TABLET ANDROID

Manual de Usuario

Google

You
Tube

Browser Gmail Music YouTube Maps Camera My Apps

TAB00010 / TAB00020 / TAB00030 / TAB00040 / TAB00050 SERIES

 ADVERTENCIA

Cargar la Batera 3 hs. No cargar ms ni menos de 3 hs.

Atencin Sr. Cliente

Garanta bateras Li-XXX

Le comunicamos que las bateras de Li-Po, Li-ion, Li-Fe, ms todas las otras que
contengan en su composicin qumica Litio, se reconoce solo la correspondiente
garanta del fabricante sujeta solamente est a defectos de fabricacin.
Recomendamos siempre dejar en ellas no menos al 15-20% de su carga total. Por lo
tanto aquellas bateras que por uso indebido se agotaron ms all de su lmite, como
as tambin aquellas que fueron mal tratadas con sobre cargas, golpes, etc., no se
reconocern en garanta alguna. Sepa que la inestabilidad de estos compuestos
qumicos que contienen dichas bateras, hace que Ud. como usuario de las mismas
extreme el cuidado que estas requieren tanto para su carga, su uso y almacenamiento.
INDICE

1.0 Configuracin Wifi.................................................................................................................................3

1.1Cmo conectarse a redes Wi-Fi ..............................................................................................3
1.2 Cmo activar la conexin Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi .........................................3
1.3 Cmo aadir una red Wi-Fi ......................................................................................................4
1.4 Cmo dejar de recordar una red Wi-Fi ..................................................................................4
 %OQEQPIWTCTNQUCLWUVGUFGRTQZ[FGWPCTGF9K(K5
 %OQGUVCDNGEGTPQVKECEKQPGUFG9K(KRQNVKECFGFGUEQPGZKP[QVTCU
opciones avanzadas ........................................................................................................................5

2.0 Cmo aadir o eliminar cuentas...................................................................................................... 7

2.1 Cmo aadir una cuenta ......................................................................................................... 7
2.2 Cmo eliminar una cuenta ......................................................................................................8
2.3 Por qu necesitas una cuenta de Google? .........................................................................8

3.0 Primeros pasos con el Tablet.............................................................................................................9

3.1 Como cambiar el fondo de pantalla ......................................................................................10
 %OQGUVCDNGEGTGNVQPQFGPQVKECEKP[QVTQUUQPKFQU10
 %OQECODKCTGNVQPQFGPQVKECEKPRTGFGVGTOKPCFQ11
 %OQOQFKECTQVTQUCLWUVGUFGUQPKFQ11
 %OQCFOKPKUVTCTNCUPQVKECEKQPGU11
3.6 Cmo organizar y utilizar las aplicaciones .......................................................................... 12
3.7 Cmo utilizar las carpetas .......................................................................................................12
3.8 Cmo aadir Widgets ...............................................................................................................13

4.0 Cmo utilizar el teclado....................................................................................................................... 14

4.1 Tareas de edicin bsica .........................................................................................................14
4.2 Sugerencias y accesos directos ............................................................................................ 15
4.3 Cmo introducir texto por voz ................................................................................................15

5.0 Cmo conectar teclados, un ratn y otros dispositivos.............................................................. 16

5.1 Teclados.......................................................................................................................................16
5.2 Ratn.............................................................................................................................................17
5.3 Otros dispositivos de entrada .................................................................................................17

6.0 Configuracin Modem 3G ...................................................................................................................18

7.0 Instalacin Whatsapp...........................................................................................................................23
Conexiones WiFi

1.1 Cmo conectarse a redes Wi-Fi

Wi-Fi es una tecnologa de red inalmbrica que puede proporcionar acceso a Internet a
distancias de hasta 100 metros, en funcin del router Wi-Fi y de las inmediaciones.

Para utilizar redes Wi-Fi, es necesario que te conectes a un punto de acceso inalmbrico o zona
activa. Algunos puntos de acceso estn abiertos y puedes conectarte a ellos directamente. Otros
RWPVQUKORNGOGPVCPHWPEKQPGUFGUGIWTKFCFSWGTGSWKGTGPQVTQURCUQUFGEQPIWTCEKPEQOQ
EGTVKECFQU FKIKVCNGU W QVTCU HQTOCU FG ICTCPVK\CT SWG UQNQ UG EQPGEVCTP NQU WUWCTKQU
autorizados.

Para ampliar la duracin de la batera, desactiva la conexin Wi-Fi cuando no la ests utilizando.
6CODKPRWGFGUEQPIWTCTGNFKURQUKVKXQRCTCSWGUGFGUEQPGEVGCWVQOVKECOGPVGFGNCUTGFGU
Wi-Fi cuando est en suspensin.

1.2 Cmo activar la conexin Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi

5KCCFGUWPCTGF9K(KCNEQPIWTCTGNFKURQUKVKXQRQTRTKOGTCXG\NCEQPGZKP9K(KUGCEVKXCT
automticamente.

Toca el icono de Ajustes situado en una pantalla del escritorio o en el men de aplicaciones.
Toca Conexiones inalmbricas y redes > Wi-Fi.
Activa la conexin Wi-Fi.El dispositivo buscar redes Wi-Fi disponibles y mostrar los nombres
de las redes disponibles. Las redes seguras aparecen con un icono de bloqueo. Si el dispositivo
encuentra una red a la que ya se haya conectado anteriormente, se conectar a dicha red.
Toca el nombre de una red para conectarte a ella o para obtener ms informacin sobre la
misma. Si la red es segura, debers introducir una contrasea u otras credenciales. (Para
obtener ms informacin, ponte en contacto con el administrador de red).

2CTCOQFKECTNCEQPIWTCEKPFGWPCTGFOCPVPRWNUCFQUWPQODTG

3
1.3 Cmo aadir una red Wi-Fi

Puedes aadir una red Wi-Fi para que el dispositivo la recuerde junto con las credenciales de
seguridad y para que se conecte a ella de forma automtica cuando est disponible. Tambin
debes aadir una red Wi-Fi si no se muestra el nombre de la red (SSID) o si no se encuentra
dentro del alcance del dispositivo.

Para conectarte a una red segura, debes obtener la informacin de seguridad del administrador
de la red.

Activa la conexin Wi-Fi si no la has activado todava.

Toca Aadir red en la parte superior de la pantalla.
Introduce el cdigo SSID (nombre) de la red. Puede ser necesario introducir la informacin de
UGIWTKFCFWQVTQUFGVCNNGUFGEQPIWTCEKPFGNCTGF
Toca Guardar.

Se guardar la informacin sobre la red. El dispositivo se conectar a esta red automticamente

la prxima vez que est disponible.

1.4 Cmo dejar de recordar una red Wi-Fi

Puedes hacer que el dispositivo deje de recordar la informacin de una red Wi-Fi que hayas
aadido; por ejemplo, si no quieres que el dispositivo se conecte a ella automticamente o si es
una red que no vas a volver a utilizar.

Activa la conexin Wi-Fi si no la has activado todava.

En la pantalla de ajustes de Wi-Fi, toca el nombre de la red.
En el cuadro de dilogo que se muestre, toca Borrar.

4
1.5 Cmo configurar los ajustes de proxy de una red Wi-Fi

Algunos administradores de red obligan a los usuarios a conectarse a recursos de red internos o
externos a travs de un servidor proxy. De forma predeterminada, las redes Wi-Fi que aadas no
GUVP EQPIWTCFCU RCTC EQPGEVCTUG C VTCXU FG WP UGTXKFQT RTQZ[ RGTQ RWGFGU ECODKCT GUVG
ajuste una vez que las hayas aadido.

El navegador utiliza los ajustes de proxy, pero ninguna otra aplicacin puede utilizarlos.

Mantn pulsada una red de la lista de redes Wi-Fi aadidas.

En el cuadro de dilogo que se muestra, toca Modificar red.
Selecciona la opcin Mostrar opciones avanzadas.
Si la red no tiene ajustes de proxy, toca Ninguno en Ajustes de proxy y, a continuacin,
toca Manual en el men que se abre.
Introduce los ajustes de proxy proporcionados por el administrador de la red.
Toca Guardar.

.QUCLWUVGUFGRTQZ[UQNQUGCRNKECTPCNCTGF9K(KSWGJC[CUOQFKECFQ2CTCECODKCTNQU
CLWUVGUFGRTQZ[FGQVTCUTGFGU9K(KFGDGUOQFKECTNCUKPFKXKFWCNOGPVG

1.6 Cmo establecer notificaciones de Wi-Fi, la poltica de desconexin

y otras opciones avanzadas.

Si quieres acceder a la pantalla de ajustes avanzados de Wi-Fi, sigue estos pasos:

Activa la conexin Wi-Fi si no la has activado todava.

En la pantalla de ajustes de Wi-Fi, ve al men ( ) y selecciona Ajustes avanzados.

#EQPVKPWCEKPUGKPFKECPNCUQREKQPGUSWGRWGFGUOQFKECT

Notificacin de red: de forma predeterminada, cuando la conexin Wi-Fi est activada,

TGEKDKTUPQVKECEKQPGUGPNCDCTTCFGGUVCFQEWCPFQGNFKURQUKVKXQFGVGEVGWPCTGF9K(KCDKGTVC
&GUCEVKXCGUVCQREKPRCTCPQTGEKDKTPQVKECEKQPGU

5
- Solo conexiones buenas: activa esta opcin para evitar automticamente las redes de baja
calidad o con una conexin a Internet inestable.

- Usar Wi-Fi en suspensin: para ahorrar uso de datos mviles, el dispositivo permanece
EQPGEVCFQCWPCTGF9K(KEWCPFQNCRCPVCNNCUGUWURGPFG6QECGUVCQREKPRCTCOQFKECTSW
se debe hacer cuando el dispositivo entra en suspensin: puedes seleccionar que el dispositivo
se conecte a redes Wi-Fi solo cuando est conectado al cargador (la duracin de la batera no
supone ningn problema) o que no permanezca conectado nunca durante la suspensin. Lo ms
RTQDCDNGGUSWGGUVCNVKOCQREKPCWOGPVGGNWUQFGFCVQUOXKNGU2WGFGUXQNXGTCOQFKECT
GUVCQREKPUKTGEKDGUWPCPQVKECEKPSWGKPFKECSWGVGGUVUCRTQZKOCPFQCNNOKVGFGFCVQU
OXKNGUSWGJCUGURGEKECFQ

- Banda de frecuencia Wi-Fi:GURGEKECDCPFCUFGHTGEWGPEKCCWVQOVKECUFG)*\QFG

)*\

En esta pantalla aparece tambin la informacin que se indica a continuacin.

- Direccin MAC: indica la direccin de control de acceso al medio (MAC) que utiliza el
dispositivo al conectarse a una red Wi-Fi.

- Direccin IP: indica la direccin IP (protocolo de Internet) asignada al dispositivo por la red
Wi-Fi a la que ests conectado (a menos que hayas asignado una direccin IP esttica en los
ajustes de IP).

6
2.0 Cmo aadir o eliminar cuentas

Puedes utilizar varias cuentas de Google y de Microsoft Exchange ActiveSync en el dispositivo.

En funcin de las aplicaciones que hayas instalado, puedes aadir tambin otros tipos de
cuentas. Como se describe en esta seccin, puedes aadir algunos tipos de cuentas en la
pantalla Cuentas y sincronizacin y otros mediante una aplicacin que utilice esos tipos de
cuentas. Por ejemplo, puedes aadir cuentas de correo electrnico IMAP y POP3 con la
aplicacin Email.

Si quieres consultar la pantalla Cuentas y sincronizacin que se describe en esta seccin,

sigue estos pasos:

1. En una pantalla del escritorio o en el men de aplicaciones, toca el icono de Ajustes .

2. En la seccin Personal, toca Cuentas y sincronizacin.

2.1 Cmo aadir una cuenta

Para aadir algunas cuentas, es posible que necesites obtener informacin detallada sobre el
servicio al que se conecta la cuenta. Para ello, debes ponerte en contacto con el administrador
del sistema. Por ejemplo, es posible que necesites conocer la direccin del servidor o el dominio
de la cuenta.

Accede a Ajustes > Personal > Cuentas y Sincronizacin.

Toca Aadir cuenta.
Selecciona el tipo de cuenta que quieras aadir.
Sigue las instrucciones en pantalla para introducir la informacin sobre la cuenta.La mayora
de las cuentas requieren un nombre de usuario y una contrasea. No obstante, los detalles varan
GPHWPEKPFGNVKRQFGEWGPVC[FGNCEQPIWTCEKPFGNUGTXKEKQCNSWGVGEQPGEVGU

'PHWPEKPFGNVKRQFGEWGPVCFGDGTUEQPIWTCTGNVKRQFGKPHQTOCEKPSWGSWKGTGUUKPETQPK\CT
o asignar un nombre a la cuenta entre otras acciones.

Cuando hayas terminado, la cuenta se aadir a la lista de la pantalla Cuentas y

sincronizacin 5GIP NC EQPIWTCEKP FG NC EWGPVC EQOGP\CT NC UKPETQPK\CEKP FG NC
direccin de correo electrnico, de los contactos y de otro tipo de informacin con el dispositivo.

7
2.2 Cmo eliminar cuentas

Cmo eliminar una cuenta Al eliminar una cuenta se eliminar tambin toda la informacin
asociada a ella almacenada en el dispositivo, incluidos, entre otros datos, la direccin de correo
electrnico, los contactos y los ajustes.

Accede a Ajustes > Personal > Cuentas y sincronizacin.

Selecciona la cuenta que quieras eliminar.

Ve al men ( ) y toca Eliminar cuenta

2.3 Por qu necesitas una cuenta de Google?

Una cuenta de Google te permite organizar y consultar tu informacin personal desde cualquier
ordenador o dispositivo mvil.

No vuelvas a perder tus contactos: cuando inicias sesin en el tablet con una cuenta de
Google, se hace una copia de seguridad automtica de todos los contactos asociados a esa
cuenta en la aplicacin Contactos. Por lo tanto, puedes acceder a esa informacin con tu cuenta
de Gmail desde cualquier ordenador.

- Haz copias de seguridad de todos tus datos y sincronzalos: tanto si escribes un borrador,
aades un evento al calendario o haces una foto, Google hace copias de seguridad de tu trabajo
continuamente y este se sincroniza con cualquier ordenador en el que utilices la misma cuenta
de Google.

Accede desde cualquier sitio: consulta las ltimas novedades de tu calendario, del correo
electrnico, de los mensajes de texto o de la actividad social, en cualquier lugar y con cualquier
ordenador o dispositivo mvil.

Mantn tus datos a salvo y disponibles: Google trabaja constantemente para evitar accesos
no autorizados a tu informacin personal y para garantizarte que puedas acceder a ella en
cualquier momento y lugar.

Utiliza otros servicios de Google: tu cuenta de Google te permite tambin sacar el mximo
partido a otros servicios y a otras aplicaciones de Google que pueden interesarte como, por
ejemplo, Gmail, Google Maps, Navigation, Google Play, YouTube, Google Talk, Mensajes y
muchas ms.
8
3.0 Primeros pasos con el Tablet

7PCXG\SWGJC[CUEQORNGVCFQNCEQPIWTCEKPFGNVCDNGVUGCDTKTGNGUETKVQTKQ

En la parte inferior izquierda de la pantalla, aparecern tres botones de navegacin. Estos

botones siempre estn disponibles. Independientemente de lo que ests haciendo con el tablet,
siempre puedes volver a la pantalla principal del escritorio o a las pantallas anteriores:

Icono Nombre Descripcin

Volver Abre la pantalla anterior que estabas viendo aunque

corresponda a otra aplicacin. Cuando regreses al
escritorio, no podrs consultar pantallas anteriores.

Inicio Abre el escritorio. Si ests viendo la pantalla izquierda o

derecha del escritorio, se abrir la pantalla central.

Aplicaciones Abre una lista de imgenes en miniatura de aplicaciones

Recientes que has utilizado recientemente. Para abrir una aplicacin,
solo tienes que tocarla. Si quieres eliminar una miniatura
de la lista, deslzala hacia la izquierda o hacia la derecha.

Despus de un tiempo sin utilizarlos, estos botones pueden convertirse en puntos o desaparecer,
en funcin de la aplicacin que ests utilizando. Para que vuelvan a aparecer, solo tienes que
tocar su ubicacin.

En la esquina superior derecha de la pantalla aparece el icono del men de aplicaciones ( ).

Toca este icono para ver todas tus aplicaciones y todos tus widgets.

El centro del escritorio puede albergar iconos de aplicaciones y de widgets, as como carpetas.

Para abrir una aplicacin, una carpeta o un widget, solo tienes que tocar el icono
correspondiente.
Para ver otras pantallas del escritorio, desliza el dedo rpidamente hacia la izquierda o hacia
la derecha.

En la esquina inferior izquierda de la pantalla, aparecer algo similar a la siguiente imagen:

9
Los iconos de estado situados a la izquierda del reloj indican las aplicaciones que te han enviado
PQVKECEKQPGU
RQTGLGORNQSWGJCUTGEKDKFQWPOGPUCLGQSWGGUJQTCFGTGWPKTUG

- PCTCEQPUWNVCTNCUPQVKECEKQPGUVQECGNTGNQLQNQUKEQPQUSWGCRCTGEGPCCODQUNCFQUFGNTGNQL

Los iconos del sistema situados a la derecha del reloj muestran la intensidad de la conexin de
red o inalmbrica o el nivel de batera, entre otras cosas.

En la esquina superior izquierda de la pantalla, aparece la bsqueda de Google, que te permite

hacer bsquedas en el tablet o en Internet. Toca Google para escribir los trminos de bsqueda
o para utilizar la bsqueda por voz.

3.1 Cmo cambiar el fondo de pantalla

Los fondos de pantalla son imgenes de la galera (que incluye imgenes que hayas hecho con
la cmara, que hayas sincronizado desde Picasa, etc.), imgenes fsicas incluidas en el sistema
e imgenes animadas (por ejemplo, un mapa de tu ubicacin). Se pueden utilizar en lugar del
fondo de escritorio predeterminado.

Mantn pulsado un punto vaco del escritorio.A continuacin, aparecer una lista de opciones.
Toca una de esas opciones para seleccionar el fondo de pantalla.
Galera: selecciona una foto hecha con la cmara o una imagen descargada en el dispositivo.
Fondos de pantalla animados: selecciona un fondo de pantalla animado de la lista.
Fondos de pantalla: selecciona una de las miniaturas de imgenes predeterminadas o toca una
miniatura para ampliarla.Puedes descargar ms fondos depantalla en Google Play.
Para establecer un fondo de pantalla, toca Establecer fondo de pantalla o, si quieres utilizar
imgenes de la galera, utiliza la opcin Recortar para recortar la imagen.

3.2 Cmo establecer el tono de notificacin y otros sonidos

6WVCDNGVWVKNK\CUQPKFQURCTCEQOWPKECTUGEQPVKIQ
RQTGLGORNQNCUPQVKECEKQPGUNCUCNCTOCU
o la respuesta de navegacin). Puedes personalizar estos sonidos, as como controlar el
volumen de los mismos y de la msica, de los vdeos, de los juegos y de otro tipo de contenido
multimedia.

10
3.3 Cmo cambiar el tono de notificacin predeterminado

2CTCECODKCTGNUQPKFQRTGFGVGTOKPCFQFGNCUPQVKECEKQPGUGPGN6CDNGVUKIWGGUVQURCUQU

En una pantalla del escritorio o en el men de aplicaciones, toca el icono de Ajustes

Toca Dispositivo > Sonido > Notificacin predeterminada. Toca un tono para seleccionarlo y
GUEWEJCTNQ6QEC#EGRVCTRCTCEQPTOCTVWUGNGEEKPPCN

3.4 Cmo modificar otros ajustes de sonido

Para cambiar otros sonidos, accede a Ajustes > Dispositivo > Sonido y toca la opcin que
quieras cambiar:

La opcin VolumenRGTOKVGGUVCDNGEGTGNXQNWOGPRTKPEKRCNRCTCNCOUKECNCUPQVKECEKQPGU
y las alarmas de forma individual. Tambin puedes utilizar los controles fsicos de volumen del
tablet para subir o bajar el volumen del sonido que se est reproduciendo.

La opcin Notificacin PredeterminadaRGTOKVGCPWPEKCTNCNNGICFCFGPQVKECEKQPGUCOGPQU

SWGGURGEKSWGUQVTQUQPKFQGPWPCCRNKECEKPFGVGTOKPCFC

La opcin Sistema permite controlar el sonido al realizar acciones comunes con el tablet.

3.5 Cmo administrar las notificaciones

.CUPQVKECEKQPGUKPHQTOCPFGNCNNGICFCFGPWGXQUOGPUCLGUFGGXGPVQUFGECNGPFCTKQ[FG
CNCTOCU CU EQOQ FG GXGPVQU GP EWTUQ EQOQ RQT GLGORNQ EWCPFQ JCU EQPIWTCFQ GN VCDNGV
como zona Wi-Fi.
%WCPFQTGEKDGUWPCPQVKECEKPCRCTGEGWPKEQPQGPNCGUSWKPCKPHGTKQTK\SWKGTFCFGNCRCPVCNNC
a la izquierda del reloj. En funcin de los ajustes de sonido, se reproducir tambin un sonido.

   %QPUWNVC VWU PQVKECEKQPGU VQEC WP RWPVQ EGTECPQ CN TGNQL UKVWCFQ GP NC GUSWKPC KPHGTKQT
derecha de la pantalla.
4GURQPFGCWPCPQVKECEKPUQNQVKGPGUSWGVQECTNC
'NKOKPCWPCPQVKECEKPFGUNK\CGNFGFQFGWPNCFQCNQVTQ
'NKOKPCVQFCUNCUPQVKECEKQPGUVQECGNUKIPQ:SWGCRCTGEGGPNCGUSWKPCKPHGTKQTFGTGEJC

11
Sugerencia: EWCPFQ NC NKUVC FG PQVKECEKQPGU GUV CDKGTVC RWGFGU CEEGFGT VCODKP C NC
aplicacin Ajustes mediante el icono de ajustes rpidos que aparece en la parte superior
de la lista. De esta forma, puedes acceder rpidamente a la aplicacin Ajustes desde cualquier
RCPVCNNC 2WGFGU CLWUVCT NC EQPIWTCEKP FG NCU PQVKECEKQPGU SWG GPXCP NC OC[QTC FG NCU
aplicaciones, como Gmail y Google Talk.

3.6 Cmo organizar y utilizar las aplicaciones

Para ver todas tus aplicaciones, toca el icono de las aplicaciones ( ) en cualquier pantalla
del escritorio.

A continuacin, se abrir el men de aplicaciones. En esta pantalla, puedes ver todas tus
aplicaciones, incluidas las que hayas descargado de Google Play. Puedes mover los iconos de las
aplicaciones a cualquier pantalla del escritorio.

Desde el men de aplicaciones, puedes hacer las acciones que se indican a continuacin.
Desplazarte por las pantallas: puedes desplazarte hacia la izquierda o hacia la derecha.
Abrir una aplicacin: solo tienes que tocar su icono.
Colocar el icono de una aplicacin en una pantalla del escritorio: mantn pulsado el icono de
la aplicacin, desliza el dedo y levntalo para soltar el icono en la ubicacin que quieras.
Explorar tus widgets: toca la pestaa Widgets situada en la parte superior de las pantallas del
men de aplicaciones.
Descargar ms aplicaciones: toca el icono de Google Play en el men de aplicaciones o el
icono de la tienda situado en la esquina superior derecha.

Para eliminar el icono de una aplicacin del escritorio, mantn pulsado el icono, desliza el dedo
por la pantalla y suelta la aplicacin sobre el icono para eliminar contenido ( ).

3.7 Cmo utilizar las carpetas

Puedes combinar varios iconos de aplicaciones en una carpeta. Arrastra el icono de una
aplicacin sobre el de otra en una pantalla del escritorio y se combinarn ambos iconos.

12
A continuacin, se indican las acciones que puedes hacer en las pantallas del escritorio.

Abrir una carpeta: solo tienes que tocar la carpeta. Se abrir la carpeta:

People Gmail

Unnmaed Folder

Cambiar el nombre de una carpeta: solo tienes que tocar su nombre.

Mover iconos por las pantallas del escritorio: solo tienes que mantenerlos pulsados y
deslizarlos.

Sugerencias: Para poder ver una pequea recopilacin de las aplicaciones utilizadas con ms
frecuencia, toca la carpeta de Google situada cerca de la parte inferior del escritorio. Igual que en
cualquier carpeta, puedes personalizar su contenido. Normalmente, despus de abrir una
aplicacin, puedes seleccionar elementos accediendo al men ( ) situado cerca de la parte
UWRGTKQTQKPHGTKQTFGNCRCPVCNNCRCTCCLWUVCTNCEQPIWTCEKPFGNCOKUOC

3.8 Cmo aadir widgets

Los widgets son como ventanas de las aplicaciones. Estn disponibles en la pestaa Todas las
aplicaciones para que puedas moverlos a las pantallas del escritorio.

Si quieres ver Widgets, sigue estos pasos:

Toca el icono del men de aplicaciones ( ) situado en el escritorio.
Toca Widgets en la parte superior de la pantalla.

A continuacin, se indican las acciones que puedes realizar desde la pantalla principal de
widgets.
Desplazarte por las pantallas: puedes desplazarte hacia la izquierda o hacia la derecha.
Arrastrar un widget a una pantalla del escritorio: mantn pulsado el icono del widget, desliza
el dedo hasta la ubicacin que quieras y levntalo.Es posible que tengas que seleccionar otras
QREKQPGU RCTC CEVKXCT GN YKFIGV 5K PQ JC[ GURCEKQ UWEKGPVG GP NC WDKECEKP SWG SWKGTGU GN
widget no se aadir al escritorio.

13
4.0 Cmo utilizar el teclado

Puedes introducir texto mediante el teclado en pantalla. Algunas aplicaciones abren el teclado de
forma automtica, mientras que en otras aplicaciones, se abre al tocar el campo en el que
quieras escribir.

# OGFKFC SWG GUETKDGU GN VGENCFQ OWGUVTC UWIGTGPEKCU UQDTG NC NC UWRGTKQT FG VGENCU 2CTC
aceptar una sugerencia, solo tienes que tocarla.

4.1 Tareas de edicin bsicas

Mover el punto de insercin:toca el punto en el que quieras escribir. El cursor parpadea en la

nueva posicin y una pestaa de color verde aparece debajo. Arrastra la pestaa para mover el
cursor.

Seleccionar texto: mantn pulsado el texto o haz doble clic en l.Se resaltar la palabra ms
EGTECPCEQPWPCRGUVCCCECFCNCFQFGNCUGNGEEKP#TTCUVTCNCURGUVCCURCTCOQFKECTNC
seleccin. La pestaa desaparece poco despus para no molestarte. Si quieres que vuelva a
aparecer, solo tienes que tocar el texto.
Eliminar texto: toca para eliminar el texto seleccionado o los caracteres que haya delante
del cursor.
Cortar, copiar y pegar: selecciona el texto que quieras manipular.A continuacin, toca el botn.
Si quieres que desaparezca el teclado, toca Listo.
Cortar Copiar Pegar

14
4.2 Sugerencias y accesos directos

Introducir maysculas: toca la tecla de maysculas una vez para escribir una letra en
mayscula.Tambin puedes mantener pulsada la tecla de maysculas mientras escribes.
Cuando sueltes la tecla, volvers a escribir en minscula.
Activar bloqueo de maysculas: toca dos veces o mantn pulsada la tecla de maysculas
hasta que cambie a . Vuelve a tocar la tecla de maysculas para escribir en minscula.
Mostrar nmeros o smbolos: toca la tecla ?123. Para ver ms opciones, toca la tecla = \ <.
Acceder rpidamente a smbolos y signos de puntuacin comunes: mantn pulsada la
tecla situada a la derecha del espacio (la tecla de punto).
Introducir caracteres especiales: mantn pulsada la tecla de maysculas mientras tocas
una tecla con un pequeo carcter de color gris en la esquina para introducir ese carcter.
Mantn pulsada una tecla para ver otras letras, otros smbolos u otros nmeros que puedes
introducir.
Cambiar el teclado o el idioma de introduccin de texto: mantn pulsada la tecla situada a la
izquierda del espacio (con el carcter en la esquina inferior derecha) y, a continuacin, suelta
la tecla.

A continuacin, se abrir el men de opciones de introduccin de texto. Selecciona la opcin que

SWKGTCUOQFKECT

4.3 Cmo introducir texto por voz

Puedes utilizar la funcin de introduccin de voz para introducir texto. Esta funcin utiliza el
servicio de reconocimiento de voz de Google, por lo que necesitars una conexin de datos de
una red mvil o Wi-Fi para utilizarla.

El texto introducido por voz aparece subrayado. Puedes seguir introduciendo texto para
guardarlo o eliminarlo.
Puedes introducir texto por voz en la mayora de los lugares en los que se puede introducir texto
con el teclado en pantalla.

Toca un campo de texto vaco o un punto en un campo que contenga texto.

Toca la tecla de micrfono del teclado en pantalla.
Cuando aparezca el micrfono, di el texto que quieras escribir.
Di coma, punto, signo de interrogacin o signo de exclamacin para introducir un signo de
puntuacin.

15
Cuando hagas una pausa, el servicio de reconocimiento de voz transcribir el texto que hayas
enunciado y lo introducir en el campo de texto con formato subrayado. Puedes tocar la tecla
para eliminar texto si quieres eliminar el texto subrayado. Si empiezas a escribir o a introducir
ms texto por voz, desaparecer la lnea de subrayado.

Para mejorar el procesamiento de la entrada de voz, Google puede grabar algunos segundos de
ruido de fondo en una memoria temporal en cualquier momento. Esta grabacin permanece en
el dispositivo solo durante unos segundos y no se enva a Google.

5.0 Cmo conectar teclados, un ratn y otros dispositivos

Puedes conectar un teclado, un ratn e incluso un joystick u otros dispositivos de entrada al

tablet por USB o Bluetooth y utilizarlos como los utilizaras en un ordenador.

Es posible que necesites un adaptador para conectar el teclado u otro dispositivo al puerto USB
del tablet. Para conectar varios dispositivos USB de forma simultnea, puedes utilizar un
concentrador USB alimentado para reducir el consumo de batera del tablet.

Los dispositivos de entrada Bluetooth se sincronizan con el tablet y se conectan al mismo de la

misma forma que otros dispositivos Bluetooth.

5.1 Teclados

Para la conexin del teclado simplemente hay que conectarlo al USB y el Tablet lo reconocer
CWVQOVKECOGPVG *C[ CNIWPQU OQFGNQU FG 6CDNGV RQT GLGORNQ GN $%0.6 SWG VKGPGP WP
KPVGTTWRVQT GP GN DQTFG UWRGTKQT FGTGEJQ 'UVG KPVGTTWRVQT OQFKEC GN HWPEKQPCOKGPVQ FG NC
entrada USB. Para que reconozca un teclado externo o un pen-drive es necesario que se
encuentre en la posicin OFF.

'URQUKDNGECODKCTCNIWPCUEQPIWTCEKQPGUFG
Correccin automtica
Maysculas automticas
Puntuacin automtica.

Para realizar esto es necesario ir a Ajustes Idioma y Entrada de Texto Teclado Fsico
Adems de introducir texto, puedes utilizar el teclado para navegar por las funciones del tablet:

16
 Utiliza las teclas de flecha para seleccionar elementos en pantalla.
Si pulsas la tecla de retorno cuando un elemento est seleccionado, se realizar la misma
accin que al tocar ese elemento.
Si pulsas la tecla Esc, se realizar la misma accin que al pulsar la tecla volver.
Pulsa el tabulador o la tecla Mays y el tabulador para desplazarte por los campos de un
formulario o por otra pantalla con varios campos de texto.

5.2 Ratn

Al conectar un ratn al tablet y mover el ratn, aparecer un cursor en forma de flecha, igual que
el de un ordenador:

Utiliza el ratn para mover el cursor.

Si haces clic con el botn del ratn, pulsas un elemento y lo arrastras, se realizar la misma
accin que al tocar, al mantener pulsado y al arrastrar un elemento con el dedo.
Solo se puede utilizar un botn del ratn.
Si el ratn tiene un trackball o una rueda de desplazamiento, puedes utilizarla para desplazarte
de forma vertical y horizontal.

5.3 Otros dispositivos de Entrada

Puedes conectar joysticks, mandos para videojuegos y otros dispositivos de entrada al tablet: si
no necesitas controladores o adaptadores especiales para utilizarlos en el ordenador, es
probable que funcionen correctamente en el tablet. No obstante, para poder utilizar esos
dispositivos de entrada, los juegos y otras aplicaciones deben estar diseados para admitir
funciones especiales de los mismos, como botones dedicados u otros controles.

17
6.0 Configuracin MODEM 3G

1) Encender la Tablet y Fijarse que el WiFi este desconectado.

2) Conectar el Modem 3G
3) Ir a Ajustes/Configuracion

Google Apps

Ajustes

You
Tube

Browser Gmail Music YouTube Maps Camera My Apps

3:59 3G

4) Dentro de las opciones del men que se encuentra sobre la izquierda , seleccionar MS.
5) Seleccionar Redes Mviles.

Ajustes

CONEXIONES INALMBRICAS Y REDES Modo Avin

Wi Fi NO
Ethernet

Uso de datos
VPN

Ms...
Zona Wi Fi porttil

DISPOSITIVO
Wi Fi Direct
Sonido

Wi Fi Direct
Configurar conectividad punto a punto
Pantalla

Redes Mviles
Almacenamiento

Batera

3:59 3G

18
6) Comprobar que Habilitar datos e Intinerancia de datos estn activadas como se
muestra a continuacin luego Seleccionar APN.

Ajustes

Configuracin de red mvil

CONEXIONES INALMBRICAS Y REDES

Wi Fi NO Habilitar datos
Permitir el acceso a los datos a travs de la red mvil

Uso de datos
Itinerancia de datos V
Establecer conexin con servicios de datos en itinerancia

Ms... APN

DISPOSITIVO Utilizar solo redes 2G

Ahorrar batera

Sonido
Operadores de red
Seleccionar un operador de red

Pantalla

Almacenamiento

Batera

3:59 3G

7) Seleccionar sobre la esquina superior del lado derecho el siguiente cono ( ).

APN

Men

3:59 3G

19
8) Seleccionar APN NUEVO

APN

APN nuevo

Valores predeterminados

3:59 3G

9) Completar los datos dependiendo su compaa telefnica con los datos que les
brindamos en el siguiente paso.

APN

Editar punto de acceso

Nombre
No definido

APN
No definido

Proxy
No definido

Puerto
No definido

Nombre de usuario
No definido

Contrasea
No definido

3:59 3G

20
 Personal Claro Movistar
Nombre: Personal Nombre: Claro AR Nombre: Movistar
APN: gprs.personal.com APN: igprs.claro.com.ar APN: internet.gprs.unifon.com.ar
Proxy: 172.16.0.20 Usuario: clarogprs Proxy: 200.5.68.10
Puerto: 8080 Contrasea: ctigprs999 Puerto: 3128
Usuario: gprs MCC: 722 Usuario: internet
Contrasea: gprs MNC: 310 Contrasea: movistar
Server: Vaco Tipo de autenticacin: PAP 5GTXKFQTPQFGPKFQ
MMSC: Vaco Tipo de APN: default //5%PQFGPKFQ
MMS proxy: Vaco Protocolo APN: IPv4 2TQZ[//5PQFGPKFQ
MMS port: Vaco 2WGTVQ//5PQFGPKFQ
MCC:722 #WVGPVKECEKP2#2Q%*#2
Tipo de Autenticacin: PAP MCC: 722
MNC: 341 MNC: 07
APN type: Default Tipo APN: default

7PCXG\EQORNGVCFQNQUFCVQUUGNGEEKQPCTNCHNGEJCFGXQNXGT[XGTGOQUNCTGFEQPIWTCFC

APN

personal
gprs.personal.com

3:59 3G

21
12) Luego de unos segundos ya tendremos internet 3G listo para usar

3G
16% 12:11

Nombre: Argentina: Movistar Emocion Configuracin MMS

APN: Internet.gprs.unifon.com.ar
Proxy: 200.5.68.10 Men
Puerto: 8080 %QPIWTCEKQPGU
Nombre de usuario: Internet %QPIWTCEKPFGTGFKPCNCO[TGFGU
Contrasea: Internet %QPIWTCEKPFGTGFOXKNGU
Protocolo de Autenticacin: PAP Nombre de punto de acceso
MCC: 722 APN nuevo
MNC: 07 Nombre: Argentina:Movistar:MMS
Tipo de APN: default APN: mms.gprs.unifon.com.ar
Guardar Nombre de usuario: mms
Contrasea: mms
Protocolo de autenticacin: PAP
MMSC: http://mms.movistar.com.ar
Proxy del mms: 200.68.32.239
Puerto: 8080
MCC: 722
MNC:07
Tipo de APN: mms
Guardar

22
7.0 Instalacin Whatsapp - SLO CON LNEA ACTIVA

1. Ingresar al sitio web http://www.whatsapp.com/android desde la tablet.

2. Descargar el archivo.
3. Ir al panel de Configuracin > seguridad y darle permitir en orgenes desconocidos.
4. Instalar el archivo whatsapp.MKT desde la seccin descargas.
5. Abrir el programa Whatsapp. Pulsar la opcin aceptar y continuar (misma interfaz que
smartphone).
6. Cargar nmero de SIM como lo solicita (la Sim en funcionamiento)
7.7PCXG\TGEKDKQGN5/5FGEQPTOCEKPUGIWKTNQURCUQUFGKPUVCNCEKP

Si se descarga Whatsapp en la tab con el mismo nmero que se usa en un Smartphone se va a

duplicar. Por lo que el programa del Smartphone (o del que se halla instalado primero) dejar de
funcionar.

23