I 4 8 ' 1
&o<TK7}/Aara 9 5 b 2 0 . i 7 O b I 3 23. I 4 9 b 2 8 eV T< ytvti 123*11
povAevetrduL 112*18 sqq. 139*12, ep riy auT^j ytvzi 130 b 1
I 4 O ' 2 6 + . 141*9 + . 142031 + . ytpavos 118*33
152" 19 7e'pas I 3 4 b 7 - l 6 3 b 4
(touAevvis II2b22 + 7eC<ris 118*26. 148*9. 150*9.
152*19 PovAevTM*/) opefys 113* yea>/j.erpew 175* 33

II. 139*23 yew/j-irpris 98029
a b b
BouAevrtiv I I 2 i 8 , 19. 3 3 + . H 3 3 yeafierpia. 143*3
fiovA-f) 1 1 2 * 1 9 + I 4 2 b I , 21 yeaifierpiKoi 1 4 2 * 1 2 . 1 7 5 * 3 2 ysa>-
b
fiovA-qfxa 103*4. 167 7 fiitrpitc}} avaAoyia I3IbI2
b b
0oi/Ari(ris n i l l + . 113*15. 1 5 5 yeupy6s 133* 17^ 33- b 4
xapa T^/I' 0ovAt]ffiv 136 b 5 , 7, 24

0ovAi)r6v 113017 + . I I 3 b 3
ôCs98*3. 99*32. n 8 * 2 0 . i 6 i b 3
/3pa8uT^s 173032 7iVecr9ai dist. iirdpxtiv l69''ô
BpatriSa 0vty 134^23 dist. %xeiy 1 5 4 b l
1
ret. Bitcaia 137 a I o
ra Kad'
234 INDEX.
tiiccurra 143 " 3 4 tiewpricrai Si\alvfiv 107*18. 137*22
yv&vai 179 b I yivcaffKcav titpivzv SeiKla 109*3. 119*21, 28. 130*18,
136*34 31. i 6 6 b i o SripiiiSiis 8ei\ia
TAavKos 136 b 10 149*8
yXiaxpoi 12 i l 22 SeiA.<Js i o 3 l 7 . 104*21.*8. io7 b 4.
b
yXvuti 147*29, 31. 154*29 y\v- i o 8 b i 9 , 25. 115*20, 23. b 34 + .

f 113*28. 173*24. 176*12 u 6 b i 6 . 138*17
yvdifn) 143*7 de. 143" 19 SeSfrat ri Sidvoia. 146*24
yvaplfav 96*35. 129*17. 132*2. Sew 152*6 SeW 107*32. I45 b 28
b
141*15. 155 i7. i8o 22 b rb Seop 94*24. 107*4. 121*1.
b
yv<ipi/xos H 5 a l . 126*25. 139*33. I 2 . I22 b 29 Tapa,TbSeoi>Il8b2O.
15 3 * 35 ^ yvdpijxa 5ITTJ 95*2 123*20 T^8WTal52*2I. 169*
yvaxris 95*6 + . 97*6. iO2 a 22. 10
139*11." b 6 &civ6s 152*10 Seivol 144*27.
y 77 145*19. 146*23. 158*32 Seiya
yoveh 97*9, 12. 100*26, 30. n o " 101*33. iO3 b i6. 115*26. i 6 6 b i 2
6. I2o b i4. I48 a 3i. 158*15 + . Setv6raTa 110*27
160*1. b i 8 + . 161*21. i63 b i7. S(IV6TI)S 144*23 sqq. 152*11
b
i64 5. 165*16, 24 7) S|ia (pvffet. Kpflrraiv I34 b 34 TO.
y6vv Kvfifi7is iyyiov 168*8 S|ia 102 b 19
ypa.fifj.aTa 11 2 b 2 Se<Tfi6s 131*8
ypafifj,artK6s 105*20 + Seo-ir6rns l6o b 29. 161*35
ypafj.fj.-i) 132*25. I74 b i Seo-iroTiKbv SUaiov 134*8. I38 b 8
ypd<peiv coni. \oyie(rdai 175*18 Kara rbv Sevrepov ir\ovv 109*34
coni. Xzyziv 181 "3 yeypa.ftjj.4voi SeuTepcoy, opp. irp&Ttas 8 b
v6)xoi 180"35 ypairreov H 2 b 2 opp. Kvpicos 176*29
ypa<peTs 180 b 34 AtjKialcbv 4iriypafl[j.a 99*25
p i 8 47 5 4 d7ifj.rjyoptKol \6yoi 181*5
ypa.$ud\ 180*23 TO. S7ifiiovpyovfiva 94 b 14
yvp.va.aia 104*15. io6 b 4 S i/yepovTs b
99
yu/xvao'T'hs 180 b 14 Ai) fj.6SoKos 151*8
I
yv/j.va<TTiicfi 96*34. 112*5. 38*3i- Sr/fioKparia. l6o b 17, 20. 161*6. b 9
I43 b 27. i8o b 3 orifLOKpaTiKoi 131*27
yvfxviKol ayccves 117*2
b
5)j|Uos 112*9. J 67*35
yvvaia. 171 10 S-rifiorai 160*18
yvvri 97*10. 115*22. 134*20. b i 6 . Si aiirov i l l b 26 81' airav 112*34
b b b
137*20. T48 32. I 5 8 i 3 + . i6o Si" 71/J.WV 112*30. b 28 rb Si'
33 + . 161*23. 162*16 + av@p<lnrov 112*33
8107611- iv TTATOIS 113*6 (cf. 172*3)
5aifi6vios 122 b 21. 141*7 Siiypafifia II21>2I
5aifj.oiv 169'' 8 Siarypatyi] 107*33
b b
haKvofievov SmreAe?
b
rb <rS>ixa 154'-12
b
Siayoiyk I 2 7 3 4 . I 7 l i 3 . 177" 27
Saveifew I48
b
23. 165*8,9.
b
l67 22 Siayayai 1 7 6 * 1 2 , 14. 177*9
Sctyeioj' l64 32. i67 2I, 30 SSA O25
b
SaveL<Tfj.6s 131*3
da.lrci.vi) 120*8. *27. 121*12. 122* I o 7 b l 6 , 30. 108*24. T" 11.
23. 2 + b 145*33
SairdvniJ.a 122*24. b 4 , 34- 123*11 + 8iaipe?y 148*25. i68 b i2 SiaipeTo-eai
b
Ttuv Sa-KavrjjxaTuiv TO. rifiia. 12 2 19 b i i i 3 3 - 117*28. I 3 i b 5 . 132*8,
b
5airavnp6s 1 1 9 * 3 1 . I 2 I 9 . 1 2 2 * 2 1 . 28. 162*22 $ie\6y.evoi I38 b 35
123*4 SiyprifiivT) avaXoyia 131*32 SIJJ-
8e?jTiKifc 1 2 5 * 1 0 p-n/j-eyoi 158*28. 161*33 Siaip'e-
8 e ? | a i (SovA6fievos a<p(7i'ai I I I * 10
Ttov 139*5
Slttlptrdv 106*26
INDEX. 235
ShtTa 96*27 SiaiJ/eiJSetrffai I 3 9 b l 7 . 141*3. 144"
SiajceTcrSai dist. KiviitrBtu 106*5 35 Suvlievtr6rj l 6 j b 8
StaKovoi 149 "27 StSaKri) itarra einGT'hfn] I39 b 25
SiaKpiffwirai 178*23 StriKpiflwTcu SiSctcr/caAia 103*15. I39 t ) 26
II2b6 StSaa-KaXiKbs apx&v 151 a 17
Sia\eXMv 144 b 33 d SiSa|ajc IO3 b I2
SiaAAaTTtij' l64 1> 24. I j 6 a I O SmA- SiSaxî, opp. <pv<ns e@os I 7 9 b 2 I , 23
XaTrifKVOi 126" 28 Sfnynrmis I I 7 b 3 4
SlaXvtaBai opp. yiveadal 173 I>6 81a- SiLKveTffBtu i o i b i . 102 b 9
\VT4OV 165 b I 7 SiKaioirpaycTv 99" 19. 129"8. 135"
SiaAuffis i 6 4 a 9 . i 6 s b 3 6 16. b p . 1 3 6 * 4 + . I 7 2 b 2 5 . 173*
SldfxeTpoS 112*22. 133*6 21. i 7 7 " 3 i . i 7 8 " 3 i
Slavefieiv cavrdv I 71" 2 d Sia.vey.aiv SiKaioirpdy7jfj.a 135*12, 20
6"8 fiwaicnrpayia 133 b 30
Smye^TiK^s 134" 3 SiavefiriTiKhi' S'iKaios i O 3 b i , 15. 105*18+ rb
Sittaiov 131 b 27 SiKawv i2Q a 5 + . I59 b 26 + . 1 6 1 "
Siapoovfxevov 98*5 11+ rb SiKatov $LTT6V, &ypa<pov,
8m>/or)TiK^ apT^ 103*5,14 + upe|is Kara. v6/xov 162 b 2 i TWV Siftaiccv
T
*39 5 ^ TrpaKTiKbv Kai BtavoTj- Tb fxaXiffTa <pi\m6v 155*28 Si-
TIK6V 139*29 rh $iavoT)Tllcbv Ka'ius 105*29. I 2 4 n 2 7 . I 3 I b 8
a
tuaVTOS tlval SoK? 166 17 StKaiOtrivri I o 8 b l 6 . I2O a 2O. 127"
8m'O(aI39a2isqq. J 4 2 b i 2 . I46a2^. 34. 155 a 24, 27. I 7 3 a l 8 at
1 6a
I75"7 + - *34- 7 3 opp. 56 A 3 6b 6 pl
a
trw/itt I i y ^ S I coni. A^yos H 2 16. SiKtuoaivys not aSmias 129" 3 sqq.
I7o b 12 coni. Bfccpia I 7 4 b 2 i StKaiovadai 136" 18 +
coni. irpoalpeais 148" 10 dist. SiKaliefia 135*9 +
4/j.ireipia 1SI a 2 aperal T9)s 81a- StKaviKol \6yoi 181*4
1
voias I 3 9 * at irepl r-qv fiidvoiav SmaiTTris 132*7 +
rjSovai 176*3 T^V StAvoiav iraTs SiKaaTiKT) 141 b 33
1I
I 6 5 2 6 (cf. i ; 4 2 )a
SI'/OJ I32 b 27. I343I Si'/cai 162 b
Siavo/x^j 131 b3O rb tv rats diavoâTs 30. 164" 13
Zinaiov I3O b 3I rb tv Siavo/xfi AiojurjSijs I i 6 a 2 2 .
S'tKaiov 131 b i o SiofxoKoyia 164*34
Siap8pai(Tai 98*22 Siop&ovVTts dAAÂovs 172 "12
Siacnravra 166 h 22 Swp6a>TtKbv SiKaiov 131*1. b
25.
I32 b 24
b
)f 5 3 3 diopiêiv l68 T3 rbfiiopi&tvOVK
5ta<TTpe<piv I 4 o b I 3 . 144" 34 Sie- i'<TTL TWV troXXav7 17 3 2b3 Siopi(e-
p(
b b b b
{TTpap.fj.eva |uAa 6 0 8 8 66 . 102*29. * IO a
3 3- I75b
b
Sidraais
d 66 33 b 31
Siarerafxevas l66 28. I75 a 8 <opt<T 3. 2 3 - 138"
Siandevai I25 b 5. i8o b 26 Siari- 27
b
SetrSai 147" 14 i opp. Tb 8T( 95 7
8ia<ppovrai eavrols I l 6 b 7 Sio-rdfav H 2 b 2 , 8. I 4 6 a I . b 26
Siacpdeipeiv I4O l3 b
8ia<p6elpeiv eav- Stx^ ! 3 2 * 3 J
TOV 138 " 13 Siitpdaprai Tb /3f ATI- SiXatov 132*32
b
Sixao-rr/s d StKaVTTjS 132*32
8i'i|/a 148*8. I 5 4 b 3
aif>opa94 4, 34. Siioxeiv dist. ^cti/ai 139*26
no b 8. 8IWKT6V 97*31
7. 429 8ia<popaT]Ka.a Starts Ka\ <pvyfi 139*22
ISeav 129*29 Bia(popal tear'
:
174*30 45b33 Koivr) S6avTa 167" 28
236 INDEX.
TOVS otvOVS Il8a2S tuny i) tvfiaifiovta IOI1)I2 iy TTJ
/fievov 157 a - 2 Svvdfiei, opp. v TT? 7rpoaipe'(rei 127
SoKifiacrla 1 6 2 M 4
doKocpovla 13 I " 7 vvaffTtia 124*14, 17. I55 a 6. 176''
So|a I 3 9 b i 7 - 140*27. 142 " S . 17. I 7 7 b i 3 .
b
7 + . 143".'. 1 4 7 b 1, 3 dist. 4 7
b
6iri(TT7')^7) 1 4 5 ^ 3 6 . I 4 6 2 4 Ka8<(- Suydcrrns i 6 3 a 3 5 . I 7 9 i l 7 , 1 4
\ov d6a 147**25 5oa atVflrjTou Bvyaroi icrfiev cpvcei 106 ' 9 dvyara.
I471'9 5<S|a T I S 1 , 1 b I I , 3 1 + a Si1 Tjfi&v yeyotr' ay 11 2 b 27 T
8cS|?)S opSoVrjs aA-/jfleict I42bI2 Sui'aT^j', dist. rb tear' aîay l 6 3 b I 5
%p?j(r0ai TT? 5<J|?7 I 4 3 ' ' I 4 ayairo- $v<ra<palperoy 9 5 b 2 6
5ei/CTOi 4>a<Teis Ka.1 Sciât I 4 3 b I 3 Sv<ryeyj)s 99 b 4
at Twv (TQ(pwv 5oai I 7 9 a ^ 7 TttiS Sva-SidXvrOi 126" 20
5<jats ivayrioy 101 " 2 4 ^ Oitteia SuireATis n 6 a 2
Si\a 1 5 9 ' 1 2^ c o n i . Ti/t^ I 2 7 b 1 2 Sutrepis i o 8 a 3 o . I 2 6 1 ) i 6 . 127*11
c o n i . KepSos I 2 7 1 ) l 6 (cf. I 3 6 b 2 2 \ 5u<roAoy Io8-'3O. I 2 6 b i 6 . I 2 7 a i o .
dist. ah.-l)8eia l2^hJ2 56%a anSiat i5Sa3
171 b 25 Kara h6â.v, opp. /ca-r' Svtnreio-Toi 151 b 6
aXifitiav I 28 b 24 $vo"irpaiai I O I b 7
$od(eiv n 2 " 3 + . i 2 4 b 6 . I 4 6 b 2 6 + 5u(TTl'X^(Ua7'a IOOa I 7
T5 Soâa-TiKov i 4 O b 2 6 . I 4 4 b i 5 SuoTux'ai l o o a 2 1 . I 5 3 b I 9 - 1 5 5 ' M : .
S6pv 111 " 13 I 7 I " 2 I , 29
S6tris 120*23, 26. b 5 + - 121*12. Svaxepalyetv IIO b 2O. U 5 b 3 . 119"
b
4 opp. Ai)^jts -^ptiixaToiv i o 7 b 9 - 13. I 2 6 b i 9 + . I 2 8 a 8 . b 3 . l 6 2 b
I i 9 b 2 5 . I2O"C); 14. b 2 8 . I 2 I b 10. 170" 9. 179*31
18, 20. i 2 5 b 6 . : 6 4 b 6 . i 6 5 4 Svo-xepfis l 6 6 b l 5 . I76a2O TO
SoTeos I 3 4 b 7 SOT4OV i 6 4 b 3 3 8vo~xepri Avttv 145 b 6
SoriKoi 1 2 1 b 16 Saipeal 1 2 3 " 3
fiovAaTraria 131 " 7 8aipri/j.a 9 9 b 1 I
Sov\eia 1 3 3 " I SU>POS6KOS i63 b
II
5ou\uiu 1 7 2 a 3 2 Sapoy I 23"-j, 15
SouAiKfJy 125*1
SouAos 160*28, 29. i 6 l " 3 5 + & 138"10
SpO/ALKOS I OI b l 6 cap 98" 18
Spofios Kal TraATj I o 6 b 4 677UIJ 131 "-4
Svvafjus avtxyKatTTwr) 180^21 e(S eyyvriTr)s 133 h 12
aperrjv \*J1-z\ 7] TOIV TTXZ'HTTWV eyepcris Ovfxov
f 116*30
3
b
152'27 Svva/xis com. TTAOCTOS Tv i 6 2 b i 2 + . 4, I I .
99b2. 161a 3 T ^ P avTT)V 5u- 32 zyKaAelaOai rfi TVXP I 2 o b i 7
b
raftip e x f i ' 134 26 T-V Siva.fj.iy yKaTa\eitreLy irapafXrdTrjv 130*30
%X*iv *v rV vphs 'iizpov I 3 O b I eyK\7)ij.aTa, 1 3 1 * 2 3 . i O 2 b 5 + . 1 6 3 *
t s
Siij/a,u!s TTjy i(' 'X') 102" 34 synon. 21. 164" 29, 3 3
jxopiov 1 0 2 b 5 dist. iraflos, c|ts iyKXrifiariKT) 162 b 16
b b
I05 2O sqq. dist. e|is I 2 7 i 4 . 67KpaTeiaI28 b 34. 145*18. b 8 . 146"
I29al2. I44"29 synon. e|is 14, 17- ' ' 1 8 . 150*34. I 5 1 1 2 8 + .
I43:l28 dist. hipyeia. IO3"26. 152*25
b a
I53 25.^ l 6 8 7 jj Siicaîs eis iyKparfis i O 2 b i 4 , 27. I 4 5 b i o + .
T^V zvzpyeiav avdyeraL 170" 17 I 4 6 * I O + . b l O + . 1 4 7 b 2 2 . 148*
Sui/aûiy com. 4iri<TT7]fj.7i 9 4 ^ 2 6 . 14. I 5 l 2 9 . b 2 5 + . i 6 S b 3 4
a
129" 13. l 8 o b 3 2 u?ri î'ac Su- r a eyKVKkia 96*3

va/j.Lir 9 4 a I O at iyrifj.6Ta.rai ruiv 7Kti;/iia I O I b 3 3 , 35
Svya/xewv 9 4 b 4 Svyafxis npovor\- eyicexpn&f.i'vov 105*3
rtKri 141 "28 ray dwd/ieai/ ovic ^ 118*20
INDEX. 237
fOiCeiy i 0 3 a 2 2 . " 3 i8i(e<r6ai 103"- 142*14. I43a29, 32. \ . J47a3,
20 + . * i 6 , 24. 1 0 4 * 1 . 119*25. 26. *5 ey Tots Kaff eKaffTa TTOK-
I 2 i a 2 3 . 180*3, 15 \al SLa<f>upai I I O b 8 7] Kaff e/carrTa
m*ii6s 9 8 4 . 1 1 9 " 2 ; 8,' e'fto-ôB 'aryvoia 110*33
cucpaTeis 152*29 ixfloAal I I o a 9
i0i<TT6s 9 9 b 9 . I 5 i a i g eKyovoi iOO n 24, 30. 161 "19
b
eflos i o 3 " i 7 , 26. i 8 o 5 . 181*22 eKKayxdCovo-ti/ I 5 O b l I
e0ei, opp. <pvo~ei SiSa^fj 179*21 0e- iKKpoveiv 119*10. I 5 4 a 2 7 . I 7 5 a 8
al b
aw -?ix 95 4 eBeai.irporryiJ.ivOi eKXiâoSai i 8 l a 1 7
i8o-8 (cf. I 7 9 b 2 5 ) St'005154" eKAoy-fi 181 18
33 81" 0ij 148*17, 34 <?| ?flous T> eKoiffiov Kal aKOvaiov 109*32 sqq.
148*27,30 k'dos paoV jj.eTaKivr)<Tcu I 3 5 a 2 3 - b i , 9- I 3 6 a i 6 + eiwv-
a
<pv(fe(jos 152 30 ffiov, dist. Kara irpoaipeo-lv 111*7
b
fi'Sijirai 156*27 elSevai coni. opac kKOvffios a,Wayr) 132 13 eKoixna
ixvqixoveveiv 174"6 TO elBevat 10 ,* o-vfi$6\aia 164*13 0-vvaWayixa.Ta
b b
2. 152*8. I72 4. I79 3 (libs i.î^sqq. eVl TO7S eKovfriois y\
Kal eKiiv 1 ^6big eiSdis Kal deapcay alias 128*28 TO Trapa T6 iicoi-
i,S2 I4 a
ei5<ts, opp. ayvo&v n o * aiov 132*19 eKovtriws m a 2 6 .
a
27 opp. afiaOTjS I 5 9 I 4 b
dist. 114*18. i69 i
irpojSovAeucras 135*20 dist. Sta eKnecre?!/ avTOvs 111 a 9
v
irpoaipeo~ea>s apxh 134^20 6 e(-fKtTTaTiK6s 145*11. I 4 6 a l 8 . 1 5 1 "
SdSs IO926. 180*27 01 el8($TS, 1 +
dist. 01 ^7)TOE^TS 177*26 e/CT^s elvai l o o a 17 r) exrbs eveTftpia
e:5o7roi(k 174^ 5 98*26 ev7]/i.pia 178*33 xf>riy'la
b
e75os reXeiov T74 6 TcAetovv TO 178 " 2 4 TO. SKTOS 1 7 9 " 11, 16
elSos I 7 4 a l 6 , 19 TZ etSei TtAeios TO. CKTOS ayaBd 98*13. 99a3i.
a
I74 2Sa
ra> etSei erepa 155*15. ioi i5. 123*17, 20. i 2 5 a 2 7 .
I 7 4 a 2 2 . I 7 5 a 2 2 . b I . I 7 6 a 9 el- i53bi8
Sei Sid(popos 173*33 "EKTap I l 6 a 2 2 , 33. I45 a 2O
b
66 tKiiiv 110*20. H 3 b i 4 . 114*13, 21.
I
7 5 7 79 3 5 " 4 - I 3 6 " 3 i + . i 3 S a i 2 . 146"
etSrj hicMpopai 174" 30 o'lacpepew 7 ovx iKdv 110*23. I36a23
Kar elSos 175 "28 Kaff ev elSos eiSujy Kal EK(VI> 136*19 KUV =
XiyzaQca 96*10 ra eiSr) Platonis elSiis Kal %v Kal Kal &s 136^32
96" 13 a ai/
0 x ip T
V 6 ^ i 167*5 (cf. 138*9. 152*15)
lKutpivris T)Soi>ri 176*20 iAaTTOv/xevos 163*10
rai Ka! ^ v i 6 6 a 4 (cf. i 6 8 a 6) TO AaTTWTj/co's 136 * 18
ehaii66"ig. i 6 8 " 5 . I 7 o b 8 . 172" eXatypoTepos 101*30
2 afnos TOC elya; 161 " l 7. 162" iv eAax'&Tois Svaiv 131 a 15 T4T-
6. l 6 5 a 2 3 TO elvtu TO.VT6 130" Tapaiv 131*19 +
12. I4ib24 TO T[ i)v elvai 107" eKiyXeiv 146*23
eAeijirai 105*25. 106*19. I I 4 " 2 7
p)) 775 'EAeVi) 109*9
e?pa>C I O 8 2 2 . I 2 7 " 2 2 . * 2 2 eAeos 105*2,',. 109*32. 111*1
eipaiveia. l o 8 a 2 2 . 124*30. 12^14. 4hv8epla 131*28
*3o eKevBepios 99*19. 107*18. Io8*32.
tlpavev6[Ltvoi 127*31 I I 5 a 2 O . 119*23. I2o*8 + . 122"
efs opp. iriiAiJ 94*7 (cf. 141*30) TO 28. * i o . 158*21. 162*27. X 7 9 b 8
ev 96*6 coni. iirieiK4)s I 2 8 a i 8 coni. x a -
^ V S ^ S â6 pieis 128*32 7] TOV eAevOepiov
TO elaevexdivTa 131*31 TaiSia 128 "20 (cf. 26) eAeu-
TO Kaff eKao-Tov 142" 22 Ta Kafl' fle'pios i)Sovfi I l S * 4 . 176*20
i'nao-Ta 109*23. 110*6. 126*4. iAevdeptoTTjs IO3"6. IO7''9, 21
238 INDEX.
3 125 l j 3 irepl e\ev6 opp. virspPoXt I O 4 " I 2 . i o g a 4 , 10
TIJTOj 119 b
2 2 sqq. dist. opp. avoarX^pwins I73 b 7> 2 O
irpeVeia I 32 a 20 sqq. vUx^ffBal SAAKJS e%e"' I 4 " 3 4 - * 2
eAeuflepoi /ecu Jfrroi 134 *2 7 iySexd/ievov &Wais ex 6 "' I 3 4 b 3 I -
eAAôpos 137" 15 I39 b 2I. 140"!, 22. I 4 i a l T
rb eAAenroy rrjs irpdêws 155 a ^3 /i^ vBex6^.va &\\cos %XIV I 3 9 a i 4
V A I D eAAeiiJ/ls I 2 7 b 2 9 TO evSexdpca Ka^ (tvai Kcd fii) thai
b
eAAoy a iced &\oya 17 2 b ] o
eA7n'sIOOa3. 156*30. 159*20. l 6 6 a
25. i 6 7 a i 6 . i 6 8 a i 4 . 173" 19 8. I 2 2 b 3 2 T S ei/So|a
s/ifipva 102 b I I27a2i. b
25 ra evdoHa, dist. TCC
eÂT)S I 2 7 b 8 . I 2 8 a I efi/j.(\Sis Svvxepv 145" 5, 7
I0Ob2I. I22a35. I24tt3I. I2Sa9. 'E'8u,u(ajj' I 7 8 b 2 o
TO O5 eVetta apx'h 1 5 1 " 16 rh ov
b TOD oi eVe/ca I 4 3 4
35- 3 +
s I 4 5 V I I I . 146*17. 151" evepyeiai iO4 a 2g. I 2 2 b I . l 6 8 a 6 +
26. 5 5 8 dist. ep7 94*4 dist. Svvafus 10311
'Efj.TreSoK\7Js I47 a 2O. b I 2 . 155 b 7 27 (cf. 170*17) dist. eeis9S b 33.
t/j.TT(itpia I I 5 b 4 . n 6 b 3 , 9. 142*19. I O 3 b 2 I , 22. I 5 3 b 3 3 nar' tv4p-
i43bi4. I58ai4. iSobi8. i 8 i a yeiav, dist. naff eîv 157 b 6 reAos
10,20 coni. xpi"os i O 3 i 6 . 142a Trd<T7]S dvzpyelas rh Kara T-^V t\iv
16 dist. Stdvota 181*2 H5b2O dist. yevecreis I 5 3 a i 6
tlJ-ireipoi i 4 i b i 8 . i 8 i a i 9 . b 5 coni. evepyeta if/vxvs 98*7 (cf. I5)
Trpe<r0vTtpoL 143 b 11 t/nrtipos OVK einBvfiias Ii<)hg r/ rov vov I 7 7 b i 9
ecrri vios 142 a 15 ^ irepl Tile A^7O7/ I 7 5 b 6 TeAeict
i/j.Tro$i(eii' 100*29. I 5 3 2 0 e'jUTroSi- 4vepytia 174b 16 ave/j.ir6Si(7TOS
I b
fecrflai I 5 3 b l 6 , 18 53 io ^ TtSy SeSi/ I78 b 2i
b b
<F,U7rcS8lOS I 5 2 l 6 . I 5 3 2 3 . I7O 27. b 4vpytiai b.vayKa'ial, Kad' avras atp-
75 b 874b rai I 7 6 b 2 5ia(ppov<rat eirieucelq
4/J.ToSnTTiKTI 1 5 3 b 2 Kal ipavAirrjTi I 7 5 b 2 4 at apteral
b cvtpyeiai gt)a2() at Kar' aptr)]V
b
evepyeiai i o o i o , 13. 177*10 (cf.
px 4. 161 b 4, I 7 8 a i o ) oJ TTJS aperijs 173*15 at
167 b 35 ri>v aperav U 3 b 5 . 177 b 7 7) iv-
Act| I3 tpyeia rov i:ap6vros 168*13 at
cvayrios 109 a 11 + 4vavTia TK 7rAe7<r- ivipyttat Kvptat rrjs a>i)s i o o b 3 3
TOI/ aTrexovra aw' aAAÂoj^ I o 8 b vtpyta oil f/.6yoy Ktvi)(Ttu>s aAAa Kal
34 rac ivo-VTitoV ri avrij duvaftis a,Kti>ri<rias 154 b 2 7 eVfpyeia ytverat
Kal iviirrriixri 129" 13 TO havriov Kat ovx iirdpxet 169" 29
rod ivavTiov ityUrai 159 b 19 hepyeiv i O 3 a 3 i . 114*10 tvtpyziv
ivai'Tior-ns i 08 b 2 7 Kara vovv 179*23 cpt\tK<is 157 b
a
zvavTiovtrQcu 102 b 2 4 . m b l 6 . 11913 10 (Tuvex&s I 7 6 . 175*5
12. l 8 o a i 3 , 23 ivtavrhv @ia><Tat KaXas 169*23
evavTioHTis 126 34 b
fvitrrdfifyot 172 b 35
ei/ap-y?) /cai tyavepii 95*22 evapy&s tvt(rxi>eiv i 8 o b 4
145 "28. I 7 3 a i 9 : I79 a 6 eVap- ivvoeiv 167*34
'yea'Tepo^ 97 b 23 tvvoia 171*32. b i 4 . 177*15. 17911
ev5e^j97 b i5. n 8 b i o . I 5 3 a i . 154" 15
34. I57 b 2o. iS9 b i4. i63 a 33 + . evoXos 146*34
i 7 o b i 8 . i 7 3 b i 4 . i 7 4 a i 5 , 25. WrtfLOS 94 b 2. I l 6 a 2 I . I22 b 35.
?65b T!! e ' 124*23. b 23. I25 a 29
m n8bi8.
i
INDEX. 239
b
yy tyWov 5i5<Wi I33 9 tiravacpopd 130*29
rh Qaitpv-qs Ibi l b 9 . 117*22
tl eVaMcro? 132*25. l 6 3 b l l
Qanpifiovtib96 3o. ioi 34. io225. fTravopSovv 137''2 2
i75"3i. i4. i 8 o b n fTrav6p6a>/ia 135*13. I37 b
I2, 26
QaneXeitrOtu 180*27, 30 (TravopduTmbv Slxaiov 132*18. b 2 4
HypyyK&s 99" 2 4irav6p6coo'tv ex J/ I ^ 5 b l 9
eeAaiWip I54 b 13- 155*26 4irax0iis I27 b 8. 180*24
eeAe'yxe<T0a( 125"29 TTL(TaKTOS TlfioVT) I 69 b 26
ejeTêie i 6 7 b i 3 tireKTtivovTi 9 7 b I 2
?{ IO4 ! 'I9. I 0 4 a I 0 . H4 1 1 io. b 2 , TTTI 'E/ATreSo/cAeous 147*20
31. U 5 b 2 i . 129*14+. 147*12. 47 iirr]$o\os 9 9 * 6 . 101*13
I
77 44b b33 22 coni.i Klvrtai!
l 1 5 4*1 3
154*13 iirqvpero 163*20
di
dist. irdBos, d Svva/xis 105 b 20 sqq. eir' auT(p 114*18 6(|)' ^ T j / 1 1 3 b 7 +
b
dist. ratios 128*11. I=,7 29, 32. TO eV ^/iij< H I b 3 0 . 112*31. 1 1 3 "
dist. eVepyeia 98 b 33. i o 3 b 2 I , 23. 10. 114" 29 opp. Ta ai'Sia Kal
117*20. 152 b 33 7) ?{u Tais TO aSwaTB I I I b 3 2
ivepydcus Spifcrai Kal uv icrriv 4-!rt$dT7is 106*20
b
I22 I Ka.8' E|(J/, opp. KaT1 evep- eirifiovXivo-as I 3 5 b 3 3
yeiav 1 5 7 b 6 6 Kara ryv ejiv fTriôuAoj 149 "13, 14. 152*18
I23bi. I26b2i 7) avri) efis 141 b fTnyivo/xevov TeAos I 7 4 ' ' 3 3
24 ^ ivavrla ?Jis 1 2 9 a 14 '{ e7Ti5e(Ki'u(al'OS 123*25
b b
p 0(j ' 128*17, 33. J 7 l b 3
J
39"34 " 5 , 20 8
TTOIT]TIK7J eViSiScJaffic 175*35
I4O'14. b
ny 4 eViSf/ca^b^Taf rrjs [tE(T7}s x^Pas 1 0 7 b 3 1
20,28 V)s 140 b 20 e|is i-niôais 9 8 * 2 5 . 109*17
b 67ri5w<J>?7,ueiV 145 "33
36. I 3 9 2 2 eiriiKeia 121 b 2 4 opp. <pav\6rT]s
128*17 ^ I 75 b 24 irepl (hnet/ceias Ka! TOO
rirrrr] I 3 9 l 6 7rai!'Tal eeis itnemovs 137*31 sqq.
103*9 ^ Kcnkipiaiv e|is 153*14 eirieiK^s I 2 8 b 2 I + . 132*2.
^ Taj^ ir\ei(TTtov %LS 150*15 (cf. 143*20 + . 1 6 9 * 3 , 1 6 d
152*26) awh TTJS |eci!S eiVai 143 b def. I 3 7 b 3 4 o eVieiKTjs c()tAos
26 iJyeu e|ios 181 b 10 I26b2I iriellti)S (ca! e'Aeuflf'pios
i(i(TTri<riv % Xviri) I I 9 " 2 3 , 29 e|(- I28*X8 Oi e7TliK?S, Opp. Oi TU-
(TTOTOI, o p p . 4/j.fi.eyei I 5 1 b
4 e|e- Xovres 102 b I I opp. 6 5^îos
b
(TT5)K I 4 9
b
35 i67 i ^ iirieiK1tis Soms I 2 o b 3 2
a I
fopifeiv 180" 10 rb tirieiKes I 3 7 3 sqq. T& at-
i\ov<ria 161*9. i63 b 22. 178*33 01 perbv rb e V i e i K e ' r I72 b
II
iv rah i&vaiais 95 b 21. 158*28. eirieeroi iTridv/xiai I l 8 b
9
159*19 j 8 5
01 e|aiTEpiKol A^yoi IO2*2. I 4 O a 3
iirayyeXicu 164*29 15
kiryyh 98 b 3 I39 b 27 + iTnivp.ia I O 3 b i 8 . I I i b I I + . 1 1 7 * 1 .
eiraiveTtK^s 125*7 119*4. b 5 + . I 4 7 B I 5 . 148*21.
iTraivfi-6s 101 b I I , 30. 108*15. IO9" 149*26+ eTri^yûtai Koivai, TSioi
29. I 2 6 b 5 . 127*30. b 7 . I 3 7 b 3 - l i S b 8 sqq. <pv<rtKai I i 8 b I 5 , 19
144*26. 146*20. 169*31, 35. TH hi iri6vfj.iav 111*25 s(i'i-
3
I 7 5 b 2 9 dist.Ti/iiosIOI b I2 iircu- eiri/cATjpoi 1 6 1 * I

veraX '4eis 103*9 eiriKOvpia 163*19. b 4 , 24. 171*23.
iiraivos i o i b i 9 . 109'"31. I I O I l 2 3 , b
2
33. i 2 o a i 6 . i 2 7 b i 8 . i 7 8 b i 6 eTTiAeiVeie 121 * 17, 34
iTrava.yKd.fcii> 167 b 15 (TnArjivTiKos 149*11. 1 5 0 b 3 4
240 INDEX.
IIO*1 9 .
eoutev 0 I22a
75
zTntizAeia. 9 9 * 2 0 . 1 2 1 * 1 2 . 1 7 9 - 2 4 . 34
2
i 8 o a i , 25. * 2 S Tri/AtAeia tcowf} 139 3 . 3 5- 140 34
iSo n 2C), 34 iSia l 8 o b 1 2 eVi-
fieAeiav iroitiodcu 9 9 b 3 eiri/ie- iirirayna 149 "31
\eiai irepl otras eViffTTj^r) 138 b 26 e7rlTaKT!/ci) 143 a 8
b
b
4m/j.\e?<reai 1 1 4 " 3, 4 . i 2 O i 9 . 1 6 1 " 4335 rb
13. i 6 7 b j 2 . i 7 9 a 2 S . i 8 o b i 3 , 17 xSiv 158" 32
4iri/j.e\4s 16^2^, eTnfi.eAuis I O 5 b I 5 i Kai afirjrn 3
irivOO~OL I I 3 ; 1 2 8 eis /Xfijâl 1 6 6 " 2 5
<=7ri7rei0es Aoyip g S a 4 6
eimriveiv I 4 6 ' 1 35
sF7ri7roAafeij> y,v'3O. I 2 8 a I 2
eirnroXaiuis 95''24. l 6 7 a 3
(viirovos n 6 a i 4 . i 6 8 a 2 5 . 170"25
47nir6vois i6srl 21 126^23 Tn<pai/oJs I
KaKia. 1 0 7 * 1 0 . i o 8 b I
b
rierTacr0c I 3 9 1 ) 2 i , 3 4 . , 30 KaKos 108 5
rb iTvicrracrOai Steals 6h 6h
os I l 8 b 2 . I I 9 " 2 5 ivovel-
141 ' L 19. b 3 . SKTTOL 7]Sovai 173 ' 2 1
a b 11
I 42 34. i o coni. hvvafjus 94 ^pav 1 5 5 * 3 . i p S ' i i . i 6 7 " 4 + . 1 7 1 "
26. I 2 y a 13. i S o b 3 2 coni. rvi%vr\ I I . ' ' 2 9 epd/xevos I 5 7 " 6 . I 5 9 b
!l a
9 4 7 (,cf. i S ) . 9 7 4 coni. 6^701/ 16. 1 6 4 " 5 , 7
io6 l > S iivKTrrnxai (pavXat 1 5 3 ^ 8 4pavio~Tai I 2 3 a 2 2 . i 6 o a 2 O
b
112 " I a.Kpifieo'Td.TT) Tuiv epacTT^Sj o p p . epufievos I 5 7 a 6 , 8.
a I
Siv T\ <rocj>ia
j i 4 i i 6 oi 59h^5, 17- i64"3
Kara fxepos e-7na'T?}Ju.cu pyao~la xpy^&Tuv i 6 o a i 6 4pyao~iai
b
ariifxT}, dist. T e ^ ) (f>p6u7](Tts ao(pia aveAev8epoi p I 21 33 b
vovs 139 b 16 dist. T^X>"? 112 b 7 o^ dist. Kr I22 i5sq(|.
5q| Tct
dist. aâ"0T7(7is I 4 2 a 2 7 7} tcvpioos OD avSpelov epyangh2o !cf. 1 0 4 ' '
iirt(TTr.fj,T}, dist. ^ aiadTjTtKr) 147 k 15 5) epya, coni. irpa|6is 9 7 * 2 9 .
iirio-T-ftfir), dist. 5<ja 1 4 5 b 3 6 dist. ioibi5 p 7 oi/ 6<pea\fi.od i o 6 a i 8
b
6 b
6 dist. <pp6- avdpdnzov97b24 4-. 9 8 a 7 , 1 3 . i o 6 a
VTffflS I 4 O 2 . 4 dist. VOVS 23 (cf. 1 4 4 " 6 ) av5p6s, yvvcuKos
b
4 dist. trvv is I 4 3 f t i 7) 162" 22 TOG (ppovi/iov 1 4 1 b 10
(To<pia vovs KaX 4i Siavo-qrLKov I 3 9 " 2 9 (cf. b I 2 ) ^
K<paXr)v exova'a Tri<TT7)iJ.ri TSJV apeT^] irpbs Tb Zpyov rb OIKC'IOV
a
TtfAtooTdraiv 1 4 1 19 TWV Kara I39 a 17 W'a, dist. evepyeuu
fxiav Ideal/ fiia eVicTT^/xT? 9 6 a 30
l 94 a 5 ep7a (Tu/j.ariKd, ipvxiicd
itnffriijxT) T5>V ivavritav r) avr-f) 129 J
IOI 3 3 " GCTI Sufctjttet, ToyTO
13 TOV KOLVOV at eiriffr^fxat 180 1 '
iuepyeia rb ipyov itn)vvii l C 8 a y
15 7repi rb K<xd6\o\) at iiri(TTrJiJ.ai
rexyrjs Jpyov i52"ig. I53 a 23
l S o b 2 3 i%eiv T^lv eiri(TT7}/J.7)y, dist.
XprjaBat 146 b 32 fcl. I 4 3 a i l ) irapa. T&. auToiy epyov ayairav I2obI3
T^}V 4TritTTr]fxr)v irp&TTew 147 a 2 (cf. rb olKttov ipyov ayairav t67b34
b
) ep-ya iroXvxpivia I 2 3 a 8 (cf. i 6 8 a
ov ra b
16) eS (x ' I06 Io rb ipyov
o-Tî/xTjv elvai TTJV avSpeiav 1 1 6 * 5 TOV O~KVTOT6/J.OV I33 a 9 (cf. 13, 33.
(cf. 144*29) b
5) %pyi> o p p . \6yoi 168"35.
TTlO'TTJîOJ'lKOS 147 13 rb ZTTlffTT]- i 7 2 " 3 5 - " 6 - i 7 9 a 2 i ipyov 4O-TI
fjLOVucov, dist. rb \oyio~TiK6i/ 1 3 9 " iTTrovSaiov zlva.1 1 0 9 * 2 4 (cf. 25)
12 irpb ipyov tivai 1 1 3 * 2 8
INDEX. 241
a a
tiris Io2 25. 165*34. 168*24, . i8i l6
171 "5 ioib27 79
&s ip-i)iJ.-qs a/j.<pitr@riTe?i' 125 b 17 O, 23. 138*31.
tear' ipiv yivtrrdai 155 b 6 25.
l ' l Jl6hI() 53 4 79
b
pp S 3 ie|i'a I 1 9 a l 6 . I29' L I9
(pas n 6 " I 3 . 171*31 vepye<ria I 2 4 b i 6 . 155*8. i 6 i a i 2 .
epaiTM6s i s 6 b l , 3. I 5 7 a I 3 . 164*3 i 6 3 a i 3 . b 4 . i64b3i. i8ob6
eer0js 125*30. I27 b 28 vepyeTtiv l 6 3 b 7 . i67''23. i 6 g b 1 2 ,
etr6\a>v COT' 4ff$\d 172"13 15. I 7 l a 2 7 evepyeTeTaSai 120"
eWepos I 2 9 b 2 8 34. I 2 4 b g . i63ili + . i 6 7 a i 4 .
ka-riav I22 b 2 3. 123"22
ssxxaTOv 143*35 eaxaros Spos 143" na 161 * 16
36. I47 b 14 rh eaxarov IÎb2S. py 165
142*24 + coni. ivSex^fiitvov I 4 3 b 17.
3 coni. rb KO.8''4KCUTTOV143" 29, 7
33 TOIV i(TX^T<ay Tis 146*9 rh errjpia g8 b226.
trrxaTov 1/ ry eupeVei I I 2 b I 9 4v u(a 9 8 b 2 I
rfj avaXvuet 112 b 23
EToipi/tJ) (piAia I57 l l 23. 161*25.
i 6 i b 1 2 , 35. 162*10. I 7 i a i 4 j 53
I 5 9 3 2 . l 6 o 2 , 5. l 6 l b 3 5 .
b n
evdapa&s ixilv 115*21
6 b 6 i 6 5 a i 6 , 29 (h9-i\vovvTa 100 "6
ivB-liparos I i o b i 4
rh eS I O 5 I O . i o 7 i 5 . i O 9 2 9 . 25. evlaros 121" 20. 146*33. 152^27
a
I39 28. 141 "25 rb avTov eS e\>Ka.T&<popos I O 9 a i 5 . b 2
142 a 9 rb v Tip KaX&s ravr6 vKara(ppov7jT6TpoL 127 b 27
I43ai6
b b
evfjovXia 142"32 sqq. def. 142 32 ioo 3i
eijpovXos 141 b 13 p I 21 b 24
b
etiêVfia 9 9 3 . I 3 I " 2 8 . . b 6 . 171^7, 26
ol eiyeveTs I 2 2 b 3 I . I24"2I jjOos o\os i o o b 3 . i o i a 9 . I54 b 3o
y 797b8 151*14. b 6
tvyvc&tui:? I43 a 30
euSaiôj-eTi' 9 5 a 2 o . 97 b 5- 99 b 2O. voetv 156*4
u i b 2 8 . if)9 b 30. i 7 o b i 8 . voi I55 b 32 + . i 5 7 b i S .
28, 30. 179"! 167*2 +
voia 155 b 33. 166 b 25 sqq.
I 5 3 n +. i 6 9 2 9 . I763isqq. vofilav irotc?v 112 b 14
(v5ai/j.ovia Kai TO jx6pia avrTJs I2t)h Wfleia 159*21. 171 b 24
18 os 108*19
vSatpoviCeiv 96"2. i o o " 9 , 10. b i . , 12. l 8 o b 7
b b
ioi 24 TUV ev5ai[/.oviop.ej/Q)i/ ol etra-eiaroj I 5 I I O
TTOXAoi I76 b 12 VTTTTTa KpO, I 4 I b l S
vBcufiovucds 9 9 b 3 . I 7 6 b i 6 . I 7 7 a 6 . eviropta I58 b 34. 167*16
I78 b 23 einrpayeTv 16 7* 16
vSai/j.ovta'i^Ss 12 7 b 18 era-palia 98 b 22. 139*34. b 3 .
i l b b
opp. eu7rpaiai i o o a 2 i . i o i b 6
adXios ioo b 6. 101*7. IO2b7_ __.,b . . . . bl9-
, . 112*27.
3+ 6 eiSai/laiy 0ios 177*2 euSal- evpsT-f}s 98*24
$ 24
110*28. 136*11. 142*2.
H7 b i
8
evpnros 167 7
242 INDEX.
ev(TToxia I4233. 2 4
einrweirla 142 b 34. 143 "10 32.
U(TWTOI I 4 3 " I , I I , 1 7 . l8l b
ll &pwo$ 4 7 dist.
crivt] 1 2 8 " 2 5 ^ i a i i i a 2 6 . b 9. n 8 a i 7 . I4i"34-
b
xhf 7 I78 28 TO Konra Cva n 8 a 2 5 .
eireicvia 99 b 3 I I 9 a 8 . I78 b 24 ael irovet rb (ijiov
eirpcmeXia. 108*24
eirrpi5r<rAosIo8a24. I 2 8 a i o + . 156"
6 8 6b T]yeiaBai I 7 7 a i 4 rb qyovfievov 113"
57 53 74 6
I28aIO
ioo h 23. I24"2o, 31. 125" ?lSicr6ai, dist. ria-Oijvai I 7 3 a 3 4
31 I 9 6 b i 8 , 24. 9 9 a i 5 . ioib28.
evTvxia 9 9 b 8 . I 2 4 a i 4 . I 5 3 b 2 2 , 24. 4 a 23,34. b 4 + . io7 b 4. io8 b 2.
I'19 b 14. 171 " 2 1 + ol iv evrv- io9 b 8. H3 a 34. i i 7 b 2 5 . n 8 a i 7 ,
Xiats I 2 4 b i 9 ayadci irepl '6aa 23. b27. I I 9 a 5 + irepl r)Sov7jS
evTvx'ia icat OTux'a I 2 9 b 3 Ka\ Xvirns I 5 2 b I s q q . irepl-ijSovrjs
fVVTTepfiAT)TOl' I 2 3 a 17 I72ai9sqq. rjSovai 'ISiai I l 8 b 2 i
ei<pi\oTlnT)Ta 122 b 22 (ra/iariKai 104 b 6. I 4 9 b 2 6 . 1 5 1 "
eixpu-lis H 4 b 8 . I44 b 34 35- i53 1 > 34+ opp.<KK<Kfii7 b
evcpvia II4bI2 28 avayKaiai, OVK avayicaial I 5 a
uxps I2O"34. I 2 i " 3 3 . b 8 16 01 Si' a<p?is Ka\ yevaews ISO a 9
BaL, dist. alpe'io'Oai I2C)b5 KaXal I 4 8 a 2 2 (cf. I51 b 19) riSovb
xp7j(TTa I S I b 9 elAlKpivijs Kal (AevOepios, opp. ca>-
cvwxla 148 b 2 3 /xaTlKai 1 76 ll 20 TO iroiovVTa 7]5o-
crpeais H 4 b 6 vi\v 147 b 24 01 Si' fiSovîv (pi\ot
iQ-foepos 96 b 5 156 a 12 sqq. Kaff rfiovfo 156 b 16
VicrTirj<ra<n 144' 23 irpbs 7)Soj/:r]v eiraiveiv I 2 6 b i 3 i]5o-
exeiy, dist. yiveffBai 154*34 dist. val Kal Kvirai at ev rah d/uKlais
Xp7)<r0ai 146 b 3 3 . I 4 7 a n I26 b 3O (cf. I 2 8 b 8 )
b
exfeipeiv I2(5 24. 180*22 T)$vs <pi\os i o 8 a 2 7 S ijSvs $105 172 b
6 30 r) 81a rb T]$v cplAia 1 5 7 a I
TJSV, coni. Kah6v, <rv/j.<pepoi> iO4 b 32.
i o 5 i coni. K7ae<(>'i55 b 2i. 1 5 6 b
b b
23 opp. TaA7)0e's i o 8 " i 3 . I 2 8 b 7
Au' I 2 4 i 6 . 165" 15 Ai'a i 6 o 2 6 Ta (TafittTtKa T)Sia 1,^2 "5 ySea
b
fiAos 105 23 (pvo~Ei, opp. Kara rrvî^$7]K6s 154^
iu'a 132" 10 + . i 8 o a 5 opp. KcpSos 16 rb irapbv riSi/ Siameiy 146^23
b
8 '/lBu(Tfj.a 1 70 th 29
(rip.ioiv J 3 8 i 3 ^loCoSai I3O2S ildos 9 5 a 7 . i n b 6 . I2Ia26. ''6.
opp. KepSaivztv I 3 2 b l 4 , 18 i27b23. i 3 9 a i . i55bio. i65b
b b
Cv" "at evepyelv l 6 g 3 i (cf. I 7 8 l 8 ) 6 +. i 7 2 a 2 2 . b i 5 . I 7 8 a i 6 , 17.
b
rh fij>/ KOIVOV 97 3 3 def. I 7 O " I 6 180 '5 5o/ce? zKacrra rccy 7]8u>v
^7)1/ irphs SAAoc I 2 4 b 3 I eS f^j/ iirapx^v rj>v<rei I 4 4 b 4 (cf. I7y b 29)
a b
9,S i9. 9 8 2 i . I4O"2S KOAS>S(JIV Kivri<reis TOV "fiovs 128" 11 TOV
I7o b 27 (pevyeiv rh ijv l 6 6 b I 3 TJSOUS rb Kvpiov l 6 3 a 2 3 TO?S
f7)T!/ H 2 b 2 o dist. fiovteitaQai 7)6ecn Kmei\T)ij.ij,va 179 13 ' 7 T a
a
I42 3i Trtpl rb ^jBos 127" 16 TO irep! TO
iriTT\ins 9 6 a i 2 . iO2ai3. ii2b22. Vjdri (pevKTa. I 4 5 a l 6 ij rS>v yiBSif
b
M2 I4 <piAia l 6 4 a i 2
8a
M 9 i> 13- 100 33- i723, 29 ilBtKii 6|is 139 a 34 aperii Kai Kaida
7) ICUT' Zvepyeiav (CUT) 98 a 6 r) (">h ijflllri) 1 5 2 b 5 yjfliKr; tpi\la i62b23,
ivtpyeia. TIS 175" ! 2 <pv<xsi aya- 31 rb T)6LK6V, opp. TO SoâariKiv
l
6i b
INDEX. 243
b
7)\i6lOS I I l 2 2 . 112*20. 121*27. .UOTClW l80*28
I22b28. 123*4. I25 28. @4oyviS 170*12. 17
126*5. I76 b 32
TjAiKia 95*6. 100*3. i2i a 2O. I28 b e6irefnrTOS 9 9 I 5
16. 143^8. 156*33. 161*5. Vl34- eiis 96*24. ioi b 3o. 145*26. I54 b
165*28 26. 159*5. 166*22 fleoiioibi9,
7}\iKia>Tai 161*26 23. i22 b 20. 123*10. b i 8 . I34 b
28. 137*28. 145*23. I58 b 35-
fiia rm4pa 98*1 ras Tj/iepas Kara- 159*7. 160*24. 162*5. l 6 4 b 5 -
rpifeiv H7 b 35 8 b 8 . 179*25 ee $b
a
TlfUir6l>71pOS 1 5 2 I 7
r/irap 14(5 b 27 6<r$oros 99
'HpatcAetros 105*8. 6ôtpiAe<rraros 179*24, 30
176*6 9epairi'a 1 5 5 * 1 3 . 1 5 7 * 1 0 . 7 3 5
r)pe',ua I5O"2S. 169*23. I7 dzpaTreveiv 1 0 2 * 1 9 . l 6 3 b l 8 . 167*18.
opp.o"4>o'8paiii*6. I26 b 8. 1 b
179*23. l 8 l 4 6epaireieiT8aiIOj'>
7)pe/aia vir6\r]if/is
b
146*
b
I 17. 157*8
y t 8epaiteinaTa 181 b 3
8*p/j.alveir8ai. II3 b 28
T)pwwi) Tis aper^ 145*20
'HcrioSos 95 9
b depfiacrla I i 8 b 6
b 8sp[i6s 113*29. 176*14
hi
hx 89
8epii6Ti)s KaX TaxvT-i)5 1 4 9 * 3 0
7]crvxL0L 1 1 6 * 9
84(Ttv hia<pvAa.TTu3V 96 * 2
Si" T]TTO.V 150*24 4 b
riTTaa-dai I49 b 3. 150*12, 36. 15011
Bswpeiv 139*7- 140*11. 141*25.
1, n- !5ia3 I43 b i9. 153*20 + . i69 b 33. 170*
oTT?) 1 1 5 * 2 9 71JS real ea.Aa.T 2. 177*33. b_2. I 7 8 b 3 , 3 4 . 181"
&pxe'v I79 a 4 18, 20 coni. irpdrTeiv i o o b i 9
ioi H 5 b I
aAv;s 141 b 4 pr/trai Kal yv&vaL I79 b l 0.1 airb
8ava.Tos 115*11 + . Il6 b 2O, 22. H7 TOV 8&)plV KCU LL&V0O.VGIU TlSoifCLL
7, 11. I 2 8 b i 3 coni. Se<r^ 153*22 (cf. 1) e|a> TOS flewpeiV
131*8 ytveo'dat I39 b 22 TO Kpivov ^ fleoj-
SappaAeos I I / * I 2 , 13. I5I b 8 T povv 175*1
BappaAea. II5 b IO, 17. 117*32 Sftop^/iara 166*26. 175*15
b b b
Sappeiv i o 3 i 7 . i o 6 i 8 . io7 2, 4 8$wpT)TiK6s, coni. T^XVIKSS lSo b 2i 6
115*23. b i 9 + . 117*11 eecopi)TiKoS|3ios95bI(). 96*4 0tco-
edpp-n 107*33. 115*7. 117*29 Sap prjTiKT] Siavota 139*27 eêpyeia
cos 105 b 22 177*18, 28. b i 9 . I78 b 7, 22
9avfxde<r9ai 1 2 3 * 2 6 8ea>pla I22 b I7. I74 b 21.
âyâtTTiKfis 125*2
b
8eap(as eveKa IO3b26
T
6 147*9. 9Âu, opp. TO ippev I5o b i5
I5Ob8. I76'''2O. I 7 7 2 5 7T Bripiov 150*8. I54"33 8-qpia I l 6 b
Ta Kai Savp.affTa eiSivai 141 b 6 -5,32. 141*27. i44 b S. i5J b 2O.
OeafjLa 99*9 1 5 3 * 2 ^ , 31 Siiplov QVK ecTTi Katcia
BtucrSai e' iri>vr)pov 167b27 T oi5' ap6T<) 145*25 (cf. 139*20.
b
lUeVos 9 7 ' 10. lSo I7 r J *>~ j
Sear-fis 98" 31 8TIPL6T7]S, dist. /caKta, a/cpacrta I 4 5 t l I 7 -
6y Sedrpois rpayrifiaTi^tv 175" 12 1 4 9 * 1 . 150*1
b b
0b 99 44 b i o. . 9 9 b 6i96 , ,17.
77 i o i b 2 44 , , OijpiaJSjjs n 8 b 4 . 149*6+.b2g 6
27. 102*4. I 4 i b i . 145*20, 27. dyjpididTjs 1 4 5 * 3 0 8ripLa)dT]s eiy
I
531'32- 1
77a-I5j l(
*- b 2 8 fi6 a
' 14^*25. i4SL>i9, 24 SeiAia 149*
b b
' 8 (cf. 6) vSorfi 118*25
R 3
244 INDEX.
Qrjffavpav eupe<m 1 1 2 * 2 7 iVjriK^ 94*11 iVn-iKa ipyava 94 11
'Liritos 98*2. 99*9. b 3 2 . 106*19.
161*2. I76"6
lad&iv 132*7, 10. I 3 3 b i 6 . 154*24.
14 158*35. 162*2, 3. 163*33 iVa-
exifra Koi XvixalvtTU 100 b 28 (to-6ai 133*14 + . * 5 , 10. 159*2
tcrdpidfia 156*7
fVaxcos T^J OVTL K4yff8a.i 96*23
b
Spao-vSmAoi 115 32 lo~6ppoiTos 164*4
6pa<rvv6iJLZV0i 115*33 IVoi, com. ehv$poi 134*27 Iffoi 01
b b
epao-iis 104*22. iO7 3. I o 8 I 9 , 25. 4v Tip TL/jL^fj.aTi 160*18 Tb io~oi>,
b /
-115*29 + . 151 7 Opp. Tb 7rA6I0J , Tb e\o.TTOV 106
b
Spao-vT-r/s i o S 3 i . 109"1, 9 - 7 + - 131*12 opp. Tb [xeiôv, Tb
BpeiTTiKi) {ovfl g S ' l Tb 6p<ETTTlK0V eXaTTOv 108*15 (cf. 30). 153 |J 6
I 0 2 b I I . 144*10 3
Tb Kar aîav, opp. Tb /cares TTOTOU
15S 3c r i ttfov^Tb SiKutop 129*
8pi'| 161*23 TpixcSc TiA<reis I48 b 27 34. 13O b 9sqq. 131 " I I sqq. irapa
dveiv I 3 4 b 2 2 , 23. 165*15 Tb itrov tlvai 136*3
OvixiaixaToiv 6triJ.ai 118*10 lo-drqs 131*22. 133*4, l 8 - 158*1,
Bufj.oeiS'fis 116*26 28. 162*35. b2 1<T6TTIS X6ywv
T l!l T
8vfi.6s iO5"S. I I I * I I + . 116*23 + . 3 3 KUT3 l(r6T7]Ta, o p p . KCIT'
147*15. 149*3, 26+ a.Kpa.Ti]S avahoyiav 132*33 IV((T7)S TOV
dv/xov 145*20. I47 b 34- I48bi3
Tbv 9ufj.bf KaT^xîv 126*21 TaSia X6TT)S IO-6TTIS 157*36. 168 b 8 (cf.
6VJX6V I l l * 2 5 s q q . b l S . 135*21 I59bl) s
TO K 6v)xov OVK iK TTpoVoitXS Kp'tVUTCU
i35b26 (TeTai /caice? 142*29
iVx'Je"' lO5 b 3. 116*15. J
79*8) 2
4
dvpai 129*31. 149*12
6v<riai 122h 20. 160*23,25 Bvo-ias io~xvpoyv(t>[j.oves 151^5, 12
eVe/ca teal avvovaias 160*20 i<rxi'p<fc99"'4. 101*16. 104*33. I 44 l >
l o . 146*5 lo-xvpil evidufxia 146*
laT6s 150*32 Z,f 10 ^Sorij I 5 o b 7 . I54bi4
iarpeia 152*32. 154*28. *I2 la- AV7T7/ 1 4 8 * 2 2 T^l lO'XVpbj/ %X*lV
Tpâi 104*17. 154*30, 34 180*19 l<rxvp&s I 4 4 b n
/aTptlii/97"I3. 137*24. 154*18 Icrxvs 104*14+ . 140*28. I8O"I8
laTpiK6s 9 7 * 1 0 . I8I"2 laTpiKT) 9 4 * iTifTiKiiraTov 116*26
8
- 9^*33. 97' I 7) 19- 102*21. ixBvs 141 "23
104*9. 112*4. 138*31. b 3 i .
141*32. 143*3. *27, 33- ! 4 4 " 4 - Kadapeio'Tr)s 176*1. 177*26
145*8. 180*8, 27 KafleiiSeij/95*32. 178 b 19 i KaBev-
Ia/rp6s 97*12. 102*21. I O 5 b I 5 . H 2 b S w y 9 9 a i . 147*13. b 7 . 176*34
b
13. 114*16. 127*20. 133*17. KO.8A\OV 107*28. I 3 7 1 3 + . 139*29.
137*17. 148*8. 164*24. 174*26. I 4 7 a 4 . b I,3, 14 opp. Kad'Hicao-TO.
IO a
i o i 4 + 4 5 ; J35 a 6,8. 141*15. 143*5
ISea 99*4. 129*29. 167*5 8* opp. fir! ixepovs 107*30 opp.
Platonis 96 '17 sqq. Kara /xepos 147*3 opp. TI' 180*
IStoyvti[loves I 5 i b I 2 , 13 8 Trepl TO>V KaBoXov inr6\Tj\pis TJ
" 5 m (aiV9r)Tct) 1 4 2 " 2 7 iina-T-li/j.ri 140*31 (cf. 180*22) 6
iSi&Tai 1 2 1 * 1 8 o p p . Svi/d<TTa.i 1 7 9 " KaOoAov opos 147*14 \iyos 104"
6 Opp. O0A7/T<M I l 6 b I 3 5 V Ka66\ov iyvoia 110*32 8<(|a
I
Upiv 123*10 Upa avKav 122*6 47"25J33 irpoTao-is 147*3 Ti
"IKIOV I 3 9 b 7 tfiou (scil. a7afloV) 96*28 sqq.
INDEX. 245
2
Katpis ffi-Z KOTO Tip KUipov IIO" Ka.TO.ipa.vca 139 b 1 5
34 KaTa<part]S I l 6 a 2 . I74a13
yp 9 KCLTa<pa(TLS 1 3 9 " 21
KaKTjyopia 131 " 9 KaTatpevyeiv I O 5 ' ' I 3 . I 3 2 a 2 O . 176 to
?; KaKiu (p8apriK^] pxj 4 12, 20
TOS aix>f>.a.TOS Kcuciai 114*22 Karatppoveiv I 0 4 b I . I 2 4 b 4 , 5 Kara-
KaKO\6yos 125^8 (ppovoifievoi 172 "36
b
KaKOiraSe ~iv 96 " I . I 7 6 b 2 9
Ka/coirotetV H 4 b 4 py] 155^12
KaKOTtot6s 125 a 19 KaTt}yopovfxevov 96^32
Ka/rfij larpbs Kai Kaitbs {nroKpiT^s 148'' Karriyopia 9 6 a 2 9 , 32
S T> Katthv rod airetpou I o 6 b 2 9 b
i
eavrb a/ir6xXvtri I 2 6 a l 2 T2> p.e'iov xf 799
tcaKov 129*12 KatcHs elite?!' 130" KaropSovv 9 8 b 2 9 . i o 6 b 3 i . 107" 14.
18 142'' 30 KaTopdovtrdai 106 b 2b
Kaxovpyeiv 114" 6 Karop8wrLn6s 104 b 33
KaKoupyia 165 b 12 /cautrts /cai T O ^ 137 a 15
/taAAos 9 9 b 3 c o n i . /xeyedos I 77bI7 Kaxe|i' 129 a 20, 22
6 l KeXeveiv I 2 9 b 2 4 . I 3 8 7 . b 3 I . I49 l j
12
KaAoKayaSi'a 124*4. I 7 9 b i o
KaAa Kayafla 99 " 6 ayKflal Kal KaXai p | 94
irpaêis 99" 22 Ka.X\itr-roi Kal la- Keyrijcrai, dist. -rpuxrai 135*16
Xvpiraroi 99 4 /iteyaAa Ka! KaAti Kepa/xe7s I 5 5 a 3 5
101^13 Ka\6y, dist. <rvfi<pepov, KepSafceii' I 2 2 a n , 12. I 3 O a 2 4 + .
^Sii 1 0 4 b 3 2 TJ> KTrAcSs Ka\6v I 3 2 b i 4 , 18
b
136 2 2
b
Ti KaAby Tf Aos TTJS ape-
b
Kepdos II7 b 2O. I223, 8. I 2 7 b l 7 + .
T^S I I 5 I 2 (cf. I 2 2 6 ) KaXus I3O b 4. I 3 2 a i o + . b i 2 , i 8 . 148"
exov synon. 5eW I 2 I a i 26. l 6 3 b 3 , 5- 164" 19 aKpari]!
KaAui|/tu 109 a 31 Ke'pSovs 145 b 20. I 4 7 b 3 3 . I 4 8 b i 4
b a b
tcdfivetv l 6 4 2 3 . I 7 5 4 o Kafivav KeirTjis i/tets I 4 9 i 6
I
5 b 5 " ' icdfipovTes 1 0 5 b 15. eVl KeipaXalov 1 0 7 b 14 in Ke(paXai(f>
l> b
! 55 3 3 - 73 7 6 IO9b I2
ioi a 35. b6 y x \i\ 49
Kavovifeiv 105 "4 165"- 20
Kavdiv 1 3 7 ^ 3 + coni. jxerpov 113 " Kiflnpio-T^j 9 8 9 + . 103 3 4 . b 9
a a
33 Ki6ap<fS6s 164 15
o KapKivov KepKvwv I 5 O b I O Ki/x/imes 121 b 2 2
Kapiriixa, opp. aKapira I 2 5 a I 2 Kivet ovdev Sldvoia avrii 139^36 ap-
Kapircov <TvyKO/uSai 160"26 X^ -rov Kiveiv 139 a 36 (cf. 147 "35)
KaprepeTy 150 a 34 Kive'ta'dm, dist. SiaKeifffiai io6a5
/capTepi'a I 4 5 a 3 6 . b 8. b dist. ^SecrSai I 7 4 b 8 KLVovixeva
p p s 4 5 5 4 . 47 Ta Si/caia bpvxnv I 3 4 b 2 7
I
5 ' ' I 4 . 33 KaprepiKiZs 179 b 33 Kivnais I73 a 31. 174 a I9+ areX-fis,
TO$$\T)VTai 9 6 a I O TeAeia I 7 4 a 2 2, 28 opp. a.KiVT]<ria.,
tcaTaSeefTTepoi 159^2 ripe/xia I 5 4 b 2 7 , 28 coni. yeveais
1>1
KardicMo-is 165 "28 T-Ti*t% 30. I74 3 TO fV
b a
KaTaA\d.TTe<rSai I I 7 2 O . Klvhaei I I 2 2 3 Kivqvis (rrjs
Kwravoeiv i 7 5 a 3 3 ifivxvs) i O 2 b 9 TOC TJBOVS I 2 8 a n
b
KaraiviXr^s i n a l l dist. ?{ I 5 2 2 8 . 154 13 KI-
KaTOTrArJI i o 8 a 3 4 VT](ris ^jSpaSeFa TOC jueâAo^yxou
KaraaKevai 122 b 2 0 I25aI3. I28aI2
Ka.Ta<r/MKploi'Tes 163 " 1 4 KI)T((S i 3 4 b 2 9 , 32
246 INDEX.
b
III-I3 2(
KiOPOS f
KAeis I29 a 3O T10T0S I l 6 b I 2 .
KAeWrjr I34 a i8, 22 I72bn. I74 b i9, 29. I76 b 22.
KAypovo/xia I 5 3 b 3 3 I 7 7 a i 3 . 19- h34- 17S5- l 8 "
KATJPCOTOS iSairiAeuF l 6 o b 6 29
KXIVT] I 3 3 b 2 4 + KprjirTSos iroirjtrts 174*26
a a
KAOTTT) i o 7 n . I 3 i 6 Kp?jT&>v Kal AaKiSatfioviaiv vo/j.o6erai
Kwfj/xtjs zyyiov y6vv i 6 8 b 8 I02aio
KOlvAs, Opp. ISlOS \6yOS 1 4 8 " ! KOt- K p ^ 6 ! ! / 9 4 b 2 7. 9 9 * 2 3 . I O 9 b 8 . I I I b
v6repoi, dist. aAnBivdrepoi \6yoi 6. H 3 a 4 , 12, 30. H 4 b 7 . 128"
io7 a 3O Kowbs i'os i 6 2 " 9 (cf. 12. I 3 5 b 2 6 . I 3 6 b 3 2 + . I 4 3 a i 4 .
19) Koiva. ra (plKav i t * 9 b 3 i . I73ai8. i75a3L 179*16, 19.
l68b8 TO KOLVO. I 2 3 a 5 . l6.} b S i 8 i a i 8 , 20. b I + rb Kpiiw T)
rb KOIV6V I 2 2 b 2 i . i3O b 26. 162" Deapovv I 7 4 b 3 4
29. i 6 3 b 7 . i 6 7 b i 3 T Koivri Kpims H 9 l 5 2 4 . I34"3i.
S^|acTa l6728 TO Koipjj <rv/j.<pe- I43a2o. I59a24 /
pov SiKatov i 6 o a i 4 Kotvri Kart\- yvix&v I l 8 a 2 8
yop?<r6ai 96*32 KOIV6V TI KO.86- Kp'uris IO9 b 23.
\ou 96*28 Kara /xiav Ifieav 96 1 ' Kpirijs 9 4 b 2 8
b
25 TOO KOIVOV at etriffr^jxai l 8 o Kpirwds 143*10, 23, 30
15 t KTTi<rd/ievot, opp. 7rctpaAaj3oVTes I 2 o b
K0iv6rt]s airdvraiv 165*30 II
KOITOTO I3O"2. I 3 3 " I 7 , 24. b 6 + . KTrjfia I 2 O b I . I 2 2 b I J . I 3 4 b I O , l 6
''24. i 6 i b n . i62"20. 163*31. Kry\r6v 96 b 34. 97'*!

l64 a 2O. I 7 l b 3 2 7TOAlTIK^ I 2 9 b KUjSEp^TlK^ IO4*IO. 1 1 ^ 5
19. i 6 o a 9 + dAAaKTiKi) I 3 2 b 3 1 Kvfteur-fis 122*7
Koiyaivla Xoywv Kal irpd^dov 108* KUKXQV rb [itixov lO9 a 25 T ^
11. I 2 8 b 6 ii7b2
KoivoiViKal <pi\lai l 6 i b 1 4 KvicAojirtKuis l 8 o a 2 S
30. l 8 o a 1 2 Kvpieva
K<iAo|io8*29. I 2 i b 7 . 125*2. 127" Kvpios 110*3, 6. H 3 b 3 2 . 114*3,
10. 159*15. I 7 3 b 3 2 32- " 3 2 . 116*33. i 2 9 b i 6 . 139"
/coAacris I O 4 b i 6 . IO9 b 35 coni. 18. I 4 7 a 2 6 . b i o . I78"34 rb KV-
Tijucopi'a I 2 6 a 2 8 . 180*9 piov 163*23. 178*3. 179*20 TO
a
KoAoibv irorl KQ\OI6V 155 3 4 nvpitorarov 168 b 3O, 31 ra Kvpid>-
KOjj.iSijs'iveKal 6 7 b 3 I TaTa 111*8. I 4 5 b 6 Kvplaaperj)
b J
Koo-pLOT-ns 109*16 I44 4; 7 Kvpiardrr) i-niaTr\IW
K6(TJXOS II2a22. I4I"22. b
l jj 94*26 -^ Klipi'wS e7ri(rT7),U1 1 4 7 b
TOO/cdir/iou KiVrjffis I 7 3 a 3 3 KOO-- 15 Kvpias aya66s I 4 4 b 7 , 31
,uos roii/ aper&v 124*1 (O'IKOV) Kvpius synon. irpdras 157*31
a
I23 7 opp. SeuTepws 3 7^ a 28 Kvpii&rara,
b
Kov<t>iovrai 171*29, 33 coni. fidXiara g 8 i 4
Kovcpa Kpia I 4 I b l 8 TO Kvprbv Kal rb KoiAoc 102*31
Kpaffis 154*13 Kvvbs riSov-i) 176^6 itivts I i 8 " i 8 .
KpaT6rj/i45b24. 149*2. I5O"I2, 35. I49a28
151*22,24. 168 b 34 KpareTo-Bai KccAvrmd 96 b 12
I45 b 35- 148*29. 149*2+ Kaiîai ai iraAaial Kal at Kcuval 128*
b b
Kpea I 4 i I 9 . I 4 8 2 3 22
Kptirruv I i 6 b 2 i . 150*12. I77"6. Kufj.C!>$o7s xopny&v I 2 3 ' ' 2 3
INDEX. 247
a
& , opp. tyvyeiv I I 2 3 6 fviKanvos I3932 opdbsX6yos
Xaya&v off/tal 118*18 i3 b 33- I3 8 b 34- H 7 b 3 =<t>pi-
XadpouaffuvaXXdy/xara131 (l6 vriGis I44 b 28 Karh X6yov 9"lo.
AaKeBai|UoVio(io2aii. 112 "29. 167" 98*7. IOI a I7. 169*5 KOT
=
31. 180*25 rbv X6yov I I 9 b I 5 ttarh TOV
Aaicuves 117*27. I 2 4 b i 6 . b
6p6bv X6yov iO3 32. I38 25. b
I44 b 23,26. 151*22 Trapa X6yov

Xafnrpvvto'dai 122*33. I23 a 22 167 b 19 Trapa rbv X6yoy 102 b 17,
A 9 J b9 . I4
b
24. 148*29. 151 b 35- I 5 2 " 3
b b irapb, TOP op&bv X6yov 138*10.
I39 22. 150 36
oh Xavddvouaa I56 a 8 (cf. 55 I47 b 3i. 151*12, 21 &vevX6yov
^34 + . i66 b 3 i) I42 b 3, 12 fieT&, Xiyov 98*14.
Xtsyeiv, dist. viarreveiv 142a2O TO 140*4+. b 5 , 28, 33. I44 b 3o.
AeyoÂepa 9 8 b i o . 145 b 2o. I52 b 169*1 JU6T& X6yov aXydovs, tyev-
23. 174"!! fiovs 140*10, 22 jUeTa TOV opdov
Xenovpyia l63 a 29. l 6 7 b i 2 X6yov I44 b 27 &s o X6yos 115''
Ae'Jis (TT<i<n/j.os 125 14 12. H 7 a 8 as tt,v d X6yos 115 b 19
Aeafiia oiito$ofj.ia 137 ' 3 0 cos &e 0 X6yos -TA,\T) I25 b 35 (cf.
6 I 96
b II9 b 8) as d opBo's X6yos 119"
118 a 20 20. I38 b 29 >s hv b bpBbs x6yos
irpoo-Ta^ri H4 b 29 a d x6yos 6
opdbs Xiyei 138 b 20 e>nrei0
XrjKvdos 123* 14 x6yw, opp. %xov Ka^ o'lavoovfi.ei'Oi'
Xij/x/xa 122*10 98*5 (cf. IO2 b 3i) X6yq
AlJTTTlKOS I2O b I5. 121*32 ireiQapxîv I So* 12
b
d rbv Xoyov
ilv
Xyo'T'fjs 122*7. I 34 & 1 9- I ^4 b 34 ex"v I38 22 x6yov ix 9^*3-
Xrjipis v. 56<rts 102*28. b 32. 103*2 X6yov fxere-
b
Xidos 103*20. 111*13. 114*17. Xeiv 102 14, 25, 30 rb X6yov
5 y
Xi8ovpy6s 141*10 exov^posl^Sf). 139*4+ eXe'"
Xoyifeo'Qai I 7 5 b l 8 , 19 coni. friTeiv TWO. Xoyov 95*30 Xoyov Tvyx-
142 b 15 = povXevc cr8m 139*13 pe/95 b 2I virb x6yov Kal 8O|T/S
b
ev XoylêoSai 140*30 aKpareveaSat 147 I t<$ x6ya
XoyiKal aperai 108 b 9 Svo 102*30 KarcL rbv Xoyov
Xoyio~fi6s 111*34. H 9 b I . 141 b i4- iyyhs iivai 152*13 6 K0iv6s, 6
Y5:oy X6yos 148*1 6 rod avdpc&Trov
I
49 b 35- I 5 b 2 4 4K \oyicrfj.ov x6yos 96*1 (cf. 21 sqq.) IO-6TTJS
Kal X6yov 117*21 X6yav 131*31 (cf-^b4> 3) ^
XoyTTiK6v 139*12, 14 yovs TRS apeT^s f)TO "Xatcpdrris
x6yos iO2 b i5 + . 104* 1 + . 23. i44 b -9 /
b
XeXoyxa/j.evov 56pv 111*13
16. 117*21. H 9 i i + . 131 ''ai. XoiSopeiv 128*31
Z I a b
34"35- 39 24. 142*26. I44 XoiS6prj/ia 128*30
b b
32. i 4 5 i 4 . 149-26, 32. i , 3.
b b
Xuo-d/j.evos l64 b 34
i5o 28. 151*1,17,29 + . i o , Xvfiaiveo-eat ioo b 28. I75 b 15
26.180*21 \6yoiSiKaviKol 181*4 Xvfj.ai, coni. (pffopai 176*21
X6yos, coni.101127*24. b 2 coni. Xvirr} eio'T7}O'l Kal (pBelpei rfyv (pvo~u
b
irp5|u I O 8 " I I . 127*20. I28 5 119*23 (cf. 29) 11. TjSovfi
coni. irpdy/xaTa I26''II coni. Aliens I46 b 7. I53 b 5
b
Siaram 170 12 7) irepl rbv X6yov Xvo-ireXh 157*16
ivepyeia IJ5 b 6 (cf. 4) Aifyoi cmb Xvrpovo-eai I34 b 22. l64 b 34 Au-
TWV apxav, iirl ras apx^s 95 a 3 I . rpariov 165*1
o'ocpio'TiKbs x6yos I46"-2 Xoyos Xuiro5i)T7is 122*7
248 INDEX.
nariKos 94b:6. iO2b33. I3ib iUe'701 epyoc I 2 2 b i 6 rbeVTif) epyqi
13. 142 " 1 2 , 17 /xaBrjiMaTiKol fjiiya 1 2 3 a 13 rb ev IKIZITT?) apeTij
CvT-ria-ets 112 b 2 2 ySovai 1 7 3 b 17 fieya I23 b 3O rb ev fieyaAif /J.eya
TO fiaBTifiaTMa. 142-28. 151*17 1J3-12 fieya ri Kal virep avrovs
fidd-qtns 9 9 b i 5 , 19 95-25 peydAa,coni.KaAa IOI " 13.
liaBij-r6v 99 b 9. 139 b 26 110-21 (cf. I 7 8 b 2 ) coni. bvo-
fiaii>6[xevos 111 a 7. II2"2O. 115 b 26. I24b25 peyio-TOs, coni.
147-13. I49 b 35 -Tos I I 4 b 9 . H 5 a 3 l coni.
fj.aKapi(eiy IOO"4J I 6 , 33. i o i b 2 4 , evn.fn.6Ta.TOS I 2 2 b 3 5 (cf. I 2 3 b l 6
27 sqq.)
ixaxapios 98-19. 9 9 b i 8 . 100-33. eyedos 1 2 2 - 2 4 . b i 2 , 3 2 . H 7 b i 7
b
i 6 + . i o i a 7 , 19, i i 3 b i 5 , 16. IJ.eye9et KOX iuKp6Tr)Ti i o o b 23. 1 6 4 ' '
I53b7. i57b2i. i5S"22. 169" 29 Tip fieyeBet I I 5 b 9 - I22a22,
4 + . I 7 o a 2 , 8, 27, 28. b i 4 . i 7 7 b 32. I 2 3 b i 3 ev y-tyeSei I 2 2 " 2 3 .
b
23. I 7 8 b 9 , 26. 179*2 coni. i 8 . I23b6. i67"29 yea>/j.eTpia
TeXeios I 7 6 a 2 7 rh /xandpwv 9 9 b irep\ fieyeBri 1 4 3 - 4
2. ioo b 29. ioib5 i eSoSos 9 4 a i . b n . 9 8 a 2 9 . i 2 9 a 6
IOO a 22 edieiv I I O b 2 6 . H 3 b 3 l
efluo-Ketreai I I 3 ' ' 3 2 . I I 7 " I 4 . 1 5 1 - 4
t n6ai4. i45 a 35. b
9- 150* I5ob25. 1 5 2 - 1 9 , 28.
b
3 , 15
x
b I5 4 b ii
I47 23. 148*12. 150" 14,
eXerav I I 4 a 8
33- I
4 I37
i 4 45
!5S b i5- I 7 3 a l 7 , 24 eiriSe'xe- 118-8.
^ b
I7o a
io. 175-14 Trapa
ffflai 155 b 13 T^j 11.S.XK0V KOX fieXos 123" 22
b a
$ITTOV I I 5 I O . I 7 3 2 7 b
pe/j.\pets l 6 2 5 (cf. 18)
lj.avSa.vetv 9 4 b I - lO3 a 32. II4bio. /j.epi<ra<rdai 1 3 7 2
I
43b33- i64a25 =<rufi6Vcui43a jxepitniv 102-30. I 3 o b 3 2 . I 7 4 b n
12+ coni. dewptiv I 5 3 a 2 2 , 23 MepiJirT; I I I a 12
tl b a
ixavia I 4 7 I 7 . I 4 8 2 5 . I 4 9 I 2 fj.epos avTov 134 b 11 opyctviKa (xepi)
a
/J.O.V6TT]S (Tapnis I 2 9 2 2 n o a i 6 (cf. I l 8 b 8 ) fiepri t
b
jua^TeutJjueâ 9 5 2 6 8b 9 3 9 4 f p p h y ,
b
fidvTls 127 20 Kaicias 1 3 C 9 , 10. I 4 4 a 5 enl
ey T^ Mapyir?; 141-14 fiepovs, opp. KaOoKov i o 7 3 I a
TJ
fxapTvpia (pavepd I O 4 a l 3 ev /xepei apeTrjs SiKcuoaivr) 130" 14
/xa<TTiyovo-dat 115 " 2 4 7} ev /xepei tiKawtrvvf], aSiKia I 3 o b
IxaWaios 9 4 a 2 1 . g 6 b 2 2 dist. KOKO'S l6 K0.T0, flzpoS OKpaTTjS I 4 7 b 2 O
b a
12 7 11 fiaraiois 95 5 ri KaTa. fj.epos aSiKia 1 3 0 - 1 5 s q q .
b
6y TpiriBi](nv i 8 o i o juctxoi TO Kasra fiepos ctSi/c^/xara 1 3 8 - 2 4
I
3 I " 2 3- 6b at KaTa, fiepas ein(yT7ifj.a.L 1 4 3 - 3
d
xw 4 77 fiep-q (jtivfoeus ?) 174-22 ev
yaXo/ci^Suj/os I 2 4 b 8 iraiSias |tifpei 128 20
yaAOTrpeirtia lo'J^'I'J. I22*-l8sqq. fieffiStoi 132 " 2 3
d fieiros, o p p . 01 &Kpoi I O 7 b 3 2 . 1 0 8 -
5 + . b 24 it /xea-n x^Pa io7 b 32
123-17 ?|u i o 8 b i 6 . io9 b 24. I26 b 5 + .
b
7 22, 26. I I28 a i6 Siddeo-is i o 8 b i 4 TO
b
sqq- 125"33, 34- 3 fte&ov virepPoAijs Kal tAAeityews
/ypx 6pvxos i o o b 3 2 . 123^2 106-28 sqq. KUTO; T!> wpayfia,
oiM7apo?(scil. xopvyovvres) 123-24 trpbs Tipus 1 0 6 - 3 4 s q q - TO jxiaov
b
/xeyas, dist. fiirpios 124 19 rb fieya b
IO8 28 + . IO9-23 + . I2I2I
b
TOO fieyaAoirpeirovs 1 2 2 12 T!> b
s y n o n . rb Seov I 2 I I 2 Tb/xecrov
INDEX. 249
C-0/j.ias mai KtpSovs I 3 2 a i 9 /xetrov Up^vx'ta 107*23. 125*33
early r) Silcaiocrwr) 133*33 fJ-eaos /j.tKp6\j/vxos 123*10, 24. 125*17, 19
'6pos I42 1 ) 24 Tb fj.iaov K6K\OV 109" k IIO*II. 128*34. 171 "35.
25 Tpbs TOVS fiecrovs fiiTptos I 2 4 b l i
20 |UeVcos sêiy lO5 b 28. 116*6. MiAîrioi 151 "9
119*11 MiAwy 106''3
IA<T6T7IS IO4 a 26. I 0 6 b I 2 + . I07" [IKJOVVTal l 6 6 * I 2
33 + . io8 a i5 + . 133*32 iv fxiarjTov 100*35. 118*25. 128*28.
jUeff^TTjTi oviTa 106*36 176*12
jUeTajSaAAeij' 121*24. 133*31. 151* fii<r86s 134*6. i 6 4 a 2 7 , 33. 179*5
9. 160*21. 173*2 fxitrQoxji'i 131*4
fieTafioAi) 100*4, 24. * i . 154*28, jMITOS I O 5 * 2 2
31. 156*1 ^ , 6* 333,
/j-eTaBotTLS 133*2 (cf. 10) /*fo 145* 34. 165*33
peraKLvijam 152 "30 Ti, coni. t^>ai'Tacr/ai47*5 fivy]fj.o.L
fiTafi\eia 110*19, 22. nift2o. 5. i 6 S a i 4 , 17. 173*18
166*12 eiv 124*12 coni. opav,
/ATa/ieA6fivos 110*23 174*6
|UTO/lA))TllC(!s I 5 O " 2 1 . * 2 9 , 3O i.KaKos 125*3
/teTcwreicrai 179*28 /*eTa [AOipa 99*10
146*34. * i . I 5 l b l 4 fiotxeia 107*11. 131*6
flSTair'nrreiv 156*35. *4. 157*10 f/.oixeveu' 107 a 16. 129*21. 130*29.
litrappei &o-jvep vpiiros 167*7 132*3. 134*22. 138*25
fi(Tappvd/j.i(rai 179*16 fiotxis 117*1. 134*19, 22
liprcupipnv 119*3. I 3 7 b l - 167*10 fJLO\i[&lVOS KaVlilV 137*3
Kara fiera(popdv I I 5 " I 5 . 138*5. fiovaSiKbs a.pidfi6s 131*30
I 4 9 a 2 3 . *32 fiovapx'a 160*1, 11
jueVeaTi 122*31. I37"26 fi.6va.pxoi 115" 3 2
/neVpios n o " 2 3 . 124*20. 125*13 jj-ovados OVK effTi yepeffts 174*12
synon. eTrieiiojs 136*20 rh jii- jj.ovax&s 106*31
Tpiov 96"25, 33 fierpia K(KTT)- ij.6vifj.os 100*2, 14, 15. 156*12, i S .
jiivos I 7 9 " I 2 (cf. 5) /j-erpia Kcd 1 5 8 * 9 , 2 2 . 159*1', 4. 164*11
a
/i!Kpa!25*5 J u6TpitujII9 I4, 17. fiovoifavos 96*17. 97*14. 173*28
a
121*2. I 2 4 6 , 15. 127*30. 179" /warn;! 97*9. 99*4. 157*21. 169*
IO 16. 170*5
/j.4rpov 133*16. 163*17, 22. 166*12. fi6pta TOV 0-dfj.a.Tos 102*29. * I 9 .
I
170*30. I76"l8 coni. Kaftof 47a35 fiopiov rrjs'fivxvs 102*4.
1I
3"33 Koivbv iitTpoi/ 164" 1 139*9. I43 b i6- I44" 2 ; 9- !45 a 3
fierpa olvf]pa nal trnripa 135 a i > 2 voriTMa ,u(ipioI39*i2 rb fizhnov
Th fvl), opp. rb vai 113*8 fx6pwv 145*7. I 7 7 a 5 fj.6pLa.Tris
jurjSeTepos 157*18. 173*8, I I TToXntKrjS 180*3 evo~aifxovia. teal
/J.7JKOS T\etov I 7 7 * 2 5 Th ix6pta a,VTy\s 129*18
fj/i]XQ}v ofr/xai I l 8 a i o fj.ovffilc6s 105*21. 170*10. 173*30,
/rijTTjp 148*26. I 5 9 " 2 8 . 161*27. 31. I75ai3 fiovo-mij 180*2.
165*25. i66 a 5, 9 181*19
^ i 6 fxox^pia. 110*32. 113*16. 129*24.
130*7 + . * 2 4 . 135*24. 144*35.
177*10 145*1. 148*2. 149*16, 17. 150*
vvos 124*7 32. i 5 9 b i o . 163*23. 165*18,
s 122*8. I23"27 36. 166*20, 27
ireia 107*20. 122*30 fJ.V0VTaL IOO*8
oh KaXoi 123*7 *v fiVpeiplKl] Tex"V I 5 3 " 2 6
123*29 fiipuv ixXfxai 118 * 12
250 INDEX.
/xSs 149*8 vofios 129b 19. I3O b 24. 132*5. b l 6 .
[/.VfTTlKti I I I *IO I34"3O, 31. b i 4 - I 3 7 b l 3 + - 138"
/ncopaiveiv 8 b 2 + . 180*24. b 2 5 . i 8 i a i 7 , 23.
b
7 , 22 v6fioi i o 2 a i o . H 3 b 3 4 .
rb vai, opp. rb /n') I I 3 b S n 6 a i 9 . I 2 9 b i 4 . I 3 7 a n . 144*15.
vaov iroit)(ris 174*24, 25 152*21,24. i 6 4 b i 3 . i79 b 32, 34.
I
vavwriytK-ri 94 *S 8 o a 3 , 34 rb Karci v6fxov I 3 7 b
veap6s 95 a 7 12 rb irapa rbv vofiov 130*24
vifiw 134 34- b 3- I36 b i9- 137 v6iios \6yos air6 TIVOS (ppov'fttrews
16. i6o b i3. i63 b 2. i69 b i 6 Kcd vov 180*21 I/6/J.OV Kal &vv~
veiftas 136 b 16 vifiztrBai 9 8 b I 2 . 6T]K7]S Koivcevetv 161 b 7 v6p.os 8>v
i37 u i3- 157 b ! 163*^7. I 7 o b i 4 kavTip 128*32 v6fj.q>, o p p . (pvffei
%eii/ KU! vefieoSai 131 "24 9 4 b t 6 . I33"3O
ve[jLz(rriTiK6s i o S 3 D voativ 95 a 24.b H 4 a i 5 b, 17
ve/j.e(TLs Io8 l l 35 t
ve/j,T}TUtbv SIKCUOV 132 b 24
Neo7TT(Ue,iios 146*19. 5 i
l/e'os 9 5 " 3 , 6. IlSbII. I28bI9.96*33. 115*11,17.
,7
142*12, 20. I 5 5 a i 2 . 156*26 + . 383b 149*9. I
5 bl
b
4 i
b b viaoi
1 5 8 " s , 20. " 1 3 . i ' 7 9 b 8 , 34. i 8 o b i .
U 5 i . I48 25. 149" 11
b
4K veov I79 b 31 v4ar)AlKia I2S b6l6 b
b
4 dS
voo-iiSr) evia rjSea I52 22. 153*17
154 b 10, II 34
e/c vq-Kiov 105 ^ 2 vovs *25. b 29. 97 b 2. H 2 a 3 3 .
b
yiKav 95"5. I I I 2 4 . 117*11. 150" b
4. ! 7 - 141 "5, 1, '9-
36. 151 b 14 b
3 + . "7, 10. 150*5.
VIKT) 94"9- 97*20. 148*26. i 6 o a 5 6 9 a i 7 , 18. I 7 6 a i 8 .
17 177*13 + . i77 b 3o. 178*22. 179*
NI43TJ 148 "33 27 i/o5r, dist. Aifyos I 4 3 b i , 5 o
TOCIC I 7 o a i 9 , 3 2 + voyaai ij2bi8. vovv ixav 110*11. 112*21. I15' 1
I55al6 T 6 VOOVV %KO.GTOS elyai 9 vovv Vfit] exe'" 142*27 (cf. b 9)
So/cei i66 n 22 vovv XafSttv I 4 4 b i 2 vovs (KO.ITT6S
voi)<ns 170 "17 iaTiv 169*2. 178*2 (cf. 7) Kara
voy)Tiich uopicL I 3 9 b i 2 vovv ivepytiv 179"23 0wvo-0ai
I<O)JT((>/ 1 7 4 b 3 4 180*18 6 Kara rbv vovv fiios
vofieis 161 "14 i77 b 3 o. I78 a 7
n a
TOjCirj H 7 I . I 3 i 2 5 . 8 b
rb 4v rip vvv oKov TI I74 b 9
voixiKbv ZiKaiov I 3 4 b l 9 + opp. T&
irpaiTOV 1 3 6 b 3 4 VO/J.IKT) (plAia |eWa I7o b 2I
b
leaner) <pi\la 156*31. l 6 l b l 6
ff 933 ^4va>v vnoSoxai 123*3
135"6. i8o b 4 "Etv6(pa.VTos I5O b l2
fii<T/Aa i i b
6 |i)p(Js I i 8 b i o . 147*6. I 5 9 b 2 i
164"!. |uAa Sieo'Tpa.fj.fj.tva. dpQovv I O 9 b 7
rb oyKripbv (ptvyovres I 27 b 24
5 oyKtf} fxiKp6v 178*1
34 181" oSois 161 b 23
16 6dvp6/j.evos 123*30
3 b 23. 'OSvo-trevs 146*21. i5i b 2O
i28 160" oSve'ios I26h2j. 160*6. i62"8, 32.
13. ,5 i65 b 34. i 6 g b i 2 , 21
K6s 180*33. b2 4> 2 9 ola.Ki(i=iv r)$ovri Kal Aiiir-p 1 7 2 * 2 1
129 13. 141 b 25
b
oiVeior 155*21. i6lb22. 175" 36
INDEX. 251
oiKfios fitos 170 b 26 oiKei'o I 2 6 b n , 31. I28 b 2, 9. 158*3.
98*15. 177*17 fjis i 172*11
b
7;5oj/?| I 7 5 " 3 i . i4+. /ia rris 4>vxvs r 4 4 a 3 0 v^f-a ex 6 1 "
b
XUTTI) i 7 5 i 7 , 21 7r/)5| eK T^S ifnreipias I 4 3 b I 4
170*3 S^ja I 5 9 a 2 3 oi foyeyZv avyKpiais 165*33
ep70!/ i 6 7 b 3 4 voirifaa 168*2 6/jLoyvmfji.ove'iV I 6 6 " I 3 . 167*24, 27.
7 0 6 ^ 173*5 T& o'meTov I2O i68b7
b
6 b 33 7 8 5 oîa 167*23
165 a 17, 31 155*19
01Ke!OTpO!,Opp.&AAOTpiCUTepO[ l62 * 0/iOT)9!J 157*11. l 6 l * 2 7 . l 6 2 * I 2
b
3,11 olxeiais U 9 3 3 . 171*7,16 6/j.moTra8eTi ' 2a,ptiavairdXX.IJl 9522
0lKl6T7]S 139* I I . 165*33 dpoiSrris IC)8 b 5[i. I 3 9 " 1 0 - b l 9 : T 48 b
olKerrjS 136 b 31 6 b
- !55 "33- I56 2o J 59 3, b 4
Ka8' 6/xi I)TO 1 1 5 " 19. H9 i.
Wo97"2o. i33 a 7, 23. 134*30. " i j ^ b 6. 147" 35. I48 b i3.
15. i6o b 24. I7 t s tt 25 , dist. 149*3. 151 b 33
1T((Ais 180 b 4 OIK(K irpi b
ofioiw/xa 1 5 7 ' ' ! . l6o 22 . I78"27
68 dfxoXoylai 1 2 7 a 33 to 6' 6/xoXoyiay
5 7
f 152 b 14 dfx6Xoyoi 115*3i 6p.ox6y(ns 139*30
otKoBofiia 7} Aea/S'ia 137 b 3O 6fj.oyoe7y 167*24 +
oltcotio/wcll 97"2O. I 4 O a 7 . I74 a 2O 6f/.6voia 155*24, 167*22 sqq.
O!KOS6/J.OS 103*33. b i o , 1 1 . I 3 3 " 7 + 6p.0Trade?s 161*26
0'iKOvofj.ia 141 b 3 2 . I 4 2 " 9 dfj.a)vv/j.ia 129*27
13
oltCOVOlllKoi I4O IO OlKOVOfXlKi] 94^'9. ofjidyufjia 9 6 b 2 7 otxu>vv[i(vs 129*30
b b
3 o l K h T< i*^Tf iffax&s Xeyeadai 96*24
j 3 8
b
di>ei5i6p.evai TjBoval I 5 2 b 2 I
olvtjpa KoX <xiT7)pa jxirpa 135" 2 6'ceiSos 116*19, 2 9 - I 2 2 * 3 > 9- 123"
ofros n 8 a 2 8 . I 3 3 b 9 . 137*14. 151 32- i 6 8 b i 5
5. 154*18. I 5 5 b 2 9 Tai 169*12
oivaiUvos I 4 7 " i 4 . b 7 , 12. I 5 2 " i 5 . d 4 b6
b
_ I54 i bvoixa.Toiroi.e'iv 108a l S
oivo(p\vyia 114*27 wm n6 b 36. 176*7, 8
OKV7)pot 125*24 o|e 116*9. 126*18. I5Ob25 oje'cri
oKiyapxia l6o b 12, 35. 161*3 Xaipetv 153*5
iKO L a2
o\iyapx ' 131 8 ofuTrjs 126*17
oM-yupeii/ 124*10 dv(pa}via 125*15
oXryoipia 149*32 wirXKr/Aevoi n 6 b I 2
oKiyt&pws 121 b I oirXa I l 6 b i o '6irXa pnTTeiv I
b
i\6K\ripos 121 i g . 126" 12 I29 b 2I
okij ctpETr), KKKIK 130*9. 144*5 f, oirvetrdai I4S''32, 33
b
' 35 ipi
Trovripia 138*17 opd/iara 173 7 3 bb i SS. h
7 4 7
'6\ov Ti I74 b 9, 14 8\a ftral p 7 . 106*19. !71 a35- 174"5
I74b7 opau (rbv ^pwfXGVov) I57' l 7- 171 1 '
d\o<pvpTilc6s 125*9 29 (cf. 167*4) " ipav 'in dpa 0.1-
'0Au/i7n'a(ni/ 99 * 3 o TK 'OAu^TTia d 170*29 rb 6pav Xwinjpov
VtKtjoV 147^35 l!
b 1
"0/J.TipOS 113*8. I l 6 " 2 I . 2 7 . I l S ' Upairis 174*14. i 2
11. I36b9. I4iai4. 145*20. opyavma ixipif n o * 16 dpyavutHs
497 9 9b 5
<5,uiAe[V irpbs fiSov^f KO\ Xvirtj 126*18 upyavov 94*12. 97*27. 9 9 b I . I l l "
irpbs Tayad6v, npbs TiSoi"f]y 5. I I 2 b 2 9 . 161*34. b 4
d/j.i\ia I27 b 34. I56"29 bpyi) i o 5 b 2 2 . i o S a 4 . I 2 5 b 3 o . 126"
252 INDEX.
13C31. i38a9. oiio-ia I 2 o b i 2 . l6,5 b 20
3 3 3 5 9
b
49 2o
I49 bbpyal
py 3 b i8.
iO3 $ KaTaTi)i0ii(riajI7,9 p>
att Trept bpyfyv
bfy e|is I 2 6 bbI O bpy)]V oi(ria' 119" 18 oii<rlav <p8eipeiv
Ka-rixtiv I 26" 16 Trefoil I 26 " 2 4 1 2 0 ' I (cf. 2) oi/o-ia synon. TO KaB'
dpyfjs a.Kpa.Ti]S I 4 8 a l i O.VT6 96 a 2O coni. \6yos 6 ri> ri 1\v
b
0 6pyi(Tas i 3 S 2 7 bpyiffTeov 10()h iiva.i Xiywv 1 0 7 a 6
16. I26a34 <peiKtLV 167 b 20 +
108*7. i26 a i3, 19 . i62 b 28. 165*3
l
173 b 2 5
OpeKTlKOS VOVS I 3 9 b 4 973 6 " S
IO2 b 3O aT0i 126 a 25
bpKT6v 113*10 b
44
ope|is 94*21. 95*10. io7 b 29. 116"
f I lb 9 9I
7 3- 758 81a
28. 119 b 7, 8. i 2 5 b 7 . I38bn. 118"3
139*18 + . i59 b 2o. i 6 6 b 3 3 . 175 b 167^4
30 coni. atoJd7]o~is vovs 139*18 Il8aI2
opeîs PovAevTiKr) 1 1 3 * 1 1 . 1 3 9 118*29
23 Smraijj 1 3399 b 5 op04j 1 3 9 " oifioiroiijTiK^ 153*26
24 <r<po5p<i 1 5 4 " 13 btj/oipdyos Tts 118*32
p0o8o|eiV 151*19
a b
^ (scil. yavia) 9 8 3 O . I4O I5 -yKoKOl ncuSes 99 b 5
bp6^ So'cris 1 2 0 a 2 6 op0bs ^((70? TO?S irad-fifJ.ao'i leal 7repl
y.Aôs 6pflws,dist. dA.7j0aij 112 " 6
b
KO.T* aptTfyv TO bpdws 122 29
b
j IO5b24 iraf)-i]TLKOv KOX
4 8 TO irOLT]TLK6v I 75
a
p& io;"2 opl(eir8ai 115^22. nddos, opp. irpa|i$ I 3 2 9 iraflos
I22bi. I 2 8 b n . i662. i68b5 jU6Tpe?K 13 2 a 13 TB 7T({0;
s b
wpio-Bai I 3 5 a 2 o . i 4 2 b n . 1 7 3 " SA070V T^S i|'ux') t 6 8 2 O TTCIST),
16 a>pio-f/.4vos I o 7 a I . I 2 9 ' ' I 3 . dist. SuvciiUeis e|eis 1 0 5 b 20 sqq.
1 1
l7O a 2O.^ " 3 3 . I 7 l a l . I73n24 iraflos, opp. e|is I 2 8 ! ! , 15 T
TQwpio'it.ivovl65ft 13. I 7 o a 2 o dpi- &Xoya irtiSn) 111 b I irafli) avaytccua
&a0ai (med.) i o 8 b 3 4 . ii5"9. %\ cpvaiKa 135 b 21 Sia iraflos/X7JT6
b a
I 3 2 2 2 . i 6 6 i o . 170*16 opt- T avQpiii
G-riov I 2 8 2 5 SPEW irafl I26b23
b b
I28 I7.
i02 b 2i. 95 a 8. I5
bpvdeLo. Kpea I 4 2 O
97
iv b'pvio-i 1 5 5 " 18 TlK6s 95 a 4
r
6pos 9 7 b I 2 e|w TUP b'pwv rrjs Ka- y y 119^14
Ktas I 4 9 a I Spos fj.e(TOT'tiTwy 138 1 ' tia IO4 b I3. I 6 I I 7 Trai b
2
3 (cf. 34) evrvxlas I53 b 25 irpbs TO noiv6v, 7] /ca0' eKao'To 130
*6poi irpuiToi, eVxctTot I 4 3 a 3 6 ct/ci- 26 at Kag' eKao'Toj' iraiSe
vriTOi KOX irpcoTot I 4 3 b 2 wv OVK Koiwi i 8 o b 8
<7Tl \6yoS T 4 2 a 2 6 6 /xeffOS '6pos ai5eiW I72 a 2O iraiSeMO-flai 162"-
142b24 0 eirxttTOS I 4 7 b I 4 Spos 7. l8o b 2 TreTraiSeuêVos 94 b 23.
a
(mathem.) 131 b 5 + 95I. I28 2i
iraiSi({ 108*13, 3 23. I 27 b 34- 128*14,
bffiiij I l 8 a 9 + b
oo-<ppT)o-is 176*1 at Sict TTJS btrrppii- 20. b 44, , 6.
6. i5Oi5O b i7. I 7 6 b 9 , 28 +
V 176 b 33 -n-aiSiKbv hapov
(Teas ritiovai IJ" 3 b 18 3 5 TraiS b
TO'OTL,dist. T6 5STI 95 b 6 (cf. 98 1 ) 2) (pikiai 165 b 26
b
oiitieTepa, opp. aipe Kal <pevKT& 175
9 . I 4 , , 23. 3 149*14.
26 8
" i p . I 5 2 b I 9 . 153*28,3!
ret ovpdyia 167 "25
Siavoiav i%ziv 1 7 4 " 2
INDEX. 253
TraiSitidris I 5 O b i 6 , 18 irarpiSos eVe/ca trpaTTflv 169 " 19
irm&iv 128*10. 176 b 30, 33 iravAa. yivtrai 126"21
ira7sioo"2. 142*17. l 6 5 b 2 7 TTUXVAHS Ka\ Tvircp 94 b 2O
9 9 b 5 . 111*26. 115*22. irêapx^v IO2''26. 169*18. 179''
176*23 I I . 180*5, l I
1ra.Aa.16s 9 S b I 7 , 27. I 2 8 a 2 2 <FK x k IO2 b 3I
TaAaioB 179 b 17 eai 146*31. b I . I 5 I I I , 13
irdkri, coni. Spo/j.os l o 6 l l 5 j.evos I 4 6 b 2 . 172*29 9
b
Trafupdyov 149 b 34 i H 33b 29
ri" 9. G'fi 8
sfi. 118*14
Travaio-xys 99 b 4 0 7reAas 123*33. 167to13 ol
iravovpyia 144*27 io8b2. i 2 7 b i 9 . i 6 6 a i . i6
jravoupyoi, coni. Setpot I44 ; I 2S
7rar/TeA^s aperr) 124*8, 29
irapayyeAia. 104 "7 Trivia, 115*10, 17. I l 6 " l 3 . I55II
irapaSeiyfta 97 11 2. I O 2 a i o . 160^23 TreTTepaa/ntvov Io6 b 3O
6 irspas95 b I. 115*26
b b
TrapaKaTa6-ljK-ij 1 3 I " 4 . I 3 5 4 , 7. I 7 8 irepiairTOv 9 9 a i 6
Trapa.KAr}(Tis I 0 3 a I irepiypafpi) 98*23
b
Tra.paA6yws I 3 5 l 6 , 17 Treplzpyoi I 7 o b 2 7
Kvfiiva fi6pia i O 2 b i 8 TlepiKAr/s I4O b 8
irapaiJ.iMxffai. 17 7" 2 3 TO. i 6 8 b i 9 . 169*21

TTapa.vo/j.os I 2 9 a 3 2 . b I '5Vot 141 b 6
ioi a 32. I29 b i a 102*31
wa.pa.fftio'a.vTi (pzvytw I23 i J 3I 124*15
b
irapatTK^vai 116 b 17 e/c -TrapacTKe p 34 6 7
II7"2O 7) HepoJiK7](jrpbs vleTs KOIVCVVLO.) 160''31
1ra.pa.0-T6.Trjv eyicaTaAnreTv 130"30 ireirjjpcofieVoi Trpbs hperliv 9 9 b I 9
Trapa<j}4pso'8at 102 b 20, 22 Tnjpuais I I 4 a 2 5 . 131*8. I45"3i.
Trapa(pvds 96ft21 b
8
Trape/cpao-is 160*31, 36. 161''30 y 94
TrapetcKATvov I o 3 a i 8 TTtdavctiTepov Aeytiv 96 b 5
irdpepya, dist. ep7a 98*33 Trt0av6T7}Ta. %xelv 97 a 3
TapoSos 123 a 23 rnicpd 113*28. 153*5. I 7 3 b 2 4
Trapoi/xia 146*34. I 5 6 b 2 6 . I59b TTlKpOl 126*19
I68b6 Tr'iaas eirl craiT-qpia. 111 a 14
Trapoi/iLta^Sfievot 129 b 29 TuaTtvew I 3 9 b 3 3 . 142*19. I46
TOV Trap6vTos T] ivepycio. l 6 8 a I 3 5 5b 4 5 9 4 64b 4 ,24 4
irapovo-ia ((j>iAo>v) 167*6. I7Ia28 Tlpefxa. Trio-Ttveiv I 4 6 b 2 7 TTIO'TZV-
I 7 I b I 3 , 27 eo-6ou I 5 6 b 2 g . I 7 2 b 6 , 15
TXappT\<ria 165*29 nio-Tis 154*23. I 7 3 " i . 179*17 Kara.
b
l iri<TTiv (TwaAAaTT^tv 162 b 3 0
iroTti|a!, opp. 6(|ai 111*15 mo-Tis l 6 8 b l 2 . 172*35. 173*2
TlLTTatcds 167*32
I 5 8 b I 2 , 16. 160*6. b 2 4 + . l 6 l a irAdvai 155*21 i\Ad.vt]V %xeiv 94'' J ^
b
19. l 6 3 I 9 , 22. 165*1+ TraTpbs HAdraiv 9 5 * 3 2 . I O 4 b I 2 . I 7 2 b 2 8
ixilv A&yav IO2 b 32 (cf. 103*3) TTAtOvd^tlV 106*31
TrwrpiKol A6yoi l 8 o b 5 iraTptKy) apx"h Aeyeo-daL I 25 b 14. 129"
b
i6o 26b b
0 i A / a i 6 l * i 5 . I 7 TI/XI'I 24 + .
165*26 TTp6aTO%ls 180*19 Tra- TTAeoveierdv 130*17, 20. 136 ]l 2 2.
Tpticbv S'MCUOV I 3 4 b 9 137" 1
254 INDEX.
b
j 129-32 i , i o . 130" AIS i o 3 b 3 . 123-2. i34 ll 34- l 6 7 "
26. l68bI9 26, 30. i7o b 3o, 31. 180-27.
TvKeovîa I 2 g b 9 . i 181-7. b l 8 v6\ts, dist. oiKâ
irkevpa 112 - 2 3 162-19. l 8 b 4 dist. ii6vapxos
38
b
115-32 dist. els 94 b 8 coni.
b
aiuTi)iia l68 3I rty TT6MV aSt-
rjf 114-26 KUV afi-rhv 5" oii I 3 8 a n ^ 7re/>!
6 b I7. I l S b l 8 . I2O b 8, 25 v6\iv <$>p6vT]<ns 141 b 2 5
6
' oAiTeia i O 3 b 6 . 160-31 + . b 2 o , 2 1 .
p 161-10. i 6 3 b 5 . i 8 i b 7 + iiia
7TA?)0OS Wp
iravtaxov ri apicrrri 1 3 5 - 5 iroAi-
ii/ 9 9 4 reias eifSi) teal 7tapeK0dareis 160-31
6 irAijcrW 1 3 4 - 5 . I 3 7 " 7
TroAiTetcov (Tvvarywyai 181 b 7
7rAorop 9 4 a 9
a p X c " a " r o ^ ' T e " u 1J 3 ^ ToAirefas
TTAOEJ i O 9 a 3 5 . i 6 o i l i 6 b
KOivoiveiv I3O 32 îêu TroAiTe/as
7TAOU<TIOS I 2 i b 5 . I 5 9 b i 3 . 1 7 9 - 1 4
142-10 TroAiTeâi' T V airi TtfJ.t)-
TrAouTe?!/i2Obi4, 18. 1 2 4 - 2 2 . 155"
IJ.6.TUSV eliidaffi Atyeiv 160-34
6. 6 b 5 7 3b 7 b
TTAOCTOS 94*9. ''19. 95 a 23, 25. 96" 88. 17711
6. 97 b 27. 9 9 b i . 120-5,6. 123 13. 181-1. b 2o
bb
7. 124-14, 17. 131*2 8 b *
; 9 7 I O . 99*31. 102-9. I O 3 ' '
161 a
2 TTKOVTOV 3. 116-18. I3O b 29. 160-2,5.
123-25 165-31. I 7 7 b i 4
6 S 7T0AlT!K((s IO2-I8, 23. I I 2 b I 4 .
i 4 O b n . 142-2. I 7 7 b i 2 . 178-27.
l8o l> 3O 6 KUT' a\4)8eiav iroAiTiiiis
i 94-27 il,
T^ iroitlv TroAAa^ws Ae^yeT 3 9 b
IO2-I2,
irotT)(Tai, o p p . Tra6e7v Il6 b
9, I I . 21. 105-12. i3o
b
I
7 4 ^ ) 3 I T ^ Troioui/, opp. rb Trda'xov 29. 23 + . 145-10. 77
I 3 2 b i o . 133-15 opp. -rb iroiov- 15. l8o b 3I. l 8 l " l epya TT)S
a
fievov I4O 13 8 3 95 b
TTOl^KTO l68 2 5. i 8 o b 3 5 & iroAiTiicbs pios g$h
iro'i7](ns yaou 174-24 Troirjîs, dist. 18 TOXITIK^] SvvafAts 9 9 b I ffvvi]-
jrpa^ts 1 4 0 - 2 . b 4 , 6 6eia l 8 l I I TroAiTi/cal 7rpa|is
b a
Troir/rai I 2 O I 4 . l 6 8 I Kara rbl> 177 b l < 5 7) iroKtriK^ KOiviovia I 2 9 b
b
iroii)TT)v I 5 4 29 19. l 6 o a l l , 2 1 + ^)iA(ai6ib
Trmi)TM6s 9 6 b I I . I 2 9 2 3 . I29 1 n I7. 13- l 6 3 b 3 4 . l 6 7 b 2 avSpela. 116-
b
I3O 25 opp. 7ra97)TiK(Jj 175*3 17 T^ TTOAlTfK^ SlKaiOJ' 134-26,
iroiijrLK^ Siaôta 139-28. b I e|(S 29. b I 3 + voAiTiithv & &v8pomos
140-4+ iv TOLS TrotrjTiKaTs (scil. 9 7 n . i69 b i8 (cf. i62'M8) rh.
b
So|ais?) 147 "28 TroXtTlKa. fieyovra airo8v'f}(rKEi I l 6 b
T?) 7rot7jT(i^, dist. T> irpo.KT6y I 3 9 b 3 - 18 TTOKlTllCCCS I 7 I - T 7
140" I iroAAax&s apapTavtiv Io6b29. Ii8b
7roz/aAos I O I - 8 22 Ae-yerrdai 1 3 6 " 2 9
Trotpriv \a&v 161 - 15 ot TTOAAOI, coni. (popTLKiiraTOL 95 ]l 16
TTOIO'TIJS T 7 3 " I 3 , 15 opp. 01 xaP^VTiS^ <ro<pol 9 5 a i S , 21
7roA6/iiK(!s 9 4 a i 2 . 115-20. n6b6. ws 01 TroAAoi I i 8 b 2 3 ) 2 7 . I 5 i a 5
I i 9 b 2 4 . i64b24. i 7 7 b 7 + TroAe- (cf. I 2 5 b i 6 . 1 5 0 - 1 2 . b i j T; rtv
IXLK&TaTO. I O I - 4 TTOWZV e | i s 1 5 2 - 2 6 ( s y n o n . 7) TUV
a a b
TroA/j.ios io6 2i. m i 2 . i38 5. TcXtiffTaiv Suva/His 1 5 2 - 2 7 ) airb
TOV 7roAAoO (pavXov OPTOS TI jrpoo'7}-
96-32. 35- yopia i 6 8 b 2 2
14. 6 TroAAoiTTCoy 176-29
INDEX. 255
b
7T0A.UlS^S I 2 I l 6 . \) 3 o Trpdfcis eV TOTS
TloXvKXeiTos 141 I Ka6' exaa-ra i l o b 6 (cf. 1 4 1 b 16)
iroXvKOivov 99 b 18 eV rais irpdêffi TO OU tveKa apx1*!
b
7 151 a i 6 (cf. I 3 9 a 3 i ) TO /ciipm
TroAvirpdyfj.oves 142* 2 irpdj-tais I 3 9 a l 8 TB irepl TUS
iroXvQlXla 155*30 d^ d 6Z 8b
iroXltyiXos I 7 l l 2 3 . 171 " 9 , 15 pofeofl
TTOAUXP0^'0* 9<5b4- 123*8. i 6 8 a i 6 tpvaews êis 154*32
iroXvuipeXes 95 * 11 n
ivpaos 3 99. lo8 6. I 97
itovtt T}> <pov I 5 4 b 7 5 3 2,
, 34
34 6a2.
I26 . . I29b22
iroy?jpa 130*21. I 5 4 b 2 9 Sx-q irovn- b b
b wpa6rt\s i o86 8 6 . I 2 56
a
26sqq. 6
pia 138*17 a-uvex^r I5 35 wpaa-is 131 " 3
mvrip6s H 3 b i 5 . I35 b 24. I 3 8 a i 6 . Trpdrreu/, o p p . 8eupe7v Ka\ yvavai
152*16, 24. i ? 4 b 3 o . 165*10. I79b2 dist. tpdvcu 147"28 6
b
i5 coni. a<re0?)s J 2 2 a 6 <FK irpdrrmv I I I a 7 . I 2 2 b 2 4 irpaK-
irovi)pov Bzwfiitvoi 1 6 7 ' ' 2 6 b
riov 128 23, 24
ToVoS 11 7 b 5 ^ 1 / 0 1 9 6 " 34. I O 4 a 3 2 . irpeireiv I 2 2 b 2 6 , 29 xpeirav 1 2 2 "
6b 2
3 - b3> 4- I 2 8 a 1 9 T
^ Tpivov
oi irtpl TO;/ noVroy I 4 8 b 2 2 I 2 2 a
34 . I 2 3 a
9 . I 2 7 a
2. I78ai3
b
Trivop8y}Kevai 139 7 irpcir6vTa>s I 2 2 b 2 8 . 1 2 3 a 6
TrpeTrajSeVraTOj/ I 2 2 b 9
izop(p{ipav if TJi Trap65cp cltftyepM 123* 7rpe(T|8uTepo? I2S b b l9- 14^12. 155"
23 ^ I 3 . _ i 5 8 " i 2 . 165*27
b
TO -Troo'bi' ou/c %UTIV %v Ti I 7 o 32 irpecrfivraL 156*24. 158*5
Trora, coni. fftTia 104*16. 118*31 Trpea0vriKot 158*2
Kara TO Trpayfia, opp. irpos ^,uaj Io6* Tlpla/xos i o o a 8 . 145*21

28 (cf. b 7) 7) f| | auToS TOS trpdy- npodytiv 9 8 " 22 Trpoi]y/j.euai l 8 o " 8
opp. e^rifiaf 109 a 6, 12 7rpoaywyia 131" 7
w Trpdyfj,aros, opp. i<f>* eavTov 147 a 7rpoaipe7(rdctij dist. ftovAeadai 162 b 36
i TOi^ irpayiAa.Twv 17 1 a 13 TTpoatpecrts, coni. 7rpais 9 4 t t l - 9 7 a
eia 103 b 26. 105 a 6 , I I 21 coni. yvuxns 9 5 ^ 1 4 7rep\
veirdcu IO2 a 22. I 2 2 a g . I
29 sqq. 7rpoalpcris opB-q 144 a 20.
<pp6vi/j.05 I 4 6 a 8 (cf. 1 5 2 a 145a4 eTTtei/c^s I 5 2 a i j - Trpoat-
9) KTtKcoTepoi 141 bT 7. I 4 3 b peo'ti' (coni. Xoyi(T{x6v) i%^tv 1 4 9 b
24,27 I44"n ol xaP'e"Tes Ka^ 34 Trpoaip(nv teal rb ov eVe/ca
l 95 '' 22 TrpaKTiicbs Kara AajSeTi/ 117 a 5 et* T Trpoaipe-
irpoaipzGiv TOV diKaiou I 3 4 a 2 T& <reL, opp. e ^ T ? ) S^j/aêf I 2 7 b
i 4
irpaKTiKhv Kai Siavor}riK6v I 3 9 " 2 9 ?) ei' TTJ Tipoaipecret ayvoia Iiob
a
irpaKTLKr)far]9 S 3 Sidi/oLa I39 f t
2
7> 36 e|is I 4 o a 4 . b 5 , 21 irpaK- 23 (cf. i d V ' i . i78"35) Bib irpo-
TLKal apxa' I 4 4 a 3 5 aperai 177 b aipiffews apxftvj opp. Sia irddos 13411
6 6 iv TK?S KpaKriKais (scil. ovro- 20 Kara irpoaipeGiv I T 3 b 5 . r ^ 4 a 2
Sefêfr: ?) i/ous 143''2 K TrpoajpeVeois 1 3 5 b 25. I36 l i f i.
irpaKra ra Ka.01 eKatrra I 4 7 a 3 T
^ 138 a 21 TTJ Trpoaipetre: efxfxevsiv
b a
irpa.KT6v, dist. T( noit\T6v I39 b 3< l5O 3O.^ l 5 I 3 O s q q . irpoaipe-
I 4 O a i . ' ' 3 , 16 coni. O"xaTov <TLS TIV5S 7) OVK'CLVtVirpOatp4(TO)S
i 4 i b 2 7 . I 4 2 a 2 5 (cf. I43"35) o< at aptrai i o 6 a 3
(Xv\\oyiffp.o\ rwv -npaKroiv 144^ 3 1 TrpoatpeTLK^s 137 l> 05 ef*$ Trpoaipe-
irpa^LS, coni. aywvta I I 4 a 8 dist.
iro(ri<ns 140"^ sqq. b 4 , 6 7rpa|eajs TrpoaiperSv 11 2 a 14 (cf. 17). T
-13'1
Koicwceiy 139 20 irpi^wv ytv-
256 INDEX.
Trpocucrt)6/u.i!voi Kai p 4 3 479 p
TrpofSara dvo Bvtiv I 3 4 b 2 2 TWV TrpoT&crewv 147*1
6 rh irpSrepov Kal vffTtpov 9^> a 18 irp6~
Ttpov T7J (pVfTet 9 6 a 2 I XpOTiEpoV
/Atvot 135^10 rb irpofitfiovAtv- Kal avay KaL6r^pov 162*18 rit
fj.evoi> 1I 2 ;l 15 vffrepop airb rou irporepov KaAeTrai
b
irpoyapyaXiaavres 150''22 II9 2
TrpoyVE(TTpot l S l b l 6 TrpoTpeirew 113 b 26, 27 irpoTpzireGduL
irpoyivt<r8cu 112 " 1 1 . 165 b 3 5 i 7 2 b 6 . i 7 9 ' ' 7 , 10. i 8 o ' l 7
e/c -wpoyivuxTKO^ytjov I 3 9 b 2 6 xpovirapxtw IOI " 3 3 . 122 ' ' 3 0 . 179*'
irp6yovoi I 2 2 b 3 I . l6l"lS 30. l ' 8 o b 6
7rp(J8j?Aot, o p p . al(pviZioi cpofioi H7"I9 Trpovirapxfyv atietyaaQai 165*5
TrpoSieipydfTdal TOLS eOeffi 179'' 24 Tct TrpocpavTJ, o p p . T & eai(pi'i}S 1 1 7 * 2 2
b
Tvpoe&is, o p p . A^^/ts ! O 7 I 2 , 1 3 ripa)Ta7(ipas 164*24
b
Trpoertlcds I2ObI5 TrpoeriKus I221'S 43
' 6! p Tov Sitcaiov
opoi
7rpo"fecr6ai 114*17. I 2 O a l S . l 6 9 a 2 O + Sb
0 irpo'Ufxzvos 164" 23, 35 irpotTeov J 7 4 3
i64ll26 Ilv8ay6peioi 9 6 b 5 . Io6b3O. 132 b 22
Oi jrpohajj.^dvoi'Tes 164" 28 0 Trpo* TTVKV6TI]S 1 2 9 " 2 1 , 23
\af}<v 164" 23 iriiicrai H 7 b 3
TvpoKvTniQei'TtES 17 o b ^ 5 6 TTVKTIK6S 180 b 10
p j ) ri / S irvp 103*22. I 3 4 b 2 6
eK irpovoias 1 3 5 b 2 6 6 TTVptTTGOV 176*13. l8ob9
b
TrpOTTTia I 5 O ' ' 1 9 ?
7TpOTT6T7)S I I 6 ;* 7 . I
(6
frdpSao-ts KIOVOS 1 7 4 ' ' 2 4
T 6 'PaSafudi'dvos SiKaioc I32ll25
pcj.8vixtiv 138 b 28
93 peireiv 1 5 0 * 1 5 . 172*31
i68ai8 eir! pijTOis 162 h 26, 3 1 ' 163*5
p 4 b
TTpoa~r;yop(a I2Ib2I. 1 6 8b 2 1 p p 6 94 7 94''3.
T> irpfxrrjKoi' 1 6 2 b 18 181*15
irp6(r6aLS 1 1 5 " I Kara pilTiop H 2 b i 3
4 4 9 7 pi(a 161 b 32
Trpo(TK<EtcpovK6Tes (piXoi l66'l6 f>6Sav d(T/j.al IIS*IO
TrpotrAafj.@dvav 130 "25 55. 1 0 1 "
irpoa'ofpK'fjo'ei 124** I I 29. 172*23
e/c Trpofriraiou l 6 6 b 3 5 Trpoairaiais pvTraii/ovcn rb ixaKapiov 99 2 b
167*2
b
Trpo<nrOLe?irdai I 2 7 9 , 18 + . 1 5 9 * 1 ; . (Tadpws idpvfjLi/os IOO b 7
i6? b 5. 178*31 iapSavaTrdWy 6fj.oioiraSuv 95
irpoffiToi-qfua 1 2 7 * 2 0 crdpicii>OL H 7 b 5
npo<TiTOiri<ns I o 8 f t 2 I . 1 6 5 b 10 irap| I 2 9 " 2 2 , 23
TrpotTTToi-qTiKos H 5 b 3 O . 127*21
2aTupoj 6 (piAotrdraip 1 4 8 * 3 4
Trp6tTTTaitTfj.a I 3 8 b 4
b (Ta<pes, dist. aXriOes 138 b 26
Trp6tTrayjj.a I ! 9 1 3
ce?oy av-rjp 145*29
np6aTa\is 149*28. l 8 o * i ( )
velars 115 b 27
rrpo<TTif)eis I3O"25 wpoaOtTeov IOI a
<refiv6v I24 b 2i. 146*15
16. 136" 3. I,55b34 GsHviveadtu I24 b 2i
T i Kp6(T<popoV 1 8 0 b 12 SiKuajyioi 117*27
INDEX. 257
I2ia
7 ToVl74 b 25(cf. 22) TamouBma,
J 4 9 33 opp. Ta-yeAom 177*3
b
o-iT-npa |USTpa 135*2 trirovSaoToV l 6 3 2 5
atria 104*16. I l 8 " 3 I oirouSi] 174*4. I 7 7 b I 9 fitTa (TTTOV-
(TiTOv iaycoyfi I 3 3 b 9 5%, opp. iv iraiSia 177*2
<5os 175 " 2 5 b
!/ Ty a-TaUif 95 I. ' I 74* 33
b
<TK\i)poi, c o n i . aypoiKoi I2S"9 aTa<rid(etv 167*34. I 4' GTatnd&i
<7KOTT6S i o 6 b 3 2 . i i 9 b i 6 . I38b22. ^ tyvxh i 6 6 b i 9
144*8, 26 aitoirhv ixw 94*24 (TTo.infj.os AE'JIS 125*14
TATTOOS TOV GKOTTOV 1 4 4 * 8 TO. 7TOOS (XT&GIV e \aVl>ELV I S 5 "
.TOV vffOTtdevTa O"KOTTOI> 144*25 TO (TTepyeiv Trpoo'Aa^wv I 2 6 b 2 2 ^cf.
2KU0KI 112*28 2/cy0wy /3atr:Aers 23)
I
5'll4 (TTerpavos H 7 b 4
O"KUT?J Ta Sodevra 101*5 GTiyfxris QVK '4(XTL -yeVetris I 7 4 b i 2

O-OTTOTÔS 101*4. I 3 3 a 7 + b 5 - o o-Toxa&P-evos TOC/êVou 109-30
!f>3 b 34 o-Toxao-TiKiJs i o 6 b i 5 , 28. IO9"23.
aK.S>fxfi.a 128*30 I4IbI3
(TKioirTeif'128*7, I4 3 1 - I 5 2 " 2 2 o CTpaT-nymis 97" IO dTpwrriyiK-q 94"
e OKwirTuv I 2 * 2 5 9, 13. b g . 96"32. 97*19
2oAan' I O O * I I , 15. I 7 9 a 9 (TTpo.T7]y6s I O I " 3 , i 6 4 b 2 4 . 1 6 V ^6
(ro(pia98b24. 103*5. I 3 9 b i 7 . 1 4 1 " CTpaTiaiTKt I l 6 b 7 , 15. H 7 b i 7 '
2 + , 9 sqq. I 4 3 b I 9 , 34. 144*5. (TTpaT6ireSoi' 101*3
I
4 5 7 - I 7 7 2 4 def. 141*19. b 2 o-Tpu^rai I 5 7 b i 4 . I 5 8 " 2 , 6
atHpuTTai 164*31. i 8 o b 3 5 . 181*12 avyyevtia i8ob6
6 o'0(îo*Tf/cos A ^ o s 146*21 (rvyytvfjs l 4 6 b I 3 . I 4 9 b n . i r ; 2 b i 4 .
2ocf)oKA?)5 146*19. I 5 i b l 8 i 7 S b 2 3 . 179*26 crvyyeynh 162"
(Toc/)^j 103*7. I 2 7 b 2 O . 137*10. 1 4 1 " 1. i 6 2 " i 5 . i 6 5 l i 9 , 3 O TO cfvy-
10 + . b 4 . 142*13, 17. 1 4 3 b 6 . 7ê's H 9 b 9
1
7 7 " 2 9 ; 33 6ao<p6s 103*9. I 4 1 * (TvyyeviKr] (pt\ia 161 b i 2 , 16
2, 17. 165*26. 177*32. 179*3; avyyivecrBui yvvami 134" 20. 137*6,
32 offfo<poi9 5 * 2 1 . 179*17 of 20
<ro(pc&TaToi 159*2 avyyviifj-T) IO9 b 32. 110*24. 111*2.
b
(mpfj.a I 7 9 2 6 143*22. 1 4 6 * 2 , 3 . I 4 9 b 4 def.
2J<mr7ros96 b 7. I 5 3 b 5 I43"23
<T7r!;crTiK<is 125*14 Gvyyvu>fj.ovu;6s I 26" 3. 136*5 + . 143"
o-7ro t /SciCi'l 2 5 aio > J 5 opp. Trai'Ceir 21. I5'J8
1
7^''32 crvyyudfj-ccv 143*19, 31
(nrovfiaios 109*24. I 3 6 b 8 . I 3 7 b 4 + . (Tvyypdfj.fj.aTa 181 lh 2
140*29. 141*21. I 4 3 b 2 9 - 14513 (Tvyyvfj.vde<r6ai 172" 4
8. 146*15, 19. 148*23. 151*27. o-iryjcexi'MeVais I 4 5 b l 6
154*31. b 2 . 163*35. I 6 4 b 2 5 - ffuy/toîSai KapirSiv 160" 26
l65"6 6ff7rov5aros99*23. 113* avyKplvtiv 165*32
25 + . H4 b i9. I3ob5. 144*17. (TvyKpiais 165*34
154*6. 166*13, 19. 169*18, 35. (TvyicvPeieiv 172*4
25 0 (TTTOUOftiOS ?7 (TTTOUOCCiOS I / O (TVy^CLlpGW IOO O. l o ,1 j 1 O

8 (T7rou5aros a i / ^ p 9 S a I 4 <pl\os (TvpefcuxQ&i J 7 5 ' 1 9 - J 7 ^ " ^
i70 i3. bi9?29
a
Kt9apicrT7)s98 a 9 a"u^ lu iy I
3 ' 9 - I3311^
ll
a
'/TTTTOS i o 6 2 o i/djuos I 5 2 2 i . i 8 o a
a
o-vCvu I 2 6 h u . i ^ 7 a iS. 1 5 6 " 27.
35 o"irovdaia 7}ovi\ 152 b 20 eyep- 1
'5- I57 b 7 I ^ ' *9' I 5 ^ a " 3 - 169''
7ia 1 7 5 b 2 7 - i76bi9. i77a5 18. i 7 o a i 2 . b n , 12. 171' l ^ + .
b
al<r$7)~ 3 2 , 35. 172^6, 8. I 7 8 b p
258 INDEX.
(TvvtL\T]IAIJ.eva. 107*10 owaAyere 1 6 6 " 7, 27. *lS. 171 " 7 .
{rvXXoyiirdfievos 149 "33 30, 32. *n
artov 101 a 34 0-uraAAa7âTaI03*I4. 131*1 + . * 25,
crvXXoyia-fios 139*28 + . 142*23. 3 3 . I 3 5 "b 2 9 . 1 7 88 * 1 2
146*24 <rvXAoyi<r/xol ray irpaK- avvaAXdrreiv 162*25 + .
rS>v 144*31
443 avvdirrtiv 156*18. I 5 7 a
tTvXXvwe'iv I 71 b 7 avva.pi6fi.iia&ai 97 * 17. 105 * I
(TV/J.P0TIK6S, coni. irapa.<pvds 9 6 * 2 1 }CU I 87 1 9
Kara <rvfj.[$e(ZTiK6s 1 3 5 ' ' i S Kara 175*30, 36. 177*21 o-uy-
b
<TUfj.fiefi7jKbs SiKaiov, aftiKov 1 3 5 Bai 172*11
3 sqq. opp. (piffei 154111 7 oi) at 171*8
KCLVV (TuvSvdêral TO Kara (rvpifie- 162*27
&T)K6S 157 " 3 5 157*22. 162*14. 166*7,
i L
GVjxfilOlV 8e7<T9aL I ^ I 23 3
a-vfiîoii/ 126*31. 165*30 o-iVSouAoj 148*26
<ru/i|8A?)Ta 133" 19 o-ucSuafeij' 131 *8 trvv8vdCe(r0at 1 2 1 "
]t l6
(rv[j.fi6Kcua. acov&ta 1 6 4 I r^ - 157"35
<Tvp.$ovhovs jrapaXafJ.fldl'eiv 1 I 2 * I O crvvSvatrrLKov 162*17
H2
(Tvfj.fjiaxia.1 15 7 7 o"we77us 111*20. 129*27. 162*3.
(rvfifjiiveiv I 3 2 b 3 4 . 133*2, 12 175''32
a
(rv[j.fj.era.fidXXLi> 1 0 0 2 8 (Tvveipetv X6yovs 147*21
b
a-vfj./j.erpia I 3 3 i 8 . 1 7 3 * 2 6 (TvveiriKoa'fj.e'iv 100*26
avjxixiTpos i O 4 a i 8 . I 2 3 h 7 . 3 3 3 b 16 + Gvvtpyeiv 116*31. 171*23
(TUjxTvîQiLv 1 2 6 ^ 2 4 <rvvepy6s 98*24. 99*28. I77"34
lj
(TV[XTrEpa.ivo'6ai 9 4 2 rb (Tufx-K^- aivea-is 103*5. I 4 2 ' ' 3 I - sqq. 143"
pavijev 1 4 6 " 2 6 . I 4 7 " > 7 2l5
> 34- *7- 161*26. I S I I 8
cv/j.TTpa(r/j.a 9 8 ' ' 9 . 139'-'34 avvtr&s 103*8. 1 4 3 * 1 + , 28, 30
(TV}J.T7ivlV 172 U 3 i x^v 132*32.
tri/îirAoi'fcai ipiXiai i 6 l 1 ) i 3 6*
3*3 133"27. * 155"
trvfnrXoi I 5 9 b 28 23. 162*29
cvp.iropeii(r9cu 160 " 9 awex'/S 106*26. 131*33. *If. T50*
(Tufj.irpaTTiELi' 167^ 1, 9 34- I7o7. 177*21 ffvvxS>s
<rvfj.(ppov, dist. /caAo?', ^5y 104^31 170*6. 175*4, 5- I 7 6 b 3 5 - 177"
dist. KaAov l 6 8 " J 2 coni. Ka\6v 22 o-wexeo-TctTa 100*16
I26b29. 12 7 a 5 coni. 07080V avviiyop?i<ra.i 101*28
I4O)l27 TO KOIV1J (Tuflfptpov I29b (TwriSeixSai 166*27. 171*8
15. l6o"i4 TO aAAy 130"^ (TWTjSiJj'eiy 126*30 +
TO lauTw 141 5 . l 6 o 2b b
TO ?ra- (Tvvi)8eia 156*26. 157*11. 158*17.
p6v l 6 a " 2 2 Ta Kara rb av/Atptpov l 6 5 b 3 3 . 166*34. 167*12. 181 I I
I T o 2 l>
3 4 '35 <Tvp.<pepov ZnaKeiv T56" ffvvifieis 126*25, 7- 154*9. 161
27 Ta <xvp.tp4povTa ayvoziv Ilob 35 ffvvrjdri yev&ixeva 179*35
31. I 4 l l > 5 T o
avriôvv <rv[j.(p4pov auvTj/xepevetv 156*4. 157*15, 20.
I55b5 '"o SOKOVV (rvptpEpeiv, dist. I58"9- 162*16. i66'*i4. 169 1 '
TO KaX6v 169 "6 2r. 171*5. 172*5
avfj.<piXo(ro(pe7y 1 7 2 ^ 5 ovvdtAziv l6jnj
(Tufj.(poir7]T7]S 1 6 2 * 3 3 trwdetns Xitiav 174*23
<rvp.<popa7s irepi-xto't'iv 100 " 7 TO avvBtrov 177*28. 178*20
(Tufj.fpuTjfai 1 4 7 * 2 2 av-MiK-q 161*7 trwe-fay 134*32
(TVfKpvifmpov 1 2 1 * 1 4 ^KaTa avvS-rr\Kt]v 133*29. 134*35
o - u v a y ^ a i vofuov Ka\ TroAireiSiy 181 ' ' 7 avvfip-qvot 171*9
(cf. 181 "16. ''17) o-iWrai 137 ' 11. 143*13,18. 172*6.
Gvvaia6dvt<r6ai I7o''4, 10 ^79*27. 181*20
crvyairioi 114*23 <rvvtKve7<r8a.i 1 0 0 * 3 0 . 1 0 1 * 2 5
avvodoi 160*24, 2 ^
INDEX. 259
GWOlKtiv 1 6 2 * 21 <T(x)(ppoyifv 172 25. 173*22
aviKfKfiairdai i 6 i b 2 i . 162*2. 172"
20. 1 7 5 * 2 9 . 1 7 8 * 1 5 aaxppotrvvr) 103*6. 104*19,25. 107*
trvvopav I l 6 b 7 . I 2 7 I 7 . lSlb2I 5. 109*3, 19. i 4 0 b n . 147*28.
(TVVOpOl I 6 O 1 ' 17 148*12. 149*22. *3O. 151 b 31
avvovaia, i6o a 2O
cvvTiXilv Trphs'ivg6 b 28 auxppoiv 102*27. 103*8. b i , iy.
(TVVTOVOS 1 2 5 * 1 5 104*34. b 6. 105*18 + . 108*20.
11 b
dTat105 a 2 7 33- n 8 b 3 2 . 119*11, 20.
* 34. l62 " I ^ *i5, 17, 24. 123*5. 125*13.
o. 1 7 2 b 5 129*21. 145*14,15. 146*11,12.
cvvctivvfxos 130 a 3 3 148*6, 14. 149*31. 150*23.
(Tvpfxara eAerrOcu 176*7 151*19. *34. i 5 2 i . 152*15.
trtxTTeVeic 171 b 10
(Tvcrrq/xa 1 6 8 ' ' 3 2
crutrroiXi'a TCOI/ ayaflwi' 96 b 6
(TvffTpartarai I 5 9 b 2 8 . l 6 o n i 6 ra.îv Aeiveiy 129*20 itaTa ri^tv
crcpaipa 123*14 opdrjv ffwifi.a/01 180* 18 rafci,
i(r<paip><Tdcu 111*12 o p p . (picrei 1 3 3 * 1 0
trcpaAAecrfltu laxvpws I 4 4 b l l awEivoi 1 2 4 * 2 2 . I 2 5 ! 1 2
&<pa,TTiv ka.vr6v 1 3 8 " 10 avTOTrjS 161*31
rb (Tfpodpa irpbs bxiyovs I1]!" 12 >os 123*10
<r<po5p6s H 9 b i o . I54"29, b
2, 13
a<po5pSis 105 b 27
ff(poSpOTT)S I 5 O 1 ' 2 7 UTT;S 125*16 149*30 (cf. 27 .
trxw'-K I 3 7 1 1 3 I - i6o''25 rxVT 57
;l
Il8 4. 125*30 el's
Aoy/as a'yetj' I 3 3 b I TiKVOV 97 b IO. IOOa2O. IIo"6. 113 b
o'xoA.afeij' l6o a 27. 177 !l 5 19. 148*31. 158*15 + . ifio"i.
(TXoXaiois 1 7 1 ' ' 2 4
''25. i o i b i 8 . 162*27,28. 166*5.
rb G-)(,o\a,GTIKQV I 7 7 ^ 2 2
168*3. 180*31 coni. KT7)âI34l1
i b 10, 16
reKyOTToda 1 6 2 " 1 9 , 21
p i 4 7 5 ^ 4 , Tf'urap 97 a 9- b 28. 98*29
28. 145 b 23, 25. 147 b I5 b TfAeios 94 b 8. 97*28 + . 101*19.
/ta H3 b 26. 116*15.
h
n 8b 7 . 123'' i c 2 : l i . 153*16,17. I56b.";4. 173"
7. isS".^.b i 4 4 io. a I54 i2. 173''
b 29. 174*15+. b 4 + coni.aAr)Si!'(!s
11. I76 n. i78 i5, 26. 34 II4bII o TeAelos KG.1 paicdpios
opp.b ipux'ft I î*35 opP- Si&voia a^-7p 176*27 reAetos Kara, xpofov
iI7 3O (Tufxaros KaKtai 114*23, 156*34 TCA.610S XP^VOS I O I * I 3
28 r a ffdjâra e/c Twv Kivvt<xea>v îOS9S"l8. IOO*5. I O l " l 6 T-
a
Kptvrai 12S i2 \iov fj.T]Kos fliov 177 b 2 5 TtAela
h
apeT-i) 100*4. 102*6. 129*26
3 jxo.TiKa epya lol
Kama 138*33 KiVijtrir 174*20
33 ayadd 154*15 ^Se'a 152*5 eVe/ryeta 174*16+ T^ TZAZLOV
(cf. 1 4 7 b 25, 27) aaâTiKai airo- 178 b I Te'Aeia, opp. efiffpva 102 h 2
\ai(Teis 148*5 i}5ova[ IO4 b 5. TeAeiaJs ii/pye7u 174^15
i i 7 b 2 2 (cf. 33). n 8 2 . I49 b 2(5. TeAeioCy 174*16, 18. b2.3 + . 175"
151*12. b 3 5 . 153*32. b 3 3 . 1=4" 15+ . 176*27 reAeioSirOai 103"
8, 26. i 6 8 b i 7 . i76 b 2O. 177*7 2
5* 1
7 5 a 2 3? -6 reKtov/xsvwv
Aviral 150*24 154*1
a>TT)pia I I I n S . H5b2. Il6b2o. TeAeuTaia irporaais 147 9 b
I3O b 2. l 6 7 b 2 3 eVl crwTT/pia 96" TeAewcrts TT}S ipvaews I 5 3 & 1 2

14. 110*10. I I I " I 4 TeAos opal' IOO a II, 32 reAos, opp.
S 2
260 INDEX.
h.pxh " 4 b 3 i - I 4 3 b l 9 PP- 7e'- 3 + . 164*4. l 6 5 " 2 4 , 27. 1 6 8 *
veais 152*14, 23. 153*9 Te'Aos 16 TLfial 96*18. I0O*2o. 115*
31. 116*19. 117*4. 123*21.
28sqq. einyiv6fi.evov 17+1'33 T o 124*5, 13. 169*20, 29. 177'' 13
TeAos synon. TO tipHTrov 144*32 opp. KoAaireis 109*35 TI[IT)S O.K-
(cf. 94*22) Te'A?7 ra fxev evepyeiai pareTs 145*20. 147*34. 148''I4
TO Se epya 94*4 Te'Aos, coni. Ti'jiiTjjUa 160*33. * I 9
eVe'pyeiai ; i 5 3 * i o TO TeAos, opp. TVl7)T0S 124*2 5
Trpos TO TeAos I I I 26. I I 2 b I 2 ,
b
Tl'ÎOS I O I b I I . 102*1, 4, 20. T221'
33- 113*3. M 5 " 5 dist. oiirptt- 16, 19. 145*26. i65 l 'i2. 176*
/CCCTCI TOV tcaipov 110*13 TO Kara 141 * 3 (cf. *2o)

T)]V avdpetav TeAos 117''I TeAos TifUOTrjS 178*1
Ti/iO/cpaTi'a 160*36. * I 7 , 18
115 b 20 6pleTai eKacroy Tip TeAei TijxoKpariK-l] i6o"34. 161*3, 28
115*22 Ikyvoia TOV TeAovs 114 ''4 Ti^dipeio-flai 113*23. 117*6. 126"3O
) rovTeAovs eQecrts 114*6 TeAovs Tl/J.uipt]Tllc6s 126*2
0at 117 '' 16 Te'Aos Tifleo-flai Ti/iupia I 26" 22, 28. 137*1. 149*31.
112 "15. H 4 " 2 4 TOV TeAovsapx'- I79 b i2. 180*9
reKTOiv 152 '' 2 T/xrifia 132*26, 27
/ 3 5 3 7 4 , j TO?X<>S 138" 26
ripwilv I2S"27. 162*15. Toix^fxeiv 138*25
176'II TOKiaTai 12 l b 3 4
Tp\j/iS 164*19 To/xri, com. Kavo*Ls 137*15
rerpdycvvos avev ip6yov l c o b 2 2 TooVai 94*23
TEVKTIKT) ayadov I42 b 22
9, 10
j T-, ;i Tpay7]u.aTiCovTes 175 * 12
!4- i 3 9 b J 4 - I 4 a 7 + .3O. 141*10. . . .
i.52 b l8. 153*25, 26 def. 140* Tpav/j.aTa H 7 b 8
30 synon. /xeOodos 94* I sj'non. Tpcc^yat, coni.e'f '<MI8O*I
7rapa77eAt'a 104*7 synon. eV(- 7ratSeu0?jâr 162 "6
(TT'Q^.7] 9 4 * 7 d i s t . eirifTTf)lxl\ 11 2' J TptyAvcpov TTolrjins 174*26
7. I 4 O b 2 , 34 dist. 'ô*ts Tpiyuivov 140 ''14. 142*29
140*3, 22 dist. apen; 105*26 Tpif\papxeiv 122*23
b b
sqq. (cf. i o 6 i 4 ) . i4O 25 dist. Tpi'fjpapxos 122*24
(pi'o-is 9 9 b 2 3 . i o 6 b i 4 (cf. 175* ^ i a Tpi^jeois Tjfiovrj I l 8 | } 6
24) dist. TVXV 105*22. 140" iS Tpoiral /cai dpaToAou' 112 a 2 5
Tixvqs apeTi) 140''22. 141" 12 p 43 9,
Te'xvns epyov I 5 2 b l g . 153*23 ai
I 3 3 a 2 2 , 24. b 4 . 147*26. i 6 5 2 2 .
TOIV Texv&v e7ri5o(7'e(s 98*24
170^29. i 7 2 b i 4 . 173*14. i 7 6 " 8 .
eX"'*:^ Ka\ 8eaipr)TiK6s l8o b 2O 1
7 ^ '' 35 coni. iraitiela l 6 l " l 7
dXv'iTt]S 97*7. ''26. 101*6. I o 6 b
coni. ETri/teAem i 8 o a 1 coni. eirm)-
13. 161*34. i 6 7 b 3 4 h
Sev/xara I 7 9 3 5 . 180*26
Tpoxi(6fievos 153*19
ifiav (=aestimare ; I 3 3 b i 5 - 164* rpvcp&y, coni. ftaAaicds 150''2
17 +
t 145 "35. I5O" 3
Wh ( = pretium) 123*15 TI^ ( = iv To7s TpoiMotsT 100*88
honor) 95*23. ''23, 27. 9 6 b 2 3 . TvyXdveiv TOO Seovros 94*24 T0S
b
9 7 2 . 107*22 + . 116*28. 123* M'<rou iogî.-J,.
93 132*23
33 \ov eT,
20 + . 124*8 + . 125*25. b 7 + . 109*26 TOV StKaiov I 3
I
127*12.
7 3 , 3 134*7.
3 4 7 47 47b TjSeuv 118*31 bv6fiar
8
30. 148*26,30. * 8 + . 1631
159*18 II9aI0 Arfôu 95*21
INDEX. 261
3. i 2 4 i o . i 6 9 2 i . i777 o inrdpâs I24 b I2 T& VTripy/
opp. 6 dStis i8o1)26 O!TVX6VT(S, i63 hl 2i TO iiitdpxov ioo a 35 TO
opp. ol iv ai(ifia<ri I26 |J 36 OVK vvdpxovTa. 9 8 n . I2i a 34. 127"
b
K rod TV)(6VTOS rb wyjbv yii/erai

1 b b
23, 25. bg. i 6 4 a n , 32. I 7 o a 2 4
73 5 TVX&VTOOS I24 6. i69"24 virepayairuv i 6 8 a i
TU7T9J synon. 7rax"As94b2O synon. l69 a 2O 5 25
Ka.96x.ov ioi"2y opp. aKpifSZs lf 7
IO4ar. io7lli4 iv rinrtp I 2 C ) a i i aperijs 145"24 jxoxSrjpi
a
TO?S Tf7ro(? Ifcui'ws efyrjTai I7y 34 (piAlas i66bi. I7ia
T\ipa,vviK6s i6o b 28j 30 ayyAiS>i 64a 9 01 iinrtpfioXoX
Tvpavvis l6o b l-t-. l6l J l 32. hg e7rax0e?s 1 2 7 ^ 9 OVK Iv rfi virep-
Tvpavvos IIO"5. I2O b 25. I22"5. y8o\?) rd auTap(cS 179"3
i34 l 'i, 8. i6o b 2, 11. i 7 6 h i 3 virepexlJ/>opp. virepExô'Oai io6 a 34.
TV(p\b$
TV
<pVCTl 11^^26
b b b
I24 io. I32 b 4. I5S"34 oivrepe-
b
XV 9 9 I O + . IOO 22. I2O I7. Xwv ireplTTiv Ttpaîv l68 a 20 ij7rpe-

I53 b 22 coni. Tixvrt IO
5"23. Xêvos (piXos I59 a i4
I4oili8 d i s t . (pvffis avdyK-q vovs uirepoirrat 124" 20;, 29
II2"32 airh TVXV^ 9^>''27- II2a imepox'h 98" 11. I24a22. I33a21.
b
27 TT)S rux'js ayaSd 53 2. i6iai2, 20. i64 b 4 KaB'
TVX<U I0o a 6, 9. ''3 + . I 0 i a i vwepoxv" i5Sbi2, 24. l62a36.
163"24
vffpiCeif I2gh 22. I 4 y ' ' 2 o , 21 if}pi(6- virepcpiAaii' l64 a 3
fttvoi 148 b 30 U7T7J/COO1 T&V v6(XiaV 102 a 1 0
Bfynsii5 a 22. I25 a g. I49 a 3 2 - b 2333 vinjpeffLaL 158)L 17
iPpurrai 124*29 iirifpeTeiv 124''l8. I59 b 5 iTVTjperri-
vyidfeiv 1I2''I3. 137^24 Teov l64 b 25
lyiaivew I I I b 27, 28. I 2 9 a i 7 . 1431' VTVI/OS 102 b 4 +
32. i73 b 27. i74 b 26. i76 a i4. viToyvta 115 "34
I
/ 33 vUSruxa 101-5. i33 a S, 22, 23.
byUia a 94 a 8. 95 a 24. 9 7 a n , a 19. 163 b 34
iO4 i4, 17. m " 3 i . b H 9 i 61. viroSoxai %ivuv I 23 "3
I29"i5. I37i6. i 4 i i 9 . 143 ' viroQiyiov l8o a 12
32. i44 a 4. I45" 8 - i53"^- 173" (nro6e<rets 151" 17 ^1 vvoBetreoos 128''
24. I74b25 30. I33 b 2i
vyiewov IO4-5. 113 27. I29'vl6. VTT0Kpiv6[JLV0l I47 "23
I38 a 3o. 141-'22. ''19, 20. i43-3. ulTOKpiffel x<upeli' I l 8 a 8
b
25. I53ai8. 173'' 24 vyieivws VTTOKpiTTJS I I I 1 | 2 4 . I 4 8 '' 8
I29ai6 dvcw 145 b 26 (cf. 21)
vyi'l)S II4 a I5 rh V-KO^VOV vyUs ]$ I39hi'j. I 4 O 1 J I 3 , 31. 142'1
I54' I 9 / I b
3-; 45 3<5. i47'"4 T"pa T V
vypa Tpotpi) 118 10
b
SSepos 150 33 j 5 3 5
BSaTtt âpiffrad/xa 142"22 orav vb vwop.evertKu)Tepos 115*25
vSwp Trviyri I46 a 35 virovoia I 28" 24
vios I i l a i 2 ' . I 4 9 b n . I58 l l I2, 16. {nrocrxtcreis l 6 4 a i 7
i6o b 24, 29. i 6 i a i 9 - i 6 3 b i 9 . {nrodt/ievov aAAov IO5a23 6 viro-
i8ia6 redeU OKtm&s 114" 24
4v vkri n 6 b 3 3 SAr) v-noKtifiivr) 9413 imOTWK&tTCU 9 8 " 21
12. 98 a 28 T\ TSIV Kpa.K-rSiv ifArtvirovpyia 164" 34
r
37'' T 9 T " V V*-W I O 4 n 3 ^ 6b
v/AVOvêval (piAiate ias 17 !T"" ^ 52
vtrdXXayfxa TT)S X9 ' 33" 9 aivz&8ai, opp. tlvat I52 b 32 <paivo~
uTrafaiTTOirei Kal KaTctKAiatt l 6 j a 2 8 fizvov, opp. ov H 3 a l 6 + . 155*26.
262 INDEX.
i 6 6 a 4 , 15 TO. <pa.iv611.tva I 4 5 b 3 , 34.

28 dist.
*aAapis I4S I | 24. 149"14
(pavaL, dist. ditbiceiv I 3 9 a 2 5 dist. 156 lh 29, 31. I 5 9 b l S ^ J
irpdrretv 147 a 27 T<*ei,s6 b 23. I 5 7 b 2 6 . : 6 4 a 4 . 165 1 '
(pavtpojuafc 124" 26 14, 15. 168 " 6 + . 176" 12 TJ>
tpavep6s I 2 5 a 3 i . 126" 17. 129" 19, (J)iAl)T^c 1551' IS sqq. (cf. I f G ' S ;
20. I 4 9 b I 5 (pavepd,
p , coni. ivapyij pyj <pt\la iO5 b 22. i o 8 a 2 8 . i26 b 2O, 22
95"22 coni. lUKpa. I 2 7 b 6 2 6 (cf. (f jrepl <pi\!as 155 " 3 sqq.
31) opp. a<pavri (piAmos I 5 5 a 2 8 . 157 b I 4 . 1 5 8 " 4 ,
(pavep6<piAos 12 4 b 2 7 10. 162 ''29. i 6 6 b i 7 , 30. 167 "
b 1
i ;;. 149" 22, 25. 171 a 2 (piAmbv TTAT)0OS
32. I7ob3O T&.<pi\iKa i 5 6 b 3 O . 162"
d 16. 1 6 6 ' 1 . i(">S" 2 r. b 6 <ptAi-
<papfj.afceia l$In6 K&S i 5 7 l j i o . i66 b 2(5, 29
<j>appate even* I 3 " " - 5 (piAnriros 99 a 9
(pdpvy^ 1 1 8 * 3 2 (plAoSlKCLLOS 9 9" 1 1
<t>dcris 1 4 2 ' ' 1 3 , 1 4 <f>cttrets 1 4 ' , l j l 2 (piAodecopos 99' *IO
<pavKos rb $dos 1 2 1 a 2 5 tfiavAos o\o)S <pl\OlKod6fXOl I 75 "34
/h 1 \ / [ ^ X /10 d~l f~\ ri j 2
<fjiA.otcu/\.os y y
I53n l8 Opp. ffTTt?u5a?os 151 i l 2S 2 'i'
<ptAoiciv$vvos I 4 7
opp. 4irtLK^js H 3 1D I4. I28 ! '2=,. <btKoK6Aaites 01iroAAoi
a
i rov vs 146
b
p 4 4 coni. I|/KT<($ 145 6 @ *IAOK-
10 (pav\a TTaSf] 169" 14 SfiaTa
a
43 4 /} ipiAofidBsia 117 b 29
b
<pav\6rijs I O 7 " I O . i6o io. <piAoua(Mis I7,S"I4
<pik6fj.ovcrot 175 a 34
<piA6ftv6ot I I 7 b 3 4
(piAOTrdrcop 148 a 34
tpevKTtov 166 b 27 6 b 6
<P<SVKT6S i u a 3 4 . H9"2 p 7 49 a 29 coni.
liZ*2, 3- i 6 s b 2 5 . i 9 7roAiV)s 9 7 b I O (/>i'Aoi SwSpes 9 6 "
IO. I75 b 25 T&V TO 13 01 (piAraTOl 181a9 axb
cpevRTav zXSri 145 a 16 (ptAcov KepSaiveiv I22an TO Sia
<pdapTiK$) (plAtjOV 5i' 7HXWV 1T03S I I 2 b 2 8 (p'lAOS.
<p8aproi dist. K<(Aa| 173''32 (plAos rr]S
l 3 ritovris 1 72''17
108 b 4 (piAocrotpeTv 105 ' ' 1 3 , 18. 152*2 01
b 7:'n. ioSbI. <plAO(TO<pOvl'TS 9 S b l 8
53 (piAoaocpia 9 6 ' 3 1 . i 6 4 b 3 . I 7 7 ' 1 2 T .
<p6opd IO4 a 2S. 5. I2O"2. i6o a l8lbl5
32. i73"7- 6
i at f 5
pp 55 i68''S
(j>t\dpeTos 99"11
2
(pikavAoi I 7 5 b 3 3-
<P'I\O.VTOS 168 a
30. b
i 5 + . 6
<ptA6Ttp.0S I O 7 b 29 + . I 2 5 l ' 9
rb (piAavrov 168^14 sqq. (piAoTOWVTOS 9 9 " 9 . I l 8 b 2 2 .
<J>i\ei<T0cu, opp. <pl\7iais 169" 19 <t>tA6tpiAoi 1 5 5 " 2 9 . 1 5 9 * 3 4
b
reoy l 6 5 b i 4 . i 6 8 b l o pA xp/ 5
t 5733 b
<f>o/3ep(Jc 11 5 7 TO tpo@epd 104''
<piA-t)<ns i j 5 b 2 8 . 156*6. i, 3. i i 5 8 , 24. ''29 + . u 6 a n .
a
INDEX. 263
178*13 <po&epi6repoi> 150*1 (pa- <pv<rw\6yoi I 4 7 b 8 . I 5 4 b 7
Pepdrarov 6 Sdvaros 115*26 (piffts, dist. avdyK-t] rvxv vovs I I 2 a 2 5
<p6fios 105 b 22. 110*4. 116*31. 117" dist. Te'xi") 9 9 b 2 i . i o 6 b i 5 <pvins
10. I 2 i b 2 8 . I 2 8 b n , 12. I 3 5 b 5 . aiVi'a 143*9. I 4 8 b 3 i ( c f . ' i i 4 a 2 4 ,
I79bn def. I I S " ^ <p6&oi Kai 26) ra fpicrei 'ovra IO3a2O sqq.
8dppi) 107*33. 115*7. 117*29 TaKaTct<pi;(riy99b2i. 140*15 rb
ivrais Qoivloaais 167*33 Kara (pvaiv 118 b 18 TO (piaei aKi-
b b
(pai/01 I 7 7 I I vr/rov I 3 4 2 5 irporepov TIJ (piaei
cpopd 174*30 96*21 (pvms, opp. edos 148 b 30.
6s 9 5 b i 6 . I 2 4 b 2 2 . I2S*5. I52"3o. I 7 9 b 3 o (cf. i o 3 a 2 o ) <pi-
rrei 103*19. H 4 b i 4 , 16 opp.
po"17. 142*3. I 5 2 b l 6 . I 7 7 b /o>j> 9 4 b l 6 . 133*30 opp. rdti
a
rovro (ppovel 166 "19 I35 IO opp. edel S(Saxj) I 7 9 b
196*24. 98*24. 103*6. 139* 23 opp. Kara. (ru^07)/cos I 5 4 b l 7
16. I4O b 35. 1 4 1 * 5 , 7 , 2 1 . b 8 + . synon. Kar' a\7i8eiav 113*21 ?j
I 4 3 " I 4 , 23, 30. b 3 3 . 143*7 + , Td7a9oC (|>U(ns 170*21 i) rov ein-
b l>2 1
26. 2O, 21. 144*7 + . > 5 +. (IKOVS (pvo-ts 137*26 7/TOS exoyTos
146*4. 152*12. 153*21. I 7 2 b <pviii.s H 9 a 2 4 71 rov Trpdyp-aros
30. 1 7 8 * 1 6 + . 180*22. b 28 -irepl (pio-is 9 4 b 2 5 . I 3 7 b i 8 aAAr; ris
(ppovficreuis 140*24 sqq. (ppovir (piffis rrjs tyvxys 102*13 (cf. I 5 4 b
ffeis ras aperds (pao"i I 4 4 b l 8 sqq. 23, 30) (pvrrtv tx^tv Trp6s ri 104*
(ppovifxos 140*25 + . I 4 i a 2 4 + . b 9 . 20 yiveais els (pitriv 152^3
I 4 2 a i + . I43 a 28. b i 2 , 2S. 144* Qeardvai rr)s (pv<reuis 149*35
36. b 3 2 . I 4 6 a 6 . I 5 2 a 6 + 6 iraph (pio-iv I 5 4 b 2 3 (piats ava-
(ppovijxos 107*1. 141 !>9- 143*30, nXyipovp.evi)> tcadz(Tr7}Kv7a I53a2
I
33- 45l>17- 146*8. I52bi5. (pvais, coni. ?|is I 5 2 b 2 7 , 36. 153*
I
53' 2 7> 32 ol (ppivifJ.01 95''28. 29 (pirns jiox^pd I 4 8 b l S <pai-
140" 25. 142*31. 144*27 TO Aijs (pvo-ews irpdîs 154*32
(ppivi/ia, opp. ra avo7)ra I 73^3 (pvrM6p 102*32. ''29
(pvyT], opp. a'tpeais IO4 b 3I opp. SIOJ- (pvrd 97^34 (pvraiy filos 1^6^^
a
|is I39 22 opp. ope|is 116*29 (puvi) i o 9 b n . n 8 a 2 0 , 21. 125*13
opp, eiriOvîa 150*10
(pvXaKij 120*9 X aA7r01 ' 1-6*26, 31
(PV\O.KTM6S g 6 b n . I 2 o b i 5 . 129*18 x a A e 1 r ( ' T T ! s 130*18. 149*6. b 7
<pvXa rov SlKaiov 134*1 xaXivoiroiiK7) 94*11
<pvXdrreiv 121 ''25 (pvXaicriov IO91' 7 xa/J-a'â>" IOO b6
<pv\erai 160*18. 165*30 X a P" IO5 b 22
(pvAeriKal ipiXial l 6 l b 1 3 XaP^ls I 2 7 b - 3 > 3 1 - 128*15. 16211
05>'aiII4 b 6 irerpv/cevai ftyai 134*14 10 6 X"Pîs 128*31. b I 01
yivecrSai 104*18 imXcis 114*8, xap'^VTes 9 5 " X 8 . * 2 2 - 102*21
11 -n-piis Ti 109" 13, 15. * 3 . 139" x a P ^ 6 ( r e a ' I 355- i f i 4 * 3 3 - l 6 8 b i 9 +
10 X P " I 2 a i 5 - I33"4- I 3 7 " i . 167"
(pvo-iico's H 4 b i 8 . 117*4. n 8 b 9 + . 24 Xapiruv Upov I 3 3 a 3
i 3 6 a 8 . I 4 3 b 6 . i 4 9 b 6 , 28. 16713 x a S ' 0 S I 2 3 b 9 . 2 5 - I 2 5 " 1 8 . -7
29. i 6 8 " 8 (puffiK^s, coni. o~o(p6s xavy^T7l9 107*23. 125*33
142*18 TO (pvo-ind, dist. TO DTrb XV97b3I- I35<'2
75 a 2 3 (pvmidi aptrj) iic x*lpbs els x e ^
upe|is I 4 9 h 4 6^s I 4 4 b 8 . I 5 2 b xe'POTO"r!freoi' i 6 4 b 2 4

34 (pvo~inbv SiKaLov I 3 4 b 18. 135* jUta x A ( 5 ^ ^ 9 S a l 8
3 7rrfeosr 136*8 dTiipijâ I 5 5 b 8 x"">'96* 2 3
(pvo-iK&s 147*24 (pvo-utdrepov xoPV7^>' 122*22. I2323 Kexo-
I 5 5 b 2 . 170*13 pi)yi)fievos 101*15. 177*30. 179*11
264 INDEX.
xopvyia 178 "24 127*19, 31
XpT><ra.s, o p p . SfSaiKws 162 b 3 3 4
b
Xpeia 133*27, 29. 6, 7. 163*16. evSr/s \6yos 140" 22. 151*32 <ruA-
I7I b 24. 178*12,25 XPâ opyi- \oyio-fi6s 142b22 6pos I42 h 24
vav I I 2 b 2 9 a<ppo$itrlav 147 b 2 7 8(J|a 146 * 18 T^J i//eu8e? /cai dAijê?
I2O
S I
h
( ^ ) "4
11
Sai I I I b 3 3
ûara IO7 '9, 16. 148*25. 163 \f/ev$o/x.apTvpia
pp i 131 *7
37
10 + . 178*29 def. H9 b 26 i) 127*29. b 5 + . 139*28 rb
irepl xP'âTa /ietr^T^s II9 b 23 sqq. atriov TOV tpevSovs 154*23
(cf. IO7b9. I2Ob28) Of if XP'h- b
127 16
fxairi irpdjêLS 12 2 * 2 1 xPÂtaTa ai 152*20
Ka\'6<raSia xpwaTiuj/ 127*9 XP1'i" <pia-fia I37h29, 32. I4I b 27. 151"
16
l6g"2O, 26 rifiai> 12O"32. b i 6 .
121 b b
"5 XPV^cirav epyaffia 160"16 ifôs I00 22. 9 3i. n o ' 3 3
X4 i05 b i7, 20. 139*18. b i 5 .
147" 33 147*27. 166*14 irepi\jn>xv!102"
2
3 sqq. 139*2 sqq. /xdpia rrjs
Xpio-ftSs 1 5 3 " 18 $vXiis i39"9- I 4 3 b n - i44"9-
XpT}p-a.Ti(rT'i]S fiios 9 6 a 5 H5"3 pepos rris tfux'?* I3 8 l ) 9
KTTlKTl 11 2 " 4 TO ^Xoyoi/ T^S tpvxrjs 168 b 21 %is
XPj y y ^ ûxi)SlO4bl9. I38 b32 evepyeia
^8u 115 b 19 rb xphvip-ov eV TÎ 98*7 + . 99 b 26. 102*5,17 apeTf)
a
irp6s Ti 96 26 ^ 5ia rb xp"h^^lôv 102*17 aperai I38 b 35 tcaicicu
ipiAia I57"2. I59 b 13 (cf. I56"I4) 114*22 apyia IO2b8 'i^fia rrjs
7/ Kararb xpyj<rtfJ.ov (pt\ia 162 b 6 , 2 2 tyvxn* 144 "30 (cf. 96b 29) TS
XPWLS IOOI)27. I29 b 3I. I3Ob2O. 7Tp! îvxv" ayaSa. 98 b 14, 19 ifux^)
i65 n 33. i67 n i8 dist. icTytns 981' irpisffwûa,coni. TEXÎTTIS Trpbs vp-
32. I2Oa8 at irpb / yavov 161*35 r) ^/vxh {T&V fiox-
I
7 h>2 3 XPV"''5! co 6t)puv) (TTcuTLaCei 166b 19 /j.ia-
b
XPWrai 146 "13 $vxf) l68 7
Xpovi&iiivyj 167" II xiKo's98bi6. 99*8. ioi b 34 tf/u-
Xpîos I57 b II. I75 b I4 X"cal -r/Soval 1 1 7 b 28
Xpivos 98*23 ec XP^V 96*26. xos 148*8
I74 b 8 i'j xpwoc 162b27 TO7S
Xpovois 5twptfffj.^vai i75 b 3 I i*6'- Kp4a<ri
Xeios xp^vos 101*12 KOTA Tb;/ 3 b I 5 . 135*2
Xpivov T6Aioj I56 b 33 T^ XP^? wvi) 131*3
a.Te\t)s 174*22 eV Tots iivlois 164s 12
Xpucr<fc I22 b i6. 176*7, 8 Spa 157*8. I74 b 33
Xpdf-ara Kai trxfoara 118 "4 axpeXeia 108*29. I57a2O. b 3 , 12.
X^fJ-wy Kpiffis 118*28
b a ai b
l62 b i7. 163*10, 17 '
C 6 x P^^ 121 19. els x p V a T b 127*9
b
8 Icri&iy 162 2
S 73 j.of, opp. rb (i\af}p6v 134*8,
175*20 opp. Tb riSi 156*26 TCI
opp. T5 /cafl" aura ayaflci
e/cTifc 108*16. IO9 b 2I. Il8 b 28. 3
OUTO?S aHpeAifia 141*30 & aipeXt-
I26 b 7,17. 127*29,31. b i 2 . 138* os {<pi\os) b
I58 26. 163*28
32.145 b io. 146*4. 8 b 6 b
8b

Aristotelis - Ethica - Nicomachea (Griego) PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Aristotelis - Ethica - Nicomachea (Griego) PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CAMBRIDGE LIBRARY COLLECTION

Books of enduring scholarly value

Aristotelis Ethica Nicomachea

Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore,

in this compilation Cambridge University Press 2010

This edition first published 1890

ISBN 978-1-108-01189-1 Paperback

RECOGNOVIT BREVIQUE ADNOTATIONE CRITICA INSTRUXIT

ETHICA Nicomachea relegenti illud tantum mihi

scribendum orta, omissa homoeoteleuta et cetera quae

busdam denique locis, quo de scriptura certior fierem,

Ha = cod. Marcianus 214

1094" 8. Kal om. Kb Mb Asp. 11. ante xa-^i"mouKh add

nep eirl T&V Xey^BeuT&v eino-T-qfx&v. Et hi] TL reXos earl T&V I I .

20. ovToj y K b : OU'TOIJ vulg. 27. 5' ^] 5e Kal T) L b : 8T) Kal 7) T

V. H|/ets 6e X^yaifxev 36ev Trapf^efirmev. TO yap ayaObv 3

p Kb 22. dfxoTra$etv pr. K b 26. e?yai om. L b T

5. e'xo/ieVois K b 9 . KU'LTOI] Kal K b M b 17. S)) codices Morelii:

<ppov7](rea>s Kal T/SOJ/J/S erepoi KOI biadjepovres ol Xoyoi ravrrj

5 TIaXiv 5' fTraveXdcapev eirl TO QqTOVfxevov ayaOov, TL V I I .

26. 7e om. KbM" T 30. 70 viv Kb 32. KOI om. Kb Mb TV]

25. S] S?) Hellodorus 26. trepa Lb 32. Kal add. Felicianus

10. yvvaifr Kb M b 11. KOXITIKIS L b M b S om. L b 15. alperbv

8e alo-drjTiKi) r t s av e'iri, djaiverai be Kal avrrj Koivrj Kal ITTTTG)

2. avrii K b : ag-n] vulg. 3. Sh K b M b Asp. 11. Kara T V Kb : KOST'

8 2,KirTeov be Trepl avTrjs ov p.6vov ejc TOV (rvp.TTepa.ajxa- "VIII.

31. Tiom. Kb 1098 b 6. Siopiadafft K b : dpi<r6w<n vulg. 7. 70?

KcLWicrTov TO biKmoTorov, \ao~TOV d' vyiaivtw'

cnravTa yap xmapyja TavTa rats apiaTais evepyciais" ro-

22. Ka\ai ye KO\ aya0ai V> 1 0 9 9 b 1. Sia] KOX Sia K b M b 3. ov

icrcoy aXX-qs av etrj cn<{\)/e<DS olKeiorepov, (paivtrai hi Kav el

20. rb add. Kb M" 23. T^ add. Wilson 1100" 8. -hpuiKots Lb r

H Ylorepov ovv ou8' aWov ovheva avdptoiroov evbaijAovurTeov X.

18. TI om. Kb 32. rh post $)) add. Kb

8 KKetadai irepl TOVS aiiTovs ; bfjkov yap <us el <rvvaKoXov6ot.rip.ev

1100 b 12. vndpxti post 13 tpyuiv Kb 15. Ti/iitoraToi om. pr. Kb

X^a-s, JU.?) St' avaXyqaiav, dXXa yevvdbas &>v Kal fxeyaXo-

33. al om. Kb 35. rh ante (j>av\a om. L* 1101 a 8. ye] T Kb :

(popas T&V ( r u ^ a i T O T B y , Kal T5>V jxev fxaXXov avviKvovp.e- 25

vovaiv 7] T&V avTLKHp^ivuyv. eoiKe yap eK TOVT(HV el Kal biiKvel- 1101 b

ye Kal TOIOVTOV wore [xrj iroielv evbaipovas TOVS p.r) 6'vTas

XII. Aioipio-fjievciiv be TOVTCOV e7no-Ke\j/(aixe6a Ttepl Trjs evbai- 12

34. ravrri L b T . 1101 b 2. <p\avp6v K1': fort, apavptv 15.

Oeovs eiraivW yeA.0101 yap (palvovraL irpbs fjjxas ava<pepo-

25. fj.aiiapiCo^V seclusi (auctore Susemihlio) 26. rb om. pr. Kb

5 rj bvvajxis avrrj, 6 8' ayadbs /cat KCIKOS j/Kiora biabrjXot, Ka6

TO aXoyov, fx^vvet Kal f) vovderr^cns Kal iraaa 7Hrt'/7cn's r e

34. irao-a] Tratra r, Kb 1103" 3. TJ om. K b 7. 5] "^ K b r

14. Sr) Susemihl: Be codd. 15. vXiiffrov M b V 18. irapey-

34. S^ L b : Si vulg. 1103 b 5. air*. Kb r 7. Kal ante yivirat

6 Koyov TtupaTiov jBorjOeiv. \ TTp&rov ovv TOVTO 6ea>pr]Teov, o r t

24. u0eW K b 27. ri la-riv if apT^] TJ aper^ T I K b 2 8 . 71-

1104 b 13. S' ei] Se K b at add. K b 18. irpwJJJ' K b : vpSrepov

1105" 2. a-vvTerpdcpBcu K b 19. Kal TO ffdxppova Lh 21. TO add.

V. Mera he TavTa TI eo~Tiv f) apeTrj crKeirreov. eirel ovv 4

2 2 . tp66vov Sapaos K b : epacros <p()6vov v u l g . 3 1 . Kal K b : iij vulg.

22. 7, ante ?{ add. K" 24. as Kb 1106" 1. tf<rV] Si Kb

35 etrffkol jxev yap airXaiS, navTohwnas he KaKoi.

6 "EO-TLV apa r) dperr) eis -rrpoaipeTiKr], ev ixeo-QT-qTi ovaa 15

1107 a 1. apto-fievri T Asp. Alexander Aphrod.: wpnr/u.vri codd. $ Asp.

2 1 . irfi K b T : y vulg. 2 5 . r.p add. Ramsauer 26. T^y om. Kh

K.al eirl T&V akkcov, OVTOVS ovoixaro-noizlv (ra^vdas tve-

30 x a l ev TtaaLv a7)8r)s bvaepCs r t s Kat SWTKOAOS. etcrt be Kal 14