Você está na página 1de 100

arranhando paredes

1 Edio
Copyright 2014 Bruno Ribeiro

Projeto grfico
Senhor B

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

Ribeiro, Bruno
Arranhando paredes /
Bruno Ribeiro. -- 1. ed. -- Juiz de Fora, MG :
Bartlebee, 2014.

ISBN 978-85-64914-37-7

1. Contos brasileiros I. Ttulo.


CDD-869.93

ndices para catlogo sistemtico:


1. Contos brasileiros 869.93

Todos os direitos desta edio


reservados
BARTLEBEE EDITORA LTDA
Rua Paracatu, 562
Santa Terezinha
Juiz de Fora - MG
36046-040
www.bartlebee.com.br
Para meus pais, pela origem
Para Myi, pela dor necessria
Para Andr, pela irmandade
Para Llian, por no existir
prefcio
Bruno um amigo de longa data. Provavelmente, o conheci an-
tes de suas primeiras incurses no universo da escrita e tenho acom-
panhando este projeto desde seus primrdios, ora em papel de leitor
beta, ora em papel de revisor no-oficial. Acompanhei o incio
do blog de Bruno antes mesmo que tivesse um nome: Quebrando o
Gnio este, por sua vez, a origem do prprio Arranhando Paredes;
alguns dos contos aqui presentes foram escritos ou tendo o blog em
mente, ou em meio a um fluxo quase febril destinado a outro proje-
to o j encerrado Caf Samedi.
Este livro demorou anos para chegar at suas mos. Muitos anos
de aprendizados e revises. Depois de acompanhar o desenvolvi-
mento da maioria desses contos de forma prxima, eu posso dizer
com certeza que as histrias foram evoluindo, os temas queridos a
seu autor tomaram forma aos poucos: a violncia tarantinesca, o
contraste entre a parte bem-sucedida e a fracassada da sociedade
e a desconstruo desse sucesso o surreal, a stira, os toques auto-
biogrficos. interessante observar essas transformaes nos contos
de Arranhando Paredes, que abarcam relatos relativamente antigos
como Zumbis at os mais recentes, como Tortura 1987 ou O bom
selvagem.
Os contos reunidos neste livro provavelmente se enquadram no
que se costuma chamar literatura transgressiva onde muitos de-
les sem dvida comearam, mas se abriram posteriormente a outras
influncias. No mundo de Bruno Ribeiro, o absurdo se mescla ao
tragicamente cmico: so histrias igualmente capazes de fazer rir e
partir seu corao talvez at ao mesmo tempo. um mundo de
personagens excntricos, sejam marginalizados, sejam homens de
bem, onde loucura e ternura podem estar igualmente dissimulados
em ambos. um mundo de cnico niilismo, em que os personagens
se debatem em busca de alguma esperana.
Escrever profissionalmente uma tarefa rdua e muitas vezes
ingrata: muitos so aqueles incapazes de suportar essas dificuldades.
Tendo observado os primeiros contos (aguardando publicao) de
Bruno e olhando o resultado final de Arranhando Paredes, eu tenho
a certeza que sua tenacidade valeu a pena. com grande alegria e
orgulho que eu dedico essas poucas, desajeitadas palavras a apresen-
tar este trabalho.
Sem mais atrasos, vire esta pgina.

Andr Lus
Escritor e editor da
Revista Sexus
10/05/14
sumrio
Zumbis ................................................................. 11
Stand up fucking it tudo ....................................... 45
Cindy Crawford .................................................... 47
Volta, Jorge ........................................................... 53
O favorito ............................................................. 55
Amor de puta ........................................................ 59
Fluxo capital infinito de amores invisveis .............. 67
Eu tenho o veneno ................................................. 71
O bom selvagem .................................................... 77
Uma cavala ............................................................ 81
Msica pop ........................................................... 83
Tortura 1987 ......................................................... 87
Lembrana do caf das trs ..................................... 89
(A.S.G.I.M.P.) Alojamento de surra gratuita e intensiva
para adeptos da moda punk 2012 ................................. 93
Vscera .................................................................. 95
Zumbis
Thats all they really want
Some fun
When the working day is done
Oh girls... they wanna have fun...
Cyndi Lauper (Girls Just Want to Have Fun)

UMA BOA HISTRIA comea e termina na estrada. Principalmente


histrias com a premissa girls just want to have fun: garotas da cidade
grande cansadas da rotina de suas vidas, decidindo cair no mun-
do para se divertirem um pouco. Chiclete, cigarro e msica pop.
Asfalto, rock e garotas em busca de aventura. Agora inclua nosso
tempero especial no argumento: um pouco de demncia, sangue,
morte, fogo, gordura, lesbianismo e pessoas deformadas... voc tem
uma boa ideia de nossa histria. A verdade que nossas vidas nunca
mais seriam as mesmas. Nunca. Olhar para trs e saber que no h
mais volta um sentimento nico.
Eu grito: acelera, gata!
Observo o sol e um brilho diferente se anuncia.
Tudo comea e termina na estrada.
***
As bebidas. O namoro de faculdade. Loucuras. Risadas. A carona
na hora errada. O acidente. O fogo. Juliana Mazine, minha irm, est
deformada. O fim de uma juventude feliz, conjugando sexo, estudos e
farra. A palavra fogo no est na lista oficial de termos, mas entrou na
lista da minha irm. O fogo queimou 55% do corpo dela. Quando o
carro bateu, ela ficou presa por 60 segundos no banco do carona, en-
quanto o fogo destrua tudo, inclusive aquilo que ela chamava de rosto.
Mais de 30 operaes. Muito dinheiro. Muito mesmo. Um dinheiro que
nem compensaria toda a farra, todos os estudos, a felicidade eterna.
Sou Lena Mazine e estou de luto. Luto eterno pela minha irm.
Terminei o discurso emocionada, enquanto a plateia aplaudia,
11
fingindo se importar com minha histria. Olhei para cima e vi um
enorme espelho no teto do salo de eventos da universidade. Con-
segui ver minha irm em mim: pernas finas, branca e fria como naf-
talina, olhos negros e puxados, rosto plido, levemente vampiresco,
nipnico e denso, lbios carnudos e rosados.
Dei um sorriso. Ela deu um sorriso.
Olhei novamente para as pessoas, vi um bando de hipcritas.
Sairo do auditrio e, no dia seguinte, nos esquecero.
Peguei o microfone impetuosamente, e continuei: queria lem-
brar tambm que minha irm nunca bebeu na vida. A microfonia
foi estridente, algumas pessoas fizeram careta, outras colocaram os
dedos no ouvido. No parei o solilquio: o motorista, que s para
constar, era o namorado dela, estava bbado. Bebadao. E ela ainda
quis chamar um txi. Hoje, ele est preso e arrependido, mas o arre-
pendimento dele no vai trazer o rosto da minha irm de volta. Tentem
enfiar isso na cabea de vocs. Obrigada. Depois de alguns segundos
de silncio, bateram palmas.
O microfone foi parar no cho de linleo do palco.
No aguentei ficar ouvindo as palmas de plstico, sa do local
chorando. Eu sempre choro. Neste discurso que fiz na universidade,
esqueci de contar que estamos devendo dinheiro at pra Deus e o
Capeta. Discurso semanal de pessoas brilhantes e batalhadoras. Esse era
o nome do evento. Toda semana vem uma pessoa brilhante que sofre
e batalha na vida. Na semana passada veio um homem que perdeu
a perna na II Guerra Mundial. Ele falava como Hitler, gesticulando
e salivando como um vira-lata: vocs so porcos! A guerra culpa de
vocs. Nem preciso dizer que foi o dia que deu mais gente.
No meu dia, colocaram no painel: Lena Mazine, a irm batalha-
dora da vtima Juliana Mazine, aluna de Ouro 2013.
Fazia o curso de administrao. Tranquei. Apesar de todos in-
sistirem para continuar, eu tinha que parar. Era a nica maneira de
conseguir trabalhar para pagar o tratamento da Juliana.
Pai sumido. Me morta. A velha e bondosa tia Jussara cuidou
de ns. A questo que nossa tia perturbada do juzo. Nem sei
como ela conseguiu nos criar, nos educar e pagar por nossos estu-
dos. Depois que viu o rosto da minha irm, parece que ficou mais
louca do que j era. Hoje, eu tenho que cuidar da minha irm e da
sanidade da tia. Nada mais justo para uma jovem sonhadora na uni-
versidade, prestes a enfrentar esse mundo azul, ensolarado e festivo.
Pra piorar, no tenho tempo pra fazer sexo. O ltimo cara que me

12
comeu foi um idiota qualquer, numa boate qualquer. E olha que sou
ajeitadinha.
Eu e minha irm. At o fogo derret-la.
Quebra de pensamento: j havia esquecido que estou narrando
os acontecimentos da maldita universidade.
Quando sa da minha palestra, brilhante e vitoriosa, limpando
lgrimas e segurando a dor constante da lcera, um gordo barbu-
do gritou meu nome. Tentei acelerar o passo pelo campus, mas o
cara me segurou pelo ombro. Era o Carlo. E a, Carlos? Respondi
olhando para os lados, tentando fugir do eventual assunto. Obser-
vei-o com certo desprezo. Ele iria falar que meu discurso foi belo e
inspirador, que fez os olhos dele brilharem, que ele acha que eu devia
voltar para a universidade e que ele deseja me chamar para tomar
um caf. E claro, iria dizer que toda vez que me v fica de pau duro
e louco pra me enrabar.
Talvez a ltima frase ele no diga em voz alta. Talvez.
Lena... O seu discurso foi muito inspirador. Meus olhos lacrimeja-
ram. Foi lindo. Voc devia voltar a estudar, sabia? Que tal ns tomar-
mos um caf agora, para conversamos sobre isso?
Tenho certeza que ele estava de pau duro.
Depois de Carlos, neste mesmo dia, vieram outros pretenden-
tes. O melhor deles era o Alberto. Ele tinha olhos claros, magro,
era perfumado e, sem dvidas, o melhor aluno da nossa classe. Em
todos os sentidos. Ele tinha uma queda pela minha irm. Tinha.
Observei-o com expresso amigvel. Alberto iria dizer que eu estava
linda l em cima, que gostava de mim e que eu deveria voltar para
a faculdade.
Olha Lena... O seu discurso foi lindo e voc est tima. Adorei, que
tal voltar pra uni? O pessoal vai sair hoje, vamo tambm! Vai que eu te
conveno a voltar, hein?
Eu aceitei de imediato.
Mesmo sabendo que no iria.
O Carlo estava vendo de longe e no deve ter gostado. O bom
que todos se esqueceram da minha irm. Ela era mais querida do
que eu. No mais. Pobre Juliana.
E j que no tem uma, vamos ficar com a irm gmea. Substi-
tuio justa.
Ela no to popular, mas serve. Ela to esquisitinha, mas
serve.
Meu dedo do meio est afiado, novos amigos.

13
Continuei andando pelo enorme campus verde, feliz e amig-
vel como num episdio de Malhao ou The OC. Dentes brancos e
reluzentes, risadas da vida de porcelana, amizades e amores sempre
eternos. No caminho, algumas dessas pessoas vieram falar comigo,
dentre elas, uma garota que eu e minha irm odivamos: Stella Al-
buquerke. A tpica bitch dos filmes americanos sobre universidade.
Ela e suas amigas escrotas eram o terror do campus, a imagem da
burguesia sem controle. A vadia chegou me abraando, dizendo
meus psames com uma voz tpica da espcie.
Obrigado, Stella. Irei mandar as suas condolncias para a minha
irm, respondi.
Os meus psames foram pra voc, Lena. Os seus olhos... Esto ps-
simos. No finde vai rolar uma festa aqui na universidade. Apesar de
voc no estar entre ns, seria legal aparecer. Se divertir um pouco, c
merece, nah?
Claro, respondi seco. Por sorte as vadias foram embora logo em
seguida, com suas vocalizaes finas e estridentes. Essas garotas nem
podiam ser definidas como patricinhas. Elas eram a essncia do mal,
a forma mais pitoresca de uma educao boal sem limite. O pai de
Stella um dos reitores da universidade, a me socialite vadia-de-
-luxo. Stella era o tipo de garota que faria um rapaz ou uma garota
darem uma de Columbine no colgio, baleando todo mundo.
Depois de Stella, avistei algumas amigas. Foi o que salvou meu
dia. Mesmo no inferno, ainda existem pessoas capazes de mostrar
carinho e sentimentos sinceros. Elas acabaram me convencendo a ir
para essa tal festa.
Fui embora nutrindo esperana e rasgando dores internas.
O dia ainda no havia terminado. Sa de um buraco pra cair
em outro.
***
Cheguei cansada em casa e chorei bastante. At onde eu era
brilhante? Ou batalhadora? Nunca perdi a perna na II Guerra Mun-
dial ou algo do tipo. Tenho trs empregos, mas isso no justifica o
convite para a palestra. Mas eu tenho obrigao de ganhar dinheiro,
a minha irm que est morrendo.
O tratamento demorado.
Terei que trabalhar o resto da vida pra pagar tudo.
Olhei para o espelho novamente. Era minha irm que me olha-
va, me encarava, implorava para eu tir-la daquele inferno. No sa-
bia o que fazer. Meu rosto foi se deformando, as marcas, queima-
14
duras e cicatrizes foram surgindo. Virei o rosto. Fui trabalhar. Era o
nico caminho.
Por bem ou por mal.
***
De manh, eu servia caf para velhos aposentados. De tarde,
vendia salgados caseiros feitos por uma moa de nome Vida. De
noite, fazia sanduches em uma lanchonete fedorenta. E assim ten-
tava arranjar dinheiro pra consertar a vida da minha irm, e a minha
tambm.
Manh
Acordava cedo. Pssaros e galos roncando ainda.
Os velhos aposentados e adeptos do azulzinho no podiam espe-
rar. O cheiro deles no era agradvel e, para piorar, os rugosos eram
tarados. Assim que eu chegava com o caf da manh, eles comea-
vam com as palhaadas.
A menininha no est afim... de dar o po?, perguntava um velho
coando o rabo e lambendo a dentadura amarelada.
Os velhos ao redor davam risada.
O senhor no pode falar e mastigar, agora coma a papinha quieti-
nho, eu sussurrava.
Eu no gosto de comer quietinho...
Mais risadas tortas e escandalosas. Toda manh eram as mesmas
piadas. Para piorar, eles metiam a mo na minha bunda. Eu no
podia fazer nada. Meus olhares de reprovao os excitavam. No final
do expediente, eu corria para a sala da coordenadora.
Eles meteram a mo na minha bunda, eu gritava para ela.
Senhorita Lena, eles so idosos, voc sabe que eles no fazem por
mal. A coordenadora era velha, culos enormes, vestido preto, uma
mulher em luto constante.
Fazer por bem ou por mal, qual a diferena?, perguntei.
Um namorado faria bem para a senhorita, sabia?
Era o que a coordenadora respondia. Velhos metem a mo em
voc e a cheiram em seguida. Eles no fazem por mal. Fazem em
solene homenagem a seus paus mortos, enrugados. Com seus olhos
secos, viciados em colrios e tapa olhos; estes velhos deviam explo-
dir, intestinos saltando pelas bocas, enchendo as cavidades de bosta.
Porcos.
Tarde

15
Lena!, gritava a jovem Vida, como voc est?
Vida a pessoa mais simptica que j conheci, tanto para o bem,
quanto para o lado ruim. Muito ruim.
Amo-te, Leninha!, Como est a linda Juliana?, Sua irm to
linda..., Voc devia se sentir especial..., Sua irm abenoada, sabia?
Abenoada por ter fritado o rosto em um asfalto fervente?
Abenoada por ter um monstro colado na face?
Abenoada por no ter mais vida?
Obrigada, Vida, respondia quase sem abrir a boca.
Eu sempre respondia obrigada.
Pegava os salgados com ela e saia vendendo pelo bairro, ao som
da voz do anjo demonaco no p do ouvido. Voc to lutadora,
Lena! To forte!, ela dizia e repetia constante, insistentemente; jabs
infinitos de otimismo pela tarde, tediosos, fatais.
Vida, que nome desgraado, pelos Deuses. Vida o caralho!
Noite
Cheiro forte.
O gordo Jack Joy era meu patro. Perdi a conta das vezes que ele
ficava me cheirando, passando a mo, alisando e se esfregando por
acidente em mim.
Sai um big sanduba a, Lena! Ordenava sua voz de leo vencido
e batata frita mole.
Ele passava por trs de mim.
Eu sentia aquela coisa grande se esfregando.
Vai e vem, vem e vai.
Sai um big triplo mega sanduba seboso a, Lena.
Eu sentia a barriga e o pau duro atrs de mim. A cheirada no
pescoo. O leo velho e o suor de dcadas. A barba malfeita. O nariz
torto e inchado das brigas de rua que ele pratica para poder pagar a
penso dos dois filhos. Eu sentia aquela boca com pelotas purulentas
e cortes labiais, murmurando: gostosinha pra caralho, hein? Ele sabe
que sou demais para ele. Muita areia. Ele sabe que eu estou ali por-
que estou precisando. E esse gordo escroto sabe que eu preciso do
dinheiro. No sairei dali to cedo.
Madrugada
Hospital ST. Mona. Hora de visitar minha querida irm defor-
mada.
Eu dava o meu nome para a atendente e ela me encarava com
pena. Eu caminhava pelos corredores brancos, que sempre me cau-
16
savam vertigem, e cada passo era uma promessa a ser cumprida, de
tortura, de depresso. A brancura ofuscante e infinita do hospital
tornou-se minha parania particular. Eu encostava meus dedos na
parede, buscando foras para abrir a porta do quarto dela. Assim
que chegava, ela comeava a tentar falar im..., grunhia, im... eu
sempre chorava ao v-la em carne viva. Meu amor, minha metade,
meu espelho.
Am...oc, ela falava. Suponho que chorava tambm.
Eu tambm, Ju, respondia, passando a mo em sua cabea, sem
conseguir tirar Freddy Krueger da mente.
Eu vou conseguir dinheiro para pagar os remdios e fazer essa pls-
tica em voc, repetia sempre.
O doutor Wagner entrava na sala prontamente, substituindo a
doutora Raissa. J fazia algumas semanas que ele cuidava da minha
irm. Competente, srio, voz de bartono, cheiroso, direto. Wagner
negro, simptico, parece saber acender uma mulher. Pelo tamanho
da lngua, deve fazer uma gozar s bocejando.
Ol queridas, ele dizia com os olhos tristes, como esto?
Ele disse que conseguir faz-la falar foi um grande feito, pois
minha irmzinha tinha queimado a lngua.
Eu e Wagner samos da sala. Sua voz grossa e intimidante co-
meou a falar tudo aquilo que eu j sabia a respeito do acidente,
funcionava como reviso: nas queimaduras, as clulas da pele so
aquecidas e a taxa metablica aumenta. O fornecimento de sangue
reduzido devido aos vasos sanguneos que se ferram.
As clulas entram em estado crtico e se deterioram.
Sua irm vai ficar bem, ele conclua.
Nessas reas com queimaduras mais profundas, at os nervos
so queimados, por isso a sensao de dor est mesmo nas zonas
vizinhas, onde as queimaduras so superficiais.
Ela inspirou muita fumaa. Prejudicou as vias respiratrias.
Os glbulos brancos foram destrudos. Alm disso, o risco de
infeco maior porque a barreira natural a pele tambm se
foi. Finalmente, os fluidos de tecidos e a pele morta so nutrientes
ideais para microorganismos. A pele est branca, castanha ou preta
e seca. No existem bolhas. No existe sensao de toque ou de dor.
No existe resposta capilar, e por isso, no h sinais de circulao de
sangue atravs dos tecidos. A queimadura no se cura por si prpria,
necessria uma pele nova.
55% do corpo queimado. 30 operaes.

17
A mo direita est muito queimada, vo amputar os dedos. Sem
cabelos, sem orelha, sem nariz. Praticamente cega. Muitas operaes
pela frente. Realizaram transplantes de crnea. Ela est enxergando
um pouco, pelo menos.
Restaurao da mo direita.
Mais grana pra conta.
Im... ela tremia.
O doutor Wagner sempre se emocionava. Ele sabia da situao.
Ele sabia que ns estvamos ferradas.
Eu te amo tambm, Irm, respondia com o rosto morno de tanto
chorar.
***
Vagava pelas madrugadas, sempre cabisbaixa. s vezes, dormia
no hospital com a Juliana. Dormir na casa da tia era uma misso
rdua. No estava conseguindo suportar aquela velha medrosa e ir-
ritante. Dormir no meu apartamento, solido demais, sempre me
lembrava da Juliana ao meu lado. O pior da noite no era simples-
mente decidir onde ficar; era saber que de manh, quando acordas-
se, o crculo se repetiria: velhos escrotos; menina Vida maravilhosa;
gordo nojento; irm defeituosa.
A ponte que ficava perto do meu apartamento nunca fora to
sedutora. Um pulo apenas. Pronto. S no pulava por causa da Ju-
liana. Eu no podia abandonar minha metade no meio deste mundo
fudido. Nunca. No do jeito que ela est. As solues no apareciam
e, cada vez mais, ficava complicado controlar as coisas ao meu redor.
J imaginava aqueles olhares sobre mim: voc abandonou sua
irm!
Voc tem sade, podia cuidar dela. Olhe s para ela, como voc ousa
abandon-la? Sua puta!
Eu me tornaria exemplo de maldade. Exemplo de pssima irm.
A dvida tcita era essa: eu continuo aqui pela minha irm ou por
medo das ms lnguas? Provavelmente eu gostava de ser palestrante,
de ser vista como uma Madre Tereza de Calcut da contemporanei-
dade, de ser idolatrada como a irm sobrevivente, aquela que ajuda
a deficiente.
Nossa filosofia de vida construda atravs dos olhos alheios.
Temos medo de sermos julgados. Cada vez que samos de casa,
esse vrus da insegurana reanimado, alimentado, replicado, e o
que era apenas uma sutil inadequao vai se tornando um sentimen-
to claustrofbico insuportvel a nos esmagar segundo aps segundo.
18
Os outros so nossos juzes. O inferno so os outros. Os outros somos
ns, os piores inquisidores das prprias condutas.
Abra os olhos, criana, sua vida comea agora.
Eu sabia muito bem por que no tinha desistido de tudo; por
que ainda vivia e respirava poeira, mofo, fritura. s vezes, algo em
mim a clera de ter sido tragada revelia pra essa vida que no
quero tenta sabotar minha sobrevivncia, minha fora de vontade,
colocar minha misso em risco, minha responsabilidade. Ser que eu
gosto mesmo de ser a Lena Mazine, irm santa? De ser amada por
todos como um cone da paz e da solidariedade? Ser a palestrante
brilhante e vencedora de um evento semanal?
No.
Eu amo minha irm e no ligo para os outros. Meu mantra dirio.
Minha esquizofrenia.
Era uma ferroada constante. Um cntico maldito. Ame o pr-
ximo, esquea a si prpria. Ame o prximo, esquea a si prpria.
Ame o prximo, esquea a si prpria. Ame o prximo, esquea a
si prpria. Ame o prximo, esquea a si prpria. Ame o prximo,
esquea a si prpria

***
O telefone toca. Estava dormindo. Sempre que olhava para o
lado, via minha irm na cama. Ns duas juntas, fuxicando sobre os
gatos da universidade.
Hoje, os gatos fogem dela. Homens e bichos.
Atendo o telefone, coando os olhos e bocejando.
Lena! a Myrna, voc vai pra festa?, uma voz estridente pergun-
ta. Myrna uma das minhas poucas amigas.
No sei...
Vai sim! Por favor, Lena. Vamo cair na night, gata.
Inquisio mental, d um tempo, penso
Tudo bem, Myrna. Eu vou.
Que se foda, vou curtir a night.
Tinha me esquecido completamente da festa. O pessoal da tur-
ma de administrao estaria l. A vadia da Stella tambm. Seja como
for, com ou sem vadias intelectuais, eu precisava esquecer um pouco
os problemas, seguir com minha vida. Com os escrotos, com os ta-
rados da noite, com a simpatia nojenta da Vida.

19
***
Myrna e Deodora so minhas melhores amigas. Duas garotas
alternativas, com vestidos floridos e miangas. Finalmente saiu de
casa, Lena!, elas exclamaram felizes, chapadas, olhos dilatados, abra-
os apertados. Dei um pega no baseado e relaxei. Ns trs ramos
bastante. Botamos os papos em dia e no falamos da Juliana. Final-
mente estava me divertindo. A festa foi no campus da universidade,
nosso Grande Reino de Excessos, das bebidas e drogas a cu aberto,
ampliado de estrelas e msica eletrnica. Em cada esquina, era fcil
ver uns casais se comendo... namoros universitrios e falsas juras de
amor. Sorrisos chapados. Bate-cabea. Fila de coquetis. Gritos his-
tricos. Juliana no viveria mais essas loucuras. Parei de rir e observei
as pessoas, to vivas. Todas to cheias de vida e graa.
Vez ou outra, eu imaginava um fogaru corroendo todas.
Alguma coisa errada, Lena?, perguntou Deodora, enquanto eu
olhava para o pessoal pulando ao som de um DJ.
Nada no, Deodora.
Alegrias e bebidas sempre conjugaro morte e fogo. Inevitavel-
mente.
Lena, meu amor!, gritava o pessoal. Que saudade...
E eu respondia com um copo de usque na mo: Eu no voltei.
Enquanto bebia, era a culpa que sentia descer pela garganta. Ar-
dendo. Myrna danando comigo, o hlito forte de cachaa. Machos
aportando. Deodora beijando um moreno alto e forte. Os berros de
alegria. O barulho do carro ligando. Cheiro de sexo. Lngua. O DJ
dedica uma msica para algum. Gasolina. Luzes e olhos piscando.
Dedos apontados pra mim. O carro virando. As operaes. As can-
tadas. A alegria e o hospital. Minha irm. Amor e culpa. Marcas de
pneu no asfalto. Depresso.
Lena, que bom ver voc aqui!, o Carlo cheirava o meu pescoo
enquanto falava.
Lembrei-me do Jack Joy. A ereo alheia.
O querido Alberto apareceu. Fiquei o admirando por um tem-
po, fugindo do Carlo e de qualquer outro pretendente chato.
A sua irm ainda t mal?, perguntava a voz doce e suave de
Alberto.
T sim, Alberto, respondi, quase caindo de testa na grama.
A Juliana era a menina mais doce da universidade.
Era? Ela no morreu at onde eu sei.
Ele me olhou assustado.
20
Perdo, Lena.
Tudo bem.
Eu a amava muito.
No ama mais?
Sa de perto dele.
Lena.
Oi Alberto.
Diga pra sua irm que eu a amo muito ainda. Srio.
A Inquisio.
Claro, Alberto.
evidente que depois disso, eu bebi mais.
Supernova nuclear no fgado.
Para melhorar as coisas, eu tive a honra de rever Stella. A pira-
nha estava linda. Ela zoando meu estado alcolico. Ela e suas amigas
vadias. Bebeu bastante, Lena? Sua maquiagem ta borrada, baby... O
sorriso de Stella se alargava nos comentrios. As amigas riam sem
parar com as bocas tortas de botox. Principalmente a loira aguada,
uma das suas best. Acho que bebi, respondi olhando feio para ela, e
voc?
Odeio fazer vergonha, respondeu sem me olhar.
Minhas amigas apareceram.
Vamos embora, Lena, Myrna e Deodora exigiram em tom srio,
vamos logo.
Stella segurou no meu brao: a sua irm no quis vir?
No.
A festa no escuro, Lena, ningum iria ver ela mesmo.
A festa parou.
Meu copo de usque estalou na cara da garota; o sangue explo-
dindo da fua de porcelana. Ela gritava. Eu gritava mais. Eu xingava.
Vocs todos so uns hipcritas! Estava bbada. Muito. Uma parte do
rosto da Stella estava vermelho, rasgado: maquiagem, blush, lpis,
correnteza abaixo com o sangue. Seus porcos, vocs no entendem. Mi-
mados. Nojentos. Porcos. Minha irm est morrendo, sabiam? Apodre-
cendo sem o rosto. Queimada. Enquanto isso, Stella era levada pelas
amigas, que no acreditavam no que viam. Alberto ficou assustado.
Minhas amigas cobriam a boca de espanto com as mos de aneizi-
nhos de madeira. O DJ parou o mix do David Guetta.
Sou molestada todo dia por velhos e obesos. Por idiotas. Por vocs.
Imundos. Hipcritas... vocs deviam estar queimados, todos.
Dei o fora. Correndo e chorando. No meio do percurso, Carlo

21
me puxou. O heri do dia. Aceitei a ajuda. Ele falou algo bonitinho
no meu ouvido. A sua barba tinha cheiro de frango frito. Fomos pro
seu carro. Cheirei rap. Vomitei. Ele deu uma cheirada e disse que eu
era a mulher da vida dele. Transamos no carro. Mordi sua nuca sua-
da. Chupei seu pau com fora. Dei tapa. Ele lambeu minha boceta
como se fosse doce. Gordo filho da puta. No aguentou dar cinco.
Gozou rpido e bufou como um porco. O imundo parou pra tirar
um cochilo, mas antes falou balanando a barriga suada: c muito
gostosa. Foi traumtico. Procurei sua carteira e peguei 300 contos.
Sa chorando e gritando algo que eu mesma no conseguia definir.
Ningum conseguiria.
Tambm queimo.
O mundo gira ao som dos meus gritos, um furao promete
levar tudo embora; como a ponte.
***
Um belo dia, a tia Jussara se lembrou da minha existncia e
marcou um encontro.
Eu tinha que ir.
Mesa simples. Caf mais simples ainda. Um lugar pacato, cheio
de velhos. Velhos simpticos. Um caf que seria bem-vindo em qual-
quer asilo que se prezasse. Tia Jussara com aquela cara de merda e
assustada de sempre. Nada havia mudado.
Dois cafs, por favor, pedi.
Lena, meu amor. Como voc est?
tima tia. E a senhora?
Estou bem, sozinha. E voc t com uma carinha de cansada. Ta
tima mesmo?
Lena, a santa. A inquisio mental impetuosa.
A senhora sabe que agora estou trabalhando muito. Tem a Juliana...
Claro, a sua irm.
A sua sobrinha.
Eu sei.
A tia bebeu o caf tremendo.
Ela precisa..., ela falava com os olhos arregalados, de mais dinheiro?
Precisamos, tia.
Vou ao banco hoje, eu te envio mais dinheiro ento.
A Juliana tem muitos tratamentos para serem feitos. A viso dela
no est muito boa. Os dedos direitos esto cortados. A lngua s est
melhorando agora.
Ela tossiu: tudo bem, Lena. Eu envio o dinheiro.
22
Imaginei o rosto dela em chamas.
Tenho que ir trabalhar, tia.
J minha querida?
Sim. A senhora paga a conta?
Claro.
Ela adorava falar claro.
Aparentemente, a querida Juliana se tornou um demnio na
vida de todos. Aquela que sempre foi o meu oposto havia se tornado
algo pior do que eu imaginara ser.
Pelas ruas escuras da cidade, eu voltava de mais um dia de tra-
balho, de erees alheias, de piadas velhas e nojentas, de babao
dissimulada, de abraos pirateados, de sorrisos falsos e de fraldas.
***
Alguns meses se passaram e cheguei a uma concluso: Eu no
quero viver. Minha irm quer viver. Ou, pelo menos, quer o ros-
to frgil e delicado dela novamente. Uma troca se fazia necessria.
Acordava tentando manter a sanidade, entre Juliana e meu processo
de degradao. Minhas compras dirias consistiam basicamente em
usque e cigarro, minha alimentao, em sanduches do Joy e restos
de comida. Eu estava engordando bastante. Myrna e Deodora man-
daram mensagens perguntando se eu estava viva. Carlo no desis-
tia, queria me comer novamente, e at pensei em ser sua prostituta
particular, mas o desespero ainda no era pra tanto. Ainda.
Alberto no me procurou mais.
No dei seu recado para a minha irm. Inquisio Mental alerta.
Um cncer de escrnio nascia no meu estmago.
Manh
Cheirinho de anjo... o velho erguia a mo como um trofu. An-
gelical.
Coordenadora: eles so idosos, Lena.
Ele passou a mo... fiquei envergonhada, quase chorando
dentro da minha calcinha, coordenadora.
Lena, voc muito estressada.
Meu cabelo estava com cheiro de mofo. Teia de aranha e sebo
de terceira idade.
Tarde
Voc um anjo, Lena. A sua irm deformada est melhor? Voc est
bem gordinha, est tudo bem mesmo? Conheo uma academia tima...

23
Voc j pensou em ir para uma igreja? Rezar pela alma dela? Quando
o corpo est apodrecido devemos torcer para que a alma seja salva, sa-
bia? Aquela coisinha pequena e dourada chamada Vida estampava
os dentes brancos na hora de fazer essas perguntas to oportunas.
Sabia.
Ento reze bem muito. Vou te dar folga hoje para irmos a uma
tima igreja!
O rostinho dela grudado em meu crtex cerebral, a parte do
crebro que melhor separa os mamferos dos outros vertebrados; os
primatas dos outros mamferos e os humanos dos outros primatas.
Eu no conseguia distingui-la: para mim, Vida era um macaco fe-
liz e idiota, daqueles que enfiam o dedo no cu e sorriem enquanto
lambem.
Noite
Voc cheira bom, Lena.
Cheira bom. Cheirinho do pecado. Mais um sanduba podre.
Mais um com queijo. Mais uma bundinha de menina nova no seu
pau. No dia seguinte, mais uma rodada de destruio interna. Mi-
nhas queimaduras.
Avanamos para o hospital. Sempre tem como piorar um dia.
Madrugada
Voc tem que ir devagar, Lena, disse o doutor Wagner, voc est
muito estressada.
Eu no sei o que fazer doutor.
Senta. Olha pra mim.
Eu olhei. Lacrimejando.
Tem meios mais fceis de se ganhar dinheiro...
Ele passou a mo na minha perna. A sua lngua saltou pra fora,
um pedao enorme de carne, picanha crua. Ele salivou sobre minha
bochecha. Continuei olhando. A mo foi subindo. Minhas lgrimas
cessaram. Era s o que faltava, pensei.
Tente relaxar, Lena. Quero ajudar voc e sua irm.
Continuei olhando sua mo subindo pela plvis. Sua boca esta-
va aberta, o cara babava em seu uniforme branco.
Relaxar.
Eu tinha que relaxar. Meu rabo grande e branquelo. O tronco
de bano. Era preciso relaxar. O cara me currou sem piedade. Di-
nheiro era a nica coisa que passava pela minha cabea enquanto ele
gemia e urrava sobre mim. Seus dedos na minha boceta. Dinheiro
24
nunca problema, basta saber merec-lo. A sua voz grossa se aproxi-
mava do meu pescoo. Adoro pele branquinha. Hlito de menta. Ela
vai ficar bem, daqui algum tempo, ser uma modelo internacional. E
enfiava; e cheirava; e chupava. Era preciso relaxar.
Relaxei.
Corpo livre de qualquer peso.
Ganhando dinheiro. Merecendo-o.
Minhas amigas desistiram de ligar. S o Carlo que no.
O doutor Wagner gostava de comer meu cu. Sempre tem como
piorar um dia.
***
Numa noite qualquer, eu fazia, pra variar, sanduches para o
grande e amvel Jack Joy no seu velho furgo lotado de leo e de
porra. Naquele dia, que seria conhecido como o melhor dia da mi-
nha vida, tambm chamado de dia da mudana, a ponte estava me
seduzindo mais do que nunca.
Eu estava prestes a cair na dela.
Quero um sanduba especial com bacon. Quem pedia era uma ga-
rota com maquiagem preta, plpebra mvel, batom roxo e semblan-
te impertinente. Com muito molho.
Um sanduba especial com bacon saindo, eu disse para o Joy.
Jack se esfregou no meu rabo. A roqueirinha continuou olhan-
do, seus olhos rodeados de maquiagem escura, seu cabelo preso com
detalhes gticos. Seus coturnos poderiam matar algum facilmente.
Piercing no lbio inferior. Sua boca carnuda no combinava com
aquele ambiente. Eu tambm no combinava.
Vai demorar o sanduba?, ela perguntou com o cigarro na boca,
t com fome.
Um cigarro atrs do outro. O cho ao redor dela estava branco
de bitucas. A garota parecia ser vocalista de banda punk, ou anar-
quista perdida na noite. Orelhas furadas, nariz fino, expresso ca-
davrica, bela, potica at. Ela levantou a manga do casaco preto, e
consegui ver, no brao direito, uma tatuagem: a cara do Rimbaud.
J vai sair, garota, respondi olhando para ela.
Jack se esfregou novamente, e dessa vez falou algo no meu ouvi-
do: deusinha da bundinha, hehe. Neste momento, s a garota gtica
e a menina do caixa estavam por perto. A gtica ouviu e continuou
fumando. Olhando para as estrelas. Cantarolando algo esquisito.
Aqui, o sanduche.
Finalmente.
25
Ela largou o cigarro e comeou a comer como se o mundo fosse
acabar. Os dentes eram amarelos, levemente tortos, assimetria per-
feita para seu rosto.
T uma delicia. Que molho cs usam?, ela perguntou.
Jack Joy olhou para a minha cara assustada e respondeu: Nh.
Esto de parabns. S trabalham vocs trs aqui?
Ela olhava para mim, o Jack e a gordinha cheia de espinhas do
caixa.
S, Joy respondeu, pra que quer saber?
Curiosidade.
Jack se aproximou de mim, sussurrando o clich de sempre. Eu
estava lavando os pratos. Senti o cheiro de leo, virei o rosto. A g-
tica se levantou e chamou o Joy pra falar um lance. A partir da,
tudo aconteceu em poucos segundos: ela pegou um alicate da sua
jaqueta e enfiou na boca do Jack Joy com uma fora descomunal.
O maxilar do gordo vibrou com o impacto, mandbula arregaada,
alguns dentes saltitaram no cho. A garota tinha fora, o alicate des-
trua aquela boca suja num vai e vem constante; os quatro incisivos
estavam rodando no cho do furgo. Canino superior e inferior, am-
bos prximos do p gorducho da garota do caixa. A gtica repetiu o
golpe at acabar com a boca do gordo da bundinha. No consegui
distinguir sangue de lgrima, tudo escorria junto. Em seguida, ela
pulou de vez pra dentro do furgo e golpeou o pau do cidado. O
alicate subiu e desceu: exploso da glande, Jack com os olhos ver-
melhos e dilatados. O prepcio. Joy tendo convulses. Eu disse pare!
Ela no ouvia ou fingia no ouvir. Na verdade eu no queria que
parasse. A gtica enfiou o alicate no saco escrotal e no stio externo
da uretra, repetindo o movimento constantemente, at formar uma
mancha vermelha e gosmenta, como o molho do sanduche de que
ela tanto gostou.
A roqueira guardou o alicate, tirou as luvas velhas e pretas, lim-
pou o rosto com um pano vermelho e se levantou como se nada
tivesse acontecido. A gordinha do caixa ficou paralisada. Eu estava
inerte e com uma sensao bizarra de felicidade. O gordo com as
convulses frenticas morria lentamente na nossa frente.
Era madrugada. Esqueci-me da ponte.
Voc vai contar para algum?, ela perguntou olhando para a gor-
dinha. Vai?
A gordinha disse que no, claro que no, e saiu correndo.
A gtica ficou me olhando.

26
Assustada?, perguntou.
Claro!
Me segue.
Seguir?
Vamo logo.
***
Seu nome era Kim Vnia. Ela comeou a abrir meus olhos para
as coisas simples da vida: se voc deseja viver neste mundo, voc deve
ser pior do que os demais habitantes dele.
Caminhamos em silncio at chegarmos a um bairro assustador,
com casas velhas e sem telhados. Um clima pesado, de perigo, nos
rodeava. Essa minha casa. Ela mastigava um cigarro enquanto fa-
lava. Era uma enorme casa abandonada, com um cheiro estranho.
Tudo escuro, sem energia eltrica, a pouca iluminao vinha de
algumas velas. Som de pingos de gua e miados dodos de gatos.
Devia haver uns sete gatos espalhados pelo lugar. O mau cheiro era
insuportvel. Subimos uma escada e chegamos ao aposento que ela
disse que seria o meu quarto. Era uma espcie de pequena estufa
quadrangular, com as paredes envidraadas em trs lados. A moblia
consistia num sof velho, no qual Kim pulou e ficou deitada, como
uma espcie de bicho preguia dopado. Na frente da mesa com uma
das pernas quebradas havia uma mesa de centro, cadeiras com traas
e uma poltrona fedida. Um tapete oriental barato e sujo decorava o
cho.
Lar doce lar, ela disse.
Kim. Esse o seu nome, certo?
Yep.
Olha... voc matou um homem? Quem voc? Por que fez isso? Voc
louca? Meu Deus...
Para variar, eu chorava.
Suas mos grosseiras alisaram meus cabelos. Ela me explicou
tudo.
A verdade.
Kim Vnia namorou minha irm. A doce e inocente Juliana
Mazine. A popular da famlia, do colgio, da universidade. Kim dis-
se que ela e Juliana iriam fugir. Amor de estrada. Elas se escondiam
nesta casa. Nesta casa abandonada e habitada por gatos.
Juliana no combina com o lugar. Kim era o grande amor da
minha irm.
Ns realmente no conhecemos as pessoas que amamos.
27
Nossa tia iria amar as novidades.
Agora sei porque Juliana chegava to tarde em casa.
E eu pensando que era o Luis que metia ali.
Ela no podia contar pra voc, nem pros amigos, ou pra tia. Era um
segredo que ela no podia deixar vazar, saca? Kim continuava falando
em um fluxo continuo.
E voc aceitava?, eu perguntei assustada e visivelmente chocada.
Olhe pra mim, Lena. Sou uma acabada no mundo, ningum me
aceitaria, nem mesmo voc.
O pior que se Juliana chegasse em nossa casa de classe mdia,
falando que namorava uma gtica que vivia numa casa abandonada,
eu iria chorar de desgosto. A tia Jussara iria ficar assustada, mas no
to assustada como ela est agora. Entre gtica lsbica abandonada e
queimadura la Jason, eu acho que a tia ficaria com a Kim.
Uma notcia dessas merecia um trofu. Trofu ataque cardaco.
Juliana nunca deu nada a entender. Ela sofria por um amor que
eu, a irm gmea, nunca sequer imaginou existir. Kim me locali-
zou facilmente, sabia que Juliana estava no St. Mona; ela ficou me
vigiando por alguns dias, e descobriu o inferno que eu habitava,
ou melhor, em que trabalhava. Depois dos fatos reveladores, veio a
minha vez de abrir o corao. Transformei a Kim no meu confessio-
nrio, contei meus problemas, minhas angstias. Ela entendeu tudo.
Kim se tornou meu brao forte, uma fora extra. Ela precisava de
uma companhia e eu precisava de uma mo para continuar viven-
do. Ficar no apartamento, sem a Juliana, era terrvel. Os pesadelos
envolvendo fogo no cessavam. Kim Vnia era a resposta pra minha
dvida diria: onde passarei a noite? Eu j cogitava a ideia de lev-la
minha irm, s precisava esperar o momento certo, e preparar o
reencontro. Tudo ainda estava esquisito na minha cabea, mas sabia
que ela deveria ver a Juliana.
Os dias foram passando.
Decidi ficar na casa dela.
No havia mais tantas dores, no havia desespero cotidiano. Aos
poucos, a parceria com a maluca me ajudava.
***
Voc tem que parar de ser to idiota, Kim falava enquanto fritava
um ovo na frigideira velha. As pessoas no vo te dar nada, Lena. Eu
sempre falava a mesma coisa para sua irm. Ela at pensava em mandar
todos se ferrarem e assumir o namoro, mas eu dizia que ela era fraca,
e eu no mentia. Ela no iria aguentar o peso dos gritos e das ofensas.
28
Voc como ela, nada muda em vocs duas. Os habitantes dessa terra so
terrveis e para podermos ser algo, temos que ser piores que eles. Temos
que prevalecer sobre tudo.
Voc pior?, perguntei, olhando nos seus olhos cados.
Olhe onde eu vivo. Olhe o que eu fiz com seu amigo gordo.
Eu estou no fundo do poo, Lena. Abaixo de mim, no existe nin-
gum. Eu no tenho pontos fracos. Sou imortal. E voc, tem pontos
fracos? Se tiver, est na hora de comear a destru-los. Um por um.
A sociedade vai te devorar, de fraqueza em fraqueza. Detalhes so
tudo. No deixe rastros.
Torne-se um veneno ambulante.
Olhando para mim e para os gatos salteadores, ela pergunta:
quer ovos?
Fritura no me trazia boas lembranas. Peguei o copo de suco
que estava na mesa dos cupins, ela tomou da minha mo, encheu
outro copo e disse: beba do seu, no meu tem veneno.
***
O resto da semana foi incrvel. Finalmente a ponte sumiu dos
meus pensamentos. Eu estava passando na frente de uma loja de
eletrodomsticos quando vi, numa das televises da vitrine, a morte
de Jackynson de Oliveira, o Jack Joy, no noticirio local. Sofreu es-
foladura, atingindo a epiderme. Sem boa parte dos dentes. Gengiva
triturada. Sem genitlia. O caso da morte do Jack Joy foi abafado
pela polcia, o porco tinha uma ficha suja: pequenos furtos, acusado
de pedofilia, trfico de animais.
Ningum perderia muito tempo investigando o culpado de ma-
tar um traste desses.
Segui segurando a risada, at que cheguei a um beco e comecei
a rir. Desesperadamente, engasgando e salivando, deixando toda mi-
nha euforia vazar.
Seja pior.
No mesmo dia decidi levar Kim a um passeio. Fomos para um
restaurante tranquilo, prximo do hospital onde estava Juliana. Eu
gostava do lugar, Caf Plus. Arquitetura sbria. Poucas cores, am-
plitude esttica, mesas retangulares em madeira escura, todas bem
espaosas. Luzes com um amarelo avermelhado dando um clima
quente para o ambiente. Eu e Kim caminhamos pelos clientes, pas-
sando pelo balco de atendimento. Sentamos no lugar mais afastado
que havia.
Kim no estava feliz com aquilo. Ela queria ver Juliana o mais
29
rpido possvel.
Um caf, por favor, pedi educadamente, enquanto Kim, como
um pedreiro, pedia uma dose de cachaa. A garonete disse que no
tinha.
Voc vai pagar?, Kim perguntou. Eu afirmei com a cabea.
Uma dose dupla de usque. Sem gelo, ordenou.
Qual?
O mais forte que tiver.
Kim queria saber qual era o meu objetivo. A dvida era simples:
matei seu patro, mostre sua irm. Eu estava com medo, mas preci-
sava saber mais. Kim, vou fazer umas perguntas, coisa bsica.
Fiz algumas perguntas relacionadas ao passado da Juliana. Kim
sabia de tudo.
Dirty Dancing. Azul. U2. Grande. Rock. Macarro com queijo.
Kim Vnia.
A ltima foi: Qual o grande amor da vida da minha irm?
Qual o objetivo disso, Lena? Se eu quisesse podia ter acabado com
voc na minha casa. Ningum aparece naquele bairro, alm de men-
digos, estupradores, loucos, sabia? O hospcio da cidade joga os doidos
revoltados e sem volta nesses bairros. Eu conheo boa parte dali, eles me
respeitam, se eu quisesse te jogar na mo deles, sabe o que aconteceria?
No.
Nem eu, Lena. Nem eu.
O caf e o usque aparecem, bebemos rpido, Kim vira o usque
numa lapada. gua saindo dos seus olhos negros, minha mo atinge
a dela. Ela deixa. Um momento raro, temos o mesmo objetivo. Eu
no podia brincar, bancar a juza ou a irm ciumenta. Isso era birra.
Marra.
Eu digo: vamos ver a Juliana. Agora.
Ela tira a mo da minha, limpa o rosto e se levanta em silncio.
No meio do caminho, eu pergunto se o bairro recheado de
loucos do hospcio mesmo.
Como voc acha que eu fui parar l?, Kim responde.
Assim que chegamos ao hospital, o adorvel e bem dotado dou-
tor Wagner apareceu, nos recepcionando com uma ternura incrvel,
sorrindo bastante. Simptico e com o tradicional hlito de menta.
Lena! Trouxe uma amiga hoje?, sua bocarra perguntou.
Kim olhou para o negro de dois metros de altura. Os olhos dela
estavam semicerrados.
O nome dela Kim, doutor Wagner, eu olhava para ele com certa

30
raiva. Uma amiga antiga da Juliana.
timo! A Juliana ir ficar feliz com uma amiga prxima.
Kim passou por ele sem cumprimentar.
Ele um escroto. Conheo de longe, sussurrou.
Concordei com a cabea. A menta invade os meus sentidos. No
corredor branco e vazio do hospital, senti a apreenso de Kim. Ela
veria seu amor destrudo e deformado. Eu no imaginava qual seria
a reao. E, bem, como eu iria imaginar que ela chegaria ao quar-
to deserto da minha amada irm, abraando-a e beijando-a? Com
lgrimas mais apaixonadas e tristes do que as minhas prprias? Ela
beijava Juliana com amor. Mesmo com a boca pequena e deformada,
Kim a beijava. Minha irm tremia de emoo e ficava me olhando,
esperando uma aprovao. A Kim eu me emocionei , um amor
de pessoa, Juliana. Minha irmzinha forou um sorriso. Um trio
feliz. Famlia ideal. Nem a inquisio mental conseguiu interferir.
Voc deve lutar com todas as suas foras, Juliana. Pensar friamente,
Kim repetia.
Naquele momento, vi que ela tinha um ponto fraco: minha
irm. Longe dela, Kim se tornava aquela criatura autodestrutiva, a
que se diz pior do que todas as outras. Com minha irm, Kim era
uma freira. O tom de voz spero tornava-se meldico.
A noite foi pacfica. Ningum quebrou o nosso breve momento
de paz.
***
Eu tinha que me arrumar para cuidar dos velhos e j estava atra-
sada.
Kim no falou nada comigo, desde nossa visita a Juliana.
A casa estava um silncio total. Eu comia po com manteiga
e Kim, ovos com bacon. Ficamos caladas por um bom tempo; at
que a rebelde maquiada de preto quebrou o momento reflexo: O
seu emprego um desastre, Lena. Voc no precisa se acabar tanto para
conseguir dinheiro. Respondi na hora: Os remdios, operaes e trata-
mentos so carssimos, Kim. Como voc acha que pagarei as dvidas?
Sendo pior do que eles?
Sim.
Explica melhor, senhorita caos.
Ela pulou em cima de mim. Uma faca afiada em mos. Senti o
frio da lmina no meu nariz. Isso ser pior. Seu hlito de livro velho
invadiu minhas narinas. Kim enfiou a faca no cho. Raspou no meu
ouvido. Sangue escorrendo, esquentando minha nuca, deslizando
31
pelo cho velho da casa. Agora, pense em como poder faturar sendo
pior, ela continuou, do jeito que voc est fazendo, voc nunca ir
conseguir pagar. Voc sabe disso, no ?
Juntando os meus salrios, eu no iria mesmo.
Eu no tenho ideias, Kim.
A ideia j t em sua cabea, falta a coragem pra desembuchar.
Ignorei-a, coloquei um band-aid na orelha e bati a porta com
fora.
Os gatos orquestram minha fuga.
Fui ao meu apartamento. Fazia um tempo que no passava l.
Alimentos estragados na geladeira. Cartas de cobrana. Na secret-
ria eletrnica, mensagens de Myrna e Deodora, Carlo e Alberto.
Liguei para o Alberto.
Lena! Como voc t?, Sua voz mansa perguntou.
Alberto, como voc t?, estava excitada.
T bem, poxa, quanto tempo.
No faz tanto assim... Saudades de voc.
Voc passou minha mensagem para a Juliana?
A mensagem do... eu ainda amo ela?
Se voc no passou, por favor, Lena, diga para ela que eu a amo
muito ainda. At queria ver se tinha como visitar...
Desliguei o telefone. Vinte mensagens do Carlo.
Seja pior.
Em uma delas, ele disse: O seu cheiro est em mim, Lena. Volta
pra universidade, eu pago tudo. Serinho.
Uma mensagem do amvel doutor Wagner: relaxa, princesa.
Seja pior. Bem pior.
Seja um poo de maldade e loucura com eles.
Fui para o trabalho. Muito atrasada. Muito irritada.
***
Os velhinhos queridos e inocentes. A msica ambiente do asilo:
um pianinho infantil acompanhado de vozes angelicais. Eu parada,
olhos arregalados, observando o nada. Entrei em coma por alguns
segundos. Estado vegetativo, com uma bandeja de pratinhos de
mingau. A mo rugosa de um idoso seguiu em minha direo, de-
dilhou minha coxa esquerda e foi subindo; a bandeja foi na contra-
mo, em direo ao nariz velho e gigante do comediante do grupo.
Peguei sua bengala, ela foi em direo da perna de outro idoso. E a
mesma bengala acertou diversas vezes a boca murcha de um dos que
mais gostava de rir.
32
Eu estava sorrindo. Merda, eu estava sorrindo.
Enquanto a bengala entrava na boca do velho, eu gargalhava. A
prtese dentria tremia no cho, aquela merda no serviria para mais
nada. No depois do que fiz em seus lbios. Voc louca?, gritava
a coordenadora, enquanto os seguranas me agarravam com fora.
Olha o que voc fez!
Os velhos grunhindo. Sangue pelo salo. Saliva a vontade e
moda da casa.
Voc ser presa, porra!, berrava a coordenadora velha e de vestido
preto, enquanto ajudava os velhos agonizando de dor.
Eu cuspi na cara dela. Rapidamente. A gosma descia at seu
nariz.
Suavemente, eu disse: nesses dias, eu andei gravando a nossa con-
versa num pequeno gravador, senhora coordenadora.
Ela no limpou o cuspe.
Sabia? Voc no fez nada quanto as minhas reclamaes, senho-
ra coordenadora. Abuso sexual crime, sabia? Voc foi cmplice.
Ela mandou os seguranas me soltarem.
Peo demisso, falei em um tom baixo.
Lena...
Arrume um namorado, vadia.
Os seguranas me soltaram sem entender nada.
No havia gravado nada. Blefe a arma do sculo.
Olhei para os velhos, um deles continuava olhando para a mi-
nha bunda.
Kim diria: Lena. Lio nmero um: se for bater em algum. Bata
pra valer. Voc j vai estar ferrada mesmo.
Antes de sair do asilo, chutei o queixo do observador constante.
Sua dentadura suja saiu voando com meu tnis all star em direo
da placa de sada do asilo.
Kim diria: Lena. Lio nmero dois: no fale muito. Essas pessoas
no vo entender. Se voc quer ser respeitada, mostre atravs da bruta-
lidade e da violncia.
Lena, meu amorzinho! Os salgados hoje esto novinhos! E a sua
irm deformada, como est?, Vida perguntava saltitando.
Novamente o estado vegetativo. Fiquei paralisada vendo toda
aquela harmonia e felicidade. Como algum pode ser to falsa? To
hipcrita? To feliz?
No fale muito.
Cuspida na cara. Aprendi a amar cusparadas. Peguei gosto pela

33
coisa.
A loira ficou sem entender. Minha saliva escorria pelo seu nariz
e somava gloss a sua boca.
Pulei em cima da querida Vida, mos no pescoo dela. Apertei
com vontade. O seu rosto de boneca ficou vermelho. Torci seu pes-
coo como roupa molhada. Quase podia tocar sua laringe e traqueia,
esfago, raspando a tiride, a cartilagem, queria sentir cada pedao.
Apertar cada parte daquele pescoo branco e perfeito. Rostinho pi-
menta, esse o seu novo nome. Nascia uma nova Barbie no mer-
cado: Que tal voc ficar deformada e descobrir por conta prpria, sua
vadia? Ela ficou em silncio. O estrangulamento no a deixava falar.
Estava com os olhos brancos. Suas mos finas e magrelas arranha-
vam o meu rosto, eu no sentia nada. Anestesia natural. Dei uma
cabeada na cara angelical dela. Outra. E mais outra. Algo pingava
na minha testa. Outra. Outra. Est gostando, Vida? Mais outra. Ouvi
o barulho de algo sendo quebrado. O nariz da moa estava torto.
assim que eu te trato, Vida. Sua vagabunda. Irei sair daqui e espero
nunca mais te ver. E caso voc me veja, melhor fingir que no me
conhece, ser o melhor pra voc. Entendeu? Outra cabeada. Dessa vez
senti um choque. E ela acenou com a cabea.
Antes de me despedir, chutei o cesto de salgados novinhos.
Cheirinho caseiro.
Kim diria: Lena, lio nmero trs: d risada. Enquanto voc est
batendo ou humilhando algum, comece a rir. a melhor coisa que
existe.
Fiquei em cima da Vida novamente. Meus dentes expostos, eu
me senti como uma vil de filmes B. Gargalhando como os idosos
do asilo.
Aquele doutor mora sozinho, no ?, Kim perguntou.
Ela disse que gostaria de cuidar dele. Foi at o hospital e soltou
o seu charme, Kim sabia se fingir de mulherzinha. Seduzindo, enro-
lando os cabelos pretos e lisos, dizendo que cobrava barato. Citando
putas famosas, afirmando que o nego teria o sexo da vida dele. Ela
disse que o lance com ela era rock puro; que a lngua dele ia saborear
a melhor boceta da cidade. O hospital fica bem vazio na madrugada,
mas sempre havia as emergncias. O doutor era prevenido, levou-a
para um quarto nos fundos, o mesmo que ele usava comigo.
Kim disse que s iria se fosse em um motel.
Ela disse que ele tinha cheiro de menta.
Conte mais, insisti.

34
Kim comeou a lamber suas unhas mal feitas, disse: vo demorar
a achar o corpo dele. Chega de perguntas, voc no gostaria de saber o
que eu fiz.
Gostaria. Voc no deixou o corpo no motel?
Ela coloca a mo em meu ombro, afirma: no gostaria e no
deixei. Digamos que envolveu tripas, esquartejamento, decapitao e
estupro.
Estupro?
Yeah.
Espero que o novo mdico ou mdica da minha irm seja bom.
Pelo prprio bem dele ou dela, claro.
E a lio nmero quatro, Kim? Voc disse que eram quatro.
Ela deu um chute no meu estmago, cai por cima da mesa velha
de madeira. A gtica educadora pisou na minha cabea. Gosto de
madeira velha no meu paladar. Em seguida, senti um treco afiado
nas minhas costas, tentei reagir em vo: lio nmero quatro: no
tenha medo de apanhar. Nunca.
***
Juliana dizia que me amava.
Suas palavras estavam saindo com mais facilidade nos ltimos
meses. Kim me explicou por que: confiana. Ela confiava em ns.
Nos ltimos dias, fiquei tentando pensar em solues para salvar
a minha irm. Eu estava sem emprego e dinheiro. Kim nem devia
saber o que era dinheiro. Ela afirmava que era possvel viver de pe-
quenos furtos.
Eu a amo muito, Lena. Mas quem deve salv-la voc. A ideia tem
que sair da sua cabea e no da minha.
Kim no queria ser chamada de maligna.
Eu tenho certeza de que ela j havia pensando em algo.
Lio nmero 2: No fale. Mostre brutalidade.
Fiquei olhando para o telhado acabado e fedido da casa. O que
fazer?
Quer ovos?, Kim perguntou, sim ou no, Lena?
Naquele dia, eu aceitei.
Beba do meu copo, Kim exigiu.
Nossos olhos se cruzaram. Virei o suco de uma s vez.
Tenho que falar, chega. Tive uma ideia, Kim. Voc vai me chamar
de monstruosa.
Nunca, Lena. J tive ideias bem piores do que a sua, tenho certeza.
Seja aquilo que as pessoas nunca desejariam ver, a fora incom-
35
preendida, o proibido.
A ideia comearia com a liberao de Juliana do hospital. Di-
ramos que estvamos de mudana e que iramos transferi-la para
outro hospital. Eu pagaria o resto das contas com uma grana que
pegaria com a tia Jussara e fim de papo. Juliana j estava falando
bem, ainda grunhia e trocava algumas letras, mas j conseguia se
comunicar melhor. Minha ideia era cruel, mas foi a nica coisa que
pensei para conseguirmos faturar alguns trocados a mais. Conver-
samos com Juliana. Obviamente ela aceitou. Qualquer ideia seria
aprovada pela minha irmzinha fodida. Ela realmente confiava ce-
gamente em mim. Kim disse que conhecia o local perfeito para co-
locarmos a ideia em prtica. Conhecia tambm os loucos ideais pra
participarem do plano. O tempo passou e as coisas foram surgindo,
se concretizando. Seja aquilo que as pessoas no confessam, mas que
querem ver. Meu plano tomava corpo. Uma febre nos atormentaria
eternamente.
Infelizmente, no havia outra sada.
***
O circo privado da mulher zumbi foi um sucesso. A burguesada
toda pagava pra entrar. O rosto deformado, o vestido negro, a garga-
lhada. Era o clima macabro da apresentao. Algumas pessoas queriam
divulgar o circo para o resto do mundo. Tirar fotos, pegar autgrafos,
fazer filmagens. Ns no permitamos. Kim Vnia era a segurana. Ela
colocava mais medo do que a prpria mulher zumbi. O ambiente lem-
brava um filme trash dos anos 70. A mulher zumbi alternando movi-
mentos rpidos e lentos com seu corpo queimado, abrindo a boca em
decomposio, rastejando por uma plateia em xtase. Um viva para a
humanidade. O ingresso era caro, mas eles pagavam. Simples assim.
Pagava-se pelo proibido, por um evento escondido, feito exclusivamente
para ricos em busca do bizarro. A divulgao no foi difcil, nada que
uma publicidade no lugar certo no pudesse resolver. Esse tipo de gente
sempre procura algo diferente, algo que o diferencie dos demais. Era
perfeito. Nas primeiras semanas, ainda me lembro de um homem de
negcios que queria fazer sexo com a minha irm. Ele pagaria uma
quantia considervel. Juliana aceitou. Como entender isso? Os homens
me espantam cada vez mais. Ele voltou diversas vezes. Era carinhoso
com ela. A mulher zumbi. As noites de sexta tornaram-se especiais para
a alta sociedade. A ideia me assombra, no sei como saiu da minha ca-
bea. Agora Juliana vivia conosco na casa. Um trio feliz. Vez ou outra,
uma enfermeira particular a visitava. No sabia o que faramos a partir
36
dali, mas o circo foi um sucesso.
***
Querem ovos, meninas?, Kim perguntou.
Eu qu-o, Juliana respondeu mastigando a tampa de uma caneta.
Kim continuou comendo os ovos, como se ningum tivesse fa-
lado nada.
Por que voc est agindo desse jeito, Kim?, eu perguntei, tirando a
tampa da mo da minha irm.
C sabe.
S poqu um vo rico qu faz sco com-o?, a voz da minha irm
ficou irreconhecvel. Ela abria a boca mida e o olho mexia aleato-
riamente. Kim pegou a frigideira e jogou-a na parede de madeira.
Eu nunca enrolo. Eu te dou carinho, no dou?, Kim gritava, por
que voc aceitou dormir com um velho daqueles?
Di-ro, Kim. Eu qu-o merar! S um montro, qu-o merar!
Puta!, Kim berrou entre lgrimas. Lio nmero 4: no tenha
medo de apanhar: Juliana pulou em cima de Kim, distribuindo so-
cos. Cruzado de direita sem dedos na direo da boca com piercing.
E Kim pedia mais. Minha irm usou o cotovelo dessa vez. Foi em
cheio nos dentes. No nariz. O sangue de Kim pelo cho da casa. Os
gatos pararam pra ver. Continuei em choque. Notei que abandonara
de vez minha antiga vida. O veneno dominava cada fibra do meu
corpo. Dos nossos corpos. A antiga Lena deu o salto na ponte. O
piercing de Kim foi parar nos meus ps, e algumas gotas de sangue.
Minha irmzinha, a rainha da universidade, a escolhida de Alberto,
espancando sua amante como se no houvesse amanh. E talvez no
houvesse. Kim gostava de ser espancada por Juliana. Era ntido. Os
lbios estourados. O cabelo preto esparramado pelo rosto ferido. Os
olhos de Juliana deviam lacrimejar, eu acho. Kim gritava, bate com
fora, sua puta!, e dava gargalhadas.
Lio nmero 3.
Mais... mais... mais forte...
Ela j perdera os dentes da frente. A mulher zumbi batia sem
parar.
Seu cotovelo inchado e ferido.
A mulher zumbi pegou uma faca em cima da mesa.
Kim chegou perto da faca e olhou pra Juliana.
No tenha medo.
Seja pior.
Enfia, porra. Kim estava com a faca no pescoo, um filete de
37
sangue fazia a marcao de ponto.
Para..., Juliana dizia com a voz triste, para com...
Sa do transe e gritei: Chega, porra!
Juliana largou a faca. Kim chorava. Rosto vermelho e estourado.
Sem dentes.
As duas se beijaram.
Beijo de novela. Se George Romero fizesse novela. Os gatos
brincavam com os dentes de Kim. Eu queria fugir, mas no podia.
No poderia abandon-las. O inferno so os outros. Essa era a minha
vida agora.
Kim chegou perto de mim.
Te amo tambm, Lena.
Mastigou minha boca com sua gengiva ensopada.
Fiquei sem reao e aceitei seu sangue.
Nunca imaginei chegar a esse ponto.
***
Nunca imaginamos que daria to certo. Juliana interpreta o papel
com perfeio. Nesta semana, vimos uma famlia bem conhecida em
nosso espetculo: Os Albuquerkes. Stella, acompanhada do pai, reitor
da universidade, e da me, a socialite mais famosa da cidade, pagaram
para ver nosso humilde show. Stella me viu. Viu Juliana. Ficou chocada.
Juliana chegou perto dela e fez caretas horrendas. Stella tremia. No final
do show, eu falei com Stella e pedi perdo pelo copo que quebrei em seu
rosto. Ela aceitou com certo receio. Kim disse que ela era uma vagabun-
da. Kim conhecia as pessoas s de olhar. Estava certa, como sempre. A
nobre Stella no entendia o que estava acontecendo, nunca iria enten-
der. bvio que no. Ela s sabia pagar e ir embora.
O nome disso amor, vadia.
***
Os mdicos diziam que a total recuperao de Juliana demora-
ria. Embora possvel, seria um processo a longo prazo. Bote longo
prazo nisso. Juliana se sentia bem. Kim dava muito amor para ela.
Mas faltava alguma coisa. Sempre falta.
E s agora, enquanto narro tudo isso, que eu entendo o que
estava faltando: sacrifcio.
***
O show dessa semana no foi muito agradvel. Em coro, a pla-
tia gritava: Deformada, fica pelada! Juliana chorou. Queria saber se

38
j tnhamos dinheiro suficiente para os tratamentos. Algumas pessoas
jogavam lixo nela. Alguns gostariam de pagar para espanc-la. No
permitamos. Faltava muito para termos o suficiente. A grana era certa,
mas no to fcil assim.
***
Kim ficou abraada com Juliana o dia inteiro. Eu ficava parada,
nos ltimos dias, era o que eu mais fazia. No conseguia agir. Pensar.
Respirar. O circo teria que durar por anos, seria mais ou menos o
prazo para conseguirmos a grana para os tratamentos da Juliana.
***
Eu e Kim estvamos do lado de fora da casa. Noite agradvel,
bons ventos, bela lua. Juliana dormia. Ficamos sentadas na escada
de entrada. Um mendigo louco caminhava pela rua, cantarolando
alguma msica do Frank Sinatra. Kim acendeu um cigarro, ns duas
estvamos cabisbaixas. Juliana depressiva, tratamento a longo prazo,
tudo desmoronava.
O plano foi bom mesmo?, perguntei.
Estamos conseguindo grana. Claro que foi bom.
A Juliana t muito triste.
Faz parte.
Kim ainda estava sem os dentes da frente e com o nariz torto.
Ela havia pintado o cabelo de loiro, e cortado bem curto, como um
soldado. No sei, Kim. A vida anda me ensinando umas coisas. Acho
que devemos mudar os planos.
Foda... Qual seu plano, Lena? Eu sou burra pra essas paradas.
Mudar. A minha vida no vai voltar. No vamos mudar nunca.
Esse o desfecho de tudo. Juliana nunca ter a beleza de volta, essa a
verdade.
Kim ficou em silncio. Consentiu com a cabea e disse: ento, o
que vamos fazer, gata?
***
Um velho vomitou na apresentao da Juliana. Um medico reno-
mado tentou agredir minha irm. Kim quebrou seu nariz. Muita gente
chegava nas apresentaes.
Gente que gostava de interagir. Agredir e xingar.
Juliana dava sinais de que no aguentaria. Acordava no meio da
noite, gritando. Chorava constantemente.
As pessoas diziam que a mulher zumbi era muito macabra, alguns

39
riam em excesso, outros viravam a cara. Conseguimos os remdios, mas
a recuperao total... Talvez nem fosse possvel. Temo por isso, Juliana
est ficando muito deprimida.
No podemos continuar. No podemos.
***
Esse dinheiro vai ser difcil de conseguir. A total recuperao dela
tambm. Impossvel. Estamos brincando de heronas, mas no vamos
conseguir. Nunca. S vamos nos expor cada vez mais. Em breve, podem
at descobrir os assassinatos, Eu disse para Kim.
Ela concordou.
Seja pior. E ns fomos.
Meu novo plano se resumia a uma grande vingana contra to-
dos, destruir nosso passado, quebrar a origem e fugir para outro
lugar. O sacrifcio. Perdemos o jogo. Fim. Ento, nada melhor do
que sermos boas perdedoras e detonarmos o que sobrou da nossa
sanidade.
***
Tocar fogo em algumas partes da universidade no foi difcil.
Dessa vez, controlaramos as chamas.
Kim fez coquetis molotov.
Era madrugada. Seis seguranas degolados. As cmeras deviam
estar captando tudo. Kim matava com tranquilidade. At hoje fico
assustada com isso. Ou no. Seja pior. Naquele dia foi um pouco
chocante v-la cortando o pescoo dos pobres seguranas com uma
faca enferrujada. Um deles, antes de morrer, conseguiu acionar o
alarme. Tnhamos que ser rpidas. Kim estava ajoelhada. Eu e Julia-
na ouvamos as instrues, enquanto o alarme apitava. Kim Vnia,
nossa mentora, abria a boca banguela, e dizia, fcil, p, uma garrafa
cheia com combustvel e com um pano embebido do mesmo combustvel
na mistura do pavio. To vendo? Da acende o pavio antes de arremes-
sar, a garrafa se arrebenta no impacto, espalhando o contedo inflam-
vel. Simples, n? Ns pegamos vrios barris de gasolina e trouxemos
conosco. Os espalhamos por toda a parte. Juliana ficava rodando
com os barris, danando em xtase, pondo para fora todo o mal
reprimido do seu acidente.
O alarme no parava.
Quando a policia vir as gravaes, j estaremos na estrada. Lon-
ge de todos.
Fogo com fogo.
40
Os molotovs flutuaram em cmera lenta antes de atingirem os
pontos encharcados de gasolina. Kim e Juliana arremessaram as gar-
rafas. O barulho das exploses me despertou do transe. Na grande
reforma que planejamos para a Universidade, as chamas cresciam
como suas novas construes.
Juliana pulava como uma criana ao receber um doce.
Estava amanhecendo, funcionrios chegariam dali a algumas
horas.
Arremessamos o resto dos molotovs. O fogo cumpria sua mis-
so, consumia tudo o que vivemos. O alarme se funde com o som
das sirenes e dos gritos dos vizinhos. Alunos que dormiam nas insta-
laes do campus viam o fogo subir e subir, sem parar.
Imploravam ajuda.
Nos escondemos.
Eu e Kim estvamos de culos escuros, observando o espetcu-
lo. Juliana estava com as mos cruzadas. Acho que estava sorrindo.
Nosso presente pra voc, Juliana, disse Kim, voc merece ver esse fogo
acabando com seu passado.
No fazamos mais parte das engrenagens. No fazamos mais
parte da produo. No nos querem de volta. No h mais volta.
***
Tia Jussara,
Ns te amamos muito, mas vamos partir. No voltaremos mais.
Nunca mais. A estrada longa, as nossas vidas so estreitas. No po-
demos ficar aqui esperando a bondade de algum. Somos Zumbis, tia.
Somos loucas. lgico que a senhora no est entendendo porra ne-
nhuma. Evidente. Porm, voc a nica que sobreviveu para contar
histria. Ento, adeus para todo o sempre. Obrigada por tudo. Arrume
um macho que trepe com voc todo o dia; seja feliz; ou melhor, seja pior.
Em anexo, uma foto de ns trs: meus cabelos, antes escuros,
estavam curtos e brancos. Me dei de presente um corte nojento na
orelha direita, descendo at a boca. Uma cicatriz enorme, em carne
viva. Um grande sorriso irnico e fixo. Kim ainda com o cabelo
loiro. Brincos de caveira nas orelhas. Sem os dentes, nariz torto para
a esquerda.
Juliana a zumbi chefe.
A foto estava em preto e branco. Ns trs abraadas.
Minha nova cicatriz era a ltima parte do plano. Precisva-
mos nos destruir por completo. Eu precisava. Pedi para Kim usar
a mesma faca usada para degolar os seguranas da universidade. Ela
41
concordou em silncio. A lmina foi desenhando meu novo sorriso
lentamente. Beleza convulsiva.
Kim fez o corte, ela era mestre nisso. Estancou o sangue, a carne
pulsou; chorei, confesso. Meu sangue saltava no rosto dela.
Eu disse: no beba desse sangue, tem veneno.
Kim sorriu e disse que faria alguns ovos.
***
O carro pra nossa fuga foi tranquilo de conseguir. Eu dei a ideia:
Alberto. Devemos roubar o carro de algum nojento da universidade, re-
peti constantemente. Podia ser o do Carlo ou de qualquer playboy
escroto da minha sala. Mas no. Eu queria o do Alberto, aquele que
amava minha irmzinha, aquele lindo, gostoso e apaixonante baba-
ca. Peguei o endereo na minha agenda e seguimos at sua casa, num
endereo de classe mdia alta. Kim arrombou a porta.
Ele amava a minha irm.
At hoje, no contei para ela.
Pensando agora, acho que minha irm se tornou pseudolsbica s
por causa do Alberto. Ela pensava que ele no a amava. Eu sempre
soube, ele sempre contava pra mim. Quando ela tinha rosto, ele
contava. Essa a verdade: a bela princesa da casa amava o Alberto.
O casal perfeito. Ele nunca iria dirigir bbado. Ele nunca bateria o
carro e deixaria minha irm fritar no asfalto. Os dois fariam o casa-
mento mais bonito do sculo. Ela no sabia do amor dele, e talvez
por isso tenha namorado uma doida varrida, e o cara mais idiota da
universidade. E foi por causa disso que ela ficou sem rosto. Quan-
do chegamos na casa do Alberto, matei-o o mais rpido que pude.
Uma facada. Duas. Trs. Chorei um pouco. Quatro. Cinco. Seis.
Meu corte ardia. Sete. Oito. Nove. Juliana ficou sem reao, sem
entender minha fria. Dez. Onze. Doze. Kim segurou meu ombro,
disse: vamos pegar o carro logo. A me dele apareceu e, com os dentes
cerrados, eu acertei a faca na jugular dela.
Voltei para Alberto e cravei a faca no seu rosto.
Caixo fechado, desgraado.
Meu querido Alberto. Morto. Seus olhos abertos, boca arrega-
nhada, faca enfiada no nariz. O amor da minha irm.
O circo da mulher zumbi sumiu do mapa. O contato da Kim
era quem informava os bares a respeito das apresentaes. Era um
homem que gerenciava organizaes de sexo extico, daqueles ti-
pos que envolvem sadomasoquismo, merda, urina, crianas recm
nascidas e bizarrices que nem os filmes mostram. Ele dizia: esto
42
implorando por mais mulher zumbi! Kim cancelou o negcio. Disse
que a zumbi estava na estrada.
No demos contatos nem nada do tipo.
Sem ltimas apresentaes.
A polcia j devia estar em nosso encalo.
Era a hora perfeita para as garotas da cidade grande darem o
fora.
O conversvel vermelho de Alberto acelerava sem parar.
Descobrimos depois, atravs dos jornais, que a foto que entre-
gamos para a tia Jussara estava sendo exibida em inmeros lugares
do pas. Procuradas.
Velha maldita.
Ns trs no fugamos dos crimes, mas de uma vida passada.
Vejo a estrada partir enquanto Kim e Juliana cantam a trilha de
Dirty Dancing na parte da frente do carro. Ningum poderia nos
tocar. Estvamos acima de tudo. Livres. No queremos um rosto.
No queremos vida, nem futuro. S estamos fugindo.
Acelera, gata!, gritei.
Estou em paz, finalmente. As duas na minha frente, felizes; este
breve segundo, frame, eu posso chamar de vida. E assim que se li-
vra dos seus atos pecaminosos e da sua inquisio mental constante:
sendo pior, sempre.

43
Stand up
fucking it
tudo
AS CORTINAS mofadas se abriram. Este texto no um conto.
s um amontoado de palavras. Se alguma servir para voc, meus
psames. S gostaria de acordar e sacar qual a parada dessa galera
moderna: instabilidade, baboseiras, lnguas afiadas na rede e bocas
murchas na realidade. Sempre quis desequilibrar o jogo, chegar nes-
sa gente e dizer que todos ns temos planos, at levar um soco na
boca. No tenho revolta com o mundo, apesar de ter sido fuzilado
por um exrcito de garotos brancos e saudveis quando pequeno.
Apesar de papai ter quebrado dois dentes meus s porque no apren-
di a andar de bicicleta.
s pedalar, filho de puta.
E eu via canino e incisivo voando.
Isso no me irrita.
Na verdade, eu s queria virar o tabuleiro. Cansei das merdas.
Das abobrinhas. Estou com vontade de cuspir em suas bocas finas.
Vocs falam demais, produzem de menos. Ter que ouvir uma poe-
tisa lsbica falando merda de mim, sendo que escreve rimas do tipo
o amor uma dor, o corao vacilou, minha calcinha se melou. Porra
mulher, v se alfabetizar com o capeta. Aproveita e pega um bonde
pra casa da sua me, aquela vaca parideira.
Eu no sou revoltado. Srio.
Vivo na rua. Um poeta de sacolas plsticas e de restos humanos.
Vivo do que voc derruba da mesa de jantar. Apesar de viver na esc-
ria, na ponta do cu da humanidade, no tenho fria. Tenho mpeto.
Nada me agride, mas tudo me atinge. Pessoas que criticam, falam,
pensam sem analisar os fatos me atingem.
Ningum certeza, ningum 100% conservador ou 100%
45
libertrio.
Sou 100% conservador quando o assunto bandido.
Sou 100% libertrio quando o assunto prostituio.
Sou 100% conservador quando o assunto minha filha.
Sou 100% libertrio quando o assunto a filha dos outros.
No simples? No, as pessoas querem se afirmar como nicas.
Vocs se entopem de chorume.
Amor e tumores, disso que sou feito. Fui concebido pela vulva
da Santa Me e expelido pelo reto do PAI CRISTO. Me alimento
de cebola rasgada, osso de galinha e jornal com peixe enrolado. Gor-
dura, caixa de suco, revista pornogrfica. Gordura do leito de Na-
tal, casca de banana. Remexo o cosmo do que o homem abandona.
Massa abstrata de cabelo, baratas agonizando, cotonete amarelado,
lata de cerveja, palito com pedaos de bife, vermelho de sangue e de
batom.
Janta de primeira.
Sorrir para no transparecer loucura.
Sorrir para no transparecer o que sinto quando olho pra vocs.
No sou furioso.
Insisto em querer ajeitar uma coisa ou outra, explicar ou resu-
mir a parada: tanto faz. Isso no precisa fazer sentido. Precisa atingir
o alvo. Criadores egocntricos desejam ser perfeitos, nunca erram e
se afirmam os melhores. Seus egos fedem, seus corpos e ideias men-
tem mais que a brancura do Michael Jackson. Voc, louca, pirada,
trepadeira, pensa que um dia ir se achar? Que a sada para os seus
problemas est no topo de um prdio de vinte andares? A soluo
completa estar no trreo: sua cabea cravada no granito da sala de
espera. E a roqueira metida a perfeita? Aquela que sabe tudo e que
tem certeza dos passos bambos, at se olhar no espelho e ver o quo
degradante realmente ? Vocs passaram no semestre da universida-
de? Nossa, que tal um suicdio coletivo agora?
No tenho raiva.
Continuo catando lixo na tua voz e no teu quintal, enquanto
jorro palavras sem poesia ao vento.
Cuspe escorre na minha barba branca.
As cortinas se fecham. Fim do espetculo. Se algum se sentiu
atingido ou incomodado ao ler, porque foi para voc. Beijos e
compartilhe essa porra na casa da sua av mongolide.
Diga que foi o Caio Lispector que escreveu.

46
Cindy
Crawford
NO SOU o prottipo do homem ideal, aquele que estampa as ca-
pas de revista ou novelas da noite. No tenho o emprego dos sonhos,
ele s existe no meu travesseiro. As coisas no fluem da maneira certa
em nossas vidas e papai do Cu, amado e exigente como sempre,
disse que na minha seria um pouco pior.
Voc sabe o que quero dizer.
Trabalhando em um escritrio fechado, ganhando o suficiente
para sustentar uma famlia de quatro, com papagaio. Sogra no in-
clusa. O papagaio a minha ddiva, sabe cantar Caetano e Lenine.
Verdinho, pequeno, olho vvido, a coisinha mais animada e interes-
sante da nossa casa. Falando em animao, temos um menino e uma
menina. Ela j est na idade dos pentelhos. Fiquei sabendo de uns
lances estranhos no colgio. Aquela velha reclamao da diretora,
dizendo que sua filha trepou com dois caras atrs da cantina.
Dois caras do 3 ano.
No sei como dizer isso, Senhor Assis, a diretora gagueja.
um momento interessante. Existem diversas formas de se ex-
plicar tal situao.
Vejamos trs:
1 - Sua filha uma puta escrota e deu pra dois caras mais velhos.
2- Sua filha uma menina de bem, foi influncia de fora. Das
novelas, talvez?
3- Sua filha trepou com dois caras.
A diretora, essa mulher adorvel e com um bigode maior que
o meu, disse: sua filha tem algum conhecimento a respeito da relao
entre sexo masculino e feminino?
Eu digo: H?
que...
O que ela fez? Diz logo, caralho!
47
Ela escolheu a terceira opo. Foi uma escolha certeira. Direta.
Sem ns e afins.
Quando?, Perguntei.
Faz uma semana.
Minha filha um amor de pessoa.
Meu filho, Juninho, ainda caga na fralda. Adora ficar babando.
Algo me diz que ele tem problemas mentais. O considero melhor
que a filha. s vezes. Nossa famlia no to comum.
Voc sabe o que quero dizer.
A esposa diz que o Juninho normal. Ela diz que ele inocente.
Eu digo, normal cagar na cara dos outros? normal estar com 22
anos, estudar na oitava srie e usar fralda? normal ficar rindo quando
algum diz boceta?
S porque ele fica incomodado com seus amigos cachaceiros? Minha
mulher sempre vem com esse argumento.
Meus amigos homens, enfatizo a ltima palavra.
Homens? O problema esse? Se o Juninho for gay, vou continuar
o amando!
Viado no pisa nessa casa.
O problema no era s a baitolagem. O lance de cagar e babar
nos outros me incomodava tambm.
Vida de pai de famlia difcil.
Vez ou outra, enquanto estava assistindo ao jogo do mengo, a
sogra, acompanhada daquele cheiro de cachaa, dizia: Esse homem s
sabe ver televiso, ? Os homens da minha poca eram, , ela comea a
estalar os dedos mumificados, bem melh, viu? Bem melh, mermo!
Eles pagavam suas contas e te enchiam de comida, velha escrota?,
Eu respondia berrando.
A briga comeava. Vozes secas, velhas, afinadas e desafinadas
em insultos, enquanto o papagaio sem nome orquestrava a melodia.
Os homens da sua poca esto presos no sarcfago, eu conclua.
Minha esposa chegava dizendo que eu no devia falar com sua
me daquele jeito. Dizia que ela era um amor de pessoa. Dizia que
sua me era velhinha. Humilde.
Minha filha gritava: voc um insensvel, papai!
E voc uma puta. Brincadeira. S pensei isso. Na verdade, disse:
Filhinha, por favor...
O Juninho ficava pulando pela casa. Aquela coisa velha, barbu-
da e saltitante.
At que o cheiro de bosta subiu. At que a mulher perguntou

48
pra nossa filha sobre os problemas no colgio.
Ela saiu correndo, disse que ningum iria entender.
Carlos, vai falar com ela, a mulher exigiu.
Falar o qu?
O problema do colgio.
Voc mulher. Melhor voc, Vera.
Dois homens, Carlos. Sua filha. Voc vai deixar? Cad a porra das
suas bolas?
Cala a boca, sua depressiva alcolica. Faa algo nessa casa fora as-
sistir novela e bater siririca assistindo programas de perfume masculino.
Bato siririca porque meu marido no comparece.
Iria comparecer se tivesse uma mulher que prestasse.
O qu?
Chega disso.
A sogra deu uma vassourada na minha cabea. A filha cantava
alguma coisa no quarto. Juninho cagava na mesa de vidro persa. A
televiso dizia promoo exclusiva no Mega Shopping: trs televises
pelo preo de duas.
Voc sabe o que quero gritar.
O lance foi cair fora. Liguei o carro, disse que ia arejar a cabe-
a. Pelo retrovisor, vi o Juninho gritando te amo, papai! Moleque
retardado. Isso no filho meu. Isso coisa da me que no soube
educar. Eu sempre tive pulso firme. De homem. Pela estrada, pude
ver o quanto difcil viver. Abastecer uma famlia. Estar por perto.
Ser o patriarca. Aquele que sustenta e habilita o sorriso na cara de
todos. O meu patro estava pra me demitir, essa era a verdade. Meus
amigos nem me chamavam pro Happy Hour, viram que eu parei de
rir das piadas.
Um beco sem sada. Era onde eu estava.
No centro da cidade, recheado de luz e de vazios. Sem carros ou
msica. Sem vida. Com exceo de quem vos fala. Eu estava com
meu terno ainda, barba por fazer, olheiras pesando na cabea. Nada
fazia sentido. A vontade era pular de um prdio. Ou jogar o carro
no enorme aude em minha frente. Eu s sentiria falta do papagaio
cantando algo do Caetano, enquanto meu corpo escorria pelos ma-
res melanclicos.
Que bonito. Levo jeito pra poesia.
Acendi um cigarro, automaticamente ouvi o grito de Vera em
meus neurnios: apaga essa porra, cacete! O papagaio assovia. A sogra
diz que tem alergia a fumaa. A puta da minha filha ouve Britney

49
Spears nas alturas.
Voc sabe o que quero dizer.
At que um cheiro no familiar se aproximou. Cabelos loiros,
lbio rosado e olhar penetrante. Digna de capa de revista. Pintinha
no canto da boca. Olhos verdes, daqueles de televiso.
Opa, A voz fina.
Opa, gata.
O sorriso aqueceu meu peito.
Tem um cigarro?
Claro.
Ela acendia com destreza, a fumaa subia junto com minha pica.
O que faz uma hora dessas?, Perguntei.
Quero um homem de verdade.
Vestido preto e longo. Levantou lentamente, como nos filmes.
As unhas vermelhas contrastavam com a calcinha branca. Enfiei o
nariz na polpa: cheiro grudento, celulide, vestgio de sexo, faro ani-
malesco. Meus olho se dilataram. Os sons familiares que se fodam.
Que todos explodam. O leo dentro do pai de famlia.
Ela disse o preo.
A libido punk.
Puxei-a pra dentro, ouvi o grito de Vera: voc t me chifrando,
desgraado? A filha Lolita ouvindo Luan Santana, o Juninho mijando
no sof chins e a sogra dizendo isso um hme fraco. Os sons foram
cessando medida que fui metendo no rabo dela. Os seios continen-
tais me deixaram louco. Os lambi como se fossem o ltimo pedao
de carne da terra. O gemido dela era suave, ritmado, meu Picasso
fazia a obra, enquanto meus dedos estavam em seu umbigo pequeno
e profundo. Ela colocou a mo pra cima. O cuzinho apertava.
Deixa eu meter na boceta...
Ela disse que a boceta era de Deus.
Posso te chamar de Cindy Crawford?
Me chama do que quiser, continua metendo.
Do umbigo fui pra virilha, depiladinha. Meti a mo no meio
das pernas, senti uma tromba. Um pequeno calombo. Era isso. Nada
demais, toda mulher tem um calombo prximo da virilha, certo?
Um inchao...
Mais em baixo, as bolas.
Normal, que se foda.
O calombo foi crescendo. Uma pegadinha do Malandro, meus
amigos diriam. Permaneci no rabo, sem falar nada. O cu dela, ou

50
dele, era to aconchegante quanto a casa da minha av. Os nossos
dedos se cruzaram.
A fumaa dos cigarros nos isolava do resto do mundo.
Ela ficou sem jeito.
Tive que provar minha masculinidade frtil.
Chupei o pau dela, ou dele. Contra a doena. Lambi as bolas.
Deixei o vrus social moderninho se inflamar na minha lngua, pul-
sando enquanto a Cindy berrava como o Juninho. Foi crescendo
como um tumor, at que o pus escorreu pela minha traqueia.
Cindy me beijou.
O pau dela baixou. O meu tambm.
Vamos marcar outra, disse limpando a boca.
Estou aqui toda noite, a voz dela engrossou.
Paguei os 100 reais. Liguei o carro e fui pra casa.
Minhas tripas sentiam o macho retornar.
Abri a porta de casa na base do murro. O papagaio cantou a
vinda do grande pai. A televiso anunciou a prxima atrao: Amor
entre gays: normal?
Desliga essa TV!, berrei.
A sogra tentou reclamar, meti o dedo no boto. Desligada. Eu
pago, eu mando. Sou o macho daqui. A velha se levantou, eu a em-
purrei e disse: no ouse gritar, seno enfio essa vassoura no seu cu cheio
de teia de aranha.
Juninho tava dormindo, dei-lhe uma tapa na orelha: vire ho-
mem, ouviu?
A esposa desceu, estava prestes a gritar. Puxei pra cima, levei no
quarto cheio de bebidas e tarja preta. Joguei na cama, levantei a saia,
a vagabunda estava se depilando.
Enfiei at no nariz.
Gozei rpido, dois minutos, batemos um recorde.
Chutei a porta do quarto da minha filha. Puxei meu cinto e dei
umas cinco bordoadas no lombo. Ela disse que ningum a entendia.
Eu disse: se voc aprontar outra baixaria vai sair dessa casa. O vestido
dela ficou levantado, observei a bunda branca e lisinha. Sem celuli-
tes. Sem calcinha.
Picasso deu uma leve vibrada.
Sangue do meu sangue.
Voc no sabe o que eles fizeram. Fui obrigada.
Filha minha no obrigada a fazer sexo com dois homens.
Ela ficou chorando. Dei uma tapa naquela bunda enorme.

51
Juninho estava tendo uma crise histrica na sala, desci e dei qua-
tro cintadas nele. O moleque esperneava. Chutei sua bunda, disse
pra ele ir pro quarto. Castigo eterno.
A sogra de olhos arregalados.
Vai assistir televiso no seu quarto, velha. Aqui meu lugar, exigi.
Ela subiu em silncio. O papagaio calado, sabia que o respeito
havia retornado ao lar.
Voc sabe o que quero dizer.
Mudei de canal. Vera desceu, pegou uma cerveja e me entregou.
Beijou meu rosto. Deixou o cinzeiro perto do meu cotovelo.
Boa noite, querido.
Acendi o charuto. Cindy Crawford estava na televiso. Progra-
ma de moda. Meu sorriso foi cafajeste. Tpico das novelas. Amanh
seria outro dia. A famlia parou de fazer sons, todos estavam inertes
onde deveriam estar. Meu pau ainda molhado, a cerveja escorria pela
minha barriga. Mudei de canal. Amanh de noite, no mesmo lugar,
o pau dela, ou dele. Ou meu.
O esperma entrando nas minhas veias novamente.
A televiso dizia: Se voc est desesperado, ligue pra ns! Abri outra
cerveja. Traguei. Contando as horas para a noite de amanh. Sorri
como h tempos no sorria; o pau da Cindy Crawford o meu.

52
Volta, Jorge
Voc abandou tudo, at o Ted. Eu, tanto faz, tanto fez, mas o
Ted foi foda. Quem abandona um cozinho to bonitinho? Que se
foda, me importo. Que se foda o Ted. Que se foda voc. Tu sabe que
sim. Tu sabe que te amo. Porque voc me deixou aqui nessa sampa
to sampa? Te dei meu cu, Jorge. Meu cu. Voc tirou o cabao de
todos os meus buracos possveis dei alma, comida, roupa lavada,
amor, boquete: na minha cidade, nenhuma mulher d cu e faz bo-
quete. Voc me ensinou, gozou no meu olho, na garganta, entalou
de prazer. Quero mais, quero voc. Comeou, agora termina, seu
desgraado. Te amo te amo te amo te quero. To escrevendo, escre-
vendo, salivando e escrevendo, toda molhada por voc. Volta, vai.
Para de putaria, come outras bocetas, mas volta pra mim. T aberta.
Arreganhada. Esperando seu pau. Sua fria. Seus socos. Tu sabe que
sou a nica que faz o que voc quer. A nica. E aquele dia? To
lindo. O dia que voc pegou a tesoura enferrujada e rasgou minha
boca. At hoje lembro. Claro n, d At hoje no posso falar
por causa disso. Foi lindo, Jorginho. Voc enfiando a tesoura na bo-
checha esquerda, eu sentindo o gosto de ferro e o impacto da tesoura
nos dentes. E voc, lentamente, foi puxando a tesoura, at detonar
minha boca. Da esquerda at a direita. Tudo rasgado. Depois voc
cortou minha lngua e a guardou em um vaso de vidro. Todos os
dias voc gozava dentro do vaso. Todo santo dia. E enquanto voc
fazia isso, eu enfiava a tesoura enferrujada no meu cu sujo. Depois
voc lambia tudinho. Gota por gota. Lembra? Sangue e bosta na
sua boca torta, preenchida de barba branca, cinza, velha, imunda? E
depois, lembra? Eu chupava minha lngua gozada, socava na boceta
e depois a deslizava no meu grelo, at gozar do jeitinho que tu curtia,
seu puto degradado. Voc meu dono, Jorge. Vem me fuder, acabar
com minha vida, destruir o que resta. Hoje no tenho mais nada. S
a cadeira de rodas, um mamilo, meio olho e trs dedos que uso pra
digitar essa maldita carta. Amor, ah o amor, este eu tenho completi-
nho, sem faltar nenhum pedao Todo seu. Volta.

53
O favorito
BAGULHO LOUCO. O lance do Juninho falar que a mina passa aqui
constantemente, sempre mostrando rebolado, a polpa de relance,
depilada, cheirosa como goiaba, o pai dela tem apelido de abacate,
o velho tem plantao de todas as frutas do mundo, dinheiro pra
limpar a bunda, paga tudo com carto, barba grande feia velha des-
grenhada sem sentido, o lance o relance da bunda da filha do velho
abacate. A bunda pra ver de um s lance, mas tem que ser de re-
lance, porque o pai dela bravo. Menina da bochecha rosa, novinha
que chega di na alma, sempre ninfeta, com uma expresso errada
e uma coxa malhada, no digo nada sei de nada sou inocente at
que prove o qu? O contrrio, amigos. No fiz nada, nem vou fazer.
Mas que o irmo do Juninho, o Rabanete, andou dizendo que ela
estaria sozinha na noite de Domingo, sem nada pra fazer, morga-
dinha e desiludida. Pai velho de guerra, plantador de abacate, teria
que viajar, filhinha tem que aguentar a viver sem mame e papai. O
Luquinhas da rua de baixo disse que a me morreu no parto, o pai
um diabo: Verinha, minha vizinha, disse que ele mete o abacate no
rabo da novinha avermelhada. Sei de nada, o Fabinho t querendo
visitar a menina. S pra bater um papo. Olhar de relance na janela
quebrada da casa, janela que o Tonho iria consertar e deixou quie-
to. O Andr Mosquito pediu pra deixar a obra parada. A galera tava
sabendo da viagem do abacate, o lance era esperar o momento pra
gente entrar e conversar com sua filhinha do rebolado tremido e mo-
delado. Juninho organizou a parada, chegou Domingo, batemos a
peladinha de guerra, biritinha pra animar e esperamos a noite arriar.
Minha esposa, Joseide, quis bater em mim; falava como uma doida,
aquela boca de negona espumando, de boa, tava rolando umas espu-
mas, e ela falava assim: velho escroto preto bandido fica ai bebendo
o dia todo com esses doidos quem voc pensa que no vou mais te
sustentar nego preguia seboso v tomar um banho. Eu meti-lhe um
chute nos peitos e j cheguei berrando: faa a minha comida seno
te mato enfio uma estaca no seu rabo e fao voc vomitar bosta nega
filha de uma puta do caralho. Mulher assim, j dizia o Pedrin, s
presta se levar uns sopapos, como mquina com defeito, rolou as
55
tapas resolveu. Pedrin irmo do Junin, primo do Flavin e esposo
da Carlinha, que j comi at dar gangrena no meu pau. Mas que se
foda, ele no sabe do meu lance com ela; j chegou a ver de relance
eu apalpando a bunda da piranha, mas ficou por isso mesmo a su-
jeira cotidiana. Juninho bateu na porta, eu tava devorando a janta
requentada, o puto disse bora logo, a mina ta dando samba. Sa de
casa, ao som dos choros da esposa obesa. Dei umas tapas na cabea
de Bombril dela e disse pra ela aprender a cozinhar. Demos o fora,
a galera da obra j tava no aguardo, uns 10 ou 15 nego, nem contei,
tava escuro mermo. Chegamo na casa, a janela arriada e detonada
ainda. Seu abacate devia ter chamado um pedreiro de outra obra pra
ajeitar, porque ns somos brother, um segurando o outro, se que-
remos dar uma sacada numa mina, vamos todos e acabou. A janela
era pro quarto da donzela, ela tava lendo um livro estranho, tal de
Caio Fernando Abril, Maro, Agosto, nem sei o ms. Nunca ouvi
falar, m pederastia na capa. Ficamos revezando nas olhadas, a mina
de camisola, o corpinho grudado no tecido branco, deixava a negada
dura como tijolo, excitada como vagabunda de estrada. Pegamo uns
quatro nego tocando uma, foi quando o Junin deu uns gritos, o
Rabanete gritou fudeu, a mina olhou pra janela e viu a macacada.
Foi um alvoroo. A uns 3 ou 7 nego entraram no quarto da mina,
tentei segurar a galera, mas a rapaziada ficou mais forte que cavalo.
A camisola dela foi rasgada em poucos segundos, nunca vi tanto pau
na vida, era cabeludo, depilado, torto, fedido, estragado, limpo e
mofado. A menina era loirinha que brilhava, os olhinhos clarinhos,
as mos com cheiro de talco, negada s via aquilo na novela das 8.
Fiquei atrs, tentando observar algo. Acendi um Derby, fiquei de
boa, s curtindo a lombra da nicotina. Zezin, Junin, Juninho, Pau-
lin Zoeira, a galera toda gozava na parede e no cho rosa. Os caras
perderam o juzo. Metiam at uns nos outros, o lance era pr pra
dentro e ficar olhando pra loirinha. Gozar loucamente, sem pensar
na consequncia. Andr Mosquito disse que curtia um cu. A galera
deixou o buraco parecendo com uma couve-flor, serinho, de boa
mesmo, vi, o bagulho ficou estourado como uma flor arreganhada.
Nunca vi tanta goza em cima de um corpo, nem naqueles filmes de
putaria pesadona eu vi um lance desse. A mina tava nem respirando,
o corpo tendo uns espasmos doidos, os olhos ficando branco, sei l,
lance esquisito. A negada foi correndo, gritavam de medo, todos
nus, derramando porra pelos matos, se escondendo da merda que fi-
zeram. No sobrou um, e a mina ficou l, chorando no automtico,

56
quase morta. No sei, olhei de relance, ela tava viva, mas o lance
que tava muito fudida. Pisei no cigarro, abaixei as calas, fui tocando
uma, olhando pra boceta depilada e explodida, lembrava aquele tal
de Grande Cnion, o buraco estourado l dos gringos. Tava lascada
mesmo. Nunca vi um priquito to ferrado. Mas o cheiro ptrido
de sexo, negro, bosta, obra e estupro me excitavam. A mina tentou
negar, tipo uma piedade, mas eu beijei a boquinha gozada dela. De
boa, o lance era suportar o meu treco, respirar fundo, porque minha
pica grande, e eu no sou do tipo que paro na hora da frico.
Olhei pra ela sorrindo, tentando ser legal, da eu disse assim , relaxa
mina, sou o ltimo. Vai doer, mas prometo que serei o seu favorito.

57
Amor de puta

A CIDADE NO PARA. Pela minha janela, consigo ver o movimento


frentico de todos os meus irmos perdidos e famintos. Sempre me
atra pelos pecados e loucuras do prximo. Cada passo uma repre-
sentao de progresso e vitria. Cada regresso um sinnimo de
derrota. Ns queremos ser vitoriosos. isso. No meio dessa poluio
de gente, neste universo aleatrio de teros danificados pelo tempo,
de esgotos ptridos de sinapses mal desenvolvidas, de lnguas e vul-
vas venda, a minha amada deve estar caminhando. A mais bela do
bordel e dos fundos de quintais. Inspita, ntima; como uma met-
fora da cidade. Ela fundia-se luz dos postes, aos gritos e gemidos da
meia noite. Sua lngua transmitia doena, a sua voz me dava lepra na
cabea. Mas sua boceta, frgida para tudo o mais, me dava o orgasmo
da minha vida. O melhor preo da regio. Cabelos negros e longos,
mos finas e hbeis; ela pegava com gosto, sem nojo; sabia fingir
bem. Indiferente situao. Chave de cadeia da melhor qualidade.
O tipo de mulher que o seu pai diz para voc nunca se apaixonar.
Os olhos de todos sempre se voltavam a ela, no sei se hoje ainda
assim. Alguns anos se passaram. Tempo bastante pro meu gosto
musical mudar.
Olho pela janela. O ltimo andar. Dcimo segundo.
O tempo passou. Tempo bastante pra a minha vestimenta ter
mudado.
Boa noite, digo para o porteiro. Ele responde, alisa a careca e diz
que hoje talvez chova. Ligo o carro e dirijo, sem caminho ou desti-
no, jurando que talvez eu possa encontr-la. Os excessos da cidade
queimando meus olhos. Vou para o bar da esquina, sempre paro no
mesmo lugar. Vcios da noite. Estaciono o carro entre um pessoal de
jaqueta de couro.
Entro e peo uma cerveja.
59
A mais gelada que tiver.
O garom finge que no ouve, mas traz uma cerveja bem gelada.
O bar est cheio de mulheres nuas danando, homens sem barba
com ternos e gravatas. Cheiro de charuto, maconha e sexo marca
registrada.
Sabe dizer se ela voltou?, pergunto para o garom.
Ele no responde.
Alguns anos atrs, quando eu me vestia como o pessoal do lado
de fora do bar, eu gostava de pegar uma das putas e dizer que a noite
delas seria nica. Especial. Na maioria das vezes, elas no cobravam.
Eu devia ganhar uma medalha de honra por isso, poucos so os que
conseguem tal feito. As luzes do bar se intensificam, viro a cerveja
e fico olhando a mulher nua rebolar num mastro de prata. Todos
batem palmas. Um dos garotos de jaqueta de couro entrega uma
grana ao segurana do bar, ele entra com uma garota, ela tem uma
maquiagem pesada, cala apertada e um cigarro nos lbios infantis.
Ningum olha para eles, o segurana no pede a identidade. Ajeito o
meu blazer, acendo um cigarro e peo mais uma cerveja.
Toda a loucura urbana concentrada em um s lugar.
O capital de risco corria solto.
Crianas chapadas ajoelhadas, homens obesos gemendo em alto
e bom som. O que seria deste lugar se houvesse leis? Ficaria careta,
como alguns dizem. Sem graa. E se o local fosse a prpria lei? Eu
no sei o que seria. Nem os prprios anticaretas saberiam.
melhor voc no saber de nada, assim fica tudo bem.
Seja cego, fique vivo.
Disseram que minha amada fugiu com um desses homens de
terno, o cara pagava bem e tinha um cheiro bom. Perfume de bol-
so grande. Eu no acredito nessa bobagem. Ela no era assim, sua
boceta no se contentava com cifro. Tem um cigarro?, a garota que
entrou, vestindo cala apertada e maquiagem pesada na fua, per-
gunta. O contorno da sua bocetinha pequena e bem desenhada era
ntido atravs da cala preta skinny.
Tenho, querida.
Abro a carteira, os olhos dela no saem de mim.
Toma a.
Valeu.
Acendo o cigarro dela. Aproveito para fumar um tambm.
Voc muito nova, no acha?
Voc muito velho, no acha?

60
Um a zero pra voc.
Lilian, prazer.
Prazer.
No vai dizer seu nome?
Gosto de bancar o difcil.
Solto a fumaa na cara dela.
Uma menina nova se oferecendo pra um mais velho. Voc no
vai conseguir nada melhor hoje. O seu namorado no ciumento?, eu
aponto para o garoto de jaqueta de couro.
Ele meu cafeto.
Novo desse jeito?
Voc do juizado de menores ou alguma merda do tipo?
Eu trago o cigarro e digo no.
Vai querer?, ela levanta sua regata e exibe os seios inexistentes na
minha direo.
Mais tarde, talvez.
Idiota.
Ela vira as costas, danando ao som do DJ do dia. O garom d
um sorriso.
O mundo mudou, falo pra ele.
Ele finge que no ouve.
O DJ toca algo mais moderno. Gays, polticos, estudantes, ban-
didos, loucos e tarados danam como se o mundo fosse acabar. A
verdade que est acabando. Observo o movimento em silncio.
Tentando ver algo de bom, algo to vivido quanto ela. Minha amada
puta desaparecida. A nica coisa viva que conseguia me entender.
Ela gostava de ler os meus textos, dizia que tinham vida. Deit-
vamos, bebamos o vinho velho que ela tanto amava, em seguida,
transvamos por horas, e depois, ela lia os meus roteiros. Eu a pagava
e adeus noite perfeita. Tudo ao som de uma msica que ningum
dessa boate iria gostar.
O mundo enlouqueceu, repito.
A garota da maquiagem pesada dana bastante, um dos homens
de terno fica a olhando, ele alisa sua boca pequena e cheia de peque-
nos cortes, coloca a mo no bigode branco e diz algo no ouvido de
um homem alto e estranho que est ao seu lado.
O cheiro se intensifica.
Casais correm para os banheiros.
A noite est comeando.
Tudo mudou, puxo assunto com o garom.

61
Peo mais uma cerveja. O garoto da jaqueta de couro vem falar
comigo.
Voc policial?, ele sua bastante.
Sou. Voc est preso em nome da lei.
O garoto lacrimeja. Vejo suas pernas tremerem.
Relaxa, amigo. Sente a.
Puto.
Vocs so muito boca-suja, sabia?
Vai querer ou no?
Voc?
A menina.
Se fosse voc, quem sabe.
Srio?
Brincando, amigo.
Eu Tambm.
Claro, claro. Quer um cigarro?
No fumo.
Srio?
Sim.
Pelo visto voc um dos espertos.
O garoto vira as costas.
O lugar fica lotado.
Novos tempos: antes no era assim.
Eu abaixo a cabea, uma mo calejada e grossa toca no meu
ombro.
Ela no vai voltar, cara. O garom com a barba estranha, digna
de faroestes, diz olhando em meus olhos. Momento digno para um
retrato. Um livro. Uma autpsia mental.
Como?
Voc vem todo dia, cara. S digo isso. Ela no vai voltar. Esse lugar
no pra voc.
Outra cerveja, por favor.
O movimento no para. Os risos. As loucuras. As msicas do
tempo que no vivo. Meus textos antiquados que ningum l. Mi-
nha vida de velho. O meu ltimo andar solitrio.
Como voc sabe?, eu pergunto.
Ele finge que no me ouve.
Hoje o meu ltimo dia aqui. Cansei de esperar, vou atrs.
Ele finge que no me ouve e traz uma cerveja gelada.
No sou nada. Ningum. As mulheres nuas rebolando entre os

62
ternos, os gritos, a iluminao da cor do arco-ris que no para. O
cheiro da modernidade impregnado no meu nariz fino. A minha
barba malfeita, meus olhos cheios de olheiras, meu cabelo curto,
meu hlito de usque, cigarro e abandono.
No vivo aqui.
A garota da maquiagem pesada conversa com o homem de
terno. Ele continua com sua lngua branca pra fora, alisando uma
espinha purulenta abaixo do seu lbio inferior. O homem do seu
lado fica fumando, um sorriso caricato, daqueles que ns fazemos
quando no queremos rir, mas somos forados. Um sorriso social.
Enquanto isso, os travestis encontram seus pares. Criana, adoles-
cente, adulto: ningum sai sozinho daqui. Todos querem algum
para se esquentar na noite fria.
No queremos ficar sozinhos.
Chamo o garoto da jaqueta de couro. Ele vem correndo em
meio da multido insana.
Eu quero a garota.
Tem outro interessado.
Eu cubro.
Eu jogo o dinheiro, o garom pega em silncio.
Vamos?
O garoto vira as costas, os travecos pulando, o neon, uma mu-
lher mostrando a virilha para um rapaz colorido.
Fico parado na frente da garota e do coroa que deseja comer ela.
Os homens de terno ficam sem entender, seus rostos vermelhos
de usque e irritadios de riqueza. Chego no ouvido de um e sussur-
ro aproveita que punheta no crime, bastardo. Eles no se levantam.
Meu perfil de policial d vantagem nesses casos. Puxo a menina e
samos da boate barulhenta.
Ela entra no meu carro e pede outro cigarro.
Sua mo treme bastante.
Velho, o menino me puxa, tenho algo para falar.
Diz.
a primeira vez dela. Por isso, pedi para ela falar contigo. Voc
aparenta ser gente boa.
Eu sou um psicopata, garoto. Amanh essa garota no vai poder
andar.
Ele fica assustado.
Brincando.
Ela especial. Nada de tapas, por favor.

63
Quanto?
R$ 800,00.
Eu pago para o garoto, ele sorri e diz boa trepada.
Aparenta estar mais nervoso do que a garota.
No quer vir junto?, pergunto.
Como?
Estou viajando por a, cara. Vocs podiam vir comigo.
Viajando? Como?
Procurando uma pessoa. Quer sair dessa vida ou no?
Ningum tem escolhas nesses casos. Viver em um mundo de
dinheiro e sexo forado, sem respeito ou tapinhas nas costas, no
algo vlido a longo prazo.
Vamos? Acordei com vontade de salvar duas almas hoje. Sim ou
no?
Ele entra no carro. Desconfiado.
Eu ligo a mquina e acelero, o garom estava certo, todo dia ele
falava isso: ela no vai voltar, claro que no. Ela caiu no mundo, per-
dida, sem nada, talvez esteja com um homem de terno, apanhando
dele diariamente, fazendo sexo fora. Talvez esteja lavando pratos
por a, limpando pias e sujeiras de madames inglesas. Seja onde ela
estiver, eu irei atrs. Deus vai me ajudar, dizem que quando voc faz
um ato caridoso, ele ajuda. Espero que no estejam mentindo para
mim. Fui bastante igreja nos ltimos dias.
Voc vai tambm?, a garota pergunta mascando o cigarro e
olhando torto para o menino.
Vou, ele responde. Ainda em dvida se fez a escolha certa.
Pare de bancar o ciumento!
Para com isso, Lilian!
Voc o irmo mais idiota que existe.
S estou fazendo as escolhas certas! Cala a boca!
Certas? Desse jeito nunca ganharemos dinheiro!
Um sorriso estranho aparece na minha cara. A chuva cessa.
Uma famlia feliz, como eu sempre sonhei. S faltava ela para
podermos cantar alguma msica de natal, rumo ao vazio, ao destino
onrico e sem fundamento. Viva a cidade do pecado, viva nossos
sonhos perdidos em tumbas a cu aberto. Viva o mastro de prata
e as damas de respeito que se esfregam neles, viva os irmos que
vendem o corpo em nome do sustento de cada dia, viva o amor da
minha vida: estou indo atrs dela. Sua boceta e corao me perten-
cem. Minha puta de estimao. Eu e minha famlia moderna como

64
sempre idealizei, desde os tempos em que usava tnis rasgado, desde
os tempos em que se fazia boa msica, desde os tempos em que a
lei existia nos lugares fechados, desde o dia em que eu a comi sem
pagar, desde os tempos em que ela dizia que me amava loucamente.

65
Fluxo capital
infinito de
amores
invisveis
SE O AMOR FOGO INVSIVEL, devemos dizer que ele uma ressaca.
Substitua o fgado pelo corao. A tontura inicial, os olhos embaa-
dos acompanhados de um sorriso idiota. O amor dos bbados. E
quem no quer ficar bbado? Perdido em pensamentos e quebrado
em mil pedaos? Do amor vem o sexo e, depois da primeira trepada,
a sua vida muda completamente. Para melhor e para pior. O sexo
custa caro, seja com a esposa, com a ficante, com a amiga, seja com
a profissional dos postes de madrugada.
Tudo isso justificativa. Amor, sexo, respirao, palavras que
representam o quanto voc ganha. E ento, porque voc trabalha?
Para ganhar a vida.
Para que dinheiro?
Para me sustentar.
Para que se sustentar?
Para poder criar meus filhos. Para poder comer. Uma hora ou
outra, o amor poder ser a resposta. Ou o sexo casual. Os dois po-
dem causar uma queimao em voc. Uma coxinha estragada tam-
bm. A sua casa uma justificativa, a gua do seu banho dirio, o
caf, jornal, gs, condomnio com um elevador funcional, a sua vaga
na garagem, o seu carro com bateria nova, combustvel no tanque,
injeo eletrnica e roda sobre quatro pneus novos. Tudo isso uma

67
justificativa para sua queimao diria matinal.
Todos precisam ganhar na vida. Todos.
O segurana que deseja bom dia, tarde e noite.
Os impostos, feitos para voc ter uma rua bem cuidada, faris
que organizam o seu vai e vem. As faixas de pedestres bem pintadas.
As sirenes dos policiais, os vigilantes que te protegem dia e noite
daqueles que desejam seus bens. As leis que o Estado criou para
implantar a ordem na sociedade.
Tudo isso sai de voc.
A ambulncia buzinando e levando algum embora. Os colgios
criados para o seu filho miservel se destacar de outro miservel. As
academias para voc exercitar um ego que, no fim de semana, vai
torrar seu dinheiro suado com os amores e as cinzas.
Tudo isso sai de voc.
O seu almoo rico em nutrientes, no intervalo de duas horas. O
convite para a estagiria. Aquela do decote generoso. Essa mesmo,
que ama exibir os dentes aprovados pelos dentistas. sexta, voc diz.
Acabando o expediente, podamos tomar uma de leve, trocar umas
ideias. Ela aceita e a noite chega. O perfume caro, a roupa de marca,
Hugo Boss na fita, carro em dia. Bateu as 20 horas: pegar a madame.
Barzinho lotado, gente que paquera, que conversa aliviada, como se
mais uma jornada realmente tivesse terminado porque no vamos
falar de trabalho. lcool logo de cara para deslocar a timidez. As
palavras de carinho, sempre corretas e postas nos momentos ideais,
cuidadosamente bem esquematizadas. Nada pode dar errado, voc
comprou o livro de cantadas de algum apresentador falido e com
cara de pegador.
Mais vinho.
Instintivamente, corpo dela d provas de satisfao. Voc co-
mea a sorrir. A alma balanceada de ambos, como os eixos do carro.
O corpo quer se esgotar at o talo. At a ltima gota. Voc paga a
conta, desconta do salrio.
Oferece carona para ela.
Vamos?
Ela responde com um sorriso.
O carro bem regulado, combustvel em dia, seguro pago, in-
clusive o seu, de vida. Voc dirige e ela engole. Voc questionaria a
sade bucal da estagiria, mas o lcool faz este pensamento desapare-
cer. O carro para no seu prdio. Os rostos se aproximam, o beijo sai
do nada. Voc a convida para entrar. Ela no questiona. Depois da

68
primeira chupada, a vergonha deixa de existir. O segurana d boa
noite. O elevador est bem regulado, a cmera capta os primeiros
movimentos de vocs.
No repara a baguna, voc diz.
Clichs dirios. Frases de sempre. O vestido preto comea a cair.
Abre uma garrafa de vinho, voc pergunta se ela aguenta, ainda.
Ela responde com um sorriso.
Voc elogia a safra e a uva.
Ela diz que no entende do assunto.
Daqui a alguns segundos, vocs estaro na cama, emulando,
apenas, a reproduo. Pois uma capa de fino ltex evitar qualquer
doena e nova gerao de trabalhadores como voc.
O suor escorre no lenol branco de seda.
Voc contar para todos os amigos do escritrio.
A moa liga para um txi, veste a calcinha, jorra um perfume e
finge que nada aconteceu.
Se as relaes de hoje so lquidas, o nico objetivo lubrificar
o coito. Mas voc fica na dvida. Pensou que essa fosse pra amar,
como a de todo fim de semana.
Para pensar no preciso gastar. Menos mal.
J?, voc pergunta pra ela.
Sim.
Fica mais. T to bom.
No posso.
Por qu?
Tenho que trabalhar cedo. C sabe.
Voc responde com um sorriso e diz: amanh sbado.
Sou estagiria, querido. Tenho que ganhar a vida.
Despedida, dois beijinhos e tchau.
Voc pagou o txi da moa.
Voc no ficou de ressaca. Para variar.
Segue o fluxo.

69
Eu tenho o
veneno
CAMINHANDO PELAS ESTRADAS de uma ferrovia qualquer, vejo que
um carro freia. O cheiro de fumaa sobe. Vermelho, pouco arranha-
do. O som da buzina soava indito para minha audio. Lembro que
joguei meus cabelos. Ele disse que adorava loiras. Eu disse que ado-
rava carros vermelhos, eles lembravam calor, e eu amo coisa quente,
foi o que eu disse.
Que coincidncia, ele respondeu pondo um cigarro em sua boca.
Passou a mo nos cabelos cinzentos e me convidou pra entrar.
S se for agora, entrei sem pestanejar.
Vai pra onde?, perguntou enquanto eu ajeitava a saia para sentar
no banco do carona.
Sempre em frente.
Frases de efeito.
Adoro.
Ele liga o carro, passa a primeira, a mo encosta nas minhas
pernas, o sorriso canastro do coroa continuou estampado.
Eu dou um sorriso, sem mostrar dentes.
Voc bonita.
Eu sei.
Ele passa a segunda.
Qual o seu nome, senhorita sempre em frente?
Beijo Caliente. Esse meu nome.
O carro faz uma curva, ele traga o cigarro, finge que no tossiu,
fica olhando para as minhas pernas, eu peo um cigarro.
Gostei do nome, ele acende.
Passa a terceira.
E o nome do senhor?
Senhor maldade, princesa.
Como quiser.
Meu nome Ereto.
Beijo Caliente e Ereto, faramos um belo casal.
71
Faramos?
Sim, o problema que um de ns ir morrer hoje. Uma pena.
Passa a quarta.
Quem voc?, o sorriso sai do seu rosto. As expresses ficam
enrugadas.
Eu sou a Beijo Caliente, j disse.
Passa a quinta.
Sua vagabunda.
Continue andando com esse carro, estou com uma faca apontada
para voc.
Ele olha para o lado, no v nada.
Voc devia ter visto a sua cara!, apontei para o rosto do homem.
Ele no ri. Eu fico gargalhando.
Qual o problema com voc, mulher?
Nenhum.
Voc alguma espcie de psicopata?
Uma mulher andando em uma estrada, com uma regata e uma
saia, perfumada e pedindo carona. O que voc acha?
Freio brusco. Se no estivssemos com cintos de segurana, esta-
ramos a 1 km do carro, cabeas estouradas e ossos quebrados.
Sai daqui.
Qual o problema? No sou psicopata, senhor Ereto, estava brincando.
No me chame de senhor.
Vamos, preciso mesmo da carona, prometo que serei uma garoti-
nha boa.
No gostei da brincadeira, ouviu?
Tudo bem, Ereto.
Ele liga, engata a primeira.
Qual o seu destino de verdade, garota? Falo srio, ele pergunta sem sorrir.
Viajar pelo mundo, gosto de conhecer pessoas novas.
Pelo seu cheiro, voc filha de gente rica.
Digamos que voc acertou.
E pelo tratamento do cabelo, saia, bronzeamento e sotaque, diria
que voc fugiu de casa.
Mais um ponto para o senhor Ereto.
Um caminho passa com tudo do nosso lado, fica buzinando, o
motorista grita alguma coisa, o senhor Ereto passa a segunda.
Ando muito devagar na autoestrada, esqueo de acelerar.
Ele passa a terceira, fica me olhando, eu fico encarando, ele pas-
sa a quarta.

72
Porque fugiu?, ele pergunta.
Chega de questionamentos.
Como quiser, Beijo Caliente.
E o senhor, solteiro, vivo, pedfilo ou tarado?
Poucas escolhas.
Voc no casado, tenho certeza.
Eu poderia ser gay.
Nunca.
Por qu?
O jeito que um homem de verdade olha pra uma mulher. Nenhum
gay sabe imitar.
Que curioso, faa esse olhar para mim.
Sou uma mulher, Ereto.
Melhor pra voc.
O sol se pondo, ele liga o som, Bob Dylan comea a tocar.
Ele fica balanando a cabea idosa.
Gosta de Dylan?, ele pergunta.
Odeio.
Srio?
A voz dele estranha, parece um deficiente cantando.
Voc gosta de ouvir o qu?
Sepultura.
Srio?
Srio.
Voc louca, s pode.
Estou brincando, idiota. Eu gosto de msica eletrnica. Daft Punk,
Infected Mushroom e afins.
No so do meu tempo. Odeio esse tipo de msica.
Velho. Curto Hit Me Baby One More Time da Britney tambm.
lindona.
Como?
At estou comeando a duvidar do seu nome.
Para quem ouve essas msicas eletrnicas, comeo a duvidar do seu
nome tambm, garota.
Posso mostrar pra voc.
Ele coloca o sorriso em sua cara enrugada. Diz que duvida.
Feche os olhos.
Fechar? Estou dirigindo sua louca!
E da? Est com medo?
Ele fechou os olhos, deve ter escutado o click do meu cinto sen-

73
do retirado. Alisei seu trax, sussurrei alguma coisa sobre o tamanho
do seu pau. Engulo sua boca murcha, mordo o lbio superior como
se quisesse devor-lo, passo minha lngua pela sua barba imunda e
puxo os cabelos grudentos com fora. Meus dedos dedilham seu pes-
coo molenga por um tempo e uma luz enorme nos corrompe, ela
to latente que invade a escurido dos meus olhos tambm fechados:
uma buzina e um freio agressivo, a morte soprou em nossos ouvidos.
Eu o beijo novamente e retorno para meu assento.
Ele abre os olhos de imediato, olha para os lados, nervoso. Por
pouco, puta que pariu.
Para de ser medroso.
Medroso? Desisto
Gostou?
Adorei.
Se no estivesse tocando este lixo do Dylan, seria melhor.
Mau gosto um problema.
E seu nome?
Como?
Sua vez de mostrar que seu nome faz jus a voc.
Verdade.
Passa para a quarta, fica assoviando a msica do Dylan.
Digo que ele enrola demais.
Tudo bem, Caliente, vou falar a origem do meu nome.
Falar? Eu quero ver.
Aqui.
Ele abre o porta luvas, aproveitando o processo para encostar o
cotovelo em minhas pernas, foi quando eu parei de rir, meus braos
paralisaram e fiquei o olhando com admirao e medo.
O nome disso Ereto, ele diz apontando a magnum pra minha
cabea.
Ele mostra os dentes amarelados e diz que o projtil da arma
ultrapassa os 762m/s de velocidade. Ele tambm diz que j detonou
a cabea de muitas pessoas com a Ereto.
Eu gosto de ver os miolos saindo da cabea alheia. a melhor parte.
No estou com medo.
No fique, meu objetivo no esse.
A arma continua apontada para a minha cabea.
Voc devia ter visto a sua cara, ele diz.
Idiota.
Acho que um empate.

74
Fico olhando pra frente, ele deve ter reparado na tremedeira em
minhas mos.
Ns poderamos ser dois psicopatas, no acha?, ele pergunta.
Verdade. Resta saber qual de ns tem o veneno.
Veneno?
Sim. O veneno na alma, no sangue, em cada poro do corpo. Quem
de ns o louco. O manaco. Essas bobagens.
Eu disse brincando.
Eu no.
Tiro a faca da bolsa. Afiada, brilhante, o cabo dourado, tem o
formato de uma pistola, detalhes ornamentais, algo nico e custo-
mizado, o brilho dela incomodava. Eu digo que a faca a ferramenta
mais primitiva da humanidade, simulo dar um tiro.
O homem engole a saliva, olhos divididos entre a estrada e a
ponta da navalha.
No era um blefe.
O nome dela Beijo Caliente. Tente imaginar os motivos.
Posso imaginar.
Adoro arrancar dentes com isso, digo, colocando a faca em meus
lbios, o velho fica com um olhar que beira a tara e o medo.
Acho que o veneno est com voc.
Falou o senhor miolos.
Miolos mais natural do que dentes. Eu atiro e fim. Voc arranca
dentes, isso doentio.
Ele passa a quinta. Uma moto nos ultrapassa.
Eu sempre quis ser dentista, meus pais queriam que eu fosse advo-
gada. Fim de histria. E voc? Queria ser neurologista?
Ele gargalha alto e pergunta: Se um louco tiver uma justificativa
t tudo bem?
bvio. Matar sem um motivo no vlido.
Eu levanto um pouco a saia, queria ver seu olhar de tarado.
Continuo com a faca em mos.
Eu no tenho motivos. Simplesmente gosto de ver miolos.
Eu gosto de dentes.
Outro empate.
O carro seguindo em frente, ele continua acelerando.
Se eu te matasse agora. O que aconteceria?, perguntei.
Eu morreria, oras.
Seus dentes so bonitos.
Dentadura. Voc problemtica, garota.

75
Voc devia ter visto a sua cara, Dylan.
Como quiser, eletrnica.
Ns somos psicopatas de estrada ou no? Em um futuro prximo,
teremos filmes feitos pelo Tarantino. A arrancadora de dentes e o come-
dor de miolos.
Comedor de miolos?
mais vendvel.
Tudo bem, Beijo Caliente. Ns somos ou no somos criaturas vene-
nosas na sociedade?
Ns somos.
Arranque meu dente.
Palhao.
Voc brinca com o perigo.
Digo o mesmo.
Acho que no, princesa.
Freada. O barulho e o cheiro de borracha queimada. O homem
acende um cigarro, o seu sorriso colado em sua face envelhecida me
assustava um pouco.
Ele pediu para eu sair do carro.
Seu hlito cheira a boceta e nicotina.
Aqui j est bom para voc, Beijo Caliente.
Que pena, Ereto, queria brincar contigo.
J brincamos bastante.
Ser que voc gay mesmo?
Pegue o jornal do comeo da semana. Voc vai entender, ele fala,
abrindo a porta do carona.
O carro parado na rodovia. nibus e caminhes passam veloz-
mente. Homens como ns, mas sem o veneno. Os monstros que
habitam alguns. Duas geraes do veneno. Olhando para o rosto
risonho do velho, pergunto: a reportagem do homem que atira na
cabea de pessoas pelas estradas?
Quem sabe.
Encontrar pessoas raras no to difcil. Queria ver se voc era tudo
isso que os jornais andam pintando.
Sou.
Por hoje voc est a salvo, Ereto. Por hoje.
Como?
Sa do carro, abaixei mais a saia, olhando para trs, disse: Com-
pre o jornal de amanh.

76
O bom
selvagem
O BOM SELVAGEM TENTA dormir, mas seus remdios acabaram. Ele
quer transar, mas a mulher est dormindo. Ele nunca incomoda a
sua mulher.
O bom selvagem no incomoda ningum.
Ele liga o som, coloca o CD do Bryan Adams. Em seguida,
coloca Chico Buarque, que sempre consegue embalar suas noites de
sono perdido, noites que andam se repetindo com certa frequncia.
Ele sai de casa, vai dar um passeio, volta de madrugada.
O bom selvagem acorda com fome. A mulher faz o caf, en-
quanto ele beija a sua filha e devora o omelete. Coloca o terno, pede
para a filha se apressar. O bom selvagem deixa a sua filha no colgio
e diz para ela estudar bastante, para ser algum na vida.
O bom selvagem chega ao trabalho.
Negocia com alguns empresrios internacionais, conversa com
financiadores dos projetos que sua empresa pretende lanar, aplica
uma grana na bolsa, pede pra sua secretria marcar reunies e diz
para ela se encontrar com ele s 13h03min.
Eles chegam ao motel, a hora do almoo a melhor para o bom
selvagem. A secretria sobe a saia, a boceta peluda a mostra, o bom
selvagem pergunta: lavou? Ela diz: no. Ele sorri, prevendo o or-
gasmo grandioso que ter daqui a alguns minutos. Ele fode com
violncia, lambe o rosto dela e puxa os longos cabelos negros como
cabrestos.
Cospe na cara dela. Xinga. Goza no olho.
Pede pra a vadia subir a saia. Coloca as suas calas e pede para
ela confirmar a reunio.
O bom selvagem come alguma coisa. Um prato de legumes fres-
cos e suco de goiaba.
O bom selvagem chega reunio.
noite, antes de chegar ao conforto da sua casa, o bom selva-
gem se encontra com Pietro. Um jovem que vive pedindo trocados
77
no sinal. Negro, magro, feio e cheio de perebas pelo corpo. O seu
apelido Grude.
Entra, Grude, o bom selvagem manda.
O moleque entra com o cheiro de bosta na BMW do bom sel-
vagem.
Oi, senhor.
J disse, crioulo, no fale comigo.
O bom selvagem passa a mo nos seus cabelos loiros e lisos,
contraste com a esponja de ao da cabea do pirralho.
Janelas fechadas. Vidro fum. Som ambiente: Kenny G.
O moleque abaixa as calas do bom selvagem e enfia aquilo na
boca como se fosse a ltima refeio de sua vida, e talvez seja mesmo.
A vida um eterno relgio, a qualquer momento pode parar. O bom
selvagem no encosta no garoto. Sem toques. S chupe, receba o
dinheiro e d o fora.
A nica regra : pra receber tem que me fazer gozar.
O bom selvagem no gozou, chutou o garoto e pediu pra ele
aparecer mais tarde.
Acelerou, deu o fora. Entediado, decidiu ir pra casa.
A filha havia tirado dez na prova. O bom selvagem sorriu e dis-
se: muito bem, minha filha. O papai est orgulhoso.
Ela queria ir para a casa de uma amiga.
O bom selvagem pediu as referencias da amiga. Nome da fam-
lia. Emprego dos pais.
Famlia de advogados, renomados no meio, sobrenome forte. O
bom selvagem sorriu para a menina e pediu para Jarvis deix-la na
casa da amiguinha.
Sozinhos, homem e mulher.
O bom selvagem abre um vinho, a mulher sorri, eles no falam
nada, bebem em silncio, se dirigem at a cama e transam. Papai
e mame, muitos toques e beijos. O bom selvagem beija a mulher
adormecida e sai com o carro.
O bom selvagem no gosta de incomodar a sua mulher. Sai em
silncio.
O bom selvagem no gosta de incomodar ningum.
Antes de sair, ele pega o cd do Vivaldi.
O bom selvagem chega at o beco onde se encontra Pietro. O
garoto entra no carro, chupa, engole com tudo. O bom selvagem
no goza. Ele d um murro na cara do garoto, quebrando o resto dos
dentes do pirralho. Ele diz: se no me fizer gozar amanh, eu mato

78
voc e sua famlia.
O bom selvagem podia fazer isso. Na hora que quisesse.
O bom selvagem atropela um cachorro no meio do caminho.
Em silncio.
O bom selvagem no incomoda ningum.
Pelo celular, ele investe alguns milhes em uma companhia de
leo. Liga para a sua secretria. Pega-a em sua casa, se dirigem at
um motel. Ele pergunta se ela lavou. Ela diz que mais ou menos.
O bom selvagem fica decepcionado. Estapeia a mulher, chuta sua
barriga e pisa na cabea dela. Pede para a vadia pegar um txi e dar
o fora. Ele acende um charuto no quarto de motel. Sozinho. Sem
sono. Sem vontade de viver ou morrer, esperando a hora para ir a
sua casa e pegar a esposa dormindo. Olhos fechados e falso ronco,
ela consegue fingir que est em um sono profundo como ningum.
Ela no quer incomodar os negcios noturnos do marido. Ela quer
a felicidade dele. Talvez o dinheiro a deixe em silncio. O conforto
de uma vida perfeita.
Ela no incomoda ningum.
O bom selvagem no deixa faltar nada em casa.
Os amigos sempre o elogiam.
As amantes.
Os inimigos.
Todos.
O bom selvagem sabe educar a sua famlia com amor e disci-
plina. O bom selvagem gosta de fumar em silncio profundo. O
seu respirar leve, os seus passos so cuidadosos, a sua voz nunca
ultrapassa o volume exato.
A verdade que o bom selvagem no gosta de incomodar nin-
gum.

79
Uma
cavala
Ela estaria esperando na cama.

A HorsePussy enviou um e-mail, deixei para l-lo quando che-


gasse do trabalho. O fator fundamental dos servios dela e o dife-
rencial em relao s outras marcas, era que Ela estaria esperando na
cama. Depois de um longo dia de trabalho, depois de chegar exausto
e sem ar, estressado e com vontade de matar metade de So Paulo,
carregando todo o peso da Avenida Paulista, toda a estrutura catica
e engarrafada da Dutra, todos os sons avulsos da cidade, o todo:
peso da inrcia. Depois desses longos e mais longos eventos dirios,
Ela estaria esperando na cama. Aguardando em silncio, como um
cachorrinho de estimao, um gatinho, e porque no, uma esposa.
Foi por isso que abri o e-mail da HorsePussy com toda empolgao
que havia no meu corpo noturno, levemente vampiresco, contor-
nado de olheiras, preso neste apartamento de aluguel atrasado, de
insnia sem remdio e de vida sem soluo. Este e-mail poderia ser
a salvao de anos e mais anos de carne vencida1.

1 Ol senhor Bruno, ns somos da HorsePussy e estamos muito felizes em ter o senhor


como um dos nossos clientes. Poucas pessoas conhecem nossos produtos, e quando algum entra em
contato, ficamos muito felizes, pois temos a certeza de ser uma pessoa especial. Sua boneca HorsePus-
sy estar chegando em sua casa, sem atrasos, da maneira que o senhor pediu no site: 1,80 de altura,
quadril de 90cm, corpo delgado e pernas longilneas, manequim 38, suti e calcinha preta, e cabea
de cavalo do tipo Falabella, e na opo relincho, o senhor optou por relincho alto. Novamente, muito
obrigado por entrar em contato. O senhor est lendo este e-mail agora, certo? Claro que sim, ento olhe
para o lado, confira a mercadoria. Assustado? Sim, ns somos rpidos no envio. Sabemos que nossos
clientes so homens necessitados, urgentes, apressados: homens srios, de bem, que no gostam de
perder tempo. Espero que o senhor desfrute da sua HorsePussy e aguardamos o prximo pedido.
Marco Fagundes
Marketing

81
Msica
pop
HOMEM: Cabelo curto, alto, sempre com roupas formais, perfu-
mado, broxa, srio, frustrado.
MULHER: Dona de casa.
Casa comum, tpica da classe mdia. Televiso LCD, paredes ama-
relas, tapetes importados, mesinhas de vidros com revistas em cima es-
palhadas pela casa, cozinha projetada, banheiros com cheiro de limo e
um quarto com cama grande e confortvel.
Faz alguns meses que o casal no trepa.
MULHER: Amor, como foi no trabalho?
HOMEM: Estressante.
MULHER: Fiz espaguete.
HOMEM: Molho filetto?
MULHER: No tinha, amorzinho...
HOMEM: Pffff. Vou tomar banho.
MULHER: Voc no vai...
Barulho de porta batendo com fora.
MULHER: querer?
A Mulher fica cabisbaixa. Comea a tocar Love You Like a Love
Song da Selena Gomez com o The Scene.
O cenrio muda. As paredes caem e no lugar delas, surgem cortinas
rosas com purpurina. No teto, bolas espalhadas com luzes lils, roxas e
douradas comeam a piscar. A mulher dana e canta I, I love you like a
love song, baby... And I keep hittin re-peat-peat-peat-peat-peat-peat...
O piso de taco cede lugar para um espelhado, e atrs da dona de casa
que dana com uma vassoura, surgem dez homens com cuecas prateadas
que comeam a rebolar como um bando de macacos dopados de cocana.
re-peat-peat-peat-peat-peat
83
re-peat-peat-peat-peat-peat
re-peat-peat-peat-peat-peat
HOMEM: AMOR!
MULHER: Opa, desculpa, meu bem... Nossa. Tava pensando aqui...
HOMEM: Pfff. Sempre no mundo da lua.
MULHER: Desculpa.
HOMEM: Pfff.
Homem vira as costas. Est s de toalha.
re-peat-peat-peat-peat-peat
MULHER: O que voc queria, meu amorzinho?
HOMEM: No me chame de amorzinho, j conversamos sobre isso.
MULHER: O que voc queria, amor?
HOMEM: Sem filetto mesmo?
MULHER: No tinha, meu bem.
HOMEM: Pfff.
re-peat-peat-peat-peat-peat
MULHER: Vai dormir?
HOMEM: o jeito.
MULHER: Te amo.
Barulho da porta do quarto sendo fechada. Com fora.
A Mulher olha por trs do ombro e v dois homens de cueca sussur-
rando vai que sua, gata!
re-peat-peat-peat-peat-peat
A Mulher entra no quarto. Decidida. O homem j est deitado.
MULHER: No tem filetto, mas tem eu.
HOMEM: Ahn?
MULHER: Eu. Toda pra voc, amor.
HOMEM: T cansado.
A Mulher pula em cima do Homem. Comea a beij-lo. Ele recusa,
ela agarra seu pau, ele deixa. Ela vai mexendo, beijando seu pescoo,
dizendo palavres erticos, e o homem incomodado, no consegue a ben-
dita ereo.
HOMEM: No d. Hoje no. Chega.
A Mulher olha por trs do ombro e v dois homens de cueca rebo-
lando os quadris e sussurrando vai que sua, gata! No para!
A Mulher desce com tudo. Pega aquele pau mole, branco, flcido e
cheio de pelos ao redor. Agarra firme. Selena Gomez cantando. Ela vai
de boca. Engole com seus lbios grossos e Holywoodianos aquele pau
84
morto. Chupa e chupa e chupa, re-peat-peat-peat-peat-peat re-peat-
-peat-peat-peat-peat re-peat-peat-peat-peat-peat, e ela para. Respira,
e re-peat-peat-peat-peat-peat re-peat-peat-peat-peat-peat chupa, entala,
e nada do treco subir. Ela para. Respira. Escuta um som estranho. Cho-
ro. Ela olha para o rosto do Homem e o v se acabar em lgrimas.
HOMEM: Olha o que voc fez, vadia. T vendo? To cansado, porra!
Ele d um soco no nariz dela. Certeiro. Frontal. Daqueles que
entorta uns 2cm pra esquerda. A Mulher deixa o sangue escorrer at
os lbios.
MULHER: Desculpa.
HOMEM: Amanh compre o molho filetto.
MULHER: Te amo.
O Homem vira, engole o choro e dorme. A Mulher lacrimeja um pouco.
A Mulher olha por trs do ombro e v dois homens de cueca sussur-
rando nem sempre funciona, linda. Tenta... Aquilo.
O nariz dela est doendo. Ela est cansada.
Vai para a cozinha: a parede amarela da casa tomba como fruta
madura. O cenrio muda: agora uma boate rosa e cheia de glitter, luz,
gays e alegria. E sexo. Luzes e otimismo, danarinos seminus, champa-
nhes e sorrisos demasiado grandes.
A Mulher pega uma faca de churrasco, mediana, afiada. E vai dan-
ando, cantando Love You Like a Love Song Baby enquanto retorna
ao quarto.
Bate a porta com fora.
HOMEM: Tenho que acordar cedo. No faa barulho.
Na cabea dela, a msica est no volume mximo.
MULHER: O molho.
Ela levanta a faca. O Homem arregala a boca. A lmina desce
como ventania. cravada na glande do pau. A mulher tira, sangue
flutua, enfia no trax. Tira e enfia no pau de novo. Nas bolas, nas veias,
e introduz no canal deferente.
Ele chora e grita como uma criana sem doce.
MULHER: SEU FILETTO FILHO DE UMA PUTA.
Faca no nariz. Bem enfiadinha. Na mira. No s uma vez. Ela
repete.
Rasga o lbio inferior do Homem e desce at seu umbigo, e finaliza,
ensopada de sangue, em seu pau dilacerado.
E...
re-peat-peat-peat-peat-peat

85
re-peat-peat-peat-peat-peat
re-peat-peat-peat-peat-peat
re-peat-peat-peat-peat-peat
re-peat-peat-peat-peat-peat
re-peat-peat-peat-peat-peat
re-peat-peat-peat-peat-peat
... At no sobrar nada. No lugar do pau, uma espcie de carne
moda temperada com pimenta.
S carne em cima de carne; toda crua, ensaguentada, abstrata,
amorfa.
MULHER: Seu molho... Amorzinho.
Ela chora. Toda vermelha. Quarto decorado com os restos do Ho-
mem.
A Mulher olha por trs do ombro e v dois homens de cueca sus-
surrando sempre funciona, gata. Fique feliz, vamos! Deu certo, olha a
ereo dele! Olha!
Dez homens com roupas de policiais entram no quarto. Ela os en-
cara. Eles a encaram. Em seguida, todos tiram o uniforme e ficam com
cuecas lils. Pronta? Perguntam. A Mulher ri com seus dentes rechea-
dos de carne humana e confirma com a cabea.
Ela larga a faca e comea a danar com os policiais, sem parar, a
noite inteira. Em cima do que sobrou do Homem, ela grita, finalmente
livre: I, I love you like a love song, baby...

86
Tortura
1987
Faz mais de dez anos. Alguns dizem que devo desistir, mas aqui
estou. 87, 88, 89, 90, e olhe s, 99. At agora, a nica coisa que vejo
de voc est na televiso. Estupro de mais uma menor, encontrada sem o
trax, sem os dentes, e no lugar dos olhos, duas moedas de vinte e cinco
centavos. Mudou com o tempo, lembro que at 92 era de cinquenta
centavos. Talvez voc esteja parando? Quando chegar na de um cen-
tavo, voc vai parar? Espero que no. Caso voc pare, nunca mais te
encontrarei. Enquanto vejo o noticirio, ainda consigo uma ou duas
pistas sobre voc. Assassinatos em Moscou, Rio de Janeiro (onde tudo
comeou), Veneza, Buenos Aires, Texas, e por a vai. Quantos lugares.
Voc rico, sem dvidas. Rico e sdico, ou no receberia minhas cartas,
pois sei que recebe e l. Em cada assassinato, vejo as pistas que voc deixa
na cena do crime. Escreve Rua em um poste, Lucas em outro, Fagundes
no cho, 899 na placa e a cidade em algum papel amassado e jogado
num lixo prximo. Demoro a juntar as peas dos seus novos endereos.
Horas, muitas horas at encontrar, mas encontro. Em 87 voc fez um
juramento quando a assassinou, lembra? Por eu ser o primeiro pai da
vtima, voc escreveu nas paredes do beco, com o sangue dela, que s
iria parar com os assassinatos quando o pai dessa vtima o encontrasse.
Levei a srio. Desde 87 estamos nesse jogo. Gastei o que tinha e o que
no tinha para viajar aos pases onde voc cometeu os crimes. Sei cada
detalhe seu, at imagino seu rosto, corpo, cheiro, hbitos, costumes. A
dor no some, e nem quero que se v. Devo ficar. Voc, matar. No pare,
no. Estou prximo de voc. Em Dublin agora, nessa floresta fechada,
estou na cena do crime mais recente. Como sempre: garota sem trax,
sem dentes, moedas de vinte e cinco centavos no lugar dos olhos. voc,
claro. Os policiais limparam a rea faz duas semanas. Acompanhei pelos
jornais. Aproveito o vazio para localizar seu novo endereo. Em uma das
rvores, encontro sua marca, feita a unha: Jacob St... Fico imaginando
a garota que voc matou. Voc sabe que imagino. Pois como bom jogador
que , voc faz questo de matar garotas parecidas com ela. Bastardo,
sempre bom. Certeiro, nada de falhas, sabe que sou o nico que posso te

87
encontrar. Se voc parar agora, eu morro, sabia? No me deixe morrer,
por favor. Continue. Estou escrevendo essa carta, na verdade, para exigir
que voc explique o porqu da mudana das moedas. Porque vinte e
cinco centavos agora? O que voc deseja com essa mudana? a econo-
mia? Voc est quebrado? Quer dinheiro emprestado? Crie uma conta
fantasma, eu empresto. Mas no pare: Imploro. No at eu te encontrar.
Do que voc precisa? Pode falar, mas no pare.

O primeiro pai.
07/05/1999

88
Lembrana
do caf
das trs
Todo ms chegava uma caixa estranha. Nunca perguntei para ele
do que se tratava.
Sempre srio, fechado, falava quase nada comigo. Por mais que
minha curiosidade implorasse para saber, eu no tinha intimidade
para perguntar. Era uma caixa branca, com uma tarja verde, velha,
carregando frases com fontes em negrito que diziam: Consumir em
at 15 dias. Ele sempre chegava em casa vestindo um terno amassa-
do. Agarrava a caixa, dava boa noite e entrava no seu quarto. Um
companheiro de residncia esquisito, sem dvidas. Eu s estudava
de madrugada, sempre tive problema de insnia. Quando parava
para descansar, fazia um caf. Por algum motivo, eu ia de calcinha
e sem suti para a cozinha. No me perguntem o porqu, mas algo
no meu corpo implorava para ser comida por esse cara. Talvez fosse
o segredo da caixa. Ou seu corpo esguio, sem jeito, seu cabelo pen-
teado demais, o nariz enorme, olhos gelados. No sei. Ele nunca fez
meu tipo, mas nossa, nessas madrugadas insones, meu desejo era ser
comida por ele.
s vezes colava meu ouvido na sua porta para ver se conseguia
escutar ao menos alguma msica.
Nada.
Meses e mais meses se passaram. Minha vida na universidade
corria como a de uma estudante estrangeira qualquer: farras, livros,
cachaa, namoros sempre prestes a se romperem, amigas e inimigas,
falta de dinheiro, trabalhos pra pagar o aluguel, mentiras pra se en-
89
quadrar num grupo e muitas experincias lisrgicas. Enquanto isso,
meu companheiro de quarto continuava com seu blazer velho, seu
bom-dia-boa-tarde-boa-noite, e recebendo aquela bendita caixa dos
15 dias para se consumir.
Meu costume de caminhar seminua pela casa no parou.
Trs da madruga caminhando com minha calcinha transparen-
te. Fazendo caf, deslizando pelo piso de madeira e sussurrando pa-
lavras invisveis na porta do quarto dele. Vem me ver, imaginava. Mas
imaginava com tanta convico que at conseguia escutar minha voz
de Lolita em seu ouvido fino, branco plido, quase sem vida.
At que um dia eu decidi agir.
A bendita caixa tinha chegado.
Ele a pegou, deu boa noite e entrou no quarto. Nada de novo.
Porm, naquele dia, eu estava estressada: tinha levado um p
na bunda do meu ex. Comprei duas garrafas de vinho. Esqueci os
livros, foda-se tudo.
A porta do seu quarto fechada.
Peguei as duas garrafas e detonei. Lembrei de umas garrafinhas
de cachaa que ganhei de um amigo paraibano e acabei com tudo,
no seco, no gargalo, desesperada. Que porra a desse cara? Um ano e
meio vivendo comigo e nada de conversar feito gente? E essa merda
de caixa? E porque quero tanto dar pra ele?
Foram essas perguntas que vagaram na minha cabea embria-
gada.
Tirei a roupa. Tirei tudo. Nua. Depilada no osso. Lisa, brilhan-
do feito ao. Tonta feito boneco de posto de gasolina. Fui tropean-
do, cantando uma msica qualquer dos Beatles. Fingi estar fazendo
caf e gritei: estou fazendo um caf, hmmmmmmm, que gostoso o meu
caf... Algum quer caf? Ca no cho. Arranhei o joelho. Levantei
e gritei de novo: voc gosta do meu caf, no gosta...?, e deslizei meu
corpo at a porta do seu quarto.
Sem xcara na mo.
Fiquei com o ouvido colado na porta. Sussurrei: vem me ver...
Bochecha rosa de lcool. Joelho ralado. Boceta pronta pro abate.
Escutei passos. Lentos. Dois, quatro, seis. At que, por debaixo
da porta, vi uma sombra.
Era ele.
Vem me ver, disse quase gozando.
Ele abriu a porta.
Cueca rasgada, velha, azul. Seu corpo branco no quarto escuro,

90
monlogo de lua. Os olhos azuis brilhavam, mas no eram vvidos;
e sim opacos, lnguidos, algo mortos. Sua mo na maaneta da por-
ta tremia bastante. Ele sorriu. Os dentes vermelhos. Ensopados de
vermelho. Fino filete de sangue escorrendo do lbio inferior at o
pescoo. Volto a encarar os dentes, seus caninos afiados, pontiagu-
dos, de filme de terror.
Posso ajudar?, ele perguntou.
Fiquei paralisada. O lcool saa no suor.
No tinha reao.
Ele deu um passo. Dois passos. Trs. E ficou colado no meu
corpo. Senti sua cueca vibrar. O azul no meu umbigo. Ele cheirou
meu pescoo. Pupila dilatada. Eu engoli seco. Tremamos. Eu queria
dar pra ele. Queria chupar seu pau. Queria ser escrava.
Ele tragou meu pescoo e voltou a rir.
O vermelho nos lbios coagulava.
Posso ajudar?, voltou a perguntar.
Queria saber..., minha voz falhava, se voc queria caf.
Acabei de comer. Estou cheio. Mas obrigado, ele respondeu. Edu-
cado, lorde ingls, sem medo ou falha na voz. Em seguida, fechou
a porta.
Fiquei parada por alguns segundos. Estava molhada. Minha bo-
ceta escorria.
Ainda com medo, caminhei at meu quarto.
Dormi.
No dia seguinte, no o vi no caf da manh, no o vi no almoo,
no o vi no jantar. Uma semana se passou e ele no aparecia. At que
chegou a conta do aluguel. Decidi invadir seu quarto. Entrei com
tudo, dizendo: olha, a conta do... Estava vazio. Em cima da cama,
uma carta. Seis mil e duzentos reais e um papel dobrado. Abri o
papel:
deixei o dinheiro do aluguel para mais trs meses. espero que ajude.
desculpe por qualquer coisa, voc foi uma das melhores pessoas que j
viveu comigo. sinceramente, tenho muita vontade de tomar um caf
com voc. quem sabe um dia. beijo.
Cheirei o papel.
Estava sem reao. Ele partiu do nada, da maneira como che-
gou.
Meses e mais meses se passaram. Decidi alugar sozinha o aparta-
mento. Na formatura, minha turma fez uma farra homrica, sexo
vontade, lcool e desejos de boa sorte para quem merece sorte. Meus

91
pais perguntaram se eu no iria voltar. Respondi que no. Consegui
trabalho. Apesar de ganhar pouco, consiguia bancar o apartamento
sozinha.
Gosto do lugar, no h motivo pra sair, foi o que eu disse para
eles.
Todos acreditaram nas minhas mentiras.
Acreditaram que continuei aqui por causa do trabalho. Do apar-
tamento. Do pas.
Mas eu no podia sair, meu teso no deixava.
Toda madrugada fico nua.
Assovio e vou para a cozinha.
Olho para os lados atentamente, abro as janelas, a porta e as-
sovio mais alto. Na cozinha, fao um caf. Deixo esquentando, e
deslizo at a porta de seu antigo quarto. Colo meu ouvido na por-
ta. Espero escutar alguma coisa, mas h apenas minha respirao
ofegante, o som da gua fervendo. Deso meus dedos at a boceta.
Sinto o gelado da maaneta. Tento imaginar sua sombra por debaixo
da porta. Minha lngua gruda no olho mgico, e sussurro, gozando
ou morrendo, vem me ver.

92
A.S.G.I.M.P.
Alojamento de surra
gratuita e intensiva
para adeptos da
moda punk 2012
- Bateu no nariz. E andou. Sem um caminho pr-estabelecido,
ele simplesmente saiu andando. Sabia que ele pegou a garrafa e ar-
remessou sem mirar? Bateu na cara de um sujeito com bigode es-
pesso e cheiro de petrleo. Mas petrleo tem cheiro? No sei, mas
fedeu. Com a crise econmica tudo voltou a ter cheiro, fica mais
fcil comparar o valor de cada um. Mas bateu sem piedade. Pegou
na vera. Depois da garrafa de molotov, depois do incndio no pa-
lanque, depois de ver seu rosto sendo desfigurado pelo to querido
combustvel, eu corri. Juro que no ataquei ningum. Juro. Antes
de sair o que eu fiz? Antes de sair de casa, combinei com o Joe de
colocar cala preta e regata. Combinamos de ir com a do Sex Pistols.
Minha namorada foi com a do A de anarquia. Sempre combinamos
nossas roupas antes de sairmos para algum protesto. Posso fumar?
Srio? Nunca imaginei que poderia fumar numa delegacia, sempre
vi vocs como seres caretas, saca? Daqueles que dizem que ser cristo
a salvao. Bem no naipe tucano, sei l, coisa do tipo. Tive um
93
tio policial, ele se matou, eu confesso que dei risada no dia. Polcia
para quem precisa de polcia, n no? Foi mal, nada contra, mas
vocs fodem demais as coisas. Como? Ok, voltar ao assunto. Foi
mal. Estvamos combinando nossas roupas, da samos e nos
encontramos na praa do centro. O Luc trouxe um espelho, da nos
olhamos por um tempo, saca n, pra ver se estvamos no ponto
mesmo. Temos que mostrar nossa faceta anrquica pro mundo. O
presidente da empresa estava no palanque, falando merda, insistin-
do no papo de que destruir o parque para construir a parada l
melhor, pois bl,bl,bl, da a garrafa voou, e, no vou mentir, eu
fugi. Nunca imaginei que ele iria jogar, nunca mesmo. Vi muitos
policiais, guardas, a porra toda, o negcio ficou feio. Ou seja: no
fiz nada. Fiquei correndo, da os polcias me viram, provavelmente
me reconheceram por causa da roupa. H? Claro, pode ter sido por
causa do meu moicano, piercing na cara e a tatto no pescoo odeio
lei. Mas enfim, eles chegaram na voadora, enfiando minha cara no
cho. Isso no se faz. H? Bem, no fui eu que joguei o molotov.
Se eu ajudei a fazer? Claro que no, j disse, eu s ando com eles,
nunca fao nada, eu iria fazer, mas fiquei com medo, srio. Matar?
Como assim Vocs so os bons moos, vocs no matam nin-
gum. Vocs so de direita, cristes n no? Um grupo? Voc no
polcia no, porra? E essa roupa? A.T.S.I.M.P? Quiisso? Ei, minha
namorada? O que vocs O que vocs to fazendo com ela, porra?
Para com isso! Ei, caralho, tira a mo dela, mermo, tem quatro ca-
ras arrancando a roupa dela, onde ns estamos? O Luc t ali, porra,
ei, afrouxa essa algema, mermo, isso n delegacia no? Caralho, a
cabea do Carlinhos, porra, me solta, srio. Devia ter desconfiado,
fumar dentro de delegacia era demais. Desculpa, ei nunca mais vou
sair de preto, nunca mais vou atacar algum na rua, srio, sou um
bom rapaz, pergunta pros meus pais. Ei, vocs no conhecem meus
pais, desgraados, cs to fudido! Como? Merda. Para! Ei, que isso?
Tira isso de mim. Cs to tirando minha roupa, que merda essa,
porra? Tira isso de dentro de mim, EI PORRA. No rasga minha
regata, minha predile

94
Vscera
O cara um imundo.
Faz sucesso, no sei como, mas faz.
Escrever baixaria lucro certo. A velha premissa transgressiva.
Cria de Bukowski, Miller, Mirisola, Palahniuk e outras bostas lite-
rrias. O cara tinha fama de ser escroto, antissocial, fedido e mal-
-humorado. Para piorar: uma entrevista com ele custava caro, cada
resposta mil conto. Ele mora em uma manso, isolada da cidade,
em cima de uma ilha. S chega se for de barco. Um Thoreau da nova
gerao. Conquistou a galera com frases cidas e incoerentes, vomita
at no Papa. Um mistrio no mundo editorial, independente desde
o principio.
Ningum sabe como esse cara ainda respira.
Prefiro o Paulo Coelho, diz o novato.
Voc novo aqui, no entende. Faa o que eu digo e pronto.
O Eduardo comeou faz trs meses, ainda no comeou a odiar
o trabalho. Jornalista de verdade odeia o trabalho. Se disser que ama,
porque nunca foi jornalista. Apesar de tudo, o Eduardo um bom
rapaz, trabalhador, evanglico. Ningum perfeito. Por isso quero
que ele v comigo. Um escritor desses pode ajudar o garoto na car-
reira. A velha tapa na cara do menino.
Gosta de ler o que, Eduardo?
Augusto Cury.
Isso explica muita coisa.
Liguei pro escritor. Voz grossa, rasteira, preguiosa e sem sal.
No havia vida, certeza, porra nenhuma. S voz. Falei da entrevista.
Mil reais por resposta como havamos combinado. Abaixa o preo?
No, no sou varejo pra fazer desconto. Poxa. Mil e duzentos agora.
Como? Mil e trezentos. Voc est aumentando, cara? Estou. Tudo
bem, mil e trezentos, at amanh. Vou mandar avisar os emprega-
dos, 8 da manh, se atrasar, eu cancelo. Mil e quinhentos. Telefone
bate.
Sujeito petulante. Vendeu alguns livros e j se acha o Hemin-
gway.
Fiquei sem dormir. A curiosidade mrbida de todo jornalista
95
ainda me habitava o velho corpo.
Acordei com uma ressaca inexistente.
O barco deixa a gente na ilha. Uma galera peculiar nos recepcio-
na, pareciam ndios. Usavam tangas, tinham penteados estranhos,
alguns com dreads, seminus, o escritor cultuava esse lance de comu-
nidade alternativa, pelo visto.
Eduardo estava assustado. Pobre menino.
Seguimos at a casa do escritor. Uma manso. Bonita, mas no
chique. Fomos at a sala, os alternativos-hippies-indgenas nos deixa-
ram de frente para o homem cido do momento. O aposento aco-
lhedor, porm sombrio. Paredes pintadas de vermelho e, com uma
moblia que consistia num sof-cama, onde estava o escritor, deitado
como uma lesma em decomposio. Seu rosto exibia um sorriso ca-
ricato e irnico. Na frente dele, uma mesa de centro, cadeiras e uma
poltrona. Um tapete oriental decorava o cho.
Eu e Eduardo nos sentamos nas cadeiras.
Tudo marcado e planejado. Quadros de animais selvagens, ilus-
traes dele prprio, exaltando sua barba enorme, os culos tortos
e um moicano bizarro. O local tinha cheiro de incenso e maconha.
Boceta e ltex.
O escritor diz: O tempo j est rolando. Quando quiserem.
Eduardo fica sem jeito, eu pego um papel, desamasso-o, e co-
meo a fazer as perguntas, enquanto o gravador capta tudo ao redor.
ENTREVISTA
J: Voc considera a sua literatura subversiva?
E: O que a subverso? Ultrapassar barreiras comuns? Trans-
torno, revolta? Subversivos so os adeptos da ditadura. O Gabeira
subversivo. O Paulo. Raul Seixas. Britney Spears? A subverso
a tentativa de extinguir estruturas de autoridade, o conceito de
algo ilegal, clandestino, sujo. Se eu escrevo sobre mortes, quer dizer
que sou subversivo? A subverso trabalha a ideia de deturpar valores
morais, o que escrevo no subverso, putaria. A putaria surgiu h
sculos, simplesmente a ideia de retratar o nosso mundo sob a ti-
ca de um adepto da putaria. Eu no deturpo valores, eu os retrato do
jeito que so. Isso putaria. Eu no quero mudar nada, no quero
subverter a ordem, afinal, o mundo fudido a minha inspirao. Se
matem e faam com que eu ganhe dinheiro. Sou um puto, no um
subversivo. Pode me chamar de puta literria do stand-up.
J: Falando nisso, o seu ltimo livro bem carregado de sexo,
96
voc acha que seu pblico-alvo vai se interessar?
E: Meu pblico alvo pode tomar no olho redondo do cu.
J: Apesar de toda a crueza dos seus livros, do erotismo carregado
de violncia, ns podemos ver personagens amveis, e que, no fun-
do, carregam uma bondade intrnseca em suas vidas. Por exemplo,
o protagonista do seu ltimo romance, Embrio Qumico. Ele um
homem que est viajando pelo mundo em busca de experincias, e
carrega em si, a jovem Llian, um grande amor que vive na sua terra
natal. Isso o torna um esteretipo perfeito do poeta apaixonado,
gostaria que voc falasse um pouco do amor nos seus livros, expli-
cando melhor este trecho especfico do romance: Llian, meus passos
largos se tornaro estradas infinitas, e quando a noite virar dia, seus
olhos negros e brilhantes estaro espreita da minha casca, e o canto que
ficou adormecido por milnios, finalmente ser verbalizado.
E: Explicar este trecho? Voc j disse tudo, um poeta apaixo-
nado, um idiota, amor, chiclete, um casal na praa se beijando
enquanto os pombos cagam neles, iluso, doce vida e paixo per-
fumada. isso. Amor existe. Sem dvidas, o amor est em todos
os lugares. No h como fugir dele. Meus livros retratam as coisas
como elas so, e falar de uma realidade sem falar do amor no pos-
svel. Eu mostro neste livro que o amor uma ferroada: se no tiver
veneno, timo, se tiver, fudeu.
J: Voc ama algum?
E: Que porra essa? A revista Caras? Lgico que amo. A porra da
mulher que me abandonou, amo ela, t feliz? Desgraado. Eu amo
Cline, Patti Smith, Welsh, os loucos, doentes, essa a resposta que
voc deseja? Eu amo a boceta da puta da minha me, afinal, foi de
l que fui desovado.
J: Err Qual ser o nome do seu novo livro?
E: Vscera.
J: Violento. Trata-se do qu?
E: Trata da relao de um escritor com dois jornalistas idiotas.
Na verdade, o livro um solilquio do escritor, no decorrer da narra-
tiva, ele vai idealizar inmeras maneiras de matar os dois jornalistas.
J: Nossa Interessante.
E: No final do livro, ele escolhe uma dessas maneiras e a con-
cretiza.
J: Err Muito bom mesmo.
E: Gosta deles?
97
J: De quem?
E: Dessa galera hippie atrs de vocs dois.
J: Conhecemos l fora. So seus amigos?
E: Meus funcionrios. Eles vo levar vocs at minha sala de ch.
J: No precisa, acho que j terminamos aqui.
E: Que nada, s estamos comeando. Podem levar. J chego.
J: Ei
E: Foi um prazer a entrevista. Sintam-se em casa.
J: Tira a mo, porra

FIM DA ENTREVISTA
Lista dos Best Sellers 2014
1 VSCERA (AUTOR: VTOR R.)
2 O ADOLESCENTE QUE ROUBAVA DVDS (AUTOR: KUNDERA DE MILO)
3 A PIPA (AUTORA: JLIA CARDOSO)
4 A POESIA ELA VIVE! (AUTORA: J MELO)
5 O ESPRITO DO REI MAGO (AUTOR: PAULO COELHO)
6 DICAS PARA SER UM VITORIOSO NA ARTE DA VIDA (AUTOR: RICARDO
BONANA)
7 COMO MANTER O FOCO EM UMA ERA DE DISTRAES (AUTOR: JOO
PEIXOTO)
8 MULHERES DE FERRO (AUTORA: ANA MARIA BRAGA)
9 NUNCA DESISTA! (AUTOR: BONIFCIO REFYNIKP)
10 AMOR NA TERCEIRA IDADE (AUTOR: RAIMUNDO CAMPEL)

98