PRODUCCION Y OCUPACION DEL HABITAT

Este trabajo constituye un intento por delinear una cartografa general de los procesos
que configuran, y tal vez determinan, la lgica del hbitat. En l se ver al proyecto
como instancia funcional en la economa poltica de la produccin y ocupacin del
hbitat
Empecemos con algunas precisiones terminolgicas, probablemente innecesarias,
pero que incorporamos al gran conjunto de cosas que hacemos bajo el lema por las
dudas.
Digamos entonces, que entenderemos por Hbitat al conjunto de elementos artificiales
y naturales que componen el entorno o medio ambiente en que se desarrolla la vida
social. Parece conveniente analizar esta totalidad segn tres escalas: la objetual, la
edilicia y la urbana. Es fundamental para esta caracterizacin del Hbitat entender que
los elementos de estos conjuntos estn correlacionados de manera sistemtica con los
comportamientos, conductas o Prcticas Sociales.
Es necesario aclarar que distinguiremos entre Proyecto y Proceso de Diseo.
Asignaremos a Proyecto la acepcin de ser el resultado objetivo en trminos de
dibujos y especificaciones de una actividad tcnica a la que designaremos Proceso
de Diseo, actividad que tambin suele llamarse Proceso Proyectual.
Por ltimo, aclaremos que denominamos Circuito de Produccin y Ocupacin del
Hbitat a un modelo terico que intenta dar cuenta del modo general en se gesta,
elabora y transforma el Hbitat en la escala edilicia. Nuestra intencin es que este
modelo generalizado permita marcar sobre l los rasgos particulares que caracterizan
momentos, lugares y operatorias especficas. Por otra parte, el modelo terico estar
manifestado o elaborado como un modelo grfico porque entendemos que as se
harn ms evidentes, y tal vez ms sintticas y precisas, las relaciones entre sus
elementos.

Empecemos, entonces, a delinear nuestro modelo. En el comienzo hay dos

circularidades: una amplia y exterior, la circularidad que circunscribe o engloba y que
representa al Sistema Socio-Econmico. Otra circularidad interior, inscripta o incluida
se corresponde con el Sistema del Habitar figura 1.
Una primera peculiaridad: las circunferencias que enmarcan ambas circularidades no
estn completas. En el Sistema Socio-Econmico un sector presenta intermitencias,
se muestra un hiato o suspensin del trazo, y en el Sistema del Habitar hay dos
interrupciones o quiebres puntuales del epitelio.

1
No hay nada ms decisivo y necesario que estas aperturas: solo hay Circuito, y en
consecuencia circulacin en la Produccin y Ocupacin del Hbitat, por la existencia
de estas discontinuidades en el trazado de las circunferencias.
El espacio entre ambos sistemas est dividido por una vertical que deslinda hacia un
lado la Produccin del Hbitat o campo del hacer y hacia el otro lado la Ocupacin
del Hbitat o campo del disponer.
El Circuito se ubica entre el borde abarcante del orden Socio-Econmico y el ncleo
especfico del Sistema del Habitar figura2. Su funcin es representar los vnculos o
nexos entre ellos; pero la funcin del Circuito va ms all puesto que es la condicin
de nexo en la apertura del crculo envolvente, y es tambin la condicin de sentido y
actuacin del Habitar al ser atravesado por la entrada y salida del Circuito.
En la circularidad exterior, en el Sistema Socio-Econmico, tenamos una intermitencia
o hiato; pero esos puntos del corte no quedan indeterminados o flotantes porque en
ellos se instalan respectivamente el Producto Virtual y el Producto Real,
representables por dos pequeos tringulos. En rigor, hay apertura en el Sistema
Socio-Econmico precisamente para instalar estas dos formas del Producto una la ya
existente y otra la anticipada, la predispuesta a ingresar en el mundo a travs de la
Produccin. El enlace de la circunferencia merece llamarse codificacin productiva y
puede entenderse como el segmento del Circuito que impulsa la incesante
recirculacin del Hbitat.
El lugar simbolizado por el Producto Virtual el anticipado y todava inmaterial es el
lugar donde se genera o inicia el Circuito, o ms precisamente la rama
correspondiente al Subcircuito de la Produccin. El semicrculo que contiene al
Producto Real aqul ya socialmente circuladoes el lugar al que arribar la rama que
compone el Subcircuito de la Ocupacin del Hbitat.
Analicemos ahora el Modelo con mayores precisiones. Recordemos que un eje
vertical, permeable pero insoslayable, determina dos sectores: el Campo del Hacer y
el Campo del Disponer, o tambin la Produccin y la Ocupacin.
En cada campo se ubican partes simtricas de una lnea poligonal que conforma un
circuito integral, desplegado en el espacio existente entre el ncleo del Habitar y la
envolvente Socio-Econmica. Precisamente porque es el necesario nexo entre ambos,
nace y culmina en el Sistema Global Socio-Econmico pero lo hace atravesando, no
sin consecuencias, el Sistema Especfico del Habitar.
La poligonal, se ve ahora constituida por barras y por puntos o ndulos donde cambian
su direccin. Las barras, que en rigor tienen una orientacin de recorrido, representan
actividades o procesos y los ndulos los resultados, consecuencias u objetivaciones
de dichos procesos.

2
Entrando ya en mayores especificaciones, analicemos el primero de los subcircuitos,
el que recorre la Produccin figura 3. Se origina en un Producto Virtual, en una idea
o nocin general de algn componente del Hbitat. Este Producto Virtual no nace
arbitraria ni espontneamente; se origina desde el Contexto Social haciendo circular la
informacin desde los Productos Reales, recirculando una nueva informacin al
culminar el proceso a travs de la Codificacin Productiva.
Dicho Producto Virtual es procesado hacia una mayor especificacin de las
condiciones o caracteres que debe asumir. Ese proceso llamado aqu Tematizacin
implica establecer la pertinencia de una determinada gama o particularidad de
produccin, pertinencia que puede priorizar la necesidad social, el inters comercial, la
expresin de smbolos identificatorios, etctera.
El resultado o producto parcial de la Tematizacin es un Programa. A partir del
Programa es posible originar los procesos de Planificacin, conjunto de operaciones
destinado a que el Programa tenga correlato concreto en el espacio productivo.
La Planificacin no es tanto un mayor detalle o precisin de objetivos puesto que
muchas veces aparecen y se articulan objetivos y sentidos antes no advertidos o
considerados sino que es esencialmente un cambio de lenguaje, destinado a
acercarse al objeto capaz de satisfacer los requerimientos formulados en el
Programa. Ese cambio adopta un lenguaje que no solo describe al producto, sino que
es capaz de anticipar los comportamientos fsicos y sociales del producto; su resultado
es el Proyecto.
Esta elaboracin puede ser considerada como la produccin intelectual del objeto, y
consiste en su prefiguracin. El Proyecto objetiva esa elaboracin y ser asimismo
medio o instrumento para posibilitar y organizar otra etapa del Circuito.
Esta nueva instancia originada en el Proyecto, o al menos requerida de un Proyecto
ms o menos determinado explcito o implcito, es el proceso de Construccin.
Estamos en el momento de la materializacin, de la presencia ostensible del Trabajo
que transforma el Hbitat.
Ahora su resultado la Conformacin o la Obra ingresa en la circularidad interior, en
el Sistema del Habitar y a travs de su codificacin indica, posibilita e induce
Comportamientos, o en otros trminos, la Obra est orientada a satisfacer
Necesidades.
Tomando ahora el modelo ntegro, es decir completndolo con el sector de la
Ocupacin, se observa que el Circuito emerge del ncleo interior de la codificacin del
Habitar para ubicarse otra vez entre ambas circularidades; pero ahora est situado en
el Campo del Disponer, en la Ocupacin del Hbitat.

3
Aqu en el proceso de Utilizacin, ya el producto ha pasado de las manos de quienes
lo hacen a la de quienes disponen de l. Esta efectiva apropiacin transforma la Obra
en otra entidad: ya es Equipamiento o Ambito, sea individual, grupal o comunitario.
Desde el Ambito se genera un nuevo proceso: la Evaluacin. La Evaluacin al igual
que su simtrico en el Campo del Hacer, es decir al igual que la Planificacin, es
tambin un cambio de lenguaje respecto de la Utilizacin. Se pasa de la espacialidad
de las acciones y comportamientos, de la corporalidad que recibi agravio, alivio o
placer, a la reflexin que pondera y compara. En definitiva se asigna al Ambito un
valor, pero para ser ms precisos debemos decir que se lo transforma en Valor: en
valor de Uso y en valor de Cambio.
Por ltimo, se realiza una nueva Tematizacin, un procesamiento que pone en relacin
el Valor particular asignado a ese Equipamiento especfico con el conjunto de valores
que circulan en la sociedad, un proceso que lo articula con la totalidad del Hbitat. Ah,
en ese aparente final de recorrido es cuando se constituye el Producto Real. De
cualquier manera, inestable realidad, puesto que nuevos procesos de Produccin y
Ocupacin redefinirn permanentemente el contenido y el sentido de lo Real.

El Proceso de Diseo y el Proyecto como su resultado, estn ahora puestos en el

contexto del hbitat, pero no se trata de un mero marco o escenario donde el Proyecto
puede buscar mimetismos, aproximaciones o contrastes. Dichos contextos no son solo
escenarios sino tambin desarrollos argumentales: ah se definen los personajes, su
presencia y sus desapariciones por el foro, los tiempos y ritmos de las secuencias, y
consecuentemente, el sentido mismo de la trama. Se trata de cadenas argumentales
que circulan con variadas operatorias y le dan funciones, solo entendibles en cadena
de hacer y ocupar, a cada componente.
Las lgicas del hbitat se concretan de mltiples maneras aunque se estructuran
siempre siguiendo las instancias del Circuito de Produccin y Ocupacin del Hbitat.
En algunos casos la etapa de Planificacin, y en particular la prefiguracin del
Producto, resulta fundamental y requiere alto nivel de capacitacin y especializacin, y
en otros casos puede ser casi irrelevante o bien orientarse hacia muy particulares
fines. Pensemos simplemente en las profundas diferencias entre los modos en que se
produce y ocupa una obra con objetivos de alto valor emblemtico digamos el museo
Guggenheim de Bilbao respecto de obras con alta exigencia de comportamiento
tcnico digamos centrales elctricas y obras impulsadas por los principios
comerciales de diferenciacin e impacto digamos centros comerciales.
Es tambin claro que as como son muy diversos los objetivos y sentidos de la
produccin del hbitat que por otra parte son frecuentemente modificados a travs de

4
la ocupacin del hbitat son muy diferentes los agentes que participan en cada
instancia. Y son muy diferentes tanto en cantidad, como en especializacin y objetivos.
Para poner casos fuertemente divergentes atendamos por un lado a los grandes
emprendimientos de modificacin del hbitat, sea a travs de planteos desarrollados
por organismos estatales o por corporaciones inmobiliarias, y por otros lados, a la
actividad que realiza un ciudadano marginal en la construccin de su albergue informal
o un arquitecto en el desarrollo de su propia vivienda. En los grandes emprendimientos
mencionados suele haber gran cantidad de personas especializadas para cada una de
las instancias, desde el reconocimiento y objetivacin de la tematizacin, la meticulosa
enunciacin del programa, los diversos tipos y grupos de planificadores que incluyen,
arquitectos, ingenieros en infraestructura y economistas, por citar algunos la
detallada documentacin del proyecto, la participacin de mltiples empresas
proveedoras y constructoras, los muy numerosos usuarios u ocupantes de los mbitos
resultantes, los tcnicos evaluadores, se titulen stos tcnicos de marketing, de
confeccin y lecturas de encuestas u otros nombres ms exticos, y la compleja trama
necesaria para aproximar los valores que asume toda esa elaboracin en la
transformacin del hbitat. Ciertamente, todos estos pasos y actores son distintos o
juegan su papel con distintos argumentos si el objetivo central es de carcter
especulativo financiero, de promocin emblemtica, o de polticas de articulacin
social.
En los otros casos, el del marginal o el arquitecto en la generacin de su casa, los
agentes se disminuyen notoriamente, en el lmite aqul que levanta su albergue
precario, resulta ser el agente y el realizar de todos los roles del circuito y el
elaborador de cada uno de los productos parciales y del resultado final. En el caso del
arquitecto que decide la construccin de su propia vivienda, rene gran cantidad de
funciones; ya le hemos otorgado la condicin de tematizador, suele elaborar el
programa y el proyecto, participar en la direccin de la construccin, y ser l y su
grupo de convivencia quien conviertan la obra en mbito y le asignen valores.
Todo esto ha sido descripto con intencionada neutralidad, pero nada de esto es
neutro; no es neutro ni poltica, ni social, ni tica, ni estticamente. En definitiva, son
estos principios o reas sobre las que inciden de manera intencional o
ideolgicamente encubierta la Produccin y Ocupacin del Hbitat los que recorren el
modelo, y es un objetivo fundamental del modelo hacerlos visibles, mostrando su
diversidad y sus consecuencias.
En conclusin, la lgica del hbitat, manifestada con acentos y calificaciones diversas
en los componentes del Circuito tiene el efecto de especificar, es decir de determinar
la naturaleza y la operatoria de cada Proceso de Diseo.