A liliomleny.

Egyszer volt, hol nem volt, volt a vilgon egy igen j kirly, kit minden rend s rangu ember
az orszgban ugy szeretett, hogy lett is odaadta volna rette. Felesge nem volt, s alattvali
azt kivntk, hogy hzasodjk, olyan j kirlyt hagyhasson rksl, min maga. Nagy szeget
ttt ez az fejbe; gondolkozott magban, mit csinljon, hogyan leljen maghoz val
felesget.
Volt neki egy reg bartja, kitl tancsot szokott krni, mivel nagyon szerette. Az reg ember
vadsz volt a kirly erdejben; egybirnt lhetett volna mskpen is, mert a kirly uri mdon
eltartotta volna; de neki nem kellett semmi; azrt csak ott ldeglt az erdben egy kis kuny-
hban, mint a szegny ember szokott. A mint a kirly meghallotta, mit kivnnak alattvali,
elmne az reg vadszhoz tancsot krni. Az reg vadsz egy rozmarinszlat adott neki, s azt
mond: a mk lny eltt ez a rozmarinszl meghajol, azt vegye el, az lesz hozzval.
sszegyjttte ht a kirly a temrdek lnyokat palotjba, a mennyi csak frt, s mindenik
mell egy-egy katont llitott, kiknek az volt ktelessgk, hogy a magok urlnyainak nevt az
asztalon lev gyngykbl rakjk ki; a gyngyk az lesznek, ki eltt a rozmarinszl meghajol;
ha pedig senki eltt sem hajol meg, mindenik a maga neve. A mint ott lnek sorban, jn a
kirly, kezben hozva a rozmarinszlat. Vgig viszi a lenyok eltt, de az egyik eltt sem hajolt
meg. Msnap megint ms lenyokat, szebbnl szebbeket, gyjtetett ssze, de a rozmarinszl
akkor sem hajolt meg egy eltt se. Harmadik nap szinte ugy lett, akkor sem hajolt meg a
rozmarinszl. Mit csinljon most mr? gondolkozk magban; hol keresse fel lete prjt?
A mint igy tndtt jszaka, ltja, hogy valami suhan be az ablakon s egyenesen a rozmarinra
szll, s elkezd szpen beszlgetni hozz. n a kirlynak hladatossggal tartozom, mert
engemet mr ktszer szabaditott meg a slyom krmei kzl, igy beszlt a kis aranyos madr,
mert a volt, a mi az ablakon besuhant; most lefizethetnm adssgomat, el tudnm vezetni
azon lenyhoz, ki eltt te meghajolsz. Az a tndrkertben van; azrt jttem ide megmondani,
hogy te indulj el holnap eltte s vezesd; n majd flttetek replk; csak rm vigyzz
mindentt, s utnam jjj. Jl hallotta ezeket a kirly, mert kornsem hagy t aludni a nagy
gondolkozs; alig vrhat a reggelt, mindjrt utnak indult. A rozmarin eltte ment, a madr
pedig fltte replt.
A mint igy mentek, mendegltek hrman, talltak az uton egy snta tltost, ki iszonyuan
nygtt. Mi bajod, krd a kirly, hogy oly iszonyuan nygsz? Itt, a baloldalamban egy nyil,
majd esztendeje mr, hogy itt hordozom, s mg eddig nem akadt olyan knyrletes sziv
ember, a ki kivette volna; egy vn boszorkny ltte azt n belm, hogy megronthassa
gazdmat, felel a tltos. Kiveszem; szlott a kirly s megkapvn az ezst nyilat, kirntotta a
l ballapoczkjbl. Ez is iszonyut gaskodott s olyan szp lett, a milyet mg soha nem ltott.
Ekkor megksznte a kirly szivessgt s igy beszle hozz: n jl tudom, mi jratban vagy.
Messze van az, a kit te keressz, hanem lj fel rm, n elviszlek mind addig, a mig fel nem
tallod szp felesgedet.
A kirly fellt a tltos htra, s ugy replt ez vele, mint a villmls. A rozmarin mindentt
eltte ment, az aranyos madr pedig fltte replt.
A mint mennek hegyen, vlgyn, tallnak egy vegvrat, honnan iszonyatos sikolts hangzik.
Ezt meg kell szabaditanom, akrki legyen, szlott a kirly s bement az vegvrba. Mit lt, mit
nem lt, ltja hogy egy nagy vegember ordit, egy dong sznetlenl repked a gyomrban, azt
ki akarja rgni. Ki vagy, mi vagy? krdi az vegember tle. n egy idegen kirly vagyok, a
tndrvrba akarok menni, felesget keresni; ht te ki vagy? n ennek a vrnak kirlya
vagyok. Mi bajod van, hogy ugy orditozol? krdi az idegen kirly. Ez a dong keresztl akarja
rgni gyomromat. Ht nem lehetne megszabadtani tle? Nem, mig reganyja, a kt kardu
pk, l; az pedig tn rk idkig l, mert nem rthat neki semmifle fegyver. Egy tltosom
ugyan volt, az rthatott neki, de mr azt is megltte, felelt az vegkirly. Nem lehetne
megltnom azt a hatalmas pkot? krd az idegen kirly. Mindjrt itt lesz; nzz csak oda az
vegkanapra. Ott l szegny felesgem, csupa rzsaruha van rajta, ez a pk minden rban
eljr hozz, mindig bekti pkhlval; mikor elmegy, egy kis tvismadr jn el letpni a
rkttt hlt. Egy percz mulva itt lesz a pk.
Egyszer nagy csrmpls hallatszik, felnz az idegen kirly a padlsra; ht egy iszonyu pk
ereszkedik al fel. is fogja magt, kirntja kardjt s elkezd vagdalni a pkhoz, de soha nem
rheti, mert kt els lba mindig feltartztatja a vgst. Mr csakhogy le nem vgta az idegen
kirlyt a pk, midn beugrott a tltos az veg szobba, hogy csak ugy tredeztek ssze-vissza
az veg gardicsok, s rugrott az iszonyu pkra. A dong ltvn, hogy nagy veszedelemben
forog anyja, mindenkpen ki akart replni az veg kirlybl, hogy majd segit neki. De a tltos
szrevette a dong akaratjt s kiablt az veg kirlynak, hogy fogja be szjt; ne ereszsze ki a
dongt; azonban nem tudta befogni s kieresztette; is nagyot toppantott els lbval s levgta
a dongt a pk mell; mind a kettt egyszerre meglte.
A mint ez a kt csudabogr megdgltt, az veg kirly mindjrt oly gynyr emberr vlt,
hogy prjt kellett volna keresni egsz vilgon; felesge pedig a legszebb asszonyny; a
legpompsabb rzsk nyiltak ruhjn. A kis tvismadr szinte egy szp lenyny vltozott; az
veg vr egy szp arany vrr. A volt veg kirly most megksznte szivessgt az idegen
kirlynak, s igy beszlte el egsz trtnett:
Ez a vr az enym volt mindig, s ilyen llapotban, a milyenben most ltod. A vr alatt egy kis
kunyh volt, abban egy vn boszorkny lakott. Volt a vn boszorknynak egy lenya, kit n
hozzm sietett volna frjhez adni, de nekem nem kellett. n a tndrvrbl hzasodtam,
onnan vettem el felesgemet, kit nem adnk e vilgrt. A boszorkny ezen nagyon meg-
boszankodott s engem vegg vltoztatott, lenyt dongv, hogy mindig rgdjk bennem.
Csak ugyan egy ht alatt keresztl is rgott volna mr. Maga egy nagy pkk vltozott, hogy
felesgem rzsaruhjt pkhlval rutithassa; a szobalenyt pedig egy kis tvismadrr
vltoztatta, a melly mindig tpje a pkhlt ruhjrl, hogy ujra bekthesse. De elbb
tltosomat kellett meglnie. Te huztad ki belle a nyilvesszt, te szabaditottl meg a kinoktl;
mondd meg mr most, mit kivnsz j tettedrt? - Semmit, felelt az idegen kirly, csak azt
mondd meg nekem, messze van-e az a tndrvr, n oda akarok menni felesget venni. Ide
mr nem nagyon messze van, majd elviszen az n tltosom, felelt a kirly.
Ezzel fellt az idegen kirly a tltos htra s egy flra alatt odavgtatott. A rozmarin eltte
ment, az arany madr fltte replt. Mikor odartek, gyszba volt boritva az egsz tndrvr.
Mirt van ez, krd a kirly. - Feleltek r a tndrek: mert a legszebb leny, a tndrek kirly-
njnak testvre, az veg kirlyn miatti buvban, fehr liliomm vltozott. - Krte az idegen
kirly a tndreket, vezetnk el t ahoz a fehr liliomhoz. A tndrek elvezettk. A rozmarin
ekkor is eltte ment, mg pedig elre szaladt, a mint a fehr liliomhoz rt, hirtelen megllt s
fldig meghajolt eltte, a kis aranyos madr pedig rszllott. A fehr liliom is neki rzkodott s
olyan gynyr leny lett belle, kinek prja hetedht orszgon nem talltatott. A kirly
odament hozz, megkrte kezt, holtig egymsi lettek. Msnap mindjrt elindultak haza fel,
utba ejtettk a megszabaditott vrat is, hol a kirlyn testvre lakott. Itt jl megvendgeltetve,
otthonig meg sem lltak, hol szrny pompval fogadtattak, nagy lakodalmat csaptak, s most
is lnek, ha meg nem haltak.